JP2008066492A - Terminal box for solar cell panel - Google Patents

Terminal box for solar cell panel Download PDF

Info

Publication number
JP2008066492A
JP2008066492A JP2006242215A JP2006242215A JP2008066492A JP 2008066492 A JP2008066492 A JP 2008066492A JP 2006242215 A JP2006242215 A JP 2006242215A JP 2006242215 A JP2006242215 A JP 2006242215A JP 2008066492 A JP2008066492 A JP 2008066492A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
terminal box
cable
adhesive
silicone
solar cell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006242215A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4150747B2 (en
Inventor
Takeshi Nagai
剛 永井
Atsushi Ishida
淳 石田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Onamba Co Ltd
Original Assignee
Onamba Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Onamba Co Ltd filed Critical Onamba Co Ltd
Priority to JP2006242215A priority Critical patent/JP4150747B2/en
Priority to DE102007044329.5A priority patent/DE102007044329B4/en
Publication of JP2008066492A publication Critical patent/JP2008066492A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4150747B2 publication Critical patent/JP4150747B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5216Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases characterised by the sealing material, e.g. gels or resins
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/06Hermetically-sealed casings
    • H05K5/069Other details of the casing, e.g. wall structure, passage for a connector, a cable, a shaft
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50Photovoltaic [PV] energy

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Photovoltaic Devices (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent the infiltration of water into inside of a terminal box from a cable output portion in a terminal box for a solar CELL panel using cables for external connection which has a surface coating of polyolefin resin whose adhesive property with a silicon system sealer is not good. <P>SOLUTION: This terminal box for the solar cell panel is intended to prevent the infiltration of water into inside of the terminal box by filling in inside of the terminal box with silicon system sealant 5. In a portion within the terminal box on a cable 2, an adhesive tape 7 whose exterior is composed of a material having adhesiveness with a silicon system sealant is continuously adhered and wound around over all periphery of the cable, or an adhesive agent having adhesiveness with both of the silicon system sealant and the cable surface coating of polyolefin resin are coated over all periphery of the cable. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、外部接続用ケーブルの延出部から端子ボックス内部への水の侵入を効果的に防止して漏電の危険性をなくした太陽電池パネル用端子ボックスに関する。   The present invention relates to a terminal box for a solar cell panel that effectively prevents water from entering the inside of the terminal box from the extended portion of the cable for external connection and eliminates the risk of leakage.

太陽電池パネル用端子ボックスは屋外の風雨にさらされる環境で使用されるため、雨水が端子ボックス内部に侵入して漏電を起こす危険性がある。特に、太陽電池パネル用端子ボックスには、太陽電池パネルからの出力電流を外部に取り出すための外部接続用ケーブルが端子ボックスの側壁部等に設けられた開孔を通して端子ボックスの内部から外部に延出するように配置されているため、このケーブル延出部から雨水などが端子ボックス内部に侵入しやすい。この問題は従来、端子ボックス内部にシリコーン系封止剤を充填することによって確実に防止されていた。これは、シリコーン系封止剤が外部接続用ケーブルの絶縁性表面被覆として従来用いられてきた塩化ビニル樹脂との接着性に優れるため、端子ボックス内部に充填されたシリコーン系封止剤が外部接続用ケーブルの表面被覆にぴったりと追従して接着できたからである。   Since the solar cell terminal box is used in an environment exposed to outdoor wind and rain, there is a risk that rainwater may enter the terminal box and cause electric leakage. In particular, in a terminal box for a solar cell panel, an external connection cable for taking out an output current from the solar cell panel is extended from the inside of the terminal box to the outside through an opening provided in a side wall portion or the like of the terminal box. Since it is arranged so that it comes out, rainwater and the like easily enter the inside of the terminal box from this cable extension. Conventionally, this problem has been reliably prevented by filling the inside of the terminal box with a silicone sealant. This is because the silicone sealant filled in the terminal box is connected externally because the silicone sealant has excellent adhesion to the vinyl chloride resin that has been used as an insulating surface coating for external connection cables. This is because it was able to adhere closely to the surface coating of the cable for use.

一方、近年、環境問題に対する意識の高まりから、燃焼時にダイオキシンを発生する可能性がある塩化ビニル樹脂の使用を避ける傾向があり、外部接続用ケーブルの表面被覆の材料についても従来の塩化ビニル樹脂に代わってポリエチレン、ポリプロピレン、ポリメチルペンテン等のポリオレフィン樹脂を用いることが一般的になっている。   On the other hand, in recent years, there has been a tendency to avoid the use of vinyl chloride resin, which may generate dioxins during combustion, due to increased awareness of environmental problems. Instead, it is common to use polyolefin resins such as polyethylene, polypropylene, and polymethylpentene.

しかしながら、ポリオレフィン樹脂は塩化ビニル樹脂とは異なり、シリコーン系封止剤との接着性に劣る。従って、ポリオレフィン樹脂の表面被覆を有する外部接続用ケーブルを用いた端子ボックスの場合、シリコーン系封止剤を内部に充填しても、封止剤と外部接続用ケーブルの表面被覆との間の接着があまり強固でないため、ケーブルに負荷がかかってケーブルの位置が変位したり周囲環境条件(温度や湿度)の変化によりケーブルが寸法変化を起こしたりするとケーブルの表面被覆とその周りの封止剤が剥離してこれらの間に間隙が生じやすく、そこから雨水などが端子ボックス内部に侵入して漏電を起こす危険がある。特に、太陽電池パネル設置時には、地上でパネルの裏面に端子ボックスを取りつけた後、ケーブルを把持してパネル(重量約20kg)ごと家屋の屋根などの設置場所に引き揚げる工法が一般的であるため、ケーブルへの負荷によるケーブルの表面被覆とその周りの封止剤の剥離の問題は深刻である。
特開平11−026035号公報
However, unlike vinyl chloride resin, polyolefin resin is inferior in adhesiveness with silicone-based sealant. Therefore, in the case of a terminal box using an external connection cable having a polyolefin resin surface coating, the adhesive between the sealant and the external connection cable surface coating is filled even if the silicone-based sealant is filled inside. Is not so strong, if the cable is displaced and the cable position is displaced, or if the cable changes dimensions due to changes in ambient environmental conditions (temperature and humidity), the surface coating of the cable and the sealant around it There is a risk that a gap will be formed between them, and rainwater or the like may enter the inside of the terminal box and cause electric leakage. In particular, when installing solar panels, it is common to install a terminal box on the back of the panel on the ground, then hold the cable and pull the panel (weight approximately 20 kg) to the installation location such as the roof of the house. The problem of peeling of the surface coating of the cable and the sealant around it due to the load on the cable is serious.
Japanese Patent Laid-Open No. 11-026035

本発明は、かかる従来技術の現状に鑑み創案されたものであり、その目的は、シリコーン系封止剤との接着性に劣るポリオレフィン樹脂の表面被覆を有する外部接続用ケーブルを用いた太陽電池パネル用端子ボックスにおいてケーブル延出部から端子ボックス内部への水の侵入を確実に防止することができるようにすることである。   The present invention was devised in view of the current state of the prior art, and an object of the present invention is to provide a solar cell panel using an external connection cable having a polyolefin resin surface coating inferior in adhesion to a silicone-based sealant. It is to be able to reliably prevent water from entering from the cable extension portion into the terminal box in the terminal box for use.

本発明者は上記目的を達成すべく、ポリオレフィン樹脂のケーブル表面被覆とシリコーン系封止剤との間からの水の侵入を防止するための好適な方法について鋭意検討した結果、外側がシリコーン系封止剤と接着性を有する材料からなる接着テープをケーブルの表面被覆に接着して巻き付けるか又はシリコーン系封止剤及びポリオレフィン樹脂のケーブル表面被覆の両方と接着性を有する接着剤をケーブルの表面被覆に塗布することによりケーブル延出部から端子ボックス内部への水の侵入を確実に防止できることを見出し、本発明の完成に至った。   In order to achieve the above object, the present inventor has intensively studied a suitable method for preventing water from entering between the cable surface coating of the polyolefin resin and the silicone sealant. Adhesive tape made of a material having adhesive and adhesive is wrapped around the cable surface coating, or the cable surface coating is bonded to both the silicone sealant and the polyolefin resin cable surface coating. As a result, it was found that the intrusion of water into the terminal box from the cable extension portion can be surely prevented by coating on the cable, and the present invention has been completed.

即ち、本発明によれば、ポリオレフィン樹脂の表面被覆を有する外部接続用ケーブルが太陽電池パネル用端子ボックスの内部から外部に延出するように配置された太陽電池パネル用端子ボックスであって、前記端子ボックス内部がシリコーン系封止剤で充填されて前記端子ボックス内部への水の侵入を防止することを意図されるものにおいて、前記ケーブルのうち前記端子ボックス内部に位置する部分の少なくとも一部に、外側が前記シリコーン系封止剤と接着性を有する材料からなる接着テープがケーブルの全周にわたって連続的に接着して巻き付けられており、これにより前記ケーブル延出部から前記端子ボックス内部への水の侵入を防止したことを特徴とする太陽電池パネル用端子ボックスが提供される。好ましい実施態様によれば、前記接着テープの外側はポリエステル樹脂、ガラス繊維、ポリカーボネート樹脂、エポキシ樹脂、ポリイミド樹脂、フッ素樹脂、ポリフェニレンサルファイド樹脂、シリコーン樹脂、シリコーンゴム又はポリエーテルイミド樹脂からなる。   That is, according to the present invention, the external connection cable having a polyolefin resin surface coating is a solar cell panel terminal box arranged so as to extend from the inside of the solar cell panel terminal box to the outside. In the terminal box, which is filled with a silicone-based sealant and intended to prevent water from entering the terminal box, at least a part of the cable located in the terminal box An adhesive tape made of a material having an adhesive property with the silicone-based sealant on the outer side is continuously bonded and wound around the entire circumference of the cable, whereby the cable extension portion extends into the terminal box. Provided is a terminal box for a solar cell panel, which is characterized by preventing water from entering. According to a preferred embodiment, the outside of the adhesive tape is made of polyester resin, glass fiber, polycarbonate resin, epoxy resin, polyimide resin, fluorine resin, polyphenylene sulfide resin, silicone resin, silicone rubber, or polyetherimide resin.

また、本発明によれば、ポリオレフィン樹脂の表面被覆を有する外部接続用ケーブルが太陽電池パネル用端子ボックスの内部から外部に延出するように配置された太陽電池パネル用端子ボックスであって、前記端子ボックス内部がシリコーン系封止剤で充填されて前記端子ボックス内部への水の侵入を防止することを意図されるものにおいて、前記ケーブルのうち前記端子ボックス内部に位置する部分の少なくとも一部に、前記シリコーン系封止剤及び前記ポリオレフィン樹脂のケーブル表面被覆の両方と接着性を有する接着剤がケーブルの全周にわたって連続的に塗布されており、これにより前記ケーブル延出部から前記端子ボックス内部への水の侵入を防止したことを特徴とする太陽電池パネル用端子ボックスが提供される。好ましい実施態様によれば、前記接着剤はエポキシ系接着剤、シリコーン系接着剤又はシアノアクリレート系接着剤である。   Further, according to the present invention, the external connection cable having a polyolefin resin surface coating is a solar cell panel terminal box arranged to extend from the inside of the solar cell panel terminal box, In the terminal box, which is filled with a silicone-based sealant and intended to prevent water from entering the terminal box, at least a part of the cable located in the terminal box The adhesive having adhesiveness with both the silicone-based sealing agent and the polyolefin resin cable surface coating is continuously applied over the entire circumference of the cable, whereby the inside of the terminal box is extended from the cable extension portion. A terminal box for a solar cell panel is provided, which is characterized by preventing water from penetrating into the solar cell. According to a preferred embodiment, the adhesive is an epoxy adhesive, a silicone adhesive or a cyanoacrylate adhesive.

本発明の端子ボックスによれば、シリコーン系封止剤と接着性を有する接着テープをケーブルの表面被覆に接着して巻き付けているか又はシリコーン系封止剤及びポリオレフィン樹脂の両方と接着性を有する接着剤をケーブルの表面被覆に塗布しているので、ケーブルの表面被覆が従来の塩ビではなくポリオレフィン樹脂である場合であってもケーブル延出部から端子ボックス内部への水の侵入及びそれによる漏電の発生を確実に防止することができる。   According to the terminal box of the present invention, the adhesive tape having adhesiveness with the silicone sealant is wound around the surface coating of the cable, or the adhesive tape has adhesiveness with both the silicone sealant and the polyolefin resin. Since the agent is applied to the cable surface coating, even if the cable surface coating is made of polyolefin resin instead of conventional vinyl chloride, water penetration from the cable extension to the inside of the terminal box and electric leakage caused thereby can be prevented. Occurrence can be reliably prevented.

本発明は、シリコーン系封止剤を内部に充填されることを意図される太陽電池パネル用端子ボックスにおいて、外部接続用ケーブルの表面被覆の素材を従来の塩化ビニル樹脂からポリオレフィン樹脂に変更した場合に生じるケーブル延出部からの端子ボックス内部への水の侵入の可能性の増大を確実に低減することができる手段を提供するものである。   The present invention is a solar cell panel terminal box that is intended to be filled with a silicone-based sealant, and the surface coating material of the external connection cable is changed from a conventional vinyl chloride resin to a polyolefin resin. The means which can reduce reliably the increase in the possibility of the penetration | invasion of the water to the inside of a terminal box from the cable extension part which arises in this is provided.

外部接続用ケーブルの表面被覆として従来より用いられてきた塩化ビニル樹脂はシリコーン系封止剤との相性に優れるため、端子ボックス内部にシリコーン系封止剤を充填すると、シリコーン系封止剤が塩化ビニル樹脂のケーブル表面被覆にぴったりと追従して接着し、ケーブル延出部から端子ボックス内部への水の侵入を確実に防止できていた。しかしながら、近年塩ビの代替品として多く用いられるようになったポリオレフィン樹脂はシリコーン系封止剤との相性が塩化ビニル樹脂より劣るため、端子ボックス内部に充填されたシリコーン系封止剤とポリオレフィン樹脂のケーブル表面被覆との間に強固な接着が生じない。従って、ケーブルに負荷がかかってケーブルの位置が変位したり周囲環境条件の変化によりケーブルが寸法変化を起こしたりするとケーブルの周囲のシリコーン系封止剤がケーブルの位置変位や寸法変化に追従できずにケーブル表面被覆から剥離して封止剤とケーブル表面被覆の間に間隙が生じ、そこから雨水などが端子ボックス内部に侵入する危険がある。   Since the vinyl chloride resin that has been used as a surface coating for external connection cables is excellent in compatibility with silicone sealants, filling a terminal box with a silicone sealant causes the silicone sealant to chlorinate. Adhering closely to the vinyl resin cable surface coating, it was possible to reliably prevent water from entering the terminal box from the cable extension. However, since the polyolefin resin, which has been widely used as a substitute for PVC in recent years, is inferior to the vinyl chloride resin in compatibility with the silicone sealant, the silicone sealant and polyolefin resin filled in the terminal box are not suitable. Strong adhesion does not occur with the cable surface coating. Therefore, if a load is applied to the cable and the position of the cable is displaced, or if the cable undergoes a dimensional change due to changes in the surrounding environmental conditions, the silicone sealant around the cable cannot follow the displacement or dimensional change of the cable. There is a danger that rainwater or the like may enter the inside of the terminal box from being peeled off from the cable surface coating to form a gap between the sealant and the cable surface coating.

本発明は、太陽電池パネル用端子ボックスにおいてシリコーン系封止剤との接着性に劣るポリオレフィン樹脂の表面被覆を有する外部接続用ケーブルを用いた場合の上述のような問題を解決するものであり、具体的には外側がシリコーン系封止剤と接着性を有する材料からなる接着テープをケーブルの表面被覆に接着して巻き付ける(第一実施態様)か、又はシリコーン系封止剤及びポリオレフィン樹脂のケーブル表面被覆の両方と接着性を有する接着剤をケーブルの表面被覆に塗布する(第二実施態様)ことによりケーブル延出部から端子ボックス内部への水の侵入を確実に防止するものである。以下、本発明の第一実施態様及び第二実施態様について図面を参照して説明する。   The present invention solves the above-described problems when using an external connection cable having a polyolefin resin surface coating that is inferior in adhesion to a silicone-based sealant in a solar cell panel terminal box, Specifically, an adhesive tape made of a material having an adhesive property to the silicone sealant on the outside is attached to the surface coating of the cable and wound (first embodiment), or a cable of silicone sealant and polyolefin resin By applying an adhesive having adhesiveness to both the surface coating to the surface coating of the cable (second embodiment), water penetration from the cable extension portion into the terminal box is surely prevented. Hereinafter, a first embodiment and a second embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

第一実施態様(接着テープをケーブルの表面被覆に巻き付ける態様)
図1〜3は本発明の第一実施態様の端子ボックスの概念的模式図であり、図1は筐体の蓋板を取り除いた端子ボックスを上側から見た図であり、図2は図1の端子ボックスの蓋板を嵌めた状態での線A−A′に沿った断面図であり、図3は図2の端子ボックスの部分Bの拡大図である。本発明の第一態様の端子ボックスは、特定の接着テープがケーブルの表面被覆に接着して巻きつけられていること以外は、従来の端子ボックスと同様の構造を有するが、以下に念のため接着テープ以外の端子ボックスの構成について説明する。図1〜3から理解されるように、端子ボックスは一般的に、絶縁樹脂製の筐体(端子ボックス本体)1、及び太陽電池パネルからの出力電力を外部に取り出すための外部接続用ケーブル2並びにその末端に取り付けられた端子板3から構成され、筐体(端子ボックス本体)内部には端子ボックス内部への水の侵入を防止するための封止剤5が充填されている。筐体1の側壁部には開孔(図示せず)が設けられており、導線をポリオレフィン樹脂の表面被覆で包囲した外部接続用ケーブル2がこの開孔を通して端子ボックスの内部から外部に延出するように配置されている。端子ボックスの内部に位置する外部接続用ケーブル2の末端には端子板3が電気的に接続されている。端子板3はその中央部に設けられた穴を筐体1の底面から突出する突起と嵌合させるなどの手法(図示せず)により筐体1に固定されている。筐体1の底面には太陽電池パネルからの出力取り出し線を端子ボックス内部に引き出すための底面開孔4が設けられており、この開孔を通して引き出された出力取り出し線(図示せず)は端子板3に電気的に接続される。筐体内部にはシリコーン系封止剤5が充填されている。
First embodiment (embodiment in which adhesive tape is wound around the surface coating of a cable)
1 to 3 are conceptual schematic views of the terminal box according to the first embodiment of the present invention. FIG. 1 is a view of the terminal box from which the cover plate of the housing is removed as viewed from above. FIG. FIG. 3 is a cross-sectional view taken along a line AA ′ with the cover plate of the terminal box fitted, and FIG. 3 is an enlarged view of a portion B of the terminal box of FIG. The terminal box according to the first aspect of the present invention has the same structure as the conventional terminal box except that a specific adhesive tape is wound around the surface coating of the cable. The configuration of the terminal box other than the adhesive tape will be described. As understood from FIGS. 1 to 3, the terminal box is generally an insulating resin casing (terminal box body) 1 and an external connection cable 2 for taking out output power from the solar cell panel to the outside. The terminal plate 3 is attached to the end thereof, and the casing (terminal box body) is filled with a sealant 5 for preventing water from entering the terminal box. An opening (not shown) is provided in the side wall of the housing 1, and an external connection cable 2 in which the conductive wire is surrounded by a surface coating of polyolefin resin extends from the inside of the terminal box to the outside through this opening. Are arranged to be. A terminal plate 3 is electrically connected to the end of the external connection cable 2 located inside the terminal box. The terminal plate 3 is fixed to the housing 1 by a method (not shown) such as fitting a hole provided in the center portion thereof with a protrusion protruding from the bottom surface of the housing 1. The bottom surface of the housing 1 is provided with a bottom hole 4 for drawing out an output lead line from the solar cell panel into the terminal box, and an output lead line (not shown) drawn through the hole is a terminal. Electrically connected to the plate 3. The casing is filled with a silicone sealant 5.

本発明の第一実施態様の端子ボックスの最大の特徴は、図3から最も良く理解されるように、外部接続用ケーブル2のうち端子ボックス内部に位置する部分の少なくとも一部に、外側がシリコーン系封止剤と接着性を有する材料からなる接着テープ7が接着して巻き付けられていることにある。この接着テープの作用効果について図3と図4を対比させて説明すると、図4のように外部接続用ケーブル2のポリオレフィン樹脂の表面被覆が直接シリコーン系封止剤5と接触する従来の端子ボックスでは、ポリオレフィン樹脂のケーブル表面被覆とシリコーン系封止剤との接着はあまり強固でないため、ケーブルに負荷がかかってケーブルの位置がずれたり周囲環境条件(温度や湿度)の変化によりケーブルが膨張又は収縮して寸法変化を起こしたりするとケーブルの表面被覆とそれに隣接する封止剤とが容易に分離してこれらの間に間隙8が生じる可能性がある。従って、図4のような従来の端子ボックスではこの間隙を侵入経路として雨水などの水分が端子ボックスの側壁部に設けられた開孔とケーブルの隙間から端子ボックス内部へと深く侵入する恐れがあり、この水分がケーブルの活電部9、つまりケーブルの末端の導線が絶縁性の表面被覆で覆われていない部分やその先に接続された端子板3に到達すると、漏電の危険性がある。これに対し、本発明の第一実施態様の端子ボックスでは、図3に示すようにケーブル2の先端、つまりケーブル2のうち端子ボックス内部に位置する部分に外側がシリコーン系封止剤と接着性を有する材料からなる接着テープ7が接着して巻き付けられているため、たとえケーブルを引張ることによりケーブルに負荷がかかってケーブルの位置がずれたり夏期の高温や冬期の低温によりケーブルが膨張又は収縮して寸法変化を起こしたりしても、接着テープ7の外側とその周りのシリコーン系封止剤は相互にぴったりと追従して動き、接着テープ7とシリコーン系封止剤の間に間隙が生じることはない。従って、本発明の第一実施態様の端子ボックスではたとえ雨水などの水分が端子ボックスの側壁部に設けられた開孔とケーブルの隙間から端子ボックス内部へと侵入しようとしたとしても、水分は接着テープ7を巻き付けられた部分10でその侵入を阻止されそこから先へは進めないので、ケーブルの活電部9やその先に接続された端子板3に水分が到達して漏電を生じる危険性がない。   The best feature of the terminal box of the first embodiment of the present invention is that, as best understood from FIG. 3, at least a part of the external connection cable 2 located inside the terminal box has a silicone outside. The adhesive tape 7 made of a material having adhesiveness with the system sealant is bonded and wound. The operation and effect of this adhesive tape will be described by comparing FIG. 3 and FIG. 4. Conventional terminal box in which the surface coating of polyolefin resin of external connection cable 2 directly contacts silicone sealant 5 as shown in FIG. 4. In this case, the adhesion between the polyolefin resin cable surface coating and the silicone sealant is not so strong, so that the cable may be displaced due to a load applied to the cable, or the cable may expand or change due to changes in ambient environmental conditions (temperature and humidity). When contraction occurs to cause a dimensional change, the surface coating of the cable and the sealing agent adjacent to the cable can be easily separated, and a gap 8 may be formed between them. Therefore, in the conventional terminal box as shown in FIG. 4, there is a risk that moisture such as rainwater may penetrate deeply into the inside of the terminal box from the opening provided in the side wall portion of the terminal box and the gap between the cables using this gap as an entry path. When this moisture reaches the live part 9 of the cable, that is, the part where the lead wire of the cable is not covered with the insulating surface coating or the terminal plate 3 connected to the end, there is a risk of electric leakage. On the other hand, in the terminal box of the first embodiment of the present invention, as shown in FIG. 3, the outer side of the tip of the cable 2, that is, the portion of the cable 2 located inside the terminal box is bonded to the silicone sealant. Since the adhesive tape 7 made of a material having the above is bonded and wound, even if the cable is pulled, a load is applied to the cable, the position of the cable is shifted, and the cable expands or contracts due to high temperature in summer or low temperature in winter. Even if the size changes, the outer side of the adhesive tape 7 and the silicone sealant around it move closely following each other, and a gap is formed between the adhesive tape 7 and the silicone sealant. There is no. Accordingly, in the terminal box of the first embodiment of the present invention, even if moisture such as rainwater tries to enter the inside of the terminal box through the gap between the opening provided in the side wall portion of the terminal box and the cable, the moisture adheres. Since the penetration is prevented at the portion 10 around which the tape 7 is wound and cannot proceed further, there is a risk that water will reach the live part 9 of the cable or the terminal plate 3 connected to the end of the cable and cause leakage. There is no.

本発明の第一実施態様で用いる接着テープ7はシート状基材と接着剤層からなる基本構成を有する。接着テープの層配置としては、シリコーン系封止剤との接着性を有する限りシート状基材と接着剤層のいずれがシリコーン系封止剤と接触してもよい。また、基材や接着剤層の数は一つに限定されず、相互に層剥離しない限り複数の基材や接着剤層を設けることができる。本発明の第一実施態様で用いる接着テープの例としては、シート状基材の片面に接着剤層が付与された片面接着テープや、基材の両面に接着剤層が付与された両面接着テープを挙げることができ、さらには両面接着テープの片面にシリコーン系封止剤との接着性に優れる追加の接着剤が層状に塗布されて硬化されたものなどを挙げることができる。接着テープは、ケーブルに巻き付けられたときシリコーン系封止剤と接触する外側を構成する材料がシリコーン系封止剤と接着性を有することが必要である。本発明において、「接着性」とは、ケーブルに負荷がかかってケーブルの位置がずれた場合や温度や湿度の変化によりケーブルが膨張又は収縮して寸法変化を起こした場合にもシリコーン系封止剤と基材とが剥離せずにぴったりと追従して動き接着状態が維持される性能を意味する。シリコーン系封止剤と接着性を有する材料としては、例えばポリエステル樹脂(特にポリエチレンテレフタレート樹脂)、ガラス繊維、ポリカーボネート樹脂、エポキシ樹脂、ポリイミド樹脂、フッ素樹脂、ポリフェニレンサルファイド樹脂、シリコーン樹脂、シリコーンゴム及びポリエーテルイミド樹脂を挙げることができる。なお、接着テープの内側の接着剤の種類は従来公知のいずれの接着剤であってもポリオレフィン樹脂のケーブル表面被覆にテープを確実に接着させることができるが、例えばアクリル系、ゴム系、シリコーン系又はブチルゴム系の接着剤を用いることができる。   The adhesive tape 7 used in the first embodiment of the present invention has a basic configuration consisting of a sheet-like substrate and an adhesive layer. As the layer arrangement of the adhesive tape, any one of the sheet-like substrate and the adhesive layer may be in contact with the silicone sealant as long as it has adhesiveness with the silicone sealant. In addition, the number of base materials and adhesive layers is not limited to one, and a plurality of base materials and adhesive layers can be provided as long as they are not separated from each other. Examples of the adhesive tape used in the first embodiment of the present invention include a single-sided adhesive tape in which an adhesive layer is provided on one side of a sheet-like substrate, and a double-sided adhesive tape in which an adhesive layer is provided on both sides of the substrate. In addition, examples include an adhesive obtained by applying a layer of an additional adhesive excellent in adhesiveness with a silicone-based sealing agent on one side of a double-sided adhesive tape. In the adhesive tape, it is necessary that the material constituting the outside that comes into contact with the silicone sealant when wound around the cable has adhesiveness with the silicone sealant. In the present invention, “adhesiveness” refers to silicone-based sealing even when a load is applied to the cable and the position of the cable is shifted or when the cable expands or contracts due to changes in temperature or humidity. It means the performance that the agent and the substrate follow closely without being separated and maintain the adhesion state. Examples of materials having adhesiveness with silicone-based sealants include polyester resins (particularly polyethylene terephthalate resins), glass fibers, polycarbonate resins, epoxy resins, polyimide resins, fluororesins, polyphenylene sulfide resins, silicone resins, silicone rubbers, and poly There may be mentioned etherimide resins. The type of adhesive on the inside of the adhesive tape can be used to adhere the tape to the polyolefin resin cable surface coating with any of the conventionally known adhesives. For example, acrylic, rubber, silicone Alternatively, a butyl rubber adhesive can be used.

接着テープのケーブルへの巻きつけは全周にわたって連続的に切れ目なく行うことが好ましい。ケーブルの全周のうち一ヶ所でも接着テープが途切れる部分があると、ケーブルに負荷がかかったりするとこの部分の封止剤とケーブル表面被覆が剥離して間隙ができ、そこから水が端子ボックス内部に侵入する危険性があるからである。ただし、ケーブルの端子ボックス内部に位置する部分の全てに接着テープを巻きつける必要はなく、図3に示すようにケーブルの先端のみに接着テープを巻きつけてもよい。要はケーブルの端子ボックス内部に位置する部分のうち一ヶ所でもケーブルの全周にわたって連続的に切れ目なく接着テープを巻きつけて、シリコーン系封止剤とぴったりと追従して接着される領域をケーブル表面被覆上に形成させればよい。   The winding of the adhesive tape around the cable is preferably performed continuously and continuously over the entire circumference. If there is a part where the adhesive tape is interrupted even at one part of the entire circumference of the cable, when a load is applied to the cable, the sealant in this part and the cable surface coating are peeled off to create a gap, from which water can flow inside the terminal box. This is because there is a risk of entering. However, it is not necessary to wrap the adhesive tape around all the portions located inside the terminal box of the cable, and the adhesive tape may be wound only at the end of the cable as shown in FIG. In short, even at one of the parts located inside the terminal box of the cable, the adhesive tape is continuously wrapped around the entire circumference of the cable without any breaks, and the area to be adhered to closely follows the silicone sealant is cabled. What is necessary is just to form on a surface coating.

第二実施態様(接着剤をケーブルの表面被覆に塗布する態様)
本発明の第二実施態様の端子ボックスは、前述の第一実施態様の接着テープの代わりに、シリコーン系封止剤及びポリオレフィン樹脂のケーブル表面被覆の両方と接着性を有する接着剤をポリオレフィン樹脂のケーブル表面被覆とシリコーン系封止剤との間に設けたものである。かかる接着剤を外部接続用ケーブル2の表面被覆に塗布することにより、接着テープを巻き付けた場合と同様に、その部分で接着剤とその周りのシリコーン系封止剤とが相互にぴったりと追従して動くので、たとえケーブルに負荷がかかったりしても接着剤とシリコーン系封止剤の間に間隙が生じず、端子ボックス内部への水の侵入及び漏電の危険性を確実に防止することができる。ここで用いる接着剤は表面被覆と封止剤の両方の界面からの水の侵入を防止するためにシリコーン系封止剤及びポリオレフィン樹脂のケーブル表面被覆の両方と接着性を有することが必要であり、例えばエポキシ系接着剤、シリコーン系接着剤又はシアノアクリレート系接着剤を挙げることができる。接着剤の塗布は、第一実施態様の接着テープの巻き付けと同様の理由から、ケーブルの全周にわたって連続的に塗布することが必要であるが、ケーブルの端子ボックス内部に位置する部分の少なくとも一部接着剤を塗布すればよい。要はケーブルの端子ボックス内部に位置する部分のうち一ヶ所でもケーブルの全周にわたって連続的に接着剤を塗布して、シリコーン系封止剤とぴったりと追従して接着される領域をケーブル表面被覆上に形成させればよい。第二実施態様の端子ボックスの図面は、図1〜3において接着テープ7を接着剤に置き換えたものなので、ここでは説明を省略する。
Second embodiment (a mode in which the adhesive is applied to the surface coating of the cable)
In the terminal box of the second embodiment of the present invention, instead of the adhesive tape of the first embodiment, an adhesive having adhesiveness with both the silicone-based sealing agent and the polyolefin resin cable surface coating is used. It is provided between the cable surface coating and the silicone sealant. By applying such an adhesive to the surface coating of the external connection cable 2, the adhesive and the surrounding silicone sealant closely follow each other in the same manner as when the adhesive tape is wound. Even if a load is applied to the cable, there is no gap between the adhesive and the silicone sealant, and it is possible to reliably prevent water from entering the terminal box and the risk of electric leakage. it can. The adhesive used here must have adhesion to both the silicone sealant and the polyolefin resin cable surface cover to prevent water from entering from the interface between the surface cover and the sealant. Examples thereof include an epoxy adhesive, a silicone adhesive, and a cyanoacrylate adhesive. For the same reason as the winding of the adhesive tape of the first embodiment, it is necessary to apply the adhesive continuously over the entire circumference of the cable. However, at least one of the portions located inside the terminal box of the cable is required. A partial adhesive may be applied. In short, even at one of the parts located inside the terminal box of the cable, the adhesive is continuously applied over the entire circumference of the cable, and the area to be adhered to closely follow the silicone sealant is covered with the cable surface. It may be formed on the top. Since the drawing of the terminal box of the second embodiment is obtained by replacing the adhesive tape 7 with an adhesive in FIGS.

次に、本発明の端子ボックスの製造方法について説明する。本発明の端子ボックスは一般的に、(i)外部接続用ケーブル2の末端に端子板3を電気的に接続し、(ii)ケーブル2の所定位置に接着テープ7を巻き付けるか又は接着剤7を塗布し、(iii)ケーブル2を筐体1の側壁部の開孔を通して端子ボックスの内部から外部に延出するように配置し、そして(iv)端子板3を筐体1に固定することによって製造される。ケーブル2への接着テープ7の巻き付け又は接着剤7の塗布工程(ii)は工程(i)と工程(iii)の間で行うことが作業の容易性の上で好ましいが、工程(ii)を工程(i)に先立って行うことや工程(iii)と工程(iv)の間で行うことや工程(iv)の後で行うことももちろん可能である。いずれにせよ、工程(ii)で接着テープではなく接着剤を塗布する場合、接着剤を完全に硬化させてから次の工程を行うことが好ましい。完成した端子ボックスは太陽電池パネルの施工現場で太陽電池パネルの裏面の所定位置に接着され、太陽電池パネルからの出力取り出し線と端子板3を電気的に接続され、最後に端子ボックス内部にシリコーン系封止剤が充填される。充填したシリコーン系封止剤が完全に硬化した後、端子ボックスを取り付けられた太陽電池パネルは家屋の屋根などの施工場所に設置される。   Next, the manufacturing method of the terminal box of this invention is demonstrated. In the terminal box of the present invention, generally, (i) the terminal plate 3 is electrically connected to the end of the external connection cable 2, and (ii) the adhesive tape 7 is wound around a predetermined position of the cable 2 or the adhesive 7 (Iii) arranging the cable 2 so as to extend from the inside of the terminal box to the outside through the opening in the side wall portion of the housing 1, and (iv) fixing the terminal plate 3 to the housing 1. Manufactured by. The winding of the adhesive tape 7 around the cable 2 or the application step (ii) of the adhesive 7 is preferably performed between the step (i) and the step (iii) in terms of ease of work, but the step (ii) is performed. Of course, it can be performed prior to step (i), between step (iii) and step (iv), or after step (iv). In any case, when applying an adhesive instead of an adhesive tape in step (ii), it is preferable to perform the next step after the adhesive is completely cured. The completed terminal box is bonded to a predetermined position on the back surface of the solar cell panel at the construction site of the solar cell panel, the output lead-out line from the solar cell panel and the terminal plate 3 are electrically connected, and finally the silicone inside the terminal box. A system sealant is filled. After the filled silicone sealant is completely cured, the solar cell panel to which the terminal box is attached is installed at a construction site such as a roof of a house.

以上、本発明の端子ボックスの好ましい実施態様を説明してきたが、本発明の端子ボックスは上で説明してきたものに限定されるものではなく、添付の特許請求の範囲内でいかなる修正、追加、変更等を加えてもよいことは明白である。   While the preferred embodiment of the terminal box of the present invention has been described above, the terminal box of the present invention is not limited to that described above, and any modification, addition, Obviously, changes may be made.

以下、本発明の端子ボックスの漏電防止効果を示すために実施例を示すが、本発明はこれらの実施例に限定されるものではない。   Hereinafter, examples are shown to show the leakage prevention effect of the terminal box of the present invention, but the present invention is not limited to these examples.

1.端子ボックスサンプルの準備
比較例1(従来例)
銅線をポリエチレン樹脂の表面被覆で覆った断面積2.5mmの外部接続用ケーブルの末端に縦2.5cm×横1cm×厚さ0.1cmの真ちゅう製の端子板をカシメ止めにより電気的に接続し、縦5cm×横8cm×厚さ2cmの絶縁樹脂製の端子ボックス(筐体)の側壁部に設けられた開孔を通してケーブルを端子ボックスの内部から外部に延出するように配置した。ケーブルのうち端子ボックスの内部に位置する部分の長さは1.5cmとした。次に端子ボックス底面から突出する突起に端子板の中央に開けられた穴を嵌合させ、上から菊座をはめ込むことによって端子板を端子ボックスの底面に固定し、図5に示すような端子ボックスを作成した。その後、シリコーン系封止剤を端子ボックス内部に充填して30分間放置して完全に硬化させた。なお、封止剤を充填するにあたっては端子ボックスの底面開孔は充填した封止剤が流れないように予めふさいでおいた。また、封止剤を充填するにあたってはケーブル末端の銅線がむき出しになっている活電部に電極を予め取りつけて端子ボックス外部まで引き出しておき、封止剤を端子ボックス内部に充填した後も活電部に電圧を加えることができるようにしておいた。このようにして同一のサンプルを計4個(比較例1A、比較例1B、比較例1C及び比較例1D)準備した。
本発明例1
ケーブルの末端に端子板を電気的に接続した後、ポリエチレンテレフタレートシート基材の片面にアクリル系接着剤層(本発明例1A)、ゴム系接着剤層(本発明例1B)、シリコーン系接着剤層(本発明例1C)、又はブチルゴム系接着剤層(本発明例1D)が設けられた幅1.2cmのポリエチレンテレフタレート接着テープを接着剤層が内側となるようにケーブルの先端に全周にわたって連続的に1.2回巻きつけてからケーブルを端子ボックスに配置したことを除いては、比較例1と同様にして端子ボックスを作成し、封止剤を充填して硬化させた。
本発明例2
ケーブルの末端に端子板を電気的に接続した後、ガラス繊維からなる織布(ガラスクロス)の基材の片面にアクリル系接着剤層(本発明例2A)、ゴム系接着剤層(本発明例2B)、シリコーン系接着剤層(本発明例2C)、又はブチルゴム系接着剤層(本発明例2D)が設けられた幅1.2cmのガラスクロス接着テープを接着剤層が内側となるようにケーブルの先端に全周にわたって連続的に1.2回巻きつけてからケーブルを端子ボックスに配置したことを除いては、比較例1と同様にして端子ボックスを作成し、封止剤を充填して硬化させた。
本発明例3
ケーブルの末端に端子板を電気的に接続した後、ポリエステルシートからなる基材の両面にアクリル系接着剤層が設けられた幅1.2cmの接着テープをケーブルの先端に全周にわたって連続的に1.2回巻きつけ、その表面にエポキシ系接着剤を層状に塗布して硬化させてからケーブルを端子ボックスに配置したことを除いては、比較例1と同様にして端子ボックスを作成し、封止剤を充填して硬化させた(本発明例3A、本発明例3B、本発明例3C、本発明例3D)。
本発明例4
ケーブルの末端に端子板を電気的に接続した後、ポリエステルシートからなる基材の両面にアクリル系接着剤層が設けられた幅1.2cmの接着テープをケーブルの先端に全周にわたって連続的に1.2回巻きつけ、その表面にシリコーン系接着剤を層状に塗布して硬化させてからケーブルを端子ボックスに配置したことを除いては、比較例1と同様にして端子ボックスを作成し、封止剤を充填して硬化させた(本発明例4A、本発明例4B、本発明例4C、本発明例4D)。
参考例1
ケーブルの末端に端子板を電気的に接続した後、ニッケル/銅シート基材の片面にアクリル系接着剤層(参考例1A)、ゴム系接着剤層(参考例1B)、又はシリコーン系接着剤層(参考例1C)、又はブチルゴム系接着剤層(参考例1D)が設けられた幅1.2cmのニッケル/銅シールド接着テープを接着剤層が内側となるようにケーブルの先端に全周にわたって連続的に1.2回巻きつけてからケーブルを端子ボックスに配置したことを除いては、比較例1と同様にして端子ボックスを作成し、封止剤を充填して硬化させた。
参考例2
ケーブルの末端に端子板を電気的に接続した後、EPDMゴムシート基材の片面にアクリル系接着剤層(参考例2A)、ゴム系接着剤層(参考例2B)、シリコーン系接着剤層(参考例2C)、又はブチルゴム系接着剤層(参考例2D)が設けられた幅1.2cmのEPDMゴム接着テープを接着剤層が内側となるようにケーブルの先端に全周にわたって連続的に1.2回巻きつけてからケーブルを端子ボックスに配置したことを除いては、比較例1と同様にして端子ボックスを作成し、封止剤を充填して硬化させた。
本発明例5
ケーブルの末端に端子板を電気的に接続した後、エポキシ系接着剤を1.2cmの幅及び50g/mの付着量でケーブルの先端に全周にわたって連続的に塗布し、30分間放置してエポキシ系接着剤を完全に硬化させてからケーブルを端子ボックスに配置したことを除いては、比較例1と同様にして端子ボックスを作成し、封止剤を充填して硬化させた(本発明例5A、本発明例5B、本発明例5C及び本発明例5D)。
本発明例6
ケーブルの末端に端子板を電気的に接続した後、シリコーン系接着剤を1.2cmの幅及び50g/mの付着量でケーブルの先端に全周にわたって連続的に塗布し、30分間放置してシリコーン系接着剤を完全に硬化させてからケーブルを端子ボックスに配置したことを除いては、比較例1と同様にして端子ボックスを作成し、封止剤を充填して硬化させた(本発明例6A、本発明例6B、本発明例6C及び本発明例6D)。
本発明例7
ケーブルの末端に端子板を電気的に接続した後、シアノアクリレート系接着剤を1.2cmの幅及び50g/mの付着量でケーブルの先端に全周にわたって連続的に塗布し、30分間放置してシアノアクリレート系接着剤を完全に硬化させてからケーブルを端子ボックスに配置したことを除いては、比較例1と同様にして端子ボックスを作成し、封止剤を充填して硬化させた(本発明例7A、本発明例7B、本発明例7C及び本発明例7D)。
1. Preparation of terminal box sample
Comparative example 1 (conventional example)
A brass terminal board 2.5 cm long × 1 cm wide × 0.1 cm thick is electrically connected to the end of an external connection cable with a cross-sectional area of 2.5 mm 2 covered with a polyethylene resin surface coating by caulking. The cable is arranged so as to extend from the inside of the terminal box to the outside through an opening provided in a side wall portion of a terminal box (housing) made of insulating resin having a length of 5 cm, a width of 8 cm, and a thickness of 2 cm. . The length of the portion of the cable located inside the terminal box was 1.5 cm. Next, a hole drilled in the center of the terminal plate is fitted into the protrusion protruding from the bottom of the terminal box, and the terminal plate is fixed to the bottom surface of the terminal box by fitting a chrysanthemum from above, such as shown in FIG. Created a box. Thereafter, the inside of the terminal box was filled with a silicone sealant and left for 30 minutes to be completely cured. When filling the sealant, the bottom opening of the terminal box was previously blocked so that the filled sealant would not flow. In addition, when filling the sealant, after attaching the electrode to the live part where the copper wire at the end of the cable is exposed and pulling it out to the outside of the terminal box, and after filling the sealant inside the terminal box A voltage could be applied to the live part. In this way, a total of four identical samples (Comparative Example 1A, Comparative Example 1B, Comparative Example 1C, and Comparative Example 1D) were prepared.
Invention Example 1
After the terminal plate is electrically connected to the end of the cable, an acrylic adhesive layer (Invention Example 1A), a rubber adhesive layer (Invention Example 1B), and a silicone adhesive on one side of the polyethylene terephthalate sheet substrate A polyethylene terephthalate adhesive tape having a width of 1.2 cm provided with a layer (Invention Example 1C) or a butyl rubber adhesive layer (Invention Example 1D) is placed over the entire circumference at the end of the cable so that the adhesive layer is on the inside. A terminal box was prepared in the same manner as in Comparative Example 1 except that the cable was placed in the terminal box after being continuously wound 1.2 times, and filled with a sealant and cured.
Invention Example 2
After the terminal plate is electrically connected to the end of the cable, an acrylic adhesive layer (Invention Example 2A), a rubber adhesive layer (invention) on one side of a base material of a woven fabric (glass cloth) made of glass fiber. Example 2B) A glass cloth adhesive tape having a width of 1.2 cm provided with a silicone adhesive layer (Invention Example 2C) or a butyl rubber adhesive layer (Invention Example 2D) so that the adhesive layer is on the inside. A terminal box was prepared in the same manner as in Comparative Example 1 except that the cable was placed in the terminal box after being continuously wound 1.2 times around the entire circumference of the cable at the end of the cable and filled with a sealing agent. And cured.
Invention Example 3
After the terminal plate is electrically connected to the end of the cable, a 1.2 cm wide adhesive tape having an acrylic adhesive layer provided on both sides of a polyester sheet base material is continuously applied to the end of the cable over the entire circumference. 1.2 Wrapping, creating a terminal box in the same manner as in Comparative Example 1 except that the cable was placed in the terminal box after the epoxy adhesive was applied and cured in layers on the surface, The sealant was filled and cured (Example 3A, Example 3B, Example 3C, Example 3D).
Invention Example 4
After the terminal plate is electrically connected to the end of the cable, a 1.2 cm wide adhesive tape having an acrylic adhesive layer provided on both sides of a polyester sheet base material is continuously applied to the end of the cable over the entire circumference. 1.2 Wrapping, creating a terminal box in the same manner as in Comparative Example 1 except that the cable was placed in the terminal box after the silicone adhesive was applied in layers on the surface and cured. The sealant was filled and cured (Example 4A, Example 4B, Example 4C, Example 4D).
Reference example 1
After electrically connecting the terminal board to the end of the cable, an acrylic adhesive layer (Reference Example 1A), a rubber adhesive layer (Reference Example 1B), or a silicone adhesive on one side of the nickel / copper sheet substrate A nickel / copper shield adhesive tape with a width of 1.2 cm provided with a layer (Reference Example 1C) or a butyl rubber adhesive layer (Reference Example 1D) over the entire circumference at the end of the cable so that the adhesive layer is inside. A terminal box was prepared in the same manner as in Comparative Example 1 except that the cable was placed in the terminal box after being continuously wound 1.2 times, and filled with a sealant and cured.
Reference example 2
After electrically connecting the terminal board to the end of the cable, an acrylic adhesive layer (Reference Example 2A), a rubber adhesive layer (Reference Example 2B), a silicone adhesive layer ( Reference Example 2C), or an EPDM rubber adhesive tape having a width of 1.2 cm provided with a butyl rubber adhesive layer (Reference Example 2D) is continuously 1 over the entire circumference of the cable so that the adhesive layer is on the inside. A terminal box was prepared in the same manner as in Comparative Example 1 except that the cable was placed in the terminal box after being wound twice, and filled with a sealant and cured.
Invention Example 5
After the terminal plate is electrically connected to the end of the cable, an epoxy adhesive is continuously applied to the end of the cable with a width of 1.2 cm and an adhesion amount of 50 g / m 2 and left for 30 minutes. A terminal box was prepared in the same manner as in Comparative Example 1 except that the cable was placed in the terminal box after the epoxy adhesive was completely cured, and then filled with a sealant and cured (this Invention Example 5A, Invention Example 5B, Invention Example 5C and Invention Example 5D).
Invention Example 6
After the terminal plate is electrically connected to the end of the cable, a silicone adhesive is continuously applied to the end of the cable with a width of 1.2 cm and an adhesion amount of 50 g / m 2 , and left for 30 minutes. A terminal box was prepared in the same manner as in Comparative Example 1 except that the cable was placed in the terminal box after the silicone adhesive was completely cured, and then filled with a sealant and cured (this Invention Example 6A, Invention Example 6B, Invention Example 6C, and Invention Example 6D).
Invention Example 7
After the terminal plate is electrically connected to the end of the cable, a cyanoacrylate adhesive is continuously applied to the end of the cable with a width of 1.2 cm and an adhesion amount of 50 g / m 2 and left for 30 minutes. Then, except that the cable was placed in the terminal box after the cyanoacrylate adhesive was completely cured, a terminal box was created in the same manner as in Comparative Example 1, filled with a sealant, and cured. (Invention Example 7A, Invention Example 7B, Invention Example 7C and Invention Example 7D).

2.漏電防止効果の測定
上記のように準備した各端子ボックスサンプルを以下の4種類の耐久性試験に順に供した。
(i)温度試験:端子ボックスサンプルを−40℃で10分間保ち、次に85℃で10分間保つことを50サイクル繰り返した。
(ii)温湿度試験:端子ボックスサンプルを−40℃で10分間保ち、次に85℃で85%の相対湿度で1時間保つことを10サイクル繰り返した。
(iii)引張試験:端子ボックスサンプルの左右それぞれのケーブルに4.5kgfの荷重を図5のAの方向(ケーブルの引き出し方向)に10秒間加えた。
(iv)曲げ試験:端子ボックスサンプルの左右それぞれのケーブルを図5のB〜Bの方向(左、右及び縦方向)にそれぞれ1回ずつ2.5kgfの荷重を加えて曲げることを5サイクル繰り返した。
次に、各端子ボックスサンプルを水中に30分間浸漬させた後、浸漬状態のままでケーブル末端の活電部に予め取りつけておいた電極と水中に設置した電極との間に1000Vの電圧を2分間印加し、活電部と水の間の絶縁抵抗を測定した。なお、絶縁抵抗は各端子ボックスサンプルについて左側のケーブルの活電部と水の間(左)、及び右側のケーブルの活電部と水の間(右)とに分けて別々に測定した。測定された絶縁抵抗が400MΩ以下の場合は漏電していない(○)と判断し、400MΩより上の場合は漏電している(×)と判断した。
結果を以下の表1に示す。
2. Measurement of leakage prevention effect Each terminal box sample prepared as described above was sequentially subjected to the following four types of durability tests.
(I) Temperature test: The terminal box sample was kept at −40 ° C. for 10 minutes and then kept at 85 ° C. for 10 minutes for 50 cycles.
(Ii) Temperature / humidity test: The terminal box sample was kept at -40 ° C for 10 minutes, and then kept at 85 ° C and 85% relative humidity for 1 hour for 10 cycles.
(Iii) Tensile test: A load of 4.5 kgf was applied to the left and right cables of the terminal box sample for 10 seconds in the direction A (cable drawing direction) in FIG.
(Iv) Bending test: bending the left and right cables of the terminal box sample by applying a load of 2.5 kgf once in the directions B 1 to B 3 (left, right, and vertical directions) in FIG. The cycle was repeated.
Next, after each terminal box sample was immersed in water for 30 minutes, a voltage of 1000 V was applied between the electrode previously attached to the live part at the end of the cable in the immersed state and the electrode installed in water. It was applied for a minute and the insulation resistance between the live part and water was measured. The insulation resistance was measured separately for each terminal box sample, divided between the live part of the left cable and water (left) and between the live part of the right cable and water (right). When the measured insulation resistance was 400 MΩ or less, it was judged that there was no leakage (O), and when it was higher than 400 MΩ, it was judged that there was a leakage (×).
The results are shown in Table 1 below.

Figure 2008066492
Figure 2008066492

上記表1から明らかな通り、接着テープ及び接着剤のいずれもケーブルに付与しなかった比較例1は4個のサンプルの左右全てのケーブルで漏電していたのに対し、ポリエチレンテレフタレートテープを巻き付けた本発明例1、ガラスクロステープを巻き付けた本発明例2、エポキシ系接着剤硬化被膜を設けた両面テープを巻き付けた本発明例3、シリコーン系接着剤硬化被膜を設けた両面テープを巻き付けた本発明例4、エポキシ系接着剤を塗布した本発明例5、シリコーン系接着剤を塗布した本発明例6及びシアノアクリレート系接着剤を塗布した本発明例7は4個のサンプルの左右全てのケーブルで漏電していなかった。また、ニッケル/銅シールドテープを巻き付けた参考例1は2個のサンプルのケーブルで漏電しており、EPDMゴムテープを巻き付けた参考例2は1個のサンプルのケーブルで漏電していた。なお、参考例1で漏電が観察されたのはニッケル/銅シールドテープはシリコーン系封止剤との接着性は優れていたが、含有する金属のために電流を通してしまったためであると考えられる。また、参考例2で漏電が観察されたのは、EPDMゴムテープはシリコーン系封止剤との接着性に劣るためであると考えられる。
以上の結果から、特定の接着テープ又は接着剤をケーブルに付与した本発明の端子ボックスは、ケーブルに負荷がかかったり苛酷な温湿度条件であっても、外部接続用ケーブルの延出部から端子ボックス内部への水の侵入を確実に防止できることが明らかである。
As is clear from Table 1 above, Comparative Example 1 in which neither the adhesive tape nor the adhesive was applied to the cable was leaking in all the left and right cables of the four samples, whereas a polyethylene terephthalate tape was wound. Example 1 of the present invention, Example 2 of the present invention in which a glass cloth tape is wound, Example 3 of the present invention in which a double-sided tape provided with an epoxy adhesive-cured film is wound, Book in which a double-sided tape provided with a silicone-based adhesive cured film is wound Invention Example 4, Invention Example 5 coated with an epoxy adhesive, Invention Example 6 coated with a silicone adhesive, and Invention Example 7 coated with a cyanoacrylate adhesive are all cables of four samples. There was no leakage. Further, in Reference Example 1 in which the nickel / copper shield tape was wound, leakage was caused by two sample cables, and in Reference Example 2 in which EPDM rubber tape was wound, leakage was caused by one sample cable. In addition, it was thought that the leakage current was observed in Reference Example 1 because the nickel / copper shield tape was excellent in adhesiveness with the silicone sealant, but through the current because of the contained metal. Moreover, it is thought that the electrical leakage was observed in Reference Example 2 because the EPDM rubber tape was inferior in adhesiveness with the silicone sealant.
From the above results, the terminal box of the present invention in which a specific adhesive tape or adhesive is applied to the cable is a terminal from the extended portion of the cable for external connection even when the cable is loaded or under severe temperature and humidity conditions. It is clear that water can be reliably prevented from entering the box.

本発明の端子ボックスはケーブルの延出部から端子ボックス内部への水の侵入を効果的に防止することができるので、長期間の使用において極めて高い安全性及び信頼性が求められる太陽電池パネル用端子ボックスの分野において好適に利用可能である。   Since the terminal box of the present invention can effectively prevent water from entering the inside of the terminal box from the extended portion of the cable, the solar cell panel is required to have extremely high safety and reliability in long-term use. It can be suitably used in the field of terminal boxes.

筐体の蓋板を取り除いた端子ボックスを上側から見た図である。It is the figure which looked at the terminal box which removed the cover plate of the housing | casing from the upper side. 図1の端子ボックスの蓋板を嵌めた状態での線A−A′に沿った断面図である。It is sectional drawing along line AA 'in the state which fitted the cover plate of the terminal box of FIG. 図2の端子ボックスの部分Bの拡大図である。It is an enlarged view of the part B of the terminal box of FIG. 接着テープを用いない従来の端子ボックスの部分拡大図である。It is the elements on larger scale of the conventional terminal box which does not use an adhesive tape. 実施例で作成した端子ボックスを示す図である。It is a figure which shows the terminal box created in the Example.

Claims (4)

ポリオレフィン樹脂の表面被覆を有する外部接続用ケーブルが太陽電池パネル用端子ボックスの内部から外部に延出するように配置された太陽電池パネル用端子ボックスであって、前記端子ボックス内部がシリコーン系封止剤で充填されて前記端子ボックス内部への水の侵入を防止することを意図されるものにおいて、前記ケーブルのうち前記端子ボックス内部に位置する部分の少なくとも一部に、外側が前記シリコーン系封止剤と接着性を有する材料からなる接着テープがケーブルの全周にわたって連続的に接着して巻き付けられており、これにより前記ケーブル延出部から前記端子ボックス内部への水の侵入を防止したことを特徴とする太陽電池パネル用端子ボックス。   A terminal box for a solar cell panel in which an external connection cable having a polyolefin resin surface coating extends from the inside of the terminal box for a solar cell panel to the outside, and the inside of the terminal box is sealed with a silicone system What is intended to prevent water from entering the inside of the terminal box by being filled with an agent, and at least part of the portion of the cable located inside the terminal box, the outside is the silicone-based sealing An adhesive tape made of a material having adhesive properties and adhesive is continuously adhered and wound around the entire circumference of the cable, thereby preventing water from entering from the cable extension into the terminal box. Characteristic terminal box for solar panel. 前記接着テープの外側がポリエステル樹脂、ガラス繊維、ポリカーボネート樹脂、エポキシ樹脂、ポリイミド樹脂、フッ素樹脂、ポリフェニレンサルファイド樹脂、シリコーン樹脂、シリコーンゴム又はポリエーテルイミド樹脂からなることを特徴とする請求項1に記載の太陽電池パネル用端子ボックス。   The outside of the adhesive tape is made of polyester resin, glass fiber, polycarbonate resin, epoxy resin, polyimide resin, fluorine resin, polyphenylene sulfide resin, silicone resin, silicone rubber, or polyetherimide resin. Terminal box for solar panels. ポリオレフィン樹脂の表面被覆を有する外部接続用ケーブルが太陽電池パネル用端子ボックスの内部から外部に延出するように配置された太陽電池パネル用端子ボックスであって、前記端子ボックス内部がシリコーン系封止剤で充填されて前記端子ボックス内部への水の侵入を防止することを意図されるものにおいて、前記ケーブルのうち前記端子ボックス内部に位置する部分の少なくとも一部に、前記シリコーン系封止剤及び前記ポリオレフィン樹脂のケーブル表面被覆の両方と接着性を有する接着剤がケーブルの全周にわたって連続的に塗布されており、これにより前記ケーブル延出部から前記端子ボックス内部への水の侵入を防止したことを特徴とする太陽電池パネル用端子ボックス。   A terminal box for a solar cell panel in which an external connection cable having a polyolefin resin surface coating extends from the inside of the terminal box for a solar cell panel to the outside, and the inside of the terminal box is sealed with a silicone system What is intended to prevent water from entering the inside of the terminal box by being filled with an agent, and at least a part of the portion of the cable located inside the terminal box includes the silicone-based sealing agent and An adhesive having adhesiveness with both of the polyolefin resin cable surface coating is continuously applied over the entire circumference of the cable, thereby preventing water from entering from the cable extension into the terminal box. The terminal box for solar cell panels characterized by the above-mentioned. 前記接着剤がエポキシ系接着剤、シリコーン系接着剤又はシアノアクリレート系接着剤であることを特徴とする請求項3に記載の太陽電池パネル用端子ボックス。   The solar cell panel terminal box according to claim 3, wherein the adhesive is an epoxy adhesive, a silicone adhesive, or a cyanoacrylate adhesive.
JP2006242215A 2006-09-07 2006-09-07 Terminal box for solar panel Expired - Fee Related JP4150747B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006242215A JP4150747B2 (en) 2006-09-07 2006-09-07 Terminal box for solar panel
DE102007044329.5A DE102007044329B4 (en) 2006-09-07 2007-09-06 Arrangement of a connection box for a solar cell panel and a connection cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006242215A JP4150747B2 (en) 2006-09-07 2006-09-07 Terminal box for solar panel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008066492A true JP2008066492A (en) 2008-03-21
JP4150747B2 JP4150747B2 (en) 2008-09-17

Family

ID=39105412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006242215A Expired - Fee Related JP4150747B2 (en) 2006-09-07 2006-09-07 Terminal box for solar panel

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4150747B2 (en)
DE (1) DE102007044329B4 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011093213A1 (en) * 2010-01-28 2011-08-04 三洋電機株式会社 Terminal box for solar cell module, and solar cell module
JP2013055217A (en) * 2011-09-05 2013-03-21 Honda Motor Co Ltd Solar cell module
WO2013133398A1 (en) * 2012-03-09 2013-09-12 シャープ株式会社 Terminal box for solar cell module, and solar cell module
JP2014506734A (en) * 2011-03-30 2014-03-17 ハンミョン カンパニー,リミテッド Solar cell plate with junction box
US20140311565A1 (en) * 2011-12-19 2014-10-23 Lg Innotek Co., Ltd Solar cell apparatus and method of fabricating the same
JP2015070735A (en) * 2013-09-30 2015-04-13 日本端子株式会社 Terminal box
JP2015112009A (en) * 2010-09-30 2015-06-18 ダウ グローバル テクノロジーズ エルエルシー Improved connector and electronic circuit assembly for improved wet insulation resistance
CN113161977A (en) * 2021-05-07 2021-07-23 吴琦 Energy-concerving and environment-protective type low tension cable feeder pillar

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008025955B3 (en) * 2008-05-30 2009-12-03 Concentrix Solar Gmbh Electric, water vapor diffusion-proof connector
DE102013004693A1 (en) * 2013-03-19 2014-09-25 Kostal Industrie Elektrik Gmbh Electrical connection and connection device for a solar cell module
DE102013225442A1 (en) * 2013-12-10 2015-06-11 Conti Temic Microelectronic Gmbh Housing for an electronic circuit arrangement and its sealing

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1126035A (en) * 1997-07-04 1999-01-29 Engel Kogyo Kk Terminal box for solar cell module
JP2000357812A (en) * 1999-04-15 2000-12-26 Canon Inc Solar battery module and generation device
JP2001024026A (en) * 1999-07-07 2001-01-26 Oita Nippon Denki Kk Retainer jig for wire bonding

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011093213A1 (en) * 2010-01-28 2011-08-04 三洋電機株式会社 Terminal box for solar cell module, and solar cell module
JP2011155216A (en) * 2010-01-28 2011-08-11 Sanyo Electric Co Ltd Terminal box for solar cell module, and the solar cell module
US20120298189A1 (en) * 2010-01-28 2012-11-29 C/O Sanyo Electric Co., Ltd. Terminal box for solar cell module, and solar cell module
US9398712B2 (en) 2010-09-30 2016-07-19 Dow Global Technologies Llc Connector and electronic circuit assembly for improved wet insulation resistance
JP2015112009A (en) * 2010-09-30 2015-06-18 ダウ グローバル テクノロジーズ エルエルシー Improved connector and electronic circuit assembly for improved wet insulation resistance
JP2014506734A (en) * 2011-03-30 2014-03-17 ハンミョン カンパニー,リミテッド Solar cell plate with junction box
JP2013055217A (en) * 2011-09-05 2013-03-21 Honda Motor Co Ltd Solar cell module
US20140311565A1 (en) * 2011-12-19 2014-10-23 Lg Innotek Co., Ltd Solar cell apparatus and method of fabricating the same
US9837557B2 (en) * 2011-12-19 2017-12-05 Lg Innotek Co., Ltd. Solar cell apparatus and method of fabricating the same
JP2013187448A (en) * 2012-03-09 2013-09-19 Sharp Corp Terminal box for solar cell module and solar cell module
WO2013133398A1 (en) * 2012-03-09 2013-09-12 シャープ株式会社 Terminal box for solar cell module, and solar cell module
JP2015070735A (en) * 2013-09-30 2015-04-13 日本端子株式会社 Terminal box
CN113161977A (en) * 2021-05-07 2021-07-23 吴琦 Energy-concerving and environment-protective type low tension cable feeder pillar
CN113161977B (en) * 2021-05-07 2024-04-12 沂水宏祥电器有限公司 Energy-saving and environment-friendly type low-voltage cable branch box

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007044329B4 (en) 2014-08-28
DE102007044329A1 (en) 2008-03-27
JP4150747B2 (en) 2008-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4150747B2 (en) Terminal box for solar panel
KR100354628B1 (en) Solar cell module
JP5957448B2 (en) Laminated glazing with electrical functions and connecting elements
US20120012162A1 (en) Solar battery module and method for manufacturing solar battery module
US8187016B2 (en) Terminal assembly including a junction box for a photovoltaic module and method of forming
US20060164781A1 (en) Insulator for Energized Terminal of Electrical Device
US6215070B1 (en) Electric power cables
WO2011093213A1 (en) Terminal box for solar cell module, and solar cell module
US9281102B2 (en) Electric power cable for medium or high voltage
JP2012019023A (en) Solar cell module assembly and moving body equipped with the same
CN207459685U (en) A kind of shrinkage cable outdoor terminal
CN216751170U (en) Cable intermediate head
JP2001024206A (en) Taking-out structure for terminal of solar battery module and its manufacture
WO2011099228A1 (en) Solar cell module and production method therefor
JP6272160B2 (en) Solar cell module
US7534961B2 (en) Method of contacting an electrical conductor and flexible element for providing an electrical contact
JPH04101465A (en) Solar battery module
CN220421769U (en) Junction box and photovoltaic module
CN108146658B (en) Surface treatment method for anti-dew environment of device in spacecraft sealed cabin
JP2012064745A (en) Solar cell module
JP2010193654A (en) Lead wire connecting structure
CN201435492Y (en) waterproof connector
JP2004247591A (en) Solar battery module
JP2002164671A (en) Method and structure for forming output lead take out structure, output lead take out unit, solar cell module, solar cell array
JP2004011172A (en) Roofing-integrated solar cell module

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080321

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080515

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080613

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080630

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110704

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4150747

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120704

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120704

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130704

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees