JP2007327211A - Roof snow melting structure and garret temperature improving structure - Google Patents

Roof snow melting structure and garret temperature improving structure Download PDF

Info

Publication number
JP2007327211A
JP2007327211A JP2006157906A JP2006157906A JP2007327211A JP 2007327211 A JP2007327211 A JP 2007327211A JP 2006157906 A JP2006157906 A JP 2006157906A JP 2006157906 A JP2006157906 A JP 2006157906A JP 2007327211 A JP2007327211 A JP 2007327211A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
snow
carbon sheet
snow melting
roof
garret
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006157906A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hirotaka Wada
博孝 和田
Kazuyuki Maeda
和之 前田
Soki Fukumuro
創喜 福室
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daiwa House Industry Co Ltd
Original Assignee
Daiwa House Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daiwa House Industry Co Ltd filed Critical Daiwa House Industry Co Ltd
Priority to JP2006157906A priority Critical patent/JP2007327211A/en
Publication of JP2007327211A publication Critical patent/JP2007327211A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a snow melting structure, effectively melting snow without electric power, and achieving snow melting not in a large scale but in simple structure, and a garret temperature improving structure, effectively improving the temperature of a garret without electric power. <P>SOLUTION: In this snow melting structure, a carbon sheet 2 is provided extending between a snow part 1b and a non-snow part 1a receiving sunlight on the rear face part of a metallic roof board 3. In the garret temperature improving structure, a carbon sheet 2 is provided on the back of the roof material 5 and/or the garret 7 so that a part thereof faces on the open air side 6. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、融雪構造及び小屋裏温度改善構造に関する。   The present invention relates to a snow melting structure and a hut temperature improving structure.

積雪地域において屋根等に積もった雪の融雪は、従来より様々な方法で行われているが、無電気で効果的に融雪するものは、大掛かりなものであったり、構造が複雑なものになりやすいという問題がある。   In the snowy area, snow melting on the roof etc. has been performed by various methods, but what melts snow effectively without electricity can be large-scale or complicated in structure. There is a problem that it is easy.

また、温暖地域等において、夏季等における小屋裏の温度改善方法についても、従来より種々のものが提供されているが、無電気で効果的に改善することができるものは見当たらない。
特開平11−62317号公報 特開2000−240242号公報
In addition, various methods have been provided for improving the temperature of the hut in the summer in the warm regions, etc., but there are no methods that can be effectively improved without electricity.
Japanese Patent Laid-Open No. 11-62317 JP 2000-240242 A

本発明は、上記のような問題点に鑑み、無電気で効果的に融雪することができ、しかも、それを、大掛かりにならず、簡素な構造で実現することができる融雪構造を提供することを課題とする。   In view of the above-described problems, the present invention provides a snow melting structure that can effectively melt snow without electricity and that can be realized with a simple structure without being oversized. Is an issue.

また、本発明は、小屋裏の温度を無電気で効果的に改善することができる小屋裏温度改善構造を提供することを課題とする。   Another object of the present invention is to provide a hut temperature improving structure capable of effectively improving the temperature of the shed without electricity.

上記の課題は、金属製屋根板の裏面部に、カーボンシートが、有雪部分と、日射を受ける無雪部分とにわたすように設けられていることを特徴とする屋根融雪構造によって解決される(第1発明)。   The above-described problem is solved by a roof snow melting structure characterized in that a carbon sheet is provided on the back surface of a metal roof board so as to span a snowy part and a snowless part that receives solar radiation. (First invention).

なお、カーボンシートは、グラファイトシートなどとも称されているシート材料で、膨張黒鉛を高温加熱してシート状に成形したもので、層状結晶構造を有し、面方向において大きな熱伝導率を有する一方、厚さ方向における熱伝導率は面方向に比べて相対的に小さいという特有の熱伝導特性を有するものである。   The carbon sheet is a sheet material also referred to as a graphite sheet or the like, which is obtained by heating expanded graphite into a sheet shape at a high temperature, and has a layered crystal structure and a large thermal conductivity in the plane direction. The thermal conductivity in the thickness direction has a specific thermal conductivity characteristic that it is relatively smaller than that in the plane direction.

上記の屋根融雪構造では、面方向における熱伝導性が厚さ方向における熱伝導性よりも高いカーボンシートを採用していることにより、日射を受ける無雪部分に存在するカーボンシート部分に伝えられた日射熱は、有雪部分に存在するカーボンシート部分に対して広範囲にすばやく伝えられ、その熱によって有雪部分の雪が融かされ、屋根に積もった雪を無電気で効果的に融雪することができる。   In the above-mentioned roof snow melting structure, by adopting a carbon sheet whose thermal conductivity in the plane direction is higher than the thermal conductivity in the thickness direction, it was transmitted to the carbon sheet part present in the snow-free part that receives solar radiation. Solar heat is transmitted quickly and widely to the carbon sheet part existing in the snowy part, and the snow in the snowy part is melted by the heat, and the snow on the roof can be melted effectively without electricity. it can.

しかも、カーボンシートはシート状のものであるから、金属製屋根板の裏面部にスペース的に有利に、しかも、施工容易に設けることができると共に、カーボンシート単独で融雪効果が発揮されるから、構造も簡素である。   Moreover, since the carbon sheet is in the form of a sheet, it is advantageous in terms of space on the back surface of the metal roof plate, and can be easily installed, and since the snow melting effect is exhibited by the carbon sheet alone, The structure is also simple.

更に、カーボンシートは、金属製屋根板の裏面部に備えられているので、日射熱は金属製屋根板を通じてカーボンシートに効率良く伝えられ、しかも、金属製屋根板によって守られる。   Furthermore, since the carbon sheet is provided on the back surface of the metal roof plate, solar heat is efficiently transmitted to the carbon sheet through the metal roof plate, and is further protected by the metal roof plate.

また、上記の課題は、カーボンシートが、有雪部分と、日射を受ける無雪部分とにわたすように設けられていることを特徴とする融雪構造によって解決される(第2発明)。即ち、本発明の融雪構造は屋根に限らず、各所に使用して、無電気で効果的に融雪することができ、しかも、それを、大掛かりにならず、簡素な構造で実現することができる。   Moreover, said subject is solved by the snow melting structure characterized by the carbon sheet being provided so that it may extend over a snow part and a snow-free part which receives solar radiation (2nd invention). That is, the snow melting structure of the present invention is not limited to the roof, and can be used in various places to effectively melt snow without electricity, and it can be realized with a simple structure without being overwhelmed. .

上記の第1,第2発明において、日射を受ける無雪部分を形成する局部融雪機構が備えられているとよい(第3発明)。この場合は、有雪部分と無雪部分とが自然には形成されないような場合でも、それを確実に形成することができるようになり、しかも、局部融雪機構は、電気式のものであるか、無電気式のものであるかを問わず、局部的な融雪を行うことができるものであればよく、大掛かりにならず、大きな設置スペースも必要とせず、電気を使用する場合であっても、その電力使用量を少なく抑えることができる。   In the first and second inventions described above, a local snow melting mechanism for forming a snow-free part that receives solar radiation may be provided (third invention). In this case, even if the snowy part and the snowless part are not formed naturally, it can be formed reliably, and the local snow melting mechanism is an electric type. Regardless of whether it is a non-electric type, as long as it can melt snow locally, it does not become a large scale, does not require a large installation space, even when using electricity The amount of power used can be reduced.

また、上記の課題は、屋根材の裏面側及び/又は小屋裏に、カーボンシートが、その一部を屋外側に臨ませるように設けられていることを特徴とする小屋裏温度改善構造によって解決される。   In addition, the above problem is solved by a hut temperature improving structure characterized in that a carbon sheet is provided on the back side and / or shed of the roof material so that a part of the carbon sheet faces the outdoor side. Is done.

この小屋裏温度改善構造では、同じく面方向における熱伝導性が厚さ方向における熱伝導性よりも高いカーボンシートを採用していることにより、カーボンシートが屋根材の裏面側及び/又は小屋裏で受けた熱は、カーボンシートの屋外側に臨ませた部分に対して広範囲にすばやく伝えられ、その熱が屋外側に放熱されて、小屋裏の温度を効果的に改善することができる。特に、カーボンシートが屋根材の裏面側に備えられている場合は、小屋裏温度の改善を、大掛かりにならず、簡素な構造で実現することができる。   In this hut temperature improvement structure, a carbon sheet having a higher thermal conductivity in the plane direction than the thermal conductivity in the thickness direction is adopted, so that the carbon sheet can be used on the back side of the roof material and / or the shed. The received heat is quickly transmitted over a wide area to the portion of the carbon sheet facing the outdoor side, and the heat is dissipated to the outdoor side, so that the temperature of the back of the cabin can be effectively improved. In particular, when the carbon sheet is provided on the back surface side of the roofing material, the improvement of the hut temperature can be realized with a simple structure without being overwhelmed.

本発明の屋根融雪構造及び融雪構造は、以上のとおりのものであるから、無電気で効果的に融雪することができ、しかも、それを、大掛かりにならず、簡素な構造で実現することができる。   Since the roof snow melting structure and the snow melting structure of the present invention are as described above, snow can be melted effectively without electricity, and it can be realized with a simple structure without being overwhelmed. it can.

また、本発明の小屋裏温度改善構造は、小屋裏の温度を無電気で効果的に改善することができる。   Moreover, the hut back temperature improving structure of the present invention can effectively improve the hut back temperature without electricity.

次に、本発明の実施最良形態を図面に基づいて説明する。   Next, the best mode for carrying out the present invention will be described with reference to the drawings.

図1(イ)に示す第1実施形態は、屋根融雪構造についてのもので、屋根1に積もった雪の、軒先部から棟側に向けてのセットバックを促進することを目的としており、そのため、軒先部1aを日射を受ける無雪部分とし、それよりも棟側1bの領域を有雪部分とし、カーボンシート2は、金属製屋根板3の裏面部において、軒先部1aから棟側1bの領域にわたるように設けられている。Sは積もった雪である。   The first embodiment shown in FIG. 1 (a) is for a snow melting structure on the roof, and is intended to promote the setback of the snow accumulated on the roof 1 from the eaves to the building side. The eaves part 1a is a snow-free part that receives solar radiation, and the area on the ridge side 1b is made a snowy part, and the carbon sheet 2 is located on the back side of the metal roof plate 3 from the eaves part 1a It is provided to cover the area. S is the accumulated snow.

なお、軒先部1aが日射を受ける無雪部分に自然となる場合はいらないが、ならない場合は、軒先部1aを日射を受ける無雪部分とするための、図示しない局部融雪機構が備えられているとよい。局部融雪機構としては、電気ヒーターなどが使用されてもよいし、特開2000−274019号公報に記載されているような、網体部と空気層部を備えた軒先融雪器などが使用されてもよく、特に制限はない。   In addition, although it does not need to be natural in the snow-free part which the eaves part 1a receives solar radiation, if not, a local snow melting mechanism (not shown) is provided to make the eaves part 1a a snow-free part which receives solar radiation. Good. As the local snow melting mechanism, an electric heater or the like may be used, or an eaves snow melting device having a net body part and an air layer part as described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2000-274019 is used. There are no particular restrictions.

上記の屋根融雪構造では、図1(ロ)に示すように、無雪部分である軒先部1aが日射を受けると、日射熱は金属製の屋根板3を通じて裏面側のカーボンシート2に伝えられ、その日射熱は、矢印で示すように、有雪部分1bに存在するカーボンシート部分に対して広範囲にすばやく伝えられ、その熱によって有雪部分の雪を棟側に速やかにセットバックさせていくことができる。しかも、カーボンシート2はシート状のものであるから、金属製屋根板の裏面部にスペース的に有利に、しかも、施工容易に設けることができる。   In the roof snow melting structure, as shown in FIG. 1 (b), when the eaves portion 1a, which is a snow-free portion, receives solar radiation, solar heat is transmitted to the carbon sheet 2 on the back side through the metal roof plate 3. As shown by the arrows, the solar heat is quickly transmitted over a wide range to the carbon sheet portion existing in the snow-covered portion 1b, and the heat of the snow-covered portion is quickly set back to the building side by the heat. be able to. Moreover, since the carbon sheet 2 is in the form of a sheet, the carbon sheet 2 can be advantageously provided on the back surface of the metal roof plate in terms of space and easily.

図2(イ)に示す第2実施形態は、小屋裏温度改善構造についてのもので、屋根材5の裏面側に、カーボンシート2が、その一端側2aを屋外側としての棟換気の排気口6に突出させるように臨ませ、他端側が軒先側に向けて延ばされるよう設けられている。   The second embodiment shown in FIG. 2 (a) relates to a hut temperature improving structure, and a carbon sheet 2 is provided on the back surface side of the roofing material 5, and an exhaust port for building ventilation with one end side 2a being the outdoor side. 6, the other end is provided so as to extend toward the eaves side.

この小屋裏温度改善構造では、図2(ロ)に示すように、カーボンシート2が日射や小屋裏の空気などにより屋根材5の裏面側で受けた熱は、カーボンシート2の棟換気排気口6に突出させた部分2aに対して広範囲にすばやく伝えられ、その熱が棟換気排気口6を通じて屋外に放熱されて、小屋裏7の温度を無電気で効果的に改善することができ、小屋裏温度を下げることができる。しかも、カーボンシート2はシート状のものであるから、屋根材5の裏面側にスペース的に有利に、しかも、施工容易に設けることができる。   In this hut temperature improvement structure, as shown in FIG. 2 (b), the heat received by the carbon sheet 2 on the back side of the roofing material 5 due to solar radiation or air in the shed is the building ventilation exhaust port of the carbon sheet 2. The portion 2a projected to 6 can be quickly transmitted to a wide area, and the heat can be radiated to the outside through the building ventilation exhaust 6 so that the temperature of the back 7 can be effectively improved without electricity. The back temperature can be lowered. Moreover, since the carbon sheet 2 is in the form of a sheet, it can be advantageously provided on the back side of the roofing material 5 in terms of space and easily constructed.

以上に、本発明の実施形態を示したが、本発明はこれに限られるものではなく、発明思想を逸脱しない範囲で各種の変更が可能である。例えば、上記の実施形態における屋根融雪構造は、屋根に積もった雪を軒先部から棟側に促進的にセットバックさせるための融雪構造に構成した場合を示したが、第1発明の屋根融雪構造は、これに限らず、屋根に、有雪部分と、日射を受ける無雪部分とが形成される場合の融雪構造として広く用いることができるものである。   Although the embodiment of the present invention has been described above, the present invention is not limited to this, and various modifications can be made without departing from the spirit of the invention. For example, the roof snow-melting structure in the above-described embodiment shows a case where the snow-melting structure for facilitating setback of snow accumulated on the roof from the eaves to the building side is shown. However, the present invention is not limited to this, and can be widely used as a snow melting structure in the case where a snow-covered portion and a snow-free portion subjected to solar radiation are formed on the roof.

また、上記の実施形態では、屋根の融雪構造に構成した場合を示したが、第2発明の融雪構造は、屋根に限らず、有雪部分と、日射を受ける無雪部分とが形成される各所に適用することができるものであることは、上にも述べたとおりである。   Moreover, although the case where it comprised to the snow melting structure of the roof was shown in said embodiment, the snow melting structure of 2nd invention is not restricted to a roof, A snowy part and the snow-free part which receives solar radiation are formed. As described above, it can be applied to various places.

更に、上記の実施形態における小屋裏温度改善構造では、屋根材の裏面側にカーボンシートが設けられている場合を示したが、小屋裏、あるいは、屋根材の裏面側と小屋裏の両方に設けられていてもよい。   Furthermore, in the shed temperature improvement structure in the above embodiment, the case where the carbon sheet is provided on the back side of the roof material is shown, but the shed is provided on the back side of the roof material or on both the back side and the shed of the roof material. It may be done.

また、第3発明における小屋裏温度改善構造において、カーボンシートを屋根材の裏面側に設ける場合には、そのカーボンシートは、屋根材の受ける日射による熱のみを屋外側に放熱するようになされていてもよいし、小屋裏の内部の熱のみを屋外側に放熱するようになされていてもよいし、その両方であってもよい。   Further, in the hut temperature improving structure in the third invention, when the carbon sheet is provided on the back side of the roofing material, the carbon sheet is configured to radiate only the heat generated by the solar radiation received by the roofing material to the outdoor side. Alternatively, only the heat inside the cabin may be radiated to the outdoor side, or both.

更に、上記の実施形態では、カーボンシートの一部を棟換気排気口6に突出させた場合を示したが、カーボンシートの一部である放熱部は各所を通じて屋外側に臨ませられていればよい。   Furthermore, in said embodiment, although the case where a part of carbon sheet was made to protrude in the building ventilation exhaust port 6 was shown, if the thermal radiation part which is a part of a carbon sheet is made to face the outdoor side through each place Good.

図(イ)は第1実施形態の屋根融雪構造を示す正面図、図(ロ)はその作動状態を示す正面図である。FIG. 1 (a) is a front view showing the roof snow melting structure of the first embodiment, and FIG. 2 (b) is a front view showing its operating state. 図(イ)は第2実施形態の小屋裏温度改善構造を示す正面図、図(ロ)はその作動状態を示す正面図である。Fig. (A) is a front view showing the hut back temperature improving structure of the second embodiment, and Fig. (B) is a front view showing its operating state.

符号の説明Explanation of symbols

1…屋根
1a…軒先部(日射を受ける無雪部分)
1b…棟側(有雪部分)
2…カーボンシート
3…金属製屋根板
5…屋根材
6…棟換気排気口(屋外側)
7…小屋裏
1 ... Roof 1a ... Eaves (snow-free part that receives sunlight)
1b ... Building side (snow part)
2 ... Carbon sheet 3 ... Metal roofing plate 5 ... Roofing material 6 ... Building ventilation exhaust (outside)
7 ... the back of the hut

Claims (4)

金属製屋根板の裏面部に、カーボンシートが、有雪部分と、日射を受ける無雪部分とにわたすように設けられていることを特徴とする屋根融雪構造。   A roof snow melting structure, characterized in that a carbon sheet is provided on the back surface of a metal roof plate so as to cover a snowy part and a snowless part that receives sunlight. カーボンシートが、有雪部分と、日射を受ける無雪部分とにわたすように設けられていることを特徴とする融雪構造。   A snow melting structure, wherein the carbon sheet is provided so as to span a snowy part and a snowless part that receives solar radiation. 日射を受ける無雪部分を形成する局部融雪機構が備えられている請求項1又は2に記載の融雪構造。   The snow melting structure of Claim 1 or 2 provided with the local snow melting mechanism which forms the snow-free part which receives solar radiation. 屋根材の裏面側及び/又は小屋裏に、カーボンシートが、その一部を屋外側に臨ませるように設けられていることを特徴とする小屋裏温度改善構造。   A structure for improving the temperature of a back of a roof, wherein a carbon sheet is provided on the back side of the roof material and / or the back of the roof so that a part of the carbon sheet faces the outdoor side.
JP2006157906A 2006-06-06 2006-06-06 Roof snow melting structure and garret temperature improving structure Pending JP2007327211A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006157906A JP2007327211A (en) 2006-06-06 2006-06-06 Roof snow melting structure and garret temperature improving structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006157906A JP2007327211A (en) 2006-06-06 2006-06-06 Roof snow melting structure and garret temperature improving structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2007327211A true JP2007327211A (en) 2007-12-20

Family

ID=38927858

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006157906A Pending JP2007327211A (en) 2006-06-06 2006-06-06 Roof snow melting structure and garret temperature improving structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2007327211A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012002484A (en) * 2010-06-21 2012-01-05 Daiwa House Industry Co Ltd Solar heat collection panel structure
JP5966170B1 (en) * 2015-07-16 2016-08-10 秀夫 七尾 Roof snow melting equipment

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57109456U (en) * 1980-12-26 1982-07-06
JPH0194174A (en) * 1987-10-06 1989-04-12 Gunji Watanabe Thawing device for roof
JPH0921252A (en) * 1995-07-05 1997-01-21 Yoshinori Okura Snow countermeasure roof
JP2000226916A (en) * 1999-02-08 2000-08-15 Sunpot Co Ltd Snow-thawing system
JP2004257172A (en) * 2003-02-27 2004-09-16 Mitsui Kozan Material Kk Snow melting apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57109456U (en) * 1980-12-26 1982-07-06
JPH0194174A (en) * 1987-10-06 1989-04-12 Gunji Watanabe Thawing device for roof
JPH0921252A (en) * 1995-07-05 1997-01-21 Yoshinori Okura Snow countermeasure roof
JP2000226916A (en) * 1999-02-08 2000-08-15 Sunpot Co Ltd Snow-thawing system
JP2004257172A (en) * 2003-02-27 2004-09-16 Mitsui Kozan Material Kk Snow melting apparatus

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012002484A (en) * 2010-06-21 2012-01-05 Daiwa House Industry Co Ltd Solar heat collection panel structure
JP5966170B1 (en) * 2015-07-16 2016-08-10 秀夫 七尾 Roof snow melting equipment
JP2017025482A (en) * 2015-07-16 2017-02-02 秀夫 七尾 Roof snow melting device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH1136540A (en) Installation construction of solar cell module
JP2007327211A (en) Roof snow melting structure and garret temperature improving structure
JP2007085082A (en) Blind device
JP4885517B2 (en) Heating outer wall structure using solar heat
JP2006278758A (en) Solar battery module and solar battery array
JP5518243B1 (en) Roof snow melting equipment
JP5966170B1 (en) Roof snow melting equipment
JP4306246B2 (en) Vehicle heat dissipation device and vehicle using this device
JP7162212B2 (en) Rooftop snow melting device
JP2004100302A (en) Snow melting panel and snow melting device for use in eaves of metal roof surface
JP7503788B2 (en) Traffic reflector and anti-fogging method thereof
JP4516823B2 (en) Vehicle heat dissipation structure
JP2000027378A (en) Solar battery roof material with snowmelt function and roof structure body using the same
JP2004204546A (en) Building and building material
JP4290786B2 (en) Space radiator
JP3084147U (en) Icicle prevention device at eaves tip
JP3112663U (en) Solar wall system using heat storage material and heater
JP3113895U (en) Solar water heater
JP3913591B2 (en) Structure and window counter to reduce cold draft from windows
JP2001081918A (en) Solar cell panel and solar cell-attached roof
JP3577662B2 (en) roof
WO2012097844A1 (en) Composite building panel with thermoelectric generator means
JP2001207596A (en) Ventilating folded-plate roof
JP2000220322A (en) House
JP4643959B2 (en) Snow-free roof structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090515

A977 Report on retrieval

Effective date: 20110823

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110830

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111031

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120522

A521 Written amendment

Effective date: 20120723

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130305