JP2008104041A - Telephone device - Google Patents

Telephone device Download PDF

Info

Publication number
JP2008104041A
JP2008104041A JP2006285881A JP2006285881A JP2008104041A JP 2008104041 A JP2008104041 A JP 2008104041A JP 2006285881 A JP2006285881 A JP 2006285881A JP 2006285881 A JP2006285881 A JP 2006285881A JP 2008104041 A JP2008104041 A JP 2008104041A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
message
destination
recorded
rings
telephone device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006285881A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Satoshi Hirano
智 平野
Hisayuki Ogura
久幸 小倉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokyo Sanyo Electric Co Ltd
Sanyo Electric Co Ltd
Original Assignee
Tokyo Sanyo Electric Co Ltd
Tottori Sanyo Electric Co Ltd
Sanyo Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Sanyo Electric Co Ltd, Tottori Sanyo Electric Co Ltd, Sanyo Electric Co Ltd filed Critical Tokyo Sanyo Electric Co Ltd
Priority to JP2006285881A priority Critical patent/JP2008104041A/en
Publication of JP2008104041A publication Critical patent/JP2008104041A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To efficiently transfer a message without charge. <P>SOLUTION: When a call is notified by a predetermined number of rings, the line is automatically connected and a message from the caller is recorded (steps S1 to S4); the number of the messages is counted each time a message is recorded (step S5); and recorded messages are transferred to a predetermined destination when the count value exceeds a predetermined value (step S6) or a predetermined time comes (step S7). <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、電話装置に関する。   The present invention relates to a telephone device.

現在市販されている電話装置の中には、転送機能が搭載されているものもある。   Some telephone devices currently on the market are equipped with a transfer function.

この転送機能とは、用件メッセージが録音されると録音された用件メッセージが自動的に所定の相手先に転送されるというものである。   The transfer function is such that when a message is recorded, the recorded message is automatically transferred to a predetermined destination.

又、この転送機能を有する電話装置に関して数多くの提案がなされており、例えば特許文献１には、予めメモリに登録された相手先からの着信があれば、用件メッセージを転送するという技術が記載されている。
特開平８−２２３３０１号公報 In addition, many proposals have been made regarding a telephone device having this transfer function. For example, Patent Document 1 describes a technique of transferring a business message when there is an incoming call from a destination registered in advance in a memory. Has been.
JP-A-8-223301

通常の電話装置では、用件メッセージが録音される度に転送がなされる為、通話料金がかかるという問題があった。又、上記特許文献１に記載の技術では、メモリに登録されている相手先から何度も用件メッセージの録音があればその都度転送がなされる為、やはり通話料金がかかるという問題があった。   An ordinary telephone device has a problem in that a call charge is required because the message is transferred each time a message is recorded. In addition, the technique described in Patent Document 1 has a problem in that a call charge is still incurred because a message is recorded each time a message is recorded from the other party registered in the memory. .

本願発明は、このような課題を解決する為のものであり、請求項１に記載の電話装置は着信があり所定回数の着信音の鳴動後に自動的に回線を接続し、発呼側からの用件メッセージを録音する電話装置であり、用件メッセージの録音がある度に、用件メッセージの数をカウントしていき、当該カウント値が所定値以上となると、録音した用件メッセージを予め定められた相手先に自動的に転送することを特徴とする。
請求項２に記載の電話装置は、着信があり所定回数の着信音の鳴動後に自動的に回線を接続し、発呼側からの用件メッセージを録音する電話装置であり、予め設定した時刻になると、録音した用件メッセージを所定の相手先に転送することを特徴とする。
請求項３に記載の電話装置は、着信があり所定回数の着信音の鳴動後に自動的に回線を接続し、発呼側からの用件メッセージを録音する電話装置であり、用件メッセージの数をカウントする用件メッセージ数カウント手段と、用件メッセージを転送する相手先を設定する転送先設定手段と、録音された用件メッセージを転送する用件メッセージ転送手段と、前記用件メッセージ数カウント手段が予め設定した数の用件メッセージの数をカウントすると、前記転送先設定手段に設定された相手先に自動的に録音した用件メッセージを転送するように前記用件メッセージ転送手段を制御する制御手段と、を有することを特徴とする。
請求項４に記載の電話装置は、着信があり所定回数の着信音の鳴動後に自動的に回線を接続し、発呼側からの用件メッセージを録音する電話装置であり、用件メッセージを転送する相手先を設定する転送先設定手段と、録音された用件メッセージを転送する用件メッセージ転送手段と、用件メッセージを転送する時刻を設定する転送時刻設定手段と、当該転送時刻設定手段に設定された時刻になると、前記転送先設定手段に設定された相手先に用件メッセージを転送するように、前記用件メッセージ転送手段を制御する制御手段と、を有することを特徴とする。 The invention of the present application is to solve such a problem, and the telephone device according to claim 1 has an incoming call and automatically connects a line after a predetermined number of ringing sounds, A telephone device that records a message message. Each time a message message is recorded, the number of message messages is counted. When the count value exceeds a predetermined value, the recorded message message is determined in advance. It is automatically transferred to a specified destination.
The telephone device according to claim 2 is a telephone device that automatically receives a call after a predetermined number of ringing sounds and records a message from the calling party at a preset time. In this case, the recorded business message is transferred to a predetermined destination.
The telephone device according to claim 3 is a telephone device that automatically connects a line after a predetermined number of ringing sounds and records a message message from the calling side, and the number of message messages Message message count means, transfer destination setting means for setting a destination to which the message message is transferred, message message transfer means for transferring the recorded message message, and message message count. When the means counts the number of message messages set in advance, the message message transfer means is controlled to transfer the recorded message message automatically to the destination set in the transfer destination setting means. And a control means.
The telephone device according to claim 4 is a telephone device for automatically connecting a line after receiving a ringing tone a predetermined number of times and recording a message message from the calling side, and transferring the message message. A transfer destination setting means for setting a destination to be transmitted, a message transfer means for transferring a recorded message message, a transfer time setting means for setting a time for transferring the message, and a transfer time setting means. And a control means for controlling the message message transfer means so that the message message is transferred to the destination set in the transfer destination setting means at a set time.

請求項１又は３に記載の電話装置によれば、用件メッセージの数が所定数となれば自動的に用件メッセージを転送するため、用件メッセージがはいってくる度に用件メッセージを転送する構成と比べて通信料金を低減することができる。
請求項２又は４に記載の電話装置によれば、所定時刻になれば用件メッセージを転送するため、用件メッセージがはいってくる度に用件メッセージを転送する構成と比べて通信料金を低減することができる。 According to the telephone device of claim 1 or 3, since the message message is automatically transferred when the number of message messages reaches a predetermined number, the message message is transferred every time the message message is received. The communication fee can be reduced compared to the configuration to be performed.
According to the telephone device according to claim 2 or 4, since the message is transferred at a predetermined time, the communication fee is reduced as compared with the configuration in which the message is transferred every time the message is received. can do.

次に、本発明の一実施形態に係る通信装置（携帯電話装置）について、図面を参照して説明する。   Next, a communication device (mobile phone device) according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

図１に示すように、携帯電話装置１０は、アンテナ１６と接続された通信部１２を備えている。この通信部１２は、後述のベースバンド部１４からの信号をアンテナ１６を介して基地局へ発信し、あるいはアンテナ１６を介して基地局からの電波を受信する。   As shown in FIG. 1, the mobile phone device 10 includes a communication unit 12 connected to an antenna 16. The communication unit 12 transmits a signal from a baseband unit 14 to be described later to the base station via the antenna 16 or receives radio waves from the base station via the antenna 16.

また、通信部１２は、ベースバンド部１４と接続されている。ベースバンド部１４は、ＣＤＭＡ処理回路１８と、音声コーデック２０と、を有している。ここで、ＣＤＭＡ処理回路１８は、符号分割多元接続、スクランブル、誤り制御、タイミング検出を行う。また、音声コーデック２０は、音声を圧縮（符号化）、伸張（復号化）したり、アナログとデジタルの変換を行ったり、内部の増幅回路（図示省略）により受話音量やマイクロホンの感度を変更する。   The communication unit 12 is connected to the baseband unit 14. The baseband unit 14 includes a CDMA processing circuit 18 and an audio codec 20. Here, the CDMA processing circuit 18 performs code division multiple access, scrambling, error control, and timing detection. The audio codec 20 compresses (encodes) and decompresses (decodes) the audio, performs analog and digital conversion, and changes the received sound volume and microphone sensitivity by an internal amplifier circuit (not shown). .

また、ベースバンド部１４には、切替回路２２が接続されている。この切替回路２２には、増幅回路２４を介して第１スピーカ２６が接続されている。この第１スピーカ２６は、増幅回路２４で増幅されたベースバンド部１４の電気信号を音声に変換する。この第１スピーカ２６は、ユーザの耳にあてて通話に使用される。   In addition, a switching circuit 22 is connected to the baseband unit 14. A first speaker 26 is connected to the switching circuit 22 via an amplifier circuit 24. The first speaker 26 converts the electric signal of the baseband unit 14 amplified by the amplifier circuit 24 into sound. This first speaker 26 is applied to the user's ear and used for a call.

また、切替回路２２には、増幅回路２８を介してマイクロホン３０が接続されている。このマイクロホン３０は、通話に使用され、音声を電気信号に変換する。マイクロホン３０により出力された電気信号は、増幅回路２８で増幅されてベースバンド部１４に出力される。   Further, the microphone 30 is connected to the switching circuit 22 via the amplifier circuit 28. The microphone 30 is used for a call and converts sound into an electrical signal. The electrical signal output from the microphone 30 is amplified by the amplifier circuit 28 and output to the baseband unit 14.

また、切替回路２２には、増幅回路３２を介して第２スピーカ３４が接続されている。この第２スピーカ３４は、増幅回路３２で増幅されたベースバンド部１４の電気信号を音声に変換する。この第２スピーカ３４は、受話音を周囲の人にも聞かせるための拡声用のスピーカである。また、第２スピーカ３４は、着信報知の鳴動も行う。なお、これらの３つの増幅回路２４、２８、３２は、ゲインを固定しており、第１スピーカ２６及び第２スピーカ３４の音量やマイクロホン３０の感度を変更することはできないようになっている。   Further, a second speaker 34 is connected to the switching circuit 22 via an amplifier circuit 32. The second speaker 34 converts the electric signal of the baseband unit 14 amplified by the amplifier circuit 32 into sound. The second speaker 34 is a loudspeaker for listening to the surrounding people of the received sound. The second speaker 34 also sounds an incoming call notification. Note that the gains of these three amplifier circuits 24, 28, and 32 are fixed, and the volume of the first speaker 26 and the second speaker 34 and the sensitivity of the microphone 30 cannot be changed.

この切替回路２２は、ベースバンド部１４との接続を、第１スピーカ２６用の増幅回路２４とマイクロホン３０用の増幅回路２８側にするか、あるいは拡声用の第２スピーカ３４用の増幅回路３２とマイクロホン３０用の増幅回路２８側にするかを切り替える。   The switching circuit 22 is connected to the baseband unit 14 on the side of the amplifier circuit 24 for the first speaker 26 and the amplifier circuit 28 for the microphone 30, or the amplifier circuit 32 for the second speaker 34 for loud sound. And switching to the amplifying circuit 28 side for the microphone 30.

また、通信部１２、ベースバンド部１４、切替回路２２には、制御回路（制御部）３６がそれぞれ接続されている。この制御回路３６の制御により上述した切替回路２２による切り替えが行われる。また、制御回路３６によりベースバンド部１４の音声コーデック２０が制御され、音声コーデック２０により第１スピーカ２６及び第２スピーカ３４の音量やマイクロホン３０の感度が変更される。制御回路３６には、ＲＯＭ３８が接続されており、ＲＯＭ３８に格納されているシステムプログラムに基づき各部を制御する。   A control circuit (control unit) 36 is connected to each of the communication unit 12, the baseband unit 14, and the switching circuit 22. Switching by the switching circuit 22 described above is performed under the control of the control circuit 36. The control circuit 36 controls the audio codec 20 of the baseband unit 14, and the audio codec 20 changes the volume of the first speaker 26 and the second speaker 34 and the sensitivity of the microphone 30. A ROM 38 is connected to the control circuit 36 and controls each part based on a system program stored in the ROM 38.

また、制御回路３６には、入力部４４が接続されている。この入力部４４は、図示していないが、テンキー、通話キー、切キー、カーソル移動等に用いられる十字キー、決定キー、クリアキー等を有している。   An input unit 44 is connected to the control circuit 36. Although not shown, the input unit 44 includes a numeric keypad, a call key, a disconnect key, a cross key used for cursor movement, a determination key, a clear key, and the like.

ＲＡＭ４０には、用件メッセージが録音される。   A business message is recorded in the RAM 40.

次に、本実施例装置の動作について、図２を用いて説明する。図２は本実施例装置の動作を示すフロー図である。   Next, the operation of the apparatus of this embodiment will be described with reference to FIG. FIG. 2 is a flowchart showing the operation of the apparatus of this embodiment.

尚、図２の動作に入る前に、ＲＡＭ４０には、用件メッセージを転送する時刻と、用件メッセージを転送する相手先の情報が格納され、制御回路３６の図示せぬバッファの用件メッセージの数をカウントするカウンタを０にする。   Before entering the operation of FIG. 2, the RAM 40 stores the time at which the business message is transferred and information on the other party to which the business message is transferred, and the business message in a buffer (not shown) of the control circuit 36. Set the counter that counts the number of

図２のＳ１ステップにおいて、制御回路３６は、ベースバンド部１４から着信があることを示す信号を検出すると、Ｓ２ステップへ処理を進める。   In step S1 of FIG. 2, when the control circuit 36 detects a signal indicating that there is an incoming call from the baseband unit 14, the process proceeds to step S2.

Ｓ２ステップでは、制御回路３６は、スピーカ２６から着信音を鳴動する。   In step S2, the control circuit 36 sounds a ring tone from the speaker 26.

Ｓ３ステップでは、制御回路３６は、所定回数の着信音の鳴動後に自動的に回線を接続するように、通信部１２とベースバンド部１４を制御する。   In step S3, the control circuit 36 controls the communication unit 12 and the baseband unit 14 so that a line is automatically connected after a predetermined number of ringing sounds.

Ｓ４ステップでは、制御回路３６は、発呼側からの用件メッセージをＲＡＭ４０に格納し、Ｓ５ステップへ処理を進める。   In step S4, the control circuit 36 stores the business message from the calling side in the RAM 40, and proceeds to step S5.

Ｓ５ステップでは、制御回路３６は、制御回路３６内の図示せぬバッファに用件メッセージの数を１カウントし、Ｓ６ステップへ処理を進める。   In step S5, the control circuit 36 counts the number of business messages in a buffer (not shown) in the control circuit 36, and proceeds to step S6.

Ｓ６ステップでは、制御回路３６は、ＲＡＭ４０に格納されている用件メッセージの数が所定数となったと判定すると、Ｓ８ステップへ処理を進め、そうでなければ、Ｓ７ステップへ処理を進める。   In step S6, if the control circuit 36 determines that the number of message messages stored in the RAM 40 has reached the predetermined number, the process proceeds to step S8, and if not, the process proceeds to step S7.

Ｓ７ステップでは、制御回路３６は、ＲＡＭ４０に予め設定されている用件メッセージを転送する時刻になったと判定すると、Ｓ９ステップへ処理を進め、そうでなければ、Ｓ１ステップへ処理を戻す。   In step S7, if the control circuit 36 determines that it is time to transfer a business message preset in the RAM 40, the control circuit 36 proceeds to step S9, and otherwise returns to step S1.

Ｓ８ステップでは、制御回路３６は、ＲＡＭ４０に格納されている複数件分の用件メッセージを、ＲＡＭ４０に予め設定されている相手先へ転送するように、通信部１２とベースバンド部１４を制御する。例えば、ＲＡＭ４０に格納されている相手先へ発呼を行い、相手先との通話路が形成されると、相手先にメッセージ（例えば、用件が３件あります）を送信し、続いてＲＡＭ４０に格納されている用件メッセージを相手先へ送信する。   In step S8, the control circuit 36 controls the communication unit 12 and the baseband unit 14 so as to transfer a plurality of business messages stored in the RAM 40 to a partner preset in the RAM 40. . For example, when a call is made to a partner stored in the RAM 40 and a communication path is established with the partner, a message (for example, there are three messages) is transmitted to the partner, and then the RAM 40 is transmitted. Send the stored message to the other party.

Ｓ９ステップでは、制御回路３６は、用件メッセージのカウントを０にし、Ｓ１ステップへ処理を戻す。   In step S9, the control circuit 36 sets the message count to 0 and returns the process to step S1.

本発明を適用してなる実施例装置のブロック図である。It is a block diagram of the Example apparatus formed by applying this invention. 本実施例装置の動作を示すフロー図である。It is a flowchart which shows operation | movement of a present Example apparatus.

符号の説明Explanation of symbols

１０ 携帯電話装置
３６ 制御回路
４０ ＲＡＭ
４４ 入力部 10 Mobile phone device 36 Control circuit 40 RAM
44 Input section

Claims (4)

着信があり所定回数の着信音の鳴動後に自動的に回線を接続し、発呼側からの用件メッセージを録音する電話装置であり、
用件メッセージの録音がある度に、用件メッセージの数をカウントしていき、当該カウント値が所定値以上となると、録音した用件メッセージを予め定められた相手先に自動的に転送することを特徴とする電話装置。 It is a telephone device that automatically receives a call after a predetermined number of rings and rings a message message from the caller.
Each time a message message is recorded, the number of message messages is counted, and when the count value exceeds a predetermined value, the recorded message message is automatically transferred to a predetermined destination. A telephone device characterized by. 着信があり所定回数の着信音の鳴動後に自動的に回線を接続し、発呼側からの用件メッセージを録音する電話装置であり、
予め設定した時刻になると、録音した用件メッセージを所定の相手先に転送することを特徴とする電話装置。 It is a telephone device that automatically receives a call after a predetermined number of rings and rings a message message from the caller.
A telephone apparatus, wherein a recorded message is transferred to a predetermined destination at a preset time. 着信があり所定回数の着信音の鳴動後に自動的に回線を接続し、発呼側からの用件メッセージを録音する電話装置であり、
用件メッセージの数をカウントする用件メッセージ数カウント手段と、用件メッセージを転送する相手先を設定する転送先設定手段と、録音された用件メッセージを転送する用件メッセージ転送手段と、
前記用件メッセージ数カウント手段が予め設定した数の用件メッセージの数をカウントすると、前記転送先設定手段に設定された相手先に自動的に録音した用件メッセージを転送するように前記用件メッセージ転送手段を制御する制御手段と、を有することを特徴とする電話装置。 It is a telephone device that automatically receives a call after a predetermined number of rings and rings a message message from the caller.
A message message counting means for counting the number of message messages, a forwarding destination setting means for setting a destination to which the message messages are forwarded, a message message forwarding means for transferring the recorded message messages,
When the message message count unit counts the number of message messages set in advance, the message message is automatically transferred to the destination set in the transfer destination setting unit. And a control means for controlling the message transfer means. 着信があり所定回数の着信音の鳴動後に自動的に回線を接続し、発呼側からの用件メッセージを録音する電話装置であり、
用件メッセージを転送する相手先を設定する転送先設定手段と、録音された用件メッセージを転送する用件メッセージ転送手段と、用件メッセージを転送する時刻を設定する転送時刻設定手段と、
当該転送時刻設定手段に設定された時刻になると、前記転送先設定手段に設定された相手先に用件メッセージを転送するように、前記用件メッセージ転送手段を制御する制御手段と、を有することを特徴とする電話装置。 It is a telephone device that automatically receives a call after a predetermined number of rings and rings a message message from the caller.
A forwarding destination setting means for setting a destination to which the message message is forwarded, a message message forwarding means for forwarding the recorded message message, a transfer time setting means for setting the time for forwarding the message message,
Control means for controlling the message message transfer means so as to transfer the message message to the other party set in the transfer destination setting means at the time set in the transfer time setting means. A telephone device characterized by.
JP2006285881A 2006-10-20 2006-10-20 Telephone device Pending JP2008104041A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006285881A JP2008104041A (en) 2006-10-20 2006-10-20 Telephone device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006285881A JP2008104041A (en) 2006-10-20 2006-10-20 Telephone device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008104041A true JP2008104041A (en) 2008-05-01

Family

ID=39438012

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006285881A Pending JP2008104041A (en) 2006-10-20 2006-10-20 Telephone device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2008104041A (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63267049A (en) * 1987-04-24 1988-11-04 Matsushita Electric Ind Co Ltd Automatic answering telephone set
JPH02288648A (en) * 1989-04-28 1990-11-28 Seikosha Co Ltd Electronic telephone directory
JPH0429261A (en) * 1990-05-25 1992-01-31 Mita Ind Co Ltd Analog image forming device
JP2000101725A (en) * 1998-09-22 2000-04-07 Nec Shizuoka Ltd Method for transfer of message and its notification in automatic answering telephone set and its system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63267049A (en) * 1987-04-24 1988-11-04 Matsushita Electric Ind Co Ltd Automatic answering telephone set
JPH02288648A (en) * 1989-04-28 1990-11-28 Seikosha Co Ltd Electronic telephone directory
JPH0429261A (en) * 1990-05-25 1992-01-31 Mita Ind Co Ltd Analog image forming device
JP2000101725A (en) * 1998-09-22 2000-04-07 Nec Shizuoka Ltd Method for transfer of message and its notification in automatic answering telephone set and its system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20200389553A1 (en) Real-time voice paging voice augmented caller id/ring tone alias
EP1661303A2 (en) System and method for transmitting caller information from a source to a destination
US7046784B2 (en) Polite call waiting notification
JP6050395B2 (en) Mobile terminal and mobile terminal control method
JPH10126466A (en) Portable telephone set
JP2008104041A (en) Telephone device
JP2011004312A (en) Communication device and communication system
JP2008258999A (en) Telephone system having e-mail response function
JP4799446B2 (en) Telephone equipment
JP6290990B2 (en) Mobile terminal and mobile terminal control method
JP2010171782A (en) Telephone apparatus
JP4350023B2 (en) Communication device
JP3981995B2 (en) Communication terminal device
JP3594508B2 (en) Telephone equipment
JP6050472B2 (en) Mobile terminal and mobile terminal control method
JP5860080B2 (en) Mobile terminal and mobile terminal control method
JP5631437B2 (en) Mobile terminal and mobile terminal control method
JP3049930U (en) Mobile phone calling device
JP3594508B6 (en) Telephone equipment
JP2008294507A (en) Telephone enabling calling in manner incoming mode
JP2007110584A (en) Cellular phone system
JP5140319B2 (en) Communication device, slave unit and control program
JP2008154179A (en) Foldable portable telephone device
JP4359932B2 (en) Mobile phone equipment
JP2005045658A (en) Cellular phone unit and its calling method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Effective date: 20091007

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

A977 Report on retrieval

Effective date: 20110603

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110607

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110725

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110809

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20111004

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20111115

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20111125