JP2008297942A - Engine cover - Google Patents

Engine cover Download PDF

Info

Publication number
JP2008297942A
JP2008297942A JP2007143492A JP2007143492A JP2008297942A JP 2008297942 A JP2008297942 A JP 2008297942A JP 2007143492 A JP2007143492 A JP 2007143492A JP 2007143492 A JP2007143492 A JP 2007143492A JP 2008297942 A JP2008297942 A JP 2008297942A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
engine
skin layer
noise
engine cover
separation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2007143492A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Ryuichi Tanimoto
隆一 谷本
Hirotaka Fukatsu
啓高 深津
Koji Nakajima
浩二 中嶋
Masafumi Ito
晶文 伊藤
Katsunori Ishidoya
勝則 石戸谷
Takuya Nishimura
拓也 西村
Yoshihisa Jingu
宣久 神宮
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Auto Body Co Ltd
Toyota Motor Corp
Original Assignee
Toyota Auto Body Co Ltd
Toyota Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyota Auto Body Co Ltd, Toyota Motor Corp filed Critical Toyota Auto Body Co Ltd
Priority to JP2007143492A priority Critical patent/JP2008297942A/en
Publication of JP2008297942A publication Critical patent/JP2008297942A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To make an engine cover exert attenuation action on engine noise over a wide frequency band. <P>SOLUTION: In an engine cover 30, a skin layer 16 is formed under an arrangement condition where a separation width of a separation space part with an engine 8 is set to get larger continuously or in stepwise from a first separation space part 18 formed on an anti-occupant room side of an engine 8 toward a second separation space part 12 direction formed in a space with a vertical wall part 14 extending toward a lower part on an occupant room side of the engine 8. A sound absorbing layer 20 is laid on an inner surface of a skin layer 16 to get thicker toward the occupant room C side from the anti-occupant room side corresponding to a separation width of each separation space part. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、エンジンカバーに関し、詳しくは、車両前部又は車両後部のエンジンルームに設置したエンジン上方に装着されるエンジンカバーに関する。   The present invention relates to an engine cover, and more particularly, to an engine cover that is mounted above an engine installed in an engine room at the front or rear of a vehicle.

この種のエンジンカバーは、エンジン上方を覆うスキン層と、スキン層のエンジン側の内面に敷設された吸音層を有し、典型的にはエンジンに対応した形状とされている。そして車両のエンジンより発生する騒音をスキン層にて遮音するとともに吸音層にて騒音を吸音する(図7を参照)。   This type of engine cover has a skin layer that covers the upper part of the engine and a sound absorbing layer that is laid on the inner surface of the skin layer on the engine side, and is typically shaped to correspond to the engine. The noise generated from the engine of the vehicle is sound-insulated by the skin layer, and the noise is absorbed by the sound-absorbing layer (see FIG. 7).

そして、このエンジンカバーにおいては、特定周波数の騒音が干渉作用により減衰されることがある。すなわち、特定周波数のエンジンの騒音(放出波)がスキン層に反射して、位相が180°反転した反射波が生じ、この反射波と放出波が互いに打消し合うよう干渉するのである。そしてエンジンとスキン層の間の離間空間部には、反射波と放出波の干渉することによって、音圧(振幅)の減衰した定在波(合成波)が生じ、スキン層内面に敷設の吸音層にて効果的に吸音されることとなる(図3を参照)。そして上述した騒音の減衰作用は、エンジンとスキン層の間に形成された離間空間部の離間幅が、特定の騒音が有する波長λの1/4(又は3/4)と一致した場合に生じるものであり、減衰作用を受ける騒音の周波数は下記計算式(1)で算出可能である。例えば、スキン層とエンジンの離間幅が8mm(=1/4λ)であると、下記の計算式(2)により、10.6kHzの周波数を有する騒音を減衰することができる。
(1)[周波数f(Hz)]=[音速c(約340m/sec)]/[波長λ(m)]
(2)[周波数f]=340/(0.008×4)=10,600(Hz)
そして音の減衰作用に関連する技術として、例えば特許文献1に記載の技術がある。
特開2004−44526号公報
And in this engine cover, the noise of a specific frequency may be attenuated by interference action. That is, engine noise (emission wave) of a specific frequency is reflected on the skin layer to generate a reflected wave whose phase is inverted by 180 °, and the reflected wave and the emitted wave interfere with each other so as to cancel each other. In the space between the engine and the skin layer, a standing wave (synthetic wave) with a reduced sound pressure (amplitude) is generated by the interference of the reflected wave and the emitted wave, and the sound absorption layer laid on the inner surface of the skin layer The sound is effectively absorbed by the layer (see FIG. 3). The noise attenuation action described above occurs when the separation width of the separation space formed between the engine and the skin layer coincides with 1/4 (or 3/4) of the wavelength λ of the specific noise. Therefore, the frequency of noise subjected to a damping action can be calculated by the following calculation formula (1). For example, if the separation width between the skin layer and the engine is 8 mm (= 1 / 4λ), noise having a frequency of 10.6 kHz can be attenuated by the following calculation formula (2).
(1) [Frequency f (Hz)] = [Sonic velocity c (about 340 m / sec)] / [Wavelength λ (m)]
(2) [Frequency f] = 340 / (0.008 × 4) = 10,600 (Hz)
As a technique related to sound attenuation, there is a technique described in Patent Document 1, for example.
JP 2004-44526 A

ところでエンジンの騒音は、専らエンジンのシリンダーヘッドカバー廻りから生ずる動弁系のメカニカルノイズであるが、このメカニカルノイズは1〜10kHzの幅広い周波数帯を有する。
しかしながら上述のエンジンカバーは、上述の通り、エンジンに対応した形状とされている。すなわち、図7を参照して、エンジンの反乗員室側(同図の例では車両前方側)に形成されるスキン層とエンジンの離間空間部の離間幅r1と、乗員室側を臨むスキン層後端とエンジンの離間幅r2がほぼ同一寸法設定であって、吸音層の厚みもほぼ一定である。このため、上述のエンジンカバーでは、特定の周波数(例えば周波数10.6kHz)の騒音を減衰することはできるが、広範囲な周波数にわたる騒音を効果的に減衰することはできないものであった。
本発明は、上述の点に鑑みて創案されたものであり、本発明が解決しようとする課題は、幅広い周波数帯にわたるエンジンの騒音に対して減衰作用を発揮させることにある。
By the way, the engine noise is a mechanical noise of a valve system that is generated mainly around the cylinder head cover of the engine. This mechanical noise has a wide frequency band of 1 to 10 kHz.
However, the engine cover described above has a shape corresponding to the engine as described above. That is, referring to FIG. 7, the skin layer formed on the side opposite to the passenger compartment of the engine (the vehicle front side in the example of the figure), the separation width r1 of the separation space portion of the engine, and the skin layer facing the passenger compartment side The separation width r2 between the rear end and the engine is substantially the same size, and the thickness of the sound absorbing layer is also substantially constant. For this reason, the above-mentioned engine cover can attenuate noise of a specific frequency (for example, frequency 10.6 kHz), but cannot effectively attenuate noise over a wide range of frequencies.
The present invention has been devised in view of the above points, and a problem to be solved by the present invention is to exhibit a damping action against engine noise over a wide frequency band.

上記課題を解決するための手段として、第1発明のエンジンカバーは、車両のエンジンより発生する騒音を遮音するスキン層がエンジンの上方位置にエンジンより間隔をおいて配置形成され、スキン層のエンジン側の内面にエンジンとの離間空間部を埋めてエンジンの騒音を吸音する吸音層が敷設されているエンジンカバーであって、スキン層は、エンジンとの間の離間空間部の離間幅が、エンジンの反乗員室側に形成される第1の離間空間部より、エンジンの乗員室側の下方に向けて延設される縦壁部との間に形成される第2の離間空間部方向に向かって連続的又は段階的に大きく設定される配置状態として形成されており、吸音層は、各離間空間部の離間幅に対応して、反乗員室側から乗員室側に向かって肉厚となるようスキン層内面に敷設されている。   As means for solving the above-mentioned problems, the engine cover of the first invention is characterized in that a skin layer for insulating noise generated from a vehicle engine is disposed at a position above the engine at a distance from the engine, and the engine of the skin layer is formed. The engine cover has a sound absorbing layer that fills the inner space on the side with the engine and absorbs engine noise, and the skin layer has a separation width of the space between the engine and the engine layer. From the first spaced-apart space portion formed on the side opposite to the passenger compartment toward the second spaced-apart space portion formed between the vertical wall portion extending downward on the passenger compartment side of the engine. The sound absorbing layer becomes thicker from the non-occupant compartment side toward the passenger compartment side corresponding to the separation width of each separation space portion. On the inner skin layer It has been set.

第1発明では、スキン層が、乗員室側の下方に向けて延設した縦壁部を備える。そして、エンジンの反乗員室側に形成されるスキン層とエンジンの間の「第1の離間空間部」の離間幅よりも、乗員室側に形成の縦壁部とエンジンの間の「第2の離間空間部」の離間幅が大きく設定されている。このため、第1の離間空間部において第1の騒音を減衰するように設定した場合、第2の離間空間部では、第1の騒音よりも長い波長の第2の騒音(換言すると第1の騒音よりも周波数の低い第2の騒音)を減衰することが可能である。
そしてスキン層は、エンジンとの間の離間空間部の離間幅が、エンジンの反乗員室側に形成される第1の離間空間部より、エンジンの乗員室側に形成される第2の離間空間部に向かって連続的又は段階的に大きく設定される配置状態として形成されている。このため、第1の離間空間部と第2の離間空間部の間の各離間空間部において、少なくとも第1の騒音から第2の騒音の範囲における幅広い周波数帯の騒音を減衰することが可能である。
そして吸音層を、各離間空間部の離間幅に対応して、反乗員室側から乗員室側に向かって肉厚となるようスキン層内面に敷設したことで、第1の離間空間部から第2の離間空間部の間の各離間空間部において発生した合成波(定在波)を効果的に吸音可能である。
In the first invention, the skin layer includes a vertical wall portion extending downward toward the passenger compartment side. Then, the “second space between the vertical wall portion formed on the passenger compartment side and the engine is larger than the separation width of the“ first separation space portion ”between the skin layer formed on the side opposite to the passenger compartment of the engine and the engine. The separation width of “the separation space portion” is set large. For this reason, when the first noise is set to be attenuated in the first separation space, the second noise having a longer wavelength than the first noise (in other words, the first noise is set in the second separation space). It is possible to attenuate the second noise having a frequency lower than that of the noise.
The skin layer has a separation width of the separation space portion between the engine and the engine, the second separation space formed on the passenger compartment side of the engine from the first separation space portion formed on the counter passenger compartment side of the engine. It is formed as an arrangement state that is set large continuously or stepwise toward the part. For this reason, it is possible to attenuate noise in a wide frequency band in the range of at least the first noise to the second noise in each of the separation spaces between the first separation space and the second separation space. is there.
The sound absorbing layer is laid on the inner surface of the skin layer so as to increase in thickness from the opposite passenger compartment side toward the passenger compartment side corresponding to the separation width of each separation space portion. The synthesized wave (standing wave) generated in each separated space between the two separated spaces can be effectively absorbed.

そして第2発明のエンジンカバーは、第1発明のエンジンカバーであって、スキン層は、天然繊維にて構成されており、縦壁部は、車両のエンジンルームを構成する乗員室側の壁体形状に対応した湾曲形状を有することを特徴とする。
第2発明では、縦壁部が、エンジンルームを構成する乗員室側の壁体(例えばダッシュパネル)形状と対応した湾曲形状を有するため、エンジンルーム内において、ダッシュパネルと縦壁部の間を通過する空気の流れがスムーズとなる。このため、エンジンルーム内における風切音の発生を防止又は低減することができる。そしてこのような形状の縦壁部を備えるスキン層は、例えば天然繊維マットを加圧成形機により加圧して成形することで容易に製造可能である。
The engine cover of the second invention is the engine cover of the first invention, wherein the skin layer is made of natural fiber, and the vertical wall portion is a wall on the passenger compartment side that constitutes the engine room of the vehicle. It has a curved shape corresponding to the shape.
In the second invention, the vertical wall portion has a curved shape corresponding to the shape of the passenger compartment side wall body (for example, the dash panel) constituting the engine room, and therefore, between the dash panel and the vertical wall portion in the engine room. The flow of air passing through becomes smooth. For this reason, generation | occurrence | production of the wind noise in an engine room can be prevented or reduced. And a skin layer provided with the vertical wall part of such a shape can be easily manufactured, for example by pressing and molding a natural fiber mat with a pressure molding machine.

そして第3発明のエンジンカバーは、第1発明又は第2発明のエンジンカバーであって、吸音層は、天然繊維で構成されているとともに、エンジンからスキン層に向かって段階的又は連続的に密度が高くされている。
第3発明では、天然繊維にて構成の吸音層の密度がエンジンからスキン層に向かって段階的又は連続的に高くされている。このため、エンジンからスキン層における吸音層の厚み方向において異なる波長(周波数)の騒音が段階的に反射されることとなり、より幅広い周波数の騒音を減衰させることができる。
The engine cover of the third invention is the engine cover of the first invention or the second invention, wherein the sound absorbing layer is made of natural fiber and has a density stepwise or continuously from the engine toward the skin layer. Has been raised.
In the third invention, the density of the sound absorbing layer composed of natural fibers is increased stepwise or continuously from the engine toward the skin layer. For this reason, noises having different wavelengths (frequencies) are reflected stepwise from the engine in the thickness direction of the sound absorbing layer in the skin layer, and noises of a wider frequency range can be attenuated.

第1発明によれば、広範囲の周波数帯の騒音に対して減衰作用を発揮するエンジンカバーを提供することができる。第2発明によれば、より防音効果の優れたエンジンカバーを提供することができる。第3発明によれば、更に広範囲の周波数帯の騒音に対して減衰作用を発揮するエンジンカバーを提供することができる。   According to the first invention, it is possible to provide an engine cover that exhibits a damping effect on noise in a wide frequency band. According to the second invention, it is possible to provide an engine cover that is more excellent in soundproofing effect. According to the third aspect of the present invention, it is possible to provide an engine cover that exhibits an attenuation action against noise in a wider frequency band.

以下、本発明を実施するための最良の形態を説明する。なお以下の記述は、車両前部にエンジンを搭載した場合(一例)の説明である。
[実施形態1]
図1は、エンジンルームの縦断面図である。
本実施形態に係るエンジンカバー30は、エンジンルーム6に配置したエンジン8(横置タイプ)上方を覆うようにエンジン8に組み付けられた吸音部材である。エンジンルーム6は車両前部に設けてあり、エンジン8上方に配置のフードパネル4と、乗員室C側の壁体となるダッシュパネル2とを備える。
そして本実施形態のエンジンカバー30では、エンジン8より発生する騒音を遮音するスキン層16がエンジン8の上方位置にエンジン8より間隔をおいて配置形成されている。そして、スキン層16のエンジン側の内面には、エンジン8との離間空間部を埋めてエンジン8の騒音を吸音する吸音層20が敷設されている。
Hereinafter, the best mode for carrying out the present invention will be described. In addition, the following description is description (when an engine is mounted in the vehicle front part) (example).
[Embodiment 1]
FIG. 1 is a longitudinal sectional view of an engine room.
The engine cover 30 according to the present embodiment is a sound absorbing member assembled to the engine 8 so as to cover the upper side of the engine 8 (horizontal type) disposed in the engine room 6. The engine room 6 is provided at the front of the vehicle, and includes a hood panel 4 disposed above the engine 8 and a dash panel 2 serving as a wall on the passenger compartment C side.
In the engine cover 30 of the present embodiment, the skin layer 16 for insulating the noise generated from the engine 8 is disposed at a position above the engine 8 at a distance from the engine 8. A sound absorbing layer 20 that fills a space portion away from the engine 8 and absorbs noise of the engine 8 is laid on the inner surface of the skin layer 16 on the engine side.

図2は、エンジンカバーの縦断面図であり、エンジンの騒音を矢示点線で示した図である。図3は、エンジンの騒音(放出波)とその反射波が干渉することで合成波が生じることを説明した説明図である。
本実施形態のスキン層16は、図2の縦断面で見て、エンジン8の車両前方F側(反乗員室側)から乗員室C側にかけてほぼ連続的又は段階的にエンジン8から離れるように離間し、その中間部がやや凸状に膨出している。
そしてスキン層16は、エンジン8の乗員室C側の下方に向けて屈曲状に延設した縦壁部14を備える。そして、エンジン8の車両前方F側に形成されるスキン層16とエンジン8との間の「第1の離間空間部18」の離間幅R1よりも、エンジン8の乗員室C側に形成の縦壁部14とエンジン8との間の「第2の離間空間部12」の離間幅R2が大きく設定されている。
FIG. 2 is a vertical cross-sectional view of the engine cover, showing engine noise as indicated by a dotted line. FIG. 3 is an explanatory diagram for explaining that a synthetic wave is generated by interference between engine noise (emission wave) and its reflected wave.
The skin layer 16 of the present embodiment is separated from the engine 8 substantially continuously or stepwise from the vehicle front F side (anti-occupant compartment side) of the engine 8 to the passenger compartment C side as seen in the longitudinal section of FIG. It is spaced apart, and its middle part bulges slightly in a convex shape.
The skin layer 16 includes a vertical wall portion 14 extending in a bent shape toward the lower side of the passenger compartment C of the engine 8. The vertical length formed on the passenger compartment C side of the engine 8 is larger than the separation width R1 of the “first separation space 18” between the skin layer 16 formed on the vehicle front F side of the engine 8 and the engine 8. A separation width R2 of the “second separation space portion 12” between the wall portion 14 and the engine 8 is set large.

そして本実施形態のエンジンカバー30において、第1の離間空間部18の離間幅R1を、特定の騒音n1の波長λ1の1/4(あるいは3/4)と一致するよう設定する。そうすると、図3を参照して、騒音n1{図中(I)で示す放出波w1}がスキン層16に反射することで、位相が180°反転した反射波w2{図中(II)で示す}が生じる。そして反射波w2と放出波w1が第1の離間空間部18において互いに打消し合うよう干渉することで音圧(振幅A)の低下した合成波w3{図中(III)で示す}が生じることとなる。例えば第1の離間空間部18の離間幅R1を8mm(=1/4・λ1)と設定することで、上述の計算式(2)より、10.6kHzの騒音(第1の騒音n1)を減衰可能である。   In the engine cover 30 of the present embodiment, the separation width R1 of the first separation space 18 is set to match 1/4 (or 3/4) of the wavelength λ1 of the specific noise n1. Then, referring to FIG. 3, the noise n1 {the emission wave w1 shown by (I) in the figure] is reflected by the skin layer 16, and the reflected wave w2 whose phase is inverted by 180 ° {shown by (II) in the figure] } Occurs. Then, the reflected wave w2 and the emission wave w1 interfere with each other so as to cancel each other in the first separation space 18 to generate a synthesized wave w3 {denoted by (III) in the figure} having a reduced sound pressure (amplitude A). It becomes. For example, by setting the separation width R1 of the first separation space 18 to 8 mm (= 1/4 · λ1), 10.6 kHz noise (first noise n1) is calculated from the above-described calculation formula (2). It can be attenuated.

そして第2の離間空間部12では、上述の通り、その離間幅R2が第1の離間空間部18よりも広い。このため第1の離間空間部18において第1の騒音n1を減衰するように設定した場合、第2の離間空間部12では、第1の騒音n1よりも長い波長の第2の騒音n2(換言すると第1の騒音n1よりも周波数の低い第2の騒音n2)を減衰することが可能である。例えば、第2の離間空間部12の離間幅R2を85mm(=1/4・λ2)と設定することで、下記計算式(3)より、1.0kHzの騒音(第2の騒音n2)を減衰可能である。
(3)[周波数f]=340/(0.085×4)=1,000(Hz)
In the second separation space 12, the separation width R <b> 2 is wider than that of the first separation space 18 as described above. Therefore, when the first noise n1 is set to be attenuated in the first separation space 18, the second noise n2 having a wavelength longer than that of the first noise n1 (in other words, in the second separation space 12). Then, it is possible to attenuate the second noise n2) having a frequency lower than that of the first noise n1. For example, by setting the separation width R2 of the second separation space 12 to 85 mm (= 1/4 · λ2), 1.0 kHz noise (second noise n2) can be obtained from the following equation (3). It can be attenuated.
(3) [Frequency f] = 340 / (0.085 × 4) = 1,000 (Hz)

そしてスキン層16は、エンジン8との間の離間空間部の離間幅が、エンジン8の車両前方F側に形成される第1の離間空間部18より、エンジン8の乗員室C側に形成される第2の離間空間部12方向に向かって連続的又は段階的に大きく設定される配置状態として形成されている。このため、「第1の離間空間部18」と「第2の離間空間部12」の間の離間空間部において、少なくとも第1の騒音n1から第2の騒音n2の範囲における幅広い周波数帯の騒音を減衰することが可能である。
例えば、上述の通り、第1の離間空間部18の離間幅R1を8mmとして、10.6kHzの騒音(第1の騒音n1)を減衰するよう設定する。そして第2の離間空間部12の離間幅R2を85mmとして、1.0kHzの騒音(第2の騒音n2)を減衰するよう設定する。そうすると、本実施形態のエンジンカバー30では、「第1の離間空間部18」と「第2の離間空間部12」の間の各離間空間部によって、少なくとも1.0kHz〜10.6kHzの周波数帯の騒音(例えばメカニカルノイズ)を減衰して振幅Aの低下した合成波を生じさせることができる。
The skin layer 16 is formed on the passenger compartment C side of the engine 8 so that the separation width of the separation space portion between the engine 8 and the engine 8 is larger than the first separation space portion 18 formed on the vehicle front F side of the engine 8. It is formed as an arrangement state that is set continuously or stepwise in the direction of the second spaced space 12. Therefore, noise in a wide frequency band in the range of at least the first noise n1 to the second noise n2 in the separation space between the “first separation space 18” and the “second separation space 12”. Can be attenuated.
For example, as described above, the separation width R1 of the first separation space 18 is set to 8 mm so as to attenuate 10.6 kHz noise (first noise n1). Then, the separation width R2 of the second separation space 12 is set to 85 mm, and 1.0 kHz noise (second noise n2) is set to be attenuated. Then, in the engine cover 30 of the present embodiment, a frequency band of at least 1.0 kHz to 10.6 kHz is provided by each separation space between the “first separation space 18” and the “second separation space 12”. Noise (for example, mechanical noise) can be attenuated to generate a composite wave having a reduced amplitude A.

そしてエンジンカバー30では、吸音層20を、各離間空間部の離間幅に対応して、車両前方F側(反乗員室側)から乗員室C側に向かって肉厚となるようスキン層16内面に敷設した。このため、上述のように、「第1の離間空間部18」と「第2の離間空間部12」の間の各離間空間部において発生した合成波を効果的に吸音可能である。
すなわち上記各離間空間部に生じた合成波(例えば、第1の離間空間部18では合成波w3)は、図2及び3を参照して、スキン層16側が振幅A最小の節となり、エンジン8(音源)側が振幅A最大の腹となる。このため合成波の腹は、音源であるエンジン8近傍に位置する。そこで本実施形態では、吸音層20を、各離間空間部の離間幅に対応させて肉厚とした(エンジン8近傍に配置した)ので、各離間空間部に生じた合成波をエンジン8近傍において効果的に吸音することができる。
またエンジンカバー30は、乗員室C側に形成した縦壁部14とエンジン8との間において吸音層20の肉厚が特に大きくされており、乗員室C側に向かうほど上記定在波以外のエンジンの騒音の吸音効果が高くなり透過する騒音が少なくなる。このためエンジンカバー30によれば、特に乗員室Cにおける騒音(いわゆる車内音)が低減するため、より静音性が向上することとなる。
In the engine cover 30, the inner surface of the skin layer 16 is formed so that the sound absorbing layer 20 becomes thicker from the vehicle front F side (anti-occupant compartment side) toward the passenger compartment C side corresponding to the separation width of each separation space portion. Laid. For this reason, as described above, it is possible to effectively absorb the synthesized wave generated in each separation space between the “first separation space 18” and the “second separation space 12”.
That is, the synthesized wave generated in each of the separated spaces (for example, the synthesized wave w3 in the first separated space 18) is a node having the smallest amplitude A on the skin layer 16 side with reference to FIGS. The (sound source) side is the antinode with the maximum amplitude A. For this reason, the antinode of the synthetic wave is located in the vicinity of the engine 8 as a sound source. Therefore, in the present embodiment, the sound absorbing layer 20 is thickened (disposed in the vicinity of the engine 8) so as to correspond to the separation width of each separation space portion, so that the synthesized wave generated in each separation space portion is generated in the vicinity of the engine 8. It can absorb sound effectively.
Further, the engine cover 30 has a particularly large thickness of the sound absorbing layer 20 between the vertical wall portion 14 formed on the passenger compartment C side and the engine 8, and the thickness of the engine cover 30 other than the standing wave increases toward the passenger compartment C side. The noise absorption effect of the engine noise is increased and the transmitted noise is reduced. For this reason, according to the engine cover 30, noise (so-called in-vehicle sound) in the passenger compartment C is particularly reduced, so that quietness is further improved.

次に、エンジンカバー30の各構成要素について説明する。
[スキン層]
スキン層16は、エンジン8の騒音を反射可能な剛性を有しておればよく、金属、ポリアミドなどの樹脂成形体又は天然繊維の積層体にて構成することができる。
ここで天然繊維とは、例えば獣毛や絹などの動物繊維や、ケナフ,ラミー(苧麻),ジュート及び亜麻などの靭皮繊維、ザイザル麻などの葉脈繊維、綿やカポックなどの種子毛繊維、ヤシなどの果実繊維などから得られる植物繊維、石綿などの鉱物繊維である。このような天然繊維の積層体よりなるスキン層16は、樹脂成形体のものと比較して、その表面が凹凸状であるので柔らか味が向上する。
Next, each component of the engine cover 30 will be described.
[Skin layer]
The skin layer 16 only needs to have rigidity capable of reflecting the noise of the engine 8, and can be formed of a resin molded body such as metal or polyamide, or a laminate of natural fibers.
Here, natural fibers include animal fibers such as animal hair and silk, bast fibers such as kenaf, ramie, jute and flax, leaf vein fibers such as zaisal hemp, seed hair fibers such as cotton and kapok, Plant fibers obtained from fruit fibers such as palm, and mineral fibers such as asbestos. The skin layer 16 made of such a laminated body of natural fibers has an uneven surface as compared with the resin molded body, so that the softness is improved.

またケナフなどの靭皮繊維の積層体よりなるスキン層16は、ポリアミド樹脂成形体のものと比較して、防汚性及び保形性に優れるため見栄えがよいものとなる。例えばケナフから得られる繊維(ケナフ繊維)は、ポリアミド樹脂と比較して帯電性が低いので、帯電による埃の付着が少ない。またケナフ繊維は熱膨張率が低くいため、ケナフ繊維の積層体よりなるスキン層16は、エンジン8の熱による反りや変形が少ないものとなる。
またケナフ繊維は、ポリアミド等の樹脂と比較して熱伝導率が低い。具体的には、ポリアミド(PA6)の熱伝導率が0.2W/m・Kであるのに対し、ケナフより得られる繊維の熱伝導率は0.1W/m・Kである。このためケナフ繊維の積層体よりなるスキン層16は、エンジン8オイル交換時等においてスキン層16に触れたときの熱さ感が低減できる。
In addition, the skin layer 16 made of a laminate of bast fibers such as kenaf is excellent in appearance because it is superior in antifouling property and shape retention as compared with a polyamide resin molded product. For example, a fiber (kenaf fiber) obtained from kenaf has low chargeability as compared with a polyamide resin, and therefore, dust adhesion due to charging is small. Further, since the thermal expansion coefficient of kenaf fibers is low, the skin layer 16 made of the kenaf fiber laminate is less warped or deformed by the heat of the engine 8.
Kenaf fibers have a lower thermal conductivity than resins such as polyamide. Specifically, the thermal conductivity of polyamide (PA6) is 0.2 W / m · K, whereas the thermal conductivity of the fiber obtained from kenaf is 0.1 W / m · K. For this reason, the skin layer 16 made of a laminate of kenaf fibers can reduce the feeling of heat when the skin layer 16 is touched when the oil of the engine 8 is changed.

ここで、天然繊維の積層体よりなるスキン層16の製造方法について説明すると、先ず、カード、フリース、エアレイなどの手法により天然繊維を積層し、ニードルパンチ法又はスパンレース法にて交絡した繊維マットを形成する。この繊維マットにバインダ樹脂(例えばリグニン等の熱硬化性樹脂や熱可塑性樹脂)を含浸させる。そしてホットプレス機などの加圧成形機にて、スキン層16後端を下方に曲折又は湾曲させつつ(縦壁部14を形成しつつ)加熱及び加圧することでスキン層16を製造することができる。このとき予め繊維マットのバインダ樹脂をヒータで溶融した上で、繊維マットを冷間プレスにより加圧することも可能である。
なお樹脂にてスキン層16を製造する場合には、縦壁部14と、それ以外のスキン層16部分を各々射出成形により製造した後、両者を接着してスキン層16とする。
Here, the manufacturing method of the skin layer 16 made of a laminate of natural fibers will be described. First, a fiber mat in which natural fibers are laminated by a technique such as carding, fleece, air laying, and entangled by a needle punch method or a spunlace method. Form. This fiber mat is impregnated with a binder resin (for example, a thermosetting resin such as lignin or a thermoplastic resin). Then, the skin layer 16 can be manufactured by heating and pressurizing while bending or curving the rear end of the skin layer 16 downward (forming the vertical wall portion 14) in a pressure molding machine such as a hot press machine. it can. At this time, it is also possible to press the fiber mat with a cold press after melting the binder resin of the fiber mat with a heater in advance.
When the skin layer 16 is manufactured with resin, the vertical wall portion 14 and the other skin layer 16 portions are manufactured by injection molding, and then both are bonded to form the skin layer 16.

[吸音層]
吸音層20は、ウレタン樹脂からなる発泡体(ウレタンフォーム)、ウレタン樹脂の発泡体を破砕して圧縮加工したチップウレタン、ポリエチレンテレフタレート(PET)などの化学繊維や天然繊維を交絡してなる積層体(フェルトを含む)より構成される。なお天然繊維の積層体を吸音層20とする場合には、エンジンルーム6内の空気中の水蒸気によって悪影響を受けないよう、天然繊維の積層体に防水処理を施しておくことが好ましい。例えば、天然繊維同士をホルムアルデヒドで架橋するホルマール化処理を行うことで、化学繊維の吸音層20と同等の防水性を備えた天然繊維の吸音層20を製造することができる。
そして本実施形態のエンジンカバー30は、この吸音層20を、スキン層16に対応した所望の形状とした後、上述のスキン層16に接着又は熱カシメにより固定することで製造することができる。
[Sound absorbing layer]
The sound absorbing layer 20 is a laminate formed by entanglement of chemical fibers and natural fibers such as foam (urethane foam) made of urethane resin, chip urethane obtained by crushing and compressing foam of urethane resin, and polyethylene terephthalate (PET). (Including felt). When the natural fiber laminate is used as the sound absorbing layer 20, the natural fiber laminate is preferably waterproofed so as not to be adversely affected by water vapor in the air in the engine room 6. For example, a natural fiber sound absorbing layer 20 having waterproofness equivalent to that of the chemical fiber sound absorbing layer 20 can be produced by performing a formalization treatment in which natural fibers are crosslinked with formaldehyde.
The engine cover 30 of the present embodiment can be manufactured by making the sound absorbing layer 20 into a desired shape corresponding to the skin layer 16 and then fixing the sound absorbing layer 20 to the skin layer 16 by adhesion or heat caulking.

なおエンジンカバー30は、そのスキン層16及び吸音層20の少なくとも一方が天然繊維の積層体にて構成されていることが好ましい。スキン層16及び吸音層20の少なくとも一方を天然繊維にて構成することで、金属又は樹脂にて構成した従来のエンジンカバー30と比較して、環境にやさしいエンジンカバー30となる。すなわち天然繊維の積層体よりなるスキン層16又は吸音層20は、エンジン8の熱によって溶解することなく炭化するため、その熱分解にともなう有害ガスの発生がなく、衝突時や高温時においてより安全である。   The engine cover 30 is preferably configured such that at least one of the skin layer 16 and the sound absorbing layer 20 is formed of a laminate of natural fibers. By constituting at least one of the skin layer 16 and the sound absorbing layer 20 with natural fibers, the engine cover 30 is more environmentally friendly than the conventional engine cover 30 made of metal or resin. That is, the skin layer 16 or the sound absorbing layer 20 made of a laminate of natural fibers is carbonized without being dissolved by the heat of the engine 8, so that no harmful gas is generated due to its thermal decomposition, and it is safer at the time of collision or at a high temperature. It is.

[実施形態2]
図4(A)は、エンジンルーム内における実施形態2に係るエンジンカバーの縦断面図であり、(B)は、エンジンルーム内の従来のエンジンカバーの縦断面図である。
実施形態2に係るエンジンカバーの基本構成は、実施形態1に係るエンジンカバーとほぼ同じであるので、実施形態1と対応の部材には対応する符号を付すことで詳細説明を省略することとする。
そして実施形態2のエンジンカバー30aは、図4(A)を参照して、縦壁部14が、車両のエンジンルーム6を構成する乗員室C側の壁体(ダッシュパネル2)形状に対応した湾曲形状を有することを特徴とする。
[Embodiment 2]
4A is a longitudinal sectional view of an engine cover according to the second embodiment in the engine room, and FIG. 4B is a longitudinal sectional view of a conventional engine cover in the engine room.
Since the basic configuration of the engine cover according to the second embodiment is substantially the same as that of the engine cover according to the first embodiment, the detailed description thereof will be omitted by attaching the corresponding reference numerals to the members corresponding to the first embodiment. .
In the engine cover 30a of the second embodiment, referring to FIG. 4A, the vertical wall portion 14 corresponds to the shape of the wall (dash panel 2) on the passenger compartment C side that forms the engine room 6 of the vehicle. It has a curved shape.

ところでエンジンルーム6内には、一般に車両走行中において車外に流れる空気流れの約1/3の風速の空気流れが発生することが知られている。このため、図4(B)を参照して、従来のエンジンカバー40のように、その後端が縦断面略T字状の切りっ離し状態(縦壁部44に対してスキン層46後端が乗員室C側に突出した状態)であると、その突設したスキン層46後端の後方に空気が巻き込まれることで空気の渦が発生し、風切音が生じたり、エンジンカバー40が振動することがあった。   By the way, it is known that an air flow having a wind speed of about 1/3 of the air flow flowing outside the vehicle is generally generated in the engine room 6 while the vehicle is running. For this reason, referring to FIG. 4 (B), the rear end of the engine cover 40 is separated with a substantially T-shaped longitudinal section (the rear end of the skin layer 46 is opposed to the vertical wall portion 44). In the state of projecting toward the passenger compartment C), air is swirled by the rear of the rear end of the projecting skin layer 46, and air vortex is generated, wind noise is generated, and the engine cover 40 is vibrated. There was something to do.

一方、本実施形態のエンジンカバー30aでは、縦壁部14が、スキン層16から湾曲して延設しており、エンジンルーム6を構成するダッシュパネル2形状と対応した湾曲形状を有する。このためエンジンルーム6内において、ダッシュパネル2と縦壁部14の間を通過する空気の流れがスムーズとなり、風切音の発生を防止又は低減できる。また空気の渦が原因のエンジンカバー30aの振動を低減することができる。そしてエンジンルーム6内の空気流れがスムーズとなることで、エンジンルーム6に設置したエンジン8及びエキゾーストマニホールドの冷却性能も向上する。
そしてこのような形状の縦壁部14を備えるスキン層16は、例えば天然繊維マットを基材として、加圧成形機により加圧成形することで容易に製造可能である。
On the other hand, in the engine cover 30 a of the present embodiment, the vertical wall portion 14 is curvedly extended from the skin layer 16 and has a curved shape corresponding to the shape of the dash panel 2 constituting the engine room 6. For this reason, in the engine room 6, the flow of the air which passes between the dash panel 2 and the vertical wall part 14 becomes smooth, and generation | occurrence | production of a wind noise can be prevented or reduced. Further, vibration of the engine cover 30a caused by air vortices can be reduced. And since the air flow in the engine room 6 becomes smooth, the cooling performance of the engine 8 and the exhaust manifold installed in the engine room 6 is also improved.
And the skin layer 16 provided with the vertical wall part 14 of such a shape can be easily manufactured by pressure-molding with a pressure-molding machine, for example using a natural fiber mat as a base material.

[実施形態3]
図5は、実施形態3のエンジンカバーの縦断面図である。
実施形態3に係るエンジンカバーの基本構成は、実施形態1又は2に係るエンジンカバーとほぼ同じであるので、実施形態1又は2と対応の部材には対応する符号を付すことで詳細説明を省略することとする。
そして実施形態3のエンジンカバー30bでは、吸音層20が、天然繊維で構成されているとともに、エンジン8からスキン層16に向かって段階的又は連続的に密度が高くされて構成されていることを特徴とする。
このため、本実施形態のエンジンカバー30bでは、エンジン8からスキン層16における吸音層20の厚み方向において異なる波長(周波数)の騒音が段階的に反射されることとなり、より幅広い周波数の騒音を減衰させることができる。
[Embodiment 3]
FIG. 5 is a longitudinal sectional view of the engine cover of the third embodiment.
Since the basic configuration of the engine cover according to the third embodiment is substantially the same as that of the engine cover according to the first or second embodiment, detailed description thereof will be omitted by assigning corresponding reference numerals to members corresponding to the first or second embodiment. I decided to.
In the engine cover 30b of the third embodiment, the sound absorbing layer 20 is made of natural fibers, and the density is increased stepwise or continuously from the engine 8 toward the skin layer 16. Features.
For this reason, in the engine cover 30b of the present embodiment, noises having different wavelengths (frequencies) are reflected stepwise from the engine 8 in the thickness direction of the sound absorbing layer 20 in the skin layer 16, thereby attenuating noise having a wider frequency range. Can be made.

上述のような吸音層20を製造する一例を説明すると、先ず、ケナフ,ジュート,ザイザルなどの繊維束径の太い天然繊維(φ100〜200μm)を積層する。その上に、ラミー,コットン,レーヨンなどの繊維束径の細い天然繊維(φ20〜40μm)を積層してニードルパンチ等の手法で交絡する。そうすると、エンジン8側に配置の吸音層20下部は、繊維束径の太い天然繊維同士が若干緩めに交絡されるため、繊維間同士間の空隙が多い低密度な状態となる。一方、スキン層16側に配置の吸音層20上部は、繊維束径の細い天然繊維が密な状態で交絡されるため、繊維間同士間の空隙が少ない高密度な状態となる。
このとき、繊維束径の細い天然繊維に対して繊維束径の太い天然繊維の含有割合を徐々に大きくして積層することで、吸音層20の密度を、その下部から上部に向かって連続的に大きくすることもできる。また異なる繊維束径の天然繊維よりなる不織布を多層に組み合わせることにより、吸音層20の密度を、その下部から上部に向かって段階的に大きくすることもできる。
An example of manufacturing the sound absorbing layer 20 as described above will be described. First, natural fibers (φ100 to 200 μm) having a large fiber bundle diameter, such as kenaf, jute, and sisal, are laminated. A thin natural fiber (φ20 to 40 μm) such as ramie, cotton, or rayon is laminated thereon and entangled by a technique such as a needle punch. As a result, the lower part of the sound absorbing layer 20 arranged on the engine 8 side is in a low-density state in which the natural fibers having a large fiber bundle diameter are slightly entangled with each other so that there are many voids between the fibers. On the other hand, the upper part of the sound absorbing layer 20 disposed on the skin layer 16 side is entangled in a dense state with natural fibers having a small fiber bundle diameter, and thus has a high density state with few gaps between the fibers.
At this time, the density of the sound absorbing layer 20 is continuously increased from the lower part to the upper part by gradually increasing the content ratio of the natural fibers having a large fiber bundle diameter to the natural fibers having a small fiber bundle diameter. You can also make it bigger. Moreover, the density of the sound absorbing layer 20 can be increased stepwise from the lower part to the upper part by combining the nonwoven fabrics made of natural fibers having different fiber bundle diameters in multiple layers.

[実施例]
次に本実施の形態のエンジンカバーを、図面を用いて具体的に説明する。
[実施例1のエンジンカバー]
図6は、実施例のエンジンカバーの製造工程図である。なお本実施例は、上述の実施形態1のエンジンカバー30に対応する。
[スキン層]
カード等の手法を用いて目付け100〜200g/m2(本実施例では140g/m2)となるようケナフ繊維を積層した後、ニードルパンチにより交絡することで繊維マット19を得た。そして繊維マット19に対してリグニン50(液体)をスプレー塗布した。このとき繊維マット19に、乾燥後の重量比で繊維マット:リグニン=6:4となるようリグニン50を付着させた。そして乾燥機72(120℃〜130℃に設定)内を通過して十分に乾燥させた後、カッター74にて所定の大きさに繊維マット19を切断した。この繊維マット19を、ホットプレス機80の成形型76,78の間にセットした。そして成形型76,78のプレス面温温度をリグニン50が硬化する150℃〜200℃前後とし、20〜50kgf/cm2の圧力で3分間加圧した。このようにして、厚み1.4〜2.1mm(本実施例では2.1mm)のスキン層16(密度:1.36kg/m2)を成形した(図2を参照)。そして成形後のスキン層16表面に意匠性を向上のために塗装及び防水コート処理を施した。
[Example]
Next, the engine cover of the present embodiment will be specifically described with reference to the drawings.
[Engine Cover of Example 1]
FIG. 6 is a manufacturing process diagram of the engine cover of the embodiment. This example corresponds to the engine cover 30 of the first embodiment described above.
[Skin layer]
Using a technique such as a card, kenaf fibers were laminated so as to have a basis weight of 100 to 200 g / m 2 (140 g / m 2 in this example), and then entangled with a needle punch to obtain a fiber mat 19. Then, lignin 50 (liquid) was spray applied to the fiber mat 19. At this time, the lignin 50 was adhered to the fiber mat 19 so that the fiber mat: lignin = 6: 4 in the weight ratio after drying. Then, after passing through the dryer 72 (set at 120 ° C. to 130 ° C.) and sufficiently dried, the fiber mat 19 was cut into a predetermined size with a cutter 74. The fiber mat 19 was set between the molds 76 and 78 of the hot press machine 80. And the press surface temperature of the shaping | molding dies 76 and 78 was 150 degreeC-about 200 degreeC which the lignin 50 hardens | cures, and it pressurized for 3 minutes with the pressure of 20-50 kgf / cm < 2 >. In this way, a skin layer 16 (density: 1.36 kg / m 2 ) having a thickness of 1.4 to 2.1 mm (2.1 mm in this example) was formed (see FIG. 2). Then, the surface of the skin layer 16 after molding was painted and waterproofed to improve the design.

ここで、上述のホットプレス機の成形型76,78は、繊維マット19を後述する所望の形状に成形可能な形状とした。すなわち、図2を参照して、仕上がり時においてスキン層16後端部に屈曲状に縦壁部14を延設形成することとした。そしてスキン層16を、上述の通り、エンジン8との間の離間空間部の離間幅が、第1の離間空間部18(離間幅R1を8mmに設定)より第2の離間空間部12(離間幅R2を30mmに設定)方向に向かって連続的又は段階的に大きくなる配置状態として成形することとした。   Here, the molds 76 and 78 of the above-described hot press machine have shapes that allow the fiber mat 19 to be molded into a desired shape, which will be described later. That is, with reference to FIG. 2, the vertical wall portion 14 is formed to be bent and formed at the rear end portion of the skin layer 16 when finished. As described above, the separation width of the separation space portion between the skin layer 16 and the engine 8 is larger than the second separation space portion 12 (separation) than the first separation space portion 18 (the separation width R1 is set to 8 mm). The width R2 is set to 30 mm) and the molding is performed in an arrangement state in which the width R2 increases continuously or stepwise.

[吸音層]
溶剤中に押し出し成形した繊維長100〜500mmのPET繊維を積層した後、ニードルパンチにより交絡させて、上述したスキン層16形状に対応して車両前方F側から乗員室C側に向かって肉厚としつつ、所定の形状、密度及び硬さに成型したものを吸音層20として用いた(図2を参照)。
[Sound absorbing layer]
After laminating PET fibers having a fiber length of 100 to 500 mm extruded in a solvent, they are entangled by a needle punch and thickened from the front F side to the passenger compartment C side corresponding to the shape of the skin layer 16 described above. However, what was molded into a predetermined shape, density and hardness was used as the sound absorbing layer 20 (see FIG. 2).

そして上述の吸音層20を、上述のスキン層16内面に接着又は熱カシメにより結合して実施例1のエンジンカバー30を得た。   The sound absorbing layer 20 was bonded to the inner surface of the skin layer 16 by adhesion or heat caulking to obtain the engine cover 30 of Example 1.

そして、実施例1のエンジンカバー30を、その四隅に図示しないシール材(ウレタン樹脂製)を設けて隙間が生じないようエンジン8に装着した。
ところでエンジンに装着したエンジンカバー30では、図2を参照して、第1の離間空間部18(離間幅R1=8mm)において、上述の計算式(2)より10.6kHzの騒音(第1の騒音n1)を減衰し、第2の離間空間部12(離間幅R2=30mm)において、下記計算式(4)より2.8kHzの騒音(第2の騒音n2)を減衰する。このためエンジンカバー30は、「第1の離間空間部18」と「第2の離間空間部12」の間の各離間空間部によって、少なくとも2.8kHz〜10.6kHzの周波数帯におけるエンジンの騒音(例えばメカニカルノイズ)を減衰すると推測された。
(4)[周波数f]=340/(0.030×4)=2,800(Hz)
Then, the engine cover 30 of Example 1 was attached to the engine 8 by providing sealing materials (made of urethane resin) (not shown) at the four corners so that no gap was generated.
By the way, in the engine cover 30 attached to the engine, referring to FIG. 2, in the first separation space 18 (separation width R1 = 8 mm), a 10.6-kHz noise (first The noise n1) is attenuated, and the 2.8 kHz noise (second noise n2) is attenuated by the following calculation formula (4) in the second separation space 12 (separation width R2 = 30 mm). For this reason, the engine cover 30 is provided with engine noise in a frequency band of at least 2.8 kHz to 10.6 kHz by the separate space portions between the “first separate space portion 18” and the “second separate space portion 12”. (For example, mechanical noise) was assumed to be attenuated.
(4) [Frequency f] = 340 / (0.030 × 4) = 2,800 (Hz)

[比較例1のエンジンカバー]
図7は、比較例のエンジンカバー(従来のエンジンカバー)の縦断面図である。
比較例1のエンジンカバー40として、厚み2.4mmのスキン層46(PA6−MD40製)のエンジン側の内面に、ウレタンフォームよりなる吸音層47を敷設したものを用いた。
そして比較例のエンジンカバー40では、車両前方F側における第1の離間空間部48の離間幅r1を8mmに設定し、乗員室C側における第2の離間空間部42の離間幅r2を8mmに設定した。そしてスキン層46内面に敷設の吸音層47の厚みをほぼ8mmに設定した。
[Engine Cover of Comparative Example 1]
FIG. 7 is a longitudinal sectional view of an engine cover (conventional engine cover) of a comparative example.
As the engine cover 40 of Comparative Example 1, a skin layer 46 (made of PA6-MD40) having a thickness of 2.4 mm, on which the sound absorbing layer 47 made of urethane foam is laid, is used.
In the engine cover 40 of the comparative example, the separation width r1 of the first separation space 48 on the vehicle front F side is set to 8 mm, and the separation width r2 of the second separation space 42 on the passenger compartment C side is set to 8 mm. Set. The thickness of the sound absorbing layer 47 laid on the inner surface of the skin layer 46 was set to about 8 mm.

[吸音量測定試験]
図8は、吸音量測定試験の実施方法を示す図である。
吸音量測定試験では、直4ガソリンエンジン8を用いることとし、このエンジン8の直上(H)0.2mにマイクロホーン82を配置した。そして実施例1のエンジンカバー30をエンジン8に装着した後、2ndレンジにおいて1,200〜6,000rpmでエンジン8を加減速し、その際に生じるエンジン8の騒音をエンジン8上方のマイクロホーン82で計測した。この計測結果をコンピュータ(図示せず)にて解析して、1/3OCT分析値を算出した。
また、エンジン8に比較例1のエンジンカバー40を装着した後、上述した実施例1と同様の条件でエンジン8の騒音を計測し、1/3OCT分析値を算出した。
そして、エンジン8を露出状態として、上述の実施例1と同様の条件でエンジン8の騒音を測定し、この1/3OCT分析値を後述の吸音量のコントロール(基準)とした。
[Volume absorption test]
FIG. 8 is a diagram illustrating a method for performing a sound absorption volume measurement test.
In the sound absorption volume measurement test, a direct 4-gasoline engine 8 was used, and a micro horn 82 was disposed 0.2 m above the engine 8 (H). Then, after the engine cover 30 of the first embodiment is mounted on the engine 8, the engine 8 is accelerated and decelerated at 1,200 to 6,000 rpm in the 2nd range, and the noise of the engine 8 generated at that time is reduced to the microphone 82 above the engine 8. Measured with. This measurement result was analyzed by a computer (not shown), and a 1/3 OCT analysis value was calculated.
Further, after the engine cover 40 of Comparative Example 1 was attached to the engine 8, the noise of the engine 8 was measured under the same conditions as in Example 1 described above, and a 1/3 OCT analysis value was calculated.
Then, with the engine 8 in an exposed state, the noise of the engine 8 was measured under the same conditions as in Example 1 described above, and this 1/3 OCT analysis value was used as a control (reference) of the sound absorption volume described later.

[試験結果]
図9は、吸音量測定試験の結果を示す図である。同図に示すグラフの縦軸は吸音量(dB)を示し、グラフの横軸は、1/3OCT分析における中心周波数を示す。ここで吸音量とは、上述のコントロールの騒音値より各エンジンカバーを用いた際の騒音値を引くことで算出した騒音の吸音量(dB)を示すものである。
図9より、実施例1のエンジンカバー30は、比較例1のエンジンカバー40と比較すると、1〜5kHzの周波数帯において、その吸音量の総和が確実に増加したことが判明した。この結果は、実施例1のエンジンカバー30が2.8kHz〜10.6kHzの周波数帯におけるエンジン8の騒音を吸音するという上述の推測を裏付けるものであった。
また実施例1のエンジンカバー30は、250Hz〜500Hzの周波数帯(いわゆる「こもり音」)において比較例1のエンジンカバー40と遜色のない吸音効果を示した。
そして実施例1のエンジンカバー30は、比較例1のエンジンカバー40と比較して70gほど軽量なものであった。
[Test results]
FIG. 9 is a diagram showing the results of the sound absorption volume measurement test. The vertical axis of the graph shown in the figure represents the sound absorption volume (dB), and the horizontal axis of the graph represents the center frequency in 1/3 OCT analysis. Here, the sound absorption volume indicates the sound absorption volume (dB) calculated by subtracting the noise value when each engine cover is used from the noise value of the control described above.
From FIG. 9, it was found that the total sum of the sound absorption volume of the engine cover 30 of Example 1 was reliably increased in the frequency band of 1 to 5 kHz as compared with the engine cover 40 of Comparative Example 1. This result supports the above-described assumption that the engine cover 30 of the first embodiment absorbs the noise of the engine 8 in the frequency band of 2.8 kHz to 10.6 kHz.
Moreover, the engine cover 30 of Example 1 showed a sound absorption effect comparable to the engine cover 40 of Comparative Example 1 in a frequency band of 250 Hz to 500 Hz (so-called “boom sound”).
The engine cover 30 of Example 1 was about 70 g lighter than the engine cover 40 of Comparative Example 1.

上述の実施形態に係るエンジンカバー30,30a,30bは、上述した実施の形態に限定されるものではなく、その他各種の実施の形態を取り得る。
すなわち実施形態1では、縦壁部14を、スキン層16後端部に屈曲状に延設した例を説明した。これとは異なり、実施形態1の縦壁部14を、第2の離間空間部が成形可能である限り、図7を参照して、縦断面で見て略T字状をなすよう突設して延設する構成としてもよい。このようなスキン層16は、庇状のスキン層と、板状の縦壁部と別々に成形し、スキン層後端に縦壁部を接着又は接合することで製造可能である。
The engine covers 30, 30a, 30b according to the above-described embodiments are not limited to the above-described embodiments, and may take other various embodiments.
That is, in the first embodiment, the example in which the vertical wall portion 14 extends in a bent shape at the rear end portion of the skin layer 16 has been described. Unlike this, the vertical wall portion 14 of the first embodiment is projected so as to form a substantially T-shape as viewed in the vertical cross section with reference to FIG. 7 as long as the second spaced-apart space portion can be formed. It is good also as a structure extended. Such a skin layer 16 can be manufactured by separately forming a bowl-shaped skin layer and a plate-like vertical wall portion, and bonding or bonding the vertical wall portion to the rear end of the skin layer.

また実施例1において、スキン層16の内面に、厚み1.5mmのアスファルト層を設けてもよい。このようにすれば、スキン層16の面密度が増加することにより、エンジン8の騒音をより確実に遮音して反射させることができる。   In Example 1, an asphalt layer having a thickness of 1.5 mm may be provided on the inner surface of the skin layer 16. In this way, the surface density of the skin layer 16 increases, so that the noise of the engine 8 can be more reliably insulated and reflected.

また実施形態1及び3では、車両前部にエンジンを搭載した例を説明した。これとは異なり、実施形態1又は3のエンジンカバーは、車両後部に搭載したエンジンにも装着可能であり、この場合には、車両後方側が反乗員室側となる。   In the first and third embodiments, the example in which the engine is mounted on the front portion of the vehicle has been described. Unlike this, the engine cover of Embodiment 1 or 3 can also be attached to an engine mounted on the rear portion of the vehicle. In this case, the vehicle rear side is the anti-occupant compartment side.

エンジンルームの縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of an engine room. エンジンカバーの縦断面図であり、エンジンの騒音を矢示点線で示した図である。It is the longitudinal cross-sectional view of an engine cover, and is the figure which showed the noise of the engine with the arrow dotted line. エンジンの騒音(放出波)とその反射波が干渉することで合成波が生じることを説明した説明図であり、(I)は放出波の波形であり、(II)は反射波の波形であり、(III)は合成波の波形である。It is explanatory drawing explaining that engine noise (emission wave) and the reflected wave interfere with it, and a synthetic wave arises, (I) is a waveform of an emission wave, (II) is a waveform of a reflected wave , (III) is the waveform of the synthesized wave. (A)は、エンジンルーム内における実施形態2のエンジンカバーの縦断面図であり、(B)は、エンジンルーム内の従来のエンジンカバーの縦断面図である。(A) is a longitudinal cross-sectional view of the engine cover of Embodiment 2 in an engine room, (B) is a longitudinal cross-sectional view of the conventional engine cover in an engine room. 実施形態3のエンジンカバーの縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the engine cover of Embodiment 3. 実施例のエンジンカバーの製造工程図である。It is a manufacturing-process figure of the engine cover of an Example. 比較例のエンジンカバー(従来のエンジンカバー)の縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the engine cover (conventional engine cover) of a comparative example. 吸音量測定試験の実施方法を示す図である。It is a figure which shows the implementation method of a sound absorption volume measurement test. 吸音量測定試験の結果を示す図である。It is a figure which shows the result of a sound absorption volume measurement test.

符号の説明Explanation of symbols

2 ダッシュパネル
4 フードパネル
6 エンジンルーム
8 エンジン
12 第1の離間空間部
14 縦壁部
16 スキン層
18 第2の離間空間部
19 繊維マット
20 吸音層
30 実施形態1(実施例1)のエンジンカバー
30a 実施形態2のエンジンカバー
30b 実施形態3のエンジンカバー
40 比較例1のエンジンカバー
50 リグニン
72 乾燥機
74 カッター
76,78 成形型
80 ホットプレス機
82 マイクロホーン


2 Dash Panel 4 Hood Panel 6 Engine Room 8 Engine 12 First Separation Space 14 Vertical Wall 16 Skin Layer 18 Second Separation Space 19 Fiber Mat 20 Sound Absorption Layer 30 Engine Cover of Embodiment 1 (Example 1) 30a Engine cover 30b of Embodiment 2 Engine cover 40 of Embodiment 3 Engine cover 50 of Comparative Example 1 Lignin 72 Dryer 74 Cutter 76, 78 Mold 80 Hot press machine 82 Microphone


Claims (3)

車両のエンジンより発生する騒音を遮音するスキン層が前記エンジンの上方位置にエンジンより間隔をおいて配置形成され、前記スキン層のエンジン側の内面に前記エンジンとの離間空間部を埋めて前記エンジンの騒音を吸音する吸音層が敷設されているエンジンカバーであって、
前記スキン層は、前記エンジンとの間の離間空間部の離間幅が、前記エンジンの反乗員室側に形成される第1の離間空間部より、前記エンジンの乗員室側の下方に向けて延設される縦壁部との間に形成される第2の離間空間部方向に向かって連続的又は段階的に大きく設定される配置状態として形成されており、
前記吸音層は、前記各離間空間部の離間幅に対応して、前記反乗員室側から前記乗員室側に向かって肉厚となるよう前記スキン層内面に敷設されていることを特徴とするエンジンカバー。
A skin layer for insulating noise generated from the engine of the vehicle is disposed at a position above the engine at a distance from the engine, and an inner space on the engine side of the skin layer is filled with a space between the engine and the engine. An engine cover provided with a sound absorbing layer for absorbing the noise of
In the skin layer, a separation width of a separation space portion between the engine and the engine extends from a first separation space portion formed on a side opposite to the passenger compartment of the engine toward a lower portion on the passenger compartment side of the engine. It is formed as an arrangement state that is set large continuously or stepwise toward the second separated space portion formed between the vertical wall portion to be installed,
The sound absorbing layer is laid on the inner surface of the skin layer so as to increase in thickness from the counter occupant chamber side toward the occupant chamber side corresponding to the separation width of each of the separation space portions. Engine cover.
請求項1に記載のエンジンカバーであって、
前記スキン層は、天然繊維にて構成されており、
前記縦壁部は、前記車両のエンジンルームを構成する前記乗員室側の壁体形状に対応した湾曲形状を有することを特徴とするエンジンカバー。
The engine cover according to claim 1,
The skin layer is composed of natural fibers,
The engine cover according to claim 1, wherein the vertical wall portion has a curved shape corresponding to a shape of a wall on the passenger compartment side that forms an engine room of the vehicle.
請求項1又は請求項2に記載のエンジンカバーであって、
前記吸音層は、天然繊維で構成されているとともに、前記エンジンから前記スキン層に向かって段階的又は連続的に密度が高くされていることを特徴とするエンジンカバー。

The engine cover according to claim 1 or 2,
The engine cover according to claim 1, wherein the sound absorbing layer is made of natural fibers and has a density that is increased stepwise or continuously from the engine toward the skin layer.

JP2007143492A 2007-05-30 2007-05-30 Engine cover Pending JP2008297942A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007143492A JP2008297942A (en) 2007-05-30 2007-05-30 Engine cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007143492A JP2008297942A (en) 2007-05-30 2007-05-30 Engine cover

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008297942A true JP2008297942A (en) 2008-12-11

Family

ID=40171696

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007143492A Pending JP2008297942A (en) 2007-05-30 2007-05-30 Engine cover

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2008297942A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012225280A (en) * 2011-04-20 2012-11-15 Tokai Rubber Ind Ltd Sound control and insulation structure
FR2979086A1 (en) * 2011-08-16 2013-02-22 Mecaplast Sa Acoustical baffle for rear shelf of vehicle, has plastic part extending only to periphery of sound absorbing part, where plastic part includes overlap region arranged to partly cover rim area of sound absorbing part, so as to stiffen baffle
KR101846986B1 (en) * 2017-03-08 2018-04-09 주식회사 진보 Fiber engine cover and its manufacturing method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012225280A (en) * 2011-04-20 2012-11-15 Tokai Rubber Ind Ltd Sound control and insulation structure
FR2979086A1 (en) * 2011-08-16 2013-02-22 Mecaplast Sa Acoustical baffle for rear shelf of vehicle, has plastic part extending only to periphery of sound absorbing part, where plastic part includes overlap region arranged to partly cover rim area of sound absorbing part, so as to stiffen baffle
KR101846986B1 (en) * 2017-03-08 2018-04-09 주식회사 진보 Fiber engine cover and its manufacturing method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4767209B2 (en) Soundproof cover
JP5459838B2 (en) Soundproof cover and manufacturing method thereof
EP2026994B1 (en) Acoustically and thermally acting insulation
JP5769738B2 (en) Sound insulation trim parts for automobiles
CN103459204B (en) For the production method of molded multi-layer gasket
JP5769737B2 (en) Automotive trim parts for sound insulation and sound absorption
US20060289231A1 (en) Acoustic absorber/barrier composite
KR20050018664A (en) Gradient Density Padding Material and Method of Making Same
KR20140016949A (en) A moulded multilayer lining for heat and sound insulation
WO2016166218A1 (en) Light weight engine mounted trim part
JP2019511975A (en) Highly thermoset felt for noise attenuation
NL193805C (en) Method for making a self-supporting plate-shaped soundproofing element.
KR101355818B1 (en) Acoustic absorption soundproof and manufactur method thereof
KR100874262B1 (en) PET sound-absorbing material using a mixed yarn felt
JP2008297942A (en) Engine cover
JP6754724B2 (en) Soundproof coating and engine unit
JP2009012561A (en) Vehicular insulator dashboard
KR101978697B1 (en) Cavity noise reduction tire and manufacturing method thereof
JP6655569B2 (en) Engine unit
WO2022219880A1 (en) Sound absorbing material, vehicle exterior component equipped with sound absorbing material, and sound absorbing material production method
CN105235314B (en) Resistant to elevated temperatures automotive light weight technology polyester non-woven fabric and preparation method thereof
JP2005075012A (en) Sound insulating material for vehicle
SK50882009U1 (en) Cushioning material
JPH10226258A (en) Molding silencer