JP2008249447A - Method and system for amino acid analysis - Google Patents

Method and system for amino acid analysis Download PDF

Info

Publication number
JP2008249447A
JP2008249447A JP2007090142A JP2007090142A JP2008249447A JP 2008249447 A JP2008249447 A JP 2008249447A JP 2007090142 A JP2007090142 A JP 2007090142A JP 2007090142 A JP2007090142 A JP 2007090142A JP 2008249447 A JP2008249447 A JP 2008249447A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
column
separation
amino acid
filler
separation column
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2007090142A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5028125B2 (en
Inventor
Ikuko Narimatsu
郁子 成松
Masako Ishikawa
昌子 石川
Yoko Inoue
陽子 井上
Kantaro Maruoka
幹太郎 丸岡
Norimasa Minamoto
法雅 源
Mamoru Taki
守 瀧
Hidetomo Yamada
英智 山田
Masato Ito
正人 伊藤
Junkichi Miura
順吉 三浦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi High Tech Corp
Original Assignee
Hitachi High Technologies Corp
Hitachi High Tech Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi High Technologies Corp, Hitachi High Tech Corp filed Critical Hitachi High Technologies Corp
Priority to JP2007090142A priority Critical patent/JP5028125B2/en
Publication of JP2008249447A publication Critical patent/JP2008249447A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5028125B2 publication Critical patent/JP5028125B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Treatment Of Liquids With Adsorbents In General (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To resolve difficulties caused by the chemical properties of column packing materials at amino-acid multi-component simultaneous analysis and attain high separation performance and high-speed analysis, by solving the problem wherein it has not been possible to attain separation that is adequate for determining all the components, when a column using a single packing material is used in multi-component simultaneous analysis. <P>SOLUTION: By performing analysis by serially arranging a plurality of columns using packing materials having different chemical properties at amino-acid multi-component simultaneous analysis, it is possible to perform separation utilizing high-separation parts by the property of each column packing material, improve the separation performance, and speed up of analyses. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、アミノ酸分析法およびアミノ酸分析システムに関する。   The present invention relates to an amino acid analysis method and an amino acid analysis system.

アミノ酸一斉分析の対象となるアミノ酸およびアミノ酸類縁物質は大別して、約20種のたん白質加水分解物アミノ酸と40種以上の生体液アミノ酸およびアミノ酸類縁物質に分類できる。   Amino acids and amino acid related substances to be subjected to simultaneous amino acid analysis can be roughly classified into about 20 protein hydrolyzate amino acids and 40 or more biological fluid amino acids and amino acid related substances.

これらの多種のアミノ酸を一斉分析する手法として、複数の緩衝液を混合し、混合した緩衝液に試料を添加し、分離カラムを通過させて検出する分析法が一般的に用いられている。この手法において、分離カラムに充填する樹脂の種類,緩衝液組成,流速等を工夫することにより、分離の向上、かつ分析時間の短縮を目標に分析法が開発されてきた。この例として特許文献1および特許文献2がある。   As a technique for simultaneously analyzing these various amino acids, an analysis method is generally used in which a plurality of buffer solutions are mixed, a sample is added to the mixed buffer solution, and the mixture is detected by passing through a separation column. In this method, analysis methods have been developed with the goal of improving separation and shortening analysis time by devising the type of resin packed in the separation column, the buffer solution composition, the flow rate, and the like. Examples of this include Patent Document 1 and Patent Document 2.

特開平8−21830号公報JP-A-8-21830 特開平9−80037号公報Japanese Patent Laid-Open No. 9-80037

アミノ酸分析計による多成分一斉分析においては、ピーク面積値を基に定量を行うため、定量値の正確性を得るためには、近接ピークの分離を向上させる必要がある。また、分析時間を短縮し、検体処理能力を向上させるために分析の高速化が求められている。   In multi-component simultaneous analysis using an amino acid analyzer, quantification is performed on the basis of peak area values. Therefore, in order to obtain the accuracy of the quantification values, it is necessary to improve the separation of adjacent peaks. Further, in order to shorten the analysis time and improve the sample processing capability, it is required to increase the analysis speed.

アミノ酸分析において、分離に寄与するファクターとしてカラム充填剤の化学的特性が挙げられる。カラム充填剤には、その化学的特性により、容易に分離できる成分と分離困難な成分があり、この分離困難な成分は充填剤により異なる。   In amino acid analysis, a factor contributing to the separation is the chemical characteristics of the column packing material. The column packing material includes a component that can be easily separated and a component that is difficult to separate depending on its chemical characteristics, and this difficult component is different depending on the packing material.

例えば、充填剤αを用いたカラムαはAとBという成分の分離に優れているがCとDという成分は分離できない、充填剤βを用いたカラムβはCとDという成分の分離に優れているがAとBという成分は分離できないとする。ここで、A,B,C,Dの混合試料について一斉分析を行う場合、カラムαを用いてもカラムβを用いても全ての成分を分離できない。このように、多成分一斉分析において単一充填剤を用いたカラムを用いると、全成分について、定量に支障のない十分な分離を得ることができない可能性がある。   For example, column α using filler α is excellent in separating components A and B, but component C and D cannot be separated. Column β using filler β is excellent in separating components C and D. However, it is assumed that components A and B cannot be separated. Here, when simultaneous analysis is performed on a mixed sample of A, B, C, and D, all components cannot be separated using column α or column β. As described above, when a column using a single filler is used in the multi-component simultaneous analysis, there is a possibility that it is not possible to obtain a sufficient separation that does not interfere with the quantification of all the components.

この充填剤の特性に起因する分離困難な成分については、グラジエントプログラム,移動相組成,カラム形状といった、アミノ酸分析において一般的に分離向上を目的に変更される各種パラメータを変更しても、一定以上の分離を得ることが出来ない可能性がある。   For components that are difficult to separate due to the characteristics of this filler, even if various parameters such as gradient program, mobile phase composition, and column shape, which are generally changed for the purpose of improving separation in amino acid analysis, are changed, a certain level or more It may not be possible to obtain a separation.

一部成分については、流量を変更し分析時間を延長することにより分離向上が可能であるが、その方法では高速化という要求を満足できない可能性がある。   For some components, separation can be improved by changing the flow rate and extending the analysis time, but this method may not satisfy the requirement for speeding up.

本発明の一つの目的はカラムを用いたアミノ酸分析において、カラム充填剤の特性に起因する分離困難な成分について、分離を向上させることにより、アミノ酸成分の分離性能向上、さらに高速分析を可能にすることである。   One object of the present invention is to improve separation performance of amino acid components and enable high-speed analysis by improving separation of components that are difficult to separate due to the characteristics of column packing in amino acid analysis using a column. That is.

本発明の一つの特徴は、化学的特性の異なる充填剤を用いたカラムを複数本直列につなぐことにある。ここで化学的特性の例として、カラムサイズ,分析に最適な溶離液およびグラジエントプログラム,平均粒子径,粒子分布幅,イオン交換容量,架橋度,疎水性,比表面積,機械的強度,スルホン酸基導入量等の化学パラメータ等がある。   One feature of the present invention is that a plurality of columns using packing materials having different chemical properties are connected in series. Examples of chemical properties include column size, optimal eluent and gradient program for analysis, average particle size, particle distribution width, ion exchange capacity, degree of crosslinking, hydrophobicity, specific surface area, mechanical strength, sulfonic acid group There are chemical parameters such as introduction amount.

本発明によれば、アミノ酸一斉分析においてアミノ酸およびアミノ酸類縁物質各成分について、分離性能の向上、さらに分析の高速化を図れる。   According to the present invention, it is possible to improve the separation performance and speed up the analysis of amino acid and amino acid-related substance components in simultaneous amino acid analysis.

以下、図,表を用いて実施例を説明する。   Hereinafter, examples will be described with reference to the drawings and tables.

以下の説明において、分析対象となるアミノ酸の名称および略号は表1の表記に従った。   In the following description, the names and abbreviations of amino acids to be analyzed follow the notations in Table 1.

Figure 2008249447
Figure 2008249447

本発明の実施形態の例として、複数の成分を含む複数種類の溶離液に試料を導入し、分離カラムを通過させて分析を行うアミノ酸分析法において、Asp/ProとNle/
Tyrの成分についての分離能に差異のある2種の充填剤をそれぞれ用いたカラムを2本直列に配置することを特徴とするアミノ酸分析法および分析システムが挙げられる。
As an example of an embodiment of the present invention, in an amino acid analysis method in which a sample is introduced into a plurality of types of eluents containing a plurality of components and analyzed through a separation column, Asp / Pro and Nle /
Examples include an amino acid analysis method and an analysis system characterized in that two columns each using two kinds of packing materials having different separation capacities for Tyr components are arranged in series.

更に本実施例は、液体クロマトグラフィにより複数種類の溶離液を用いて、試料中のアミノ酸を溶出して分析クロマトグラムを作成し、該クロマトグラムを表示装置に表示して、該クロマトグラムを解析して所定のアミノ酸分析を行う方法であって、該表示装置に
Nle,Tyr,Glu,Proを含むアミノ酸クロマトグラムを表示することを特徴とするアミノ酸分析装置に関する。本発明の実施形態によれば、Asp/Pro,Nle/Tyrのアミノ酸が、相互に完全に分離されているためアミノ酸分析、例えば各成分の含有比が容易に計算できる。
Furthermore, in this example, by using a plurality of types of eluents by liquid chromatography, amino acids in a sample are eluted to prepare an analytical chromatogram, the chromatogram is displayed on a display device, and the chromatogram is analyzed. The present invention relates to an amino acid analyzer characterized in that an amino acid chromatogram including Nle, Tyr, Glu, Pro is displayed on the display device. According to the embodiment of the present invention, the amino acids of Asp / Pro and Nle / Tyr are completely separated from each other, so that amino acid analysis, for example, the content ratio of each component can be easily calculated.

図1は、本実施例のアミノ酸分析計の装置構成及び流路説明図である。符号1〜符号4はそれぞれ第1〜第4緩衝液、符号5はカラム再生液である。この中から電磁弁シリーズ6によって何れかの緩衝液が選ばれ、緩衝液ポンプ7によってアンモニアフィルタカラム8,オートサンプラ9によって導入されたアミノ酸試料は分離カラム10で分離される。ここで分離したアミノ酸は、ニンヒドリンポンプ12によって送られてきたニンヒドリン試薬11とミキサ13で混合し、加熱された反応カラム14で反応する。反応によって発色したアミノ酸は検出器15で連続的に検知され、データ処理装置16と図示しないディスプレイ,プリンタ,ストレージ等によってクロマトグラム及びデータとして出力され、表示,記録,保存される。   FIG. 1 is an apparatus configuration and flow path explanatory diagram of the amino acid analyzer of this example. Reference numerals 1 to 4 are first to fourth buffer solutions, respectively, and reference numeral 5 is a column regeneration solution. Among these, a buffer solution is selected by the electromagnetic valve series 6, and the amino acid sample introduced by the ammonia filter column 8 and the autosampler 9 is separated by the separation column 10 by the buffer solution pump 7. The separated amino acids are mixed with the ninhydrin reagent 11 sent by the ninhydrin pump 12 by the mixer 13 and reacted with the heated reaction column 14. The amino acid colored by the reaction is continuously detected by the detector 15 and is output as a chromatogram and data by a data processor 16 and a display, printer, storage, etc. (not shown), displayed, recorded and stored.

データ処理装置16は緩衝液容器の電磁弁6A〜6D,カラム再生液容器の電磁弁6E、並びにニンヒドリンポンプ12,オートサンプラ9,緩衝液容器などの温度を制御する手段(図示せず)を制御する。この制御は主として制御装置の記憶装置(図示せず)に格納されたプログラムによって実行される。   The data processor 16 controls the temperature control means (not shown) such as the electromagnetic valves 6A to 6D of the buffer solution container, the electromagnetic valve 6E of the column regeneration solution container, the ninhydrin pump 12, the autosampler 9, and the buffer solution container. To do. This control is mainly executed by a program stored in a storage device (not shown) of the control device.

緩衝液1〜緩衝液4および再生液5としては、表2に示すクエン酸ナトリウム緩衝液を用いた。ニンヒドリン試薬11は市販のニンヒドリン試薬L−8900セット(和光純薬工業(株)製)を用いた。表2に示すクエン酸ナトリウム緩衝液は、一般的なたんぱく質加水分解物アミノ酸の分析の溶離液として使用されるものであり、本実施例に特有のものではない。本実施例は、従来のアミノ酸分析法においてカラムを変更することにより高分離化を図るものである。   As the buffer solution 1 to the buffer solution 4 and the regeneration solution 5, the sodium citrate buffer solution shown in Table 2 was used. As the ninhydrin reagent 11, a commercially available ninhydrin reagent L-8900 set (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) was used. The sodium citrate buffer shown in Table 2 is used as an eluent for the analysis of general protein hydrolyzate amino acids, and is not specific to this example. In this example, high separation is achieved by changing the column in the conventional amino acid analysis method.

Figure 2008249447
Figure 2008249447

本発明の実施形態の例として、図1の分離カラム10に、充填剤aを5.4mmID×
25mmサイズのカラムに充填した分離カラムA、および、充填剤aとは化学的特性の異なる充填剤bを5.4mmID×25mm サイズのカラムに充填した分離カラムBの二種類のカラムを1本ずつ直列に配置して分析を行う。ここで、5.4mmID×25mm サイズのカラムの体積は572.27mm3であり、ガードカラムではない。以下、図2に示すように、2本の分離カラム(分離カラムα17と分離カラムβ19)を溶離液の流れる方向に対し直列に配置し、2本のカラムをコネクタ18で接続したものをツインカラムと呼ぶ。ここで、本発明の実施形態として分離カラムAと分離カラムBを2本直列に配置したものを示す。この複合カラムをツインカラムA+Bと呼ぶ。また、本実施例の比較例として分離カラムAを2本直列に配置したものと、分離カラムBを2本直列に配置したものを示す。これらの複合カラムをツインカラムA+A,ツインカラムB+Bと呼ぶ。これら同一種の充填剤を用いた複合カラムは従来アミノ酸分析に使われているものである。
As an example of an embodiment of the present invention, the separation column 10 of FIG.
Separation column A packed in a 25 mm size column and separation column B packed in a 5.4 mm ID × 25 mm size column with a packing material b having a different chemical property from that of packing material a, one column each. Perform analysis in series. Here, the volume of the column of 5.4 mm ID × 25 mm size is 572.27 mm 3 and is not a guard column. Hereinafter, as shown in FIG. 2, two separation columns (separation column α17 and separation column β19) are arranged in series with respect to the flow direction of the eluent, and two columns connected by a connector 18 are twin columns. Call it. Here, as an embodiment of the present invention, two separation columns A and B are arranged in series. This composite column is called twin column A + B. In addition, as a comparative example of this example, two separation columns A are arranged in series and two separation columns B are arranged in series. These composite columns are called twin column A + A and twin column B + B. These composite columns using the same type of packing material are those conventionally used for amino acid analysis.

この3種のツインカラムについて分離能の比較を表3に示す。ツインカラムの分離能の指標として以下の式(数1)および(数2)で算出されるα1およびα2を用いた。また、本実施例における各ツインカラムのクロマトグラムは図3,図4に示す。図3は分離指標α1の、3種ツインカラムにおける分離能比較に相当するAsp〜Pro部分のクロマトグラムであり、図4は分離指標α2の、3種ツインカラムにおける分離能比較に相当するIle〜Tyr部分のクロマトグラムである。   Table 3 shows a comparison of the resolution of these three types of twin columns. Α1 and α2 calculated by the following formulas (Equation 1) and (Equation 2) were used as indicators of the resolution of the twin column. Moreover, the chromatogram of each twin column in a present Example is shown in FIG. 3, FIG. FIG. 3 is a chromatogram of the Asp to Pro portion corresponding to the separation index comparison in the three-type twin column with the separation index α1, and FIG. It is a chromatogram of a Tyr part.

Figure 2008249447
Figure 2008249447

Figure 2008249447
Figure 2008249447

Figure 2008249447
(註:*分離指標α2については実測値よりシミュレーションで求めた。)
Figure 2008249447
(Note: * Separation index α2 was obtained by simulation from actual measurement values.)

上記、分離指標α1と同様の分離指標として、式(1)におけるAsp/ProをAsp/Thr,Thr/Ser,Ser/Glu,Glu/Proとしても同様の結果を得られる。また、分離指標α2と同様の分離指標として式(2)におけるNle/Tyrを
Leu/Nle,Leu/Tyrとしても同様の結果を得られる。
As a separation index similar to the above-described separation index α1, the same result can be obtained when Asp / Pro in the formula (1) is Asp / Thr, Thr / Ser, Ser / Glu, Glu / Pro. Similar results can be obtained by setting Nle / Tyr in Equation (2) as Leu / Nle, Leu / Tyr as a separation index similar to the separation index α2.

以上の結果より充填剤aはAsp/Proの分離能が高く、充填剤bはNle/Tyrの分離能が高いという化学的特性を持つことが分かる。これらの充填剤を単一種用いたツインカラムA+A,ツインカラムB+Bは一部成分について高い分離能を持っているが、多成分一斉分析において、全成分良好な分離を得ることができず、全成分についての含有比を精度良く求めることが出来ない。   From the above results, it can be seen that the filler a has a chemical property of high Asp / Pro separation and the filler b has a high separation of Nle / Tyr. Twin column A + A and twin column B + B using a single type of these packing materials have high resolution for some components, but in a multi-component simultaneous analysis, good separation of all components cannot be obtained. The content ratio of can not be determined with high accuracy.

これに対し、本発明の実施例ではAsp/ProとNle/Tyrの成分についての分離能という化学的特性に差異のある充填剤aとbを用いたツインカラムA+Bを提供する。ツインカラムA+Bを用いた分析においては、表3に示すとおり、ツインカラムA+AとツインカラムB+Bの中間の分離能を得られる。このように本発明による化学的特性の異なる充填剤を用いたツインカラムを用いることにより、アミノ酸多成分一斉分析において、単一充填剤を用いたカラムを用いた場合に比較し、全成分について偏りなく良好な分離を得ることができる。   On the other hand, in the Example of this invention, the twin column A + B using the fillers a and b which are different in the chemical characteristic called the separation ability about the component of Asp / Pro and Nle / Tyr is provided. In the analysis using the twin column A + B, as shown in Table 3, an intermediate resolution between the twin column A + A and the twin column B + B can be obtained. In this way, by using a twin column using fillers with different chemical properties according to the present invention, in the multi-component simultaneous analysis of amino acids, compared to the case of using a column using a single filler, all components are biased. And good separation can be obtained.

実施例2では、実施例1の変形例として、図1に示したアミノ酸分析装置を用い、溶離液として、表2に示したクエン酸ナトリウム緩衝液の代わりに、表4に示すクエン酸リチウム緩衝液を用いた例を示す。表4に示すクエン酸リチウム緩衝液は、一般的な生体液アミノ酸の分析の溶離液として使用されるものであり、本実施例に特有のものではない。ここで、本実施例においては分離能の指標として(数3)に示す分離度Rsを用いる。また、本実施例における各ツインカラムのクロマトグラムは図5,図6に示す。図5は分離指標α1の、3種ツインカラムにおける分離能比較に相当するAsp〜Pro部分のクロマトグラムであり、図6は分離指標α2の、3種ツインカラムにおける分離能比較に相当するIle〜Tyr部分のクロマトグラムである。   In Example 2, as a modification of Example 1, the amino acid analyzer shown in FIG. 1 was used, and the lithium citrate buffer shown in Table 4 was used as the eluent instead of the sodium citrate buffer shown in Table 2. An example using a liquid is shown. The lithium citrate buffer shown in Table 4 is used as an eluent for analysis of general biological fluid amino acids, and is not unique to this example. Here, in this embodiment, the degree of separation Rs shown in (Equation 3) is used as an index of the resolution. Moreover, the chromatogram of each twin column in a present Example is shown in FIG. 5, FIG. FIG. 5 is a chromatogram of the Asp to Pro portion corresponding to the separation index comparison in the three-type twin column with the separation index α1, and FIG. It is a chromatogram of a Tyr part.

各ツインカラムにおけるThr/SerおよびNle/TyrのRsを表5に示す。本実施例においても実施例1と同様に、ツインカラムA+AはThr/Serの分離能が高く、ツインカラムB+BはNle/Tyrの分離能が高い。また、ツインカラムA+Bを用いると、実施例1と同様に、Thr/Ser,Nle/Tyrについて、ツインカラムA+AとツインカラムB+Bの中間の分離能を得られる。同様に1Mehis/HisおよびHis/3−MehisでもツインカラムA+Bを用いると、実施例1と同様に、ツインカラムA+AとツインカラムB+Bの中間の分離度を得られると期待される。   Table 5 shows Rs of Thr / Ser and Nle / Tyr in each twin column. Also in this example, as in Example 1, the twin column A + A has a high Thr / Ser resolution, and the twin column B + B has a high Nle / Tyr resolution. Further, when the twin column A + B is used, as in the case of Example 1, an intermediate resolution between the twin column A + A and the twin column B + B can be obtained for Thr / Ser and Nle / Tyr. Similarly, in the case of 1Mehis / His and His / 3-Mehis, when twin column A + B is used, it is expected that an intermediate degree of separation between twin column A + A and twin column B + B can be obtained as in Example 1.

Figure 2008249447
Figure 2008249447

Figure 2008249447
Figure 2008249447

Figure 2008249447
Figure 2008249447

また、本発明の他の実施形態として、表3,表4に示したクエン酸緩衝液に替えて、酢酸緩衝液を溶離液として用いたアミノ酸分析法およびアミノ酸分析装置が挙げられる。酢酸緩衝液を溶離液として用いた場合には、実施例1および実施例2のクロマトグラムと比較し、各アミノ酸成分溶出順の前後関係が逆転することがある。本実施例でも化学的特性の異なる2種の充填剤を用いた各カラムを直列に配置したツインカラムにおいて、これら2種の充填剤のどちらかに特徴的な成分の分離能について、実施例1および実施例2と同様に、任意の隣接する2つのピークについて、単一充填剤を用いたツインカラムの中間の性能が得られることが期待される。   In addition, as another embodiment of the present invention, an amino acid analysis method and an amino acid analyzer using an acetic acid buffer as an eluent instead of the citrate buffer shown in Tables 3 and 4 can be mentioned. When an acetate buffer is used as an eluent, the order of elution order of amino acid components may be reversed as compared to the chromatograms of Examples 1 and 2. Also in this example, in a twin column in which columns using two kinds of fillers having different chemical characteristics are arranged in series, the separation ability of components characteristic to either of these two kinds of fillers is described in Example 1. And as in Example 2, it is expected that an intermediate performance of a twin column with a single packing will be obtained for any two adjacent peaks.

更に、本発明の他の実施形態として、下記の性質についていずれかが異なる2種の充填剤を用い、図1に示したアミノ酸分析装置を用いたアミノ酸分析法および分析装置がある。カラム1,2などに選択可能な好適な設定パラメータとして、以下のものが挙げられる。平均粒子径(5μm以下),粒子分布幅(平均粒子径±20%),イオン交換容量(1〜10mEq/g),架橋度(5〜15%),疎水性,比表面積,機械的強度,スルホン酸基導入量等。   Furthermore, as another embodiment of the present invention, there are an amino acid analysis method and an analysis apparatus using the amino acid analysis apparatus shown in FIG. Examples of suitable setting parameters that can be selected in columns 1 and 2 include the following. Average particle size (5 μm or less), particle distribution width (average particle size ± 20%), ion exchange capacity (1-10 mEq / g), degree of crosslinking (5-15%), hydrophobicity, specific surface area, mechanical strength, Amount of sulfonic acid group introduced.

本実施例でも化学的特性の異なる2種の充填剤を用いた各カラムを直列に配置したツインカラムにおいて、これら2種の充填剤のどちらかに特徴的な成分の分離能について、実施例1および実施例2と同様に、任意の隣接する2つのピークについて、単一充填剤を用いたツインカラムの中間の性能が得られることが期待される。   Also in this example, in a twin column in which columns using two kinds of fillers having different chemical characteristics are arranged in series, the separation ability of components characteristic to either of these two kinds of fillers is described in Example 1. And as in Example 2, it is expected that an intermediate performance of a twin column with a single packing will be obtained for any two adjacent peaks.

更に、本発明の他の実施形態として、実施例4に示すような化学的性質の異なる充填剤を用い、カラムの形状(長さ,中心径)を任意に変更したツインカラムを用いたアミノ酸分析法およびアミノ酸分析装置がある。カラム形状を変えることで、例えばツインカラムA+Bにおいて、分離カラムAに用いた充填剤aの能力をより強く発揮させたい場合には、カラムBに対してカラムAの長さまたは中心径を大きくすることにより、カラム体積を増加し、充填剤aの特徴が強く発揮されるツインカラムを設計することができる。このようにカラム形状を任意に変更することにより充填剤の量を調節し、分析対象にあわせた特性を発揮するツインカラムを設計することができ、目的成分の分離向上を可能にすると考えられる。   Furthermore, as another embodiment of the present invention, amino acid analysis using a twin column in which the column shape (length, center diameter) is arbitrarily changed using packing materials having different chemical properties as shown in Example 4 There are methods and amino acid analyzers. By changing the column shape, for example, in the twin column A + B, when it is desired to exert the capacity of the packing material a used in the separation column A more strongly, the length or the center diameter of the column A is increased with respect to the column B. Thus, it is possible to design a twin column in which the column volume is increased and the characteristics of the filler a are strongly exhibited. Thus, it is considered that the column shape can be arbitrarily changed to adjust the amount of the packing material and to design a twin column that exhibits the characteristics according to the analysis target, and to improve the separation of the target component.

更に、本発明の他の実施形態として、実施例4に示すような化学的性質の異なる充填剤を用いたカラムを少なくとも3本直列に配置し、コネクタで各カラムを繋いだ複合カラムがある。充填剤aを用いたカラムA、充填剤bを用いたカラムB、充填剤cを用いたカラムCの3種のカラムを3本直列に配置し、コネクタで各カラムを繋いだ複合カラムを、複合カラムA+B+Cとする。この複合カラムA+B+Cにおいても実施例1と同様に、各カラムの特性が複合カラムA+B+Cの特性に対して平均的に反映されると考えられる。すなわち複合カラムA+B+C全体では、各カラムの特性を1/3ずつ発揮すると考えられる。   Furthermore, as another embodiment of the present invention, there is a composite column in which at least three columns using fillers having different chemical properties as shown in Example 4 are arranged in series and each column is connected by a connector. A composite column in which three columns, a column A using a filler a, a column B using a filler b, and a column C using a filler c, are arranged in series, and each column is connected by a connector, The composite column is A + B + C. In this composite column A + B + C as well as in Example 1, it is considered that the characteristics of each column are reflected on the average with respect to the characteristics of the composite column A + B + C. That is, the entire composite column A + B + C is considered to exhibit 1/3 of the characteristics of each column.

また、この複合カラムも実施例5と同様にカラム形状を任意に変更することにより、各充填剤の特性が、複合カラム全体の特性へ及ぼす影響の割合を調節することができる。すなわち複合カラムA+B+CにおいてカラムAの体積を70、カラムBの体積を20、カラムCの体積を10とする。このとき複合カラムA+B+C全体の特性は、Aの特性を
70%、カラムBの特性を20%、カラムCの特性を10%反映する。複合カラムにおいては各カラムの特性がカラム体積に比例して反映されることが考えられる。このように3本以上のカラムを用いた複合カラムではカラム形状の組み合わせにより、各種充填剤の特性の発現を任意に調節した複合カラムを設計することが可能であると期待される。
Also, in this composite column, the ratio of the influence of the characteristics of each filler on the characteristics of the entire composite column can be adjusted by arbitrarily changing the column shape as in Example 5. That is, in the composite column A + B + C, the volume of the column A is 70, the volume of the column B is 20, and the volume of the column C is 10. At this time, the overall characteristics of the composite column A + B + C reflect the characteristics of A by 70%, the characteristics of column B by 20%, and the characteristics of column C by 10%. In a composite column, the characteristics of each column may be reflected in proportion to the column volume. Thus, it is expected that a composite column using three or more columns can be designed by arbitrarily adjusting the expression of the characteristics of various packing materials by combining the column shapes.

本明細書では、分離カラムとは、分離を目的とし各種充填剤を用いたカラムで、体積が70mm3 以上であり、分離に用いるカラムの劣化を防ぐために使用されるガードカラムでないものとして定義する。 In this specification, the separation column is a column using various fillers for the purpose of separation, and is defined as a column that has a volume of 70 mm 3 or more and is not a guard column used to prevent deterioration of the column used for separation. .

また、分離用カラムは、ガードカラムと目的が異なり、分離することが目的であるため数千段以上の理論段数を有する必要がある。このため、例えば平均粒子径が5μm程度の充填剤の場合、15mm以上の分離カラムの長さが必要となる。必要なカラム長さは平均粒子径に比例するため、平均粒子径が3μm程度の充填剤の場合、9mm以上のカラム長さが、平均粒子径が2μm程度の充填剤の場合、6mm以上のカラム長さが必要である。一方、一般にガードカラムは高々5mm程度の長さである。   In addition, the separation column has a purpose different from that of the guard column and is intended to be separated, and therefore needs to have several thousand or more theoretical plates. For this reason, for example, in the case of a filler having an average particle diameter of about 5 μm, the length of the separation column of 15 mm or more is required. Since the required column length is proportional to the average particle diameter, a column length of 9 mm or more is required for a filler having an average particle diameter of approximately 3 μm, and a column of 6 mm or more is required for a filler having an average particle diameter of approximately 2 μm. Length is needed. On the other hand, the guard column is generally about 5 mm long.

本明細書の開示の一例を列挙すると次の通りである。(1)充填剤を有する分離カラムを用いるアミノ酸分析法において、少なくとも第1の分離カラムに試料を導入した後、前記第1のカラムと直列に配置され、前記第1のカラムに用いる充填剤と化学的特性の異なる充填剤を用いた第2の分離カラムに試料を導入することを特徴とするアミノ酸分析法。(2)前記(1)において、前記充填剤はイオン交換樹脂を含むことを特徴とするアミノ酸分析法。(3)前記(1)において、前記第1の分離カラムおよび前記第2の分離カラムのうち、少なくとも1つが、ポリスチレン樹脂を母剤に用いたイオン交換樹脂を充填剤とすることを特徴とするアミノ酸分析法。(4)前記(1)において、前記第1の分離カラムおよび前記第2の分離カラムのうち、少なくとも1つが、スルホン酸基を導入したポリスチレン樹脂を母剤に用いたイオン交換樹脂を充填剤とすることを特徴とするアミノ酸分析法。(5)前記(1)において、前記試料は溶離液と共にカラムに導入し、前記溶離液としてはクエン酸緩衝液および酢酸緩衝液を用いることを特徴としたアミノ酸分析法。(6)それぞれ化学的特性の異なるイオン交換樹脂を含む充填剤を用い、直列に配置された複数本の分離カラムと、前記複数本の分離カラムのうち少なくとも第1の分離カラムに試料を導入した後、第2の分離カラムに試料を導入することのできる導入手段とを有することを特徴としたアミノ酸分析システム。(7)前記(6)において、前記第1の分離カラムおよび前記第2の分離カラムのうち、少なくとも1つが、ポリスチレン樹脂を母剤に用いたイオン交換樹脂を充填剤とすることを特徴とするアミノ酸分析システム。(8)前記(6)において、前記第1の分離カラムおよび前記第2の分離カラムのうち、少なくとも1つが、スルホン酸基を導入したポリスチレン樹脂を母剤に用いたイオン交換樹脂を充填剤とすることを特徴とするアミノ酸分析法システム。(9)前記(6)において、前記試料は溶離液と共にカラムに導入し、溶離液としてクエン酸緩衝液および酢酸緩衝液を用いることを特徴としたアミノ酸システム。(10)イオン交換樹脂を充填剤とする第1の分離カラムと、第1のカラムと直列に配置され、第1のカラムに用いる充填剤と化学的特性の異なる充填剤を用いる第2の分離カラムとを少なくとも有し、試料が、第1のカラム,第2の分離カラムの順に導入されることを特徴とする分離用複合カラム。(11)前記(10)において、前記第1の分離カラムおよび、前記第2の分離カラムは、ポリスチレン樹脂を母剤に用いたイオン交換樹脂を充填剤とすることを特徴とする分離用複合カラム。   An example of the disclosure of this specification is listed as follows. (1) In an amino acid analysis method using a separation column having a filler, after introducing a sample into at least the first separation column, the filler is arranged in series with the first column and used for the first column; An amino acid analysis method comprising introducing a sample into a second separation column using fillers having different chemical characteristics. (2) The amino acid analysis method according to (1), wherein the filler contains an ion exchange resin. (3) In (1), at least one of the first separation column and the second separation column includes an ion exchange resin using a polystyrene resin as a base material as a filler. Amino acid analysis. (4) In the above (1), at least one of the first separation column and the second separation column includes an ion exchange resin using a polystyrene resin introduced with a sulfonic acid group as a base material, and a filler. An amino acid analysis method characterized by: (5) The amino acid analysis method according to (1), wherein the sample is introduced into a column together with an eluent, and a citrate buffer and an acetate buffer are used as the eluent. (6) Samples were introduced into a plurality of separation columns arranged in series and at least a first separation column among the plurality of separation columns using fillers containing ion exchange resins having different chemical properties. And an introduction means capable of introducing the sample into the second separation column. (7) In the above (6), at least one of the first separation column and the second separation column includes an ion exchange resin using a polystyrene resin as a base material as a filler. Amino acid analysis system. (8) In the above (6), at least one of the first separation column and the second separation column is made of an ion exchange resin using a polystyrene resin having a sulfonic acid group introduced as a base material. An amino acid analysis system characterized by (9) The amino acid system according to (6), wherein the sample is introduced into a column together with an eluent, and a citrate buffer and an acetate buffer are used as the eluent. (10) A first separation column using an ion exchange resin as a filler, and a second separation using a filler that is arranged in series with the first column and has a chemical property different from that of the filler used in the first column. And a sample is introduced in the order of the first column and the second separation column. (11) The separation composite column according to (10), wherein the first separation column and the second separation column are filled with an ion exchange resin using a polystyrene resin as a base material. .

以上のように、アミノ酸多成分一斉分析において、カラム充填剤の化学的特性に起因する分離困難を解消し、高分離かつ高速分析を可能にすることが開示され、アミノ酸多成分一斉分析において化学的特性の異なる充填剤を用いたカラムを複数本直列に配置して分析を行うことにより、各充填剤の特性による高分離部分を活かした分離が可能になり、分離性能向上および分析の高速化を図れることが開示される。   As described above, it has been disclosed that, in amino acid multi-component simultaneous analysis, separation difficulty caused by the chemical properties of the column packing material is eliminated, and high-resolution and high-speed analysis is possible. By performing analysis by arranging multiple columns using packing materials with different characteristics in series, it is possible to perform separation utilizing the high separation part due to the characteristics of each packing material, improving separation performance and speeding up analysis. It is disclosed that it can be achieved.

本発明で使用するアミノ酸分析計の流路図である。It is a channel diagram of an amino acid analyzer used in the present invention. 本発明で使用するツインカラムの模式図である。It is a schematic diagram of the twin column used by this invention. ツインカラム各種の実施例1におけるAsp〜Proのクロマトグラムである。2 is a chromatogram of Asp to Pro in various examples of various twin columns. ツインカラム各種の実施例1におけるIle〜Tyrのクロマトグラムである。It is a chromatogram of Ile-Tyr in various Example 1 of a twin column. ツインカラム各種の実施例2におけるAsp〜Gluのクロマトグラムである。It is a chromatogram of Asp-Glu in Example 2 of various twin columns. ツインカラム各種の実施例2におけるMet〜Tyrのクロマトグラムである。It is a chromatogram of Met-Tyr in Example 2 of various twin columns.

符号の説明Explanation of symbols

1〜4 緩衝液
5 再生液
6 電磁弁シリーズ
7 緩衝液ポンプ
8 アンモニアフィルタカラム
9 オートサンプラ
10 分離カラム
11 ニンヒドリン試薬
12 ニンヒドリンポンプ
13 ミキサ
14 反応カラム
15 検出器
16 データ処理装置
17 分離カラムα
18 コネクタ
19 分離カラムβ
1-4 Buffer 5 Regeneration Solution 6 Solenoid Valve Series 7 Buffer Pump 8 Ammonia Filter Column 9 Autosampler 10 Separation Column 11 Ninhydrin Reagent 12 Ninhydrin Pump 13 Mixer 14 Reaction Column 15 Detector 16 Data Processor 17 Separation Column α
18 Connector 19 Separation column β

Claims (11)

充填剤を有する分離カラムを用いるアミノ酸分析法において、少なくとも第1の分離カラムに試料を導入した後、前記第1のカラムと直列に配置され、前記第1のカラムに用いる充填剤と化学的特性の異なる充填剤を用いた第2の分離カラムに試料を導入することを特徴とするアミノ酸分析法。   In the amino acid analysis method using a separation column having a filler, after introducing a sample into at least the first separation column, the sample is arranged in series with the first column, and the filler and chemical characteristics used in the first column An amino acid analysis method comprising introducing a sample into a second separation column using different packing materials. 請求項1において、前記充填剤はイオン交換樹脂を含むことを特徴とするアミノ酸分析法。   The amino acid analysis method according to claim 1, wherein the filler includes an ion exchange resin. 請求項1において、前記第1の分離カラムおよび前記第2の分離カラムのうち、少なくとも1つが、ポリスチレン樹脂を母剤に用いたイオン交換樹脂を充填剤とすることを特徴とするアミノ酸分析法。   2. The amino acid analysis method according to claim 1, wherein at least one of the first separation column and the second separation column includes an ion exchange resin using a polystyrene resin as a base material as a filler. 請求項1において、前記第1の分離カラムおよび前記第2の分離カラムのうち、少なくとも1つが、スルホン酸基を導入したポリスチレン樹脂を母剤に用いたイオン交換樹脂を充填剤とすることを特徴とするアミノ酸分析法。   2. The filler according to claim 1, wherein at least one of the first separation column and the second separation column includes an ion exchange resin using a polystyrene resin introduced with a sulfonic acid group as a base material. Amino acid analysis method. 請求項1において、前記試料は溶離液と共にカラムに導入し、前記溶離液としてはクエン酸緩衝液および酢酸緩衝液を用いることを特徴としたアミノ酸分析法。   2. The amino acid analysis method according to claim 1, wherein the sample is introduced into a column together with an eluent, and a citrate buffer and an acetate buffer are used as the eluent. それぞれ化学的特性の異なるイオン交換樹脂を含む充填剤を用い、直列に配置された複数本の分離カラムと、前記複数本の分離カラムのうち少なくとも第1の分離カラムに試料を導入した後、第2の分離カラムに試料を導入することのできる導入手段とを有することを特徴としたアミノ酸分析システム。   Using a filler containing ion exchange resins having different chemical characteristics, and introducing a sample into at least a first separation column among a plurality of separation columns arranged in series and the plurality of separation columns, An amino acid analysis system comprising an introduction means capable of introducing a sample into two separation columns. 請求項6において、前記第1の分離カラムおよび前記第2の分離カラムのうち、少なくとも1つが、ポリスチレン樹脂を母剤に用いたイオン交換樹脂を充填剤とすることを特徴とするアミノ酸分析システム。   7. The amino acid analysis system according to claim 6, wherein at least one of the first separation column and the second separation column uses an ion exchange resin using a polystyrene resin as a base material as a filler. 請求項6において、前記第1の分離カラムおよび前記第2の分離カラムのうち、少なくとも1つが、スルホン酸基を導入したポリスチレン樹脂を母剤に用いたイオン交換樹脂を充填剤とすることを特徴とするアミノ酸分析法システム。   7. The packing material according to claim 6, wherein at least one of the first separation column and the second separation column includes an ion exchange resin using a polystyrene resin introduced with a sulfonic acid group as a base material. Amino acid analysis system. 請求項6において、前記試料は溶離液と共にカラムに導入し、溶離液としてクエン酸緩衝液および酢酸緩衝液を用いることを特徴としたアミノ酸システム。   7. The amino acid system according to claim 6, wherein the sample is introduced into a column together with an eluent, and a citrate buffer and an acetate buffer are used as the eluent. イオン交換樹脂を充填剤とする第1の分離カラムと、第1のカラムと直列に配置され、第1のカラムに用いる充填剤と化学的特性の異なる充填剤を用いる第2の分離カラムとを少なくとも有し、試料が、第1のカラム,第2の分離カラムの順に導入されることを特徴とする分離用複合カラム。   A first separation column using an ion-exchange resin as a filler, and a second separation column arranged in series with the first column and using a filler having a different chemical property from the filler used for the first column. A composite column for separation, comprising at least a sample introduced in the order of a first column and a second separation column. 請求項10において、前記第1の分離カラムおよび、前記第2の分離カラムは、ポリスチレン樹脂を母剤に用いたイオン交換樹脂を充填剤とすることを特徴とする分離用複合カラム。   The composite column for separation according to claim 10, wherein the first separation column and the second separation column include an ion exchange resin using a polystyrene resin as a base material as a filler.
JP2007090142A 2007-03-30 2007-03-30 Amino acid analysis method and amino acid analysis system Expired - Fee Related JP5028125B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007090142A JP5028125B2 (en) 2007-03-30 2007-03-30 Amino acid analysis method and amino acid analysis system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007090142A JP5028125B2 (en) 2007-03-30 2007-03-30 Amino acid analysis method and amino acid analysis system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008249447A true JP2008249447A (en) 2008-10-16
JP5028125B2 JP5028125B2 (en) 2012-09-19

Family

ID=39974580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007090142A Expired - Fee Related JP5028125B2 (en) 2007-03-30 2007-03-30 Amino acid analysis method and amino acid analysis system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5028125B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022206902A1 (en) 2021-07-30 2023-02-02 Hitachi High-Tech Science Corporation Ion exchange chromatograph control method and ion exchange chromatograph

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60143761A (en) * 1983-12-29 1985-07-30 Shimadzu Corp Amino acid analyzer
JPS613062A (en) * 1984-06-18 1986-01-09 Hitachi Ltd Amino acid analysis
WO2003065031A1 (en) * 2002-01-31 2003-08-07 Gl Sciences Incorporated Method and apparatus for analyzing amino acid, peptide, protein, saccharide or lipid
JP2004509932A (en) * 2000-09-29 2004-04-02 フィンフィーズ フィンランド オイ Multi-step process for recovering betaine, erythritol, inositol, sucrose, mannitol, glycerol and amino acids from process solution using weak acid cation exchange resin
JP2004101477A (en) * 2002-09-12 2004-04-02 Yoshio Yamauchi Two-dimensional high performance liquid chromatographic device and protein analyzer using the same
JP2004340843A (en) * 2003-05-19 2004-12-02 Japan Organo Co Ltd Ion chromatography device and ion analytical method
JP2005003558A (en) * 2003-06-12 2005-01-06 Shiseido Co Ltd Liquid chromatography apparatus and method of analyzing optical isomer contained in sample

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60143761A (en) * 1983-12-29 1985-07-30 Shimadzu Corp Amino acid analyzer
JPS613062A (en) * 1984-06-18 1986-01-09 Hitachi Ltd Amino acid analysis
JP2004509932A (en) * 2000-09-29 2004-04-02 フィンフィーズ フィンランド オイ Multi-step process for recovering betaine, erythritol, inositol, sucrose, mannitol, glycerol and amino acids from process solution using weak acid cation exchange resin
WO2003065031A1 (en) * 2002-01-31 2003-08-07 Gl Sciences Incorporated Method and apparatus for analyzing amino acid, peptide, protein, saccharide or lipid
JP2004101477A (en) * 2002-09-12 2004-04-02 Yoshio Yamauchi Two-dimensional high performance liquid chromatographic device and protein analyzer using the same
JP2004340843A (en) * 2003-05-19 2004-12-02 Japan Organo Co Ltd Ion chromatography device and ion analytical method
JP2005003558A (en) * 2003-06-12 2005-01-06 Shiseido Co Ltd Liquid chromatography apparatus and method of analyzing optical isomer contained in sample

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022206902A1 (en) 2021-07-30 2023-02-02 Hitachi High-Tech Science Corporation Ion exchange chromatograph control method and ion exchange chromatograph

Also Published As

Publication number Publication date
JP5028125B2 (en) 2012-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Schuster Determination of amino acids in biological, pharmaceutical, plant and food samples by automated precolumn derivatization and high-performance liquid chromatography
Sandra et al. Highly efficient peptide separations in proteomics: Part 2: Bi-and multidimensional liquid-based separation techniques
Reichel OMICS-strategies and methods in the fight against doping
EP1748293A2 (en) Fluidic analysis with hydrophobic and hydrophilic compounds trapping
CA2120327A1 (en) Protein chromatography system
Baghdady et al. Online comprehensive high pH reversed phase× low pH reversed phase approach for two-dimensional separations of intact proteins in top-down proteomics
Geng et al. On-line separation of native proteins by two-dimensional liquid chromatography using a single column
De Vos et al. Advances in ultra‐high‐pressure and multi‐dimensional liquid chromatography instrumentation and workflows
AU609361B2 (en) Separation of hemoglobin A2 from hemoglobin mixture
von Hagen Proteomics sample preparation
Jonnada et al. Poly (N‐acryloxysuccinimide‐co‐ethylene glycol dimethacrylate) precursor monolith and its post polymerization modification with alkyl ligands, trypsin and lectins for reversed‐phase chromatography, miniaturized enzyme reactors and lectin affinity chromatography, respectively
JP3508710B2 (en) Amino acid analysis method and apparatus
JP5028125B2 (en) Amino acid analysis method and amino acid analysis system
JP3012685B2 (en) Method and apparatus for analyzing amino acids in biological fluid
Isakari et al. Monolith disk chromatography separates PEGylated protein positional isoforms within minutes at low pressure
Cohen et al. Purified haemoglobin preparations in the evaluation of HbA1c determination by ion exchange chromatography
Jandera Gradient elution mode
JP2518256B2 (en) Method and apparatus for simultaneous analysis of vanillyl mandelic acid, homovanillic acid and creatinine
JP3311124B2 (en) Gradient method in liquid chromatography
Smith et al. Reverse Phase High Pressure Liquid Chromatographic Determination of Some Iodoamino Acid Contaminants in Sodium Liothyronine or Sodium Levothyronine
Ly Development of selective electrophoresis for proteins and peptides within proteomes
Sivaraman Choosing a test method to measure HbA1c
Tuzimski et al. Use of a database of plots of pesticide retention (RF) against mobile-phase composition. Part II. TLC as a pilot technique for transferring retention data to HPLC, and use of the data for preliminary fractionation of a mixture of pesticides by micropreparative column chromatography
CN116794208A (en) Method for measuring hemoglobin F
Jooß et al. Native Separation-Mass Spectrometry in Biopharmaceutical Analysis

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090327

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090327

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120110

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120312

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120529

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120625

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150629

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees