JP2007515286A - Fluid dispenser member - Google Patents

Fluid dispenser member Download PDF

Info

Publication number
JP2007515286A
JP2007515286A JP2006546278A JP2006546278A JP2007515286A JP 2007515286 A JP2007515286 A JP 2007515286A JP 2006546278 A JP2006546278 A JP 2006546278A JP 2006546278 A JP2006546278 A JP 2006546278A JP 2007515286 A JP2007515286 A JP 2007515286A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
piston
pusher
differential piston
fluid
fluid pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2006546278A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
フィルマン ガルシア
フレデリック デュケ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Aptar France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aptar France SAS filed Critical Aptar France SAS
Publication of JP2007515286A publication Critical patent/JP2007515286A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3421Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
    • B05B1/3431Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves
    • B05B1/3436Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the interface being a plane perpendicular to the outlet axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3421Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
    • B05B1/3431Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves
    • B05B1/3452Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the cooperating elements being movable, e.g. adjustable relative to one another
    • B05B1/3457Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the cooperating elements being movable, e.g. adjustable relative to one another in response to liquid pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1038Pressure accumulation pumps, i.e. pumps comprising a pressure accumulation chamber
    • B05B11/104Pressure accumulation pumps, i.e. pumps comprising a pressure accumulation chamber the outlet valve being opened by pressure after a defined accumulation stroke
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1074Springs located outside pump chambers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1077Springs characterised by a particular shape or material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1094Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle having inlet or outlet valves not being actuated by pressure or having no inlet or outlet valve
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1021Piston pumps having an outlet valve which is a gate valve
    • B05B11/1022Piston pumps having an outlet valve which is a gate valve actuated by pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1066Pump inlet valves
    • B05B11/107Gate valves; Sliding valves

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

プッシャ(120;220;320)であって、プッシュ外表面(1211;2211;3211)と内表面(1212;2212;3212)とが形作られたプッシュ壁(121;221;321)と、そして、プッシュ壁の内表面から延びる周縁スカート(122;22;322)と、を有するプッシャと、入口弁および出口弁を備えたポンプチャンバ(1)と、投与される流体の通り道である投与開口部(125;225;325)と、ポンプチャンバの容積を変化させる主ピストン(136;236;336)と、そして、ポンプチャンバ内の圧力の変化に応じてポンプチャンバ内を移動するように設置された差動ピストン(131,132,133;231,232,233;331,332,333)であって、ポンプチャンバ内の圧力が大きくなるとプッシュ壁から遠ざかる形で移動するように設置された前記差動ピストンと、を有する流体ポンプ(100;200;300)であって、プッシャと差動ピストンとは、プッシュ壁に対してほぼ垂直方向に延びた駆動軸(X)に沿って移動するように設置されており、特徴となるのは、差動ピストンが、入口弁シート(1161;2161;3161)と協働する入口弁移動部材(138;238;338)と一体の形に形成されていることである、という前記流体ポンプ。A pusher (120; 220; 320), a push wall (121; 221; 321) formed with a push outer surface (1211; 2211; 3211) and an inner surface (1212; 2212; 3212); and A pusher having a peripheral skirt (122; 22; 322) extending from the inner surface of the push wall; a pump chamber (1) with inlet and outlet valves; and a dispensing opening ( 125; 225; 325), a main piston (136; 236; 336) that changes the volume of the pump chamber, and a difference installed to move in the pump chamber in response to changes in pressure in the pump chamber Moving piston (131,132,133; 231,232,233; 331,332,333), pump chamber A differential pump installed to move away from the push wall when the pressure of the fluid increases (100; 200; 300), wherein the pusher and the differential piston are located on the push wall. It is arranged to move along a drive axis (X) extending in a generally vertical direction, characterized in that the differential piston cooperates with the inlet valve seat (1161; 2161; 3161). The fluid pump, wherein the fluid pump is formed integrally with the inlet valve moving member (138; 238; 338).

Description

本発明は、一般的には、流体容器と組み合わされ、共に流体ディスペンサを構成するように設計されている、という流体ディスペンサポンプに関する。通常、ユーザが指を用いて手動で駆動するのはディスペンサ部材である。流体は細かい液滴の噴霧流、連続した細流、または、流体のかたまり(特に化粧クリームなどの粘性のある流体の場合)の形で投与される。こうした流体ディスペンサ部材は、特に、香水、化粧品、とりわけ薬剤の分野で用いられ、様々に粘性の異なる流体を投与することができる。   The present invention relates generally to fluid dispenser pumps that are designed to be combined with a fluid container and together constitute a fluid dispenser. Typically, it is the dispenser member that is manually driven by the user with a finger. The fluid is administered in the form of a fine droplet spray, a continuous trickle, or a mass of fluid (especially in the case of viscous fluids such as cosmetic creams). Such fluid dispenser members are used in particular in the field of perfumes, cosmetics, especially medicines, and can dispense fluids of varying viscosity.

さらに具体的に言えば、本発明は、「プッシャポンプ」として言及される種類のディスペンサ部材に関する。ただし、それに限定されるわけではない。上の名称は、ディスペンサ部材が有するプッシャが、投与開口部を形成しているだけでなく、内部で流体が選択的に圧力をかけられる流体チャンバの一部も形作っている、という事実によって説明することができる。ディスペンサ部材がポンプである場合、当該チャンバはポンプチャンバである。こうしたプッシャポンプの特殊性は以下の事実に存する。すなわち、プッシャの内表面(当該表面の全体的な形状は実質的に円筒形である)がピストンのための耐漏洩スライドシリンダとして働き、当該ピストンは、前記シリンダ内部に耐漏洩接触する状態で移動し、それによって選択的に投与開口部が開く、という事実である。通常、ここでのピストンは、チャンバ内にある流体の圧力変化に応じて移動する差動型のピストンである。差動ピストンは、プッシャの駆動によって移動させられる主ピストンとは区別すべきである。つまり、こうしたプッシャポンプは、差動ピストンと主ピストンとを含み、それらピストンは、それぞれのシリンダの中を耐漏洩接触した状態で移動することができる。主ピストンのための主シリンダについても、プッシャによって形成することができる。   More specifically, the present invention relates to a dispenser member of the type referred to as a “pusher pump”. However, the present invention is not limited to this. The above name is explained by the fact that the pusher of the dispenser member not only forms the dispensing opening, but also forms part of the fluid chamber in which the fluid is selectively pressurized. be able to. When the dispenser member is a pump, the chamber is a pump chamber. The peculiarities of such pusher pumps lie in the following facts. That is, the inner surface of the pusher (the overall shape of the surface is substantially cylindrical) acts as a leak-proof slide cylinder for the piston, and the piston moves in a leak-proof contact with the inside of the cylinder. The fact is that the dosing opening is thereby selectively opened. Normally, the piston here is a differential type piston that moves in response to a change in pressure of fluid in the chamber. The differential piston should be distinguished from the main piston which is moved by driving the pusher. That is, such a pusher pump includes a differential piston and a main piston, and these pistons can move in respective cylinders in a leak-proof contact state. The main cylinder for the main piston can also be formed by a pusher.

こうしたことは特に、特許文書:WO 97/23304号に記述されたポンプに当てはまる。プッシャはプッシュ壁を有し、このプッシュ壁には、プッシャ駆動の目的で指を使って圧力が加えられる。さらに、プッシャはプッシュ壁から下に延びたスカートを有している。前記スカートは、差動ピストンのための第1の耐漏洩スライドシリンダとポンプの主ピストンのための第2の主シリンダとを形成している。差動ピストンは主ピストンから分離されている。差動ピストンはスプリングによってプッシュ壁から遠ざけられる方向に押され、当該スプリングは、戻しスプリングと事前圧縮スプリングとの両方の働きをする。差動ピストンのためのスライドシリンダは出口ダクトを備えており、当該ダクトは、プッシャのスカートに形成されたリセスに収容されたノズルに通じる。ノズルには投与開口部が形成されており、流体はここを通ってディスペンサ部材から放出される。加えて、スカートに形成されたリセスは渦システムを備えている。当該システムはノズルと協働し、投与開口部を通って放出される前の段階の流体を渦運動させる。渦システムは、従来通りの形で、1つまたは複数の接線的な渦チャネルから作られており、当該チャネルは渦チャンバの中に開き、投与開口部に正確に中心が来る。渦システムは、スカート内部のリセスとなった窪んだネットワークの形をとる。そうして、窪んだネットワークは別個のノズルと組み合わされる(当該ノズルは渦チャネルとチャンバとを隔てることになる)。このように、差動ピストンのスライドシリンダは、出口チャンネルの位置だけを除いて円筒面の形である。プッシャが押されると、主ピストンはプッシャの主シリンダの内部で上昇し、それによって差動ピストンは、差動シリンダ内部を耐漏洩様態でスライドする形で移動させられる。その結果としてスプリングは圧縮される。そうすると、差動ピストンは、プッシャのプッシュ壁に向かって上方向に移動する。差動ピストンの能動密封リップ(当該リップは直接的に流体と接触する)は、シリンダのうち出口チャネルより下に位置する下側部分の中でスライドする。差動ピストンが出口ダクトに達すると直ちに、チャンバ内で圧力を受けている流体は、前記ダクトを通ってチャンバから送り出されてノズルに達する。そして、そこで渦を巻く状態となってから、投与開口部経由で放出される。   This is especially true for the pumps described in the patent document: WO 97/23304. The pusher has a push wall, and pressure is applied to the push wall with a finger for the purpose of driving the pusher. Further, the pusher has a skirt extending downward from the push wall. The skirt forms a first leak-proof slide cylinder for the differential piston and a second main cylinder for the main piston of the pump. The differential piston is separated from the main piston. The differential piston is pushed in a direction away from the push wall by a spring, which acts as both a return spring and a precompression spring. The slide cylinder for the differential piston has an outlet duct that leads to a nozzle housed in a recess formed in the pusher skirt. The nozzle is formed with a dispensing opening through which fluid is discharged from the dispenser member. In addition, the recess formed in the skirt has a vortex system. The system cooperates with the nozzle to vortex the fluid at the stage prior to being discharged through the dosing opening. The vortex system is made in the conventional manner from one or more tangential vortex channels that open into the vortex chamber and are precisely centered at the dosing opening. The vortex system takes the form of a recessed network with a recess inside the skirt. The recessed network is then combined with a separate nozzle (the nozzle will separate the vortex channel from the chamber). Thus, the slide cylinder of the differential piston is in the form of a cylindrical surface except for the position of the outlet channel. When the pusher is pushed, the main piston rises inside the main cylinder of the pusher, whereby the differential piston is moved in a manner that slides inside the differential cylinder in a leak-proof manner. As a result, the spring is compressed. Then, the differential piston moves upward toward the pusher push wall. The active sealing lip of the differential piston (which directly contacts the fluid) slides in the lower portion of the cylinder located below the outlet channel. As soon as the differential piston reaches the outlet duct, the fluid under pressure in the chamber is pumped out of the chamber through the duct and reaches the nozzle. Then, after being swirled there, it is discharged via the administration opening.

特許文書:WO 97/23304号におけるポンプは、5つの基本的な構成部材(すなわち、流体貯蔵器と組み合わされるように設計された本体、プッシャ、入口弁部材を形成するボール、差動ピストン、そしてノズル)から成っている。本体には主ピストンが形成されている。
US−4 050 613号にも、プッシャと、受容開口部の位置でリングによって固定的な形で留められた本体と、そして、圧力変動に応じてスライド移動する形でプッシャの内部そして本体の上に設置された差動ピストンと、を有するポンプについて説明されている。本体、プッシャ、そして差動ピストンは、一緒にチャンバを形成している。チャンバの内部の圧力が大きくなると、差動ピストンはプッシャから遠ざかる形で移動する。さらに、チャンバの入口弁は、チャンバが抑えられた状態になると変形するフラップ弁によって形成されている。この弁は、本体上に設置される追加部品によって形成されている。請求項1のプリアンブルはこの文書に基づいている。
Patent Document: The pump in WO 97/23304 has five basic components: a body designed to be combined with a fluid reservoir, a pusher, a ball forming an inlet valve member, a differential piston, and Nozzle). A main piston is formed in the main body.
US-4 050 613 also describes a pusher, a body fixed in a fixed manner by a ring at the position of the receiving opening, and the inside of the pusher and above the body in a sliding manner in response to pressure fluctuations. A pump having a differential piston installed in The body, pusher, and differential piston together form a chamber. As the pressure inside the chamber increases, the differential piston moves away from the pusher. Furthermore, the inlet valve of the chamber is formed by a flap valve that deforms when the chamber is held down. This valve is formed by an additional part installed on the body. The preamble of claim 1 is based on this document.

本発明の目的は、特許公報:US−4 050 613号に開示されたポンプを改良すること、すなわち、構成部品の数を減らし、ポンプの全体的な動作を最適化することにある。   The object of the present invention is to improve the pump disclosed in the patent publication US-4 050 613, i.e. to reduce the number of components and to optimize the overall operation of the pump.

第1の側面として、本発明は、請求項1に記載の特徴(すなわち、差動ピストンが、入口弁シートと協働する入口弁移動部材と一体の形に形成されている、という特徴)を有した流体ポンプを提供する。   As a first aspect, the present invention provides the feature of claim 1 (that is, the feature that the differential piston is formed integrally with an inlet valve moving member that cooperates with the inlet valve seat). A fluid pump is provided.

上で述べた従来技術での入口弁は、別個のボールまたはフラップがシート上に載る形で形成されている。具体的には、差動ピストンを備えた入口弁移動部材を形成することが可能であり、それは、ポンプチャンバ内の圧力が高まると、前記差動ピストンがプッシュ壁から遠ざかる形で移動するからである。このことは、入口弁移動部材が入口弁シートの方向に移動することに貢献する。   The prior art inlet valve described above is formed in such a way that a separate ball or flap rests on the seat. Specifically, it is possible to form an inlet valve moving member with a differential piston, as the pressure in the pump chamber increases, the differential piston moves away from the push wall. is there. This contributes to the movement of the inlet valve moving member in the direction of the inlet valve seat.

本発明に関する上述の特徴と別個に、あるいは組み合わせて実施することのできる、本発明の別の側面として、プッシュ壁はポンプチャンバの壁部材を形成している。従来技術の文書では、差動ピストンとプッシュ壁との間に形成されたスペースは、いかなる機能も果たさないデッドスペースである。ポンプチャンバをプッシュ壁まで延ばすことで、プッシャに形成される空間は最適化される。もはやデッドボリュームは存在せず、その結果、プッシャのサイズは小さくなり、それに従ってポンプのサイズも小さくなる。   As another aspect of the present invention that can be implemented separately or in combination with the features described above, the push wall forms the wall member of the pump chamber. In the prior art document, the space formed between the differential piston and the push wall is a dead space that does not perform any function. By extending the pump chamber to the push wall, the space formed in the pusher is optimized. There is no longer a dead volume, and as a result, the size of the pusher is reduced and the size of the pump is accordingly reduced.

上述の特徴と別個に、あるいは組み合わせて実施することのできる、本発明の別の側面として、差動ピストンには少なくとも1つの流体通過穴が設けられている。流体通過穴によって、ポンプチャンバをプッシュ壁にまで延ばすことが可能となる。さらに、これにより、差動ピストンの移動を上述の従来技術文書の場合とは反対にすることができる。そうして、差動ピストンは、ポンプチャンバ内で圧力が大きくなると、プッシュ壁から遠ざかる形で移動することができる。   As another aspect of the present invention, which can be implemented separately or in combination with the above features, the differential piston is provided with at least one fluid passage hole. The fluid passage hole allows the pump chamber to extend to the push wall. Furthermore, this makes it possible to reverse the movement of the differential piston as compared to the case of the above-mentioned prior art document. Thus, the differential piston can move away from the push wall as pressure increases in the pump chamber.

また、効果的な実施の形態では、プッシャのスカートは、耐漏洩スライドシリンダを形成する内表面を有し、投与開口部は前記スライドシリンダに形成されており、差動ピストンは前記シリンダの内部で耐漏洩スライド接触の状態となる密封リップを少なくとも1つ有することで、差動ピストンがプッシュ壁から遠ざかる方向に移動した際に前記投与開口部が開けられること、とする。留意すべき点として、従(follower)ピストンの密封リップは、投与開口部とプッシュ壁との間に位置するシリンダの上側部分の中に移動する。上述の従来技術では、反対のことが当てはまる。さらに、投与開口部は、スライドシリンダの内部に直接形成されており、別個のノズルの中にはない。   Also, in an advantageous embodiment, the pusher skirt has an inner surface that forms a leak-proof slide cylinder, the dosing opening is formed in the slide cylinder, and the differential piston is located inside the cylinder. By having at least one sealing lip that is in a leak-proof sliding contact state, the administration opening is opened when the differential piston moves away from the push wall. It should be noted that the sealing lip of the follower piston moves into the upper part of the cylinder located between the dosing opening and the push wall. In the above prior art, the opposite is true. Furthermore, the dosing opening is formed directly inside the slide cylinder and is not in a separate nozzle.

また、別の実施の形態では、差動ピストンは、駆動軸に対してほぼ垂直なディスクを有し、前記ディスクは、ポンプチャンバ内で圧力が大きくなるとプッシュ壁から遠ざかる形で移動するように設置されており、前記ディスクは、プッシュ壁の内表面に対向する形で配置された圧力面を有し、前記ディスクは貫通流体通過穴を少なくとも1つ備えることで、ポンプチャンバの一部はプッシュ壁とディスクとの間に形作られ、ディスクの有する外周縁部には、プッシャのスカート内部で耐漏洩スライド接触する密封リップが少なくとも1つ形成されている。   In another embodiment, the differential piston has a disk that is substantially perpendicular to the drive shaft, and the disk is installed to move away from the push wall when pressure increases in the pump chamber. And the disk has a pressure surface disposed opposite the inner surface of the push wall, the disk having at least one through fluid passage hole so that a portion of the pump chamber is part of the push wall The outer peripheral edge of the disk is formed with at least one sealing lip that is in sliding contact with the inside of the pusher skirt.

上述の特徴と別個に実施することのできる、本発明の別の効果的な側面として、差動ピストンが主ピストンと一体の形で形成されており、前記主ピストンは、主シリンダの内部で耐漏洩スライド接触する密封リップを有する。これは、主ピストンが差動ピストンから独立した本体によって形成されている、という上述の従来技術文献の技術に対しては当てはまらない。   As another advantageous aspect of the present invention that can be implemented separately from the above-described features, a differential piston is formed integrally with the main piston, and the main piston is resistant to the inside of the main cylinder. It has a sealing lip that contacts the leaking slide. This is not the case with the above-mentioned prior art document where the main piston is formed by a body independent of the differential piston.

また、本発明の効果的な特徴として、流体容器と組み合される設計の本体をさらに有し、戻しスプリングは、一方の端部では本体に、他方の端部では差動ピストンに接している。戻しスプリングは、差動ピストンまたは本体と一体の形に形成するのが効果的である。
また、本発明の別の効果的な側面として、プッシャのスライドシリンダを形成するスカートの内表面には、投与開口部に中心が合った渦システムが設けられており、前記システムは、プッシャのスカートの中で一体の形に形成されている。この特徴は、ポンプチャンバ内で圧力が大きくなると差動ピストンがプッシュ壁から遠ざかる形で移動する、という事実との組み合わせで特に効果的である。差動ピストンのスライドシリンダを形成するプッシャの内表面は、通常、射出成形されたプラスチック素材で作られている。この目的のためには、複数の部材で作られた成形型が使用される。前記部材のうち1つは、具体的には、プッシャの内表面を形成するためのコアを形成している。本発明では、前記コアはスライドシリンダだけでなく渦システムも形成しなければならない。渦システムは、差動ピストンのスライドシリンダの内部に窪んだ部分を形成する形で延びているため、コアには、対応するネガティブのインプリントを外向きに突き出す形で形成しなければならない。さらに、型の抜き取りにおいて、コアが引き出される際、突き出たインプリントを力で引き出さなければならない。そのため、突き出たインプリントを、それが形成したリセス部分から出さねばならず、スライドシリンダの下側部分に沿って移動させなければならない。プラスチック素材はクリープすることが可能なため、突き出たインプリントを力ずくで通しても、スライドシリンダにはわずかしか跡が残らない。しかし、跡が残る可能性はゼロではない。差動ピストンがプッシュ壁から遠ざかる形で移動することを確実にすることは、必然的に、流体と接触する差動ピストンの密封リップが、渦システムとプッシュ壁との間に位置するシリンダの上側部分の中に移動する、ということを意味する。最終的に、上側部分はコアの引き出しの影響を受けないので、必然的に無傷となる。そうして、差動ピストンは、表面の品質が完全なシリンダの中でスライドすることが保証され、いかなる形でも、渦システムの形成に使われる成形用コアによって損傷することがない。
Further, as an effective feature of the present invention, it further includes a main body designed to be combined with the fluid container, and the return spring is in contact with the main body at one end and the differential piston at the other end. The return spring is advantageously formed in one piece with the differential piston or body.
In another advantageous aspect of the present invention, the inner surface of the skirt forming the pusher slide cylinder is provided with a vortex system centered on the dispensing opening, said system comprising a pusher skirt. It is formed in an integrated shape. This feature is particularly effective in combination with the fact that the differential piston moves away from the push wall as the pressure increases in the pump chamber. The inner surface of the pusher forming the slide cylinder of the differential piston is usually made of an injection molded plastic material. For this purpose, a mold made of a plurality of members is used. One of the members specifically forms a core for forming the inner surface of the pusher. In the present invention, the core must form not only a slide cylinder but also a vortex system. Since the vortex system extends to form a recessed portion inside the slide cylinder of the differential piston, the core must be formed with a corresponding negative imprint protruding outward. Furthermore, when the core is pulled out in the mold extraction, the protruding imprint must be pulled out with force. Therefore, the protruding imprint must come out of the recess portion formed by it, and must be moved along the lower portion of the slide cylinder. The plastic material can be creeped, so even if the protruding imprint is forced, there will be little trace on the slide cylinder. However, the possibility of leaving traces is not zero. Ensuring that the differential piston moves away from the push wall necessarily entails that the sealing lip of the differential piston in contact with the fluid is above the cylinder located between the vortex system and the push wall. It means to move into the part. Eventually, the upper part is unaffected by the withdrawal of the core and is inevitably intact. Thus, the differential piston is guaranteed to slide in a full cylinder surface quality and is not damaged in any way by the molding core used to form the vortex system.

また、本発明の別の効果的な実施の形態では、差動ピストンがピストン部材によって形成されており、当該ピストン部材はさらに弁ロッドを備え、当該ロッドは圧力面から遠ざかる形で軸方向に、そして同心状態で延びており、前記ロッドは弁シートと協働することで入口弁を形成する。さらに、ピストン部材はさらにブッシングを備えており、当該ブッシングは弁ロッドを囲み、同心となる形で延びており、前記ブッシングは密封リップの形で主ピストンを形成している、としてもよい。こうして、一体化部品、すなわち、ピストン部材は、差動ピストンと主ピストンと入口弁の移動部材とを同時に形成している。こうした構造は、上述の従来技術の文献に見られるものとは異なっている。   In another advantageous embodiment of the invention, the differential piston is formed by a piston member, the piston member further comprising a valve rod, the rod being axially away from the pressure surface, The rod extends concentrically, and the rod cooperates with the valve seat to form an inlet valve. Further, the piston member may further comprise a bushing, the bushing surrounding the valve rod and extending concentrically, the bushing forming the main piston in the form of a sealing lip. Thus, the integral part, i.e. the piston member, simultaneously forms the differential piston, the main piston and the moving member of the inlet valve. Such a structure is different from that found in the above-mentioned prior art documents.

また、別の特徴として、入口弁ロッドは、スリーブ内で軸方向にガイドされる。   As another feature, the inlet valve rod is guided axially within the sleeve.

以下、本発明について、本発明の実施の形態を非限定的な例として示す添付図面を参照しながら、さらに詳細に説明する。
図1、2に示す第1の実施の形態のディスペンサ部材は、内部に流体容器5が形作られた本体151を有する容器150と組み合わされたポンプである。本体151は、その上側端部に、ネック153の形で開口部を備えており、当該ネックは、本発明のディスペンサ部材の固定のために働く。
Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings showing embodiments of the present invention as non-limiting examples.
The dispenser member of the first embodiment shown in FIGS. 1 and 2 is a pump combined with a container 150 having a main body 151 in which a fluid container 5 is formed. The main body 151 is provided with an opening in the form of a neck 153 at its upper end, which neck serves to fix the dispenser member according to the invention.

ポンプは3つの構成部材を有する。すなわち、本体110、プッシャ120、そしてピストン部材130である。ディスペンサ部材はさらに、コイルスプリング140の形でスプリング手段を有する。本体、プッシャ、そして、ピストン部材は、プラスチック素材で製造するのが好ましい。ポンプはポンプチャンバ1を有する。本体110は固定用リング111を備えており、当該リングはネック153と協働して部材を容器150に固定する。リング111は、ネック153の外側に嵌まる状態となる。加えて、本体には自己密閉リップ112が形成されており、耐漏洩でネック153の内壁に嵌っている。本体111にはまた、ガイドバンド114が形成されており、当該バンドは、効果的な構成として、リング111と一直線上に延びている。ガイドバンド114の上側端部には、内向きに延びたリム1114が設けられている。本体110にはまた、ブッシング113が形成されており、当該ブッシングはガイドバンド114の内側で、これと同心の状態で延びている。これにより、環状のギャップがバンド114とブッシング113との間に形成されている。ブッシング113は、その上側端部に肩1131を有し、当該肩は、スプリング140を受け止める面として働く。ブッシング113が上方向に伸びた先には、主シリンダ117が形成されている。当該シリンダの内部には耐漏洩スライド面が形作られているが、その機能については後で述べる。本体にはさらにディップチューブ115が形成されており、当該チューブは容器150の内部を延びている。その上側端部において、ディップチューブ115が延びた先は入口スリーブ116となっており、当該スリーブには、入口弁のプロフィールまたはシート1161が形成されている。入口ダクト118は、ディップチューブ115およびスリーブ116を通っている。入口スリーブ116は、主シリンダ117の内部を、これと同心の形で延びており、その結果、両者の間に環状のスペースが形成されている。   The pump has three components. That is, the main body 110, the pusher 120, and the piston member 130. The dispenser member further comprises spring means in the form of a coil spring 140. The main body, the pusher and the piston member are preferably made of a plastic material. The pump has a pump chamber 1. The main body 110 includes a fixing ring 111, which cooperates with the neck 153 to fix the member to the container 150. The ring 111 is fitted to the outside of the neck 153. In addition, a self-sealing lip 112 is formed on the main body, and is fitted on the inner wall of the neck 153 in a leak-proof manner. A guide band 114 is also formed in the main body 111, and the band extends in a straight line with the ring 111 as an effective configuration. A rim 1114 extending inward is provided at the upper end of the guide band 114. A bushing 113 is also formed in the main body 110, and the bushing extends inside the guide band 114 and concentrically therewith. Thereby, an annular gap is formed between the band 114 and the bushing 113. The bushing 113 has a shoulder 1131 at its upper end, and the shoulder serves as a surface for receiving the spring 140. A main cylinder 117 is formed at the tip of the bushing 113 extending upward. A leak-proof slide surface is formed inside the cylinder, and its function will be described later. A dip tube 115 is further formed in the main body, and the tube extends inside the container 150. At its upper end, the tip of the dip tube 115 extends to an inlet sleeve 116, on which an inlet valve profile or seat 1161 is formed. The inlet duct 118 passes through the dip tube 115 and the sleeve 116. The inlet sleeve 116 extends concentrically with the inside of the main cylinder 117. As a result, an annular space is formed between them.

本体110は、入口ダクト118の軸方向中心において長手方向に伸びる軸Xに対して、軸方向にも円弧的にも(circularly)対称である。
これは、本発明の第1の実施の形態におけるディスペンサ部材の特定の本体に関する特定の設計である。当然のことながら、本体には、本発明の範囲から逸脱しない形で、上で述べたのとは異なる特性を持たせることもできる。
The body 110 is axially and circularly symmetric with respect to the axis X extending in the longitudinal direction at the axial center of the inlet duct 118.
This is a specific design for the specific body of the dispenser member in the first embodiment of the invention. Of course, the body may have different characteristics than those described above without departing from the scope of the present invention.

プッシャ120は、ディスペンサ部材のためのディスペンサヘッドを形成している。プッシャ120はプッシュ壁121と周縁スカート122とを有し、当該スカートはプッシュ壁の外周縁部から下向きに延びている。これにより、プッシャ120は、全体的には上下さかさまのカップの形状となり、プッシュ壁が端壁をスカートが筒状側面壁を形成した形となっている。しかしながら、スカートの形状は必ずしも筒状でなくともよい。円錐台形や断面が丸くなった形とすることもできる。   Pusher 120 forms a dispenser head for the dispenser member. The pusher 120 has a push wall 121 and a peripheral skirt 122, and the skirt extends downward from the outer peripheral edge of the push wall. As a result, the pusher 120 is generally shaped like a cup upside down, with the push wall forming the end wall and the skirt forming the cylindrical side wall. However, the shape of the skirt is not necessarily cylindrical. It can also be a truncated cone shape or a shape with a rounded cross section.

プッシュ壁121はプッシュ外表面1211を有し、1本または複数本の指で当該外表面を押さえることができる。加えて、プッシュ壁121は内表面1212を有し、当該内表面には、効果的な構成として、受け止めスタッド1213が形成されている。
スカート122は投与頂上壁123とガイド底面壁124とを有する。その上側端部において、投与壁123はプッシュ壁121の外周縁部につながっている。投与壁123は外表面1221と内表面1232とを有する。内表面1232は、好ましい形として、丸い筒状であり、後で説明するようなスライドシリンダを形作っている。加えて、投与壁123には貫通投与開口部125が設けられており、当該開口部は内表面から外表面まで延びている。投与開口部125は、外表面上の投与ディッシュ1251の中に向かって開く形とすることができる。
The push wall 121 has a push outer surface 1211, and the outer surface can be pressed with one or more fingers. In addition, the push wall 121 has an inner surface 1212 on which a receiving stud 1213 is formed as an effective configuration.
The skirt 122 has a dosing top wall 123 and a guide bottom wall 124. At its upper end, the administration wall 123 is connected to the outer peripheral edge of the push wall 121. The administration wall 123 has an outer surface 1221 and an inner surface 1232. Inner surface 1232 is preferably a round cylinder and forms a slide cylinder as described below. In addition, the dosing wall 123 is provided with a through-dose opening 125 that extends from the inner surface to the outer surface. The dispensing opening 125 can be shaped to open into the dispensing dish 1251 on the outer surface.

本発明の効果的な特徴によれば、投与壁123の内壁1232には渦システム126が設けられており、当該システムによって、流体を回転させて渦の状態とし、その「目」の中心が投与開口部の位置にくるようにすることができる。このように、投与壁123は、効果的な構成として、プッシュ壁121およびガイド壁124と一体の形で形成されており、貫通投与開口部を備えると共に、内表面に渦システムが設けられている。   According to an advantageous feature of the present invention, the inner wall 1232 of the dosing wall 123 is provided with a vortex system 126 that rotates the fluid into a vortex state with the center of its “eye” being the dosing center. It can come to the position of an opening part. Thus, as an effective configuration, the administration wall 123 is formed integrally with the push wall 121 and the guide wall 124, has a through-dose opening, and is provided with a vortex system on the inner surface. .

ガイド壁124の外表面には受け止めビード1241が設けられており、ガイドバンド114が有する内向きに延びたリム1141と協働する形で働く。ガイド壁124は、ガイドバンド114とブッシング113との間に形成された環状のギャップの中に配置されている。受け止めビード1241によってプッシャを本体に留めることができるが、そのことにより、プッシャは、ガイド壁124の下側端部と環状ギャップ(バンド114とブッシング113との間に形成されたもの)の端壁との間の距離によって規定された最大ストロークにわたって、軸方向に移動することだけが可能となる。   A receiving bead 1241 is provided on the outer surface of the guide wall 124 and works in cooperation with an inwardly extending rim 1141 of the guide band 114. The guide wall 124 is disposed in an annular gap formed between the guide band 114 and the bushing 113. The pusher can be fastened to the main body by the receiving bead 1241, so that the pusher is connected to the lower end of the guide wall 124 and the end wall of the annular gap (formed between the band 114 and the bushing 113). It is only possible to move in the axial direction over the maximum stroke defined by the distance between.

本実施の形態におけるピストン部材130は、耐漏洩様態で主シリンダ117内をスライド移動する形に嵌められた主ピストン136と、投与壁123の内表面1232によって形成されたシリンダの中に耐漏洩スライド接触している2つのリップ132、133によって形成された差動ピストンとを有する。ピストン部材130は、効果的な構成として、一体となった単一部品の形で形成されている。リップ132、133は、一方が他方の上方にあって、両者の間に渦システム126の軸方向の幅よりも大きな間隔が空いた状態になる、という形で延びている。図1に示す休止位置では、上側リップ132は、渦システム126より上で内側面1232と接触しているが、一方、下側リップ133は、渦システム126より下で内側面1232と接触する状態になる。これにより、渦システムは、2つのリップ132、133の間に形成されたスペース以外の場所では、プッシャの内部と通じることができない。これが休止位置であり、ここで、ピストン部材130はスプリング140の力を受けてプッシュ壁121に押し付けられている。当該スプリングは、一方の端部では肩1131に接しており、他方の端部ではピストン部材130に形成されたディスク131の下側に接している。さらに、2つのリップ132、133はディスク131の外周縁部に形成されている。その中央において、ディスクは、プッシュ壁121の内表面1212に形成された受け止めスタッド1213に受け止められる状態となる。差動ピストンは2つのリップ132、133が形成されたディスク131によって形成されている、と考えられる。ピストン部材130にはまた、軸方向中央ロッド137が形成されており、当該ロッドは、プッシュ壁121から遠ざかる形で、ディスク131から延びている。軸方向ロッド137は、一部が、本体110に形成された入口スリーブ116の内側に嵌められている。ロッド137には弁プロフィール138が形成されており、当該プロフィールは、これに対応してスリーブ116に形成されたプロフィール1161と協働する形で働く。言い換えれば、ロッド137は、スリーブ116と協働して、以下に説明するように、ポンプチャンバ1のための入口弁を形成している。加えて、ピストン部材130にはピストンブッシング135が形成されており、その下側端部には主ピストン136が形成されている。ピストンブッシング135は、軸方向ロッド137を囲んで、これと同心となる形で延びている。それによって、両者の間には環状ダクトが形作られ、当該ダクトは、流体通過穴134を介してディスク131を貫通する形に延びている。   The piston member 130 in the present embodiment has a leak-proof slide in a cylinder formed by a main piston 136 fitted in a form that slides in the main cylinder 117 in a leak-proof manner and an inner surface 1232 of the administration wall 123. And a differential piston formed by two lips 132, 133 in contact. As an effective configuration, the piston member 130 is formed in the form of an integrated single part. The lips 132, 133 extend in such a way that one is above the other and there is a greater spacing between the two than the axial width of the vortex system 126. In the rest position shown in FIG. 1, upper lip 132 is in contact with inner surface 1232 above vortex system 126, while lower lip 133 is in contact with inner surface 1232 below vortex system 126. become. This prevents the vortex system from communicating with the interior of the pusher at locations other than the space formed between the two lips 132, 133. This is the rest position, where the piston member 130 is pressed against the push wall 121 under the force of the spring 140. The spring is in contact with the shoulder 1131 at one end, and is in contact with the lower side of the disk 131 formed on the piston member 130 at the other end. Further, the two lips 132 and 133 are formed on the outer peripheral edge of the disk 131. At the center, the disc is received by a receiving stud 1213 formed on the inner surface 1212 of the push wall 121. The differential piston is considered to be formed by a disk 131 on which two lips 132 and 133 are formed. The piston member 130 is also formed with an axial central rod 137 that extends from the disk 131 away from the push wall 121. A part of the axial rod 137 is fitted inside an inlet sleeve 116 formed in the main body 110. The rod 137 is formed with a valve profile 138 that cooperates with a profile 1161 formed in the sleeve 116 correspondingly. In other words, the rod 137 cooperates with the sleeve 116 to form an inlet valve for the pump chamber 1, as will be described below. In addition, a piston bushing 135 is formed on the piston member 130, and a main piston 136 is formed on the lower end thereof. The piston bushing 135 surrounds the axial rod 137 and extends concentrically therewith. Thereby, an annular duct is formed between the two, and the duct extends through the disk 131 through the fluid passage hole 134.

本体110、プッシャ120、そしてピストン部材130が共に、ポンプチャンバ1を形成しており、当該チャンバは、主シリンダ117とスリーブ116との間、ピストンブッシング135と軸方向ロッド137との間、穴134を通り、そして、ディスク131とプッシュ壁121の内表面1212との間を、切れ目のない形で延びている。このように、ディスク131の頂上面と内表面1212とは、ポンプチャンバ1の壁部材を形成している。図1に示す休止位置では、スプリング140がピストン部材130を押して、プッシュ壁121に受け止められる状態にしている。軸方向ロッド137とスリーブ116との間の協働によって形成される入口弁は開いている。差動ピストンの2つのリップ132、133は、図3(a)に点線で示すように、駆動壁123の内表面1232によって形成されたシリンダと接触している。   Body 110, pusher 120, and piston member 130 together form pump chamber 1, which is between main cylinder 117 and sleeve 116, between piston bushing 135 and axial rod 137, and through hole 134. And extends between the disk 131 and the inner surface 1212 of the push wall 121 in a seamless manner. Thus, the top surface and the inner surface 1212 of the disk 131 form a wall member of the pump chamber 1. In the rest position shown in FIG. 1, the spring 140 pushes the piston member 130 to be received by the push wall 121. The inlet valve formed by the cooperation between the axial rod 137 and the sleeve 116 is open. The two lips 132, 133 of the differential piston are in contact with the cylinder formed by the inner surface 1232 of the drive wall 123, as indicated by the dotted line in FIG.

プッシュ壁121のプッシュ外側表面1211に力が加えられると、プッシャは本体110に対して軸方向に移動させられる。ピストン部材はプッシュ壁に受け止められた状態であるため、ピストン部材はプッシャによって押される。第1段階では、プッシャの移動によって入口弁が閉じられる。すなわち、軸方向ロッド137が、スリーブ116の中のより深い位置まで嵌まり、最終的に、耐漏洩スライド接触が、スリーブとロッドとの間に実現される。そうして、ポンプチャンバ1は容器5から隔てられる。この時点から、ポンプチャンバ1内の流体は圧力を受けた状態になる。流体は圧縮不能であるため、ポンプチャンバの全体動作容積は一定に保たれる。しかし、主ピストン136がシリンダ117の中に進入し、それによって、チャンバの下側部分の容積が小さくなるため、新たな空間を生成しなければならない。これは、差動ピストンがプッシュ壁121から遠ざかる形に移動する、という事実によって可能となる。このことによって、リップ132、133は投与壁123の内側でスライド移動する。そうして、リップは、上側リップ132が渦システム126に達するまで移動する。これを図2に示す。そこから、ポンプチャンバ内の圧力を受けた流体は、渦システムと投与開口部とを通る出口通路を見出す。上側リップ132の位置は、図3(b)に点線で示してある。そうして、通路は、チャンバ内の圧力がスプリング140の力を上回っている限り、開いた状態を保つ。チャンバ内の圧力が下がって、ある特定の閾値を下回ると直ちに、スプリング140は差動ピストンを押して、図3(a)に示す休止位置の方に戻す。そうすると、渦システムおよび投与開口部は、再びポンプチャンバから隔てられた状態となる。   When a force is applied to the push outer surface 1211 of the push wall 121, the pusher is moved in the axial direction with respect to the main body 110. Since the piston member is received by the push wall, the piston member is pushed by the pusher. In the first stage, the inlet valve is closed by the movement of the pusher. That is, the axial rod 137 fits deeper into the sleeve 116, and finally a leak-proof sliding contact is realized between the sleeve and the rod. Thus, the pump chamber 1 is separated from the container 5. From this point, the fluid in the pump chamber 1 is under pressure. Since the fluid is incompressible, the overall working volume of the pump chamber is kept constant. However, since the main piston 136 enters the cylinder 117, thereby reducing the volume of the lower portion of the chamber, a new space must be created. This is made possible by the fact that the differential piston moves away from the push wall 121. As a result, the lips 132 and 133 slide and move inside the administration wall 123. Thus, the lip moves until the upper lip 132 reaches the vortex system 126. This is shown in FIG. From there, the fluid under pressure in the pump chamber finds an exit passage through the vortex system and the dosing opening. The position of the upper lip 132 is indicated by a dotted line in FIG. Thus, the passageway remains open as long as the pressure in the chamber exceeds the force of the spring 140. As soon as the pressure in the chamber drops and falls below a certain threshold, the spring 140 pushes the differential piston back toward the rest position shown in FIG. 3 (a). The vortex system and dosing opening are then again separated from the pump chamber.

留意すべき点として、上側リップ132は流体と直接的に接触しているが、その一方、下側リップは流体と直接に接触することはない。そうして、上側リップは、プッシュ壁と渦システムとの間に形作られたシリンダの上側部分の中でスライド移動する。前記上側部分の表面の質は、渦システムの下に延びる下側部分の表面の質よりも良好なものとなっている。下側部分は、成形用コアの取り外しによる損傷を受ける場合がある。   It should be noted that the upper lip 132 is in direct contact with the fluid, while the lower lip is not in direct contact with the fluid. Thus, the upper lip slides in the upper part of the cylinder formed between the push wall and the vortex system. The surface quality of the upper part is better than the surface quality of the lower part extending below the vortex system. The lower part may be damaged by removal of the molding core.

図3(a)、3(b)に示すのは、本発明の投与部材の投与壁に形成された渦システムに関する、特定の非限定的な実施の形態である。前記渦システムは、少なくとも1つの接線的(tangential)渦チャネル1262を有する。図面においては、3つの接線的チャネルが均一な角間隔(angular spacing)を置いて配置されている。渦システムは更に中央渦チャンバ1261を有し、当該チャンバは、投与開口部125に関して正確に中心の位置にある。また、任意の構成として、渦システムには更に、全ての渦チャネル1262のフィードを可能にする周縁フィードリング1263を持たせてもよい。また、必要であれば、渦システムを小さくして、中央渦チャンバと組み合わされた単一の渦チャネルだけにすることもできる。   Shown in FIGS. 3 (a) and 3 (b) is a specific, non-limiting embodiment relating to a vortex system formed in the dosing wall of the dosing member of the present invention. The vortex system has at least one tangential vortex channel 1262. In the figure, three tangential channels are arranged with a uniform angular spacing. The vortex system further includes a central vortex chamber 1261 that is precisely centered with respect to the dispensing opening 125. Also, as an optional configuration, the vortex system may further include a peripheral feed ring 1263 that allows feeding of all vortex channels 1262. Also, if necessary, the vortex system can be made smaller to have only a single vortex channel combined with a central vortex chamber.

本発明の効果的な特性は、プッシュ壁121に押し付けられているピストン部材140が、ポンプチャンバ内部の圧力の上昇の影響を受けて、前記プッシュ壁から遠ざかる方向に移動する、という点に存する。これは、具体的には、差動ピストンを形成するディスク131を貫通する形で設けられた流体通過穴134によって可能となる。よって、プッシュ壁がポンプチャンバの壁部材を形作っている、と言うことも可能である。   An effective characteristic of the present invention resides in that the piston member 140 pressed against the push wall 121 moves in a direction away from the push wall under the influence of an increase in pressure inside the pump chamber. Specifically, this is made possible by the fluid passage hole 134 provided so as to penetrate the disk 131 forming the differential piston. Thus, it can also be said that the push wall forms the wall member of the pump chamber.

投与壁に形成された渦システムと組み合わされ、このような形でプッシュ壁から遠ざかる差動ピストンは、型からの取り出しに関して効果的である。それは、上側リップ132がスライドシリンダの上側部分の上を耐漏洩様態でスライド移動するからであり、当該上側部分は、「ネガティブ(negative)」のインプリントの形成された成形用コア(渦システムを成形するためのもの)を引き出すことで損傷する危険がないからである。   A differential piston combined with a vortex system formed in the dosing wall and moving away from the push wall in this way is effective for removal from the mold. This is because the upper lip 132 slides over the upper part of the slide cylinder in a leak-proof manner, and the upper part has a molding core with a “negative” imprint (vortex system). This is because there is no risk of damage by pulling out the molding).

また、留意すべき点として、休止位置に達するのは、ガイド壁124に形成された受け止めビード1241が、内向きに延びたリム1141の下側に受け止められる状態となるタイミングである。
さらに、プッシャの軸方向のガイドを保証するのは、第1には、バンド114とブッシング113との間で軸方向にガイドされるガイド壁124であり、第2には、それぞれが主シリンダ117、入口スリーブ116の中に嵌められるピストンブッシング135および軸方向ロッド137である。
Also, it should be noted that the rest position is reached at a timing when the receiving bead 1241 formed on the guide wall 124 is received under the rim 1141 extending inward.
Furthermore, it is the guide walls 124 that are guided axially between the band 114 and the bushing 113, and secondly that each guarantees the axial guide of the pusher, and secondly the main cylinder 117. A piston bushing 135 and an axial rod 137 which are fitted into the inlet sleeve 116.

図4(a)、4(b)はそれぞれ、図1、2の実施の形態の変形例を示す。
図4(a)に示す変形例では、戻し兼事前圧縮スプリングが本体210と一体の形で形成されており、参照番号2171が付けられている。スプリングは、主シリンダ217と一直線上に延びており、2つのリップ232、233と共に差動ピストンを形成するディスク231の下側に受け止められる。こうして、スプリング2171は、主ピストン236を形成するブッシング230に対して同心の状態で延びている。戻しスプリング以外については、図4(a)のディスペンサ部材200は図1、2のディスペンサ部材と同一でよい。
4 (a) and 4 (b) show modifications of the embodiment shown in FIGS.
In the variant shown in FIG. 4 (a), the return and pre-compression spring is formed integrally with the body 210 and is given the reference number 2171. The spring extends in line with the main cylinder 217 and is received on the lower side of the disk 231 that forms a differential piston with the two lips 232, 233. Thus, the spring 2171 extends concentrically with the bushing 230 forming the main piston 236. Except for the return spring, the dispenser member 200 of FIG. 4A may be the same as the dispenser member of FIGS.

図4(b)の実施の形態では、ディスペンサ部材300は、ピストン部材330と一体の形で形成された戻しスプリング3311を有する。より厳密に言えば、スプリング3311は、ディスク331の底面から延びている。これは、その下側端部において、本体310に形成された肩3331に受け止められる形となる。スプリングが特別な形を有する点を除けば、ディスペンサ部材300は図1、2のディスペンサ部材と同一でよい。   In the embodiment of FIG. 4B, the dispenser member 300 has a return spring 3311 formed integrally with the piston member 330. More precisely, the spring 3311 extends from the bottom surface of the disk 331. This is shaped to be received by a shoulder 3331 formed on the main body 310 at the lower end thereof. The dispenser member 300 may be identical to the dispenser member of FIGS. 1 and 2 except that the spring has a special shape.

図4(a)、4(b)の変形例の実施の形態では、ディスペンサ部材が有する構成部材は3つのみ、すなわち、本体、プッシャ、そしてピストン部材であり、これは、戻し及び事前圧縮スプリングが本体またはピストン部材と一体の形になっているからである。   In the variant embodiment of FIGS. 4 (a) and 4 (b), the dispenser member has only three components: the body, the pusher, and the piston member, which are the return and pre-compression springs. This is because is integrally formed with the main body or the piston member.

ディスペンサ部材の第1の実施の形態を休止状態において示す縦断面図であり、一部のみを示す流体容器と組み合わせた形で示す図である。It is a longitudinal cross-sectional view which shows 1st Embodiment of a dispenser member in a rest state, and is a figure shown in the form combined with the fluid container which shows only one part. 図1と同様の図であり、駆動された位置において示す図である。It is a figure similar to FIG. 1, and is a figure shown in a driven position. (a)本発明の渦システムを備えた投与壁の内面を示す概略図であり、休止位置において示す図である。(b)本発明の渦システムを備えた投与壁の内面を示す概略図であり、駆動された位置において示す図である。(A) It is the schematic which shows the inner surface of the administration wall provided with the vortex system of this invention, and is a figure shown in a rest position. (B) Schematic view showing the inner surface of the dosing wall with the vortex system of the present invention, in a driven position. (a)ディスペンサ部材の変形例の実施の形態を示す縦断面図である。(b)ディスペンサ部材の別の変形例の実施の形態を示す縦断面図である。(A) It is a longitudinal cross-sectional view which shows embodiment of the modification of a dispenser member. (B) It is a longitudinal cross-sectional view which shows embodiment of another modification of a dispenser member.

Claims (13)

プッシャ(120;220;320)であって、プッシュ外表面(1211;2211;3211)と内表面(1212;2212;3212)とが形作られたプッシュ壁(121;221;321)と、そして、プッシュ壁の内表面から延びる周縁スカート(122;22;322)と、を有するプッシャと、
入口弁および出口弁を備えたポンプチャンバ(1)と、
投与される流体の通り道である投与開口部(125;225;325)と、
ポンプチャンバの容積を変化させる主ピストン(136;236;336)と、そして、
ポンプチャンバ内の圧力の変化に応じてポンプチャンバ内を移動するように設置された差動ピストン(131,132,133;231,232,233;331,332,333)であって、ポンプチャンバ内の圧力が大きくなるとプッシュ壁から遠ざかる形で移動するように設置された前記差動ピストンと、
を有する流体ポンプ(100;200;300)であって、
プッシャと差動ピストンとは、プッシュ壁に対してほぼ垂直方向に延びた駆動軸(X)に沿って移動するように設置されており、
特徴となるのは、
差動ピストンが、入口弁シート(1161;2161;3161)と協働する入口弁移動部材(138;238;338)と一体の形に形成されていることである、
という前記流体ポンプ。
A pusher (120; 220; 320), a push wall (121; 221; 321) formed with a push outer surface (1211; 2211; 3211) and an inner surface (1212; 2212; 3212); and A pusher having a peripheral skirt (122; 22; 322) extending from the inner surface of the push wall;
A pump chamber (1) with an inlet valve and an outlet valve;
A dosing opening (125; 225; 325) that is a passage for the fluid to be dispensed;
A main piston (136; 236; 336) that changes the volume of the pump chamber; and
A differential piston (131, 132, 133; 231, 232, 233; 331, 332, 333) installed so as to move in the pump chamber in response to a change in pressure in the pump chamber, The differential piston installed to move away from the push wall when the pressure increases,
A fluid pump (100; 200; 300) comprising:
The pusher and the differential piston are installed so as to move along a drive shaft (X) extending substantially perpendicular to the push wall.
The feature is
The differential piston is formed in one piece with the inlet valve moving member (138; 238; 338) cooperating with the inlet valve seat (1161; 2161; 3161);
Said fluid pump.
差動ピストンがピストン部材(130;230;330)によって形成されており、当該ピストン部材はさらに弁ロッド(137;237;337)を備え、当該ロッドは圧力面から遠ざかる形で軸方向に、そして同心状態で延びており、前記ロッドは弁シートと協働することで入口弁を形成すること、
を特徴とする請求項1に記載の流体ポンプ。
A differential piston is formed by a piston member (130; 230; 330), the piston member further comprising a valve rod (137; 237; 337), the rod axially away from the pressure surface, and Extending concentrically, the rod cooperating with the valve seat to form an inlet valve;
The fluid pump according to claim 1.
ピストン部材はさらにブッシング(135)を備えており、当該ブッシングは弁ロッドを囲み、同心となる形で延びており、前記ブッシングは密封リップの形で主ピストンを形成していること、
を特徴とする請求項2に記載の流体ポンプ。
The piston member further comprises a bushing (135), which surrounds the valve rod and extends concentrically, said bushing forming the main piston in the form of a sealing lip;
The fluid pump according to claim 2.
入口弁ロッドは、スリーブ(116)内で軸方向にガイドされること、
を特徴とする請求項2または3に記載の流体ポンプ。
The inlet valve rod is axially guided in the sleeve (116);
The fluid pump according to claim 2 or 3.
差動ピストンは、駆動軸に対してほぼ垂直なディスク(131;231;331)を有し、前記ディスクは、ポンプチャンバ内で圧力が大きくなるとプッシュ壁から遠ざかる形で移動するように設置されており、前記ディスクは、プッシュ壁の内表面(121;2212;3212)に対向する形で配置された圧力面(1312;2312;3312)を有し、前記ディスクは貫通流体通過穴(134;234;334)を少なくとも1つ備えることで、ポンプチャンバの一部はプッシュ壁とディスクとの間に形作られ、ディスクの有する外周縁部には、プッシャのスカート内部で耐漏洩スライド接触する密封リップ(132,133;232,233;332,333)が少なくとも1つ形成されていること、
を特徴とする請求項1乃至4のいずれかに記載の流体ポンプ。
The differential piston has a disk (131; 231; 331) that is substantially perpendicular to the drive shaft, the disk being installed to move away from the push wall when the pressure increases in the pump chamber. And the disc has a pressure surface (1312; 2312; 3312) disposed opposite the inner surface (121; 2212; 3212) of the push wall, the disc being a through fluid passage hole (134; 234). 334), a part of the pump chamber is formed between the push wall and the disk, and the outer peripheral edge of the disk has a sealing lip (slip-proof sliding contact inside the pusher skirt). 132, 133; 232, 233; 332, 333) are formed,
The fluid pump according to any one of claims 1 to 4.
差動ピストンが主ピストンと一体の形で形成されており、前記主ピストンは、主シリンダの内部で耐漏洩スライド接触する密封リップを有すること、
を特徴とする請求項1乃至5のいずれかに記載の流体ポンプ。
The differential piston is formed integrally with the main piston, and the main piston has a sealing lip that is in a leak-proof sliding contact inside the main cylinder;
A fluid pump according to any one of claims 1 to 5.
流体容器(5)と組み合される設計の本体(110,210;310)をさらに有し、戻しスプリング(140;2171;3311)は、一方の端部では本体に、他方の端部では差動ピストンに接していること、
を特徴とする請求項1乃至6のいずれかに記載の流体ポンプ。
It further has a body (110, 210; 310) designed to be combined with the fluid container (5), the return spring (140; 2171; 3311) being at one end to the body and at the other end to a differential piston. Being in contact with
A fluid pump according to any one of claims 1 to 6.
戻しスプリングは、差動ピストンまたは本体と一体の形で形成されていること、
を特徴とする請求項7に記載の流体ポンプ。
The return spring is formed integrally with the differential piston or body;
The fluid pump according to claim 7.
本体には、入口弁シート(1161;2161;3161)と、主ピストンのための主シリンダ(117;217;317)と、プッシャのための高受け止め部(high abutment)(1141)と、プッシャのための軸方向ガイド手段(113,114)と、容器への固定のための固定手段(111)と、そしてディップチューブ(115)とが形成されていること、
を特徴とする請求項7または8に記載の流体ポンプ。
The body includes an inlet valve seat (1161; 2161; 3161), a main cylinder (117; 217; 317) for the main piston, a high abutment (1141) for the pusher, and a pusher Axial guide means (113, 114) for fixing, fixing means (111) for fixing to the container, and dip tube (115) are formed,
The fluid pump according to claim 7 or 8.
プッシャのスライドシリンダを形成するスカートの内表面には、投与開口部に中心が合った渦システム(126;226;326)が設けられており、前記システムは、プッシャのスカートの中で一体の形に形成されていること、
を特徴とする請求項1乃至9のいずれかに記載の流体ポンプ。
The inner surface of the skirt forming the pusher slide cylinder is provided with a vortex system (126; 226; 326) centered on the dosing opening, said system being integrated in the pusher skirt. Formed in the
The fluid pump according to any one of claims 1 to 9.
プッシュ壁はポンプチャンバの壁部材を形成していること、
を特徴とする請求項1乃至10のいずれかに記載の流体ポンプ。
The push wall forms the wall of the pump chamber;
The fluid pump according to any one of claims 1 to 10, wherein:
差動ピストンには少なくとも1つの流体通過穴(134;234;334)が設けられていること、
を特徴とする請求項1乃至11のいずれかに記載の流体ポンプ。
The differential piston is provided with at least one fluid passage hole (134; 234; 334);
The fluid pump according to claim 1, wherein:
プッシャのスカートは、耐漏洩スライドシリンダを形成する内表面(1232;2232;3232)を有し、投与開口部は前記スライドシリンダに形成されており、差動ピストンは前記シリンダの内部で耐漏洩スライド接触の状態となる密封リップ(132,133,232,233;332,333)を少なくとも1つ有することで、差動ピストンがプッシュ壁から遠ざかる方向に移動した際に前記投与開口部が開けられること、
を特徴とする請求項1乃至12のいずれかに記載の流体ポンプ。
The skirt of the pusher has an inner surface (1232; 2232; 3232) that forms a leak-proof slide cylinder, the dosing opening is formed in the slide cylinder, and the differential piston is leak-proof slide inside the cylinder. By having at least one sealing lip (132, 133, 232, 233; 332, 333) in contact, the dosing opening can be opened when the differential piston moves away from the push wall ,
The fluid pump according to any one of claims 1 to 12.
JP2006546278A 2003-12-22 2004-12-20 Fluid dispenser member Withdrawn JP2007515286A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0315194A FR2864176B1 (en) 2003-12-22 2003-12-22 FLUID PRODUCT DELIVERY PUMP.
PCT/FR2004/050730 WO2005063405A1 (en) 2003-12-22 2004-12-20 Fluid product dispensing pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2007515286A true JP2007515286A (en) 2007-06-14

Family

ID=34630469

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006546278A Withdrawn JP2007515286A (en) 2003-12-22 2004-12-20 Fluid dispenser member

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1706212B1 (en)
JP (1) JP2007515286A (en)
CN (1) CN100450638C (en)
BR (1) BRPI0417870B1 (en)
DE (1) DE602004011835T2 (en)
ES (1) ES2298862T3 (en)
FR (1) FR2864176B1 (en)
WO (1) WO2005063405A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011520717A (en) * 2008-05-19 2011-07-21 バルワー エス.アー.エス. Fluid dispenser

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2906232B1 (en) 2006-09-27 2008-12-12 Valois Sas DEVICE FOR DISPENSING FLUID PRODUCT.
US9846066B2 (en) * 2015-07-24 2017-12-19 Silgan Dispensing Systems Corporation Adjustable dosing dispensers and methods for using the same
WO2017127992A1 (en) * 2016-01-25 2017-08-03 L'oreal Packaging and dispensing device for dual content
EP3501921B1 (en) * 2016-07-22 2020-12-09 Fico Transpar, S.A. Fluid-ejection device
FR3083969B1 (en) * 2018-07-17 2020-06-19 L'oreal DISTRIBUTOR OF FLUID COSMETICS
FR3090415A1 (en) * 2018-12-24 2020-06-26 Albea Services Pump for cosmetic bottle, waterproof in low pressure conditions
WO2020174421A1 (en) * 2019-02-26 2020-09-03 3M Innovative Properties Company A system and method for prepping liquid
CN111520307B (en) * 2020-04-24 2021-11-30 合肥华升泵阀股份有限公司 Automatic viscous liquid dispensing pump based on industrial automation system

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4050613A (en) * 1976-08-31 1977-09-27 Corsette Douglas Frank Manual actuated dispensing pump
US4111367A (en) * 1977-02-18 1978-09-05 Ethyl Corporation Finger operated spray pump
IT1086022B (en) * 1977-09-05 1985-05-28 Coster Tecnologie Speciali Spa ALTERNATIVE MANUAL PUMP SPRAYING LIQUIDS, SUCH AS PERFUMES AND OTHER LIQUIDS
AU534828B2 (en) * 1979-05-16 1984-02-16 Yoshino Kogosho Co. Ltd. Atomizer
US4494680A (en) * 1980-02-13 1985-01-22 Corsette Douglas Frank Manually operated dispensing pump
DE3928521A1 (en) * 1989-08-29 1991-03-14 Megaplast Dosiersysteme DOSING PUMP
NZ243264A (en) * 1991-07-02 1995-10-26 Abplanalp Robert H Aerosol valve unit for vertical or tilt action with movable valve body and valve stem being frictionally engaged and having slots and orifices facilitating moulding
FR2742812B1 (en) * 1995-12-22 1998-02-20 Valois PREPRESSURE PUMP FORMED IN PUSH BUTTON
CN2553899Y (en) * 2002-07-20 2003-06-04 孙秉忠 Supershort spray pump

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011520717A (en) * 2008-05-19 2011-07-21 バルワー エス.アー.エス. Fluid dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0417870A (en) 2007-04-27
WO2005063405A1 (en) 2005-07-14
ES2298862T3 (en) 2008-05-16
EP1706212B1 (en) 2008-02-13
DE602004011835T2 (en) 2009-02-26
BRPI0417870B1 (en) 2018-03-06
EP1706212A1 (en) 2006-10-04
FR2864176A1 (en) 2005-06-24
FR2864176B1 (en) 2008-04-25
CN1905949A (en) 2007-01-31
CN100450638C (en) 2009-01-14
DE602004011835D1 (en) 2008-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7665635B2 (en) Assembly for packaging and dispensing liquid, a refillable unit and method of dispensing liquid
EP1604600A2 (en) Draw back pump
KR100981690B1 (en) Pump dispenser having an improved discharge valve
EP0179853A1 (en) Pump for dispensing liquid from a container.
US6371337B2 (en) Dispensing member having an outlet valve formed by a differential piston
US5839617A (en) Pump dispenser
US7029249B2 (en) Electronic micro-pump
EP0867228A1 (en) A pump mechanism for ejecting liquid
JP2007515286A (en) Fluid dispenser member
US20050167452A1 (en) Perfume sample device
JP2010504852A (en) Liquid dispenser device
EP1083002A2 (en) Pump mechanism
US7503466B2 (en) Pump and receptacle fitted therewith
US7182225B2 (en) Fluid dispenser member
JP2007522933A (en) Fluid dispenser member
JP2007515285A (en) Fluid dispenser member
US7988021B2 (en) Sliding-jacket pump
US8028863B2 (en) Fluid dispenser member
US7717302B2 (en) Pump and a receptacle fitted therewith
US7527177B2 (en) Fluid dispenser member
US7789274B2 (en) Fluid dispenser member
JP2023051410A (en) Discharger
CN115038650B (en) Pressing mechanism for extracting fluid products for various packages
US7523844B2 (en) Fluid dispenser
US5553757A (en) Cream dispenser head

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20080304