JP2008272642A - Seed grain sorting device - Google Patents

Seed grain sorting device Download PDF

Info

Publication number
JP2008272642A
JP2008272642A JP2007117864A JP2007117864A JP2008272642A JP 2008272642 A JP2008272642 A JP 2008272642A JP 2007117864 A JP2007117864 A JP 2007117864A JP 2007117864 A JP2007117864 A JP 2007117864A JP 2008272642 A JP2008272642 A JP 2008272642A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
grain
sorter
sorting
seed
mixed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2007117864A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4962718B2 (en
Inventor
Akihiko Nakamoto
昭彦 中本
Keigo Hatake
圭吾 畠
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Satake Engineering Co Ltd
Satake Corp
Original Assignee
Satake Engineering Co Ltd
Satake Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Satake Engineering Co Ltd, Satake Corp filed Critical Satake Engineering Co Ltd
Priority to JP2007117864A priority Critical patent/JP4962718B2/en
Publication of JP2008272642A publication Critical patent/JP2008272642A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4962718B2 publication Critical patent/JP4962718B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a seed grain sorting device which has a good sorting precision and which is excellent in maintenance. <P>SOLUTION: In the seed grain sorting device 1 provided with an air sorting device 4, a grain sorting device 23 composed by an indent cylinder and a gravitational sorting device 31 to which the separation table with a coarse face is slantly suspended so that it can be freely rocked to the slantly up and down direction, it is characterized in that the gravitational sorting device 31 is formed in a proper good area which consists of superior unhulled rice with a heavy specific gravity in the higher inclined position side of the rocking direction of the separation table, a waste grain area which consists of green unhulled rice in the lower inclined position side and a mixed grain area in which the green unhulled rice and the seed unhulled rice are mixed in the intermediate position and in that the waste grain partition plate and the unhulled rice partition plate to divide each area are installed, and the husked grain partition plate to divide the proper good area into a husked rain area in which the superior unhulled rice and the husked grain are mixed in a further higher inclined position side of the unhulled rice partition plate. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、乾燥・貯蔵された原料籾から育苗に適した種子籾を選り分ける種子粒選別装置に関する。 The present invention relates to a seed grain sorting device that sorts seed meals suitable for raising seedlings from dried and stored raw material seeds.

従来、種子センター等の種子粒選別装置として、乾燥・貯蔵された原料籾から軽い夾雑物を除去する風選機と、風選された原料籾から籾殻が剥げた脱ぷ粒及び芒,枝梗付き粒を除去するために上下多段に配設されたインデント(つぼ穴)シリンダーからなる粒選別機と、該粒選別機の次工程に配設され、未熟籾からなる屑粒層と、未熟籾及び種子籾がほぼ1対9の割合で混合している混合粒層と、比重が重い優良籾からなる精品層との3つの領域に比重選別する比重選別機とを備えたものが知られている(例えば、特許文献1の段落[0005]参照)。すなわち、この種の種子粒選別装置は、播種育苗する際、発芽しにくい脱ぷ粒及び屑粒を原料籾から除去するとともに、芒,枝梗付き粒は脱芒処理後に再選別することで歩留まり向上に寄与させ、発芽率のよい優良籾のみを、種子籾として供出することを目的とするものである。そして、原料籾から除去された脱ぷ粒及び屑粒は、籾摺・精米処理した後、食用や食品加工原料として供するものである。 Conventionally, as a seed grain sorting device such as a seed center, a wind sorter that removes light impurities from dried and stored raw rice cake, and degranulated grains and rice cakes, edible bellflowers from which the rice husks have been peeled off Grain sorter consisting of indent (claw hole) cylinders arranged in multiple stages above and below to remove sprinkled grains, waste grain layer consisting of immature soot, disposed in the next process of the grain sorter, And a specific gravity sorter that performs specific gravity sorting into three regions: a mixed grain layer in which seed meal is mixed at a ratio of about 1: 9 and a refined layer composed of high-quality fine grains with a high specific gravity. (For example, see paragraph [0005] of Patent Document 1). In other words, this kind of seed grain sorting device removes degranulated grains and waste grains that are difficult to germinate from sowing seeds when seeding and raising seedlings, and re-sorts grains with cocoons and branch-baffled seeds after defermenting, thereby yielding. It is intended to contribute to the improvement, and to provide only good buds with good germination rate as seed pods. And the degranulated grains and waste grains removed from the raw material koji are used as edible and food processing raw materials after being subjected to the rice hulling and polishing process.

しかしながら、上記従来の種子粒選別装置にあっては、インデントシリンダーからなる粒選別機において脱ぷ粒及び芒,枝梗付き粒を除去する構成となっているが、該粒選別機で除去しきれなかった脱ぷ粒が、次工程の比重選別機にも再度供給されて選別が行われるため、脱ぷ粒について2つの選別機で選別するといった非常に選別精度が悪い問題があった。また、インデントシリンダーからなる粒選別機にあっては、脱ぷ粒及び芒,枝梗付き粒を除去するため、インデントシリンダーを上下多段状に配設した処理能力の大きな大型の粒選別機を採用しなければならず、これに要する掃除等のメンテナンスに多大な手間と時間がかかるといった問題点があった。 However, the conventional seed grain sorting apparatus is configured to remove the deflated grains, cocoons, and branched grains in the grain sorter composed of an indent cylinder. Since the degranulated grains that have not been supplied are again supplied to the specific gravity sorter in the next step for sorting, there is a problem that the sorting accuracy is very poor such that the degranulated grains are sorted by two sorters. In addition, in the grain sorter consisting of indent cylinders, a large grain sorter with large processing capacity is used in which indent cylinders are arranged in multiple stages in order to remove degranulated grains, wrinkles, and grain with branches. There is a problem that it takes a lot of time and labor for maintenance such as cleaning required for this.

特開2001−292605号公報JP 2001-292605 A

本発明は上記問題点にかんがみ、選別精度がよく、しかも、メンテナンス性に優れた種子粒選別装置を提供することを技術的課題とする。 In view of the above problems, it is a technical object of the present invention to provide a seed grain sorting apparatus with good sorting accuracy and excellent maintainability.

上記課題を解決するため本発明は、乾燥・貯蔵された原料籾から夾雑物を風選する風選機と、該風選機により風選別された原料籾を粒選別するために複数段のインデントシリンダーにより構成される粒選別機と、該粒選別機の次工程に配設され、粗雑面からなる選別盤を斜め上下に往復揺動自在に傾架した比重選別機とを備えた種子粒選別装置であって、前記比重選別機は、選別盤の揺動方向の傾斜高位側を比重が重い優良籾からなる精品領域、傾斜低位側を未熟籾からなる屑粒領域、その中間を未熟籾及び種子籾が混合している混合粒領域に形成し、各領域間を仕切る屑粒仕切板、籾仕切板を設ける一方、該籾仕切板の更に傾斜高位側には、前記精品領域を優良籾と脱ぷ粒とが混合している脱ぷ粒領域に区分するための脱ぷ粒仕切板を設け、前記各領域の下方には、屑粒排出樋、混合粒排出樋、精品排出樋及び脱ぷ粒排出樋をそれぞれ設ける構成とし、該脱ぷ粒排出樋は多孔選別網筒からなる粒選別機を介して精品揚穀機に連絡する一方、前記精品排出樋は、精品を直接機外に取り出すように、前記多孔選別網筒からなる粒選別機を迂回させて前記精品揚穀機に連絡する、という技術的手段を講じた。 In order to solve the above-described problems, the present invention provides a wind separator for wind-selecting foreign substances from dried and stored raw material soot, and a multi-stage indentation for grain-sorting the raw soot that has been air-selected by the wind selector. Seed grain sorter equipped with a grain sorter composed of cylinders and a specific gravity sorter that is arranged in the next process of the grain sorter and tilts up and down and swings up and down a sorter made of rough surfaces. The specific gravity sorter is a fine product region having a high specific gravity on the inclined high side in the swinging direction of the sorter, a waste region made of immature rice on the low gradient side, and an immature rice cake in the middle. Formed in the mixed grain region where the seed pods are mixed and provided with a waste grain partition plate and a cocoon partition plate for partitioning each region, the refined region is defined as an excellent cocoon on the further inclined high side of the cocoon partition plate. A degranulating partition plate is provided to divide into degranulated areas where degranulated particles are mixed. Below each of the regions, a waste particle discharge basket, a mixed particle discharge basket, a refined product discharge basket, and a degranulated grain discharge basket are provided, and the degranulated powder discharge basket is provided with a grain sorting machine including a porous sorting net. The scouring machine is connected to the scouring machine while bypassing the grain sorting machine consisting of the perforated screen cylinder so that the scouring product can be directly taken out of the machine. Technical measures were taken.

また、請求項2記載の発明によれば、インデントシリンダーにより構成される粒選別機は、上下2段構成のインデントシリンダーとする、という技術的手段を講じた。 Further, according to the invention described in claim 2, the technical means is adopted in which the grain sorter constituted by the indent cylinder is an indent cylinder having a two-stage configuration.

乾燥・貯蔵された原料籾が風選機に供給されると、粃等の軽い夾雑物が除去されて粗選が行われ、次いで、インデントシリンダーからなる粒選別機に供給され、芒,枝梗付き粒のみ選別・除去されて、籾粒及び脱ぷ粒からなる混合粒となる。そして、この籾粒及び脱ぷ粒からなる混合粒が比重選別機の選別盤に供給されると、揺下側から揺上側にかけて、未熟籾からなる屑粒層と、未熟籾及び種子籾が混合している混合粒層と、比重が重い優良籾からなる精品層と、優良籾及び脱ぷ粒が混合している脱ぷ粒層の4領域に偏析されて選別が行われる。このとき、脱ぷ粒排出樋から排出される優良籾及び脱ぷ粒が混合している脱ぷ粒は、後工程の多孔選別網筒からなる粒選別機に供給されて優良籾と脱ぷ粒とに分離・選別された後、優良籾が精品揚穀機を介して機外に取り出される。一方、精品排出樋から排出される優良籾は、多孔選別網筒からなる粒選別機を迂回させて精品揚穀機から直接機外に取り出されるので、後工程の多孔選別網筒からなる粒選別機は処理能力の小さいものを採用可能であり、かつ、前工程に配設したインデントシリンダーからなる粒選別機では、脱ぷ粒の除去を行わないので選別精度がよく、しかも、処理能力の小さいものを採用することができるので、種子粒選別装置の全体構成の小型化が可能となる。 When the dried and stored raw material koji is supplied to the wind sorter, light impurities such as koji are removed and coarse selection is performed, and then it is supplied to the grain sorter consisting of an indented cylinder. Only the attached grains are selected and removed to form mixed grains consisting of cocoons and deflated grains. Then, when the mixed grains composed of the pods and defracted grains are supplied to the sorter of the specific gravity sorter, the waste grain layer composed of immature pods, immature pods and seed pods are mixed from the swaying side to the swaying side. The segregation is carried out by segregation into four regions, namely, a mixed particle layer, a refined layer composed of high-quality koji with a high specific gravity, and a degranulated layer in which high-quality koji and degranulated particles are mixed. At this time, the high-quality cocoon discharged from the degranulated culm and the degranulated particles mixed with the degranulated particles are supplied to a particle sorting machine comprising a porous sorting net in a later process, and the excellent cocoons and the deflated particles are supplied. After being separated and sorted, the excellent rice cake is taken out of the machine through a refined grain masher. On the other hand, the superior rice cake discharged from the refined waste basket is taken out of the machine directly from the refined cerealing machine, bypassing the grain sorting machine consisting of the porous sorting net cylinder, so the grain sorting consisting of the porous sorting net cylinder in the subsequent process The machine can adopt a machine with a small processing capacity, and the grain sorting machine consisting of an indent cylinder arranged in the previous process does not remove the degranulated grains, so the sorting accuracy is good and the processing capacity is small. Since a thing can be employ | adopted, the miniaturization of the whole structure of a seed grain sorting apparatus is attained.

また、インデントシリンダーにより構成される粒選別機は、上下2段構成としているから、芒,枝梗付き粒のみを選別・除去する機能があればよく、処理能力の小さいものを採用することにより、掃除等のメンテナンスに要する手間と時間が大幅に削減できるようになる。 In addition, since the grain sorter composed of indented cylinders has a two-stage configuration, it only needs to have a function of sorting and removing only the grains with wrinkles and branches, and by adopting one with a small processing capacity, The labor and time required for maintenance such as cleaning can be greatly reduced.

本発明者らは、インデント(つぼ穴)シリンダーからなる粒選別機は、能力・精度とも問題があるために、脱ぷ粒は除去せず、芒,枝梗付き粒のみを集中的に除去し、次いで、比重選別機において籾粒に混入する脱ぷ粒を選別する構成とすれば、該比重選別機の選別盤上において、屑粒層、混合粒層、精品層及び脱ぷ粒層の4つの領域に偏析されることを見出した(図2の×印を付けたように、揺上側に脱ぷ粒が分布される。)。更に、この脱ぷ粒層を、多孔選別網筒からなる粒選別機に通過させると、精度よく脱ぷ粒を選別・除去することが可能であり、ひいては前工程のインデントシリンダーからなる粒選別機の全体構成の小型化が実現できると考えた。 The inventors of the present invention have a problem in terms of ability and accuracy of a grain sorter composed of indented cylinders. Then, if it is set as the structure which sorts the degranulated particles mixed in a granule in a specific gravity sorter, on the sorting board of this specific gravity sorter, 4 of a waste grain layer, a mixed grain layer, a refined layer, and a defatted grain layer It was found that segregated in one region (as shown by the crosses in FIG. 2, the degranulated particles are distributed on the rocking side). Furthermore, if this defatted particle layer is passed through a particle sorting machine comprising a porous sorting mesh cylinder, it is possible to sort and remove the degranulated particles with high accuracy, and eventually a grain sorting machine comprising an indent cylinder in the previous process. It was thought that downsizing of the overall configuration could be realized.

図1は本発明の実施形態に係る種子粒選別装置の工程を示すフロー図であり、図2は比重選別機の一部を破断した概略斜視図であり、図3は粒選別機の一部を破断した概略斜視図である。 FIG. 1 is a flowchart showing steps of a seed grain sorting apparatus according to an embodiment of the present invention, FIG. 2 is a schematic perspective view with a part of a specific gravity sorter broken, and FIG. 3 is a part of the grain sorter. It is the schematic perspective view which fractured | ruptured.

図1乃至図3を参照して本実施形態の種子選別装置を具体的に説明すると、種子選別装置1は、符号2に示す乾燥・貯蔵施設にて乾燥・貯蔵された原料籾を受け入れる荷受ホッパー3と、荷受された原料籾から粃(しいな、殻ばかりで実のない籾)等を含む軽い夾雑物を除去する風選機4とを、揚穀機5で連結し、前記風選機3からは、粒径の大きい木片等の異物や、粒径が大きく変形した被害粒等の重たい夾雑物を分離・選別する複数の粗選機6,6へ分岐して連結し、該粗選機6,6の近傍には、木片等の異物や被害粒等の夾雑物を受ける受容器7,7を設ける。前記風選機4には、除去された軽い夾雑物を籾摺調製装置18に供給する流路19が接続されている。 The seed sorting apparatus of the present embodiment will be described in detail with reference to FIGS. 1 to 3. The seed sorting apparatus 1 is a load receiving hopper that receives raw material rice dried and stored in a drying and storage facility indicated by reference numeral 2. 3 and a wind separator 4 that removes light impurities including cocoons (shena, shells without fruit) from the received raw material basket by a masher 5, Is branched and connected to a plurality of coarse separators 6 and 6 for separating and sorting foreign matters such as wood particles having a large particle diameter and damaged grains having a large particle diameter and deformed. 6 and 6 are provided with receptacles 7 and 7 for receiving foreign matters such as wood chips and foreign matters such as damaged grains. The wind separator 4 is connected to a flow path 19 for supplying the removed light impurities to the hull preparation device 18.

粗選機6,6の精品排出口6a,6aからは流路8a,8b、揚穀機9及び流路10を介して脱芒機11に連絡され、該脱芒機11の排出口は揚穀機12、分岐タンク13を介して粒選別機14,14に連絡される。脱芒機11は、例えば、多数の撹拌翼を放射状に突設した回転可能な回転軸を備えており、該回転軸が回転することにより、芒や枝梗が除去される構成である。そして、脱芒後の籾は多孔選別網筒を有した粒選別機14,14に供給されて粒選別が行われ、選別網筒の目幅を通過した細粒や未熟粒は、流路15a,15b、フローコンベア16及び流路17を介して籾摺調製装置18に供給される。 The fine product outlets 6a and 6a of the coarse separators 6 and 6 are connected to the dehuller 11 via the flow paths 8a and 8b, the cerealing machine 9 and the flow path 10, and the discharge port of the dehuller 11 is raised. The grain sorters 14 and 14 are communicated with each other through the grain machine 12 and the branch tank 13. The dehuller 11 includes, for example, a rotatable rotating shaft provided with a large number of stirring blades projecting radially, and the rotating shaft rotates to remove wrinkles and branches. Then, the cocoon after the dehulling is supplied to the grain sorting machines 14 and 14 having the perforated sorting nets, and the grain sorting is performed. The fine grains and the immature grains that have passed through the mesh width of the sorting nets are flow paths 15a. , 15b, the flow conveyor 16 and the flow path 17 are supplied to the hull preparation device 18.

多孔選別網筒からなる粒選別機14,14の精品排出口からは流路20a,20b、揚穀機21及び分岐タンク22を介してインデント(つぼ穴)シリンダーからなる粒選別機23,23に連絡される。該粒選別機23は芒,枝梗付き粒のみを選別・除去する能力があればよく(脱ぷ粒は除去しない)、本実施形態では、インデントシリンダーを上下2段構成とした粒選別機23を二系列並設した構成となっている。 From the fine product discharge port of the grain sorting machine 14, 14 made of a perforated sorting net cylinder, the grain sorting machine 23, 23 made of an indent (cylinder hole) cylinder passes through the flow paths 20 a, 20 b, the cerealing machine 21 and the branch tank 22. Be contacted. The grain sorter 23 only needs to be capable of sorting / removing only the grains with cocoons and branches, and does not remove the degranulated grains. In this embodiment, the grain sorter 23 has a two-stage indent cylinder. Are arranged in parallel.

該粒選別機23,23の枝梗粒受樋には、選別・除去された芒,枝梗付き粒の排出流路24を接続するとともに、該排出流路24からは返還用フローコンベア25、流路26を介して前記荷受ホッパー3へ連絡する一方、前記粒選別機23,23の精品排出口からは流路27、揚穀機28、流路29及び貯留タンク30を介して本発明の要部となる比重選別機31に連絡される。 The grain sorting machine 23, 23 is connected to the branch raft receptacle of the sorted / removed soot and branch raft grain discharge passage 24, and from the discharge passage 24, a return flow conveyor 25, While communicating with the said cargo receiving hopper 3 through the flow path 26, from the refined product discharge port of the said grain sorters 23 and 23, the flow path 27, the masher 28, the flow path 29, and the storage tank 30 are used. The specific gravity sorter 31, which is the main part, is contacted.

該比重選別機31について図2を参照して説明すると、例えば、多数の凹凸部を有する粗雑面から形成された選別盤32…を機枠33内で多段に重設し、これを揺動機構(図示せず)に取り付けて揺動自在に斜設したものであり、該比重選別機31に供給された被選別物は、摩擦係数および比重、粒の大きさ、形状などの違いにより、未熟籾からなる屑粒層と、未熟籾及び種子籾がほぼ1対9の割合で混合している混合粒層と、比重が重い優良籾からなる精品層と、優良籾及び脱ぷ粒がほぼ1対9の割合で混合している脱ぷ粒層の4領域に偏析されて選別が行われる。 The specific gravity sorter 31 will be described with reference to FIG. 2. For example, sorters 32 formed of rough surfaces having a large number of irregularities are stacked in a multistage manner in a machine frame 33, and this is arranged as a swing mechanism. It is attached obliquely so that it can be swung freely (not shown), and the material to be sorted supplied to the specific gravity sorter 31 is immature due to differences in friction coefficient and specific gravity, grain size, shape, etc. A waste grain layer composed of straw, a mixed grain layer in which immature straw and seed straw are mixed in a ratio of about 1: 9, a refined layer composed of excellent straw with a high specific gravity, and approximately 1 The segregation is carried out by segregating into 4 regions of the degranulated layer mixed at a ratio of 9 to 9.

すなわち、この比重選別機31は選別盤32の高位側を揺上側となし、選別盤32の低位側を揺下側となし、選別盤32の傾斜上方側を供給部34となし、選別盤32の傾斜下方側を排出部35となす(図2参照)。そして、前記被選別物の供給部34には、前記選別盤32…と一体で揺動される均分器36を機枠33に取り付ける一方、前記排出部35には、揺下側から揺上側に向かう方向に、屑粒仕切板37、籾仕切板38及び脱ぷ粒仕切板39を順次設けて4分割し、未熟籾からなる屑粒領域、未熟籾及び種子籾がほぼ1対9の割合で混合している混合粒領域、比重が重い優良籾からなる精品領域、優良籾及び脱ぷ粒がほぼ1対9の割合で混合している脱ぷ粒領域に形成する。そして、各領域の下方には、屑粒排出口40、混合粒排出口41、精品排出口42及び脱ぷ粒排出口43をそれぞれ形成するとともに、屑粒排出樋44、混合粒排出樋45、精品排出樋46及び脱ぷ粒排出樋47を設ける構成とする。 That is, the specific gravity sorter 31 has a higher side of the sorting board 32 as a swinging side, a lower side of the sorting board 32 as a lowering side, an upper side of the sorting board 32 as a supply unit 34, and a sorting board 32. The lower side of the slope serves as the discharge portion 35 (see FIG. 2). The sorting object supply unit 34 is provided with an equalizer 36 that is swung integrally with the sorting plate 32... On the machine frame 33. In the direction toward the surface, the waste grain partition plate 37, the straw partition plate 38 and the defracted grain partition plate 39 are sequentially provided and divided into four parts, and the waste grain region consisting of immature straw, immature straw and seed straw is a ratio of about 1: 9. In the mixed grain region, the refined region composed of high-quality koji having a high specific gravity, and the fine-powdered region in which the fine koji and degranulated particles are mixed at a ratio of about 1: 9. And under each area | region, while forming the waste particle discharge port 40, the mixed particle discharge port 41, the refined product discharge port 42, and the deflux particle discharge port 43, respectively, the waste particle discharge rod 44, the mixed particle discharge rod 45, It is set as the structure which provides the refined product discharge basket 46 and the defracted grain discharge basket 47. FIG.

そして、前記屑粒排出樋44からは流路48、空気コンベア49を介して籾摺調製装置18に連絡するとともに(図1参照)、混合粒排出樋45からは流路50、返還用揚穀機51、流路52、揚穀機28、流路29を介して貯留タンク30に返還するように連絡し、更に、精品排出樋46からは流路53及び精品揚穀機54を介して種子消毒・乾燥装置55に連絡する一方、脱ぷ粒排出樋47からは流路56、揚穀機57及び流路58を介して多孔選別網筒からなる粒選別機59に連絡する構成となっている。 The waste grain discharge basket 44 communicates with the rice hull preparation device 18 via the flow path 48 and the air conveyor 49 (see FIG. 1), and the mixed grain discharge basket 45 passes the flow path 50 and the returning cereal. To the storage tank 30 via the machine 51, the channel 52, the cerealing machine 28, and the channel 29, and from the refined discharge basket 46 through the channel 53 and the refined cerealer 54. While communicating with the disinfection / drying device 55, the degranulated particle discharge basket 47 communicates with the grain sorting machine 59 composed of a perforated sorting net through the flow path 56, the cerealing machine 57 and the flow path 58. Yes.

該粒選別機59は、機内に多孔選別網筒60を、該多孔選別網筒60下端に脱ぷ粒受樋61を設けてあり、粒選別機59の精品排出口からは流路62、流路53及び精品揚穀機54を介して種子消毒・乾燥装置55に連絡し、脱ぷ粒受樋61からは流路63及び空気コンベア49を介して籾摺調製装置18に連絡する構成となっている。なお、前記多孔選別網筒60における選別孔65の形状は(図3参照)、目幅Wが2.0〜2.2mm、長さLが約30mmであり、この目幅Wよりも小さい脱ぷ粒は選別孔65から漏出するが、脱ぷ粒に混入する籾は漏出せずに前記比重選別機31に返還されて再選別されることになる。また、前記多孔選別網筒60の内周面に複数の攪拌翼64a,64bを設けると、選別孔65からの脱ぷ粒の漏出を促進することができる。 The grain sorter 59 is provided with a perforated sorting net cylinder 60 in the machine, and a desiccant receptacle 61 provided at the lower end of the perforated sorting net cylinder 60. The seed disinfection / drying device 55 is communicated to the seed disinfection / drying device 55 via the path 53 and the refined grain masher 54, and the pallet receiving device 61 is communicated to the rice candy preparation device 18 via the flow path 63 and the air conveyor 49. ing. The shape of the sorting hole 65 in the perforated sorting cylinder 60 (see FIG. 3) is a mesh width W of 2.0 to 2.2 mm and a length L of about 30 mm. Although it leaks out from the sorting hole 65, the soot mixed in the degranulated particles is returned to the specific gravity sorter 31 without being leaked and re-sorted. Further, when a plurality of stirring blades 64 a and 64 b are provided on the inner peripheral surface of the porous sorting net cylinder 60, it is possible to promote the leakage of the degranulated particles from the sorting holes 65.

以下、上記構成における作用を図1乃至図3を参照しながら説明する。乾燥・貯蔵施設2にて乾燥・貯蔵された原料籾を供給ホッパー3に投入すると、投入された籾は、揚穀機5を介して風選機4に供給されて粃等の軽い夾雑物は流路19,17を介して籾摺調製装置18に供給され、軽い夾雑物が除去された籾は、粗選機6,6へ供給されて木片等の異物や被害粒等の重たい夾雑物が除去された後、流路8a,8b、揚穀機9及び流路10を経て脱芒機11に供給される。 Hereinafter, the operation of the above configuration will be described with reference to FIGS. When the raw rice cake dried and stored in the drying / storage facility 2 is put into the supply hopper 3, the inputted rice cake is supplied to the wind separator 4 through the cerealing machine 5, and light impurities such as rice cake are not collected. The soot that has been supplied to the hulling preparation device 18 through the flow paths 19 and 17 and from which the light impurities have been removed is supplied to the coarse separators 6 and 6 so that foreign matters such as wood chips and heavy impurities such as damaged grains are present. After being removed, it is supplied to the dehuller 11 through the flow paths 8a and 8b, the cerealing machine 9 and the flow path 10.

脱芒機11に供給された籾は、多数の撹拌翼を放射状に突設した回転軸が回転することにより、多数の撹拌翼が籾に衝突し、この際、生じる衝撃により芒や枝梗が除去されるのである。そして、脱芒機11から排出された籾は、揚穀機12及び分岐タンク13を介して多孔選別網筒からなる粒選別機14,14に供給されて細粒や未熟粒の選別・除去が行われ、多孔選別網筒の目幅から漏出した細粒や未熟粒は、流路15a,15b、フローコンベア16及び流路17を介して前記籾摺調製装置18に供給される。多孔選別網筒の目幅から漏出しない籾は、粒選別機14,14の精品排出口から流路20a,20b、揚穀機21及び分岐タンク22を介してインデント(つぼ穴)シリンダーからなる粒選別機23,23に供給される。 The soot supplied to the dehuller 11 has a large number of stirring blades colliding with the kite by rotating a rotating shaft having a large number of stirring blades projecting radially. It is removed. And the straw discharged | emitted from the dehuller 11 is supplied to the grain sorting machines 14 and 14 which consist of a porous sorting net | tube through the cerealing machine 12 and the branch tank 13, and the selection and removal of a fine grain and an immature grain are carried out. The fine grains and the immature grains leaked from the mesh width of the perforated sorting net are supplied to the hulling preparation device 18 via the flow paths 15a and 15b, the flow conveyor 16 and the flow path 17. The soot that does not leak from the mesh width of the perforated sorting net is a grain made of an indented cylinder through the passages 20a, 20b, the cerealing machine 21, and the branch tank 22 from the fine product outlet of the grain sorting machine 14, 14. It is supplied to the sorters 23 and 23.

この粒選別機23,23では、インデント(つぼ穴)内に籾が一粒ずつ嵌入して回転方向に持ち上げられる。そして、芒,枝梗が除去されていない芒,枝梗付き粒は、粒長が大きく早く落下する一方、粒長が短い籾粒及び脱ぷ粒は上方まで持ち上げられて受樋(図示せず)内に落下するため、芒,枝梗付き粒のみ選別することができる。なお、従来は、芒,枝梗付き粒を除いた籾粒及び脱ぷ粒からなる混合粒を、次工程のインデントシリンダーに供給し、更に籾粒と脱ぷ粒とに選別していたが、本発明では、芒,枝梗付き粒のみを選別・除去する能力があればよく(脱ぷ粒は選別処理しない)、例えば、インデントシリンダーを上下2段構成とした粒選別機23となっている。 In the grain sorters 23 and 23, the ridges are inserted one by one in the indent (claw hole) and lifted in the rotation direction. In addition, cocoons and grains with branch branches not removed are dropped with a large grain length, while grains with short grain lengths and crushed grains are lifted up and received (not shown). ), It is possible to select only the grains with wrinkles and branches. In addition, in the past, mixed grains consisting of cocoons and crushed grains excluding grain with branches and branches were supplied to the indent cylinder of the next step, and further sorted into crushed grains and crushed grains, In the present invention, it suffices to have the ability to sort and remove only the grains with wrinkles and branches and stems (the degranulated grains are not sorted). For example, the grain sorter 23 has an indented cylinder having two upper and lower stages. .

粒選別機23,23により選別・除去された芒,枝梗付き粒は、排出流路24、返還用フローコンベア25及び流路26を介して荷受ホッパー3へ返還され、再度風選、粗選、脱芒、粒選別処理がなされ、歩留まり向上に寄与される。一方、粒選別機23,23の精品排出口から排出される籾粒及び脱ぷ粒からなる混合粒は、流路27、揚穀機28、流路29及び貯留タンク30を経て比重選別機31に供給される。 Grains with branches and branches that have been sorted and removed by the grain sorters 23 and 23 are returned to the cargo receiving hopper 3 via the discharge flow path 24, the return flow conveyor 25 and the flow path 26, and then again selected by wind and coarse selection. , Dewaxing and grain sorting are performed, which contributes to improved yield. On the other hand, the mixed grains composed of the grains and the deflated grains discharged from the refined product outlets of the grain sorters 23 and 23 pass through the flow path 27, the cereal mill 28, the flow path 29 and the storage tank 30, and the specific gravity sorter 31. To be supplied.

比重選別機31の各選別盤32に適量の籾粒及び脱ぷ粒からなる混合粒が供給されると、図2の符号Wで示すように揺動運動が付与され、揺下側から揺上側にかけて、未熟籾からなる屑粒層と、未熟籾及び種子籾がほぼ1対9の割合で混合している混合粒層と、比重が重い優良籾からなる精品層と、優良籾及び脱ぷ粒がほぼ1対9の割合で混合している脱ぷ粒層の4領域に偏析され、それぞれ、屑粒排出口40、混合粒排出口41、精品排出口42及び脱ぷ粒排出口43に排出される。そして、未熟籾からなる屑粒は、屑粒排出樋44、流路48及び空気コンベア49を介して籾摺調製装置18に供給され、未熟籾及び種子籾がほぼ1対9の割合で混合している混合粒は、混合粒排出樋45、流路50、返還用揚穀機51、流路52、揚穀機28及び流路29を介して貯留タンク30に還流され、比重選別機31にて再選別されることになる。 When an appropriate amount of mixed grains made of crushed grains and deflated grains is supplied to each sorter 32 of the specific gravity sorter 31, a swinging motion is imparted as shown by symbol W in FIG. , A grain layer composed of immature cocoons, a mixed grain layer in which immature cocoons and seed pods are mixed in a ratio of about 1: 9, a refined layer composed of excellent cocoons with a high specific gravity, and excellent cocoons and deflated grains. Are segregated into four regions of the degranulated layer that are mixed in a ratio of approximately 1: 9, and discharged to the waste particle outlet 40, the mixed particle outlet 41, the refined product outlet 42, and the degranulated particle outlet 43, respectively. Is done. Then, the waste grains made of immature straw are supplied to the rice hull preparation device 18 via the waste grain discharge basket 44, the flow path 48 and the air conveyor 49, and the immature straw and the seed meal are mixed at a ratio of about 1: 9. The mixed grains are returned to the storage tank 30 via the mixed grain discharge basket 45, the flow path 50, the returning cerealing machine 51, the flow path 52, the cerealing machine 28, and the flow path 29, and are supplied to the specific gravity sorter 31. Will be re-sorted.

さらに、比重が重い優良籾からなる精品は、精品排出樋46、流路53及び揚穀機54を介して種子籾として種子消毒・乾燥装置55に供給される。種子消毒・乾燥装置55においては、種子消毒・乾燥工程を経た後、自動給袋機により袋詰して出荷されることになる。一方、優良籾及び脱ぷ粒がほぼ1対9の割合で混合している脱ぷ粒は、脱ぷ粒排出樋47、流路56、揚穀機57及び流路58を介して多孔選別網筒からなる粒選別機59に供給される。 Furthermore, the refined product made of the superior koji having a high specific gravity is supplied to the seed disinfection / drying device 55 as a seed koji through the refined product discharging basket 46, the flow path 53 and the cerealing machine 54. In the seed disinfection / drying device 55, after passing through the seed disinfection / drying step, the seed disinfection / drying device 55 is shipped after being packaged by an automatic bag feeder. On the other hand, the degranulated grains in which the excellent cocoons and the degranulated grains are mixed at a ratio of about 1: 9 are perforated through a pulverized grain discharging basket 47, a channel 56, a cerealing machine 57 and a channel 58. It is supplied to a grain sorter 59 made of a cylinder.

そして、この粒選別機59においては、多孔選別網筒60における選別孔65の目幅Wが2.0〜2.2mmであるので、脱ぷ粒は選別孔65から漏出するが、籾は漏出せずに流路62から流路53、精品揚穀機54を介して種子籾として種子消毒・乾燥装置55に供給されることになる。漏出した脱ぷ粒は、脱ぷ粒受樋61、流路63及び空気コンベア49を介して籾摺調製装置18に供給される。 And in this grain sorter 59, since the mesh width W of the sorting hole 65 in the perforated sorting net cylinder 60 is 2.0 to 2.2 mm, the degranulated grains leak from the sorting hole 65, but the soot does not leak. The seed 62 is supplied from the flow path 62 to the seed disinfection / drying device 55 through the flow path 53 and the refined grain masher 54 as seed pods. The leaked degranulated particles are supplied to the hulling preparation device 18 via the degranulated particle receptacle 61, the flow path 63 and the air conveyor 49.

以上のように、本実施形態では、後工程の多孔選別網筒からなる粒選別機59は処理能力の小さいものを採用可能であり、かつ、前工程のインデントシリンダーからなる粒選別機23においても脱ぷ粒の選別・除去処理が不要であるから、処理能力の小さいものを採用することができ、種子粒選別装置1の全体構成を小型化することが可能となる。これにより、掃除等のメンテナンスに要する手間と時間が大幅に削減できるようになった。 As described above, in the present embodiment, the grain sorting machine 59 composed of the porous sorting net cylinder in the subsequent process can adopt a small processing capability, and also in the grain sorting machine 23 composed of the indent cylinder in the preceding process. Since the removal / removal process of the degranulated grains is not necessary, it is possible to employ a process having a small processing capacity, and the overall configuration of the seed grain sorting apparatus 1 can be reduced in size. As a result, labor and time required for maintenance such as cleaning can be greatly reduced.

本発明の実施形態に係る種子粒選別装置の工程を示すフロー図である。It is a flow figure showing a process of a seed grain sorter concerning an embodiment of the present invention. 比重選別機の一部を破断した概略斜視図である。It is the schematic perspective view which fractured | ruptured a part of specific gravity sorter. 粒選別機の一部を破断した概略斜視図である。It is the schematic perspective view which fractured | ruptured a part of grain selector.

符号の説明Explanation of symbols

1 種子選別装置
2 乾燥・貯蔵施設
3 荷受ホッパー
4 風選機
5 揚穀機
6 粗選機
7 受容器
8 流路
9 揚穀機
10 流路
11 脱芒機
12 揚穀機
13 分岐タンク
14 粒選別機
15 流路
16 フローコンベア
17 流路
18 籾摺調製装置
19 流路
20 流路
21 揚穀機
22 分岐タンク
23 粒選別機
24 排出流路
25 返還用フローコンベア
26 流路
27 流路
28 揚穀機
29 流路
30 貯留タンク
31 比重選別機
32 選別盤
33 機枠
34 供給部
35 排出部
36 均分器
37 屑粒仕切板
38 籾仕切板
39 脱ぷ粒仕切板
40 屑粒排出口
41 混合粒排出口
42 精品排出口
43 脱ぷ粒排出口
44 屑粒排出樋
45 混合粒排出樋
46 精品排出樋
47 脱ぷ粒排出樋
48 流路
49 空気コンベア
50 流路
51 返還用揚穀機
52 流路
53 流路
54 精品揚穀機
55 種子消毒・乾燥装置
56 流路
57 揚穀機
58 流路
59 粒選別機
60 多孔選別網筒
61 脱ぷ粒受樋
62 流路
63 流路
64 攪拌翼
65 選別孔
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Seed sorter 2 Drying / storage facility 3 Load receiving hopper 4 Wind sorter 5 Graining machine 6 Coarse sorter 7 Receptor 8 Channel 9 Graining machine 10 Channel 11 Dehuller 12 Graining machine 13 Branch tank Sorting machine 15 Flow path 16 Flow conveyor 17 Flow path 18 Rice hull preparation device 19 Flow path 20 Flow path 21 Graining machine 22 Graining tank 23 Grain sorting machine 24 Discharge flow path 25 Return flow conveyor 26 Flow path 27 Flow path 28 Lifting Grain machine 29 Flow path 30 Storage tank 31 Specific gravity sorter 32 Sorting board 33 Machine frame 34 Supply part 35 Discharge part 36 Equalizer 37 Scrap grain partition plate 38 Grain partition board 39 Deflood grain partition board 40 Scrap grain discharge port 41 Mixing Grain discharge port 42 Fine product discharge port 43 Detachable particle discharge port 44 Scrap particle discharge rod 45 Mixed particle discharge rod 46 Fine particle discharge rod 47 Depulled particle discharge rod 48 Channel 49 Air conveyor 50 Channel 51 Return cereal machine 52 Flow Path 53 Channel 54 Refined cereal 55 seed disinfection and drying device 56 flow channel 57 AgeKoku machine 58 the passage 59 grain sorter 60 perforated sorting network barrel 61 husking grains 受樋 62 passage 63 passage 64 stirring blades 65 sorting hole

Claims (2)

乾燥・貯蔵された原料籾から夾雑物を風選する風選機と、該風選機により風選別された原料籾を粒選別するために複数段のインデントシリンダーにより構成される粒選別機と、該粒選別機の次工程に配設され、粗雑面からなる選別盤を斜め上下に往復揺動自在に傾架した比重選別機とを備えた種子粒選別装置であって、
前記比重選別機は、選別盤の揺動方向の傾斜高位側を比重が重い優良籾からなる精品領域、傾斜低位側を未熟籾からなる屑粒領域、その中間を未熟籾及び種子籾が混合している混合粒領域に形成し、各領域間を仕切る屑粒仕切板、籾仕切板を設ける一方、該籾仕切板の更に傾斜高位側には、前記精品領域を優良籾と脱ぷ粒とが混合している脱ぷ粒領域に区分するための脱ぷ粒仕切板を設け、前記各領域の下方には、屑粒排出樋、混合粒排出樋、精品排出樋及び脱ぷ粒排出樋をそれぞれ設ける構成とし、
該脱ぷ粒排出樋は多孔選別網筒からなる粒選別機を介して精品揚穀機に連絡する一方、前記精品排出樋は、精品を直接機外に取り出すように、前記多孔選別網筒からなる粒選別機を迂回させて前記精品揚穀機に連絡したことを特徴とする種子粒選別装置。
A wind sorter for wind-selecting impurities from the dried and stored raw material basket, and a grain sorter composed of a plurality of indent cylinders for selecting the raw material powder that has been wind-sorted by the wind selector; A seed grain sorting apparatus provided with a specific gravity sorter that is disposed in a next step of the grain sorter and tilts a sorter having a rough surface so as to be reciprocally swingable up and down.
In the specific gravity sorter, the high-grade side of the sorter in the swinging direction is a fine product region consisting of high-quality koji with a high specific gravity, the low-grade side is a waste grain region consisting of immature rice cake, and the middle is mixed with immature rice cake and seed meal. In the mixed grain region, a waste particle partition plate and a cocoon partition plate are provided to partition each region. A degranulating partition plate is provided for dividing the degranulated area into a mixture, and below each of the areas, a waste particle discharging basket, a mixed particle discharging basket, a refined particle discharging basket, and a degranulating particle discharging basket are respectively provided. With a configuration to provide,
The pulverized grain discharge basket communicates with the refined cereal mill through a grain sorter comprising a porous sorting mesh cylinder, while the refined grain discharging basket is removed from the porous sorting mesh cylinder so as to take the refined product directly out of the machine. A seed grain sorter that bypasses the grain sorter and contacts the refined grain mill.
前記インデントシリンダーにより構成される粒選別機は、上下2段構成のインデントシリンダーとしてなる請求項1記載の種子粒選別装置。   The seed grain sorter according to claim 1, wherein the grain sorter configured by the indent cylinder is an indent cylinder having a two-stage configuration.
JP2007117864A 2007-04-27 2007-04-27 Seed Grain Sorting Device at Seed Center Active JP4962718B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007117864A JP4962718B2 (en) 2007-04-27 2007-04-27 Seed Grain Sorting Device at Seed Center

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007117864A JP4962718B2 (en) 2007-04-27 2007-04-27 Seed Grain Sorting Device at Seed Center

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008272642A true JP2008272642A (en) 2008-11-13
JP4962718B2 JP4962718B2 (en) 2012-06-27

Family

ID=40051309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007117864A Active JP4962718B2 (en) 2007-04-27 2007-04-27 Seed Grain Sorting Device at Seed Center

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4962718B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019131317A1 (en) * 2017-12-27 2019-07-04 株式会社水稲生産技術研究所 Selection method for hybrid cereal species seeds produced by mixed planting
CN116060302A (en) * 2023-04-03 2023-05-05 中储粮成都储藏研究院有限公司 Separation method and separation device for incomplete grains of spherical grains

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6544280B2 (en) * 2016-03-30 2019-07-17 井関農機株式会社 Sorting and sorting equipment

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59119342A (en) * 1982-12-27 1984-07-10 Canon Inc Projector
JPS6053383A (en) * 1983-09-02 1985-03-27 Toshiba Corp Image pickup system in electronic camera
JPS6168183A (en) * 1984-09-10 1986-04-08 セイレイ工業株式会社 Rice huller
JPH0523601A (en) * 1991-07-23 1993-02-02 Ishii Seisakusho:Kk Removing method for awn and branched stalk of seed rice
JPH10328621A (en) * 1997-06-02 1998-12-15 Satake Eng Co Ltd Method and device for husking and sorting
JP2001292605A (en) * 2000-04-10 2001-10-23 Satake Corp Seed grain separative arrangement

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59119342A (en) * 1982-12-27 1984-07-10 Canon Inc Projector
JPS6053383A (en) * 1983-09-02 1985-03-27 Toshiba Corp Image pickup system in electronic camera
JPS6168183A (en) * 1984-09-10 1986-04-08 セイレイ工業株式会社 Rice huller
JPH0523601A (en) * 1991-07-23 1993-02-02 Ishii Seisakusho:Kk Removing method for awn and branched stalk of seed rice
JPH10328621A (en) * 1997-06-02 1998-12-15 Satake Eng Co Ltd Method and device for husking and sorting
JP2001292605A (en) * 2000-04-10 2001-10-23 Satake Corp Seed grain separative arrangement

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019131317A1 (en) * 2017-12-27 2019-07-04 株式会社水稲生産技術研究所 Selection method for hybrid cereal species seeds produced by mixed planting
CN116060302A (en) * 2023-04-03 2023-05-05 中储粮成都储藏研究院有限公司 Separation method and separation device for incomplete grains of spherical grains
CN116060302B (en) * 2023-04-03 2023-06-20 中储粮成都储藏研究院有限公司 Separation method and separation device for incomplete grains of spherical grains

Also Published As

Publication number Publication date
JP4962718B2 (en) 2012-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7938345B2 (en) Dry milling corn fractionation process
KR101881496B1 (en) Sorting system of embryo bud from rice bran
KR101670988B1 (en) Careful selection machine contained stone separating function
KR101721178B1 (en) Rice Bran Screening Device
KR101748815B1 (en) Rice Bran Screening Device
JP4962718B2 (en) Seed Grain Sorting Device at Seed Center
JP4580400B2 (en) Germ separation and recovery device
CN213819753U (en) Sunflower shelling system
JP2007301438A (en) Discharge port switching device of coarse sorter
CN111001555A (en) Camellia seed takes off preserved fruit cleaning equipment
CN111229356A (en) Rice cooling bin
JP2008253909A (en) Rice hulling sorter
CN108580304A (en) A kind of tea seed classification broken shell all-in-one machine
JPS6057900B2 (en) Grain sorting and feeding equipment
CN113287762B (en) Sunflower shelling system
CN218610419U (en) Multi-stage screening device for rapeseed processing
JP2828207B2 (en) Country elevator
KR200344857Y1 (en) Sorting Machine For A Bean
JP2002126647A (en) Bran remover of grain separator
JPH10328621A (en) Method and device for husking and sorting
JPH0810408Y2 (en) Dehulling device for grain removal during harvest
JP2001292605A (en) Seed grain separative arrangement
CN208824995U (en) A kind of tea seed classification broken shell all-in-one machine
CN207238493U (en) A kind of coarse filtration system of rice finishing
JPS6111677B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100412

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110617

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110622

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110715

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120126

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120201

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120229

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120313

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4962718

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150406

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250