JP2008134686A - Drawing program, programmable display, and display system - Google Patents

Drawing program, programmable display, and display system Download PDF

Info

Publication number
JP2008134686A
JP2008134686A JP2006318428A JP2006318428A JP2008134686A JP 2008134686 A JP2008134686 A JP 2008134686A JP 2006318428 A JP2006318428 A JP 2006318428A JP 2006318428 A JP2006318428 A JP 2006318428A JP 2008134686 A JP2008134686 A JP 2008134686A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
display
data
sign language
language image
drawing program
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2006318428A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Terumasa Nishi
輝眞 西
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Electric Works Co Ltd
Original Assignee
Matsushita Electric Works Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Electric Works Ltd filed Critical Matsushita Electric Works Ltd
Priority to JP2006318428A priority Critical patent/JP2008134686A/en
Publication of JP2008134686A publication Critical patent/JP2008134686A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a drawing program capable of creating or editing display data, including sign language image data, so that even if an operator is hearing-impaired, an installation can be optimally operated. <P>SOLUTION: The drawing program D is capable of creating or editing using a computer B display data 20 about images or sound displayed or reproduced on a programmable display C. The display data 20 comprises sign language image data 25 synchronized with voice data 26 having meanings corresponding to the image data 25. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、プログラマブル表示器で再生される表示器用データを作成または編集することができる作画プログラムと、前記作画プログラムを用いて作成または編集された表示器用データを再生することができるプログラマブル表示器と、前記作画プログラムを用いて作成または編集された表示器用データをプログラマブル表示器に転送して再生させる表示システムに関するものである。   The present invention relates to a drawing program capable of creating or editing display data reproduced by a programmable display, and a programmable display capable of reproducing display data created or edited using the drawing program. The present invention relates to a display system in which display data created or edited using the drawing program is transferred to a programmable display and reproduced.

制御システムにおいては、様々な出力機器(電磁弁やモータ等)を制御するため、プログラマブルコントローラ(以下、PLCとする)とともに、プログラマブル表示器が使用される。   In the control system, a programmable display is used together with a programmable controller (hereinafter referred to as PLC) in order to control various output devices (such as a solenoid valve and a motor).

プログラマブル表示器は、出力機器やPLCの状態をPLCより取得して、プログラマブル表示器に内蔵のディスプレイに画面表示する。また、プログラマブル表示器は、オペレータによる制御指示を、ディスプレイ画面上に配されたタッチパネル等の手段によってPLCや出力機器へと伝達する。   The programmable display acquires the status of the output device or PLC from the PLC, and displays the screen on a display built in the programmable display. In addition, the programmable display device transmits a control instruction from the operator to the PLC or the output device by means such as a touch panel arranged on the display screen.

例えば、特許文献1には対象器機の仕様に変更が生じた場合でもファームウェアの変更を伴わずに対応可能としたプログラマブル表示器が開示されている。
特開2003−076406号公報
For example, Patent Document 1 discloses a programmable display that can cope with a change in the specification of the target device without a firmware change.
JP 2003-076406 A

近年、経験の少ないオペレータでも設備を最適に稼動できるように、音声によってオペレータに操作案内等をすることができるプログラマブル表示器も開発されている。   In recent years, a programmable display device has been developed that can provide guidance to an operator by voice so that even an inexperienced operator can operate the equipment optimally.

しかし、音声による操作案内は、オペレータの聴覚が不自由な場合には役に立たない。そのため、オペレータが聴覚の不自由な人であっても、設備を最適に稼動させることが可能なプログラマブル表示器の開発が望まれている。   However, the operation guidance by voice is not useful when the operator's hearing is inconvenient. Therefore, it is desired to develop a programmable display capable of operating the equipment optimally even if the operator is a hearing impaired person.

そこで本発明は、上記問題点を鑑み、オペレータの聴覚が不自由な場合であっても、設備を最適に稼動させることを可能とするため、手話の画像データを含む表示器用データを作成または編集することができる作画プログラムと、前記作画プログラブを用いて作成または編集された表示器用データを再生可能なプログラマブル表示器と、前記作画プログラムを用いて作成または編集された表示器用データをプログラマブル表示器に転送して再生させる表示システムとを提供することを課題とする。   Therefore, in view of the above problems, the present invention creates or edits display data including image data of sign language in order to allow the equipment to operate optimally even when the hearing of the operator is inconvenient. A drawing program that can be played back, a programmable display that can reproduce the display data created or edited using the drawing program, and the display data that is created or edited using the drawing program in the programmable display It is an object of the present invention to provide a display system for transferring and reproducing.

上記課題を解決するため、請求項1の発明では、プログラマブル表示器において表示または再生される画像または音声に関する表示器用データをコンピュータで作成または編集することができる作画プログラムであって、前記表示器用データが、手話画像データと前記手話画像データに対応した意味を有する音声データとを同期させて構成されていることを特徴とした。   In order to solve the above-mentioned problem, according to the first aspect of the present invention, there is provided a drawing program capable of creating or editing display data relating to an image or sound displayed or reproduced on a programmable display by a computer, wherein the display data However, the sign language image data and the voice data having the meaning corresponding to the sign language image data are synchronized with each other.

請求項1の発明に係る作画プログラムによれば、音声とともに手話画像をプログラマブル表示器で再生させるための表示器用データを容易に作成または編集することができる。そのため、本発明に係る作画プログラムによって作成または編集された表示器用データをプログラマブル表示器で再生させることにより、オペレータの聴覚が不自由な場合であっても、オペレータは手話画像の案内に従ってプログラマブル表示器を操作することができ、設備を最適に稼動させることができる。   According to the drawing program according to the first aspect of the present invention, it is possible to easily create or edit the display data for reproducing the sign language image together with the sound on the programmable display. Therefore, by reproducing the display data created or edited by the drawing program according to the present invention on the programmable display, the operator can follow the guidance of the sign language image even if the operator's hearing is inconvenient. Can be operated and the equipment can be operated optimally.

また、請求項1の発明に係る作画プログラムによれば、プログラマブル表示器で表示または再生される表示器用データが、手話画像データと音声データとを予め同期させて構成されている。そのため、本発明に係る作画プログラムは、音声が再生されるタイミングと手話画像が再生されるタイミングとを合わせるために、音声データと手話画像データとを同期させる手順が不要であり、音声データを作成または編集するだけであった従来の作画プログラムと同様の手順によって表示器用データを容易に作成または編集することができる。   According to the drawing program of the first aspect of the invention, the display data displayed or reproduced by the programmable display is configured by synchronizing the sign language image data and the voice data in advance. Therefore, the drawing program according to the present invention does not require a procedure for synchronizing the audio data and the sign language image data in order to match the timing at which the audio is reproduced and the timing at which the sign language image is reproduced. Alternatively, the display data can be easily created or edited by the same procedure as that of the conventional drawing program that has only been edited.

請求項2の発明では、請求項1の発明において、一定の意味を表す手話画像データと、前記手話画像データに対応した意味を有する音声データとを同期させて構成される表示器用部品を複数種類集めたライブラリを有し、前記ライブラリの中から複数の表示器用部品が選択され、選択された複数の表示器用部品を連結させることにより、任意の内容を示す表示器用データが作成されることを特徴とした。   In the invention of claim 2, in the invention of claim 1, a plurality of types of display parts configured by synchronizing sign language image data representing a certain meaning and audio data having a meaning corresponding to the sign language image data It has a collected library, a plurality of display parts are selected from the library, and a plurality of selected display parts are connected to create display data indicating arbitrary contents. It was.

これにより、使用者は、任意の文章を内容とした手話画像データおよび音声データから構成される一連の表示器用データをコンピュータで容易に作成または編集することができる。そのため、例えば、使用者は、操作案内に関する表示器用データをプログラマブル表示器が使用される設備に応じて作り変えることができる。   As a result, the user can easily create or edit a series of display data composed of sign language image data and audio data containing arbitrary sentences as content. Therefore, for example, the user can remake the display data regarding the operation guidance according to the facility in which the programmable display is used.

請求項3の発明では、請求項2の発明において、前記表示器用データがプログラマブル表示器において再生される場合に、連結された表示器用部品単位で再生が行われ、一の表示器用部品を構成する手話画像データおよび音声データの両方の再生が終了したことを条件に、次の表示器用部品の再生が開始されることを特徴とした。   In the invention of claim 3, in the invention of claim 2, when the display data is reproduced in the programmable display, reproduction is performed in units of connected display parts to constitute one display part. The reproduction of the next display component is started on the condition that the reproduction of both the sign language image data and the audio data is completed.

表示器用部品を連結させて表示器用データを作成したとき、手話画像の再生時間と音声の再生時間とが異なる場合がある。このような場合、プログラマブル表示器で再生されている手話画像の内容と音声の内容との間にずれが生じる可能性がある。請求項3の発明に係る作画プログラムによれば、表示用部品(単語または文節)単位で手話画像の再生および音声の再生を開始するタイミングを合わせて、手話画像データと音声データとが同期されている。そのため、プログラマブル表示器において特別な制御を要することなく、プログラマブル表示器において再生される手話画像の内容と音声の内容とを一致させることができる。   When the display data is created by connecting the display parts, the reproduction time of the sign language image may be different from the reproduction time of the sound. In such a case, there is a possibility that a deviation occurs between the content of the sign language image reproduced on the programmable display and the content of the sound. According to the drawing program according to the third aspect of the invention, the sign language image data and the sound data are synchronized with the timing of starting the reproduction of the sign language image and the reproduction of the sound in units of display parts (words or phrases). Yes. Therefore, the content of the sign language image reproduced on the programmable display can be matched with the content of the sound without requiring special control in the programmable display.

請求項4の発明では、請求項2に記載の作画プログラムにおいて、手話画像データおよび音声データのそれぞれには再生速度に関するデータが含まれており、プログラマブル表示器において再生される手話画像の内容と音声の内容とが一致するように少なくともいずれか一方の再生速度が調整されることを特徴とした。   According to a fourth aspect of the present invention, in the drawing program according to the second aspect, each of the sign language image data and the sound data includes data relating to a reproduction speed, and the contents and sound of the sign language image reproduced on the programmable display device. The playback speed is adjusted so that at least one of the playback speeds matches the content of the video.

請求項4の発明に係る作画プログラムによれば、表示用部品(単語または文節)単位で手話画像の再生時間と音声の再生時間とを一致させることができる。そのため、本発明に係る作画プログラムによって作成または編集された表示器用データをプログラマブル表示器において再生させることにより、プログラマブル表示器で特別な制御をすることなく、手話画像と音声との間にずれが生じるのを防止させることができる。   According to the drawing program according to the invention of claim 4, the reproduction time of the sign language image and the reproduction time of the voice can be matched with each other for display parts (words or phrases). Therefore, by causing the display data created or edited by the drawing program according to the present invention to be reproduced on the programmable display, a shift occurs between the sign language image and the sound without special control on the programmable display. Can be prevented.

請求項5の発明は、プログラマブル表示器であって、請求項1〜4のいずれかに記載された作画プログラムを用いてコンピュータにおいて作成された表示器用データを取り込んで、手話画像および前記手話画像に対応した意味を有する音声を同時に再生させることができることを特徴とした。   Invention of Claim 5 is a programmable display, Comprising: The data for displays produced in the computer using the drawing program as described in any one of Claims 1-4 is taken in, A sign language image and the said sign language image It is characterized by being able to play back audio having a corresponding meaning at the same time.

請求項5の発明に係るプログラマブル表示器によれば、音声とともに手話画像を再生させることができるため、オペレータの聴覚が不自由な場合であっても、オペレータは手話画像の案内に従い、プログラマブル表示器を操作することができ、設備を最適に稼動させることができる。   According to the programmable display according to the invention of claim 5, since the sign language image can be reproduced together with the voice, the operator can follow the guidance of the sign language image even if the operator's hearing is inconvenient. Can be operated and the equipment can be operated optimally.

請求項6の発明では、コンピュータおよびプログラマブル表示器を備えた表示システムであって、請求項1〜4のいずれかに記載された作画プログラムを用いてコンピュータにおいて作成された表示器用データをプログラマブル表示器に転送させ、前記プログラマブル表示器において手話画像および前記手話画像に対応した意味を有する音声を同時に再生させることを特徴とした。   According to a sixth aspect of the present invention, there is provided a display system including a computer and a programmable display, wherein the display data generated in the computer using the drawing program according to any one of the first to fourth aspects is a programmable display. And a sign language image and a voice having a meaning corresponding to the sign language image are simultaneously reproduced on the programmable display.

請求項6の発明に係る表示システムによれば、従来までの音声データに手話画像データが同期された表示器用データを、従来の音声データと同様の手順により、プログラマブル表示器に転送させることができる。そのため、本発明に係る表示システムは、音声データに手話画像データを同期させる処理が不要であり、取り扱いが容易である。   According to the display system of the sixth aspect of the present invention, the display data in which the sign language image data is synchronized with the conventional voice data can be transferred to the programmable display by the same procedure as the conventional voice data. . Therefore, the display system according to the present invention does not require processing for synchronizing sign language image data with audio data, and is easy to handle.

また、表示システムに含まれるプログラマブル表示器においては、音声とともに手話画像を再生させることができるため、オペレータの聴覚が不自由な場合であっても、オペレータは手話画像の案内に従ってプログラマブル表示器を操作することができ、設備を最適に稼動させることができる。   In addition, in the programmable display included in the display system, the sign language image can be reproduced together with the voice, so that the operator operates the programmable display according to the guidance of the sign language image even when the operator's hearing is difficult. And the equipment can be operated optimally.

本発明では、音声とともに手話画像をプログラマブル表示器で再生させるための表示器用データを容易に作成または編集することができる。そのため、本発明に係る作画プログラムによって作成または編集された表示器用データをプログラマブル表示器で再生させることにより、オペレータの聴覚が不自由な場合であっても、オペレータは手話画像の案内に従ってプログラマブル表示器を操作することができ、設備を最適に稼動させることができる。   In the present invention, display data for reproducing a sign language image together with a voice on a programmable display can be easily created or edited. Therefore, by reproducing the display data created or edited by the drawing program according to the present invention on the programmable display, the operator can follow the guidance of the sign language image even if the operator's hearing is inconvenient. Can be operated and the equipment can be operated optimally.

図1は、本実施形態に係る表示システムAを示す。表示システムAは、パソコンB(コンピュータ)とプログラマブル表示器Cとを備えており、パソコンBには作画プログラムDがインストールされている。パソコンBとプログラマブル表示器Cとはケーブルで接続されておりパソコンBで作成または編集された表示器用データ20をプログラマブル表示器Cに転送させることができる。   FIG. 1 shows a display system A according to this embodiment. The display system A includes a personal computer B (computer) and a programmable display C, and a drawing program D is installed in the personal computer B. The personal computer B and the programmable display C are connected by a cable, and the display data 20 created or edited by the personal computer B can be transferred to the programmable display C.

図2は、表示システムAが備えるパソコンBの構成を示す。パソコンBは、作画プログラムDが格納されたメモリ部1と、メモリ部1に格納されたプログラムに基づいて器機全体を制御する制御部2と、制御部2からの指示により画像が表示される表示部3と、制御部2からの指示により音声が再生される音声再生部5と、制御部2に命令を与えるキーボードやマウス等の入力部6と、ネットワーク8に繋がった他の器機とデータの交換を行うインターフェース部7とを備えている。   FIG. 2 shows a configuration of a personal computer B included in the display system A. The personal computer B includes a memory unit 1 in which a drawing program D is stored, a control unit 2 that controls the entire device based on the program stored in the memory unit 1, and a display in which an image is displayed according to an instruction from the control unit 2. Unit 3, audio reproduction unit 5 that reproduces audio in response to an instruction from control unit 2, input unit 6 such as a keyboard or mouse that gives commands to control unit 2, and other devices connected to network 8 and data And an interface unit 7 for performing exchange.

パソコンBのメモリ部1に格納された作画プログラムDは、プログラマブル表示器Cにおいて表示または再生される音声または画像に関する表示器用データ20をパソコンBで作成または編集するためのプログラムである。作画プログラムDは、複数種類の表示器用部品21を集めて構成されるライブラリ22を備えており、使用者は、前記ライブラリ22の中から任意の表示器用部品21を選択して表示器用データ20を構成することができる。   The drawing program D stored in the memory unit 1 of the personal computer B is a program for creating or editing the display data 20 relating to the sound or image displayed or reproduced on the programmable display C by the personal computer B. The drawing program D includes a library 22 configured by collecting a plurality of types of display parts 21, and the user selects an arbitrary display part 21 from the library 22 and displays the display data 20. Can be configured.

図3は、表示器用部品21のデータ構造を示す。表示器用部品21は、一定の意味を表す手話画像データ25と、前記手話画像データ25に対応した意味を有する音声データ26とが同期されて構成されたものである。例えば、「ありがとう」という意味の手話画像データ25aと「ありがとう」と発音される音声データ26aとが同期されて一つの表示器用部品21aが構成されている。本実施形態において、表示器用部品21は、例えば「左の」、「ボタンを」、「押して下さい」といったように文節単位の言葉を意味している。   FIG. 3 shows the data structure of the display component 21. The display component 21 is configured by synchronizing sign language image data 25 representing a certain meaning and audio data 26 having a meaning corresponding to the sign language image data 25. For example, sign language image data 25a meaning “thank you” and voice data 26a pronounced “thank you” are synchronized to form one display component 21a. In the present embodiment, the display component 21 means a phrase-unit word such as “left”, “button”, and “please press”.

さらに詳しく説明すると、表示器用部品は、図3に示すように、手話画像データフォーマット27および音声データフォーマット28を備えている。手話画像フォーマット27には、手話画像データ番号30と、手話画像データ25とが記憶されており、音声データフォーマット28には、音声データ番号31と、音声データ26と、前記音声データ26が対応する手話画像データ番号30とが記憶されている。本実施形態に係る作画プログラムDにおいては、上記のよう音声データフォーマット28に音声データ26と対応する手話画像データ番号30を記録させることにより、手話画像データ25と前記手話画像データ25に対応した意味を有する音声データ26とを同期させて表示器用部品21が構成されている。   More specifically, the display component includes a sign language image data format 27 and an audio data format 28 as shown in FIG. Sign language image format 27 stores sign language image data number 30 and sign language image data 25. Audio data format 28 corresponds to audio data number 31, audio data 26, and audio data 26. Sign language image data number 30 is stored. In the drawing program D according to the present embodiment, the sign language image data 25 and the meaning corresponding to the sign language image data 25 are recorded by recording the sign language image data number 30 corresponding to the speech data 26 in the speech data format 28 as described above. The display component 21 is configured by synchronizing with the audio data 26 having

また上記の手話画像データ25および音声データ26のそれぞれには再生速度に関するデータが含まれている。そのため使用者は、キーボードなどの入力部6から任意の再生速度を入力することによって、プログラマブル表示器Cにおいて再生される手話画像および音声の再生速度をパソコンB上でそれぞれ調整することができる。   Each of the sign language image data 25 and the audio data 26 includes data relating to the reproduction speed. Therefore, the user can adjust the reproduction speed of the sign language image and the sound reproduced on the programmable display C on the personal computer B by inputting an arbitrary reproduction speed from the input unit 6 such as a keyboard.

作画プログラムDを用いて表示器用データ20を作成または編集する際、使用者は、複数種類の表示器用部品21を集めて構成されたライブラリ22の中から表示器用部品21を選択して表示器用データ20を構成することができる。ライブラリ22の中から使用者が選択する表示器用部品21は、一つであってもよいし、複数であってもよい。   When creating or editing the display data 20 using the drawing program D, the user selects the display part 21 from the library 22 configured by collecting a plurality of types of display parts 21 and displays the display data. 20 can be configured. The display component 21 selected by the user from the library 22 may be one or plural.

使用者が複数の表示器用部品21を選択した場合、本実施形態に係る作画プログラムDは、選択された複数の表示器用部品21をそれぞれ連結させることにより、任意の内容を示す表示器用データ20を作成することができる。例えば、使用者は、「左の」、「ボタンを」、「押して下さい」を内容する3つの表示器用部品21をライブラリ22の中から選択し、選択された表示器用部品21をそれぞれ連結させて、「左のボタンを押して下さい。」という内容の表示器用データ20を作成することができる。   When the user selects a plurality of display parts 21, the drawing program D according to the present embodiment connects the selected plurality of display parts 21 to display data 20 indicating arbitrary contents. Can be created. For example, the user selects three display component parts 21 including “left”, “button”, and “please press” from the library 22 and connects the selected display component parts 21 to each other. , The display data 20 having the content “Please press the left button” can be created.

使用者が表示器用部品21を選択する方法としては、例えば、図4や図5に示すように、パソコンBの表示部3に、表示器用部品21を示すアイコン33を集めて構成されるライブラリ22と、プログラマブル表示器Cの表示部13のイメージ画面35とを表示させ、上記アイコン33をドラッグアンドドロップによって、ライブラリ22内からイメージ画面35内に移動させることにより、表示器用部品21が選択される構成にすることができる。また、ライブラリ22の中から順番に複数のアイコン33をイメージ画面35内に移動させることにより、イメージ画面35内にアイコン33移動された順番に表示器用部品21を連結させる構成とすることもできる。このようにして作成された表示器用データ20は、パソコンB上で再生させてその内容を確認することができる。   As a method for the user to select the display component 21, for example, as shown in FIGS. 4 and 5, a library 22 configured by collecting icons 33 indicating the display component 21 on the display unit 3 of the personal computer B. And the image screen 35 of the display unit 13 of the programmable display C are displayed, and the display component 21 is selected by moving the icon 33 from the library 22 into the image screen 35 by drag and drop. Can be configured. Further, by moving a plurality of icons 33 in the image screen 35 in order from the library 22, the display component 21 can be connected in the order in which the icons 33 are moved in the image screen 35. The display data 20 created in this way can be reproduced on the personal computer B and the contents thereof can be confirmed.

図6は、作画プログラムDで作成された表示器用データ20のデータ構造を示す。表示器用データ20は、画像部37と音声部38から構成されている。画像部37には、ライブラリ22から選択された表示器用部品21を構成する手話画像データフォーマット27がプログラマブル表示器Cの表示部13で再生される順に連結されて記憶されている。また音声部38には、選択された表示器用部品を構成する音声データフォーマット28がプログラマブル表示器Cの音声再生部15で再生される順に連結されて記憶されている。   FIG. 6 shows a data structure of the display data 20 created by the drawing program D. The display data 20 is composed of an image part 37 and a sound part 38. A sign language image data format 27 constituting the display device part 21 selected from the library 22 is concatenated and stored in the image unit 37 in the order of reproduction on the display unit 13 of the programmable display C. The audio unit 38 stores the audio data format 28 that constitutes the selected display component connected in the order of reproduction by the audio reproduction unit 15 of the programmable display C.

図7は、本実施形態に係るプログラマブル表示器Cを示す構成図である。プログラマブル表示器Cは、プログラムやデータが記憶されるメモリ部11と、メモリ部11に記憶されたプログラムに基づいて器機全体を制御する制御部12と、制御部12からの指示により画像を表示する表示部13と、制御部12からの指示により音声を再生する音声再生部15と、制御部12に命令を与える入力部16と、ネットワークに繋がった他の器機とデータの交換を行うインターフェース部17とを備えている。   FIG. 7 is a configuration diagram showing a programmable display C according to the present embodiment. The programmable display device C displays an image according to an instruction from the memory unit 11 in which a program and data are stored, a control unit 12 that controls the entire device based on the program stored in the memory unit 11, and an instruction from the control unit 12. Display unit 13, audio reproduction unit 15 that reproduces audio according to instructions from control unit 12, input unit 16 that gives instructions to control unit 12, and interface unit 17 that exchanges data with other devices connected to the network And.

作画プログラムDを用いてパソコンB上で作成された表示器用データ20は、図1に示すように、ケーブル9を介してプログラマブル表示器Cに転送される。プログラマブル表示器Cのインターフェース部17によって受け取られた表示器用データ20は、制御部12を通じてメモリ部11に記憶される。   The display data 20 created on the personal computer B using the drawing program D is transferred to the programmable display C via the cable 9 as shown in FIG. The display data 20 received by the interface unit 17 of the programmable display C is stored in the memory unit 11 through the control unit 12.

プログラマブル表示器Cにおける表示器用データ20の再生は、制御部12によってメモリ11に記憶された表示器用データ20が読み込まれ、表示部13において手話画像が再生され、音声再生部15において前記手話画像に対応した音声が再生される。具体的には、表示器用データ20の画像部37に記憶された手話画像データフォーマット27から手話画像データ25が制御部12によって読み込まれる。次に、表示器用データ20の音声部38に記憶された一または複数の音声データフォーマット28の中から前記手話画像データ25に対応する手話画像データ番号30が記憶された音声データフォーマット28が選択され、選択された音声データフォーマット28に記憶された音声データ26が制御部12によって読み込まれる。そして、制御部12によって読み込まれた手話画像データ25は、プログラマブル表示器Cの表示部13において再生され、音声データ26は、音声再生部15において前記手話画像データ25と同時に再生される。   Reproduction of the display data 20 on the programmable display C is performed by reading the display data 20 stored in the memory 11 by the control unit 12, reproducing the sign language image on the display unit 13, and reproducing the sign language image on the audio reproduction unit 15. The corresponding sound is played. Specifically, the sign language image data 25 is read by the control unit 12 from the sign language image data format 27 stored in the image portion 37 of the display data 20. Next, the audio data format 28 storing the sign language image data number 30 corresponding to the sign language image data 25 is selected from one or a plurality of audio data formats 28 stored in the audio unit 38 of the display data 20. The audio data 26 stored in the selected audio data format 28 is read by the control unit 12. The sign language image data 25 read by the control unit 12 is reproduced on the display unit 13 of the programmable display C, and the audio data 26 is reproduced simultaneously with the sign language image data 25 in the audio reproduction unit 15.

このように本実施形態に係る作画プログラムDによれば、音声とともに手話画像をプログラマブル表示器Cで再生させるための表示器用データ20を容易に作成または編集することができる。また、本実施形態に係る作画プログラムDによって作成または編集された表示器用データ20をプログラマブル表示器Cで再生させることにより、オペレータの聴覚が不自由な場合であっても、オペレータは手話画像の案内に従ってプログラマブル表示器Cを操作することができ、設備を最適に稼動させることができる。   As described above, according to the drawing program D according to the present embodiment, the display data 20 for reproducing the sign language image together with the sound on the programmable display C can be easily created or edited. In addition, by reproducing the display data 20 created or edited by the drawing program D according to the present embodiment on the programmable display C, the operator can guide sign language images even when the operator is not hearing. The programmable display C can be operated according to the above, and the equipment can be operated optimally.

また、表示器用部品21を連結させて表示器用データ20を作成し、前記表示器用データ20をプログラマブル表示器Cにおいて再生させたとき、手話画像の再生時間と音声の再生時間とが異なる場合がある。このような場合、プログラマブル表示器Cで再生されている手話画像の内容と音声の内容との間にずれが生じてしまう可能性がある。   Further, when the display data 20 is generated by connecting the display parts 21 and the display data 20 is reproduced on the programmable display C, the reproduction time of the sign language image may be different from the reproduction time of the sound. . In such a case, there is a possibility that a deviation occurs between the content of the sign language image reproduced on the programmable display C and the content of the sound.

しかし、本実施形態に係る作画プログラムDによって作成された表示器用データ20の再生は、図8に示すように、表示器用データ20を構成する表示器用部品21を一単位として行われ、一の表示器用部品21aを構成する手話画像データ25aおよび音声データ26aの両方の再生が終了することを条件に、次の表示器用部品21bの再生が開始される。例えば、音声データ26aの再生が先に終了しても手話画像データ25aの再生が終了するまでの間は次の音声データ26bは再生されずに待機状態となり、手話画像データ25aの再生が終了すると、次の表示器用部品21bを構成する手話画像データ25bおよび音声データ26bの再生が開始される。   However, the display data 20 created by the drawing program D according to the present embodiment is reproduced with the display component 21 constituting the display data 20 as one unit as shown in FIG. Reproduction of the next display component 21b is started on the condition that reproduction of both the sign language image data 25a and the audio data 26a constituting the device component 21a is completed. For example, even if the reproduction of the voice data 26a is finished first, the next voice data 26b is not reproduced until the reproduction of the sign language image data 25a is finished, and the reproduction of the sign language image data 25a is finished. The reproduction of the sign language image data 25b and the audio data 26b constituting the next display component 21b is started.

このため、本実施形態に係る作画プログラムDを用いてパソコンBで作成された表示器用データ20は、表示器用部品21単位で手話画像の再生および音声の再生が開始されるタイミングを合わせて、手話画像データ25と音声データ26とを同期させて構成されている。その結果、本実施形態に係る作画プログラムDにより作成された表示器用データ20は、プログラマブル表示器Cにおいて特別な制御を要することなく、プログラマブル表示器Cにおいて再生される手話画像の内容と音声の内容とを一致させることができ、手話画像の内容と音声の内容との間にずれが生じるのを防止することができる。   For this reason, the display data 20 created by the personal computer B using the drawing program D according to the present embodiment is combined with the sign language image and audio playback start timing for each display component 21 unit. The image data 25 and the audio data 26 are synchronized with each other. As a result, the display data 20 created by the drawing program D according to the present embodiment does not require any special control in the programmable display C, and the contents of the sign language image and the sound reproduced in the programmable display C. Can be made to coincide with each other, and a shift between the contents of the sign language image and the contents of the voice can be prevented.

また、本実施形態に係る作画プログラムDでは、表示用部品21単位で手話画像データ25または音声データ26の再生速度を調整することができる。そのため本実施形態に係る作画プログラムDにおいては、図9に示すように、音声データ26a〜26cの再生速度を調整することにより手話画像の再生時間と音声の再生時間とを一致させることができ、プログラマブル表示器Cで特別な制御を要することなく、手話画像と音声との間にずれが生じるのを防止させることも可能である。なお、再生速度を調整するのは音声データ26a〜26cに限られるわけではなく、手話画像データ25a〜25cの再生速度を調整してもよく、手話画像データ25a〜25cおよび音声データ26a〜26cの両方の再生速度を調整してもよい。   In the drawing program D according to the present embodiment, the reproduction speed of the sign language image data 25 or the audio data 26 can be adjusted for each display component 21. Therefore, in the drawing program D according to the present embodiment, as shown in FIG. 9, the reproduction time of the sign language image and the reproduction time of the audio can be matched by adjusting the reproduction speed of the audio data 26a to 26c. It is also possible to prevent the shift between the sign language image and the sound without requiring special control by the programmable display C. Note that the adjustment of the reproduction speed is not limited to the audio data 26a to 26c. The reproduction speed of the sign language image data 25a to 25c may be adjusted, and the sign language image data 25a to 25c and the audio data 26a to 26c may be adjusted. Both playback speeds may be adjusted.

また、上記実施形態では、手話画像データ25または音声データ26の再生速度が、使用者によってパソコンB上調整される構成としたが、本発明はこのような構成に限られるわけではない。例えば、手話画像データ25と音声データ26とが同期される際に、それぞれの再生時間が相互に一致するように手話画像データ25または音声データ26の少なくともいずれか一方の再生速度が作画プログラムDによって自動的に調整される構成であってもよい。   In the above embodiment, the reproduction speed of the sign language image data 25 or the audio data 26 is adjusted on the personal computer B by the user. However, the present invention is not limited to such a configuration. For example, when the sign language image data 25 and the audio data 26 are synchronized, the drawing program D sets the reproduction speed of at least one of the sign language image data 25 and the audio data 26 so that the respective reproduction times coincide with each other. The configuration may be automatically adjusted.

上記実施形態の作画プログラムDでは、表示器用部品21によって表される言葉は、主として文節単位のものであったが、本発明はこのような構成に限定されるわけではない。例えば、表示器用部品21によって表される言葉は、「左」、「右」等のように単語単位のものであってもよいし、「左のボタンを押して下さい。」や「作業を終了します。」などのように文単位のものであってもよい。   In the drawing program D of the above embodiment, the word represented by the display component 21 is mainly a phrase unit, but the present invention is not limited to such a configuration. For example, the word represented by the display component 21 may be a word unit such as “left”, “right”, etc., or “please press the left button” or “end work”. It may be a sentence unit such as

上記実施形態では、音声データフォーマット28に音声データ26に対応する手話画像データ番号30を記憶させることにより、手話画像データ25と音声データ26とを同期させて表示器用部品21が構成されたが、本発明はこのような構成に限られるわけではない。例えば、手話画像データフォーマット27に手話画像データ25に対応する音声データ番号31を記憶させることにより、手話画像データ25と音声データ26とを同期させてもよい。   In the above embodiment, the sign part image data number 30 corresponding to the voice data 26 is stored in the voice data format 28, so that the sign language image data 25 and the voice data 26 are synchronized to constitute the display component 21. The present invention is not limited to such a configuration. For example, the sign language image data 25 and the sound data 26 may be synchronized by storing the sound data number 31 corresponding to the sign language image data 25 in the sign language image data format 27.

本実施形態に係る表示システムを示す概略図である。It is the schematic which shows the display system which concerns on this embodiment. 本実施形態に係る作画プログラムを使用するパソコンの構成図である。It is a block diagram of the personal computer which uses the drawing program concerning this embodiment. 本実施形態に係る作画プログラムに使用される表示器用部品の構成図である。It is a block diagram of the components for a display device used for the drawing program concerning this embodiment. 本実施形態に係る作画プログラムを起動させた際のパソコンの表示画面を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the display screen of the personal computer at the time of starting the drawing program which concerns on this embodiment. 本実施形態に係る作画プログラムを起動させた際のパソコンの表示画面を示すイメージ図である。It is an image figure which shows the display screen of the personal computer at the time of starting the drawing program which concerns on this embodiment. 本実施形態に係る作画プログラムによって作成される表示器用データの構造図である。It is a structure figure of the data for display created by the drawing program concerning this embodiment. 本実施形態に係るプログラマブル表示器を示す構成図である。It is a block diagram which shows the programmable display which concerns on this embodiment. 本実施形態に係る作画プログラムにより作成された表示器用データをプログラマブル表示器で再生する際の手話画像および音声の再生時間を示すグラフである。It is a graph which shows the reproduction time of the sign language image at the time of reproducing | regenerating the display data produced | generated by the drawing program which concerns on this embodiment with a programmable display. 本実施形態に係る作画プログラムにより作成された表示器用データをプログラマブル表示器で再生する際の手話画像および音声の再生時間を示すグラフである。It is a graph which shows the reproduction time of the sign language image at the time of reproducing | regenerating the display data produced | generated by the drawing program which concerns on this embodiment with a programmable display.

符号の説明Explanation of symbols

20 表示器用データ
21 表示器用部品
22 ライブラリ
25 手話画像データ
26 音声データ
A 表示システム
B パソコン(コンピュータ)
C プログラマブル表示器
D 作画プログラム
20 Display Data 21 Display Parts 22 Library 25 Sign Language Image Data 26 Audio Data A Display System B Personal Computer (Computer)
C Programmable display D Drawing program

Claims (6)

プログラマブル表示器において表示または再生される画像または音声に関する表示器用データをコンピュータで作成または編集することができる作画プログラムであって、前記表示器用データが、手話画像データと前記手話画像データに対応した意味を有する音声データとを同期させて構成されていることを特徴とする作画プログラム。   A drawing program capable of creating or editing display data related to an image or sound displayed or reproduced on a programmable display by a computer, wherein the display data has a meaning corresponding to sign language image data and the sign language image data A drawing program characterized by being configured to synchronize with audio data having. 一定の意味を表す手話画像データと、前記手話画像データに対応した意味を有する音声データとを同期させて構成される表示器用部品を複数種類集めたライブラリを有し、前記ライブラリの中から複数の表示器用部品が選択され、選択された複数の表示器用部品を連結させることにより、任意の内容を示す表示器用データが作成されることを特徴とする請求項1に記載の作画プログラム。   A library in which a plurality of types of display parts configured by synchronizing sign language image data representing a certain meaning and audio data having a meaning corresponding to the sign language image data are collected; 2. The drawing program according to claim 1, wherein a display component is selected, and display data indicating arbitrary contents is created by connecting a plurality of selected display components. 前記表示器用データがプログラマブル表示器において再生される場合に、連結された表示器用部品単位で再生が行われ、一の表示器用部品を構成する手話画像データおよび音声データの両方の再生が終了したことを条件に、次の表示器用部品の再生が開始されることを特徴とする請求項2に記載の作画プログラム。   When the display data is reproduced on a programmable display, reproduction is performed in units of connected display parts, and reproduction of both sign language image data and audio data constituting one display part is completed. 3. The drawing program according to claim 2, wherein the reproduction of the next display component is started on the condition. 手話画像データおよび音声データのそれぞれには再生速度に関するデータが含まれており、プログラマブル表示器において再生される手話画像の内容と音声の内容とが一致するように少なくともいずれか一方の再生速度が調整されることを特徴とする請求項2に記載の作画プログラム。   Each of the sign language image data and audio data includes data related to the reproduction speed, and at least one of the reproduction speeds is adjusted so that the content of the sign language image reproduced on the programmable display matches the content of the audio. The drawing program according to claim 2, wherein the drawing program is executed. 請求項1〜4のいずれかに記載された作画プログラムを用いてコンピュータにおいて作成された表示器用データを取り込んで、手話画像および前記手話画像に対応した意味を有する音声を同時に再生させることができることを特徴とするプログラマブル表示器。   A sign language image and a voice having a meaning corresponding to the sign language image can be simultaneously reproduced by taking in display data created in a computer using the drawing program according to any one of claims 1 to 4. Features programmable display. コンピュータおよびプログラマブル表示器を備えた表示システムであって、請求項1〜4のいずれかに記載された作画プログラムを用いてコンピュータにおいて作成された表示器用データをプログラマブル表示器に転送させ、前記プログラマブル表示器において手話画像および前記手話画像に対応した意味を有する音声を同時に再生させることを特徴とする表示システム。   A display system comprising a computer and a programmable display, wherein the display data created in the computer using the drawing program according to any one of claims 1 to 4 is transferred to the programmable display, and the programmable display A display system, wherein a sign language image and a voice having a meaning corresponding to the sign language image are simultaneously played back in a device.
JP2006318428A 2006-11-27 2006-11-27 Drawing program, programmable display, and display system Withdrawn JP2008134686A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006318428A JP2008134686A (en) 2006-11-27 2006-11-27 Drawing program, programmable display, and display system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006318428A JP2008134686A (en) 2006-11-27 2006-11-27 Drawing program, programmable display, and display system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008134686A true JP2008134686A (en) 2008-06-12

Family

ID=39559525

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006318428A Withdrawn JP2008134686A (en) 2006-11-27 2006-11-27 Drawing program, programmable display, and display system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2008134686A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013521523A (en) * 2010-03-01 2013-06-10 インスティテュート フューア ランドファンクテクニック ゲーエムベーハー A system for translating spoken language into sign language for the hearing impaired
JP2019124901A (en) * 2018-01-19 2019-07-25 日本放送協会 Sign language translation device and program
GB2566889B (en) * 2017-06-23 2022-02-23 Nhk Spring Co Ltd Golf shaft

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013521523A (en) * 2010-03-01 2013-06-10 インスティテュート フューア ランドファンクテクニック ゲーエムベーハー A system for translating spoken language into sign language for the hearing impaired
GB2566889B (en) * 2017-06-23 2022-02-23 Nhk Spring Co Ltd Golf shaft
JP2019124901A (en) * 2018-01-19 2019-07-25 日本放送協会 Sign language translation device and program
JP7072390B2 (en) 2018-01-19 2022-05-20 日本放送協会 Sign language translator and program

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9904666B2 (en) Interactive environment for performing arts scripts
JP2007221681A (en) Image reproducing apparatus, music processing program, and image reproducing program
JP2006268800A (en) Apparatus and method for minutes creation support, and program
JP4020083B2 (en) Transcription text creation support system and program
US9122656B2 (en) Interactive blocking for performing arts scripts
JP2017032693A (en) Video recording/playback device
JP2008134686A (en) Drawing program, programmable display, and display system
JP2005073138A (en) Information regenerating device and information regeneration processing program
JP2007243925A (en) Content reproducing apparatus, content reproducing method, and content reproduction program
JP2018180519A (en) Voice recognition error correction support device and program therefor
US20160077719A1 (en) Interactive blocking and management for performing arts productions
JP2010002788A (en) Learning terminal, and learning program
JP2010002787A (en) Learning system, learning terminal, and learning program
JP2007165959A (en) Image display
JP2005326811A (en) Voice synthesizer and voice synthesis method
JP2018146961A (en) Voice reproduction device and voice reproduction program
CN100396091C (en) Commandos dubbing system and dubbing making method thereof
JP2011078139A (en) Image reproduction apparatus, music processing program, and image reproduction program
JP6222611B1 (en) Digital audio information recording medium, program, and sound reproducing apparatus
JP3741524B2 (en) Narration recording support equipment
JP2008032788A (en) Program for creating data for language teaching material
JP2008216965A (en) Method of displaying mail on screen in music-integrated form
JP7051987B2 (en) Output device and information display method
JP7156748B1 (en) Information processing system and information processing method
WO2017183127A1 (en) Display device, output device, and information display method

Legal Events

Date Code Title Description
A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20090423