JP2007509795A - Method of manufacturing pivot beam torsion beam axle and cross member - Google Patents

Method of manufacturing pivot beam torsion beam axle and cross member Download PDF

Info

Publication number
JP2007509795A
JP2007509795A JP2006537059A JP2006537059A JP2007509795A JP 2007509795 A JP2007509795 A JP 2007509795A JP 2006537059 A JP2006537059 A JP 2006537059A JP 2006537059 A JP2006537059 A JP 2006537059A JP 2007509795 A JP2007509795 A JP 2007509795A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cross member
opening
web
pivot
torsion beam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006537059A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
テプカー ディーター
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Benteler Automobiltechnik GmbH
Original Assignee
Benteler Automobiltechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Benteler Automobiltechnik GmbH filed Critical Benteler Automobiltechnik GmbH
Publication of JP2007509795A publication Critical patent/JP2007509795A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B35/00Axle units; Parts thereof ; Arrangements for lubrication of axles
    • B60B35/02Dead axles, i.e. not transmitting torque
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B35/00Axle units; Parts thereof ; Arrangements for lubrication of axles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B35/00Axle units; Parts thereof ; Arrangements for lubrication of axles
    • B60B35/02Dead axles, i.e. not transmitting torque
    • B60B35/08Dead axles, i.e. not transmitting torque of closed hollow section
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G21/00Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces
    • B60G21/02Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected
    • B60G21/04Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically
    • B60G21/05Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically between wheels on the same axle but on different sides of the vehicle, i.e. the left and right wheel suspensions being interconnected
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G21/00Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces
    • B60G21/02Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected
    • B60G21/04Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically
    • B60G21/05Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically between wheels on the same axle but on different sides of the vehicle, i.e. the left and right wheel suspensions being interconnected
    • B60G21/051Trailing arm twist beam axles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00Springs
    • F16F1/02Springs made of steel or other material having low internal friction; Wound, torsion, leaf, cup, ring or the like springs, the material of the spring not being relevant
    • F16F1/14Torsion springs consisting of bars or tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/014Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs with reinforcing nerves or branches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/20Constructional features of semi-rigid axles, e.g. twist beam type axles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/40Constructional features of dampers and/or springs
    • B60G2206/42Springs
    • B60G2206/427Stabiliser bars or tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/70Materials used in suspensions
    • B60G2206/72Steel
    • B60G2206/722Plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/80Manufacturing procedures
    • B60G2206/81Shaping
    • B60G2206/8102Shaping by stamping

Abstract

本発明は、自動車のためのピボットビーム式トーションビームアクスルであって、このピボットビーム式トーションビームアクスルが、クロスメンバ(4)により結合された2つのトレーリングアーム(2,3)を有している形式のもの及びクロスメンバ(4)を作製する方法に関する。このクロスメンバは部分的に開かれた中央区分(5)を有する中空異形材より成っている。この中央区分(5)は長く延びた開口部(8)を有しており、この開口部の縁部領域には少なくとも部分的にウェブ(11)が設けられている。中央区分(5)には、管状に閉じられた端部(6,7)が接続している。このウェブ(11)は弓状に湾曲されており、中央区分(5)の外周に接する接線と、ウェブの端部に接する接線との間の開度が5°〜90°まで、有利には15°〜70°までである。  The present invention relates to a pivot beam torsion beam axle for an automobile, the pivot beam torsion beam axle having two trailing arms (2, 3) joined by a cross member (4). And a method for producing a cross member (4). This cross member consists of a hollow profile having a central section (5) that is partially open. The central section (5) has an elongated opening (8), and the edge region of the opening is at least partially provided with a web (11). Connected to the central section (5) is a tubularly closed end (6, 7). The web (11) is curved in an arcuate shape, and the opening between the tangent that touches the outer periphery of the central section (5) and the tangent that touches the end of the web is preferably between 5 ° and 90 °, preferably 15 ° to 70 °.

Description

本発明は、自動車のためのピボットビーム式トーションビームアクスル、及びピボットビーム式トーションビームアクスルのためのクロスメンバを作製する方法に関する。   The present invention relates to a pivot beam torsion beam axle for an automobile and a method of making a cross member for a pivot beam torsion beam axle.

複合型トレーリングアーム式アクスルであるピボットビーム式トーションビームアクスルは、所要スペースがわずかで動作特性が良好な場合に車両特性に合わせて簡単に構成されることにより優れている。両方の側方のトレーリングアームを結合するクロスメンバはトーション異形材として働き、これにより、同時的にはずんだ場合にはトレーリングアーム特性が生じ、交互にはずんだ場合にはセミトレーリングアーム特性が生じる。   A pivot beam torsion beam axle, which is a composite trailing arm axle, is superior in that it is easily configured according to the vehicle characteristics when the required space is small and the operation characteristics are good. The cross member that joins both side trailing arms acts as a torsion profile, resulting in trailing arm characteristics when disengaged simultaneously, and semi-trailing arm characteristics when disengaging alternately. Occurs.

ドイツ連邦共和国特許公開第19949341号明細書につき、クロスメンバにより結合された2つのトレーリングアームを有する、自動車のためのピボットビーム式トーションビームアクスルが公知である。この場合にはクロスメンバは、部分的に開かれた一層の中央区分を有する中空異形材より成っており、この中央区分には両側に管状に閉じられた端部が続いている。   From German Offenlegungsschrift 19949341 a pivot beam torsion beam axle for a motor vehicle is known which has two trailing arms connected by a cross member. In this case, the cross member consists of a hollow profile having a central section that is partially opened, which is followed by tubular ends on both sides.

ドイツ連邦共和国特許公開第10122998号明細書が、同じようなコンセプトを開示している。クロスメンバは管状に形成されており、中央区分内に楕円形に長く延びた開口を有している。   German Offenlegungsschrift 10122998 discloses a similar concept. The cross member is formed in a tubular shape and has an opening extending in an elliptical shape in the central section.

従来技術には、同様にドイツ連邦共和国特許第19533479号明細書による車両アクスルも挙げられる。このアクスルのクロスメンバは切欠きを有しており、この切欠きは管体長手方向軸線に対して軸線方向に延びており、この場合に切欠きは縁部領域では少なくとも部分的に、管体の内部に構成されたウェブにより取り囲まれている。これらのウェブは著しく内側方向へ折り曲げられており、この場合にウェブの高さは管体内の切欠きの幅にほぼ対応していることが望ましい。   The prior art also includes a vehicle axle according to German Patent No. 19533479. The cross member of the axle has a notch that extends axially with respect to the longitudinal axis of the tube, in which case the notch is at least partly in the edge region, the tube It is surrounded by a web constructed inside. These webs are folded significantly inwardly, and in this case it is desirable that the height of the web substantially corresponds to the width of the notches in the tube.

ピボットビーム式トーションビームアクスルの上に述べた構成により、抵抗モーメントの、動的な負荷に合わせて調整された設計を達成することができる。走行中に生じる主応力は端部と開かれた中央区分との間の移行領域内に集中する、すなわち、トレーリングアームとの接続領域の後方の自由なトーション長さに集中する。このことはトーション負荷が加えられた場合にクロスメンバ、ひいてはピボットビーム式トーションビームアクスル全体の耐用寿命を損ないかねない。   With the configuration described above for the pivot beam torsion beam axle, a design of the moment of resistance tailored to the dynamic load can be achieved. The principal stresses that occur during travel are concentrated in the transition region between the end and the open central section, i.e. in the free torsion length behind the connection region with the trailing arm. This can impair the service life of the cross member and thus the entire pivot beam torsion beam axle when a torsion load is applied.

ピボットビーム式トーションビームアクスルのクロスメンバを作製するためには、展開図に対応したブランクが打ち抜かれる。次いでこれらのブランクは対応して管状に変形され、互いに隣接した長手方向縁部に沿って接合される。実際には、切断縁部表面にはブランク切取部分により薄板の方向に微小亀裂が形成されやすいことが判明した。このことは高められた亀裂危険性をもたらし、このことは、作用する重力により負荷された場合には、アクスルの走行使用時の耐用寿命の著しい低下をもたらす恐れがある。このことは特に製造工具が長時間使用されており、ポンチ若しくは切断工具の切断ギャップが拡大し、許容限界に達した場合に確認される。その結果、劣悪化した切断縁部条件による耐用寿命損失に関して隠された危険が生じる。   In order to produce a cross member of a pivot beam type torsion beam axle, a blank corresponding to the developed view is punched out. These blanks are then correspondingly deformed into a tube and joined along the longitudinal edges adjacent to each other. Actually, it has been found that a microcrack is easily formed in the direction of the thin plate due to the blank cut portion on the surface of the cut edge. This leads to an increased risk of cracking, which can lead to a significant decrease in the service life of the axle when in use when loaded by the acting gravity. This is particularly confirmed when the production tool has been used for a long time and the cutting gap of the punch or cutting tool has expanded and reached an acceptable limit. The result is a hidden danger with respect to the service life loss due to degraded cutting edge conditions.

異形材成形時には切り取られた異形材に加えられる、高く、かつ常に一様には生じない戻し力が形状不正確さをもたらす恐れがあり、このことにより、最終的にはピボットビーム式トーションビームアクスルのねじり剛性特性(Rollsteifigkeitsverhalten)の不均等が生じ得る。   The high and non-uniform return force applied to the cut profile during profile molding can result in shape inaccuracy, which ultimately results in the pivot beam torsion beam axle. Unevenness of torsional stiffness characteristics (Rollsteifigkeitsverhalten) can occur.

そこで本発明の根底にある課題は、従来技術から出発して、高い動的な可能出力時の耐用寿命に関して公知の構成形式のピボットビーム式トーションビームアクスルを改良して、使用技術的に最適化されたクロスメンバを作製する方法を提供することである。   Therefore, the problem underlying the present invention is that, starting from the prior art, the known construction type pivot beam torsion beam axle is improved with respect to the service life at a high dynamic possible output, and is optimized in terms of use technology. It is to provide a method for producing a cross member.

この課題の対象となる部分の解決手段が、本発明によれば、請求項1に記載の特徴を有するピボットビーム式トーションビームアクスルである。   According to the present invention, a means for solving the problem is a pivot beam type torsion beam axle having the features of claim 1.

両方のトレーリングアームを結合するクロスメンバが、部分的に開かれた中央区分を有する中空異形材の形で形成されており、この中央区分は長く延びた開口部を有しており、この開口部の縁部領域には少なくとも部分的にウェブが設けられている。クロスメンバの端部は管状に閉じられている。   A cross member connecting both trailing arms is formed in the form of a hollow profile having a partially open central section, which has a long extending opening, The edge region of the part is at least partially provided with a web. The end of the cross member is closed in a tubular shape.

ウェブが弓状に湾曲されており、この場合に中央区分の外周に接する接線と、ウェブの端部に接する接線との間の開度が5°〜90°の間であるという手段が本発明の核心をなしている。この手段、すなわち、弓状に湾曲されたウェブの一体成形により、開かれた断面が切り取られた領域の端部に沿って剪断力の作用領域の直接の外側に置かれる。このことはクロスメンバの動的な負荷能力の著しい向上をもたらす。ブランク異形材の質変動によるネガティブな影響は著しく減じられる。全体としてクロスメンバの耐用寿命、ひいてはピボットビーム式トーションビームアクスルの耐用寿命を向上させることができる。さらに切断されたブランクを仕上がった管異形材の形に変形する工程が改良される。なぜならば、戻し力が、成形された1つ又は複数のウェブにより著しく減じられるからである。これにより、異形材のための改良された成形許容差が得られる。   Means that the web is curved in the shape of an arc, and in this case the opening between the tangent that is in contact with the outer periphery of the central section and the tangent that is in contact with the end of the web is between 5 ° and 90 °. The core of the. By this means, i.e. the integral molding of the arcuately curved web, the open cross-section is placed directly outside the region of action of the shear force along the edge of the cut-out region. This results in a significant improvement in the dynamic load capacity of the cross member. The negative impact of blank profile variations is significantly reduced. As a whole, the service life of the cross member, and consequently the service life of the pivot beam torsion beam axle can be improved. Furthermore, the process of transforming the cut blank into a finished pipe profile is improved. This is because the return force is significantly reduced by the molded web or webs. This provides improved molding tolerances for the profile.

請求項2に記載のように、特に有利には開度は15°〜70°までの間である。弓状に湾曲されたウェブの曲率半径はそれぞれの薄板強さに応じて調整される。   As described in claim 2, the opening is particularly preferably between 15 ° and 70 °. The radius of curvature of the arc curved web is adjusted according to the strength of each sheet.

車両タイプ及び要求される作動パラメータに適合したピボットビーム式トーションビームアクスルの構成に応じて、ウェブは、クロスメンバの長手方向軸線に関して内側方向へ向けられている(請求項3)か、又は外側方向に向けられていてよい(請求項4)。   Depending on the vehicle type and the configuration of the pivot beam torsion beam axle adapted to the required operating parameters, the web is oriented inwardly with respect to the longitudinal axis of the cross member (Claim 3) or outwardly. May be directed (claim 4).

請求項5に記載の特徴によれば、ウェブは開口部の長さ全体にわたって管状に延びている。この構成は実際には特にピボットビーム式トーションビームアクスルの重い構成において利点が得られる。   According to the features of claim 5, the web extends tubularly over the entire length of the opening. This configuration is advantageous in practice especially in the heavy configuration of a pivot beam torsion beam axle.

基本的には、請求項6に記載のウェブは中央区分から端部への移行領域内にのみ延びていてもよい。すなわち、開口部の切断縁部が合流し、クロスメンバが閉じられた管異形材の形に移行する領域内にのみ延びていてもよい。ここには走行中に生じた主応力が集中する。これらの応力は本発明により一体成形されたウェブにより、これらの領域で補償することができる。   Basically, the web according to claim 6 may extend only in the transition region from the central section to the end. In other words, the cut edges of the openings may merge and extend only into the region where the cross member moves to a closed tube profile. Here, the main stress generated during running is concentrated. These stresses can be compensated in these areas by the integrally formed web according to the invention.

実際には、請求項7に記載のように開口部の特に楕円形の輪郭が中央区分内に提供される。   In practice, a particularly elliptical contour of the opening is provided in the central section as claimed in claim 7.

課題の方法部分の解決手段が、請求項8に記載の方法にある。   The solution of the method part of the problem is in the method of claim 8.

クロスメンバを作製するためには、まずクロスメンバの展開図のジオメトリに対応したブランクが作製される。このブランクは基本的には長方形の構成を有しており、この場合にブランク切断時には長手方向側部に凹状の開口部が作製されている。これらの開口部の縁部は付加的な成形段階で、又はブランク切断時に直接に弓状に折り曲げられる。次いでブランクは公知のように管状に巻かれ、次いでクロスメンバの端部の互いに隣接した長手方向縁部に沿って接合される。有利にはこのことは溶接により行われる。   In order to produce a cross member, first, a blank corresponding to the geometry of the developed view of the cross member is produced. This blank basically has a rectangular configuration, and in this case, when the blank is cut, a concave opening is formed on the side in the longitudinal direction. The edges of these openings are folded in an arc at an additional molding stage or directly when cutting the blank. The blank is then rolled into a tube as is known and then joined along the adjacent longitudinal edges of the end of the cross member. This is preferably done by welding.

クロスメンバの作製は合理的であり、非常に良く自動化することができる。既に上に述べたように、切り取られたブランクの、仕上がった管異形材形状への成形が改善される。なぜならば、戻し力が、成形されたウェブにより著しく減じられるからであり、このことは、より良好な異形材精度に貢献する。   Fabrication of the cross member is reasonable and can be automated very well. As already mentioned above, the shaping of the cut blank into a finished tube profile is improved. This is because the return force is significantly reduced by the molded web, which contributes to better profile accuracy.

次に本発明の実施の形態を図面につき詳しく説明する。   Embodiments of the invention will now be described in detail with reference to the drawings.

図1は、ピボットビーム式トーションビームアクスル1の斜視図を示している。このピボットビーム式トーションビームアクスル1は主に2つのホイールを案内するトレーリングアーム2,3と、これらの両方のトレーリングアーム2,3を結合するクロスメンバ4とを有している。このクロスメンバ4は唯一の中空異形材より成っており、この中空異形材には部分的に開かれた中央区分5が設けられており、この中央区分5にはそれぞれ両側に管状に閉じられた端部6,7が接続している。   FIG. 1 shows a perspective view of a pivot beam torsion beam axle 1. The pivot beam type torsion beam axle 1 mainly includes trailing arms 2 and 3 for guiding two wheels, and a cross member 4 for connecting both of the trailing arms 2 and 3. This cross member 4 consists of a single hollow profile, which is provided with a central section 5 that is partially open, each of which is tubularly closed on both sides. Ends 6 and 7 are connected.

クロスメンバ4のジオメトリは、自動車内でピボットビーム式トーションビームアクスル1に加えられることが予想される負荷に合わせて調整されている。   The geometry of the cross member 4 is adjusted to the load expected to be applied to the pivot beam torsion beam axle 1 in the automobile.

中央区分5は、楕円形の長く延びた開口部8を有している。これにより、中央区分5内には、円形セクタ状、楕円状、又はV字形若しくはU字形の構成を有する開かれた横断面が生じる。横断面図で見て周囲にわたって測定された、中央区分5の脚部長さは、端部6,7を起点としてクロスメンバの中央へ向かって減少している。トレーリングアーム2,3には、クロスメンバ4の端部6,7のために適宜な収容部9,10が形成されている。これらの収容部9,10内には端部6,7が嵌め込まれており、接合、原則的には溶接されている。これにより、トレーリングアーム2,3からクロスメンバ4への良好な力伝達が保証されている。   The central section 5 has an elliptical elongated opening 8. This results in an open cross section in the central section 5 having a circular sector shape, an elliptical shape or a V-shaped or U-shaped configuration. The leg length of the central section 5, measured over the circumference as seen in the cross-sectional view, decreases from the ends 6, 7 towards the center of the cross member. In the trailing arms 2 and 3, suitable accommodating portions 9 and 10 for the end portions 6 and 7 of the cross member 4 are formed. End portions 6 and 7 are fitted in the housing portions 9 and 10 and are joined and, in principle, welded. Thereby, good force transmission from the trailing arms 2 and 3 to the cross member 4 is guaranteed.

開口部8は、縁部領域内に少なくとも部分的にウェブ11,12若しくは13を有している(これに関しては図2,3及び図4を参照)。これらのウェブ11,12,13は弓状に湾曲されている。図2及び図4によるクロスメンバ4の構成では、ウェブ11若しくは13はクロスメンバ4の長手方向軸線Lに関して内側方向へ向けられており、これに対して、図3による構成のクロスメンバ4ではウェブ12はクロスメンバ4の長手方向軸線Lに関して外側方向へ向けられている。   The opening 8 has at least partly a web 11, 12 or 13 in the edge region (for this, see FIGS. 2, 3 and 4). These webs 11, 12, and 13 are curved in an arcuate shape. 2 and 4, the web 11 or 13 is directed inwardly with respect to the longitudinal axis L of the cross member 4, whereas the cross member 4 having the configuration according to FIG. 12 is directed outward with respect to the longitudinal axis L of the cross member 4.

ウェブ11,12若しくは13の湾曲は基本的には次のように選択されている、すなわち、中央区分5の外周Uに接する接線T1,T2若しくはT3と、ウェブ11,12若しくは13の端部14,15,16に接する接線T4,T5,T6との間の開度α,β若しくはγが、5°〜90°までの間、有利には15°〜70°までの間であるように選択されている。   The curvature of the web 11, 12 or 13 is basically selected as follows: a tangent T1, T2 or T3 in contact with the outer periphery U of the central section 5 and an end 14 of the web 11, 12 or 13 , 15 and 16 are selected such that the opening α, β or γ between tangents T4, T5 and T6 is between 5 ° and 90 °, preferably between 15 ° and 70 °. Has been.

図2に示した構成ではクロスメンバ4の開度αは具体的に約66°である。開口部8若しくは一般にクロスメンバ4を通過して延びる水平方向平面HEに関しては、角度δは48°である。   In the configuration shown in FIG. 2, the opening α of the cross member 4 is specifically about 66 °. For a horizontal plane HE extending through the opening 8 or generally the cross member 4, the angle δ is 48 °.

図3によるクロスメンバ4の構成では開度βは50°である。クロスメンバ4と交わる水平方向平面HEに関しては、32°の角度εが生じる。   In the configuration of the cross member 4 according to FIG. 3, the opening β is 50 °. For the horizontal plane HE intersecting the cross member 4, an angle ε of 32 ° is produced.

図4によるクロスメンバ4の開度γは36°である。これにより、端部16若しくはウェブ13の接線T6の角度ηは、水平方向平面HEに関して16°となる。   The opening γ of the cross member 4 according to FIG. 4 is 36 °. As a result, the angle η of the tangent T6 of the end 16 or the web 13 is 16 ° with respect to the horizontal plane HE.

弓状に湾曲されたウェブ11,12若しくは13は、開かれた切断面が端部14,15若しくは16に沿って、クロスメンバ4の中空異形材の通常の輪郭延びからシフトされていることをもたらす。ブランク区分より起こりうるネガティブな影響、例えば微小亀裂が、このようにして主応力及び主力伝達路からずらされる。ピボットビーム式トーションビームアクスル1の動的な可能出力が高い場合にはこのような比較的簡単な手段が耐用寿命の向上に著しく貢献する。   The arcuately curved web 11, 12 or 13 indicates that the open cut surface is shifted along the end 14, 15 or 16 from the normal profile extension of the hollow profile of the cross member 4. Bring. Negative effects that can occur from the blank section, such as microcracks, are thus displaced from the main stress and main force transmission path. When the dynamic possible output of the pivot beam torsion beam axle 1 is high, such a relatively simple means contributes significantly to the improvement of the service life.

図1から判るように、ウェブ11は開口部8の長さ全体にわたって延びている。ウェブ11,12又は13は、中央区分5から端部6,7への移行領域内にのみ設けられていることも可能である。   As can be seen from FIG. 1, the web 11 extends over the entire length of the opening 8. It is also possible for the web 11, 12 or 13 to be provided only in the transition region from the central section 5 to the ends 6, 7.

クロスメンバ4を作製するためには、金属、例えば鋼、アルミニウム又は別の金属材料より成るブランク17が準備される。このブランク17は薄板区分を有しており、この薄板区分の周ジオメトリはクロスメンバ4の展開図に対応している。この展開図の基本的な構成は長方形であり、この場合にブランク17の長手方向側部18には凹状の開口部19が打ち抜かれる。この構成は図5aに見ることができる。別個の変形ステップでは、図5b及び図5cに例として見ることができるように、開口部の縁部20が、ブランク17の平面に対して弓状に折り曲げられる。次いで切り取られたブランク17は管状に変形され、端部6,7で互いに隣接した長手方向縁部21,22が互いに溶接される。この場合に端部6,7は閉じられた円形の横断面を有している。   In order to produce the cross member 4, a blank 17 made of metal, for example steel, aluminum or another metal material is prepared. The blank 17 has a thin plate section, and the circumferential geometry of the thin plate section corresponds to the developed view of the cross member 4. The basic configuration of the developed view is a rectangle, and in this case, a concave opening 19 is punched in the longitudinal direction side portion 18 of the blank 17. This configuration can be seen in FIG. In a separate deformation step, the edge 20 of the opening is folded in an arc with respect to the plane of the blank 17, as can be seen by way of example in FIGS. 5b and 5c. The cut blank 17 is then deformed into a tubular shape and the longitudinal edges 21, 22 adjacent to each other at the ends 6, 7 are welded together. In this case, the ends 6, 7 have a closed circular cross section.

本発明によるピボットビーム式トーションビームアクスルの斜視図である。1 is a perspective view of a pivot beam torsion beam axle according to the present invention. クロスメンバの第1の構成の中央区分の垂直方向断面図である。FIG. 5 is a vertical cross-sectional view of the central section of the first configuration of the cross member. クロスメンバの第2の構成の中央区分の垂直方向断面図である。FIG. 6 is a vertical cross-sectional view of the central section of the second configuration of the cross member. 弓状に湾曲されたウェブを有する開口部の縁部領域を示す断面図である。FIG. 6 is a cross-sectional view showing an edge region of an opening having an arcuately curved web. クロスメンバのブランクの展開図である。It is an expanded view of the blank of a cross member. 図5aによるブランクの中央横方向平面の縁部領域の第1の変化実施例を示す断面図である。5b is a cross-sectional view showing a first variant embodiment of the edge region of the central lateral plane of the blank according to FIG. 5a. 図5aによるブランクの中央横方向平面の縁部領域の第2の変化実施例を示す断面図である。5b is a cross-sectional view showing a second variant embodiment of the edge region of the central lateral plane of the blank according to FIG. 5a.

符号の説明Explanation of symbols

1 ピボットビーム式トーションビームアクスル、 2,3 トレーリングアーム、 4 クロスメンバ、 5 中央区分、 6,7 4の端部、 8 開口部、 9,10 収容部、 11,12,13 ウェブ、 14 11の端部、 15 12の端部、 16 13の端部、 17 ブランク、 18 長手方向側部、 19 開口部、 20 縁部、 21,22 長手方向縁部、 L 長手方向軸線、 U 外周、 T1,T2,T3,T4,T5,T6 接線、 HE 水平方向平面、 α,β,γ 開度、 δ,ε,η 角度   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Pivot beam type torsion beam axle, 2, 3 Trailing arm, 4 Cross member, 5 Center section, 6, 7 4 End, 8 Opening part, 9,10 accommodating part, 11, 12, 13 Web, 14 11 End, 15 12 end, 16 13 end, 17 blank, 18 longitudinal side, 19 opening, 20 edge, 21, 22 longitudinal edge, L longitudinal axis, U outer circumference, T1, T2, T3, T4, T5, T6 tangent, HE horizontal plane, α, β, γ opening, δ, ε, η angle

Claims (8)

自動車のためのピボットビーム式トーションビームアクスルであって、該ピボットビーム式トーションビームアクスルが、クロスメンバ(4)によって結合された2つのトレーリングアーム(2,3)を有しており、クロスメンバ(4)が、部分的に開かれた中央区分(5)を有する中空異形材より成っており、前記中央区分(5)に長く延びた開口部(8)が設けられており、該開口部(8)の縁部領域に少なくとも部分的にウェブ(11,12,13)が設けられており、中央区分(5)に、管状に閉じられた端部(6,7)が接続されている形式のものにおいて、ウェブ(11,12,13)が、弓状に湾曲されており、中央区分(5)の外周(U)に接する接線(T1,T2,T3)と、ウェブ(11,12,13)の端部(14,15,16)に接する接線(T4,T5,T6)との間の開度(α,β,γ)が、5°〜90°までの間であることを特徴とする、自動車のためのピボットビーム式トーションビームアクスル。   A pivot beam torsion beam axle for an automobile, the pivot beam torsion beam axle having two trailing arms (2, 3) joined by a cross member (4), the cross member (4 ) Is made of a hollow profile having a central section (5) that is partially open, and an elongated opening (8) is provided in the central section (5), the opening (8 ) At least partly in the edge region, and in the form of a tube-shaped end (6, 7) connected to the central section (5) The web (11, 12, 13) is curved in an arcuate shape, the tangent line (T1, T2, T3) contacting the outer periphery (U) of the central section (5), and the web (11, 12, 13). ) End (14, 5, 16) Pivot for an automobile, characterized in that the opening (α, β, γ) between tangents (T4, T5, T6) tangent to 5 and 16) is between 5 ° and 90 ° Beam type torsion beam axle. 開度(α,β,γ)が、15°から70°までの間である、請求項1記載のピボットビーム式トーションビームアクスル。   The pivot beam type torsion beam axle according to claim 1, wherein the opening degree (α, β, γ) is between 15 ° and 70 °. ウェブ(11,13)が、クロスメンバ(4)の長手方向軸線(2)に関して、内側方向へ向けられている、請求項1又は2記載のピボットビーム式トーションビームアクスル。   Pivot beam torsion beam axle according to claim 1 or 2, wherein the web (11, 13) is oriented inwardly with respect to the longitudinal axis (2) of the cross member (4). ウェブ(12)が、クロスメンバ(4)の長手方向軸線(2)に関して、外側方向へ向けられている、請求項1又は2記載のピボットビーム式トーションビームアクスル。   Pivot beam torsion beam axle according to claim 1 or 2, wherein the web (12) is oriented outwardly with respect to the longitudinal axis (2) of the cross member (4). ウェブ(11,12,13)が、開口部(8)の長さ全体にわたって延びている、請求項1から4までのいずれか1項記載のピボットビーム式トーションビームアクスル。   5. A pivot beam torsion beam axle according to any one of claims 1 to 4, wherein the web (11, 12, 13) extends over the entire length of the opening (8). ウェブ(11,12,13)が、中央区分(5)から端部(6,7)への移行領域内に延びている、請求項1から4までのいずれか1項記載のピボットビーム式トーションビームアクスル。   5. The pivot beam torsion beam according to claim 1, wherein the web (11, 12, 13) extends into a transition region from the central section (5) to the end (6, 7). Axle. 開口部(8)が、楕円形に長く延びている、請求項1から6までのいずれか1項記載のピボットビーム式トーションビームアクスル。   7. A pivot beam torsion beam axle according to any one of claims 1 to 6, wherein the opening (8) extends in an elliptical shape. 請求項1から7までのいずれか1項記載のピボットビーム式トーションビームアクスルのためのクロスメンバ(4)を作製する方法において、まずクロスメンバ(4)の展開図のジオメトリに対応した平坦なブランク(17)を形成し、ブランク(17)の長手方向側部(18)に凹状の開口部(19)を設け、そののちに該開口部(19)の縁部(20)を、ブランクの平面に対して弓状に折り曲げ、次いでブランクを管状に変形し、互いに隣接した長手方向縁部(21,22)に沿って接合することを特徴とする、ピボットビーム式トーションビームアクスルのためのクロスメンバ(4)を作製する方法。   8. A method for producing a cross member (4) for a pivot beam torsion beam axle according to claim 1, wherein a flat blank (1) corresponding to the geometry of the development of the cross member (4). 17), a concave opening (19) is provided on the longitudinal side (18) of the blank (17), after which the edge (20) of the opening (19) is placed on the plane of the blank Cross member (4) for a pivot beam torsion beam axle, characterized in that it is bent in an arcuate shape and then the blank is deformed into a tube and joined along the longitudinal edges (21, 22) adjacent to each other. ).
JP2006537059A 2003-11-07 2004-11-03 Method of manufacturing pivot beam torsion beam axle and cross member Pending JP2007509795A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10351954A DE10351954A1 (en) 2003-11-07 2003-11-07 Twist-beam axle and method for producing a cross member
PCT/DE2004/002446 WO2005044603A1 (en) 2003-11-07 2004-11-03 Twist-beam rear axle and method for producing a cross member

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2007509795A true JP2007509795A (en) 2007-04-19

Family

ID=34559435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006537059A Pending JP2007509795A (en) 2003-11-07 2004-11-03 Method of manufacturing pivot beam torsion beam axle and cross member

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1680291A1 (en)
JP (1) JP2007509795A (en)
KR (1) KR20060060744A (en)
DE (1) DE10351954A1 (en)
WO (1) WO2005044603A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010069963A (en) * 2008-09-16 2010-04-02 Asahi Tec Corp Trailing member and torsion beam type suspension
JP2012131316A (en) * 2010-12-21 2012-07-12 Jfe Steel Corp Manufacturing method for torsion beam
CN103448502A (en) * 2012-06-04 2013-12-18 上海通用汽车有限公司 Vehicle torsion bar beam rear suspension
CN103894514A (en) * 2014-03-27 2014-07-02 宝山钢铁股份有限公司 Method for stamping and forming torsion beams of pipe fittings
US9150073B2 (en) 2008-10-17 2015-10-06 Arcelormittal Tubular Products Canada, Inc. Twist-axle with longitudinally-varying wall thickness
CN114537073A (en) * 2022-02-28 2022-05-27 上海汇众汽车制造有限公司 Semi-closed torsion beam and forming method thereof

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008013183B4 (en) * 2008-03-07 2012-08-30 Benteler Automobiltechnik Gmbh Beam axle
DE102014104014B4 (en) 2014-03-24 2018-03-08 Benteler Automobiltechnik Gmbh Motor vehicle axle and method for producing a cross member for a motor vehicle axle
BR102016013215B1 (en) * 2015-06-08 2022-05-10 Fca Italy S.P.A. Bar of a rear suspension with interlocking wheels for a vehicle
DE102017108981A1 (en) * 2017-04-26 2018-10-31 Benteler Automobiltechnik Gmbh Support profile with a tubular profile body

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2545422B1 (en) * 1983-05-06 1985-08-30 Matra Automobile IMPROVEMENTS IN AND RELATING TO VEHICLE SUSPENSIONS
DE3641505A1 (en) * 1985-12-09 1987-06-11 Zaporozh Avtomobil WHEEL SUSPENSION OF VEHICLES
US5518265A (en) * 1990-08-10 1996-05-21 Benteler Industries, Inc. Stress equalizing transition twist beam axle
JPH05278424A (en) * 1992-01-22 1993-10-26 Benteler Ind Inc Twist beam axle
FR2712534B3 (en) * 1993-11-16 1996-02-09 Lorraine Laminage Rear axle of semi-rigid axle vehicle.
DE4416725B4 (en) * 1994-05-13 2006-02-16 Adam Opel Ag Road vehicle rear axle - has tubular cross brace with both ends having non=torsional cross=section and that of centre being torsionally weak, with double walled profile arm
DE19533479C2 (en) 1995-09-12 1999-09-09 Mannesmann Sachs Ag Vehicle axle
JP3196007B2 (en) * 1996-01-23 2001-08-06 ダイハツ工業株式会社 Trailing arm suspension structure
JP3196010B2 (en) * 1996-02-13 2001-08-06 ダイハツ工業株式会社 Trailing arm
DE69939863D1 (en) * 1998-11-05 2008-12-18 Mazda Motor VEHICLE SUSPENSION DEVICE
DE19910575A1 (en) * 1999-03-10 2000-09-14 Volkswagen Ag Twist beam axle
FR2793735B1 (en) * 1999-05-18 2001-08-10 Peugeot Citroen Automobiles Sa REAR AXLE WITH DEFORMABLE CROSS-SECTION AND FOB INCORPORATED
DE19939485A1 (en) * 1999-08-20 2001-02-22 Opel Adam Ag Twist-beam rear axle
DE19949341A1 (en) * 1999-10-13 2001-04-19 Opel Adam Ag Coupled linkage rear axle for vehicles consists of two rigid link arms, with brace in between, each carrying a wheel mount
FR2802468B1 (en) * 1999-12-21 2002-02-15 Renault REAR AXLE HAVING A TIMED CROSSING
DE10122998A1 (en) 2001-05-11 2002-11-21 Benteler Automobiltechnik Gmbh Twist beam axle and method for producing a cross member
DE10254556A1 (en) * 2001-11-22 2003-07-10 Benteler Automobiltechnik Gmbh Twist beam axle for a motor vehicle
FR2833529A1 (en) * 2001-12-14 2003-06-20 Auto Chassis Int Flexible axle for automobile non-driving wheels comprises single transverse torsion element connecting to fixing points having developing section central part and end angled portions
DE20215220U1 (en) * 2002-10-01 2002-11-28 Benteler Automobiltechnik Gmbh Beam axle

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010069963A (en) * 2008-09-16 2010-04-02 Asahi Tec Corp Trailing member and torsion beam type suspension
US9150073B2 (en) 2008-10-17 2015-10-06 Arcelormittal Tubular Products Canada, Inc. Twist-axle with longitudinally-varying wall thickness
US9919572B2 (en) 2008-10-17 2018-03-20 Arcelormittal Tubular Products Canada Inc. Twist-axle with longitudinally-varying wall thickness
JP2012131316A (en) * 2010-12-21 2012-07-12 Jfe Steel Corp Manufacturing method for torsion beam
CN103448502A (en) * 2012-06-04 2013-12-18 上海通用汽车有限公司 Vehicle torsion bar beam rear suspension
CN103894514A (en) * 2014-03-27 2014-07-02 宝山钢铁股份有限公司 Method for stamping and forming torsion beams of pipe fittings
CN103894514B (en) * 2014-03-27 2016-01-20 宝山钢铁股份有限公司 A kind of pipe fitting torsion beam press-processing method
CN114537073A (en) * 2022-02-28 2022-05-27 上海汇众汽车制造有限公司 Semi-closed torsion beam and forming method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
KR20060060744A (en) 2006-06-05
WO2005044603A1 (en) 2005-05-19
EP1680291A1 (en) 2006-07-19
DE10351954A1 (en) 2005-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100935018B1 (en) Beam formed by plank and making method thereof
US8291595B2 (en) Method for production of a link rod with U-shaped cross section from sheet metal for a car multi-link axle
US8752850B2 (en) Arm component for vehicles and its manufacturing method
CN107683217B (en) Torque rod for vehicle suspension
KR0153481B1 (en) Wheel for an automobile and a manufacturing method therefor
KR101152093B1 (en) Method for manufacturing of an automove part in the form of torsion profile
JP4698873B2 (en) Method for manufacturing vehicle suspension arm
JP2007509795A (en) Method of manufacturing pivot beam torsion beam axle and cross member
JP2010126095A (en) Arm member and method for manufacturing the same
KR102497745B1 (en) Method for the production of a closed hollow profile for a vehicle axle
CN112566800A (en) Vehicle suspension component with enhanced features and connecting nodes
JP2007237784A (en) Method for manufacturing torsion beam type suspension
US4841802A (en) Modified fast fade drive axle housing
US4921159A (en) Method for manufacturing a modified fast fade drive axle housing
JP2003002025A (en) Suspension arm structure
JP2007246085A (en) Strut tube made of flexibly rolled metal thin sheet
US4760755A (en) Drive axle housing blank
JP2005528268A (en) Y-shaped gusset structure for vehicle support frame
JP5392066B2 (en) Front pillar structure and front pillar component manufacturing method
JP2008030513A (en) Torsion beam, torsion beam type suspension, and method for manufacturing torsion beam
US4756466A (en) Method of manufacturing a drive axle housing
JP5137237B2 (en) Method for manufacturing vehicle suspension arm
JP5053874B2 (en) Vehicle suspension arm and manufacturing method thereof
JP4589775B2 (en) Suspension rod and manufacturing method thereof
JP4083613B2 (en) Axle housing

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080716

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20081010

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20081020

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090318