JP2008232217A - Repair method of flange piping connection part and tool for repair - Google Patents

Repair method of flange piping connection part and tool for repair Download PDF

Info

Publication number
JP2008232217A
JP2008232217A JP2007070696A JP2007070696A JP2008232217A JP 2008232217 A JP2008232217 A JP 2008232217A JP 2007070696 A JP2007070696 A JP 2007070696A JP 2007070696 A JP2007070696 A JP 2007070696A JP 2008232217 A JP2008232217 A JP 2008232217A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning
flange
ring
connection part
shaped member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2007070696A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4966699B2 (en
Inventor
Yukinobu Satake
志伸 佐竹
Masaaki Ishikawa
雅章 石川
Yoshinari Okano
良成 岡野
Tomoharu Oyama
智春 大山
Shiro Sakai
史郎 酒井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cosmo Material Kk
KANDO KK
Tokyo Gas Co Ltd
Kando Co Ltd
Original Assignee
Cosmo Material Kk
KANDO KK
Tokyo Gas Co Ltd
Kando Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cosmo Material Kk, KANDO KK, Tokyo Gas Co Ltd, Kando Co Ltd filed Critical Cosmo Material Kk
Priority to JP2007070696A priority Critical patent/JP4966699B2/en
Publication of JP2008232217A publication Critical patent/JP2008232217A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4966699B2 publication Critical patent/JP4966699B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To surely fill a sealing material in a clearance of a mechanical connection part in a flange piping connection part as a countermeasure against aging of the flange piping connection part. <P>SOLUTION: The tool for repairing the flange piping connection part is provided with a tightly connected part B tightly connected with the sealing member between them and the mechanical connection part A. The tool for repair is provided with a ring-like member 1 attached to outside of all over outer circumferential surface of the flange F. The ring-like member 1 forms a cleaning space 1A for communicating with the clearance S formed at the mechanical connection part A at its inside and is provided with a plurality of opening parts 1B for communicating with the cleaning space 1A. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、フランジ配管接続部の補修工法及び補修用治具に関するもので、特には、フランジ配管接続部の漏洩予防,漏洩後の修理,接続強度の補強を目的とした補修工法及び補修用治具に関するものである。   TECHNICAL FIELD The present invention relates to a flange pipe connection repair method and a repair jig, and in particular, a repair method and repair treatment for the purpose of preventing leakage of a flange pipe connection, repairing after leakage, and reinforcing connection strength. It relates to ingredients.

フランジ配管接続部は、都市ガス配管,上下水道配管,各種工業用流体(液体,気体,蒸気を含む)配管等の配管接続部に用いられている。このフランジ配管接続部は、ガスケット或いはパッキンと呼ばれるシール部材を挟んで密着接続される部分(密着接続部分という)と、この部分の外周に形成されて一対のフランジをボルト・ナットで接続する機械的な接続部分(機械的接続部分という)とによって形成されており、この機械的な接続部分には、一対のフランジ面間或いはボルト挿入穴に若干の間隙が形成されるように規格化されているものがある。   The flange pipe connection part is used for pipe connection parts such as city gas pipes, water and sewage pipes, and various industrial fluid (including liquid, gas, and steam) pipes. This flange pipe connection part is a mechanical part that connects a pair of flanges with bolts and nuts formed on the outer periphery of this part (referred to as a tight connection part) sandwiched between seal members called gaskets or packing. This mechanical connection portion is standardized so that a slight gap is formed between a pair of flange surfaces or bolt insertion holes. There is something.

このようなフランジ配管接続部は、配管敷設後の老朽化によってシール部材の気密性が損なわれることがある。これに対しては、接続ボルトを取り外して接続を開放した後、シール部材を新しいものに交換すればよいが、その作業を行うには配管を流れる流体を接続部の上流側で一端遮断する必要があり、接続部の下流側への流体供給が一時的に途絶えてしまう問題が生じる。   In such a flange pipe connection portion, the airtightness of the seal member may be impaired due to aging after pipe laying. For this, after removing the connection bolt and releasing the connection, the seal member may be replaced with a new one. However, in order to perform the work, it is necessary to cut off the fluid flowing through the pipe on the upstream side of the connection part. There is a problem that the fluid supply to the downstream side of the connection portion is temporarily interrupted.

この問題に対応すべく、接続部下流側への流体供給を維持しながら、接続部の老朽化に対応するために、フランジ配管接続部の前述した間隙に樹脂材料からなるシール材を充填して、老朽化したシール部材の周囲に樹脂材料からなるシール材の気密層を形成する工法が各種提案されている。   In order to cope with this problem, in order to cope with the aging of the connecting portion while maintaining the fluid supply to the downstream side of the connecting portion, the gap between the flange pipe connecting portions is filled with a sealing material made of a resin material. Various methods for forming an airtight layer of a sealing material made of a resin material around an aging sealing member have been proposed.

下記特許文献1には、図1に示すように、管路P1,P2を接続するフランジ継手において、ボルトB・ナットNで機械的に接続されるフランジF,Fの外周面Fa,Faに、フランジ面間の間隙Sに注入口が臨む注入孔Iを有する囲繞部材Rを取り付け、その注入孔Iからシール樹脂材を注入することで、フランジ面間の間隙Sにシール樹脂材を充填する工法が記載されている。   In the following Patent Document 1, as shown in FIG. 1, in the flange joint for connecting the pipes P1 and P2, the outer peripheral surfaces Fa and Fa of the flanges F and F mechanically connected by bolts B and nuts N A method of filling the gap S between the flange surfaces with the sealing resin material by attaching the surrounding member R having the injection hole I facing the gap S between the flange faces and injecting the seal resin material from the injection hole I. Is described.

また、下記特許文献2には、フランジ面間の外周部分にワイヤを巻き付け、フランジを機械的に接続するボルトを溝付きボルトに交換して、溝付きボルトの溝を経由して、巻き付けられたワイヤの内側間隙に樹脂を注入する工法が記載されている。
特開平11−230441号公報 特開2004−17236号公報
Further, in Patent Document 2 below, a wire is wound around the outer peripheral portion between the flange surfaces, the bolt that mechanically connects the flange is replaced with a grooved bolt, and the wire is wound through the groove of the grooved bolt. A method for injecting resin into the inner gap of the wire is described.
JP-A-11-230441 JP 2004-17236 A

前述した従来技術によると、フランジ配管接続部の接続状態を維持したままの状態で、接続部の老朽化に対応する補修を行うことができる。このような従来工法を確実に施工するためには、フランジ配管接続部における前述した機械的な接続部分の間隙が、樹脂材料の充填に適するように開放された空間になっていることが必要である。   According to the above-described conventional technology, it is possible to perform repair corresponding to the aging of the connection portion while maintaining the connection state of the flange pipe connection portion. In order to reliably perform such a conventional construction method, it is necessary that the gap of the mechanical connection part described above in the flange pipe connection part is an open space suitable for filling with the resin material. is there.

しかしながら、フランジ配管接続部を地中や屋外に敷設している場合等には、前述した機械的な接続部分の間隙が泥や錆等によって塞がれており、この間隙を完全に樹脂材料で埋めることができないという問題がある。   However, when the flange pipe connection part is laid underground or outdoors, the gap of the mechanical connection part described above is blocked by mud, rust, etc., and this gap is completely made of resin material. There is a problem that it cannot be filled.

そして、この問題を解消するためには、樹脂材料の注入工程に先立って、前述した機械的な接続部分の間隙を開放するための清掃を行うことが必要になるが、フランジ配管接続部は狭いピット内に設けられることが多く、人手による清掃作業が極めて困難な場合があり、また、フランジ配管接続部の下方部は地面や敷設基盤面に近接していることが多いので、この下方部を含むフランジの全体を確実に清掃することができないといった問題がある。   In order to solve this problem, it is necessary to perform cleaning for opening the gap between the mechanical connection portions described above prior to the resin material injection step, but the flange pipe connection portion is narrow. Since it is often installed in the pit, manual cleaning work may be extremely difficult, and the lower part of the flange pipe connection part is often close to the ground or the laying base surface. There is a problem that the entire flange including it cannot be reliably cleaned.

更には、フランジ配管接続部のシール部材には、アスベストなどの有害物が含まれている場合もあるので、人手による清掃作業では、作業の安全性が担保できない問題がある。また、有害物の体内侵入を防ぐためにマスク等の防塵手段を装着した作業を行うことになると、円滑に補修作業を行うことができないという問題があった。   Furthermore, since the sealing member of the flange pipe connection part may contain harmful substances such as asbestos, there is a problem that the safety of the work cannot be ensured by manual cleaning work. In addition, there is a problem in that the repair work cannot be smoothly performed when the work is performed with a dust-proof means such as a mask in order to prevent harmful substances from entering the body.

特に、エアガンなどで間隙内の泥や錆を吹き飛ばすと、シール材に含まれるアスベストが飛散することになり、人体にとって非常に好ましくない状況になる。   In particular, if mud or rust in the gap is blown away with an air gun or the like, the asbestos contained in the sealing material will be scattered, which is very undesirable for the human body.

本発明は、このような問題に対処することを課題の一例とするものである。すなわち、フランジ配管接続部の老朽化対策として、フランジ配管接続部における機械的な接続部分の間隙に、確実にシール材を充填できること、フランジ配管接続部が狭いピット内等の作業性の悪い場所に敷設されている場合にも、前述した間隙内の清掃を確実に行うことができること、フランジ配管接続部の全体を確実に清掃することができること、作業の安全性を担保した上で円滑な作業が可能であること、等が本発明の目的である。   This invention makes it an example of a subject to cope with such a problem. In other words, as a countermeasure against the aging of the flange pipe connection part, the gap between the mechanical connection parts in the flange pipe connection part can be reliably filled with a sealing material, and the flange pipe connection part is in a place with poor workability such as in a narrow pit. Even when installed, it is possible to reliably clean the gaps described above, to be able to reliably clean the entire flange piping connection, and to ensure smooth work while ensuring work safety. That is possible is an object of the present invention.

このような目的を達成するために、本発明によるフランジ配管接続部の補修工法及び補修用治具は、以下の特徴を少なくとも具備するものである。   In order to achieve such an object, the flange pipe connection repair method and repair jig according to the present invention have at least the following features.

一つには、シール部材を挟んで密着接続される密着接続部分と該密着接続部分の外周に形成されて一対のフランジを機械的に接続する機械的接続部分とを備えたフランジ配管接続部の補修工法であって、前記フランジの外周面全周の外側に、前記機械的接続部分に形成される間隙に連通する清掃空間を形成する工程と、前記清掃空間に清掃材を投入して前記間隙を清掃する清掃工程と、前記清掃空間を介して前記間隙にシール材を充填させる充填工程と、を有することを特徴とする。   For example, a flange pipe connection portion having a tight connection portion that is tightly connected across a seal member and a mechanical connection portion that is formed on the outer periphery of the tight connection portion and mechanically connects a pair of flanges. A repairing method, the step of forming a cleaning space communicating with the gap formed in the mechanical connection portion outside the entire outer circumference of the flange; and by introducing a cleaning material into the cleaning space And a filling step of filling the gap with a sealing material through the cleaning space.

また一つには、シール部材を挟んで密着接続される密着接続部分と該密着接続部分の外周に形成されて一対のフランジを機械的に接続する機械的接続部分とを備えたフランジ配管接続部の補修用治具であって、前記フランジの外周面全周の外側に装着されるリング状部材を備え、該リング状部材は、その内側に前記機械的接続部分に形成される間隙に連通する清掃空間を形成し、該清掃空間に連通する複数の開口部を備えることを特徴とする。   In addition, a flange pipe connection portion having a tight connection portion that is tightly connected across a seal member and a mechanical connection portion that is formed on the outer periphery of the tight connection portion and mechanically connects a pair of flanges. And a ring-shaped member mounted on the outer periphery of the outer peripheral surface of the flange. The ring-shaped member communicates with a gap formed in the mechanical connection portion on the inner side. A cleaning space is formed, and a plurality of openings communicating with the cleaning space are provided.

このような特徴によると、フランジ外周面全周の外側に形成される清掃空間に清掃材を投入して、フランジ配管接続部の機械的接続部分に形成される間隙を清掃するので、フランジ全体に亘って間隙の清掃を確実に行うことができる。これによって、清掃された間隙全体に確実にシール材を充填させることができる。   According to such a feature, the cleaning material is put into the cleaning space formed outside the entire outer periphery of the flange, and the gap formed in the mechanical connection portion of the flange pipe connection portion is cleaned. Thus, the gap can be reliably cleaned. As a result, the entire cleaned gap can be reliably filled with the sealing material.

また、清掃空間に清掃材を投入して間隙を清掃するので、清掃材及び清掃処理物を清掃空間内に閉じ込めた状態で清掃作業を行うことができ、周辺を汚すこと無く、清掃処理物の人体への影響を排除して、円滑且つ安全に作業を行うことができる。   Moreover, since the cleaning material is put into the cleaning space and the gap is cleaned, the cleaning work can be performed in a state where the cleaning material and the cleaning processing product are confined in the cleaning space, and the cleaning processing product is not contaminated. The influence on the human body can be eliminated and the work can be performed smoothly and safely.

また、清掃空間はフランジの外周面全周に形成されるので、狭いピット内等の作業性の悪い場所であっても、簡易にフランジ全体に亘って間隙の清掃を行うことができる。   Further, since the cleaning space is formed around the entire outer peripheral surface of the flange, the gap can be easily cleaned over the entire flange even in a place with poor workability such as in a narrow pit.

更には、清掃空間を介して間隙にシール材を充填させるので、清掃工程から連続してシール材の充填工程を行うことができ、清掃からシール材の充填までの作業を一連の作業で円滑且つ迅速に行うことができる。   Furthermore, since the gap is filled with the sealing material through the cleaning space, the sealing material filling process can be performed continuously from the cleaning process, and the work from the cleaning to the filling of the sealing material can be performed smoothly and continuously. Can be done quickly.

このような清掃空間は、前述した特徴を有する補修用治具のリング状部材によって形成され、このリング状部材が清掃空間に連通する複数の開口部を備えている。これによると、リング状部材をフランジ外周に装着した後は、一つの開口部を介して清掃空間に清掃材を投入して、清掃処理物を他の開口部から排出させる。また、清掃終了後は、リング状部材を装着したままの状態で、清掃空間を介して清掃された間隙にシール材を充填させる。これによって、清掃処理物に触れることなく清掃作業を行うことが可能になり、また、清掃空間を介して間隙にシール材を充填させるので、リング状部材を取り外すことなく、一連の作業で、間隙の清掃からシール材の充填までを円滑に行うことが可能になる。   Such a cleaning space is formed by the ring-shaped member of the repair jig having the above-described characteristics, and the ring-shaped member includes a plurality of openings that communicate with the cleaning space. According to this, after mounting the ring-shaped member on the outer periphery of the flange, the cleaning material is put into the cleaning space through one opening, and the cleaning process product is discharged from the other opening. Moreover, after completion | finish of cleaning, it fills with the sealing material in the clearance gap cleaned through the cleaning space in the state which mounted | wore with the ring-shaped member. As a result, the cleaning work can be performed without touching the cleaning object, and the gap is filled with the sealing material through the cleaning space. It is possible to smoothly perform from cleaning to filling of the sealing material.

以下、本発明の実施形態を図面に基づいて説明する。図2は、本発明の実施形態に係るフランジ配管接続部の補修工法を説明する概略フロー図である。本発明の実施形態に係るフランジ配管接続部の補修工法によると、作業開始から清掃空間形成工程S1が行われ、その後、清掃工程S2が行われ、更にその後に、充填工程S3が行われて、作業が終了する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 2 is a schematic flow diagram illustrating a repair method for a flange pipe connection part according to an embodiment of the present invention. According to the flange pipe connection repairing method according to the embodiment of the present invention, the cleaning space forming step S1 is performed from the start of the operation, then the cleaning step S2 is performed, and then the filling step S3 is performed. The work is finished.

清掃空間形成工程S1は、フランジの外周面全周の外側に、フランジ配管接続部の機械的接続部分に形成される間隙に連通する清掃空間を形成する工程である。この清掃空間形成工程S1では、補修用治具が用いられる。   The cleaning space forming step S1 is a step of forming a cleaning space communicating with a gap formed in the mechanical connection portion of the flange pipe connection portion outside the entire outer periphery of the flange. In this cleaning space forming step S1, a repair jig is used.

図3(同図(a)はフランジ外周部分の部分断面図、同図(b)はフランジ配管接続全体のX−X断面図)及び図4は、本発明の実施形態に係るフランジ配管接続部の補修工法における清掃空間形成工程及びフランジ配管接続部の補修用治具を説明する説明図である。   3 (a) is a partial cross-sectional view of the outer peripheral portion of the flange, FIG. 3 (b) is an XX cross-sectional view of the entire flange pipe connection, and FIG. 4 is a flange pipe connection portion according to an embodiment of the present invention. It is explanatory drawing explaining the cleaning space formation process in the repair method of this, and the jig | tool for repair of a flange piping connection part.

図において、Aで示す領域が、フランジ配管接続部における機械的接続部分であり、一対のフランジFを機械的な接続手段M(例えば、ボルト・ナット)によって接続した部分である。機械的接続部分Aには、対抗するフランジ面間及び機械的接続手段Mの挿入孔に間隙Sが形成されている。また、Bで示す領域が、シール部材F1を挟んで密着接続される密着接続部分である。このフランジ配管接続部によって配管P1,P2が接続されている。   In the figure, a region indicated by A is a mechanical connection portion in the flange pipe connection portion, and is a portion in which a pair of flanges F are connected by mechanical connection means M (for example, bolts and nuts). In the mechanical connection portion A, a gap S is formed between the opposing flange surfaces and in the insertion hole of the mechanical connection means M. Moreover, the area | region shown by B is the close_contact | adherence connection part which carries out close contact connection on both sides of the sealing member F1. The pipes P1 and P2 are connected by the flange pipe connection portion.

フランジ配管接続部の補修用治具は、フランジFの外周面全周の外側に装着されるリング状部材1を備えている。このリング状部材1は、その内側に機械的接続部分Aに形成される間隙Sに連通する清掃空間1Aを形成し、清掃空間1Aに連通する複数の開口部1Bを備えている。   The repair jig for the flange pipe connection portion includes a ring-shaped member 1 that is attached to the outside of the entire outer periphery of the flange F. This ring-shaped member 1 forms a cleaning space 1A communicating with a gap S formed in the mechanical connection portion A on the inside thereof, and includes a plurality of openings 1B communicating with the cleaning space 1A.

また、リング状部材1は、複数の分割体からなり、分割体を接続することによってフランジFの外周面に装着されている。図3に示すように、分割体1x,1yによって2分割されているものであっても、図4に示すように、分割体1x,1y,1zによって3分割されているものであってもよく。更に、4分割以上に分割されているものであっても良い(図4に示す例では、フランジFの下部に顎部Fsが形成されており、その顎部Fsに対応するように、分割体1yに凸部1ysが形成されている)。また、分割体の接続は、図示のように、ボルト・ナット3による接続であっても、その他の固着手段による接続であっても良い。   Moreover, the ring-shaped member 1 consists of a some division body, and is mounted | worn with the outer peripheral surface of the flange F by connecting a division body. As shown in FIG. 3, it may be divided into two parts by divided bodies 1x and 1y, or may be divided into three parts by divided bodies 1x, 1y and 1z as shown in FIG. . Further, it may be divided into four or more (in the example shown in FIG. 4, a jaw Fs is formed in the lower part of the flange F, and the divided body is formed so as to correspond to the jaw Fs. The convex part 1ys is formed in 1y). Further, as shown in the figure, the divided members may be connected by bolts and nuts 3 or by other fixing means.

また、清掃空間1Aは、リング状部材1の内面に形成された一対のリング状シール部材2間に形成されている。   The cleaning space 1 </ b> A is formed between a pair of ring-shaped seal members 2 formed on the inner surface of the ring-shaped member 1.

清掃空間形成工程S1では、補修対象となるフランジFの大きさに合わせて分割体(1x,1y又は1x,1y,1z)からなるリング状部材1が予め用意されており、これをフランジFの外周面に装着する。これによって、フランジ配管接続部は接続状態を維持したままで、リング状部材1の装着作業を行うことができる。   In the cleaning space forming step S1, a ring-shaped member 1 made of a divided body (1x, 1y or 1x, 1y, 1z) is prepared in advance according to the size of the flange F to be repaired. Attach to the outer peripheral surface. Thereby, the mounting operation of the ring-shaped member 1 can be performed while the flange pipe connection portion is maintained in the connected state.

図4に示すように、リング状部材1を3分割した場合には、フランジFの全周に亘って均等にリング状部材1による締め付け力を得ることができるので、清掃空間1Aの気密性をより高めることが可能になる。   As shown in FIG. 4, when the ring-shaped member 1 is divided into three parts, the tightening force by the ring-shaped member 1 can be obtained uniformly over the entire circumference of the flange F, so that the airtightness of the cleaning space 1A is improved. It becomes possible to raise more.

次に、本発明の実施形態に係るフランジ配管接続部の補修工法における清掃工程S2は、清掃空間1Aに清掃材を投入して機械的接続部分Aの間隙Sを清掃する工程である。   Next, the cleaning step S2 in the flange pipe connection repairing method according to the embodiment of the present invention is a step of cleaning the gap S of the mechanical connection portion A by introducing a cleaning material into the cleaning space 1A.

図5〜図8(図5は第1の実施形態、図6は第2の実施形態、図7は第3の実施形態、図8は第4の実施形態;図3における説明と共通する箇所は同一符号を付して重複説明を一部省略する)は、本発明の実施形態に係るフランジ配管接続部の補修工法における清掃工程及びフランジ配管接続部の補修用治具の機能を説明する説明図である。これらの実施形態では、リング状部材1の開口部1Bには、間隙Sを清掃する清掃材を清掃空間1Aに投入する清掃材投入手段4を接続する接続部1Cが形成されている。   5 to 8 (FIG. 5 is the first embodiment, FIG. 6 is the second embodiment, FIG. 7 is the third embodiment, FIG. 8 is the fourth embodiment, and parts common to the description in FIG. Is a description of the cleaning process and the function of the flange pipe connection portion repair jig in the flange pipe connection repair method according to an embodiment of the present invention. FIG. In these embodiments, the opening 1B of the ring-shaped member 1 is formed with a connecting portion 1C for connecting a cleaning material input means 4 for supplying a cleaning material for cleaning the gap S to the cleaning space 1A.

図5に示す実施形態では、清掃材投入手段4は、清掃材タンク4A,投入バルブ4B,連結ホース4C,コネクタ4Dからなり、コネクタ4Dによって接続部1Cに接続されている。また、リング状部材1の開口部1Bには、清掃処理物を吸引排出する吸引手段5を接続する接続部1Dが形成されている。吸引手段(吸引ポンプ)5は、吸引ホース5A,コネクタ5Bを備え、コネクタ5Bによって接続部1Dに接続されている。リング状部材1のその他の開口部1Bは封止栓6で封止されている。   In the embodiment shown in FIG. 5, the cleaning material charging means 4 includes a cleaning material tank 4A, a charging valve 4B, a connecting hose 4C, and a connector 4D, and is connected to the connecting portion 1C by the connector 4D. In addition, the opening 1B of the ring-shaped member 1 is formed with a connecting portion 1D for connecting a suction means 5 for sucking and discharging the cleaning object. The suction means (suction pump) 5 includes a suction hose 5A and a connector 5B, and is connected to the connection portion 1D by the connector 5B. The other opening 1 </ b> B of the ring-shaped member 1 is sealed with a sealing plug 6.

図5に示した実施形態による清掃工程S2では、吸引手段5を作動させると共に投入バルブ4Bを開放して清掃材を投入し、清掃材タンク4Aから清掃材を清掃空間1Aに引き込む。清掃空間1A内に投入された清掃材は吸引ポンプ5Aの吸引力によって清掃空間1A内を循環する間に間隙S内を清掃して、清掃材と間隙S内に詰まっていた異物を含む清掃処理物が吸引ホース5Aを介して回収容器5Cに回収される。   In the cleaning step S2 according to the embodiment shown in FIG. 5, the suction means 5 is operated, the input valve 4B is opened to supply the cleaning material, and the cleaning material is drawn into the cleaning space 1A from the cleaning material tank 4A. The cleaning material introduced into the cleaning space 1A cleans the gap S while circulating in the cleaning space 1A by the suction force of the suction pump 5A, and includes a cleaning material and a foreign substance clogged in the gap S. An object is recovered in the recovery container 5C via the suction hose 5A.

図6に示す実施形態では、清掃材投入手段7は、清掃材タンク7A,投入バルブ7B,圧縮手段(圧縮ポンプ)7C,連結ホース7D,コネクタ7Eからなり、コネクタ7Eによって接続部1Cに接続されている。また、リング状部材1の開口部1Bには、清掃処理物を排出する排出手段8を接続する接続部1Dが形成されている。排出手段8は、排出ホース8A,コネクタ8B,排出容器8Cを備え、コネクタ8Bによって接続部1Dに接続されている。リング状部材1のその他の開口部1Bは封止栓6で封止されている。   In the embodiment shown in FIG. 6, the cleaning material charging means 7 includes a cleaning material tank 7A, a charging valve 7B, a compression means (compression pump) 7C, a connecting hose 7D, and a connector 7E, and is connected to the connecting portion 1C by the connector 7E. ing. In addition, the opening 1B of the ring-shaped member 1 is formed with a connecting portion 1D that connects the discharging means 8 that discharges the cleaning object. The discharge means 8 includes a discharge hose 8A, a connector 8B, and a discharge container 8C, and is connected to the connection portion 1D by the connector 8B. The other opening 1 </ b> B of the ring-shaped member 1 is sealed with a sealing plug 6.

図6に示した実施形態による清掃工程S2では、リング状部材1に形成された開口部1Bに接続された清掃材投入手段7から清掃材を圧入し、リング状部材1の他の開口部1Bから清掃処理物を排出する。すなわち、圧縮手段7Cを作動させると共に投入バルブ7Bを開放して、清掃材タンク7Aから清掃材を清掃空間1Aに圧入させる。清掃空間1A内に圧入された清掃材は清掃空間1A内を循環する間に間隙S内を清掃して、清掃材と間隙S内に詰まっていた異物を清掃処理物が排出ホース8Aを介して回収容器8Cに回収される。   In the cleaning step S <b> 2 according to the embodiment shown in FIG. 6, the cleaning material is press-fitted from the cleaning material charging means 7 connected to the opening 1 </ b> B formed in the ring-shaped member 1, and the other opening 1 </ b> B of the ring-shaped member 1. Drain the cleaning product from That is, the compression means 7C is operated and the closing valve 7B is opened to press-fit the cleaning material from the cleaning material tank 7A into the cleaning space 1A. The cleaning material press-fitted into the cleaning space 1A cleans the gap S while circulating in the cleaning space 1A, and the cleaning material and foreign substances clogged in the gap S are discharged via the discharge hose 8A. It is recovered in the recovery container 8C.

図5及び図6に示した実施形態によると、吸引又は圧縮によって清掃材を間隙Sの隅々まで行き渡らせて、間隙S内の異物を確実に除去することができる。また、清掃材及び清掃処理物は、閉じた清掃空間1A内から吸引ホース5A又は排出ホース8Aを介して回収容器5C又は8Cに回収されるので、作業が施されるフランジ配管接続部の周囲を清掃材又は清掃処理物で汚すことがない。また、仮に清掃処理物内にアスベスト等の有害物が存在する場合であっても、これに接することなく安全に作業を行うことができる。   According to the embodiment shown in FIG. 5 and FIG. 6, the cleaning material is spread to every corner of the gap S by suction or compression, and the foreign matter in the gap S can be reliably removed. Further, since the cleaning material and the cleaning processed product are collected from the closed cleaning space 1A into the collection container 5C or 8C via the suction hose 5A or the discharge hose 8A, the periphery of the flange pipe connection portion where the work is performed is performed. Do not get dirty with cleaning materials or cleaning products. Moreover, even if harmful substances such as asbestos are present in the cleaning process product, the work can be performed safely without coming into contact therewith.

図7に示す実施形態では、清掃材投入手段9は、清掃材タンク9A,投入バルブ9B,圧縮手段(圧縮ポンプ)9C,連結ホース9D,コネクタ9Eからなり、コネクタ9Eによって接続部1Cに接続されている。また、リング状部材1の開口部1Bは、回収容器10に向けられている。リング状部材1のその他の開口部1Bは封止栓6で封止されている。   In the embodiment shown in FIG. 7, the cleaning material charging means 9 includes a cleaning material tank 9A, a charging valve 9B, a compression means (compression pump) 9C, a connecting hose 9D, and a connector 9E, and is connected to the connecting portion 1C by the connector 9E. ing. Further, the opening 1 </ b> B of the ring-shaped member 1 is directed to the collection container 10. The other opening 1 </ b> B of the ring-shaped member 1 is sealed with a sealing plug 6.

そして、この実施形態では、清掃材の投入方向がフランジFの接線方向に向くように接続部1Cが設けられた開口1Bが形成されており、これによって、清掃空間1Aに沿った清掃材の旋回流が形成されている。   And in this embodiment, the opening 1B provided with the connection part 1C is formed so that the charging direction of the cleaning material may be directed to the tangential direction of the flange F, whereby the cleaning material swivels along the cleaning space 1A. A flow is formed.

このような実施形態によると、前述の実施形態の作用に加えて、清掃材の旋回流によって、より確実に間隙S内の異物除去を行うことができる。また、清掃材の旋回流によって清掃効果を高めることができるので、清掃工程の作業時間を短縮することも可能になる。   According to such an embodiment, in addition to the operation of the above-described embodiment, the foreign matter in the gap S can be more reliably removed by the swirling flow of the cleaning material. Moreover, since the cleaning effect can be enhanced by the swirling flow of the cleaning material, it is possible to shorten the working time of the cleaning process.

図8に示す実施形態では、清掃材投入手段11は、清掃材タンク11A,投入バルブ11B,連結ホース11C,コネクタ11Dからなり、コネクタ11Dによって接続部1Cに接続されている。また、リング状部材1の開口部1Bに形成されるもう一つの接続部1Dには、排出手段12が接続されている。排出手段12は、排出ホース12A,コネクタ12B,排出容器12C,吸引ポンプ12Dを備え、コネクタ12Bによって接続部1Dに接続されている。また、排出容器12C内には、排出容器12C内に吸引された清掃処理物と吸引空気とを分離するフィルタ12Eが設けられており、この排出容器12Cは密封容器となって、フィルタ12Eの下流側が吸引ポンプ12Dに接続されている。リング状部材1のその他の開口部1Bは封止栓6で封止されている。   In the embodiment shown in FIG. 8, the cleaning material charging means 11 includes a cleaning material tank 11A, a charging valve 11B, a connecting hose 11C, and a connector 11D, and is connected to the connecting portion 1C by the connector 11D. Further, the discharging means 12 is connected to another connecting portion 1D formed in the opening 1B of the ring-shaped member 1. The discharge means 12 includes a discharge hose 12A, a connector 12B, a discharge container 12C, and a suction pump 12D, and is connected to the connection portion 1D by the connector 12B. Further, in the discharge container 12C, a filter 12E that separates the cleaning object sucked into the discharge container 12C and the suction air is provided. The discharge container 12C becomes a sealed container, and is downstream of the filter 12E. The side is connected to the suction pump 12D. The other opening 1 </ b> B of the ring-shaped member 1 is sealed with a sealing plug 6.

この実施形態では、接続部1Cと接続部1Dにおける開口部1B,1Bが略直交するように2系統に形成されて、清掃材の投入方向と清掃処理物の排出方向がそれぞれフランジFの接線方向に向くように形成されており、これによって、清掃空間1Aに沿った清掃材の旋回流が形成されている。   In this embodiment, the openings 1B and 1B in the connecting portion 1C and the connecting portion 1D are formed in two systems so as to be substantially orthogonal, and the charging direction of the cleaning material and the discharging direction of the cleaning processed product are tangential directions of the flange F, respectively. Thus, a swirling flow of the cleaning material along the cleaning space 1A is formed.

このような実施形態によると、前述の実施形態と同様に、清掃材の旋回流によって、より確実に間隙S内の異物除去を行うことができる。また、清掃材の旋回流によって清掃効果を高めることができるので、清掃工程の作業時間を短縮することも可能になる。また、吸引によって清掃処理物を排出容器12C内に回収するので、効率的な泥,錆等の回収が可能である。   According to such an embodiment, the foreign matter in the gap S can be more reliably removed by the swirling flow of the cleaning material as in the above-described embodiment. Moreover, since the cleaning effect can be enhanced by the swirling flow of the cleaning material, it is possible to shorten the working time of the cleaning process. Further, since the cleaning processed material is collected in the discharge container 12C by suction, efficient collection of mud, rust, etc. is possible.

図9は、前述した清掃工程S2における一つの具体的な形態を示した説明図である。この実施形態では、清掃工程S2は、研磨工程S2Aと洗浄工程S2Bとからなる。したがって、前述した清掃材は、研磨工程S2Aで用いられる例えば粒子状研磨材と洗浄工程S2Bで用いられる例えば水又は液体洗浄剤とが少なくとも用いられる。   FIG. 9 is an explanatory view showing one specific form in the above-described cleaning step S2. In this embodiment, the cleaning step S2 includes a polishing step S2A and a cleaning step S2B. Therefore, for example, at least the particulate abrasive used in the polishing step S2A and, for example, water or a liquid cleaning agent used in the cleaning step S2B are used as the cleaning material described above.

これによると、例えば、第1段階として、図5〜図8のいずれかに示した実施形態によって、粒子状研磨材を清掃空間1A内に投入し、吸引ポンプの吸引力又は圧縮ポンプの圧縮力によって粒子状研磨材の旋回流を形成することで、間隙S内に詰まった泥や錆を除去する。更に、第2段階として、再び図5〜図8に示した実施形態のいずれかによって、水又は液体洗浄剤を清掃空間1A内に投入して、吸引ポンプの吸引力又は圧縮ポンプの圧縮力によって水又は液体洗浄剤の旋回流を形成することで、間隙S内の洗浄を行う。   According to this, for example, as a first stage, according to the embodiment shown in any of FIGS. 5 to 8, the particulate abrasive is put into the cleaning space 1 </ b> A, and the suction force of the suction pump or the compression force of the compression pump By forming a swirling flow of the particulate abrasive material, mud and rust clogged in the gap S are removed. Further, as a second stage, water or a liquid cleaning agent is introduced into the cleaning space 1A again by any of the embodiments shown in FIGS. 5 to 8, and the suction force of the suction pump or the compression force of the compression pump is used. The gap S is cleaned by forming a swirling flow of water or liquid cleaning agent.

このように、清掃工程S2を研磨工程S2Aと洗浄工程S2Bの2段階にすることで、間隙S内を確実に清掃することができ、その後の充填工程S3をより円滑且つ高精度に行うことができることになる。   In this way, the cleaning process S2 is made into two stages of the polishing process S2A and the cleaning process S2B, so that the inside of the gap S can be reliably cleaned, and the subsequent filling process S3 can be performed more smoothly and with high accuracy. It will be possible.

清掃工程S2の実施形態としては、これに限られるものではなく、例えば、清掃材として水性エマルジョン樹脂を用いる方法も有効である。水性エマルジョン樹脂は、特に組成を選ばず、水性アクリル樹脂、水性ウレタン樹脂、水性エポキシエステル樹脂、酢酸ビニル系エマルジョン樹脂等を用いることが可能である。   As embodiment of cleaning process S2, it is not restricted to this, For example, the method of using aqueous | water-based emulsion resin as a cleaning material is also effective. The aqueous emulsion resin is not particularly limited in composition, and an aqueous acrylic resin, aqueous urethane resin, aqueous epoxy ester resin, vinyl acetate emulsion resin, or the like can be used.

この水性エマルジョン樹脂を清掃空間1A内に投入する際には、その粘度は、10mPa・sから1000mPa・sの範囲で行うことが好ましい。その範囲で行うことで、清掃空間1A内を有効に循環させることができる。このエマルジョン樹脂による清掃工程S2を実行すると、間隙S内の泥や錆を取り除き、その後に、間隙Sの内面に薄膜を作るため、その後の充填工程をより円滑に行うことが可能になる。水性エマルジョン樹脂の固形分は30〜50%が好ましく、最低成膜温度を10℃以下にするのが好ましい。   When the aqueous emulsion resin is introduced into the cleaning space 1A, the viscosity is preferably in the range of 10 mPa · s to 1000 mPa · s. By performing within that range, the cleaning space 1A can be effectively circulated. When this emulsion resin cleaning process S2 is executed, mud and rust in the gap S are removed, and then a thin film is formed on the inner surface of the gap S, so that the subsequent filling process can be performed more smoothly. The solid content of the aqueous emulsion resin is preferably 30 to 50%, and the minimum film forming temperature is preferably 10 ° C. or lower.

そして、この水性エマルジョン樹脂を用いた清掃工程S2では、間隙S内に存在する泥や錆、更にはシール部材F1に含まれるアスベスト等の有害物を清掃処理物の樹脂が固化してくれるので、有害物等の飛散防止になり、より安全に作業を進行させることができる。   In the cleaning step S2 using the aqueous emulsion resin, the mud and rust present in the gap S, and further the harmful substances such as asbestos contained in the seal member F1, the resin of the cleaning process solidifies. It is possible to prevent harmful substances from being scattered and to proceed more safely.

次に、本発明の実施形態に係るフランジ配管接続部の補修工法における充填工程S3は、清掃空間1Aを介して間隙Sにシール材を充填させる工程である。   Next, the filling step S3 in the flange pipe connection repairing method according to the embodiment of the present invention is a step of filling the gap S with the sealing material via the cleaning space 1A.

図10は、本発明の実施形態に係るフランジ配管接続部の補修工法における充填工程及びフランジ配管接続部の補修用治具の機能を説明する説明図である(同図(a)が充填工程の第一段階、同図(b)が充填工程の第2段階を示している;図3における説明と共通する箇所は同一符号を付して重複説明を一部省略する)。   FIG. 10 is an explanatory view illustrating the filling process in the flange pipe connection repairing method according to the embodiment of the present invention and the function of the repair jig for the flange pipe connection (FIG. 10 (a) shows the filling process). The first stage and FIG. 5B show the second stage of the filling process; the same parts as those in FIG.

リング状部材1の開口部1Bには、間隙Sにシール材を充填するシール材充填手段11の接続部1Eが形成されている。開口部1Bに形成された接続部1Eは、清掃材投入手段の接続部1Cを兼ねるようにしてもよいし、接続部1Eと接続部1Cを別に設けても良い。   In the opening 1B of the ring-shaped member 1, a connecting portion 1E of the sealing material filling means 11 for filling the gap S with the sealing material is formed. The connecting portion 1E formed in the opening 1B may also serve as the connecting portion 1C of the cleaning material charging means, or the connecting portion 1E and the connecting portion 1C may be provided separately.

シール材充填手段11は、シール材が納められたタンク部11Aとタンク部11Aからシール材を押し出すポンプ機構11Bと接続部1Eに接続される注入ノズル部11Cとを備えるものである。シール材としては各種の樹脂材を用いることができる。また、接続部1Eと対向する箇所にある開口部1Bには、エア抜き部材12が装着されており、シール材充填手段11とエア抜き部材12が装着されていないその他の開口部1Bは封止栓6で封止されている。   The sealing material filling means 11 includes a tank portion 11A in which the sealing material is stored, a pump mechanism 11B that pushes out the sealing material from the tank portion 11A, and an injection nozzle portion 11C that is connected to the connection portion 1E. Various resin materials can be used as the sealing material. In addition, an air bleeding member 12 is attached to the opening 1B at a position facing the connecting portion 1E, and the other opening 1B not attached with the sealing material filling means 11 and the air bleeding member 12 is sealed. It is sealed with a stopper 6.

充填工程S3では、図10(a)に示されるように、清掃工程S2の後にリング状部材1をフランジFの外周に装着したままの状態で、リング状部材1の一つ又は複数の開口部1Bにシール材充填手段11の注入ノズル部11Cを接続(直接又はホース等を介して接続)し、ポンプ機構11Bを操作する。この際に、ボルト・ナット等の接続手段Mが挿入されている孔の間隙にシール材が十分に充填されるように、接続手段Mを一時的に緩めることが好ましい。   In the filling step S3, as shown in FIG. 10 (a), one or more openings of the ring-shaped member 1 with the ring-shaped member 1 mounted on the outer periphery of the flange F after the cleaning step S2. The injection nozzle portion 11C of the sealing material filling means 11 is connected to 1B (directly or via a hose or the like), and the pump mechanism 11B is operated. At this time, it is preferable to temporarily loosen the connecting means M so that the seal material is sufficiently filled in the gap between the holes in which the connecting means M such as bolts and nuts are inserted.

この際、シール材充填手段11の注入ノズル部11Cが接続される接続部1Eは、フランジFの下側に位置するものを採用し、樹脂を下方から充填して、フランジFの上側に位置した接続部1Fに接続されたエア抜き部材12から空気抜きを行うようにする。   At this time, the connecting portion 1E to which the injection nozzle portion 11C of the sealing material filling means 11 is connected adopts the one located on the lower side of the flange F, filled with resin from below and located on the upper side of the flange F. Air is vented from the air vent member 12 connected to the connecting portion 1F.

そうすると、図10(b)に示されるように、シール材充填手段11の注入ノズル部11Cからリング状部材1の内側に形成される清掃空間1Aに注入されたシール材が、清掃空間1Aを介して、機械的接続部分Aの間隙Sに充填される。そして、エア抜き部材12からのシール材のオーバーフローによって、間隙S全体にシール材が充填されたことを確認する。エア抜き部材12をフランジFの上側に位置させているので、清掃空間1A及び間隙Sに空気だまりが生じることなく、確実にシール材を充填させることできる。   Then, as shown in FIG. 10B, the sealing material injected from the injection nozzle portion 11C of the sealing material filling means 11 into the cleaning space 1A formed inside the ring-shaped member 1 passes through the cleaning space 1A. Thus, the gap S of the mechanical connection portion A is filled. Then, it is confirmed that the sealing material is filled in the entire gap S due to overflow of the sealing material from the air bleeding member 12. Since the air bleeding member 12 is positioned on the upper side of the flange F, it is possible to reliably fill the sealing material without causing air accumulation in the cleaning space 1A and the gap S.

シール材充填手段11を異なる開口部1Bに接続することによって、シール材を間隙S全体に均等に充填させることができる。例えば、図10(b)に示すように、フランジFの真下に位置する接続部1Fから最初にシール材を充填し、その後に、やや側方の位置(図示(2)で示された45°ずれた位置)から同様にシール材を充填さえ、更に逆側のやや側方の位置(図示(3)で示された逆に45°ずれた位置)から同様にシール材を充填することで、間隙S全体に均一にシール材を充填させることができる。   By connecting the sealing material filling means 11 to the different openings 1B, it is possible to uniformly fill the entire gap S with the sealing material. For example, as shown in FIG. 10 (b), the sealing material is first filled from the connecting portion 1F located directly below the flange F, and thereafter, a slightly lateral position (45 ° shown in the drawing (2)). By filling the sealing material in the same way from the shifted position), and also filling the sealing material in the same way from the slightly lateral position on the opposite side (the position shifted by 45 ° in the opposite direction shown in the figure (3)) The sealing material can be uniformly filled in the entire gap S.

シール材の充填が完了すると、緩めていたボルト・ナット等の接続手段Mを締め直し、間隙Sを気密状態にしてから、再度、シール材を加圧充填する。この際の充填圧は通じる流体の最高使用圧の2〜3割増しになり、このシール材の再充填によって、間隙S内に残された微細な空隙がシール材で埋められることになる。   When the filling of the sealing material is completed, the loosened connecting means M such as bolts and nuts are retightened, the gap S is brought into an airtight state, and then the sealing material is pressurized and filled again. The filling pressure at this time is increased by 20 to 30% of the maximum working pressure of the fluid to be communicated, and the fine gap remaining in the gap S is filled with the sealing material by refilling the sealing material.

その後、シール材充填手段11をリング状部材1の開口部1Bから取り外し、リング状部材1をフランジFに装着したままの状態で、シール材を硬化させる。シール材が硬化するとフランジFにリング状部材1を装着したままの状態で、フランジ配管接続部を管理する。   Thereafter, the sealing material filling means 11 is removed from the opening 1B of the ring-shaped member 1, and the sealing material is cured while the ring-shaped member 1 is still attached to the flange F. When the sealing material is cured, the flange pipe connection portion is managed in a state where the ring-shaped member 1 is still mounted on the flange F.

充填工程S3に用いられるシール材は、間隙S内に隈無く入り込む流動性と固化後に高いシール性が得られるものであれば、どのようものであってもよい。好適例を挙げると、液状反応性シリコーンゴムを挙げることができる。反応形式は1液型であっても2液型であってもよいが、作業性を考慮すると、1液型反応性シリコーンゴムが好ましい。   The sealing material used in the filling step S3 may be any material as long as the fluidity of entering the gap S without any problem and the high sealing performance after solidification are obtained. A preferred example is a liquid reactive silicone rubber. The reaction type may be one-pack type or two-pack type, but in consideration of workability, one-pack type reactive silicone rubber is preferable.

1液型反応性シリコーンゴムは、脱オキシムタイプ、脱アルコールタイプ、脱アセトンタイプ、脱酢酸タイプがあるが、いずれも使用可能である。但し、より使用性の良好なタイプは脱アルコールタイプである。1液型反応性シリコーンゴムは、充填剤として、炭酸カルシウム、無定形シリカなどを含有しているものであっても良い。   The one-component reactive silicone rubber includes a deoxime type, a dealcohol type, a deacetone type, and a deacetic acid type, any of which can be used. However, the more usable type is the dealcoholized type. The one-component reactive silicone rubber may contain calcium carbonate, amorphous silica or the like as a filler.

シール材の粘度は、粘調な液体からペースト状まで使用可能であり、好ましくは、100Pa・sからペースト状が適している。タックフリータイム(23℃)は、5〜120分、伸び率は、50〜600%で使用可能である。   The sealing material can be used from a viscous liquid to a paste, and preferably from 100 Pa · s to a paste. The tack free time (23 ° C.) is 5 to 120 minutes, and the elongation is 50 to 600%.

このような本発明の実施形態に係るフランジ配管接続部の補修工法或いは補修用治具によると、補修対象のフランジ配管接続部における流体の流通を維持した状態で、補修作業を行うことができる。そして、老朽化したフランジ配管接続部の機械的接続部分Aにおける間隙Sをシール材で充填し、シール材を硬化させるので、フランジ配管接続部の接続強度を高めることが可能になり、また、老朽化したフランジ配管接続部の気密性を高めることができる。   According to the flange pipe connection repairing method or the repair jig according to the embodiment of the present invention, the repair work can be performed in a state in which the fluid flow in the flange pipe connection part to be repaired is maintained. And since the gap S in the mechanical connection portion A of the aging flange pipe connection portion is filled with the seal material and the seal material is hardened, it becomes possible to increase the connection strength of the flange pipe connection portion. It is possible to improve the airtightness of the flanged pipe connecting portion.

また、狭いピット内での補修作業に対しても、簡易にフランジFの外周にリング状部材1を装着して、間隙Sの清掃と間隙Sへのシール材の充填を一連の作業で終えることができるので、作業性が良く、短い施工時間で作業を行うことができる。   In addition, for repair work in a narrow pit, the ring-shaped member 1 is simply mounted on the outer periphery of the flange F, and the cleaning of the gap S and the filling of the seal material into the gap S are completed in a series of work. Therefore, workability is good and work can be performed in a short construction time.

更には、フランジ配管接続部における既設のシール部材にアスベスト等の有害物が含まれている場合にも、その有害物に触れることなく、間隙Sの清掃及びシール材充填作業を行うことができるので、安全且つ清潔に作業を行うことができる。   Furthermore, even when the existing sealing member in the flange pipe connection portion contains harmful substances such as asbestos, the clearance S can be cleaned and the sealing material can be filled without touching the harmful substances. Work safely and cleanly.

従来技術の説明図である。It is explanatory drawing of a prior art. 本発明の実施形態に係るフランジ配管接続部の補修工法を説明する概略フロー図である。It is a schematic flowchart explaining the repair construction method of the flange piping connection part which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施形態における清掃空間形成工程及びフランジ配管接続部の補修用治具を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the cleaning space formation process in embodiment of this invention, and the jig | tool for repair of a flange piping connection part. 本発明の実施形態における清掃空間形成工程及びフランジ配管接続部の補修用治具を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the cleaning space formation process in embodiment of this invention, and the jig | tool for repair of a flange piping connection part. 本発明の実施形態における清掃工程及びフランジ配管接続部の補修用治具の機能を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the function of the cleaning process in the embodiment of this invention, and the jig | tool for repair of a flange piping connection part. 本発明の実施形態における清掃工程及びフランジ配管接続部の補修用治具の機能を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the function of the cleaning process in the embodiment of this invention, and the jig | tool for repair of a flange piping connection part. 本発明の実施形態における清掃工程及びフランジ配管接続部の補修用治具の機能を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the function of the cleaning process in the embodiment of this invention, and the jig | tool for repair of a flange piping connection part. 本発明の実施形態における清掃工程及びフランジ配管接続部の補修用治具の機能を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the function of the cleaning process in the embodiment of this invention, and the jig | tool for repair of a flange piping connection part. 本発明の実施形態における清掃工程を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the cleaning process in embodiment of this invention. 本発明の実施形態における充填工程及びフランジ配管接続部の補修用治具の機能を説明する説明図である。It is explanatory drawing explaining the function of the filling process in the embodiment of this invention, and the jig | tool for repair of a flange piping connection part.

符号の説明Explanation of symbols

1 リング状部材、1A 清掃空間、1B 開口部、
1x,1y 分割体、2 リング状シール部材、P1,P2 配管、
F フランジ、S 間隙、3 ボルト・ナット
A 機械的接続部分、B 密着接続部分
1 ring-shaped member, 1A cleaning space, 1B opening,
1x, 1y divided body, 2 ring-shaped seal member, P1, P2 piping,
F flange, S clearance, 3 bolts and nuts A mechanical connection part, B tight connection part

Claims (15)

シール部材を挟んで密着接続される密着接続部分と該密着接続部分の外周に形成されて一対のフランジを機械的に接続する機械的接続部分とを備えたフランジ配管接続部の補修工法であって、
前記フランジの外周面全周の外側に、前記機械的接続部分に形成される間隙に連通する清掃空間を形成する工程と、
前記清掃空間に清掃材を投入して前記間隙を清掃する清掃工程と、
前記清掃空間を介して前記間隙にシール材を充填させる充填工程と、
を有することを特徴とするフランジ配管接続部の補修工法。
A method of repairing a flange pipe connection portion comprising a tightly connected portion that is tightly connected across a seal member and a mechanically connected portion that is formed on the outer periphery of the tightly connected portion and mechanically connects a pair of flanges. ,
Forming a cleaning space communicating with a gap formed in the mechanical connection portion outside the entire outer peripheral surface of the flange; and
A cleaning step of cleaning the gap by introducing a cleaning material into the cleaning space;
A filling step of filling the gap with a sealing material through the cleaning space;
A method for repairing a flange pipe connection portion, characterized by comprising:
前記フランジの外周面に装着されるリング状部材の内側に前記清掃空間を形成し、該リング状部材に形成された開口部から、前記清掃材を投入し、その後、前記シール材を注入することを特徴とする請求項1に記載されたフランジ配管接続部の補修工法。   Forming the cleaning space inside a ring-shaped member mounted on the outer peripheral surface of the flange, pouring the cleaning material from an opening formed in the ring-shaped member, and then injecting the sealing material The repair method of the flange piping connection part described in Claim 1 characterized by these. 前記リング状部材の装着は、前記リング状部材の分割体を接続することによって行われることを特徴とする請求項2に記載されたフランジ配管接続部の補修工法。   The method for repairing a flange pipe connecting portion according to claim 2, wherein the mounting of the ring-shaped member is performed by connecting divided bodies of the ring-shaped member. 前記清掃空間は、前記リング状部材の内面に形成された一対のリング状シール部材間に形成されることを特徴とする請求項2に記載されたフランジ配管接続部の補修工法。   The flange pipe connection repairing method according to claim 2, wherein the cleaning space is formed between a pair of ring-shaped seal members formed on an inner surface of the ring-shaped member. 前記清掃工程は、前記リング状部材の開口部に接続された清掃材投入手段から清掃材を投入し、前記リング状部材に形成された他の開口部に接続された吸引手段によって、前記清掃材を前記清掃空間内に引き込み、清掃処理物を吸引排出することを特徴とする請求項2〜4のいずれかに記載されたフランジ配管接続部の補修工法。   In the cleaning step, the cleaning material is input from the cleaning material input means connected to the opening of the ring-shaped member, and the cleaning material is drawn by the suction means connected to the other opening formed in the ring-shaped member. The flange pipe connection repairing method according to any one of claims 2 to 4, wherein the cleaning pipe is drawn into the cleaning space and the cleaning process product is sucked and discharged. 前記清掃工程は、前記リング状部材に形成された開口部に接続された清掃材投入手段から清掃材を圧入し、前記リング状部材の他の開口部から清掃処理物を排出することを特徴とする請求項2〜4のいずれかに記載されたフランジ配管接続部の補修工法。   The cleaning step is characterized in that a cleaning material is press-fitted from a cleaning material input means connected to an opening formed in the ring-shaped member, and a cleaning process product is discharged from the other opening of the ring-shaped member. The repair method of the flange piping connection part described in any one of Claims 2-4. 前記清掃工程では、前記清掃空間に沿った清掃材の旋回流が形成されることを特徴とする請求項5又は6に記載されたフランジ配管接続部の補修工法。   In the said cleaning process, the swirling flow of the cleaning material along the said cleaning space is formed, The repair method of the flange piping connection part described in Claim 5 or 6 characterized by the above-mentioned. 前記清掃材は、粒子状研磨材と水又は液体清掃材とが少なくとも用いられ、
前記清掃工程は、前記粒子状研磨材を用いる研磨工程と、前記水又は液体清掃材を用いる清掃工程とを含むことを特徴とする請求項1〜7のいずれかに記載されたフランジ配管接続部の補修工法。
The cleaning material is at least a particulate abrasive and water or liquid cleaning material,
The flange pipe connection portion according to claim 1, wherein the cleaning step includes a polishing step using the particulate abrasive and a cleaning step using the water or liquid cleaning material. Repair method.
前記清掃材は、水性エマルジョン樹脂からなることを特徴とする請求項1〜7のいずれかに記載されたフランジ配管接続部の補修工法。   The said cleaning material consists of water-based emulsion resin, The repair method of the flange piping connection part described in any one of Claims 1-7 characterized by the above-mentioned. シール部材を挟んで密着接続される密着接続部分と該密着接続部分の外周に形成されて一対のフランジを機械的に接続する機械的接続部分とを備えたフランジ配管接続部の補修用治具であって、
前記フランジの外周面全周の外側に装着されるリング状部材を備え、
該リング状部材は、その内側に前記機械的接続部分に形成される間隙に連通する清掃空間を形成し、該清掃空間に連通する複数の開口部を備えることを特徴とするフランジ配管接続部の補修用治具。
A jig for repairing a flange pipe connection portion comprising a tightly connected portion that is tightly connected across a seal member and a mechanically connected portion that is formed on the outer periphery of the tightly connected portion and mechanically connects a pair of flanges. There,
Comprising a ring-shaped member mounted on the outer periphery of the outer peripheral surface of the flange;
The ring-shaped member is formed with a cleaning space that communicates with a gap formed in the mechanical connection portion on the inside thereof, and includes a plurality of openings that communicate with the cleaning space. Repair jig.
前記リング状部材は、複数の分割体からなり、該分割体を接続することによって前記フランジの外周面に装着されることを特徴とする請求項10に記載されたフランジ配管接続部の補修用治具。   The said ring-shaped member consists of a some division body, and is attached to the outer peripheral surface of the said flange by connecting this division body, The repair treatment of the flange piping connection part described in Claim 10 characterized by the above-mentioned. Ingredients. 前記開口部には、清掃材を前記清掃空間に投入する清掃材投入手段を接続する接続部が形成されていることを特徴とする請求項10又は11に記載されたフランジ配管接続部の補修用治具。   12. The flange pipe connection part repair according to claim 10, wherein a connection part for connecting a cleaning material input means for supplying a cleaning material to the cleaning space is formed in the opening. jig. 前記開口部には、清掃処理物を吸引排出する吸引手段を接続する接続部が形成されていることを特徴とする請求項12に記載されたフランジ配管接続部の補修用治具。   The jig for repairing a flange pipe connection part according to claim 12, wherein a connection part for connecting a suction means for sucking and discharging the cleaning object is formed in the opening part. 前記開口部には、前記間隙にシール材を充填するシール材充填手段の接続部が形成されていることを特徴とする請求項12又は13に記載されたフランジ配管接続部の補修用治具。   14. The jig for repairing a flange pipe connection part according to claim 12, wherein a connection part of a sealing material filling means for filling the gap with a sealing material is formed in the opening. 前記開口部に形成された接続部は、前記清掃材投入手段の接続部と前記シール材充填手段の接続部を兼ねることを特徴とする請求項14に記載されたフランジ配管接続部の補修用治具。   The flange pipe connection repairing repair device according to claim 14, wherein the connection portion formed in the opening serves also as a connection portion of the cleaning material charging means and a connection portion of the sealing material filling means. Ingredients.
JP2007070696A 2007-03-19 2007-03-19 Repair method for flange pipe connection and repair jig Active JP4966699B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007070696A JP4966699B2 (en) 2007-03-19 2007-03-19 Repair method for flange pipe connection and repair jig

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007070696A JP4966699B2 (en) 2007-03-19 2007-03-19 Repair method for flange pipe connection and repair jig

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008232217A true JP2008232217A (en) 2008-10-02
JP4966699B2 JP4966699B2 (en) 2012-07-04

Family

ID=39905287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007070696A Active JP4966699B2 (en) 2007-03-19 2007-03-19 Repair method for flange pipe connection and repair jig

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4966699B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011007308A (en) * 2009-06-29 2011-01-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Piping repairing method
JP2011033121A (en) * 2009-07-31 2011-02-17 Kando:Kk Sealing material press-fitting device for repair of existing flange piping connection part and process of repair of existing flange piping connection part
JP2014514504A (en) * 2010-12-28 2014-06-19 ヴェルサリス ソシエタ ペル アチオニ Method for depressurizing fluid and apparatus suitable for that purpose

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5715188A (en) * 1980-07-03 1982-01-26 Nitto Electric Ind Co Repairing method of flange joined part
JP2002081594A (en) * 2000-09-07 2002-03-22 Osaka Gas Co Ltd Corrosion-proof structure and corrosion-proof method for flange connecting part

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5715188A (en) * 1980-07-03 1982-01-26 Nitto Electric Ind Co Repairing method of flange joined part
JP2002081594A (en) * 2000-09-07 2002-03-22 Osaka Gas Co Ltd Corrosion-proof structure and corrosion-proof method for flange connecting part

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011007308A (en) * 2009-06-29 2011-01-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Piping repairing method
JP2011033121A (en) * 2009-07-31 2011-02-17 Kando:Kk Sealing material press-fitting device for repair of existing flange piping connection part and process of repair of existing flange piping connection part
JP2014514504A (en) * 2010-12-28 2014-06-19 ヴェルサリス ソシエタ ペル アチオニ Method for depressurizing fluid and apparatus suitable for that purpose

Also Published As

Publication number Publication date
JP4966699B2 (en) 2012-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102054235B1 (en) Method for repairing leak of pipe using patch
JP4966699B2 (en) Repair method for flange pipe connection and repair jig
WO2008147213A1 (en) Coupling and method for joining
CA2673798C (en) A method of repairing leakage in pipelines
EP1130306A3 (en) A method for sealing a leak in a pipe joint
JP2002081594A (en) Corrosion-proof structure and corrosion-proof method for flange connecting part
WO2004023025A1 (en) Treatment of pipes
CN206708600U (en) A kind of outer fixed ring type HDPE Flange attachment means
JP6879558B2 (en) How to repair fluid leaks
US20160109050A1 (en) Encapsulation collar for pipelines
US20160069493A1 (en) Pipe-junction gate system and method
KR20080005671U (en) Gasket for flange
JP6876819B2 (en) A mechanism that separates the two tubular portions on which the flange to be pressed is formed.
JP4642537B2 (en) Non-continuous water flow path treatment equipment for existing fluid pipes
CN207486276U (en) A kind of vacuum sealing flange
JP4136480B2 (en) Flange leak repair method
JP4992448B2 (en) Piping leak prevention device
KR20180058127A (en) connector for damaged pipe and the pipe connecting structure thereof
JP4499400B2 (en) Plumbing tool and method for repairing pipes using the same
JP2006300202A (en) Constant water passage treating device of existing fluid tube
KR20150109095A (en) Leak checker of pipline and method thereof
CN105802572A (en) Sealing method and sealant for oil leakage point in box body of gear reducer
JP2015124863A (en) Seal member
JP5946061B2 (en) Flushing method for piping
JP2023108899A (en) Method for repairing rust on inner wall of ventilation pipe

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20091126

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20091126

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100119

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20100119

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110804

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110816

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111005

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120306

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120402

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4966699

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150406

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250