JP2008241177A - Heat pump type hot water supply device - Google Patents

Heat pump type hot water supply device Download PDF

Info

Publication number
JP2008241177A
JP2008241177A JP2007083790A JP2007083790A JP2008241177A JP 2008241177 A JP2008241177 A JP 2008241177A JP 2007083790 A JP2007083790 A JP 2007083790A JP 2007083790 A JP2007083790 A JP 2007083790A JP 2008241177 A JP2008241177 A JP 2008241177A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
heat
heat pump
heat exchanger
storage tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2007083790A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hideji Furui
秀治 古井
Mitsuharu Numata
光春 沼田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daikin Industries Ltd
Original Assignee
Daikin Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daikin Industries Ltd filed Critical Daikin Industries Ltd
Priority to JP2007083790A priority Critical patent/JP2008241177A/en
Publication of JP2008241177A publication Critical patent/JP2008241177A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a sanitary heat pump type hot water supply device of high heat efficiency in comparison with a conventional heat pump type hot water supply device. <P>SOLUTION: This heat pump type hot water supply device comprises a water storage tank 1 storing the water W heated by a radiating-side heat exchanger 4 of a heat pump unit 2 and provided with a water tank heat exchanger 10 inside thereof for heating the flow water W flowing therein by heat exchange with the stored water W, and a baffle member 41A disposed at an intermediate height position higher than an opening 21a of a low position-side water pipe 21 in the water storage tank 1 for controlling the vertical water flow in the water storage tank 1. The baffle member is composed of one or both of a transverse-mounted plate member 41A partitioning an internal space of the water storage tank 1 in the vertical direction and a longitudinal-mounted plate member partitioning the internal space of the water storage tank 1 in the radial direction. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本願発明は、冷媒を圧縮する圧縮機と、圧縮された冷媒を凝縮させて放熱する放熱側熱交換器と、凝縮した冷媒を蒸発させて空気から吸熱する吸熱側熱交換器とをそなえたヒートポンプユニットによって貯水タンク内の貯留水を加熱するようにしたヒートポンプ式給湯装置に関するものである。   The present invention relates to a heat pump including a compressor that compresses a refrigerant, a heat-dissipation side heat exchanger that condenses the compressed refrigerant to dissipate heat, and a heat-absorption-side heat exchanger that absorbs heat from the air by evaporating the condensed refrigerant. The present invention relates to a heat pump type hot water supply apparatus that heats stored water in a water storage tank by a unit.

図5には、冷媒を圧縮する圧縮機3と、圧縮された冷媒を凝縮させて放熱する放熱側熱交換器4と、凝縮した冷媒を蒸発させて空気から吸熱する吸熱側熱交換器6とをそなえたヒートポンプユニット2によって貯水タンク1内の貯留水Wを加熱するようにしたヒートポンプ式給湯装置の従来例が示されている。この従来公知のヒートポンプ式給湯装置では、貯水タンク1とヒートポンプユニット2の放熱側熱交換器4とは低位置側水配管21と高位置側水配管22によって接続され、貯水タンク1内の貯留水W1をポンプ23によって放熱側熱交換器4側に送給して該貯留水W1を加熱するようにしている。一方、貯水タンク1に対しては、給水配管7により補給水(通常は水道水)W0が送給され、貯水タンク1内で加温・貯留されている貯留水W1は給湯配管8から取り出されて風呂、台所、シャワー等の用途に使用されるようになっている。なお、図5において符号30は貯水タンク1から供給される温水を熱源とする暖房用ラジエータ、31,32はその連絡配管、33は温水循環用ポンプである。 FIG. 5 shows a compressor 3 that compresses a refrigerant, a heat radiation side heat exchanger 4 that condenses the compressed refrigerant to dissipate heat, and a heat absorption side heat exchanger 6 that evaporates the condensed refrigerant and absorbs heat from the air. A conventional example of a heat pump type hot water supply apparatus in which the stored water W in the water storage tank 1 is heated by the heat pump unit 2 provided with the above is shown. In this conventionally known heat pump type hot water supply apparatus, the water storage tank 1 and the heat radiation side heat exchanger 4 of the heat pump unit 2 are connected by a low position side water pipe 21 and a high position side water pipe 22, and the stored water in the water tank 1 is stored. W 1 is supplied to the heat radiation side heat exchanger 4 side by the pump 23 to heat the stored water W 1 . On the other hand, makeup water (usually tap water) W 0 is supplied to the water storage tank 1 through the water supply pipe 7, and the stored water W 1 heated and stored in the water storage tank 1 is supplied from the hot water supply pipe 8. It is taken out and used for applications such as baths, kitchens and showers. In FIG. 5, reference numeral 30 denotes a heating radiator that uses hot water supplied from the water storage tank 1 as a heat source, 31 and 32 are connection pipes, and 33 is a hot water circulation pump.

ところで、本願発明者によれば、このような従来公知のヒートポンプ式給湯装置には次のような改善点があることが知見された。   By the way, according to the inventors of the present application, it has been found that such a conventionally known heat pump type hot water supply apparatus has the following improvements.

(ア) 貯水タンク1には給湯装置の長期にわたる使用中に徐々にスケールが蓄積されてくるが、従来はそのスケールを含んだ貯留水W1がそのまま風呂、台所、シャワー等のように人体に直接供給される用途に使用されている(もちろん、この従来例のヒートポンプ式給湯装置で供給される温水であっても、衛生上何らかの問題があるということではないが、ユーザーによっては、これをたとえば飲用に使用する場合などには一定の抵抗感をもつことがある)。 (A) Although the scale gradually accumulates in the water storage tank 1 during the long-term use of the hot water supply device, conventionally, the stored water W 1 containing the scale is directly applied to the human body like a bath, kitchen, shower, etc. It is used for applications that are supplied directly (of course, even hot water supplied by this conventional heat pump hot water supply device does not mean that there is any problem in terms of hygiene, but depending on the user, for example, There may be a certain level of resistance when used for drinking).

(イ) 一般的に、ヒートポンプユニット2の放熱側熱交換器4においては、凝縮冷媒と、被加熱水(貯留水W1)との間の温度差が大きい程被加熱水に対する加熱効率が良くなるが、図5に示す従来公知のヒートポンプ式給湯装置では貯水タンク1内の貯留水W1の自由対流によって、あるいはラジエータ30との間の循環水流による強制対流によってタンク内の水温度が平均化され、その結果、ヒートポンプユニット2側の放熱側熱交換器4において凝縮冷媒と被加熱水との温度差が大きくとれない。 (A) Generally, in the heat-radiation side heat exchanger 4 of the heat pump unit 2, the heating efficiency for the heated water is better as the temperature difference between the condensed refrigerant and the heated water (reserved water W 1 ) is larger. However, in the conventionally known heat pump type hot water supply apparatus shown in FIG. 5, the water temperature in the tank is averaged by free convection of the stored water W 1 in the water storage tank 1 or by forced convection by circulating water flow with the radiator 30. As a result, the temperature difference between the condensed refrigerant and the water to be heated cannot be increased in the heat radiation side heat exchanger 4 on the heat pump unit 2 side.

本願発明は、従来のヒートポンプ式給湯装置に対する上記のような知見にもとずいてなされたもので、より衛生的で且つ熱効率的にもすぐれたヒートポンプ式給湯装置を提案しようとするものである。   The present invention has been made on the basis of the above-mentioned knowledge about the conventional heat pump type hot water supply apparatus, and intends to propose a heat pump type hot water supply apparatus that is more hygienic and excellent in heat efficiency.

なお、本願発明者が調査した範囲では、衛生的見地と熱効率的見地の両面からヒートポンプ式給湯装置について何らかの改良を加えようとすることを課題とした公知の文献は発見することができなかった。   In addition, in the range which this inventor investigated, the well-known literature which made it a subject to add some improvement about a heat pump type hot-water supply apparatus from both the sanitary viewpoint and the thermal efficient viewpoint was not discovered.

本願発明は、先ず第1の特徴として、貯水タンク内の温水を直接人体に接触する用途に使用するのでなく、人体に直接接触する用途については貯水タンク内に設けた水タンク内熱交換器によって間接的に加熱された温水を利用する。また、第2の特徴として、貯水タンク内に対して同貯水タンク内の水温が平均化されるのを抑制する手段を加えることにより、貯水タンク内において下方側(ヒートポンプユニットの放熱側熱交換器入口側)の水温が上方側の水温より所定温度以上低温度に維持されるようにする(その結果、ヒートポンプユニットの放熱側熱交換器において凝縮冷媒と被加熱水との間の温度差が可及的に大きくとれるようにする)。そして上記の特徴を実現する具体的手段として、本願発明のヒートポンプ式給湯装置においては、図1に例示するように、冷媒を圧縮する圧縮機3と、圧縮された冷媒を凝縮させて放熱する放熱側熱交換器4と、凝縮した冷媒を蒸発させて空気から吸熱する吸熱側熱交換器6とをそなえたヒートポンプユニット2と、該ヒートポンプユニット2に対して低位置側水配管21と高位置側水配管22によって接続され前記放熱側熱交換器4によって加熱される水W1を貯留するとともにその内部に前記貯留水W1と熱交換して内部を貫流する貫流水W2を加熱する水タンク内熱交換器10を設けた貯水タンク1とをそなえるとともに、前記貯水タンク1内における前記低位置側水配管21の開口21aより高位の中間高さ位置に、前記貯水タンク1内の上下方向水流動を規制するバッフル部材(たとえば、後述する横設板状体41A、縦設板状体41B等で構成される)を設けたことを特徴とするものである。 In the present invention, as a first feature, the hot water in the water storage tank is not used for the purpose of directly contacting the human body, but for the purpose of direct contact with the human body, the heat exchanger in the water tank provided in the water tank is used. Use indirectly heated hot water. In addition, as a second feature, by adding a means for suppressing the water temperature in the water storage tank from being averaged with respect to the water storage tank, a lower side in the water storage tank (a heat radiation side heat exchanger of the heat pump unit). Ensure that the water temperature on the inlet side is maintained at a predetermined temperature or lower than the water temperature on the upper side (as a result, there is a temperature difference between the condensed refrigerant and the water to be heated in the heat dissipation side heat exchanger of the heat pump unit). To be as large as possible). As specific means for realizing the above features, in the heat pump type hot water supply apparatus of the present invention, as illustrated in FIG. 1, the compressor 3 that compresses the refrigerant and the heat dissipation that condenses the compressed refrigerant and dissipates heat. A heat pump unit 2 having a side heat exchanger 4, a heat absorption side heat exchanger 6 that absorbs heat from the air by evaporating the condensed refrigerant, and a low-position side water pipe 21 and a high-position side with respect to the heat pump unit 2 A water tank that stores water W 1 that is connected by a water pipe 22 and that is heated by the heat-dissipation-side heat exchanger 4 and heats through water W 2 that exchanges heat with the stored water W 1 and flows therethrough. The water storage tank 1 is provided with an internal heat exchanger 10, and the water storage tank 1 is located at an intermediate height position higher than the opening 21 a of the low-position side water pipe 21 in the water storage tank 1. Baffle member for restricting the vertical water flow (e.g., later-described horizontal up plate-shaped member 41A, consisting of vertical up plate-shaped member 41B, etc.) is intended, characterized in that a.

上記のように構成された本願発明のヒートポンプ式給湯装置においては、風呂、台所、シャワー等のように直接人体に向けて供給される温水は、貯水タンク1に設けられた水タンク内熱交換器10内を貫流する貫流水W2によって得られ、従来のヒートポンプ式給湯装置のように貯水タンク1内に滞留している(スケールを含んだ)タンク内貯留水W1が直接人体に向けて供給されることはない。 In the heat pump type hot water supply apparatus of the present invention configured as described above, the hot water supplied directly to the human body such as a bath, kitchen, shower, etc. is a heat exchanger in the water tank provided in the water storage tank 1 the 10 obtained by once-through water W 2 flowing through, (including scale) to have accumulated in the water storage tank 1 as in the conventional heat pump type hot water supply apparatus tank stored water W 1 is fed toward the human body directly Will never be done.

また、低位置側水配管21の開口21aより高位において貯水タンク1内の中間位置に設けられているバッフル部材は貯水タンク1内における上下方向水流動を規制し、貯水タンク1内の貯留水W1の水温の平均化を抑制するから貯水タンク1内においては、上方(頂部)側の水温より下方(底部)側の水温が可及的に低く保たれ、ヒートポンプユニット2の放熱側熱交換器4に対して比較的低温度の被加熱水を送給することができ、その結果ヒートポンプユニット2による加熱効率を向上させることができる。 Further, a baffle member provided at an intermediate position in the water storage tank 1 above the opening 21 a of the low-position side water pipe 21 regulates the water flow in the vertical direction in the water storage tank 1, and the stored water W in the water storage tank 1. In the water storage tank 1, the water temperature on the lower (bottom) side is kept as low as possible in the water tank 1, so that the heat temperature of the heat pump unit 2 is radiated. 4, water to be heated at a relatively low temperature can be supplied to the heat pump unit 4, and as a result, the heating efficiency of the heat pump unit 2 can be improved.

バッフル部材は、図1及び図4に例示するように貯水タンク1内空間を上下方向に区画する横設板状体41Aであったり、図2に例示するように貯水タンク1内空間を径方向に区画する縦設板状体41Bであったり、あるいは図3に例示するように、横設板状体41Aと縦設板状体41Bの組合せであったりしてもよい。   The baffle member is a horizontal plate-like body 41A that divides the internal space of the water storage tank 1 in the vertical direction as illustrated in FIGS. 1 and 4, or the internal space of the water storage tank 1 as illustrated in FIG. The vertical plate-like body 41B may be divided into two, or as shown in FIG. 3, it may be a combination of a horizontal plate-like body 41A and a vertical plate-like body 41B.

図1、図3及び図4に例示する横設板状体41Aは、たとえば合成樹脂やステンレス鋼製の円板状多孔板(または無孔板)とすることができ、その数も貯水タンク1内における低位置側水配管21の開口21aより高位の中間高さ位置において1枚だけ設けても、また多段状に複数枚設けてもよい。   The horizontal plate-like body 41A illustrated in FIGS. 1, 3 and 4 can be, for example, a disc-like perforated plate (or non-porous plate) made of synthetic resin or stainless steel, and the number thereof is also the water storage tank 1. Only one sheet may be provided at an intermediate height position higher than the opening 21a of the low-position side water pipe 21 in the inside, or a plurality of sheets may be provided in multiple stages.

図2および図3に例示する縦設板状体41Bは、たとえば合成樹脂やステンレス鋼製の円筒状多孔板(あるいは無孔板)とすることができ、その数も貯水タンク1内における低位置側水配管21の開口21aより高位の中間高さ位置において1本だけ設けてもよく、また同心円状に複数本設けてもよい。縦設板状体41Bが貯水タンク1内における上下方向水流動を規制するバッフル部材として機能するのは、縦設板状体41Bが貯水タンク1内の空間を径方向に細区画することにより貯水タンク1内の上下方向水流動(対流)が縦設板状体41Bのない場合より抑制されることによる。   The vertical plate-like body 41B illustrated in FIGS. 2 and 3 can be a cylindrical porous plate (or non-porous plate) made of, for example, synthetic resin or stainless steel, and the number thereof is also low in the water storage tank 1. Only one may be provided at an intermediate height position higher than the opening 21a of the side water pipe 21, or a plurality of concentric circles may be provided. The vertical plate-like body 41B functions as a baffle member that regulates the vertical water flow in the water storage tank 1 because the vertical plate-like body 41B subdivides the space in the water storage tank 1 in the radial direction. This is because the vertical water flow (convection) in the tank 1 is suppressed as compared with the case where there is no vertical plate-like body 41B.

なお、縦設板状体41Bは円筒状だけでなく、垂直平板状であっても、貯水タンク1内空間を径方向に細区画して貯水タンク1内の上下方向水流動を抑制する作用が得られる。   In addition, even if the vertical plate-like body 41B is not only a cylindrical shape but also a vertical flat plate shape, the action of suppressing the vertical water flow in the water storage tank 1 by subdividing the space in the water storage tank 1 in the radial direction. can get.

以上は、貯水タンク1内にバッフル部材(41A,41B)を設けることにより貯水タンク1内における上下方向水流動を抑制して貯水タンク1内における貯留水W1に上下温度差(上方側部分W1aより下方側部分W1bの方が低温度)を生じさせるようにしたものであるが、本願発明のヒートポンプ式給湯装置においては、上記バッフル部材の上記作用に加えて、水タンク内熱交換器10それ自体の作用によっても貯水タンク1内の貯留水W1に対する上下温度差(上方側高温・下方側低温)生成作用を助長することもできる。以下、その具体化について説明する。 As described above, by providing baffle members (41A, 41B) in the water storage tank 1, the vertical water flow in the water storage tank 1 is suppressed and the temperature difference (upper side portion W) between the water W 1 in the water storage tank 1 is suppressed. Although toward the lower-side portion W 1b than 1a is those to produce a low temperature), the heat pump type hot water supply apparatus of the present invention, in addition to the above operation of the baffle member, the water tank in the heat exchanger 10 also may be conducive to the upper and lower temperature difference (upper side high temperature and the lower side cold) generating action on the stored water W 1 in the water storage tank 1 by the action of its own. Hereinafter, the implementation will be described.

水タンク内熱交換器10により貯留水W1に対する上下温度差生成作用を助長するための具体化の一例を図1に示すヒートポンプ式給湯装置について説明すると、この図1に示すヒートポンプ式給湯装置においては、水タンク内熱交換器10への給水側管路7を貯水タンク1内の底部付近まで直管状に垂設し、その下端から出口側の出湯側管路8までをコイル管状体の水タンク内熱交換器10とした構成とする一方、同水タンク内熱交換器10を、管内径が比較的大径の上部側部分10Aと同上部側部分10Aに対して管内径が比較的小径の下部側部分10Bとを管継手10Dで接続する構成としている。このようにすると、水タンク内熱交換器10内を流通する貫流水W2は、管内径が比較的小径の下部側部分10Bにおいて管内径が比較的大径の上部側部分10Aにおけるよりも管内流速が早くなり、貯水タンク内貯留水W1の下部側部分W1bとの間の熱交換作用がより増大化され、貯水タンク内貯留水W1の下部側部分W1bからの吸熱作用(除熱作用)が上方側部分W1aの吸熱作用(除熱作用)より大きくなって、結果的に貯水タンク内貯留水W1の温度が上部側部分W1aよりも下部側部分W1bにおいて低くなるように作用する。 An example of the embodiment for promoting the vertical temperature difference generating action on the stored water W 1 by the heat exchanger 10 in the water tank will be described with respect to the heat pump hot water supply apparatus shown in FIG. 1. In the heat pump hot water supply apparatus shown in FIG. The water supply side pipe line 7 to the water heat exchanger 10 in the water tank is suspended in a straight tube shape up to the vicinity of the bottom in the water storage tank 1, and the water of the coiled tubular body extends from the lower end to the outlet side pipe line 8 on the outlet side. While the tank heat exchanger 10 is configured, the water tank heat exchanger 10 is configured such that the pipe inner diameter is relatively small with respect to the upper side part 10A having a relatively large pipe inner diameter and the upper side part 10A. The lower side portion 10B is connected by a pipe joint 10D. In this way, the flow-through water W 2 flowing through the heat exchanger 10 in the water tank has a lower pipe inner diameter in the lower side portion 10B having a relatively smaller inner diameter than in the upper side portion 10A having a relatively larger inner diameter. flow rate becomes faster, the heat exchange action between the lower side portion W 1b of the storage tank stored water W 1 is more increased reduction, absorbs heat from the lower-side portion W 1b of the storage tank stored water W 1 (except Thermal action) is greater than the endothermic action (heat removal action) of the upper part W 1a , and as a result, the temperature of the water W 1 stored in the water storage tank is lower in the lower part W 1b than in the upper part W 1a. Acts as follows.

次に図4を参照して、 水タンク内熱交換器10により貯水タンク内貯留水W1に対する上下温度差生成作用を助長するための具体化の他の例を示すと、図4に示すヒートポンプ式給湯装置においては、水タンク内熱交換器10への給水側管路7を貯水タンク1内の底部付近まで直管状に垂設し、その下端から出口側の出湯側管路8までをコイル管状体の水タンク内熱交換器10とする点は図1に示すヒートポンプ式給湯装置と同様であるが、図4に示すヒートポンプ式給湯装置においては、コイル管状体とした水タンク内熱交換器10におけるコイル密度をその上部側部分10Aより下部側部分10Bにおいて高密度とし(同一高さ寸法内においてコイル数を多くする)、それにより、貯水タンク内貯留水W1と水タンク内熱交換器10内を貫流する貫流水(被加熱水)W2との間の熱交換作用が、水タンク内熱交換器10の上部側部分10Aよりも下部側部分10Bにおいてより大きくなり、その結果、貯水タンク内貯留水W1に対する吸熱(除熱)作用が同貯留水W1の上方側部分W1aよりも下方側部分W1bにおいて大きく、延いては貯水タンク内貯留水W1の下方側部分W1bにおける温度降下作用が、上方側部分W1aよりも大きくなるようにしている。 Next, referring to FIG. 4, another example of the embodiment for facilitating the action of generating the vertical temperature difference with respect to the stored water W 1 in the storage tank by the heat exchanger 10 in the water tank will be described. In the hot water supply system, the water supply side pipe line 7 to the water heat exchanger 10 in the water tank is suspended in a straight tube shape up to the vicinity of the bottom in the water storage tank 1, and the coil from the lower end to the hot water supply side pipe line 8 on the outlet side The point that the tubular water heat exchanger 10 is the same as that of the heat pump type hot water supply apparatus shown in FIG. 1 is the same as the heat pump type hot water supply apparatus shown in FIG. the coil density in 10 and a high density in the lower side portion 10B from the upper portion 10A (the same to increase the number of coils in the height inside dimension), whereby the water storage tank stored water W 1 and the water tank in the heat exchanger In 10 Heat exchange action between the flow flowing through water (heated water) W 2 is, becomes larger in the lower side portion 10B than the upper portion 10A of the water tank in the heat exchanger 10, as a result, the water storage tank reservoir water endothermic for W 1 (heat removal) larger in the lower-side portion W 1b than the action of the stored water W 1 upper side portion W 1a, and by extension the temperature in the lower-side portion W 1b storage tank stored water W 1 The descending action is made larger than that of the upper portion W 1a .

また、図4に示すヒートポンプ式給湯装置においては、水タンク内熱交換器10の一部(下部側部分10Bの最下端側部分)10Cを上下方向に高度差の小さい渦巻状10Cとすることにより、当該渦巻状部分10Cが貯水タンク内貯留水W1の上下方向流動に対する抵抗体となる(それにより貯水タンク1内水温の平均化が抑制される)ようにしている。 In the heat pump type hot water supply apparatus shown in FIG. 4, a part of the heat exchanger 10 in the water tank 10 (the lowermost part of the lower part 10 </ b> B) 10 </ b> C has a spiral shape 10 </ b> C having a small height difference in the vertical direction. The spiral portion 10C serves as a resistor against the vertical flow of the stored water W 1 in the storage tank (thus, the water temperature in the storage tank 1 is suppressed from being averaged).

なお、図1ないし図4に示す各ヒートポンプ式給湯装置においては、水タンク内熱交換器10の下部側部分10B側を熱交換作用のすぐれた内面溝付管として、それにより、水タンク内熱交換器10の下部側部分10Bにおける熱交換作用がさらに助長されるようにしてもよい。   In addition, in each heat pump type hot water supply apparatus shown in FIG. 1 to FIG. 4, the lower side portion 10B side of the heat exchanger 10 in the water tank is used as an internally grooved tube having an excellent heat exchanging action. The heat exchange action in the lower side portion 10B of the exchanger 10 may be further promoted.

本願発明のヒートポンプ式給湯装置は、上記の図1ないし図4に例示するように、冷媒を圧縮する圧縮機3と、圧縮された冷媒を凝縮させて放熱する放熱側熱交換器4と、凝縮した冷媒を蒸発させて空気から吸熱する吸熱側熱交換器6とをそなえたヒートポンプユニット2を有するとともに、該ヒートポンプユニット2に対して低位置側水配管21と高位置側水配管22によって接続され前記放熱側熱交換器4によって加熱される水W1を貯留する貯水タンク1内に、前記貯留水W1と熱交換して内部を貫流する貫流水W2を加熱する水タンク内熱交換器10を設けて該水タンク内熱交換器10によって加熱された温水(W2)を風呂、台所、シャワー等のように直接人体に向けて供給される用途に使用可能としたものであるから、従来のヒートポンプ式給湯装置のようにごく微量ながらでもスケールを含有する可能性のある貯水タンク1内の貯留水W1が直接人体に向けて供給される場合に比べて、より一層抵抗感なく衛生的に温水を利用し得る効果がある。 The heat pump hot water supply apparatus of the present invention includes a compressor 3 that compresses a refrigerant, a heat radiation side heat exchanger 4 that condenses the compressed refrigerant to dissipate heat, and a condensation as illustrated in FIGS. The heat pump unit 2 includes a heat absorption side heat exchanger 6 that evaporates the refrigerant and absorbs heat from the air, and is connected to the heat pump unit 2 by a low position side water pipe 21 and a high position side water pipe 22. A heat exchanger in the water tank that heats the water W 1 that is heated by the heat radiating side heat exchanger 4 and heats through water W 2 that exchanges heat with the stored water W 1 and flows through the water W 1 . 10 so that the hot water (W 2 ) heated by the heat exchanger 10 in the water tank can be used for applications such as baths, kitchens, showers, etc. that are directly supplied to the human body. Conventional heat As compared with the case where only the stored water W 1 traces while even the water storage tank 1 which may contain the scale is supplied toward the human body directly as pump type hot water supply apparatus, more resistance without feeling hygienically There is an effect that can use hot water.

また、本願発明のヒートポンプ式給湯装置は、貯水タンク1内における低位置側水配管21の開口21aより高位の中間高さ位置に、同貯水タンク1内の上下方向水流動を規制するバッフル部材(たとえば、る横設板状体41A、縦設板状体41B等で構成される)を設けたものであるから、貯水タンク1内において貯留水W1の下方側部分W1bを比較的低温度に維持することができ、ヒートポンプユニット2側の放熱側熱交換器4との間の熱交換効率を向上させる得る効果がある。 In addition, the heat pump type hot water supply apparatus of the present invention has a baffle member that regulates the vertical water flow in the water storage tank 1 at an intermediate height position higher than the opening 21a of the low-position side water pipe 21 in the water storage tank 1. For example, the lower portion W 1b of the stored water W 1 is set at a relatively low temperature in the water storage tank 1 because the horizontal plate-like body 41A and the vertical plate-like body 41B are provided. The heat exchange efficiency with the heat-dissipation side heat exchanger 4 on the heat pump unit 2 side can be improved.

続いて図1ないし図4を参照して本願発明の好適ないくつかの実施例を説明すると、図1及び図4には貯水タンク1内に横設板状体41Aからなるバッフル部材を設けた実施例、図2には貯水タンク1内に円筒状の縦設板状体41Bからなるバッフル部材を設けた実施例、図3には貯水タンク1内に横設板状体41Aからなるバッフル部材と上下2個の円筒状の縦設板状体41B,41Bからなるバッフル部材とを設けた実施例がそれぞれ示されている。図1、図3、図4の実施例のヒートポンプ式給湯装置における横設板状体41Aは多くの場合、ステンレス鋼製又は合成樹脂製の多孔板で構成されるが、貯水タンク1内における上下方向水流動を抑制し得るものであれば、必ずしも多孔板でなくてもよく、たとえば貯水タンク1の内径よりやや小径の無孔円板でもよい。   Subsequently, several preferred embodiments of the present invention will be described with reference to FIGS. 1 to 4. In FIG. 1 and FIG. 4, a baffle member made of a lateral plate-like body 41A is provided in the water storage tank 1. FIG. 2 shows an embodiment in which a baffle member made of a cylindrical vertical plate 41B is provided in the water storage tank 1, and FIG. 3 shows a baffle member made of a horizontal plate 41A in the water storage tank 1. And two baffle members made up of two cylindrical vertical plate-like bodies 41B and 41B are shown. The horizontal plate 41A in the heat pump type hot water supply apparatus of the embodiment shown in FIGS. 1, 3, and 4 is often made of a stainless steel or synthetic resin porous plate, As long as the direction water flow can be suppressed, the porous plate is not necessarily required.

図2および図3の実施例のヒートポンプ式給湯装置における縦設板状体41Bも多くの場合、ステンレス鋼製又は合成樹脂の円筒体で構成されるが、貯水タンク1内を径方向に細区画して貯水タンク1内における上下方向水流動を抑制し得るものであれば必ずしも円筒体でなくても、縦平板状体であってもよい。   The vertical plate-like body 41B in the heat pump type hot water supply apparatus of the embodiment shown in FIGS. 2 and 3 is often formed of a cylindrical body made of stainless steel or synthetic resin, but the inside of the water storage tank 1 is subdivided in the radial direction. And if it can suppress the water flow in the up-down direction in the water storage tank 1, it may not necessarily be a cylindrical body but may be a vertical flat plate.

続いて図1ないし図4の各実施例における共通事項について説明すると、各実施例のヒートポンプ式給湯装置における貯水タンク1は、内径500mm、高さ1250mm、容量245Lである。この貯水タンク1に対して低位置側水配管21と高位置側水配管22を介してヒートポンプユニット2の放熱側熱交換器4が接続されている。ヒートポンプユニット2は冷媒(CO2)を圧縮する圧縮機3と、圧縮された冷媒を凝縮させて放熱する(貯水タンク1内の貯留水W1を加熱する)放熱側熱交換器4と、放熱側熱交換器4で、凝縮した冷媒を減圧する膨張機構5と、減圧した冷媒を蒸発させて空気から吸熱する吸熱側熱交換器6とをそなえている。 Next, common items in the embodiments of FIGS. 1 to 4 will be described. The water storage tank 1 in the heat pump hot water supply apparatus of each embodiment has an inner diameter of 500 mm, a height of 1250 mm, and a capacity of 245L. A heat radiation side heat exchanger 4 of the heat pump unit 2 is connected to the water storage tank 1 via a low position side water pipe 21 and a high position side water pipe 22. The heat pump unit 2 compresses the refrigerant (CO 2 ), radiates heat by condensing the compressed refrigerant (heats the stored water W 1 in the water storage tank 1), and radiates heat. The side heat exchanger 4 includes an expansion mechanism 5 that decompresses the condensed refrigerant, and a heat absorption side heat exchanger 6 that absorbs heat from the air by evaporating the decompressed refrigerant.

貯水タンク1内の貯留水W1はポンプ23によってヒートポンプユニット2の放熱側熱交換器4へ送給され、85.0℃の温水となって貯水タンク1内へ還流する。この貯水タンク1内の貯留水(温水)W1は貯水タンク1内に設けられている水タンク内熱交換器10内を貫流する貫流水W2を加熱する一方、管路31,32によって接続されている暖房用ラジエータ30へ向けてポンプ33により送給され、暖房用熱源としても利用し得るようになっている。各実施例のヒートポンプ式給湯装置においては、このラジエータ30は9.3KWの暖房能力とされている(85.0℃の温水を5.0L/mで送給する場合)。 Stored water W 1 in the water storage tank 1 is fed by a pump 23 of the heat pump unit 2 to the radiation side heat exchanger 4, is refluxed into the water storage tank 1 becomes hot water 85.0 ° C.. The stored water (warm water) W 1 in the water storage tank 1 heats the flow-through water W 2 that flows through the heat exchanger 10 in the water tank provided in the water storage tank 1, and is connected by pipes 31 and 32. It is fed by a pump 33 toward the heating radiator 30 that is being used, and can also be used as a heating heat source. In the heat pump type hot water supply apparatus of each embodiment, the radiator 30 has a heating capacity of 9.3 KW (when supplying 85.0 ° C. warm water at 5.0 L / m).

水タンク内熱交換器10は、貯水タンク1内の底部付近まで垂設された給水側管路7に連続するコイル管状体で構成され、その上端側の出湯側管路8に連続している。給水側管路7から流入する給水W0は水タンク内熱交換器10を貫流する間に貯水タンク1内貯留水W1と熱交換して85℃の温水(被加熱水)W2となって出湯側管路8から取り出される。給水側管路7と出湯側管路8の間はバイパス管9とサーモバルブ11を介して接続されており、サーモバルブ11の作用により給湯管12から42.0℃の給湯水W3が取り出されるようになっている。なお、図1ないし図4において符号40は補助熱源となる電気ヒータを示している。 The heat exchanger 10 in the water tank is formed of a coiled tubular body that is continuous with the water supply side pipe 7 that is suspended to the vicinity of the bottom in the water storage tank 1, and is continuous with the hot water supply side pipe 8 on the upper end side thereof. . The feed water W 0 flowing from the feed water side pipe 7 exchanges heat with the stored water W 1 in the water storage tank 1 while flowing through the heat exchanger 10 in the water tank, and becomes hot water (heated water) W 2 at 85 ° C. Then, it is taken out from the hot water outlet side pipe line 8. The water supply side pipe line 7 and the hot water supply side pipe line 8 are connected via a bypass pipe 9 and a thermo valve 11, and hot water W 3 at 42.0 ° C. is extracted from the hot water pipe 12 by the action of the thermo valve 11. It is supposed to be. 1 to 4, reference numeral 40 denotes an electric heater serving as an auxiliary heat source.

続いて図1ないし図4に示す各実施例ごとの水タンク内熱交換器10の独自の構成について説明すると、図1及び図3に示す実施例のヒートポンプ式給湯装置では、コイル管状体からなる水タンク内熱交換器10の一部(下部側部分)10Bの管内径を上部側部分10Aの管内径より細径として、水タンク内熱交換器10内を貫流する貫流水W2の流速が下部側部分10Bにおいて上部側部分10Aよりも速くなるようにして、それにより貯水タンク1内貯留水W1のうちの下方側部分W1bに対する熱交換作用(除熱作用)が貯留水上方側部分W1aよりも大きくなるようにしている。 Next, the unique configuration of the water tank heat exchanger 10 for each embodiment shown in FIGS. 1 to 4 will be described. In the heat pump hot water supply apparatus of the embodiment shown in FIGS. part of the water tank in the heat exchanger 10 a tube inner diameter of the (lower side portion) 10B as diameter than the tube inner diameter of the upper portion 10A, the flow rate of the flow-through water W 2 flowing through the water tank in the heat exchanger 10 The lower side portion 10B is made faster than the upper side portion 10A so that the heat exchange action (heat removal action) for the lower side portion W 1b of the stored water W 1 in the water storage tank 1 is the upper side portion of the stored water. It is made larger than W 1a .

次に図2に示す実施例のヒートポンプ式給湯装置について水タンク内熱交換器10の構成を説明すると、この実施例のヒートポンプ式給湯装置では、コイル管状体からなる水タンク内熱交換器10の下部側部分10Bについて下端側から一定範囲を内面溝付管とし、それにより同部分周辺の貯留水下方側部分W1bに対する熱交換作用(除熱作用)が大きくなるようにしている。 Next, the structure of the heat exchanger 10 in the water tank for the heat pump type hot water supply apparatus of the embodiment shown in FIG. 2 will be described. In the heat pump type hot water supply apparatus of this embodiment, the heat exchanger 10 in the water tank made of a coiled tubular body. A certain range from the lower end side of the lower side portion 10B is an internally grooved tube, so that the heat exchange action (heat removal action) with respect to the lower portion W 1b of the stored water around the same portion is increased.

次に図4に示す実施例のヒートポンプ式給湯装置における水タンク内熱交換器10の構成について説明すると、この実施例における水タンク内熱交換器10は、そのコイル管状体の下部側部分10Bの下端部10Cについてそのコイル密度を水タンク内熱交換器上部側部分10Aにおけるコイル密度よりも大きく(コイル間間隔を小さく且つ渦巻状に)している。それにより水タンク内熱交換器下端部(渦巻状部分)10Cにおいてコイル密度の大きさそれ自体による貯留水下方側部分W1bからの吸熱(除熱)作用が大きくなって貯留水下方側部分W1bに対する温度降下作用が大きくなるとともに、当該渦巻状部分10Cが貯水タンク1内における上下方向水流動を抑制するように作用し、貯水タンク1内の貯留水下方側部分W1bを可及的に低温度に維持するように作用する。 Next, the structure of the heat exchanger 10 in the water tank in the heat pump type hot water supply apparatus of the embodiment shown in FIG. 4 will be described. The heat exchanger 10 in the water tank in this embodiment has a lower side portion 10B of the coil tubular body. The coil density of the lower end portion 10C is larger than the coil density in the water tank heat exchanger upper side portion 10A (the space between the coils is small and spiral). As a result, the heat absorption (heat removal) action from the lower portion W 1b of the stored water due to the coil density itself is increased at the lower end portion (spiral portion) 10C of the heat exchanger in the water tank, and the lower portion W of the stored water. The temperature drop effect on 1b increases, and the spiral portion 10C acts so as to suppress the water flow in the vertical direction in the water storage tank 1, and the water storage lower side portion W 1b in the water storage tank 1 is made as much as possible. It acts to maintain a low temperature.

本願発明の第1の実施例にかかるヒートポンプ式給湯装置の説明図である。It is explanatory drawing of the heat pump type hot-water supply apparatus concerning 1st Example of this invention. 本願発明の第2の実施例にかかるヒートポンプ式給湯装置の説明図である。It is explanatory drawing of the heat pump type hot-water supply apparatus concerning 2nd Example of this invention. 本願発明の第3の実施例にかかるヒートポンプ式給湯装置の説明図である。It is explanatory drawing of the heat pump type hot-water supply apparatus concerning the 3rd Example of this invention. 本願発明の第4の実施例にかかるヒートポンプ式給湯装置の説明図である。It is explanatory drawing of the heat pump type hot-water supply apparatus concerning the 4th Example of this invention. 従来公知のヒートポンプ式給湯装置の説明図である。It is explanatory drawing of a conventionally well-known heat pump type hot-water supply apparatus.

符号の説明Explanation of symbols

1は貯水タンク、2はヒートポンプユニット、3は圧縮機、4は放熱側熱交換器、5は膨張機構、6は吸熱側熱交換器、7は給水側管路、8は出湯側管路、9はバイパス管、10は水タンク内熱交換器、11はサーモバルブ、12は給湯管、21は低位置側水配管、22は高位置側水配管、30はラジエータ、40は補助ヒータ、41A,41Bはバッフル部材、W1は貯水タンク内貯留水、W2は貫流水である。 1 is a water storage tank, 2 is a heat pump unit, 3 is a compressor, 4 is a heat radiation side heat exchanger, 5 is an expansion mechanism, 6 is a heat absorption side heat exchanger, 7 is a water supply side line, 8 is a hot water side line, 9 is a bypass pipe, 10 is a heat exchanger in the water tank, 11 is a thermo valve, 12 is a hot water supply pipe, 21 is a low-position side water pipe, 22 is a high-position side water pipe, 30 is a radiator, 40 is an auxiliary heater, 41A , 41B are baffle members, W 1 is water stored in the water storage tank, and W 2 is flow-through water.

Claims (9)

冷媒を圧縮する圧縮機(3)と、圧縮された冷媒を凝縮させて放熱する放熱側熱交換器(4)と、凝縮した冷媒を蒸発させて空気から吸熱する吸熱側熱交換器(6)とをそなえたヒートポンプユニット(2)と、該ヒートポンプユニット(2)に対して低位置側水配管(21)と高位置側水配管(22)によって接続され前記放熱側熱交換器(4)によって加熱される水(W1)を貯留するとともにその内部に前記貯留水(W1)と熱交換して内部を貫流する貫流水(W2)を加熱する水タンク内熱交換器(10)を設けた貯水タンク(1)とをそなえるとともに、前記貯水タンク(1)内における前記低位置側水配管(21)の開口(21a)より高位の中間高さ位置に、前記貯水タンク(1)内の上下方向水流動を規制するバッフル部材(41A,41B)を設けたことを特徴とするヒートポンプ式給湯装置。 A compressor (3) that compresses the refrigerant, a heat release side heat exchanger (4) that condenses the compressed refrigerant to dissipate heat, and a heat absorption side heat exchanger (6) that absorbs heat from the air by evaporating the condensed refrigerant And a heat pump unit (2) connected to the heat pump unit (2) by a low-position side water pipe (21) and a high-position side water pipe (22). the reservoir water therein as well as storing water (W 1) being heated (W 1) and flow-through water flowing through the inside heat exchanger (W 2) the water tank in the heat exchanger for heating (10) The storage tank (1) is provided at an intermediate height position higher than the opening (21a) of the low-position side water pipe (21) in the storage tank (1). Baffle member that regulates water flow in the vertical direction 41A, 41B) heat pump type hot water supply apparatus, wherein a is provided. バッフル部材が貯水タンク(1)内空間を上下方向に区画する横設板状体(41A)で構成されていることを特徴とする請求項1記載のヒートポンプ式給湯装置。   The heat pump hot water supply device according to claim 1, wherein the baffle member is constituted by a horizontal plate-like body (41A) that divides the space in the water storage tank (1) in the vertical direction. バッフル部材が貯水タンク(1)内空間を径方向に区画する縦設板状体(41B)で構成されていることを特徴とする請求項1記載のヒートポンプ式給湯装置。   2. The heat pump type hot water supply apparatus according to claim 1, wherein the baffle member is constituted by a vertical plate-like body (41B) that divides the inner space of the water storage tank (1) in the radial direction. バッフル部材が貯水タンク(1)内空間を上下方向に区画する横設板状体(41A)と貯水タンク(1)内空間を径方向に区画する縦設板状体(41B)とで構成されていることを特徴とする請求項1記載のヒートポンプ式給湯装置。   The baffle member is composed of a horizontal plate (41A) that divides the inner space of the water storage tank (1) in the vertical direction and a vertical plate (41B) that divides the inner space of the water storage tank (1) in the radial direction. The heat pump type hot water supply apparatus according to claim 1, wherein 貯水タンク(1)内に貯留されている貯留水(W1)と水タンク内熱交換器(10)内を貫流する貫流水(W2)との間の熱交換によって温度変化する貯留水(W1)の温度が、貯水タンク(1)内の下方側において低く、貯水タンク(1)内の上方側において高くなるように前記水タンク内熱交換器(10)が構成されていることを特徴とする請求項1ないし4のいずれか1項に記載のヒートポンプ式給湯装置。 Reserved water whose temperature changes due to heat exchange between the stored water (W 1 ) stored in the water storage tank (1) and the once-through water (W 2 ) flowing through the heat exchanger (10) in the water tank ( The water tank heat exchanger (10) is configured so that the temperature of W 1 ) is low on the lower side in the water tank (1) and higher on the upper side in the water tank (1). The heat pump type hot water supply apparatus according to any one of claims 1 to 4, wherein the heat pump type hot water supply apparatus is provided. 水タンク内熱交換器(10)が管状体で構成されており、該水タンク内熱交換器(10)の下部側部分(10B)の管内径を上部側部分(10A)の管内径よりも細径として管内水流速度が前記管上部側部分(10A)より前記管下部側部分(10B)において大きくなるようにしたことを特徴とする請求項5記載のヒートポンプ式給湯装置。   The water tank heat exchanger (10) is formed of a tubular body, and the pipe inner diameter of the lower side portion (10B) of the water tank inner heat exchanger (10) is made larger than the pipe inner diameter of the upper side portion (10A). 6. The heat pump hot water supply apparatus according to claim 5, wherein the pipe has a small diameter so that the water flow velocity in the pipe is larger in the pipe lower part (10B) than in the pipe upper part (10A). 水タンク内熱交換器(10)が管状体で構成されており、該水タンク内熱交換器(10)の下部側部分(10B)が内面溝付管とされていることを特徴とする請求項5又は6記載のヒートポンプ式給湯装置。   The water tank heat exchanger (10) is formed of a tubular body, and the lower side portion (10B) of the water tank heat exchanger (10) is an internally grooved tube. Item 7. A heat pump hot water supply apparatus according to item 5 or 6. 水タンク内熱交換器(10)がコイル管状体で構成されており、そのコイル密度が水タンク内熱交換器(10)の上部側部分(10A)より下部側部分(10B)において高密度とされていることを特徴とする請求項5,6又は7記載のヒートポンプ式給湯装置。   The water tank heat exchanger (10) is formed of a coiled tubular body, and the coil density is higher in the lower side portion (10B) than in the upper side portion (10A) of the water tank heat exchanger (10). The heat pump type hot water supply apparatus according to claim 5, wherein the heat pump type hot water supply apparatus is provided. 水タンク内熱交換器(10)がコイル管状体で構成されており、且つそのコイル管状体の一部を上下方向に高度差の小さい渦巻状とすることにより当該渦巻状部分(10C)が貯水タンク内貯留水(W1)の上下方向流動に対する抵抗体となるようにされていることを特徴とする請求項5ないし8のいずれか1項に記載のヒートポンプ式給湯装置。 The heat exchanger (10) in the water tank is constituted by a coiled tubular body, and a part of the coiled tubular body is formed in a spiral shape having a small difference in height in the vertical direction, whereby the spiral portion (10C) stores water. The heat pump type hot water supply apparatus according to any one of claims 5 to 8, wherein the heat pump type hot water supply apparatus is configured to be a resistor against vertical flow of the stored water (W 1 ) in the tank.
JP2007083790A 2007-03-28 2007-03-28 Heat pump type hot water supply device Pending JP2008241177A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007083790A JP2008241177A (en) 2007-03-28 2007-03-28 Heat pump type hot water supply device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007083790A JP2008241177A (en) 2007-03-28 2007-03-28 Heat pump type hot water supply device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008241177A true JP2008241177A (en) 2008-10-09

Family

ID=39912742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007083790A Pending JP2008241177A (en) 2007-03-28 2007-03-28 Heat pump type hot water supply device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2008241177A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011064398A (en) * 2009-09-17 2011-03-31 Panasonic Corp Heat pump type hot water heater
JP2011064396A (en) * 2009-09-17 2011-03-31 Panasonic Corp Heat pump type hot water heater
CN108592488A (en) * 2018-06-04 2018-09-28 北京中冷高科制冷设备有限公司 A kind of cold storage refrigerating system water storage pool
CN108775712A (en) * 2018-08-07 2018-11-09 安徽品冠新能源设备有限公司 A kind of case tube heat exchanger with auxiliary electrical heating function

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011064398A (en) * 2009-09-17 2011-03-31 Panasonic Corp Heat pump type hot water heater
JP2011064396A (en) * 2009-09-17 2011-03-31 Panasonic Corp Heat pump type hot water heater
CN108592488A (en) * 2018-06-04 2018-09-28 北京中冷高科制冷设备有限公司 A kind of cold storage refrigerating system water storage pool
CN108775712A (en) * 2018-08-07 2018-11-09 安徽品冠新能源设备有限公司 A kind of case tube heat exchanger with auxiliary electrical heating function

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2008275302A (en) Heating hot water supply apparatus
JP5077338B2 (en) Heating and hot water supply equipment
JP4787284B2 (en) Heat pump type water heater
JP6198452B2 (en) Intermediate medium vaporizer
JP2009041899A (en) Home heating radiator using phase change heat transfer fluid
JP2008241177A (en) Heat pump type hot water supply device
US9341384B2 (en) Endothermic base-mounted heat pump water heater
JP2008241168A (en) Heat pump type hot water supply device
NO326440B1 (en) Arrangement and method for controlling fluid temperature change
EP2196743A3 (en) Multi-energy and multi-source thermodynamic device with hot water tank
US4103509A (en) Water heater-dehumidifier combination heat pump
DK2815196T3 (en) Heat exchange to heat or central heating system
WO2021010168A1 (en) Storage tank unit
US10024572B1 (en) Heat exchanger
JP5090019B2 (en) Hot water storage water heater
WO2021010155A1 (en) Storage tank unit
JP2007285639A (en) Heat exchanger
JP2015105804A (en) Heating apparatus
CN207300935U (en) Water-cycle heating for heat pipe test
JP2008241170A (en) Heat pump type hot water supply device
JP2000213879A (en) Heat-pipe-type high-temperature heat-storage device
JP2008202924A (en) Fan coil
JP2020134071A (en) Water heater
PL232288B1 (en) Hybrid condenser and method of its operation
EP2748549A1 (en) Biphasic heat exchange radiator with optimisation of the boiling transient