JP2008238900A - Fuel tank of motorcycle - Google Patents

Fuel tank of motorcycle Download PDF

Info

Publication number
JP2008238900A
JP2008238900A JP2007080516A JP2007080516A JP2008238900A JP 2008238900 A JP2008238900 A JP 2008238900A JP 2007080516 A JP2007080516 A JP 2007080516A JP 2007080516 A JP2007080516 A JP 2007080516A JP 2008238900 A JP2008238900 A JP 2008238900A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tank
fuel tank
joining
motorcycle
joint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2007080516A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5001042B2 (en
Inventor
Takeshi Shimura
健 志村
Tomoyuki Tagami
友之 田上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP2007080516A priority Critical patent/JP5001042B2/en
Publication of JP2008238900A publication Critical patent/JP2008238900A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5001042B2 publication Critical patent/JP5001042B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fuel tank of a motorcycle capable of holding satisfactory appearance even when using the fuel tank molded by injection molding. <P>SOLUTION: This motorcycle is provided with an engine 6 between a front wheel 5 and a rear wheel 9 and the fuel tank 11 formed by joining an upper tank 110 and a lower tank 120 mutually above the engine 6. Joint faces 112, 122 of the upper tank 110 and the lower tank 120 are provided between a side face 11b and a bottom face 11a of the fuel tank 11, and the joint face 112 on an upper tank 110 side is an inclined face 112b spreading outward and downward. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、樹脂材料で成形した燃料タンクを備えた自動二輪車の燃料タンクに関する。   The present invention relates to a fuel tank for a motorcycle including a fuel tank formed of a resin material.

燃料タンクを樹脂材料で成形したものが知られている。このような樹脂材料の成形方法としては、現在、ブロー成形、射出成形、回転成形などがあり、自動車などの燃料タンクでは、燃料タンクの全体を一体成成形することで製造コストを低く抑えることのできるブロー成形が多く用いられている。一方、ブロー成形では、燃料タンクの壁部の板厚を薄く又は均一にすることが困難であることから、射出成形によるものも使用されている(例えば、特許文献1参照)。   A fuel tank formed from a resin material is known. Currently, such resin material molding methods include blow molding, injection molding, rotational molding, and the like. In a fuel tank of an automobile or the like, the entire fuel tank is integrally formed to reduce the manufacturing cost. Blow molding is often used. On the other hand, in blow molding, since it is difficult to make the plate thickness of the wall portion of the fuel tank thin or uniform, injection molding is also used (for example, see Patent Document 1).

この射出成形によって燃料タンクを製作する場合、燃料タンクを半割にした形状のアッパタンクとロアタンクを形成し、これらのアッパタンクとロアタンクとを接合部で接合する必要がある。
特開2004−98886号公報
In the case of manufacturing a fuel tank by this injection molding, it is necessary to form an upper tank and a lower tank in which the fuel tank is halved, and to join these upper tank and lower tank at a joint.
JP 2004-98886 A

上述のアッパタンクとロアタンクとの接合部の接合面は、密着性を良くするために、できるだけ平面にすることが好ましい。そのため、燃料タンクの側部で接合する必要があった。しかしながら、燃料タンクが車体外側から視認できる種類の自動二輪車では、その側部に接合部があるのは外観性を損なってしまう。   It is preferable that the joint surface of the joint portion between the upper tank and the lower tank is as flat as possible in order to improve adhesion. Therefore, it was necessary to join at the side of the fuel tank. However, in the type of motorcycle in which the fuel tank can be viewed from the outside of the vehicle body, the appearance on the side of the motorcycle is impaired.

本発明は、上述した事情に鑑みてなされたものであり、射出成形によって成形した燃料タンクを使用する場合であっても、外観性を良好に保つことができる自動二輪車の燃料タンクを提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of the above-described circumstances, and provides a motorcycle fuel tank capable of maintaining good appearance even when a fuel tank molded by injection molding is used. With the goal.

本発明では、前輪と後輪との間にエンジンを備え、そのエンジンの上方にアッパタンクとロアタンクを接合して成型する燃料タンクを備えた自動二輪車であって、前記アッパタンクとロアタンクの接合面を燃料タンクの側面と底面の間に設け、アッパタンク側の接合面を下外方へ広がる傾斜面としたことを特徴とする。
この構成によれば、燃料タンクの接合面を自動二輪車の外側から目立たない位置にすることができる。
According to the present invention, there is provided a motorcycle including an engine between a front wheel and a rear wheel, and a fuel tank that is formed by joining an upper tank and a lower tank above the engine, and the joint surface between the upper tank and the lower tank is a fuel. It is provided between the side surface and the bottom surface of the tank, and the upper tank side joining surface is an inclined surface extending downward and outward.
According to this configuration, the joint surface of the fuel tank can be made inconspicuous from the outside of the motorcycle.

また、前記アッパタンクとロアタンクの接合は、超音波溶着にて接合されるとともに、ロアタンクの接合面下端側に溶着しろとして突起を設けることもできる。
この構成によれば、超音波溶接で突起を溶かして燃料タンクの接合面を溶着することができる。
Further, the upper tank and the lower tank can be joined by ultrasonic welding, and a projection can be provided as a welding margin on the lower end side of the joining surface of the lower tank.
According to this structure, the protrusion can be melted by ultrasonic welding to weld the joint surface of the fuel tank.

さらに、前記アッパタンクとロアタンクの接合は、レーザー溶着にて接合されるようにしてもよい。
この構成によれば、燃料タンクの接合面を容易に溶着することができる。
Furthermore, the upper tank and the lower tank may be joined by laser welding.
According to this configuration, the joining surface of the fuel tank can be easily welded.

本発明によれば、前記アッパタンクとロアタンクの接合面を燃料タンクの側面と底面の間に設けているので、燃料タンクの接合部を自動二輪車の外側から目立たない位置にすることができる。その結果、燃料タンクの外周面を覆う燃料タンクカバーを設けない場合であっても、自動二輪車の外観性を向上させることができる。
また、アッパタンク側の接合面を下外方へ広がる傾斜面としているので、超音波溶着を行う場合、ロアタンク側の接合面に同様に傾斜する傾斜面を形成するだけで、容易に接合面を加圧することができる。さらに、レーザー溶着を行う場合、ロアタンク側の接合面を平坦面にすることで、レーザー光を照射するための凹部を容易に形成することができる。その結果、溶着作業を容易に行うことができる。
According to the present invention, since the joint surface of the upper tank and the lower tank is provided between the side surface and the bottom surface of the fuel tank, the joint portion of the fuel tank can be made inconspicuous from the outside of the motorcycle. As a result, the appearance of the motorcycle can be improved even when a fuel tank cover that covers the outer peripheral surface of the fuel tank is not provided.
In addition, since the joint surface on the upper tank side is an inclined surface that spreads downward and outward, when ultrasonic welding is performed, the joint surface can be easily added by simply forming an inclined surface that is similarly inclined on the joint surface on the lower tank side. Can be pressed. Furthermore, when laser welding is performed, a recess for irradiating laser light can be easily formed by making the joint surface on the lower tank side flat. As a result, the welding operation can be easily performed.

また、前記アッパタンクとロアタンクの接合は、超音波溶着にて接合されるとともに、ロアタンクの接合面下端側に溶着しろとして突起を設けているので、超音波溶接で突起を溶かすことにより、燃料タンクの接合面を容易に溶着することができる。また、超音波溶着を行うことにより、組み付け精度も向上する。   In addition, the upper tank and the lower tank are joined by ultrasonic welding, and a protrusion is provided as a welding margin at the lower end side of the lower tank joining surface. Therefore, by melting the protrusion by ultrasonic welding, the fuel tank The joining surface can be easily welded. Moreover, assembly accuracy is also improved by performing ultrasonic welding.

さらに、前記アッパタンクとロアタンクの接合は、レーザー溶着にて接合されるようにしているので、燃料タンクの接合面を容易に溶着することができる。また、レーザー溶着を行うことにより、組み付け精度も向上する。   Furthermore, since the upper tank and the lower tank are joined by laser welding, the joining surface of the fuel tank can be easily welded. In addition, assembly accuracy is improved by performing laser welding.

(第1の実施の形態)
以下、本発明の第1の実施の形態に係る自動二輪車の燃料タンクについて、図面を参照しながら説明する。図1は、本発明の第1の実施の形態に係る燃料タンクを搭載した自動二輪車の側面図である。なお、以下の説明において、上下方向および前後方向とは、図1を基準とした方向を示すものとし、左右方向とは、運転者から見た方向をいうものとする。
(First embodiment)
Hereinafter, a fuel tank for a motorcycle according to a first embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a side view of a motorcycle equipped with a fuel tank according to a first embodiment of the present invention. In the following description, the vertical direction and the front-rear direction indicate directions based on FIG. 1, and the left-right direction indicates a direction viewed from the driver.

この自動二輪車1は、車体フレーム2と、車体フレーム2前部のヘッドパイプ30に回動自在に支持された左右一対のフロントフォーク3と、フロントフォーク3の上端を支持するトップブリッジ3Aに取り付けられた操舵用のハンドル4と、フロントフォーク3に回転自在に支持された前輪5と、車体の略中央で車体フレーム2に支持されたエンジン(内燃機関)6と、エンジン6の前方に配置されたラジエータ7と、エンジン6の後端と車体フレーム2に上下に揺動自在に支持されたスイングアーム8と、このスイングアーム8の後端部に回転自在に支持された後輪9と、スイングアーム8の後部と車体フレーム2との間に配設された左右のリヤクッション10と、車体フレーム2の上部にこの車体フレーム2を跨ぐように、エンジン6の上方に配置された燃料タンク11と、この燃料タンク11の後方に配置されたシート12とを備えている。   The motorcycle 1 is attached to a body frame 2, a pair of left and right front forks 3 rotatably supported by a head pipe 30 at the front of the body frame 2, and a top bridge 3 A that supports the upper end of the front fork 3. A steering wheel 4, a front wheel 5 rotatably supported by the front fork 3, an engine (internal combustion engine) 6 supported by the vehicle body frame 2 at the approximate center of the vehicle body, and a front of the engine 6. A radiator 7, a swing arm 8 supported by the rear end of the engine 6 and the vehicle body frame 2 so as to swing up and down, a rear wheel 9 rotatably supported by the rear end of the swing arm 8, and a swing arm The left and right rear cushions 10 disposed between the rear portion of the vehicle body 8 and the vehicle body frame 2, and the engine 6 so as to straddle the vehicle body frame 2 over the vehicle body frame 2. A fuel tank 11 disposed above, and a seat 12 disposed behind the fuel tank 11.

フロントフォーク3を支持するトップブリッジ3Aとボトムブリッジ3Bとの間には、ブラケット13が取り付けられ、このブラケット13にはヘッドライト14、ウィンカ15、メータ類16及びホーン17が取り付けられ、ハンドル4には、スイッチボックス18やバックミラー19が取り付けられている。
また、車体フレーム2には、エアクリーナサイドカバー20、サイドカバー21、リヤカウル22、グラブレール23及びリヤフェンダ24が取り付けられ、リヤフェンダ24には、テールライト25及びウィンカ26が取り付けられ、車体フレーム2の下部には、サイドスタンド27及びメインスタンド28が取り付けられている。
A bracket 13 is attached between the top bridge 3A and the bottom bridge 3B that support the front fork 3. A headlight 14, a blinker 15, a meter 16, and a horn 17 are attached to the bracket 13. The switch box 18 and the rearview mirror 19 are attached.
Further, an air cleaner side cover 20, a side cover 21, a rear cowl 22, a grab rail 23 and a rear fender 24 are attached to the body frame 2, and a taillight 25 and a winker 26 are attached to the rear fender 24. A side stand 27 and a main stand 28 are attached.

車体フレーム2は、ヘッドパイプ30から車体後方に延びた後に屈曲して車体斜め下方に延びる左右一対のメインパイプ31と、ヘッドパイプ30からメインパイプ31の下側を車体下方に延びた後に車体後方へ延びる左右一対のダウンチューブ33と、メインパイプ31の途中に配設されたクロスメンバ31Aに前端が支持されて車体後方に延びる左右一対のシートレール34とを備えている。
さらに、車体フレーム2は、ヘッドパイプ30とメインパイプ31とをつなぐ左右一対の補強フレーム35と、この補強フレーム35とダウンチューブ33とをつなぐ左右一対の補強フレーム36とを備え、これら補強フレーム35、36によって車体フレーム2の剛性がより高められている。
The vehicle body frame 2 includes a pair of left and right main pipes 31 that extend from the head pipe 30 to the rear of the vehicle body and then bend and extend obliquely downward from the vehicle body. A pair of left and right down tubes 33 extending to the left and a pair of left and right seat rails 34 supported by a cross member 31A disposed in the middle of the main pipe 31 and extending rearward of the vehicle body.
Further, the vehicle body frame 2 includes a pair of left and right reinforcing frames 35 that connect the head pipe 30 and the main pipe 31, and a pair of left and right reinforcing frames 36 that connect the reinforcing frame 35 and the down tube 33. 36, the rigidity of the body frame 2 is further increased.

メインパイプ31の後端はダウンチューブ33に接合され、この接合部分におけるメインパイプ31とダウンチューブ33とに、後輪9を支持するスイングアーム8を枢止する左右一対のピボットプレート部37が接合されている。
また、ダウンチューブ33の後端はシートレール34に接合され、このシートレール34は、シート12やリヤカウル22等を支持している。なお、車体フレーム2には、上記クロスメンバ31A以外にもクロスメンバが適宜配設され、これらクロスメンバ等によって適切なフレーム剛性が確保されている。
The rear end of the main pipe 31 is joined to the down tube 33, and a pair of left and right pivot plate portions 37 that pivotally support the swing arm 8 that supports the rear wheel 9 are joined to the main pipe 31 and the down tube 33 at the joined portion. Has been.
The rear end of the down tube 33 is joined to a seat rail 34, and the seat rail 34 supports the seat 12, the rear cowl 22, and the like. In addition to the cross member 31A, a cross member is appropriately disposed in the vehicle body frame 2, and appropriate frame rigidity is secured by the cross member and the like.

上記メインパイプ31及びダウンチューブ33には、複数のエンジンハンガ39が設けられ、これらエンジンハンガ39を介してエンジン6が支持されている。
これにより、エンジン6は、メインパイプ31とダウンチューブ33とに囲まれる間隙内に支持されている。エンジン6は、クランクケース40と、クランクケース40の前部から略上方に延出するシリンダブロック41と、シリンダブロック41の上部に連結されるシリンダヘッド42と、シリンダヘッド42の上部に連結されるヘッドカバー43とを備え、シリンダブロック41内に4つのシリンダを横一列に配置した直列多気筒(4気筒)エンジンである。
The main pipe 31 and the down tube 33 are provided with a plurality of engine hangers 39, and the engine 6 is supported via the engine hangers 39.
Thus, the engine 6 is supported in a gap surrounded by the main pipe 31 and the down tube 33. The engine 6 is connected to the crankcase 40, a cylinder block 41 extending substantially upward from the front portion of the crankcase 40, a cylinder head 42 connected to the upper part of the cylinder block 41, and an upper part of the cylinder head 42. This is an in-line multi-cylinder (4-cylinder) engine including a head cover 43 and four cylinders arranged in a horizontal row in a cylinder block 41.

シリンダブロック41には、各シリンダ(気筒)内にピストンが往復移動自在に収容され、クランクケース40には、上記ピストンにコンロッドを介して連結されたクランク軸、カウンタ軸及び出力軸(メイン軸)45等が軸支されると共に、クランク軸とカウンタ軸間を接続/遮断する動力伝達機構(クラッチ機構)や変速機構等が収容されている。
上記出力軸45と後輪9とには、図1に示すように、スプロケット46、47が各々設けられ、これらスプロケット46、47に巻回されたドライブチェーン48を介してエンジン6の動力が後輪9に伝達される。なお、本実施形態の自動二輪車1は前進に6速の変速機構を備えている。
In the cylinder block 41, a piston is accommodated in each cylinder (cylinder) so as to be reciprocally movable. In the crankcase 40, a crank shaft, a counter shaft and an output shaft (main shaft) connected to the piston via a connecting rod. 45 and the like are supported, and a power transmission mechanism (clutch mechanism), a transmission mechanism and the like for connecting / disconnecting between the crankshaft and the countershaft are accommodated.
As shown in FIG. 1, the output shaft 45 and the rear wheel 9 are provided with sprockets 46 and 47, respectively, and the power of the engine 6 is transmitted through the drive chain 48 wound around the sprockets 46 and 47. It is transmitted to the wheel 9. Note that the motorcycle 1 of the present embodiment includes a six-speed transmission mechanism for forward movement.

各排気ポート50の排気口50Aには、図1に示すように、排気管60が各々接続され、各排気管60は、各排気口50Aから車体下方へ延び、クランクケース40の下方を車体後方へ延出して集合排気管に接続され、この集合排気管を介してマフラー62と接続されている。また、各吸気ポート55の吸気口55Aには、各々インシュレータ(パイプ)を介してスロットルボディ70が接続され、このスロットルボディ70の後方にはエアクリーナ80が連設されている。   As shown in FIG. 1, exhaust pipes 60 are connected to the exhaust ports 50A of the exhaust ports 50. The exhaust pipes 60 extend downward from the exhaust ports 50A to the vehicle body. And is connected to a collective exhaust pipe, and is connected to the muffler 62 via the collective exhaust pipe. A throttle body 70 is connected to the intake port 55A of each intake port 55 via an insulator (pipe), and an air cleaner 80 is connected to the rear of the throttle body 70.

エアクリーナ80は、外気が導入される外気導入部81と、清浄空気部82とを備え、外気導入部81は、内蔵するエアフィルタにより外気を清浄化して清浄空気部82へ供給する。清浄空気部82は、スロットルボディ70が連結されて、エンジン6のシリンダ内の負圧によって当該清浄空気部82に蓄えられた清浄化空気をエンジン6に供給する。ここで、清浄空気部82は、エンジン6が必要とする空気量を蓄え可能な容量を有し、吸気脈動を吸収するサージタンクとしても機能している。   The air cleaner 80 includes an outside air introduction part 81 into which outside air is introduced and a clean air part 82. The outside air introduction part 81 cleans the outside air with a built-in air filter and supplies it to the clean air part 82. The clean air part 82 is connected to the throttle body 70 and supplies the engine 6 with the clean air stored in the clean air part 82 by the negative pressure in the cylinder of the engine 6. Here, the clean air part 82 has a capacity capable of storing the amount of air required by the engine 6 and also functions as a surge tank that absorbs intake pulsation.

エアクリーナ80の後方には、バッテリ91と制御ユニット90とを収納する収納ケース95が配置されている。制御ユニット90は、PGM−FI(電子制御燃料噴射装置)/IGNユニットとも称され、図4に示すように、この自動二輪車1が備える各種センサ等の電子部品が配線接続されている。   A storage case 95 that stores the battery 91 and the control unit 90 is disposed behind the air cleaner 80. The control unit 90 is also referred to as a PGM-FI (Electronically Controlled Fuel Injector) / IGN unit, and as shown in FIG. 4, electronic components such as various sensors provided in the motorcycle 1 are connected by wiring.

図2は、図1に示す燃料タンクを単体で示す側面図である。また、図3は、図2のA−A線で切断した燃料タンクの断面図であって、その上下を逆にして示したものである。
燃料タンク11は、図2に示すように、車体前後方向(図2において、左側が前方となる)に略流線型をなしている。この燃料タンク11の下側中央部には、図3に示すように、燃料タンク11の底面11aが上方(図3の紙面上では下方)に窪んだ態様で形成されている。この窪んだ態様の底面11aは、図2に示すように、車体前後方向に亘って連続して形成されており、燃料タンク11を車体に取り付けたときに、この底面11aの窪みが車体フレーム2を跨ぐようになっている。この燃料タンク11の側面11bは、車体外側から視認でき、自動二輪車1の外観面を構成している。
FIG. 2 is a side view showing the fuel tank shown in FIG. 1 alone. FIG. 3 is a cross-sectional view of the fuel tank taken along line AA in FIG. 2 and is shown upside down.
As shown in FIG. 2, the fuel tank 11 has a substantially streamlined shape in the longitudinal direction of the vehicle body (the left side is the front in FIG. 2). As shown in FIG. 3, a bottom surface 11 a of the fuel tank 11 is formed in the lower central portion of the fuel tank 11 so as to be recessed upward (downward on the paper surface of FIG. 3). As shown in FIG. 2, the bottom surface 11 a in the depressed state is formed continuously in the front-rear direction of the vehicle body. When the fuel tank 11 is attached to the vehicle body, the recess in the bottom surface 11 a becomes the vehicle body frame 2. It has come to straddle. The side surface 11b of the fuel tank 11 is visible from the outside of the vehicle body, and constitutes the exterior surface of the motorcycle 1.

この燃料タンク11は、燃料タンク11の上側部分であって、側面11bを有するアッパタンク110と、燃料タンク11の下側部分であって、底面11aを有するロアタンク120とで2分割で構成されている。
このアッパタンク110は、射出成形によって一体成形されている。このアッパタンク110の射出成型用の金型は、燃料供給口111が形成されるように、図3における上下方向に2分割で構成されている。
また、ロアタンク120も、射出成形によって一体に成形されている。このロアタンク120の射出成形用の金型も、図3における上下方向に2分割で構成されている。
The fuel tank 11 is divided into an upper part of the fuel tank 11 and an upper tank 110 having a side face 11b, and a lower part of the fuel tank 11 and a lower tank 120 having a bottom face 11a. .
The upper tank 110 is integrally formed by injection molding. The mold for injection molding of the upper tank 110 is divided into two in the vertical direction in FIG. 3 so that the fuel supply port 111 is formed.
The lower tank 120 is also integrally formed by injection molding. The injection mold for the lower tank 120 is also divided into two parts in the vertical direction in FIG.

これらのアッパタンク110及びロアタンク120に使用される樹脂材料としては、ガス透過性が低く、かつエンジン6から対流する熱の影響を受け難い耐熱性に優れた種々の樹脂材料(例えば、ポリアミド樹脂)が使用可能である。   As the resin material used for these upper tank 110 and lower tank 120, various resin materials (for example, polyamide resin) having low gas permeability and excellent heat resistance that are not easily affected by heat convection from the engine 6 are used. It can be used.

このアッパタンク110とロアタンク120とを接合する接合部100は、接合している部分が燃料タンク11の外観面に現れないように、燃料タンク11の側面11bの下側部分に形成されている。より詳細には、図3に示すように、燃料タンク11の側面11bの下縁部と底面11aの両側部との間にそれぞれ形成されている。また、接合部100の前後方向における位置は、図2に二点差線(符号Sで示す)で示すように、燃料タンク11の側面11bの下縁に沿って1周する態様で形成されている。   The joint portion 100 that joins the upper tank 110 and the lower tank 120 is formed in the lower portion of the side surface 11 b of the fuel tank 11 so that the joined portion does not appear on the external appearance surface of the fuel tank 11. More specifically, as shown in FIG. 3, the fuel tank 11 is formed between the lower edge portion of the side surface 11b and both side portions of the bottom surface 11a. Further, the position of the joint portion 100 in the front-rear direction is formed in such a manner that it makes one round along the lower edge of the side surface 11b of the fuel tank 11, as shown by a two-dotted line (indicated by S) in FIG. .

図4(a)及び図4(b)は、接合部100におけるアッパタンク110とロアタンク120との接合を示す拡大図である。また、図5(a)はアッパタンク110側の接合面112、図5(b)はロアタンク120側の接合面122を示し、図5(c)はこれらの接合面112、122を接合する状態にしたものである。
なお、この接合は、燃料タンク11を上下方向を逆(図3の状態)にして行うため、図4(a)、図4(b)、図5(a)〜図5(c)も上下方向を逆にして示している。
FIG. 4A and FIG. 4B are enlarged views showing the joining of the upper tank 110 and the lower tank 120 in the joint portion 100. 5A shows a joining surface 112 on the upper tank 110 side, FIG. 5B shows a joining surface 122 on the lower tank 120 side, and FIG. 5C shows a state in which these joining surfaces 112 and 122 are joined. It is a thing.
Since this joining is performed with the fuel tank 11 turned upside down (state shown in FIG. 3), FIGS. 4 (a), 4 (b), and 5 (a) to 5 (c) are also up and down. Shown with the direction reversed.

このアッパタンク110側の接合面112と、ロアタンク120側の接合面122とは、超音波溶着での接合に適する形状に形成されている。
ここで、超音波溶着とは、超音波振動と同時に加圧力を加えることで、接合面に強力な摩擦熱を発生させ、その熱で溶着させるものである。この超音波用着に使用される超音波溶着機は、電気エネルギーを機械的振動エネルギーに変換し、また同時に加圧をかけることにより2つの接合面に強力な摩擦熱を発生させ、樹脂を溶融し結合させる。
The joining surface 112 on the upper tank 110 side and the joining surface 122 on the lower tank 120 side are formed in a shape suitable for joining by ultrasonic welding.
Here, the ultrasonic welding is a method in which a strong frictional heat is generated on the joint surface by applying a pressure simultaneously with the ultrasonic vibration, and welding is performed by the heat. The ultrasonic welding machine used for this ultrasonic dressing converts electrical energy into mechanical vibration energy, and simultaneously applies pressure to generate strong frictional heat on the two joint surfaces to melt the resin. And combine.

アッパタンク110側の接合面112は、図5(a)に示す上端部113a(燃料タンク11を車体側に取り付けた状態では下端部)から図5(a)の下方向に延びる鉛直面112aと、この鉛直面112aの下端部113bから図5(a)の右斜め下側に向かって傾斜し、燃料タンク11を車体側に取り付けた状態で見たときに燃料タンク11の下外方へ広がる態様で形成された傾斜面112bと、この傾斜面112bの下端部113cから図5(a)の右方向に若干突出する態様で下側へ延びる湾曲面112cとを備えている。すなわち、接合面112には、鉛直面112aと傾斜面112bとで図5(a)の左側に窪んだ凹部114が形成されている。   The joint surface 112 on the upper tank 110 side includes a vertical surface 112a extending downward from FIG. 5A from an upper end portion 113a shown in FIG. 5A (a lower end portion when the fuel tank 11 is attached to the vehicle body). An aspect that inclines from the lower end 113b of the vertical surface 112a toward the diagonally lower right side of FIG. 5 (a) and spreads downward and outward from the fuel tank 11 when viewed with the fuel tank 11 attached to the vehicle body. And a curved surface 112c that extends downward from the lower end 113c of the inclined surface 112b in a manner that slightly protrudes to the right in FIG. 5A. That is, the bonding surface 112 is formed with a concave portion 114 that is depressed to the left in FIG. 5A by the vertical surface 112a and the inclined surface 112b.

一方、ロアタンク120側の接合面122は、図5(b)に示す上端部123bから右斜め下側向かって傾斜する傾斜面122bと、この傾斜面122bの下端部123cから図4(b)の下方向に向かって延びる鉛直面122cとを備えている。すなわち、接合面122には、上端部123bを頂点として図5(b)の左側に突出する凸部124が形成されることになる。この凸部124は、超音波溶接における溶接しろとなる。   On the other hand, the joint surface 122 on the lower tank 120 side is inclined from the upper end portion 123b shown in FIG. 5B to the lower right side and the lower end portion 123c of the inclined surface 122b in FIG. 4B. And a vertical surface 122c extending downward. That is, the joint surface 122 is formed with a convex portion 124 that protrudes to the left in FIG. 5B with the upper end portion 123b as a vertex. This convex part 124 becomes a welding margin in ultrasonic welding.

次に、これらの接合面112及び122を接合する手順について説明する。
図示しない超音波用着機の発信器で増幅された超音波振動は、図3に示す振動子140へ伝達される。また、図3に示すように、アッパタンク110は、その両側部をアッパタンク110の内側に向けて支持する支持部141a、141bによって支持され、アッパタンク110の下部(燃料タンク11の上面)を受ける台座部141cで支持されている。
Next, a procedure for joining these joining surfaces 112 and 122 will be described.
The ultrasonic vibration amplified by the transmitter of the ultrasonic landing machine (not shown) is transmitted to the vibrator 140 shown in FIG. As shown in FIG. 3, the upper tank 110 is supported by support portions 141 a and 141 b that support both sides of the upper tank 110 toward the inside of the upper tank 110 and receives a lower portion of the upper tank 110 (the upper surface of the fuel tank 11). 141c.

振動子140によってロアタンク120の接合面122の付近に超音波振動を与えながら、接合面122をアッパタンク110側(図4のZ方向)に移動させる。そして、ロアタンク120側の傾斜面122bをアッパタンク110側の傾斜面112bに押しつける。このとき、アッパタンク110の傾斜面112bには、図5(c)に示すように、傾斜面112b、122bの傾斜角によって図4のY方向に逃げようとする力が作用する。この力を支持部141a(図3参照)によって受けることにより、接合面112、122に圧力を生じさせる。これにより、主に傾斜面112bと122bとに摩擦熱が発生し、接合面が溶着することになる。このとき、ロアタンクの接合面122に位置する凸部124は、摩擦熱で溶け易くなるため、接合面112の凹部114と積極的に溶着することになる。   While applying ultrasonic vibration near the joint surface 122 of the lower tank 120 by the vibrator 140, the joint surface 122 is moved to the upper tank 110 side (Z direction in FIG. 4). Then, the inclined surface 122b on the lower tank 120 side is pressed against the inclined surface 112b on the upper tank 110 side. At this time, as shown in FIG. 5C, a force to escape in the Y direction in FIG. 4 acts on the inclined surface 112b of the upper tank 110 by the inclination angle of the inclined surfaces 112b and 122b. By receiving this force by the support portion 141a (see FIG. 3), pressure is generated on the joint surfaces 112 and 122. Thereby, frictional heat is generated mainly on the inclined surfaces 112b and 122b, and the joining surfaces are welded. At this time, since the convex portion 124 located on the joint surface 122 of the lower tank is easily melted by frictional heat, the convex portion 124 is positively welded to the concave portion 114 of the joint surface 112.

本発明の第1の実施の形態に係る自動二輪車の燃料タンクによれば、アッパタンク110とロアタンク120の接合面112、122を燃料タンク11の側面11bと底面11aの間に設けているので、燃料タンク11の接合部100を自動二輪車の外側から目立たない位置にすることができる。その結果、燃料タンク11の外周面を覆う燃料タンクカバーを設けない場合であっても、自動二輪車1の外観性を向上させることができる。
また、アッパタンク110側の接合面112を下外方へ広がる傾斜面112bとしているので、超音波溶着を行う場合、ロアタンク120側の接合面122に同様に傾斜する傾斜面122bを形成するだけで、容易に接合面112、122を加圧することができる。
According to the fuel tank of the motorcycle according to the first embodiment of the present invention, the joining surfaces 112 and 122 of the upper tank 110 and the lower tank 120 are provided between the side surface 11b and the bottom surface 11a of the fuel tank 11, so that the fuel The joint part 100 of the tank 11 can be made inconspicuous from the outside of the motorcycle. As a result, the appearance of the motorcycle 1 can be improved even when a fuel tank cover that covers the outer peripheral surface of the fuel tank 11 is not provided.
Further, since the joining surface 112 on the upper tank 110 side is an inclined surface 112b that spreads downward and outward, when ultrasonic welding is performed, it is only necessary to form the inclined surface 122b that is similarly inclined on the joining surface 122 on the lower tank 120 side. The joining surfaces 112 and 122 can be easily pressurized.

また、アッパタンク110とロアタンク120の接合は、超音波溶着にて接合されるとともに、ロアタンク120の接合面下端側に溶着しろとして突起124を設けているので、超音波溶接で突起124を溶かすことにより、燃料タンク11の接合面112、122を容易に溶着することができる。また、超音波溶着を行うことにより、組み付け精度も向上する。   Further, the upper tank 110 and the lower tank 120 are joined by ultrasonic welding, and the protrusion 124 is provided as a welding margin at the lower end side of the joining surface of the lower tank 120. Therefore, by melting the protrusion 124 by ultrasonic welding. The joining surfaces 112 and 122 of the fuel tank 11 can be easily welded. Moreover, assembly accuracy is also improved by performing ultrasonic welding.

(第2の実施の形態)
第2の実施の形態は、第1の実施の形態におけるアッパタンク110の接合面112に、ロアタンク220の接合面222を接触させ、レーザー接合したものである。その他の構造は、第1の実施の形態と同じであるため詳細な説明を省略する。
(Second Embodiment)
In the second embodiment, the joining surface 222 of the lower tank 220 is brought into contact with the joining surface 112 of the upper tank 110 in the first embodiment, and laser joining is performed. Since other structures are the same as those of the first embodiment, detailed description thereof is omitted.

図6(a)はアッパタンク110側の接合面112、図6(b)はロアタンク220側の接合面222を示し、図6(c)はこれらの接合面112、122を接合する状態にしたものである。
なお、この接合は、燃料タンク11を上下方向を逆(図3の状態)にして行うため、図6(a)〜図6(c)も上下方向を逆にして示している。
6A shows a joining surface 112 on the upper tank 110 side, FIG. 6B shows a joining surface 222 on the lower tank 220 side, and FIG. 6C shows a state in which these joining surfaces 112 and 122 are joined. It is.
Since this joining is performed with the fuel tank 11 upside down (the state shown in FIG. 3), FIGS. 6A to 6C are also shown upside down.

このアッパタンク110側の接合面112と、ロアタンク220側の接合面222とは、レーザー溶着での接合に適する形状に形成されている。
ここで、レーザー溶着とは、レーザービームを活用した樹脂部材の溶着方法である。
レーザー溶着法に利用されるレーザー照射方法としては、スポットでレーザーを照射、走査し、その軌跡部を溶着する軌跡加工が代表的である。レーザー溶着法は、レーザーを使用しているため、精細な溶着が可能となる。さらに、溶けしろを予め設ける必要がないので、接合部にバリがで難いという特徴を有している。
The joining surface 112 on the upper tank 110 side and the joining surface 222 on the lower tank 220 side are formed in a shape suitable for joining by laser welding.
Here, laser welding is a method for welding resin members using a laser beam.
As a laser irradiation method used for the laser welding method, a locus processing is typically performed in which a laser is irradiated and scanned with a spot and the locus portion is welded. Since the laser welding method uses a laser, fine welding is possible. Furthermore, since it is not necessary to provide a melting margin in advance, it has a feature that burrs are hardly formed at the joint.

アッパタンク110側の接合面112は、図6(a)に示す上端部113a(燃料タンク11の上下を逆にして示しているので、燃料タンク11を車体側に取り付けた状態では下端部)から図6(a)の下方向に延びる鉛直面112aと、この鉛直面112aの下端部113bから図6(a)の右斜め下側に向かって傾斜する傾斜面112bと、この傾斜面112bの下端部113cから図6(a)の右方向に若干突出する態様で下側へ延びる湾曲面112cとを備えている。すなわち、接合面112には、鉛直面112aと傾斜面112bとで図6(a)の左側に窪んだ凹部114が形成されている。
一方、ロアタンク220側の接合面222は、図6(b)に示すように、上端部223cから下方向に向かって延びる鉛直面222cだけで構成されている。
The joint surface 112 on the upper tank 110 side is shown from the upper end portion 113a shown in FIG. 6A (the fuel tank 11 is shown upside down, so that the lower end portion when the fuel tank 11 is attached to the vehicle body side). 6 (a), a vertical surface 112a extending downward, an inclined surface 112b inclined from the lower end 113b of the vertical surface 112a toward the lower right side of FIG. 6 (a), and a lower end of the inclined surface 112b. A curved surface 112c extending downward from 113c in a manner slightly projecting to the right in FIG. 6 (a). That is, the bonding surface 112 is formed with a concave portion 114 that is depressed to the left in FIG. 6A by the vertical surface 112a and the inclined surface 112b.
On the other hand, as shown in FIG. 6B, the joint surface 222 on the lower tank 220 side is constituted only by a vertical surface 222c extending downward from the upper end 223c.

次に、これらの接合面112及び222を接合する手順について説明する。
ロアタンク220の接合面222をアッパタンク110側(図3のZ方向)に移動させる。そして、ロアタンク220側の鉛直面222cをアッパタンク110側の湾曲面112cにあてがう。そして、図5の上側であってアッパタンク110の凹部114から接合部の内方に向かってレーザーを照射する。これにより、レーザーが照射された部分が溶着することになる。このとき、アッパタンク110の接合面112に位置する凹部114は、レーザー光が接合面の内方まで届くようにするための隙間を形成する。なお、本第2の実施の形態では、第1の実施の形態で記載した凸部124をロアタンク220の接合面222に設けていないのは、凸部124がレーザー光を遮ることになるからである。
Next, a procedure for joining these joining surfaces 112 and 222 will be described.
The joint surface 222 of the lower tank 220 is moved to the upper tank 110 side (Z direction in FIG. 3). Then, the vertical surface 222c on the lower tank 220 side is applied to the curved surface 112c on the upper tank 110 side. Then, the laser is irradiated from the concave portion 114 of the upper tank 110 toward the inside of the joint portion on the upper side of FIG. Thereby, the part irradiated with the laser is welded. At this time, the concave portion 114 located on the joint surface 112 of the upper tank 110 forms a gap for allowing the laser light to reach the inside of the joint surface. In the second embodiment, the convex portion 124 described in the first embodiment is not provided on the joint surface 222 of the lower tank 220 because the convex portion 124 blocks the laser beam. is there.

本発明の第2の実施の形態に係る自動二輪車の燃料タンクによれば、アッパタンク110とロアタンク220の接合面112、222を燃料タンク11の側面11bと底面11aの間に設けているので、燃料タンク11の接合部200を自動二輪車の外側から目立たない位置にすることができる。その結果、燃料タンク11の外周面を覆う燃料タンクカバーを設けない場合であっても、自動二輪車1の外観性を向上させることができる。
また、アッパタンク110側の接合面112を下外方へ広がる傾斜面112bとしているので、レーザー溶着を行う場合、ロアタンク220側の接合面222を平坦面222cにすることで、アッパタンク110の凹部114から接合面112、222の内部にレーザー光を照射することができる。その結果、溶着作業を容易に行うことができる。
In the motorcycle fuel tank according to the second embodiment of the present invention, the joining surfaces 112 and 222 of the upper tank 110 and the lower tank 220 are provided between the side surface 11b and the bottom surface 11a of the fuel tank 11, The joint part 200 of the tank 11 can be made inconspicuous from the outside of the motorcycle. As a result, the appearance of the motorcycle 1 can be improved even when a fuel tank cover that covers the outer peripheral surface of the fuel tank 11 is not provided.
Further, since the joint surface 112 on the upper tank 110 side is an inclined surface 112b that spreads downward and outward, when performing laser welding, the joint surface 222 on the lower tank 220 side is made a flat surface 222c, so that the concave surface 114 of the upper tank 110 is removed. Laser light can be applied to the inside of the bonding surfaces 112 and 222. As a result, the welding operation can be easily performed.

本発明の第1の実施の形態に係る燃料タンクを搭載した自動二輪車の側面図である。1 is a side view of a motorcycle equipped with a fuel tank according to a first embodiment of the present invention. 図1の燃料タンクを単体で示す側面図である。It is a side view which shows the fuel tank of FIG. 図2のA−A線で切断した燃料タンクの断面図であって、図2における上下方向を逆にして示したものである。It is sectional drawing of the fuel tank cut | disconnected by the AA line of FIG. 2, Comprising: The up-down direction in FIG. 2 is reversely shown. 本発明の第1の実施の形態であって、(a)は接合面の接合前の状態を示す断面図、(b)は接合面の接合後の状態を示す断面図である。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS It is 1st Embodiment of this invention, Comprising: (a) is sectional drawing which shows the state before joining of a joint surface, (b) is sectional drawing which shows the state after joining of a joint surface. 本発明の第1の実施の形態であって、(a)はアッパタンクの接合面の拡大断面図、(b)はロアタンクの接合面の拡大断面図、(c)はそれぞれの接合面を接合する状態にした拡大断面図である。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS It is 1st Embodiment of this invention, Comprising: (a) is an expanded sectional view of the joint surface of an upper tank, (b) is an expanded sectional view of the joint surface of a lower tank, (c) joins each joint surface. It is the expanded sectional view made into the state. 本発明の第2の実施の形態であって、(a)はアッパタンクの接合面の拡大断面図、(b)はロアタンクの接合面の拡大断面図、(c)はそれぞれの接合面を接合する状態にした拡大断面図である。It is the 2nd Embodiment of this invention, (a) is an expanded sectional view of the joining surface of an upper tank, (b) is an expanded sectional view of the joining surface of a lower tank, (c) joins each joining surface. It is the expanded sectional view made into the state.

符号の説明Explanation of symbols

1 自動二輪車
2 車体フレーム
5 前輪
6 エンジン
9 後輪
10 リヤクッション
11 燃料タンク
11a 底面
11b 側面
31 メインパイプ
33 ダウンチューブ
40 クランクケース
60 排気管
62 マフラー
80 エアクリーナ
100 接合部
110 アッパタンク
111 燃料供給口
112 接合面
112a 鉛直面
112b 傾斜面
112c 湾曲面
113a 上端部
113b 下端部
113c 下端部
114 凹部
120 ロアタンク
122 接合面
122b 傾斜面
122c 鉛直面
123b 上端部
123c 下端部
124 凸部
140 振動子
220 ロアタンク
222 接合面
222c 鉛直面
223c 上端部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Motorcycle 2 Body frame 5 Front wheel 6 Engine 9 Rear wheel 10 Rear cushion 11 Fuel tank 11a Bottom surface 11b Side surface 31 Main pipe 33 Down tube 40 Crankcase 60 Exhaust pipe 62 Muffler 80 Air cleaner 100 Joint part 110 Upper tank 111 Fuel supply port 112 Joint Surface 112a Vertical surface 112b Inclined surface 112c Curved surface 113a Upper end portion 113b Lower end portion 113c Lower end portion 114 Recessed portion 120 Lower tank 122 Joint surface 122b Inclined surface 122c Vertical surface 123b Upper end portion 123c Lower end portion 124 Convex portion 140 Vibrator 220 Lower tank 222c Vertical surface 223c Upper end

Claims (3)

前輪と後輪との間にエンジンを備え、そのエンジンの上方にアッパタンクとロアタンクを接合して成型する燃料タンクを備えた自動二輪車であって、
前記アッパタンクとロアタンクの接合面を燃料タンクの側面と底面の間に設け、アッパタンク側の接合面を下外方へ広がる傾斜面としたことを特徴とする自動二輪車の燃料タンク。
A motorcycle having an engine between a front wheel and a rear wheel, and a fuel tank formed by joining and molding an upper tank and a lower tank above the engine,
A fuel tank for a motorcycle, wherein a joint surface between the upper tank and the lower tank is provided between a side surface and a bottom surface of the fuel tank, and a joint surface on the upper tank side is an inclined surface extending downward and outward.
前記アッパタンクとロアタンクの接合は、超音波溶着にて接合されるとともに、ロアタンクの接合面下端側に溶着しろとして突起を設けたことを特徴とする請求項1に記載の自動二輪車の燃料タンク。   The fuel tank for a motorcycle according to claim 1, wherein the upper tank and the lower tank are joined by ultrasonic welding, and a protrusion is provided as a welding margin at a lower end side of the joining surface of the lower tank. 前記アッパタンクとロアタンクの接合は、レーザー溶着にて接合されることを特徴とする請求項1に記載に自動二輪車の燃料タンク。   The fuel tank for a motorcycle according to claim 1, wherein the upper tank and the lower tank are joined by laser welding.
JP2007080516A 2007-03-27 2007-03-27 Motorcycle fuel tank Expired - Fee Related JP5001042B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007080516A JP5001042B2 (en) 2007-03-27 2007-03-27 Motorcycle fuel tank

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007080516A JP5001042B2 (en) 2007-03-27 2007-03-27 Motorcycle fuel tank

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008238900A true JP2008238900A (en) 2008-10-09
JP5001042B2 JP5001042B2 (en) 2012-08-15

Family

ID=39910760

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007080516A Expired - Fee Related JP5001042B2 (en) 2007-03-27 2007-03-27 Motorcycle fuel tank

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5001042B2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55138191U (en) * 1979-03-26 1980-10-02
JPH10218060A (en) * 1997-02-06 1998-08-18 Honda Motor Co Ltd Fuel tank
JP2006198810A (en) * 2005-01-18 2006-08-03 Kioritz Corp Liquid tank made of synthetic resin and its manufacturing method
JP2006205619A (en) * 2005-01-31 2006-08-10 Toyoda Gosei Co Ltd Resin molded article and its manufacturing method

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55138191U (en) * 1979-03-26 1980-10-02
JPH10218060A (en) * 1997-02-06 1998-08-18 Honda Motor Co Ltd Fuel tank
JP2006198810A (en) * 2005-01-18 2006-08-03 Kioritz Corp Liquid tank made of synthetic resin and its manufacturing method
JP2006205619A (en) * 2005-01-31 2006-08-10 Toyoda Gosei Co Ltd Resin molded article and its manufacturing method

Also Published As

Publication number Publication date
JP5001042B2 (en) 2012-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4143617B2 (en) Motorcycle body frame
JP5437756B2 (en) Motorcycle
EP2738072B1 (en) Vehicle body front structure of saddle-type vehicle
JP6288524B2 (en) Saddle riding
JP4926108B2 (en) Intake device for motorcycle
JP5373426B2 (en) Vehicle seat structure
JP4675735B2 (en) Rear structure of saddle-ride type vehicle
JP2014177190A (en) Frame structure of saddle-riding type vehicle
JP5732504B2 (en) Vehicle taillight structure
JP4991346B2 (en) Motorcycle fuel tank
JP2006096266A (en) Motorcycle
JP2008081052A (en) Battery support structure for vehicle
JP5001042B2 (en) Motorcycle fuel tank
JP2008081050A (en) Air cleaner arrangement structure of saddle riding type vehicle
JP5129060B2 (en) Vehicle cowl stay structure
JP4531847B2 (en) Rear structure of saddle-ride type vehicle
TW200944418A (en) Motorcycle
JP2005119570A (en) Body structure of scooter type vehicle
JP2006096129A (en) Transparent fuel tank of motorcycle
JP2013011209A (en) Structure for arranging electronic throttle in vehicle
JP2007083882A (en) Motorcycle
JP4072999B2 (en) Motorcycle body frame
JP2010149803A (en) Saddle-ride type vehicle
JP2010037963A (en) Fuel pump attachment structure
JP5850628B2 (en) V type engine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20091126

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110831

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110906

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111101

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20111101

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120424

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120517

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5001042

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150525

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees