JP2008101588A - Fuel supply system of outboard motor - Google Patents

Fuel supply system of outboard motor Download PDF

Info

Publication number
JP2008101588A
JP2008101588A JP2006286415A JP2006286415A JP2008101588A JP 2008101588 A JP2008101588 A JP 2008101588A JP 2006286415 A JP2006286415 A JP 2006286415A JP 2006286415 A JP2006286415 A JP 2006286415A JP 2008101588 A JP2008101588 A JP 2008101588A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fuel
tank
outboard motor
hose
fuel supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006286415A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Keisuke Daikoku
圭介 大穀
Satoshi Isobe
聡 礒部
Tadaaki Morigami
忠昭 森上
Hiroaki Koike
弘晃 小池
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Motor Corp
Original Assignee
Suzuki Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzuki Motor Corp filed Critical Suzuki Motor Corp
Priority to JP2006286415A priority Critical patent/JP2008101588A/en
Publication of JP2008101588A publication Critical patent/JP2008101588A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fuel supply system of an outboard motor reducing the size of the outboard motor by surely preventing fuel leakage and by eliminating a vapor separator in the outboard motor. <P>SOLUTION: In the fuel supply system 23 of the outboard motor for connecting fuel piping in the outboard motor and a fuel tank 40 disposed outside the outboard motor through fuel hoses 44, 45, a fuel supply connector 54 and a fuel return connector 55 on an outboard motor side are provided side by side on the front surface of an engine cover covering an engine of the outboard motor, a fuel supply connector 52 and a fuel return connector 53 on a tank side are provided side by side on the upper surface of the fuel tank 40, the fuel supply connectors 52, 54 and the fuel return connectors 53, 55 are connected to each other through the fuel hoses 44, 50, a tank fuel supply hose 56, a tank fuel return hose 57 and a filter case 58 are installed in the fuel tank 40 and the tank fuel hoses 56, 57 are connected to the filter case 58. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、船外機の燃料供給装置に関する。   The present invention relates to a fuel supply device for an outboard motor.

従来、船外機に用いられている燃料噴射式エンジン用の燃料供給装置は、例えば船外機外に配置された燃料タンク内の燃料が低圧燃料ポンプにより船外機内のベーパーセパレータに導かれた後、高圧燃料ポンプによって高圧燃料フィルタに圧送・濾過された後、デリバリーパイプを介してフューエルインジェクタによって吸気ポートに送られると共に、フューエルインジェクタに送られる燃料のうち、余剰分はデリバリーパイプの下流側からプレッシャレギュレータに送られ、燃圧が下げられた後ベーパーセパレータに戻されていた(例えば特許文献1参照)。   Conventionally, in a fuel supply device for a fuel injection engine used in an outboard motor, for example, fuel in a fuel tank disposed outside the outboard motor is guided to a vapor separator in the outboard motor by a low-pressure fuel pump. Then, after being pumped and filtered by a high-pressure fuel pump by a high-pressure fuel pump, it is sent to an intake port by a fuel injector via a delivery pipe, and excess fuel from the downstream side of the delivery pipe is sent to the fuel injector. After being sent to the pressure regulator and the fuel pressure was lowered, it was returned to the vapor separator (see, for example, Patent Document 1).

ところで、ベーパーセパレータはある程度の容量がないと十分にその機能を発揮できないため、必然的に大型化し、船外機のエンジンカバー内にスペースを多く必要とする。また、船外機に装備される低圧燃料ポンプだけではデリバリーパイプまで十分に燃料を供給できないため、デリバリーパイプ内に燃料が満たされるまでエンジンの始動ができない。   By the way, the vapor separator cannot fully function unless it has a certain capacity. Therefore, the vapor separator is necessarily increased in size and requires a lot of space in the engine cover of the outboard motor. Further, since the fuel cannot be sufficiently supplied to the delivery pipe with only the low-pressure fuel pump installed in the outboard motor, the engine cannot be started until the delivery pipe is filled with fuel.

さらに、エンジンカバー内はエンジンの運転停止後高温となるため、燃料を貯留するベーパーセパレータがエンジンカバー内に配置されているとベーパーを発生しやすい。   Further, since the inside of the engine cover becomes a high temperature after the operation of the engine is stopped, vapor is likely to be generated when a vapor separator for storing fuel is arranged in the engine cover.

そこで、船外機内のベーパーセパレータを廃止し、余剰燃料を船外機外の燃料タンクに戻すようにしたものが考案されている。このような船外機の燃料配管構造としては、例えば燃料の供給用のホースを外側に、燃料の戻し用のホースを内側とした二重管構造で外観上一本のホースとしたものがある。そしてこの構造により、燃料配管の挿着の容易性および外観の向上を図っている(例えば特許文献2参照)。
特願平10−182619号公報 特開2002−364482号公報
In view of this, a device has been devised in which the vapor separator in the outboard motor is abolished and excess fuel is returned to the fuel tank outside the outboard motor. As such an outboard motor fuel pipe structure, for example, there is a double pipe structure with a hose for fuel supply on the outside and a hose for fuel return on the inside, and a single hose in appearance. . And by this structure, the ease of insertion of fuel piping and the improvement of external appearance are aimed at (for example, refer to patent documents 2).
Japanese Patent Application No. 10-182619 JP 2002-364482 A

しかしながら、二重管構造の燃料配管は組み立てが複雑であり、途中にプライミングポンプを設けると接続部の数が増えてしまう。また、燃料戻し用ホースの接続部が内部で外れてしまっても気がつきにくい。燃料自体は供給用のホース内に流れ込んで再びエンジンに供給されるので問題はないが、ベーパーを含んだ燃料が供給される虞がある。   However, the double-pipe fuel pipe is complicated to assemble, and if a priming pump is provided on the way, the number of connecting parts increases. Moreover, even if the connecting part of the fuel return hose is disconnected inside, it is difficult to notice. Since the fuel itself flows into the supply hose and is supplied to the engine again, there is no problem, but there is a risk that fuel containing vapor will be supplied.

さらに、船外機を長時間使用しない場合は燃料の劣化および変質を防ぐため燃料配管内の燃料を抜き取る必要があるが、上述した構造上、燃料配管を取り外さずに燃料を抜き取るのは困難である。さらにまた、エンジン側の燃料配管内の燃料の抜き取りも困難である。   Furthermore, when the outboard motor is not used for a long time, it is necessary to extract the fuel from the fuel pipe in order to prevent deterioration and deterioration of the fuel. However, because of the structure described above, it is difficult to extract the fuel without removing the fuel pipe. is there. Furthermore, it is difficult to remove the fuel from the fuel pipe on the engine side.

そして、二重管構造のため供給側の燃料は燃料戻し用ホースとの接触面積が増えて流路抵抗が増大し、燃料ポンプの負荷も増大してしまう。   Further, because of the double pipe structure, the contact area of the fuel on the supply side with the fuel return hose increases, the flow resistance increases, and the load on the fuel pump also increases.

一方、上述した二重管構造の問題点を解決するために、燃料供給用のホースと燃料戻し用のホースの二本を接続すれば効果的で構造もシンプルであるが、二本のホースにより船内移動時の足場の確保が困難になったり、燃料配管の装着ミスが発生したりする虞がある。   On the other hand, in order to solve the problems of the double pipe structure described above, it is effective and simple in structure if two hose for fuel supply and hose for fuel return are connected. There is a risk that securing a scaffold during movement on the ship may be difficult, or that an installation error of the fuel pipe may occur.

本発明は上述した事情を考慮してなされたもので、燃料の漏れを確実に防止すると共に、船外機内のベーパーセパレータを廃止可能とすることにより船外機のコンパクト化を図れる船外機の燃料供給装置を提供することを目的とする。   The present invention has been made in consideration of the above-described circumstances, and is an outboard motor that can prevent fuel leakage and can reduce the size of the outboard motor by making it possible to eliminate the vapor separator in the outboard motor. An object is to provide a fuel supply device.

本発明に係る船外機の燃料供給装置は、上述した課題を解決するために、請求項1に記載したように、船外機内に燃料ポンプと、フューエルインジェクタと、プレッシャレギュレータとを接続した燃料配管を備え、この燃料配管と上記船外機外に配置された燃料タンクとを燃料ホースで接続する船外機の燃料供給装置において、上記船外機のエンジンを覆うエンジンカバーの前面に船外機側燃料供給コネクタおよび船外機側燃料戻しコネクタを並設すると共に、上記燃料タンクの上面にタンク側燃料供給コネクタおよびタンク側燃料戻しコネクタを並設し、上記燃料供給コネクタ同士および上記燃料戻しコネクタ同士を上記燃料ホースでそれぞれ接続する一方、燃料タンク内に上記タンク側燃料供給コネクタに接続されるタンク内燃料供給ホースおよび上記タンク側燃料戻しコネクタに接続されるタンク内燃料戻しホースとフィルタケースとを配設し、これらのタンク内燃料ホースを上記フィルタケースに接続したものである。   In order to solve the above-described problem, a fuel supply device for an outboard motor according to the present invention includes a fuel pump, a fuel injector, and a pressure regulator connected to the outboard motor. A fuel supply device for an outboard motor comprising a pipe and connecting the fuel pipe and a fuel tank disposed outside the outboard motor with a fuel hose. The engine-side fuel supply connector and the outboard motor-side fuel return connector are arranged side by side, and the tank-side fuel supply connector and the tank-side fuel return connector are arranged side by side on the upper surface of the fuel tank. While the connectors are connected to each other with the fuel hose, the fuel supply hoist in the tank connected to the fuel supply connector on the tank side in the fuel tank. Scan and disposed a fuel return hose and the filter casing in the tank connected to the tank-side fuel return connector, these tank fuel hose which are connected to the filter case.

また、上述した課題を解決するために、請求項2に記載したように、上記フィルタケースの内部をフィルタによって二つの空間に区画して一方の空間に上記タンク内燃料供給ホースを、他方の空間に上記タンク内燃料戻しホースをそれぞれ接続すると共に、上記他方の空間の上記フィルタケース下部に上記燃料タンク内の燃料を取り入れる燃料取入口を、また、上記他方の空間の上記フィルタケース上部にこのフィルタケース内のベーパーをフィルタケース外に放出するベーパー排出口をそれぞれ設けたものである。   In order to solve the above-described problem, as described in claim 2, the inside of the filter case is divided into two spaces by a filter, the tank fuel supply hose is provided in one space, and the other space is provided. The fuel return hose in the tank is connected to each other, a fuel intake port for taking the fuel in the fuel tank into the lower part of the filter case in the other space, and the filter in the upper part of the filter case in the other space. A vapor outlet for discharging the vapor in the case to the outside of the filter case is provided.

本発明に係る船外機の燃料供給装置によれば、大型のベーパーセパレータをエンジンカバー内に配置する必要がなくなるので、船外機のコンパクト化が図れる。また、船外機外に配置される燃料ホース内も負圧となるので、燃料ホースが損傷しても外部に燃料が漏れる虞がない。   According to the fuel supply device for an outboard motor according to the present invention, it is not necessary to arrange a large vapor separator in the engine cover, so that the outboard motor can be made compact. Further, since the fuel hose disposed outside the outboard motor also has a negative pressure, there is no risk of fuel leaking to the outside even if the fuel hose is damaged.

以下、本発明の実施形態を図面に基づいて説明する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

図1は、この発明を適用した船外機の右側面図である。図1に示すように、この船外機1はオイルパンを兼ねたエンジンホルダ2を備え、このエンジンホルダ2の上方にエンジン3が設置される。また、エンジンホルダ2にはブラケット4が取り付けられ、このブラケット4を介して船外機1が船体5のトランサム5aに装着される。   FIG. 1 is a right side view of an outboard motor to which the present invention is applied. As shown in FIG. 1, the outboard motor 1 includes an engine holder 2 that also serves as an oil pan, and an engine 3 is installed above the engine holder 2. A bracket 4 is attached to the engine holder 2, and the outboard motor 1 is attached to the transom 5 a of the hull 5 through the bracket 4.

図2は、エンジン3の拡大側面図である。また、図3はエンジン3の平面図であり、その一部を断面図で示す。さらに、図4は船外機1の正面図である。図1〜図4に示すように、この船外機1に搭載されるエンジン3は複数の気筒を備えた(多気筒)、例えば水冷4サイクル二気筒エンジンであり、シリンダヘッド6、シリンダブロック7およびクランクケース8等を組み合わせて構成される。また、このエンジン3は排気ポート9aおよび吸気ポート9bがエンジン3の同じ側、本実施形態においては右舷側に、上から第一気筒の排気、吸気、第二気筒の吸気、排気の順に配置される。そして、エンジン3の周囲はエンジンカバー10により覆われると共に、エンジンカバー10の正面にはフロントパネル11が設けられる。   FIG. 2 is an enlarged side view of the engine 3. FIG. 3 is a plan view of the engine 3, and a part thereof is shown in a sectional view. FIG. 4 is a front view of the outboard motor 1. As shown in FIGS. 1 to 4, the engine 3 mounted on the outboard motor 1 is a water-cooled four-cycle two-cylinder engine having a plurality of cylinders (multi-cylinder), for example, a cylinder head 6, a cylinder block 7. And a crankcase 8 or the like. Further, in this engine 3, the exhaust port 9a and the intake port 9b are arranged on the same side of the engine 3, in the present embodiment, on the starboard side, in the order of exhaust from the first cylinder, intake from the top, intake from the second cylinder, and exhaust from the top. The The engine 3 is covered with an engine cover 10, and a front panel 11 is provided on the front surface of the engine cover 10.

エンジン3の最前部、図1および図2においては右側に配置されるクランクケース8の後方(左側)にはシリンダブロック7が配置される。また、シリンダブロック7の後方にはシリンダヘッド6が配置される。さらに、シリンダヘッド6の後方にはヘッドカバー12が配置される。そして、クランクケース8とシリンダブロック7との接合部内にはクランクシャフト13が略垂直に配置される。   A cylinder block 7 is disposed at the foremost portion of the engine 3, behind the crankcase 8 disposed on the right side in FIGS. 1 and 2 (left side). A cylinder head 6 is disposed behind the cylinder block 7. Further, a head cover 12 is disposed behind the cylinder head 6. A crankshaft 13 is disposed substantially vertically in the joint between the crankcase 8 and the cylinder block 7.

図1に示すように、エンジンホルダ2の下部にはドライブシャフトハウジング14が設置される。また、ドライブシャフト15の上端部がクランクシャフト13の下端部に例えばスプライン嵌合されてドライブシャフトハウジング14内を下方に向かって延び、ドライブシャフトハウジング14の下部に設けられたギヤケース16内のベベルギヤ17およびプロペラシャフト18を介してプロペラ19を駆動するように構成される。さらに、クランクシャフト13の上端には発電用のフライホイール・マグネト装置20と、ロープ・リコイル型の手動式エンジン始動装置21が設けられる。   As shown in FIG. 1, a drive shaft housing 14 is installed below the engine holder 2. Further, the upper end portion of the drive shaft 15 is, for example, spline fitted to the lower end portion of the crankshaft 13 and extends downward in the drive shaft housing 14, and a bevel gear 17 in a gear case 16 provided at the lower portion of the drive shaft housing 14. And the propeller 19 is driven via the propeller shaft 18. Further, a flywheel / magnet device 20 for power generation and a rope / recoil type manual engine starter 21 are provided at the upper end of the crankshaft 13.

図2および図3に示すように、エンジン3の周囲には電装品(図示せず)や吸気装置22、燃料供給装置23等が配置される。吸気装置22は主にサイレンサ24と、スロットルボディ25、サージタンク26およびこのサージタンク26から各気筒に延びる、すなわち二本の吸気ブランチ27とから成る吸気マニフォールド28とから構成され、エンジン3の一側、本実施形態においてはエンジン3の右側から前側に亘って集約して配置される。また、電装品は例えば吸気装置22の反対側に集約して配置される。   As shown in FIGS. 2 and 3, an electrical component (not shown), an intake device 22, a fuel supply device 23, and the like are disposed around the engine 3. The intake device 22 mainly includes a silencer 24, a throttle body 25, a surge tank 26, and an intake manifold 28 that extends from the surge tank 26 to each cylinder, that is, includes two intake branches 27. Side, in the present embodiment, the engine 3 is arranged from the right side to the front side. Further, the electrical components are collectively arranged on the opposite side of the intake device 22, for example.

吸気装置22を構成するスロットルボディ25は、例えばクランクケース8の前方に配置され、このスロットルボディ25の上流側にサイレンサ24が、下流側にサージタンク26がそれぞれ並設される。また、二本の吸気ブランチ27がシリンダブロック7の側部に上下方向に並設され、シリンダヘッド6に形成される各吸気ポート9bとサージタンク26の内部とを連通させる。   The throttle body 25 constituting the intake device 22 is disposed, for example, in front of the crankcase 8, and a silencer 24 and a surge tank 26 are arranged in parallel on the upstream side and the downstream side of the throttle body 25, respectively. Further, two intake branches 27 are arranged in the vertical direction on the side of the cylinder block 7 so as to communicate the intake ports 9b formed in the cylinder head 6 with the inside of the surge tank 26.

一方、燃料供給装置23はフィルタやポンプ等の燃料系部品を有し、具体的には低圧および高圧の燃料フィルタ29,30および燃料ポンプ31,32、プレッシャレギュレータ33、デリバリーパイプ34、フューエルインジェクタ(燃料噴射弁)35等から構成され、各部品は低圧および高圧の燃料ホース36〜39で連結されて燃料配管を構成する。   On the other hand, the fuel supply device 23 has fuel system parts such as a filter and a pump. Specifically, the fuel filters 29 and 30 and the fuel pumps 31 and 32, the pressure regulator 33, the delivery pipe 34, and the fuel injector ( The fuel injection valve) 35 and the like are connected to each other by low-pressure and high-pressure fuel hoses 36 to 39 to constitute fuel piping.

図5は図2のV−V線に沿う断面図である。また、図6は、船外機1内における燃料供給装置23のブロック図であり、図7は船外機1外における燃料供給装置23のブロック図である。図2〜図7に示すように、本実施形態に示す船外機1は船外機1の外部、具体的には船体5内に燃料タンク40が配置され、燃料タンク40は船体5に対し固定式または可動式(ポータブル)のいずれかに設けられる。また、燃料タンク40には燃料の給油口41が設けられ、着脱自在のタンクキャップ42によって塞がれる。さらに、タンクキャップ42には燃料タンク40内で発生するベーパーをタンク外に放出するエアベント穴43が設けられる。   FIG. 5 is a cross-sectional view taken along line VV in FIG. FIG. 6 is a block diagram of the fuel supply device 23 in the outboard motor 1, and FIG. 7 is a block diagram of the fuel supply device 23 in the outside of the outboard motor 1. As shown in FIGS. 2 to 7, the outboard motor 1 shown in the present embodiment has a fuel tank 40 disposed outside the outboard motor 1, specifically, in the hull 5. It is either fixed or movable (portable). The fuel tank 40 is provided with a fuel filler port 41 and is closed by a detachable tank cap 42. Further, the tank cap 42 is provided with an air vent hole 43 for releasing vapor generated in the fuel tank 40 to the outside of the tank.

燃料タンク40からは例えば船外機1の正面に配置されたフロントパネル11に向かって外部燃料供給ホース44が延びる。また、この外部燃料供給ホース44の途中にはプライミングポンプ45が設けられる。   An external fuel supply hose 44 extends from the fuel tank 40 toward the front panel 11 disposed in front of the outboard motor 1, for example. A priming pump 45 is provided in the middle of the external fuel supply hose 44.

一方、船外機1の内部において、フロントパネル11からは内部燃料供給ホース46がエンジン3の例えば左舷側を通って後方に延び、例えばシリンダヘッド6の左側方に配置された低圧燃料フィルタ29に接続される。また、エンジン3の最後部に位置する前記ヘッドカバー12にはエンジン3の動弁装置を構成するカムシャフト47により駆動される燃料供給用ポンプとしての機械式(メカニカル)低圧燃料ポンプ31が配置され、この低圧燃料ポンプ31と低圧燃料フィルタ29とが低圧燃料ホース36で接続される。   On the other hand, in the outboard motor 1, an internal fuel supply hose 46 extends from the front panel 11 to the rear through the port side of the engine 3, for example, to the low pressure fuel filter 29 disposed on the left side of the cylinder head 6. Connected. The head cover 12 located at the rearmost part of the engine 3 is provided with a mechanical low-pressure fuel pump 31 as a fuel supply pump driven by a camshaft 47 that constitutes a valve operating device of the engine 3, The low pressure fuel pump 31 and the low pressure fuel filter 29 are connected by a low pressure fuel hose 36.

エンジン3を構成するシリンダブロック7と、このシリンダブロック7の側面に配置される吸気装置22を構成する吸気ブランチ27との間の空間には燃料加圧用ポンプとしての高圧燃料ポンプ32が配置される。高圧燃料ポンプ32は、側面視で上下の吸気ブランチ27の間に、上面視で吸気ブランチ27と重なるように、且つ吸気ブランチ27の軸線と略並行に配置されて例えば吸気ブランチ27側に固定され、この高圧燃料ポンプ32に他の低圧燃料ホース37を介して低圧燃料ポンプ31からの燃料が導かれる。なお、吸気ブランチ27の断面形状は、図5に示すように、高圧燃料ポンプ32の外形に沿った凹み形状48に形成される。   A high pressure fuel pump 32 as a fuel pressurizing pump is arranged in a space between the cylinder block 7 constituting the engine 3 and the intake branch 27 constituting the intake device 22 arranged on the side surface of the cylinder block 7. . The high-pressure fuel pump 32 is disposed between the upper and lower intake branches 27 in a side view so as to overlap the intake branch 27 in a top view and substantially parallel to the axis of the intake branch 27 and is fixed to, for example, the intake branch 27 side. The fuel from the low pressure fuel pump 31 is guided to the high pressure fuel pump 32 via another low pressure fuel hose 37. The cross-sectional shape of the intake branch 27 is formed in a recessed shape 48 along the outer shape of the high-pressure fuel pump 32 as shown in FIG.

上下方向に並設された吸気ブランチ27のうち、最上部に配置された吸気ブランチ27の上方には高圧燃料フィルタ30が配置され、高圧燃料フィルタ30に、高圧燃料ポンプ32によって所定の圧力まで昇圧された燃料が高圧燃料ホース38を介して圧送される。   Among the intake branches 27 arranged in parallel in the vertical direction, a high-pressure fuel filter 30 is disposed above the intake branch 27 disposed at the top, and the high-pressure fuel filter 30 is pressurized to a predetermined pressure by the high-pressure fuel pump 32. The fuel that has been discharged is pumped through the high-pressure fuel hose 38.

シリンダヘッド6に形成される各吸気ポート9bには外方からフューエルインジェクタ35が装着され、これらのフューエルインジェクタ35は上下方向に延びる一本のデリバリーパイプ34に接続されると共に、デリバリーパイプ34の上流端である上端には他の高圧燃料ホース39を介して高圧燃料フィルタ30が接続され、このデリバリーパイプ34に高圧の燃料が導かれる。そして、フューエルインジェクタ35が吸気ポート9内に高圧の燃料を噴射する。   Each intake port 9b formed in the cylinder head 6 is provided with a fuel injector 35 from the outside. These fuel injectors 35 are connected to a single delivery pipe 34 extending in the vertical direction, and upstream of the delivery pipe 34. A high-pressure fuel filter 30 is connected to the upper end, which is an end, via another high-pressure fuel hose 39, and high-pressure fuel is guided to the delivery pipe 34. The fuel injector 35 injects high-pressure fuel into the intake port 9.

デリバリーパイプ34の下流端である下端にはフューエルインジェクタ35に加圧される燃料圧力を一定に保つプレッシャレギュレータ33が配置される。すなわちプレッシャレギュレータ33はデリバリーパイプ34内の燃料圧力が所定の圧力以上に高まるとその内部の図示しないバルブを開いて燃料を外部に逃がすことにより燃料圧力を下げるものであり、プレッシャレギュレータ33の燃料出口には内部燃料戻しホース49が接続され、フロントパネル11に向かって延びる。そして、船外機1の外部において、フロントパネル11から燃料タンク40に向かって外部燃料戻しホース50が延びる。なお、各燃料供給装置23を制御する制御装置51(ECU)は例えばシリンダヘッド6の上方に配置された前記エンジン3始動装置21のカバー21a上に固定される。   A pressure regulator 33 that keeps the fuel pressure pressurized by the fuel injector 35 constant is disposed at the lower end, which is the downstream end of the delivery pipe 34. That is, the pressure regulator 33 lowers the fuel pressure by opening a valve (not shown) inside the delivery pipe 34 when the fuel pressure in the delivery pipe 34 exceeds a predetermined pressure to release the fuel to the outside. Is connected to an internal fuel return hose 49 and extends toward the front panel 11. An external fuel return hose 50 extends from the front panel 11 toward the fuel tank 40 outside the outboard motor 1. A control device 51 (ECU) that controls each fuel supply device 23 is fixed on a cover 21a of the engine 3 starting device 21 disposed above the cylinder head 6, for example.

図7に示すように、船外機1内の燃料供給装置23と船体5内の燃料タンク40とを繋ぐ外部燃料供給ホース44および外部燃料戻しホース50はそれぞれ船外機1および燃料タンク40に着脱自在に設けられる。本実施形態においては燃料タンク40の例えば上面にタンク側燃料供給コネクタ52およびタンク側燃料戻しコネクタ53が設けられると共に、船外機1のフロントパネル11外側には船外機側燃料供給コネクタ54および船外機側燃料戻しコネクタ55が設けられる。   As shown in FIG. 7, an external fuel supply hose 44 and an external fuel return hose 50 that connect the fuel supply device 23 in the outboard motor 1 and the fuel tank 40 in the hull 5 are connected to the outboard motor 1 and the fuel tank 40, respectively. It is detachable. In this embodiment, for example, a tank-side fuel supply connector 52 and a tank-side fuel return connector 53 are provided on the upper surface of the fuel tank 40, and the outboard motor-side fuel supply connector 54 and the outside of the front panel 11 of the outboard motor 1 are provided. An outboard motor side fuel return connector 55 is provided.

船外機側燃料供給コネクタ54にはフロントパネル11の内側において前記内部燃料供給ホース46の上流端が接続されると共に、船外機側燃料戻しコネクタ55にはフロントパネル11の内側において前記内部燃料戻しホース49の下流端が接続される。また、タンク側燃料供給コネクタ52およびタンク側燃料戻しコネクタ53は、燃料タンク40の内部においてそれぞれタンク内燃料供給ホース56およびタンク内燃料戻しホース57が接続され、タンク内燃料供給ホース56の上流端およびタンク内燃料戻しホース57の下流端にはフィルタケース58が取り付けられる。   An upstream end of the internal fuel supply hose 46 is connected to the outboard motor side fuel supply connector 54 inside the front panel 11, and the internal fuel is connected to the outboard motor side fuel return connector 55 inside the front panel 11. The downstream end of the return hose 49 is connected. The tank-side fuel supply connector 52 and the tank-side fuel return connector 53 are connected to an in-tank fuel supply hose 56 and an in-tank fuel return hose 57 inside the fuel tank 40, respectively. A filter case 58 is attached to the downstream end of the tank fuel return hose 57.

フィルタケース58は、その内部がフィルタ58aによって二つの空間に区画される。一方の空間にはタンク内燃料供給ホース56が接続されて下流側空間58bになる一方、他方の空間にはタンク内燃料戻しホース57が接続されて上流側空間58cとなる。さらに、他方の空間である上流側空間58cのフィルタケース58下部には燃料タンク40内の燃料を取り入れる燃料取入口58dが設けられる。また、同じく上流側空間58cのフィルタケース58上部にはフィルタケース58内のベーパーをフィルタケース58外に放出するベーパー排出口58eが設けられる。   The inside of the filter case 58 is divided into two spaces by a filter 58a. The tank fuel supply hose 56 is connected to one space to become the downstream space 58b, while the tank internal fuel return hose 57 is connected to the other space to become the upstream space 58c. Further, a fuel intake port 58d for taking in the fuel in the fuel tank 40 is provided below the filter case 58 in the upstream space 58c, which is the other space. Similarly, a vapor discharge port 58e for discharging the vapor in the filter case 58 to the outside of the filter case 58 is provided above the filter case 58 in the upstream space 58c.

一方、外部燃料供給ホース44および外部燃料戻しホース50は、詳細には図示しないが、それらの外筒がそれぞれ異なる色彩、例えば赤と青、とされると共に、これらのホースの両端にはタンク側および船外機側の燃料供給コネクタ52,54および燃料戻しコネクタ53,55にそれぞれ連結可能なホース側燃料供給コネクタ59,60およびホース側燃料戻しコネクタ61,62が設けられる。   On the other hand, although the external fuel supply hose 44 and the external fuel return hose 50 are not shown in detail, their outer cylinders are of different colors, for example, red and blue, and both ends of these hoses are connected to the tank side. And hose side fuel supply connectors 59 and 60 and hose side fuel return connectors 61 and 62 that can be connected to the outboard motor side fuel supply connectors 52 and 54 and the fuel return connectors 53 and 55, respectively.

燃料タンク40の上面および船外機1のフロントパネル11にそれぞれ設けられたタンク側燃料供給コネクタ52とタンク側燃料戻しコネクタ53および船外機側燃料供給コネクタ54と船外機側燃料戻しコネクタ55は一体化(例えばタンク側燃料供給コネクタ52とタンク側燃料戻しコネクタ53とを燃料タンク40上面に)または隣接した位置に並設(例えば船外機側燃料供給コネクタ54と船外機側燃料戻しコネクタ55とをフロントパネル11前面の左舷側に左右に並設)される。なお、コネクタは船外機1側を一体化、燃料タンク40側を並設にしてもよく、また、両方を一体化および両方を並設するようにしてもよい。   Tank-side fuel supply connector 52, tank-side fuel return connector 53, outboard motor-side fuel supply connector 54, and outboard motor-side fuel return connector 55 provided on the upper surface of fuel tank 40 and front panel 11 of outboard motor 1, respectively. Are integrated (for example, the tank-side fuel supply connector 52 and the tank-side fuel return connector 53 are on the upper surface of the fuel tank 40) or juxtaposed at adjacent positions (for example, the outboard motor-side fuel supply connector 54 and the outboard motor-side fuel return). The connector 55 is arranged side by side on the left side of the front surface of the front panel 11. The connector may be integrated on the outboard motor 1 side, the fuel tank 40 side may be provided side by side, or both may be integrated and both may be provided side by side.

一体化または並設される燃料供給用および燃料戻し用のコネクタ52〜55,59〜62は、例えば一方が凸形状、他方が凹形状とされると共に、各コネクタ52〜55,59〜62は例えばボールジョイント等の逆流防止弁63を備える。さらに、各コネクタ52〜55,59〜62には係脱自在のロック装置64が備えられる。そして、燃料タンク40の上面および船外機1のフロントパネル11に設けられるコネクタ52〜55のうち、少なくとも船外機側燃料戻しコネクタ55には外部燃料戻しホース50のホース側燃料戻しコネクタ62が接続されていることを検知するコネクタ接続検知手段65が設けられ、このコネクタ接続検知手段65は例えば前記ECU51に接続される。このECU51は、船外機側燃料戻しコネクタ55に外部燃料戻しホース50のホース側燃料戻しコネクタ62が接続されていることを検知しない限りエンジン3が作動できないように制御する。   The fuel supply and fuel return connectors 52 to 55 and 59 to 62 that are integrated or juxtaposed are, for example, one having a convex shape and the other having a concave shape, and the connectors 52 to 55 and 59 to 62 are For example, a backflow prevention valve 63 such as a ball joint is provided. Further, each of the connectors 52 to 55 and 59 to 62 is provided with a detachable lock device 64. Among the connectors 52 to 55 provided on the upper surface of the fuel tank 40 and the front panel 11 of the outboard motor 1, at least the outboard motor side fuel return connector 55 has a hose side fuel return connector 62 of the external fuel return hose 50. Connector connection detecting means 65 for detecting the connection is provided, and this connector connection detecting means 65 is connected to the ECU 51, for example. The ECU 51 performs control so that the engine 3 cannot be operated unless it is detected that the hose side fuel return connector 62 of the external fuel return hose 50 is connected to the outboard motor side fuel return connector 55.

一方、外部燃料供給ホース44および外部燃料戻しホース50はそれらの外筒の少なくとも一部が保護外筒66によって覆われると共に、それぞれの保護外筒66には連結手段67が設けられ、この連結手段67により外部燃料供給ホース44および外部燃料戻しホース50は接近した並列状態で連結されて一体化される。なお、本実施形態において、保護外筒66は一ヶ所のみに設けられているが、保護外筒66はホースの複数個所を覆うようにしてもよい。   On the other hand, the external fuel supply hose 44 and the external fuel return hose 50 are at least partly covered with a protective outer cylinder 66, and each protective outer cylinder 66 is provided with a connecting means 67, and this connecting means. 67, the external fuel supply hose 44 and the external fuel return hose 50 are connected and integrated in a close parallel state. In this embodiment, the protective outer cylinder 66 is provided only at one place, but the protective outer cylinder 66 may cover a plurality of places on the hose.

次に、本実施形態の作用について説明する。   Next, the operation of this embodiment will be described.

船外機1外に配置された燃料タンク40内の燃料は、フィルタケース58の燃料取入口58dからフィルタケース58の上流側空間58c内に導かれ、フィルタ58aを通過してフィルタケース58の下流側空間58bに導かれ、タンク内燃料供給ホース56を経て外部燃料供給ホース44および内部燃料供給ホース46を介して、その途中で低圧燃料フィルタ29によって濾過された後、船外機1内に配置された低圧燃料ポンプ31によって汲み上げられる。汲み上げられた燃料は次に高圧燃料ポンプ32によって、途中で高圧燃料フィルタ30によって濾過された後、デリバリーパイプ34に圧送され、このデリバリーパイプ34からフューエルインジェクタ35によって吸気ポート9bに噴射される。   The fuel in the fuel tank 40 disposed outside the outboard motor 1 is guided from the fuel intake port 58d of the filter case 58 into the upstream space 58c of the filter case 58, passes through the filter 58a, and is downstream of the filter case 58. After being guided to the side space 58b and filtered through the fuel supply hose 56 in the tank and the external fuel supply hose 44 and the internal fuel supply hose 46, the fuel is filtered by the low-pressure fuel filter 29 and placed in the outboard motor 1. Pumped by the low-pressure fuel pump 31 that has been made. The pumped fuel is then filtered by the high-pressure fuel filter 30 on the way by the high-pressure fuel pump 32, then pumped to the delivery pipe 34, and injected from the delivery pipe 34 to the intake port 9 b by the fuel injector 35.

デリバリーパイプ34内の燃料圧力が所定の圧力以上に高まると、燃料圧力を下げるため、デリバリーパイプ34の下流端に配置されたプレッシャレギュレータ33内部の図示しないバルブが開き、燃料が外部に逃がされるように構成される。外部に逃がされた燃料、いわゆる余剰燃料は、内部燃料戻しホース49および外部燃料戻しホース50を介し、タンク内燃料戻しホース57を経てフィルタケース58内の上流側空間58cに戻される。   When the fuel pressure in the delivery pipe 34 rises above a predetermined pressure, a valve (not shown) inside the pressure regulator 33 disposed at the downstream end of the delivery pipe 34 is opened to reduce the fuel pressure so that the fuel is released to the outside. Configured. The fuel that has escaped to the outside, so-called surplus fuel, is returned to the upstream space 58 c in the filter case 58 via the internal fuel return hose 49 and the external fuel return hose 50, via the in-tank fuel return hose 57.

船外機1のエンジン3を覆うエンジンカバー10に、燃料をこのエンジンカバー10内に導く外部燃料供給ホース44と、燃料をこのエンジンカバー10外に導く外部燃料戻しホース50とを接続する船外機側燃料供給コネクタ54および船外機側燃料戻しコネクタ55を設けると共に、少なくとも船外機側燃料供給コネクタ54と、(低圧または高圧の少なくとも一方の)燃料ポンプ31,32と、フューエルインジェクタ35と、プレッシャレギュレータ33と、船外機側燃料戻しコネクタ55とを直列に接続したことにより、従来必要であった大型のベーパーセパレータをエンジンカバー10内に配置する必要がなくなる。その結果、船外機1のコンパクト化を図ることができる。なお、プレッシャレギュレータ33は、高圧燃料ホース38、39を途中から分岐させて配置してもよい。   An outboard connecting the engine cover 10 covering the engine 3 of the outboard motor 1 with an external fuel supply hose 44 for guiding fuel into the engine cover 10 and an external fuel return hose 50 for guiding fuel out of the engine cover 10. An outboard motor side fuel supply connector 54 and an outboard motor side fuel return connector 55 are provided, at least the outboard motor side fuel supply connector 54, fuel pumps 31 and 32 (at least one of low pressure and high pressure), a fuel injector 35, Since the pressure regulator 33 and the outboard motor side fuel return connector 55 are connected in series, it is not necessary to dispose a large vapor separator, which is conventionally required, in the engine cover 10. As a result, the outboard motor 1 can be made compact. The pressure regulator 33 may be arranged by branching the high-pressure fuel hoses 38 and 39 from the middle.

また、余剰燃料を内部燃料戻しホース49および外部燃料戻しホース50を介して燃料タンク40に戻すようにしたことにより、燃料タンク40を従来のベーパーセパレータとして使用可能となる。その結果、同目的を達成させるための追加部品が不要となり、コストの削減を図ることができる。さらにまた、エンジンカバー10内の高温部ではなく、燃料タンク40内の比較的低温部でベーパーの処理ができるため、ベーパーの発生量を低減させる。   Further, since the surplus fuel is returned to the fuel tank 40 via the internal fuel return hose 49 and the external fuel return hose 50, the fuel tank 40 can be used as a conventional vapor separator. As a result, no additional parts are required to achieve the same purpose, and the cost can be reduced. Furthermore, since the vapor can be treated not in the high temperature portion in the engine cover 10 but in the relatively low temperature portion in the fuel tank 40, the amount of vapor generated is reduced.

さらに、燃料タンク40の内部に配設されるタンク内燃料供給ホース56およびタンク内燃料戻しホース57の上流端にフィルタケース58を取り付け、フィルタケース58の内部をフィルタ58aによって二つの空間に区画して一方の空間(下流側空間58b)にはタンク内燃料供給ホース56を、他方の空間(上流側空間58c)にはタンク内燃料戻しホース57をそれぞれ接続し、さらに、他方の空間(上流側空間58c)のフィルタケース58下部に燃料タンク40内の燃料を取り入れる燃料取入口58dを、また、他方の空間(上流側空間58c)のフィルタケース58上部にフィルタケース58内のベーパーをフィルタケース58外に放出するベーパー排出口58eをそれぞれ設けたことにより、タンク内燃料供給ホース56はフィルタ58aの下流側に接続されることとなってごみやエアが混入することなく燃料を供給できると共に、タンク内燃料戻しホース57はフィルタ58aの上流側に接続されることとなり、エアが分離された戻り燃料が直ちにタンク内燃料供給ホース56によって吸い込まれるので、エンジン3運転時、船外機1外に配置される外部燃料戻しホース50内も負圧となり、万一外部燃料ホース44,50が損傷しても外部に燃料が漏れる虞がない。その結果、従来用いられていた船外機1内のベーパーセパレータを廃止でき、船外機1をコンパクト化することが可能になる。   Further, a filter case 58 is attached to the upstream ends of the in-tank fuel supply hose 56 and the in-tank fuel return hose 57 disposed inside the fuel tank 40, and the inside of the filter case 58 is divided into two spaces by a filter 58a. The tank fuel supply hose 56 is connected to one space (downstream space 58b), the tank fuel return hose 57 is connected to the other space (upstream space 58c), and the other space (upstream side). A fuel intake port 58d for taking in the fuel in the fuel tank 40 is provided below the filter case 58 in the space 58c), and a vapor in the filter case 58 is provided above the filter case 58 in the other space (upstream space 58c). By providing the vapor discharge port 58e that discharges to the outside, the fuel supply hose 56 in the tank It is connected to the downstream side of the filter 58a so that fuel can be supplied without mixing dust and air, and the fuel return hose 57 in the tank is connected to the upstream side of the filter 58a, so that the air is separated. Since the returned fuel is immediately sucked by the fuel supply hose 56 in the tank, the internal fuel return hose 50 disposed outside the outboard motor 1 also has a negative pressure during the operation of the engine 3, and the external fuel hoses 44 and 50 should be There is no risk of fuel leaking outside even if damaged. As a result, the conventionally used vapor separator in the outboard motor 1 can be eliminated, and the outboard motor 1 can be made compact.

ところで、ベーパーセパレータを備えないエンジン3の場合、余剰燃料を循環させるためには船外機1外に配置される燃料タンク40に燃料を戻す必要があるが、仮に外部燃料戻しホース50が接続されていない状態でエンジン3を始動したり、エンジン3作動中に外部燃料戻しホース50の接続が外れたりすると余剰燃料の出口がない状態となって燃料ポンプ31,32の故障や燃料漏れ等のトラブルの原因になる。   By the way, in the case of the engine 3 not provided with the vapor separator, it is necessary to return the fuel to the fuel tank 40 disposed outside the outboard motor 1 in order to circulate the surplus fuel, but the external fuel return hose 50 is temporarily connected. If the engine 3 is started without being connected, or if the external fuel return hose 50 is disconnected while the engine 3 is operating, there will be no excess fuel outlet and problems such as failure of the fuel pumps 31 and 32 and fuel leakage Cause.

そこで、燃料タンク40の上面および船外機1のフロントパネル11に設けられるコネクタ52〜55のうち、少なくとも船外機側燃料戻しコネクタ55に外部燃料戻しホース50のホース側燃料戻しコネクタ62が接続されていることを検知するコネクタ接続検知手段65を設け、船外機側燃料戻しコネクタ55に外部燃料戻しホース50のホース側燃料戻しコネクタ62が接続されていることを検知しない限りエンジン3が作動できないように制御したことにより、上述したトラブルが防止でき、船外機1の信頼性が向上する。   Therefore, the hose side fuel return connector 62 of the external fuel return hose 50 is connected to at least the outboard motor side fuel return connector 55 among the connectors 52 to 55 provided on the upper surface of the fuel tank 40 and the front panel 11 of the outboard motor 1. Connector connection detecting means 65 is provided to detect that the engine 3 is operated, and the engine 3 operates unless it is detected that the hose side fuel return connector 62 of the external fuel return hose 50 is connected to the outboard motor side fuel return connector 55. By controlling so that it cannot do, the trouble mentioned above can be prevented and the reliability of the outboard motor 1 improves.

また、船外機1内の燃料供給装置23と船体5内の燃料タンク40とを繋ぐ外部燃料供給ホース44および外部燃料戻しホース50をそれぞれ船外機1および燃料タンク40にコネクタ52〜55,59〜62を介して着脱自在に設けたことにより、船外機1や燃料タンク40に汎用性を持たせることができ、商品性が向上する。さらに、燃料タンク40が可動式(ポータブル)であれば、燃料タンク40のみを自由に移動させることができるので、運搬上のメリットが大きくなる。   In addition, an external fuel supply hose 44 and an external fuel return hose 50 that connect the fuel supply device 23 in the outboard motor 1 and the fuel tank 40 in the hull 5 are connected to the outboard motor 1 and the fuel tank 40 with connectors 52 to 55, respectively. By providing it detachably via 59 to 62, the outboard motor 1 and the fuel tank 40 can be provided with versatility, and the merchantability is improved. Furthermore, if the fuel tank 40 is movable (portable), only the fuel tank 40 can be moved freely, so that a merit in transportation increases.

さらにまた、上記各コネクタ52〜55,59〜62を例えばボールジョイント等の逆流防止弁63を備えたものとし、さらに、各コネクタ52〜55,59〜62に係脱自在のロック装置64を装備したことにより、コネクタ52〜55,59〜62の付け忘れや脱落が防止でき、燃料の流出を防ぐことが可能になる。   Further, each of the connectors 52 to 55 and 59 to 62 is provided with a backflow prevention valve 63 such as a ball joint, and the connectors 52 to 55 and 59 to 62 are provided with a detachable locking device 64. As a result, it is possible to prevent the connectors 52 to 55 and 59 to 62 from being forgotten or dropped out, and to prevent the fuel from flowing out.

一方、外部燃料供給ホース44および外部燃料戻しホース50を接近した並列状態で配索したことによりホース44,50の船内での引っ掛かり等が防止されて船外機1のリギングが容易になる。また、その状態で連結手段67を用いて連結すれば、船外機1と燃料タンク40との間の配管が容易になる。さらにまた、外部燃料供給ホース44および外部燃料戻しホース50の外筒の少なくとも一部を保護外筒66で覆うことによりホース44,50の損傷を予防できる。   On the other hand, since the external fuel supply hose 44 and the external fuel return hose 50 are arranged in a close parallel state, the hose 44, 50 is prevented from being caught in the ship and the outboard motor 1 can be easily rigged. Further, if the connection is made using the connection means 67 in this state, piping between the outboard motor 1 and the fuel tank 40 becomes easy. Furthermore, by covering at least a part of the outer cylinders of the external fuel supply hose 44 and the external fuel return hose 50 with the protective outer cylinder 66, the hose 44, 50 can be prevented from being damaged.

さらに、タンク側燃料供給コネクタ52とタンク側燃料戻しコネクタ53および船外機側燃料供給コネクタ54と船外機側燃料戻しコネクタ55をそれぞれ隣接並設または一体化すれば、船外機1と燃料タンク40との間の配管やコネクタの操作性、着脱作業性が向上する。また、一体化または並設される燃料供給用および燃料戻し用のコネクタコネクタ52〜55,59〜62を、例えば一方を凸形状、他方を凹形状とすれば、二本のホース44,50の誤接続を防止できる。そして、外部燃料供給ホース44および外部燃料戻しホース50の外筒をそれぞれ異なる色彩とすることにより、両ホース44,50の識別を容易にする。   Further, if the tank-side fuel supply connector 52, the tank-side fuel return connector 53, the outboard motor-side fuel supply connector 54, and the outboard motor-side fuel return connector 55 are arranged adjacent to each other or integrated, the outboard motor 1 and the fuel The operability of the piping and connector between the tank 40 and the attachment / detachment workability are improved. Further, if the connector connectors 52 to 55 and 59 to 62 for fuel supply and fuel return that are integrated or juxtaposed, for example, one is a convex shape and the other is a concave shape, the two hoses 44 and 50 are connected. Incorrect connection can be prevented. Then, the outer cylinders of the external fuel supply hose 44 and the external fuel return hose 50 are colored differently to facilitate the identification of both the hoses 44 and 50.

さらにまた、外部燃料供給ホース44の途中にプライミングポンプ45を設ければ、例えば低圧燃料ポンプ31の能率が低下しても燃料を確実に高圧燃料ポンプ32に送ることができ、エンジン3始動性の向上を図ることができると共に、両ホース44,50の識別を容易にする。   Furthermore, if the priming pump 45 is provided in the middle of the external fuel supply hose 44, for example, even if the efficiency of the low-pressure fuel pump 31 is reduced, the fuel can be reliably sent to the high-pressure fuel pump 32. The improvement can be achieved and the identification of both the hoses 44 and 50 is facilitated.

また、燃料の供給および加圧手段である低圧燃料ポンプ31および高圧燃料ポンプ32、そして余剰燃料を戻す手段であるプレッシャレギュレータ33を船外機側に設けたことにより、燃料供給装置23の高圧部分をエンジンカバー10内のみとすることができ、安全性が向上する。   Further, the low pressure fuel pump 31 and the high pressure fuel pump 32 which are fuel supply and pressurization means, and the pressure regulator 33 which is a means for returning surplus fuel are provided on the outboard motor side, so that the high pressure portion of the fuel supply device 23 is provided. Can be set only in the engine cover 10, and safety is improved.

そして、船外機1を長時間使用しない場合は燃料の劣化および変質を防ぐためエンジン3内に配置された燃料ホース36〜39内の燃料を抜き取る必要があるが、プライミングポンプ45を有する外部燃料供給ホース44を船外機側燃料戻しコネクタ55に接続してプライミングポンプ45を作動させれば、容易に燃料ホース36〜39内の燃料を抜き取ることができる。   When the outboard motor 1 is not used for a long time, it is necessary to remove the fuel from the fuel hoses 36 to 39 disposed in the engine 3 in order to prevent the deterioration and deterioration of the fuel. If the supply hose 44 is connected to the outboard motor side fuel return connector 55 and the priming pump 45 is operated, the fuel in the fuel hoses 36 to 39 can be easily extracted.

なお、上述した実施形態においては排気ポート9aおよび吸気ポート9bがエンジン3の同じ側(右舷側)に配置された例を示したが、例えばDOHCエンジンのように排気ポートおよび吸気ポートがそれぞれエンジンの異なる側に配置されたものでもよい。   In the above-described embodiment, the example in which the exhaust port 9a and the intake port 9b are arranged on the same side (starboard side) of the engine 3 is shown. However, for example, as in the case of a DOHC engine, the exhaust port and the intake port are respectively connected to the engine. It may be arranged on a different side.

また、上述した実施形態においては吸気ブランチ27の断面形状を、高圧燃料ポンプ32の外形に沿った凹み形状48とした例を示したが、スペースに余裕があれば必ずしも吸気ブランチ27に凹み形状48を設ける必要はなく、円形の断面でもよい。   Further, in the above-described embodiment, the sectional shape of the intake branch 27 is shown as the recessed shape 48 along the outer shape of the high-pressure fuel pump 32. However, if there is a space, the recessed shape 48 is not necessarily formed in the intake branch 27. It is not necessary to provide a circular cross section.

さらに、上述した実施形態においては、燃料ポンプとして燃料供給用の低圧燃料ポンプ31と加圧用の高圧燃料ポンプ32とを備えた例を示したが、図8に示すように、低圧燃料ポンプ31(および低圧燃料フィルタ29)を廃止して高圧燃料ポンプ32(および高圧燃料フィルタ30)で代用してシステムの簡略化を図ることもできる。但し、エンジン3の始動性を考慮した場合、低圧燃料ポンプ31を備えることが望ましい。   Furthermore, in the above-described embodiment, the example in which the low pressure fuel pump 31 for supplying fuel and the high pressure fuel pump 32 for pressurization are provided as fuel pumps. However, as shown in FIG. The high-pressure fuel pump 32 (and the high-pressure fuel filter 30) can be replaced with the high-pressure fuel filter 29) and the system can be simplified. However, considering the startability of the engine 3, it is desirable to provide the low-pressure fuel pump 31.

本発明に係る船外機の燃料供給装置の一実施形態を示す船外機の右側面図。The right view of the outboard motor which shows one Embodiment of the fuel supply apparatus of the outboard motor which concerns on this invention. エンジンの拡大側面図。The enlarged side view of an engine. エンジンの平面図。The top view of an engine. 船外機の正面図。The front view of an outboard motor. 図2のV−V線に沿う断面図。Sectional drawing which follows the VV line | wire of FIG. 船外機内における燃料供給装置のブロック図。The block diagram of the fuel supply apparatus in an outboard motor. 船外機外における燃料供給装置のブロック図。The block diagram of the fuel supply apparatus outside an outboard motor. 船外機内における燃料供給装置の他の実施形態を示すブロック図。The block diagram which shows other embodiment of the fuel supply apparatus in an outboard motor.

符号の説明Explanation of symbols

1 船外機
3 エンジン
10 エンジンカバー
23 燃料供給装置
31 低圧燃料ポンプ
32 高圧燃料ポンプ
33 プレッシャレギュレータ
35 フューエルインジェクタ
40 燃料タンク
44 外部燃料供給ホース
50 外部燃料戻しホース
52 タンク側燃料供給コネクタ
53 タンク側燃料戻しコネクタ
54 船外機側燃料供給コネクタ
55 船外機側燃料戻しコネクタ
56 タンク内燃料供給ホース
57 タンク内燃料戻しホース
58 フィルタケース
58a フィルタ
58b 下流側空間(一方の空間)
58c 上流側空間(他方の空間)
58d 燃料取入口
58e ベーパー排出口
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Outboard motor 3 Engine 10 Engine cover 23 Fuel supply device 31 Low pressure fuel pump 32 High pressure fuel pump 33 Pressure regulator 35 Fuel injector 40 Fuel tank 44 External fuel supply hose 50 External fuel return hose 52 Tank side fuel supply connector 53 Tank side fuel Return connector 54 Outboard motor side fuel supply connector 55 Outboard motor side fuel return connector 56 In-tank fuel supply hose 57 In-tank fuel return hose 58 Filter case 58a Filter 58b Downstream space (one space)
58c Upstream space (the other space)
58d Fuel inlet 58e Vapor outlet

Claims (2)

船外機内に燃料ポンプと、フューエルインジェクタと、プレッシャレギュレータとを接続した燃料配管を備え、この燃料配管と上記船外機外に配置された燃料タンクとを燃料ホースで接続する船外機の燃料供給装置において、上記船外機のエンジンを覆うエンジンカバーの前面に船外機側燃料供給コネクタおよび船外機側燃料戻しコネクタを並設すると共に、上記燃料タンクの上面にタンク側燃料供給コネクタおよびタンク側燃料戻しコネクタを並設し、上記燃料供給コネクタ同士および上記燃料戻しコネクタ同士を上記燃料ホースでそれぞれ接続する一方、燃料タンク内に上記タンク側燃料供給コネクタに接続されるタンク内燃料供給ホースおよび上記タンク側燃料戻しコネクタに接続されるタンク内燃料戻しホースとフィルタケースとを配設し、これらのタンク内燃料ホースを上記フィルタケースに接続したことを特徴とする船外機の燃料供給装置。 A fuel for an outboard motor having a fuel pipe connected to a fuel pump, a fuel injector, and a pressure regulator in the outboard motor and connecting the fuel pipe to a fuel tank disposed outside the outboard motor with a fuel hose. In the supply device, an outboard motor side fuel supply connector and an outboard motor side fuel return connector are juxtaposed on the front surface of an engine cover that covers the engine of the outboard motor, and a tank side fuel supply connector and an upper surface of the fuel tank In-tank fuel supply hose connected to the tank-side fuel supply connector in the fuel tank while tank-side fuel return connectors are juxtaposed and the fuel supply connectors and the fuel return connectors are connected to each other by the fuel hose. And a tank fuel return hose connected to the tank side fuel return connector and a filter case. Set, and the fuel supply system for an outboard motor of these tanks in the fuel hose, characterized in that connected to the filter case. 上記フィルタケースの内部をフィルタによって二つの空間に区画して一方の空間に上記タンク内燃料供給ホースを、他方の空間に上記タンク内燃料戻しホースをそれぞれ接続すると共に、上記他方の空間の上記フィルタケース下部に上記燃料タンク内の燃料を取り入れる燃料取入口を、また、上記他方の空間の上記フィルタケース上部にこのフィルタケース内のベーパーをフィルタケース外に放出するベーパー排出口をそれぞれ設けた請求項1記載の船外機の燃料供給装置。 The inside of the filter case is divided into two spaces by a filter, the fuel supply hose in the tank is connected to one space, the fuel return hose in the tank is connected to the other space, and the filter in the other space is connected. A fuel intake port for taking in the fuel in the fuel tank is provided at the lower part of the case, and a vapor discharge port for discharging the vapor in the filter case to the outside of the filter case at the upper part of the filter case in the other space. The fuel supply device for an outboard motor according to claim 1.
JP2006286415A 2006-10-20 2006-10-20 Fuel supply system of outboard motor Pending JP2008101588A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006286415A JP2008101588A (en) 2006-10-20 2006-10-20 Fuel supply system of outboard motor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006286415A JP2008101588A (en) 2006-10-20 2006-10-20 Fuel supply system of outboard motor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008101588A true JP2008101588A (en) 2008-05-01

Family

ID=39436098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006286415A Pending JP2008101588A (en) 2006-10-20 2006-10-20 Fuel supply system of outboard motor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2008101588A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010048504A3 (en) * 2008-10-24 2010-07-08 Federal-Mogul Corporation Vapor vent control apparatus, system and outboard marine engine therewith
JP2013015037A (en) * 2011-06-30 2013-01-24 Daihatsu Motor Co Ltd Structure of oil pan

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010048504A3 (en) * 2008-10-24 2010-07-08 Federal-Mogul Corporation Vapor vent control apparatus, system and outboard marine engine therewith
US8371271B2 (en) 2008-10-24 2013-02-12 Federal-Mogul Corporation Vapor vent control apparatus, system and outboard marine engine therewith
JP2013015037A (en) * 2011-06-30 2013-01-24 Daihatsu Motor Co Ltd Structure of oil pan

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5915363A (en) Fuel supply system for an engine powering an outboard motor
US6575145B2 (en) Fuel supply system for four-cycle outboard motor
US6763814B2 (en) Oil tank system for engine
JPH10196394A (en) Small ship
US9517823B2 (en) Outboard motor fuel supply unit
US6743063B2 (en) Dry sump engine for a small planing boat
US20070243775A1 (en) Outboard motor
JP2006219994A (en) Fuel supply device for outboard motor
JP2008101588A (en) Fuel supply system of outboard motor
US6216672B1 (en) Fuel supply system of outboard motor
JP2006219995A (en) Fuel supply device for outboard motor
JP3470542B2 (en) Outboard vapor separator
US6367451B2 (en) Fuel supply system for a direct injected outboard engine
EP2028363B1 (en) Fuel supply device for engine
US9670853B2 (en) Outboard motor
EP2615290B1 (en) Fuel Supply System of Outboard Motor
EP2615291B1 (en) Fuel supply system of outboard motor
JP3734323B2 (en) Outboard motor
JP5782697B2 (en) Drain structure of outboard motor
JP4591188B2 (en) Outboard motor fuel supply system
US11708788B1 (en) Outboard engine assembly
US11092116B1 (en) Fuel system for internal combustion engine and marine outboard engine
JP5338604B2 (en) Outboard motor vapor separator
US8327827B2 (en) Fuel-injected engine and method of assembly thereof
JP2009274546A (en) Fuel feeder