JP2007319282A - Oil tank of sewing machine - Google Patents

Oil tank of sewing machine Download PDF

Info

Publication number
JP2007319282A
JP2007319282A JP2006150831A JP2006150831A JP2007319282A JP 2007319282 A JP2007319282 A JP 2007319282A JP 2006150831 A JP2006150831 A JP 2006150831A JP 2006150831 A JP2006150831 A JP 2006150831A JP 2007319282 A JP2007319282 A JP 2007319282A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
bottom wall
wall
tank
return
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006150831A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yoshito Kawashima
義人 川嶋
Akihiko Hori
亮彦 堀
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brother Industries Ltd
Original Assignee
Brother Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brother Industries Ltd filed Critical Brother Industries Ltd
Priority to JP2006150831A priority Critical patent/JP2007319282A/en
Priority to CN2007100974649A priority patent/CN101082152B/en
Publication of JP2007319282A publication Critical patent/JP2007319282A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an oil tank of a sewing machine capable of easily and highly efficiently discharging foreign matter accumulated in a return oil chamber. <P>SOLUTION: A tank body 21 of this oil tank 9 is provided with a partition wall 50 partitioning the tank body 21 into the return oil chamber 70 and an oil supply chamber 80. An interval between one end part 51 of the partition wall 50 and the inner face of a back wall 25 is formed with an inflow passage 29 for allowing the inflow of return oil in the return oil chamber 70 to the inside of the oil supply chamber 80. A third bottom wall 27c in the side of the back wall 25 is provided with an outlet 38 for discharging oil and impurities in the tank body 21. When discharging oil in the tank body 21, the oil tank 9 is inclined to move the oil to the side of the back wall 25. In this case, the impurities accumulated inside the return oil chamber 70 can be moved onto the third bottom wall 27c. The oil and the impurities can be easily discharged by removing a screw 48 of the outlet 38. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、ミシンのオイルタンクに関し、詳細には、供給用の潤滑油を収容し、かつ戻り油に混入する金属粉等の不純物を分別して貯留できるミシンのオイルタンクに関する。   The present invention relates to an oil tank for a sewing machine, and more particularly, to an oil tank for a sewing machine that contains lubricating oil for supply and can separate and store impurities such as metal powder mixed in return oil.

従来、高速回転で使用される電動型ミシンにおいて、耐久性の面から軸受けメタル等の回転及び摺動する部分への潤滑油の給油が不可欠であることが知られている。特に、針棒上下動機構や回転釜駆動機構等への給油は重要である。例えば、給油量が少ない場合は、各機構が発熱して焼き付きを起こすことがある。一方、給油量が多い場合は、各機構からオイル垂れが起こり、加工布や縫糸に潤滑油が付着し、縫製品の品質低下を招く恐れがある。   2. Description of the Related Art Conventionally, it is known that in an electric sewing machine used at high speed rotation, it is indispensable to supply lubricating oil to a rotating and sliding portion of a bearing metal or the like from the viewpoint of durability. In particular, oil supply to the needle bar vertical movement mechanism, the rotary hook drive mechanism, and the like is important. For example, when the amount of oil supply is small, each mechanism may generate heat and cause seizure. On the other hand, when the amount of oil supply is large, oil dripping occurs from each mechanism, and the lubricant oil adheres to the work cloth and the sewing thread, which may cause the quality of the sewing product to deteriorate.

これらの不具合を防止するため、ミシン機枠に密閉型のオイルタンクを取り付け、該オイルタンクに収容した潤滑油を駆動部や摺動部に必要量だけポンプで潤滑させるオイルタンク方式のドライ型ミシンが利用されている。このタイプのミシンでは、内部に貯留する潤滑油を上軸メタルや釜の駆動部に供給し、潤滑させた後の潤滑油をポンプでオイルタンクに回収するようになっている。しかしながら、オイルタンクに回収された潤滑油には、駆動部の金属片(金属粉)や、縫糸による糸屑等の不純物が混入することがあり、底部に溜まった不純物が潤滑油と共に駆動部に供給される恐れがあった。   In order to prevent these problems, an oil tank type dry type sewing machine in which a hermetic oil tank is attached to the sewing machine frame, and the lubricating oil contained in the oil tank is lubricated by the required amount to the drive and sliding parts with a pump. Is being used. In this type of sewing machine, the lubricating oil stored inside is supplied to the upper shaft metal and the driving portion of the shuttle, and the lubricated lubricating oil is collected in an oil tank by a pump. However, the lubricant collected in the oil tank may be contaminated with impurities such as metal pieces (metal powder) of the drive unit and thread scraps from the sewing thread, and the impurities accumulated at the bottom will enter the drive unit together with the lubricant. There was a fear of being supplied.

そこで、例えば、密閉箱状のタンク本体に、該タンク本体の内部を戻り油を収容する戻り油室と、給油ポンプに接続され給油用の油を収容する給油室とに仕切る仕切り壁を設け、該仕切り壁の上部に戻り油室から給油室に油を導く切欠き部を形成したミシンのオイルタンクが知られている(例えば、特許文献1参照)。このオイルタンクでは、戻り油に混入する不純物を戻り油室の底部に沈殿させることができる。そして、戻り油室に溜まった戻り油の上澄みのみを切欠き部から給油室内に流入させることができる。また、オイルタンク内の油を全て交換する際は、ミシン機枠を傾けることによってオイルタンク内の潤滑油が排出口から外部に排出される。そして、戻り油室内には階段状の上げ底が形成されているので、戻り油室に残留する油量を少なくすることもできる。
特開2006−87810号公報
Therefore, for example, a sealed box-like tank body is provided with a partition wall that partitions the inside of the tank body into a return oil chamber that contains return oil and an oil supply chamber that is connected to an oil pump and contains oil for oil supply, An oil tank for a sewing machine is known in which a notch for returning oil from the oil chamber to the oil supply chamber is formed in the upper part of the partition wall (see, for example, Patent Document 1). In this oil tank, impurities mixed in the return oil can be precipitated at the bottom of the return oil chamber. Then, only the supernatant of the return oil accumulated in the return oil chamber can be allowed to flow into the oil supply chamber from the notch. In addition, when all the oil in the oil tank is replaced, the lubricating oil in the oil tank is discharged from the discharge port to the outside by tilting the sewing machine frame. Further, since a stepped raised bottom is formed in the return oil chamber, the amount of oil remaining in the return oil chamber can be reduced.
JP 2006-87810 A

しかしながら、特許文献1に記載のミシンのオイルタンクでは、戻り油室が仕切壁によって完全に仕切られている。これにより、戻り油室内に沈殿した不純物を取り出す際に、完全に仕切られた戻り油室内の不純物が戻り油室内の隅に溜まって残存してしまい、容易に取り出せないという問題点があった。また、油の排出口は、タンク本体の底部の給油室側にあるため、戻り油室に溜まった不純物を給油室にわざわざ移動させなければならず効率が悪かった。   However, in the oil tank of the sewing machine described in Patent Document 1, the return oil chamber is completely partitioned by the partition wall. As a result, when the impurities precipitated in the return oil chamber are taken out, there is a problem that the impurities in the return oil chamber that are completely partitioned remain in the corners of the return oil chamber and cannot be easily taken out. In addition, since the oil discharge port is on the oil supply chamber side at the bottom of the tank body, impurities accumulated in the return oil chamber must be moved to the oil supply chamber, which is inefficient.

本発明は、上述の課題を解決するためになされたものであり、戻り油室に溜まった異物を容易かつ効率よく排出できるミシンのオイルタンクを提供することを目的とする。   The present invention has been made to solve the above-described problems, and an object of the present invention is to provide a sewing machine oil tank that can easily and efficiently discharge foreign matter accumulated in a return oil chamber.

上記目的を達成するために、請求項1に係る発明のミシンのオイルタンクは、直方体状のタンク本体と、当該タンク本体の底壁の内面に立設され、前記タンク本体外に流出させる潤滑油を収容する給油室と前記タンク本体外からの戻り油を収容する戻り油室とに仕切る仕切壁と、前記タンク本体の前記給油室側に設けられ、前記給油室内の前記潤滑油を前記タンク本体外に流出させる流出口と、前記タンク本体の前記戻り油室側に設けられ、前記タンク本体外からの前記戻り油を前記戻り油室内に流入させる流入口とを備え、ミシン機枠に取り付けられるミシンのオイルタンクにおいて、前記仕切壁の一端部は、前記タンク本体の第1の側壁の内面に連結され、前記仕切壁の前記一端部とは反対の他端部は、前記第1の側壁に対向する第2の側壁の内面から離間して配置され、前記タンク本体の前記第2の側壁の内面と、前記仕切壁の前記他端部との間に設けられ、前記戻り油室内の前記戻り油を前記給油室内に流入させるための流入通路と、前記タンク本体の前記底壁の前記戻り油室側に設けられ、前記戻り油に混入する異物を前記タンク本体外に排出するための排出口と、当該排出口を閉塞する栓部材とを備えている。   To achieve the above object, an oil tank for a sewing machine according to a first aspect of the present invention is a lubricating oil that is erected on the inner surface of a rectangular parallelepiped tank body and the bottom wall of the tank body, and flows out of the tank body. A partition wall that partitions the oil supply chamber that stores the return oil from outside the tank body, the oil supply chamber side of the tank body, and the lubricating oil in the oil supply chamber is supplied to the tank body. An outflow port for flowing out and an inflow port provided on the return oil chamber side of the tank body and allowing the return oil from outside the tank body to flow into the return oil chamber are attached to the machine frame. In the oil tank of the sewing machine, one end of the partition wall is connected to the inner surface of the first side wall of the tank body, and the other end opposite to the one end of the partition wall is connected to the first side wall. Opposing second The oil supply chamber is disposed apart from the inner surface of the wall and is provided between the inner surface of the second side wall of the tank body and the other end of the partition wall, and the return oil in the return oil chamber is supplied to the oil supply chamber. An inflow passage for inflowing into the tank body, a discharge port provided on the return oil chamber side of the bottom wall of the tank body, for discharging foreign matter mixed in the return oil to the outside of the tank body, and the discharge port And a plug member for closing.

また、請求項2に係る発明のミシンのオイルタンクは、請求項1に記載の発明の構成に加え、前記仕切壁の前記他端部は、前記戻り油室側に折り曲げられている。   According to a second aspect of the present invention, in addition to the structure of the first aspect of the invention, the other end of the partition wall is bent toward the return oil chamber.

また、請求項3に係る発明のミシンのオイルタンクは、請求項1又は2に記載の発明の構成に加え、前記底壁の前記第1の側壁側が、前記第2の側壁側よりも低くなっている。   According to a third aspect of the oil tank for a sewing machine of the present invention, in addition to the configuration of the first or second aspect, the first side wall side of the bottom wall is lower than the second side wall side. ing.

また、請求項4に係る発明のミシンのオイルタンクは、請求項2又は3に記載の発明の構成に加え、前記底壁は、前記第2の側壁側に配置された第1の底壁と、前記第1の側壁側に配置され、前記第1の底壁よりも低い第2の底壁と、前記第1の底壁と前記第2の底壁との間に配置され、前記第2の底壁側から前記第1の底壁側に向かって傾斜する第3の底壁とから構成され、前記仕切壁の前記他端部は、前記第3の底壁と前記第1の底壁との境界に配置されている。   In addition to the configuration of the invention according to claim 2 or 3, the oil tank of the sewing machine of the invention according to claim 4 is characterized in that the bottom wall includes a first bottom wall disposed on the second side wall side. , Disposed on the side of the first side wall, disposed between the second bottom wall lower than the first bottom wall, the first bottom wall, and the second bottom wall, and the second A third bottom wall inclined from the bottom wall side toward the first bottom wall side, and the other end portion of the partition wall includes the third bottom wall and the first bottom wall. And is placed on the boundary.

また、請求項5に係る発明のミシンのオイルタンクは、請求項1又は2に記載の発明の構成に加え、前記底壁の前記第2の側壁側が、前記第1の側壁側よりも低くなっている。   According to a fifth aspect of the oil tank of the sewing machine of the present invention, in addition to the configuration of the first or second aspect, the second side wall side of the bottom wall is lower than the first side wall side. ing.

また、請求項6に係る発明のミシンのオイルタンクは、請求項1乃至5の何れかに記載の発明の構成に加え、前記排出口は、前記底壁の前記第2の側壁側に設けられている。   According to a sixth aspect of the present invention, in the sewing machine oil tank according to the sixth aspect, in addition to the configuration of the first aspect, the discharge port is provided on the second side wall side of the bottom wall. ing.

また、請求項7に係る発明のミシンのオイルタンクは、請求項1乃至6の何れかに記載の発明の構成に加え、前記流出口は、前記第1の側壁の前記給油室側の下部に設けられ、前記底壁の前記流出口の近傍には、前記流出口を取り囲むリブが設けられている。   According to a seventh aspect of the present invention, there is provided an oil tank for a sewing machine according to the seventh aspect of the invention, in addition to the structure of the first aspect of the invention, wherein the outflow port is provided at a lower portion of the first side wall on the oil supply chamber side. A rib surrounding the outflow port is provided in the vicinity of the outflow port of the bottom wall.

請求項1に係る発明のミシンのオイルタンクでは、給油室に収容された潤滑油は流出口からタンク本体外に流出し、タンク本体外からの戻り油は流入口から戻り油室に流入する。これにより、戻り油室内の戻り油は流入通路を介して給油室に流入する。そして、戻り油に混入する異物は、自身の重量によって流入通路に到達することなく沈んで戻り油室内に溜まる。このような簡単な構成によって戻り油と不純物とを容易に分別できる。そして、タンク本体の底壁の戻り油室側には排出口が設けられているので、該排出口から栓部材を取り外すことによって、タンク本体内の油と、戻り油室内に溜まった異物を容易かつ効率よく排出することができる。   In the oil tank of the sewing machine according to the first aspect, the lubricating oil accommodated in the oil supply chamber flows out of the tank body from the outflow port, and return oil from the outside of the tank body flows into the return oil chamber from the inflow port. Thereby, the return oil in the return oil chamber flows into the oil supply chamber via the inflow passage. The foreign matter mixed in the return oil sinks without reaching the inflow passage due to its own weight, and accumulates in the return oil chamber. With such a simple configuration, the return oil and impurities can be easily separated. And since the discharge port is provided in the return oil chamber side of the bottom wall of the tank body, the oil in the tank body and the foreign matter accumulated in the return oil chamber can be easily removed by removing the plug member from the discharge port. And can be discharged efficiently.

また、請求項2に係る発明のミシンのオイルタンクでは、請求項1に記載の発明の効果に加え、仕切壁の他端部は戻り油室側に折り曲げられているので、第2の側壁側に向かって流れる戻り油の一部は、仕切壁の他端部の形状に沿って流れる。つまり、戻り油は、戻り油室側に一旦押し戻された後に流入通路に向かって流れる。これにより、戻り油の流れによって異物が第2の側壁側に流れた場合でも、戻り油室側に押し流すことができるので、異物が流入通路を介して給油室内に流入するのを防止できる。   In the oil tank for the sewing machine according to the second aspect of the invention, in addition to the effect of the first aspect of the invention, the other end of the partition wall is bent toward the return oil chamber. Part of the return oil that flows toward the bottom flows along the shape of the other end of the partition wall. That is, the return oil flows once toward the return oil chamber and then flows toward the inflow passage. As a result, even when foreign matter flows toward the second side wall due to the flow of return oil, it can be pushed away toward the return oil chamber, so that foreign matter can be prevented from flowing into the oil supply chamber via the inflow passage.

また、請求項3に係る発明のミシンのオイルタンクでは、請求項1又は2に記載の発明の効果に加え、底壁の第1の側壁側が第2の側壁側よりも低くなっているので、戻り油室内に溜まった異物を底壁の第1の側壁側に溜めることができる。そして、第1の側壁側に溜まった異物は、第1の側壁側よりも高い第2の側壁側に流れにくくなるので、給油室内に異物が流入するのを防止できる。   In addition, in the oil tank for the sewing machine according to the third aspect, in addition to the effect of the first aspect, the first side wall side of the bottom wall is lower than the second side wall side. Foreign matter accumulated in the return oil chamber can be accumulated on the first side wall side of the bottom wall. And since the foreign material collected on the 1st side wall side becomes difficult to flow to the 2nd side wall side higher than the 1st side wall side, it can prevent that a foreign material flows in into a fuel supply chamber.

また、請求項4に係る発明のミシンのオイルタンクでは、請求項2又は3に記載の発明の効果に加え、第3の底壁が第2の底壁側から第1の底壁側に向かって斜め上方に傾斜しているので、戻り油に混入する異物を第3の底壁上に沿って第2の底壁に落下させることができる。さらに、仕切壁の他端部が、第3の底壁と第1の底壁との境界に配置されているので、第3の底壁上の異物を、戻り油室側に流れる油の流れによって押し戻して、第2の底壁上に落下させることができる。これにより、異物が流入通路を介して給油室に流入するのを防止できる。   In addition, in the oil tank for a sewing machine according to a fourth aspect of the invention, in addition to the effect of the invention according to the second or third aspect, the third bottom wall is directed from the second bottom wall side to the first bottom wall side. Accordingly, the foreign matter mixed in the return oil can be dropped onto the second bottom wall along the third bottom wall. Furthermore, since the other end portion of the partition wall is disposed at the boundary between the third bottom wall and the first bottom wall, the foreign matter on the third bottom wall flows into the return oil chamber side. Can be pushed back onto the second bottom wall. Thereby, it can prevent that a foreign material flows into an oil supply chamber via an inflow passage.

また、請求項5に係る発明のミシンのオイルタンクでは、請求項1又は2に記載の発明の効果に加え、底壁の第2の側壁側が第1の側壁側よりも低くなっているので、戻り油室内に溜まった異物を底壁の第2の側壁側に溜めることができる。   Moreover, in the oil tank of the sewing machine of the invention according to claim 5, in addition to the effect of the invention of claim 1 or 2, the second side wall side of the bottom wall is lower than the first side wall side. Foreign matter accumulated in the return oil chamber can be accumulated on the second side wall side of the bottom wall.

また、請求項6に係る発明のミシンのオイルタンクでは、請求項1乃至5の何れかに記載の発明の効果に加え、排出口は底壁の第2の側壁側に設けられているので、タンク本体を第2の側壁側に傾けることによって、戻り油室内に溜まった異物や、タンク本体内の潤滑油を容易に排出することができる。   Further, in the oil tank for the sewing machine according to the sixth aspect of the invention, in addition to the effect of the invention according to any one of the first to fifth aspects, the discharge port is provided on the second side wall side of the bottom wall. By tilting the tank body toward the second side wall, the foreign matter accumulated in the return oil chamber and the lubricating oil in the tank body can be easily discharged.

また、請求項7に係る発明のミシンのオイルタンクでは、請求項1乃至6の何れかに記載の発明の効果に加え、流出口は、第1の側壁の給油室側の下部に設けられているので、給油室内に収容された潤滑油を流出口から流出させることができる。これにより、給油室内の残油量を少なくすることができる。さらに、給油室内の潤滑油に異物が残存した状態で流出口に流れた場合でも、底壁の流出口の近傍に設けられたリブによって異物をせき止めることができる。これにより、異物が流出口からタンク本体外に流出するのを防止できる。   Further, in the oil tank for the sewing machine according to the seventh aspect of the invention, in addition to the effect of the invention according to any one of the first to sixth aspects, the outflow port is provided at a lower portion on the oil supply chamber side of the first side wall. Therefore, the lubricating oil accommodated in the oil supply chamber can be discharged from the outlet. As a result, the amount of residual oil in the oil supply chamber can be reduced. Furthermore, even when the foreign matter remains in the lubricating oil in the oil supply chamber and flows to the outlet, the foreign matter can be blocked by the rib provided in the vicinity of the outlet on the bottom wall. Thereby, it can prevent that a foreign material flows out of a tank main body from an outflow port.

以下、本発明の一実施の形態である電子ミシン1のオイルタンク9について、図面を参照して説明する。図1は、電子ミシン1の斜視図であり、図2は、オイルタンク9と給油ポンプ8における油の循環経路を示す説明図であり、図3は、給油ポンプ8の断面図であり、図4は、オイルタンク9の斜視図であり、図5は、オイルタンク9の正面図であり、図6は、オイルタンク9の平面図であり、図7は、図6に示すA−A線矢視方向断面図であり、図8は、電子ミシン1の部分破断側面図であり、図9は、傾けた時の電子ミシン1の部分破断側面図であり、図10は、変形例であるオイルタンク90の断面図である。   Hereinafter, an oil tank 9 of an electronic sewing machine 1 according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. 1 is a perspective view of the electronic sewing machine 1, FIG. 2 is an explanatory view showing an oil circulation path in the oil tank 9 and the oil pump 8, and FIG. 3 is a cross-sectional view of the oil pump 8. 4 is a perspective view of the oil tank 9, FIG. 5 is a front view of the oil tank 9, FIG. 6 is a plan view of the oil tank 9, and FIG. 7 is a line AA shown in FIG. 8 is a sectional view taken in the direction of the arrow, FIG. 8 is a partially broken side view of the electronic sewing machine 1, FIG. 9 is a partially broken side view of the electronic sewing machine 1 when tilted, and FIG. 10 is a modified example. 2 is a cross-sectional view of an oil tank 90. FIG.

なお、本実施形態のオイルタンク9は、図1に示すように、電子ミシン1のベッド部2のミシン機枠5に取り付けられるものである。このオイルタンク9は、電子ミシン1の上軸メタルや釜の駆動部を潤滑させるための油を収容し、かつ給油ポンプ8によって回収される戻り油を受け入れるものである。そして、タンク本体21(図4参照)に流入した戻り油に混入する不純物を容易に分別することができ、その分別された不純物をタンク本体21外に容易に排出できる点に本発明の特徴を備えている。   In addition, the oil tank 9 of this embodiment is attached to the sewing machine frame 5 of the bed part 2 of the electronic sewing machine 1, as shown in FIG. The oil tank 9 contains oil for lubricating the upper shaft metal of the electronic sewing machine 1 and the driving portion of the shuttle, and receives return oil recovered by the oil supply pump 8. The feature of the present invention is that impurities mixed in the return oil flowing into the tank body 21 (see FIG. 4) can be easily separated, and the separated impurities can be easily discharged out of the tank body 21. I have.

はじめに、電子ミシン1の構成について概略的に説明する。図1に示す電子ミシン1は、一般的な家庭用の電子ミシンと同様のものである。この電子ミシン1は、作業用テーブル(図示外)上に設置される基台となるベッド部2と、該ベッド部2の正面に向かって右端部から立設された脚柱部3と、該脚柱部3の上端からベッド部2に対向するように左方へ延びるアーム部4とを備えている。   First, the configuration of the electronic sewing machine 1 will be schematically described. The electronic sewing machine 1 shown in FIG. 1 is the same as a general household electronic sewing machine. The electronic sewing machine 1 includes a bed 2 serving as a base installed on a work table (not shown), a pedestal 3 erected from the right end toward the front of the bed 2, An arm portion 4 extending leftward from the upper end of the pedestal portion 3 so as to face the bed portion 2 is provided.

そして、アーム部4の内側には、ミシンモータ(図示外)で駆動される主軸によって針棒を上下動させる針棒上下動機構(図示外)や、天秤を駆動する天秤駆動機構(図示外)等が設けられている。また、ベッド部2には、主軸と同期して回転する釜軸(下軸)6によって駆動される回転釜7(図2参照)と、釜軸6に設けられたプランジャー型の給油ポンプ8と、該給油ポンプ8によって回転釜7に潤滑用の油を供給するオイルタンク9とが各々設けられている。   Inside the arm portion 4, a needle bar vertical movement mechanism (not shown) for moving the needle bar up and down by a main shaft driven by a sewing machine motor (not shown), and a balance drive mechanism (not shown) for driving the balance. Etc. are provided. The bed portion 2 includes a rotary hook 7 (see FIG. 2) driven by a hook shaft (lower shaft) 6 that rotates in synchronization with the main shaft, and a plunger-type oil pump 8 provided on the hook shaft 6. And an oil tank 9 for supplying lubricating oil to the rotary hook 7 by the oil supply pump 8.

次に、給油ポンプ8について説明する。図2,図3に示すように、給油ポンプ8は、釜軸6を回転可能に支持する円筒状の軸受けメタルとしてのポンプメタル11を備えている。給油ポンプ8は、ポンプメタル11の内部に形成された油路11aと、釜軸6のうち前記油路11aの途中部に位置する部分に設けられた偏心部6aと、ポンプメタル11のうち偏心部6aに対応する部分に設けられたプランジャーピン12(図3参照)と、該プランジャーピン12を付勢する圧縮コイルバネ13(図3参照)と、前記プランジャーピン12及び圧縮コイルバネ13をポンプメタル11に取り付けるためのネジ14とを備えている。また、釜軸6には、油路11a内の油を回転釜7に供給するための油路6b(図2参照)が形成されている。   Next, the oil supply pump 8 will be described. As shown in FIGS. 2 and 3, the oil supply pump 8 includes a pump metal 11 as a cylindrical bearing metal that rotatably supports the shuttle shaft 6. The oil pump 8 includes an oil passage 11 a formed inside the pump metal 11, an eccentric portion 6 a provided in a portion of the hook shaft 6 located in the middle of the oil passage 11 a, and an eccentric portion of the pump metal 11. A plunger pin 12 (see FIG. 3) provided in a portion corresponding to the portion 6a, a compression coil spring 13 (see FIG. 3) for biasing the plunger pin 12, and the plunger pin 12 and the compression coil spring 13 The screw 14 for attaching to the pump metal 11 is provided. The shuttle shaft 6 is formed with an oil passage 6b (see FIG. 2) for supplying the oil in the oil passage 11a to the rotary hook 7.

さらに、油路11aの両端部には、吸入口15及び排出口16が各々設けられている。そして、吸入口15は、供給チューブ18を介してオイルタンク9の給油口32に接続されている。一方、排出口16は、戻しチューブ19を介してオイルタンク9の戻し口31に接続されている。そして、戻しチューブ19の途中部には、油路6bを介して回転釜7に供給される油量を調節するための調節バルブ20が設けられている。   Further, suction ports 15 and discharge ports 16 are provided at both ends of the oil passage 11a. The suction port 15 is connected to the oil supply port 32 of the oil tank 9 through the supply tube 18. On the other hand, the discharge port 16 is connected to a return port 31 of the oil tank 9 via a return tube 19. An adjustment valve 20 for adjusting the amount of oil supplied to the rotary hook 7 through the oil passage 6b is provided in the middle of the return tube 19.

次に、給油ポンプ8の動作について説明する。図2に示すように、縫製に際して、釜軸6が所定の回転方向に回転される。すると、吸入口15付近の油路11a内が負圧になるので、オイルタンク9内の油が供給チューブ18を介して給油ポンプ8内に吸引される。次いで、給油ポンプ8内に吸引された油は、釜軸6の回転に伴い偏心部6aとポンプメタル11の内面との間の摩擦によって移送される。そして、図3に示すように、圧縮コイルバネ13のバネ力によって、プランジャーピン12が偏心部6aを摺動するので、図2に示すように、油は油路11a内を排出口16に向かって送出される。このとき、調節バルブ20の調節量に応じて、油路11a内を通過する油の一部は、油路6bを通って回転釜7に供給され、残りは排出口16から戻しチューブ19を通ってオイルタンク9に戻されて回収される。なお、回転釜7から戻しチューブ19を通ってオイルタンク9に戻される油を「戻り油」とする。   Next, the operation of the oil supply pump 8 will be described. As shown in FIG. 2, the hook shaft 6 is rotated in a predetermined rotational direction during sewing. Then, since the inside of the oil passage 11 a near the suction port 15 becomes negative pressure, the oil in the oil tank 9 is sucked into the oil supply pump 8 through the supply tube 18. Next, the oil sucked into the oil supply pump 8 is transferred by friction between the eccentric portion 6 a and the inner surface of the pump metal 11 as the hook shaft 6 rotates. As shown in FIG. 3, the plunger pin 12 slides on the eccentric portion 6a by the spring force of the compression coil spring 13, so that the oil moves in the oil passage 11a toward the discharge port 16 as shown in FIG. Are sent out. At this time, a part of the oil passing through the oil passage 11 a is supplied to the rotary hook 7 through the oil passage 6 b according to the adjustment amount of the adjustment valve 20, and the rest passes through the return tube 19 from the discharge port 16. And returned to the oil tank 9 for recovery. The oil returned from the rotary hook 7 through the return tube 19 to the oil tank 9 is referred to as “return oil”.

次に、本発明の特徴であるオイルタンク9の構造について説明する。図4乃至図6に示すように、オイルタンク9は、合成樹脂からなる透明な密閉容器状のタンク本体21を備えている。このタンク本体21は、前壁22、左側壁23、右側壁24、背壁25、天壁26及び底壁27から構成され、全体が直方体状に形成されている。また、左側壁23及び右側壁24の各外面には、水平に伸びるフランジ状の固定部41,42が一体的に形成されている。そして、これら固定部41,42が、ベッド部2のミシン機枠5に固定されることによって、オイルタンク9をベッド部2に設置することができる。   Next, the structure of the oil tank 9 that is a feature of the present invention will be described. As shown in FIGS. 4 to 6, the oil tank 9 includes a transparent airtight container-like tank body 21 made of synthetic resin. The tank body 21 includes a front wall 22, a left side wall 23, a right side wall 24, a back wall 25, a top wall 26 and a bottom wall 27, and the whole is formed in a rectangular parallelepiped shape. Further, flange-like fixing portions 41 and 42 extending horizontally are integrally formed on the outer surfaces of the left side wall 23 and the right side wall 24. Then, the oil tank 9 can be installed in the bed portion 2 by fixing these fixing portions 41 and 42 to the sewing machine frame 5 of the bed portion 2.

さらに、底壁27は、前側から後ろ側に向かって段状に高くなっている。この底壁27は、前壁22側に配置され、水平面を有する第1底壁27aと、背壁25側に配置され、第1底壁27aよりも一段高い位置に配置された水平面を有する第3底壁27cと、前記第1底壁27a及び前記第3底壁27cの間に配置され、第1底壁27aから第3の底壁27cに向かって斜め上方に傾斜する第2底壁27bとから構成されている。   Furthermore, the bottom wall 27 is raised stepwise from the front side toward the rear side. The bottom wall 27 is disposed on the front wall 22 side, and has a first bottom wall 27a having a horizontal plane, and a first horizontal wall disposed on the back wall 25 side and disposed on a level higher than the first bottom wall 27a. A third bottom wall 27c and a second bottom wall 27b disposed between the first bottom wall 27a and the third bottom wall 27c and inclined obliquely upward from the first bottom wall 27a toward the third bottom wall 27c. It consists of and.

一方、タンク本体21内において、底壁27の内面左側には、左側壁23及び右側壁24に対して平行に配置され、タンク本体21内を2つの領域に区画する仕切壁50が立設されている。そして、その仕切壁50の右側には、回転釜7に供給する油を収容する給油室80が形成されている。さらに、仕切壁50の左側には、回転釜7から戻しチューブ19を介して回収された戻り油を受け入れて収容する戻り油室70が形成されている。また、仕切壁50の一端部は前壁22の内面に連結され、前記一端部とは反対の他端部51は、第2底壁27bと第3底壁27cとの境界部分に配置されるとともに、戻り油室70側に折り曲げられている。この仕切壁50の他端部51の折り曲げ角度は、その先端が後述する排出口38に対向するように調整されている。なお、この効果については後述する。そして、仕切壁50の他端部51と背壁25の内面との間には、戻り油室70内に収容された戻り油を給油室80内に流入させるための流入通路29が形成されている。   On the other hand, on the left side of the inner surface of the bottom wall 27 in the tank main body 21, a partition wall 50 that is arranged in parallel to the left side wall 23 and the right side wall 24 and divides the inside of the tank main body 21 into two regions is erected. ing. An oil supply chamber 80 is formed on the right side of the partition wall 50 to store oil supplied to the rotary hook 7. Further, a return oil chamber 70 is formed on the left side of the partition wall 50 to receive and store the return oil collected from the rotary hook 7 via the return tube 19. One end of the partition wall 50 is connected to the inner surface of the front wall 22, and the other end 51 opposite to the one end is disposed at a boundary portion between the second bottom wall 27b and the third bottom wall 27c. At the same time, it is bent toward the return oil chamber 70. The bending angle of the other end 51 of the partition wall 50 is adjusted so that the tip of the partition wall 50 faces a discharge port 38 to be described later. This effect will be described later. An inflow passage 29 is formed between the other end 51 of the partition wall 50 and the inner surface of the back wall 25 to allow the return oil accommodated in the return oil chamber 70 to flow into the oil supply chamber 80. Yes.

また、前壁22の左側上部には、戻り油室70に戻り油を流入させる戻し口31が設けられ、該戻し口31には、戻しチューブ19を戻し口31に取り付けるためのチューブ取付部61が固定されている。また、前壁22の中央下部には、給油室80に収容された油をタンク本体21外に流出させるための給油口32が設けられ、該給油口32には、供給チューブ18を給油口32に取り付けるためのチューブ取付部62が固定されている。さらに、前壁22の給油口32の右側には、給油室80内に油を注入するための円筒状の注入口33が設けられ、該注入口33は合成樹脂製の栓47によって閉塞されている。また、前壁22の右側上部には、サブ給油口34が設けられ、該サブ給油口34には、針棒上下動機構に油を供給する供給チューブ44をサブ給油口34に取り付けるためのチューブ取付部64が固定されている。さらに、右側壁24の下部には、オイルチューブ36(図1参照)を介してオイルゲージ17(図1参照)に油を供給するためのサブ給油口35が設けられ、該サブ給油口35には、オイルチューブ36をサブ給油口35に取り付けるためのチューブ取付部65が固定されている。   In addition, a return port 31 through which return oil flows into the return oil chamber 70 is provided on the upper left side of the front wall 22, and a tube attachment portion 61 for attaching the return tube 19 to the return port 31 is provided in the return port 31. Is fixed. An oil supply port 32 is provided at the lower center of the front wall 22 for allowing the oil contained in the oil supply chamber 80 to flow out of the tank body 21. The supply tube 18 is connected to the oil supply port 32 through the oil supply port 32. A tube attaching portion 62 for attaching to the tube is fixed. Furthermore, a cylindrical injection port 33 for injecting oil into the oil supply chamber 80 is provided on the right side of the oil supply port 32 of the front wall 22, and the injection port 33 is blocked by a synthetic resin plug 47. Yes. A sub oil supply port 34 is provided on the upper right side of the front wall 22, and a tube for attaching a supply tube 44 for supplying oil to the needle bar vertical movement mechanism to the sub oil supply port 34. The attachment portion 64 is fixed. Further, a sub oil supply port 35 for supplying oil to the oil gauge 17 (see FIG. 1) via an oil tube 36 (see FIG. 1) is provided at the lower part of the right side wall 24. The tube attachment part 65 for attaching the oil tube 36 to the sub oil supply port 35 is fixed.

そして、タンク本体21内には、前壁22の内面のうち前記注入口33に対応する部分には、前記注入口33を取り囲むようにして配置されたU字溝状の仕切壁55が固定されている。そして、この仕切壁55の内側には、注入口33からタンク本体21の後方に向かって斜め上方に傾斜する傾斜面56が設けられている。さらに、これら仕切壁55の内面と傾斜面56とによって、注入口33から注入された油を給油室80に流入させるための注入通路57が形成されている。   In the tank body 21, a U-shaped partition wall 55 arranged so as to surround the injection port 33 is fixed to a portion of the inner surface of the front wall 22 corresponding to the injection port 33. ing. Inside the partition wall 55, an inclined surface 56 that is inclined obliquely upward from the inlet 33 toward the rear of the tank main body 21 is provided. Further, an injection passage 57 for allowing the oil injected from the injection port 33 to flow into the oil supply chamber 80 is formed by the inner surface of the partition wall 55 and the inclined surface 56.

したがって、オイルタンク9に新しい油を注入する際は、まず、タンク本体21の前壁22が上側に向くようにしてオイルタンク9を傾ける。次いで、注入口33から油を注入する。すると、注入された油が注入通路57に沿って流れるので、給油室80内に効率よく供給することができる。また、注入通路57は、仕切壁55によって給油室80から隔離されている。よって、タンク本体21を元の姿勢に戻した時に、給油室80内の油が注入口33から漏出することがない。   Therefore, when injecting new oil into the oil tank 9, first, the oil tank 9 is tilted so that the front wall 22 of the tank body 21 faces upward. Next, oil is injected from the injection port 33. Then, since the injected oil flows along the injection passage 57, it can be efficiently supplied into the oil supply chamber 80. The injection passage 57 is isolated from the oil supply chamber 80 by the partition wall 55. Therefore, when the tank body 21 is returned to the original posture, the oil in the oil supply chamber 80 does not leak from the inlet 33.

また、第1底壁27aの内面のうち前記給油口32に対応する部分には、給油口32を取り囲むようにして平面視半円弧状に隆起するリブ59が設けられている。また、第3底壁27cの内面の戻り油室70側には、タンク本体21内の油や不純物をタンク本体21外に排出するための筒状の排出口38が設けられている。この排出口38は、タンク本体21の下方に突設され、該排出口38には、合成樹脂製のパッキン91を介して、排出口38を閉塞するためのネジ48が締め付けられて固定されている。   In addition, a rib 59 that protrudes in a semicircular arc shape in plan view so as to surround the fuel filler port 32 is provided on the inner surface of the first bottom wall 27 a corresponding to the fuel filler port 32. A cylindrical discharge port 38 for discharging oil and impurities in the tank main body 21 to the outside of the tank main body 21 is provided on the inner surface of the third bottom wall 27c on the return oil chamber 70 side. The discharge port 38 protrudes below the tank body 21, and a screw 48 for closing the discharge port 38 is tightened and fixed to the discharge port 38 via a synthetic resin packing 91. Yes.

次に、上記構成からなるオイルタンク9による戻り油の分別処理方法について説明する。なお、タンク本体21内には所定量の油が予め貯留されているものとする。図2に示すように、給油ポンプ8の排出口16から排出された戻り油は、戻しチューブ19を介してタンク本体21の戻し口31から戻り油室70に流入する。一方、給油室80に収容された油は、給油口32からタンク本体21外に流出し、供給チューブ18を介して給油ポンプ8に吸引される。これにより、戻り油室70内の油は流入通路29を介して給油室80に引き込まれるので、タンク本体21内には、戻り油室70から流入通路29を介して給油室80に向かう油の流れが形成される。   Next, a return oil separation processing method using the oil tank 9 having the above-described configuration will be described. It is assumed that a predetermined amount of oil is stored in the tank body 21 in advance. As shown in FIG. 2, the return oil discharged from the discharge port 16 of the oil supply pump 8 flows into the return oil chamber 70 from the return port 31 of the tank body 21 via the return tube 19. On the other hand, the oil stored in the oil supply chamber 80 flows out of the tank body 21 from the oil supply port 32 and is sucked into the oil supply pump 8 through the supply tube 18. As a result, the oil in the return oil chamber 70 is drawn into the oil supply chamber 80 through the inflow passage 29, so that the oil flowing from the return oil chamber 70 to the oil supply chamber 80 through the inflow passage 29 is introduced into the tank body 21. A flow is formed.

そして、戻り油室70内に流入した戻り油は、タンク本体21の後方に向かって流れる。さらに、戻り油に混入する不純物(例えば、切粉、糸くず等)は、自身の重量によって沈む。よって、第1底壁27aに不純物が溜まるので、その不純物が除去された油のみが後方(背壁25側)に向かって流れる。ここで、第1底壁27aに溜まった不純物が戻り油の流れによって後方に流される場合がある。そこで、本実施形態のオイルタンク9では、第2底壁27bが後方に向かって斜め上方に傾斜しているので、不純物はその第2底壁27bを昇ることができず、第1底壁27a上に落下する。よって、不純物を第1底壁27aに溜めることができる。   Then, the return oil that has flowed into the return oil chamber 70 flows toward the rear of the tank body 21. Furthermore, impurities (for example, chips, lint, etc.) mixed in the return oil sink due to their own weight. Therefore, since impurities accumulate in the first bottom wall 27a, only the oil from which the impurities have been removed flows toward the rear (back wall 25 side). Here, the impurities accumulated in the first bottom wall 27a may flow backward due to the flow of return oil. Therefore, in the oil tank 9 of the present embodiment, since the second bottom wall 27b is inclined obliquely upward toward the rear, impurities cannot rise up the second bottom wall 27b, and the first bottom wall 27a. Fall on top. Therefore, impurities can be accumulated in the first bottom wall 27a.

さらに、仕切壁50の他端部51が戻り油室70側に折れ曲がっているので、仕切壁50に沿って流れた油は、左側壁23側に向かって流れる。これにより、第2底壁27bを流れる油は、左側壁23側に一旦押し戻された後に流入通路29に向かう。つまり、第2底壁27b上を不純物が流れても、左側壁23側に向かう油の流れによって第2底壁27b上に沿って落下させることができるので、第1底壁27aに不純物を押し戻すことができる。   Furthermore, since the other end 51 of the partition wall 50 is bent toward the return oil chamber 70, the oil that flows along the partition wall 50 flows toward the left side wall 23. As a result, the oil flowing through the second bottom wall 27 b is once pushed back to the left side wall 23 side and then moves toward the inflow passage 29. That is, even if impurities flow on the second bottom wall 27b, they can be dropped along the second bottom wall 27b by the flow of oil toward the left side wall 23, so that the impurities are pushed back to the first bottom wall 27a. be able to.

また、仕切壁50の他端部51が、第2底壁27bと第3底壁27cとの境界部分に配置されているので、その左側壁23に向かう油の流れを第3の底壁27cの手前で形成することができる。これにより、不純物が第2底壁27bの上部まで移動した場合でも、左側壁23側に向かう油の流れによって第1底壁27aに押し戻すことができる。   Further, since the other end 51 of the partition wall 50 is disposed at the boundary portion between the second bottom wall 27b and the third bottom wall 27c, the oil flow toward the left side wall 23 is transferred to the third bottom wall 27c. Can be formed in front of. Thereby, even when the impurity moves to the upper part of the second bottom wall 27b, it can be pushed back to the first bottom wall 27a by the flow of oil toward the left side wall 23.

以上のように、戻り油室70内の戻り油を油と不純物とに容易に分別することができる。そして、その分別された油のみを流入通路29を介して給油室80に流入させることができる。これにより、給油室80には、不純物が除去された油が常に満たされているので、タンク本体21内の油を回転釜7に繰り返し供給して使用することができる。ところで、給油室80内に流入した油には、分別しきれなかった不純物が残存する場合がある。この場合、油に混入する不純物が給油口32に向かって流れてもリブ59によってせき止められる。これにより、給油口32を介して供給チューブ18に不純物が流れるのを防止することができる。   As described above, the return oil in the return oil chamber 70 can be easily separated into oil and impurities. Then, only the separated oil can flow into the oil supply chamber 80 through the inflow passage 29. As a result, the oil supply chamber 80 is always filled with oil from which impurities have been removed, so that the oil in the tank body 21 can be repeatedly supplied to the rotary hook 7 for use. By the way, in the oil that has flowed into the oil supply chamber 80, impurities that could not be separated may remain. In this case, even if impurities mixed in the oil flow toward the oil supply port 32, the rib 59 stops the impurities. Thereby, it is possible to prevent impurities from flowing into the supply tube 18 through the fuel filler port 32.

なお、図4に示す戻し口31が「流入口」に相当し、給油口32が「流出口」に相当し、前壁22が「第1の側壁」に相当し、背壁25が「第2の側壁」に相当し、ネジ48が「栓部材」に相当する。さらに、第1底壁27aが「第2の底壁」に相当し、第2底壁27bが「第3の底壁」に相当し、第3底壁27cが「第1の底壁」に相当する。   4 corresponds to the “inlet”, the fuel filler port 32 corresponds to the “outlet”, the front wall 22 corresponds to the “first side wall”, and the back wall 25 corresponds to the “first side”. 2 "and the screw 48 corresponds to the" plug member ". Further, the first bottom wall 27a corresponds to the “second bottom wall”, the second bottom wall 27b corresponds to the “third bottom wall”, and the third bottom wall 27c corresponds to the “first bottom wall”. Equivalent to.

次に、オイルタンク9の油の排出方法について説明する。例えば、試運転のために、オイルタンク9内に貯留されていた油を出荷に際して排出させる場合がある。また、古くなった油を交換するために、オイルタンク9の油を排出させる場合がある。これらの場合、以下の方法によって、オイルタンク9の油を排出させる。まず、図8に示す電子ミシン1を、ベッド部2のミシン機枠5の下部を中心にして後方に徐々に傾ける。すると、図9に示すように、そのミシン機枠5に取り付けられたオイルタンク9を傾けることができる。   Next, a method for discharging oil from the oil tank 9 will be described. For example, the oil stored in the oil tank 9 may be discharged at the time of shipment for a trial operation. Further, there is a case where the oil in the oil tank 9 is discharged in order to replace the old oil. In these cases, the oil in the oil tank 9 is discharged by the following method. First, the electronic sewing machine 1 shown in FIG. 8 is gradually tilted backward about the lower part of the sewing machine frame 5 of the bed 2. Then, as shown in FIG. 9, the oil tank 9 attached to the sewing machine frame 5 can be tilted.

このとき、オイルタンク9では、タンク本体21内の油全体が背壁25側に移動して、底壁27と背壁25とに挟まれる側面視V字状の空間の内側に溜まった状態となる。そして、第2底壁27bの傾斜面は緩やかであるので、オイルタンク9を傾けることによって、図4に示す第1底壁27aに溜まっていた不純物を、仕切壁50によって、第2底壁27bを介して、第3底壁27c上にガイドして移動させることができる。さらに、排出口38は、第3底壁27cの戻り油室70側に配置されているので、不純物を排出口38に移動させることができる。さらに、仕切壁50の他端部51の先端が排出口38に対向しているので、仕切壁50に沿って移動した不純物は他端部51によって排出口38に向かってガイドされる。これにより、不純物が流入通路29を介して給油室80に移動してしまうのを防止することができる。   At this time, in the oil tank 9, the entire oil in the tank main body 21 moves to the back wall 25 side and accumulates inside a V-shaped space between the bottom wall 27 and the back wall 25 when viewed from the side. Become. Since the inclined surface of the second bottom wall 27b is gentle, by tilting the oil tank 9, impurities accumulated in the first bottom wall 27a shown in FIG. 4 are separated by the partition wall 50 into the second bottom wall 27b. It can be guided and moved on the third bottom wall 27c. Further, since the discharge port 38 is disposed on the return oil chamber 70 side of the third bottom wall 27 c, impurities can be moved to the discharge port 38. Furthermore, since the tip of the other end 51 of the partition wall 50 faces the discharge port 38, the impurities that have moved along the partition wall 50 are guided toward the discharge port 38 by the other end 51. Thereby, it is possible to prevent impurities from moving to the oil supply chamber 80 via the inflow passage 29.

次いで、排出口38に取り付けられたネジ48を緩める。すると、排出口38の内面とネジ48との間に隙間が形成されるので、その隙間を介して油のみをタンク本体21外に容易に排出することができる。さらに、タンク本体21から全ての油が排出されると、排出口38の上部には不純物のみが蓄積される。その後、排出口38からネジ48を完全に取り外すことによって、不純物のみをタンク本体21外に容易に排出することができる。   Next, the screw 48 attached to the discharge port 38 is loosened. Then, since a gap is formed between the inner surface of the discharge port 38 and the screw 48, only the oil can be easily discharged out of the tank body 21 through the gap. Furthermore, when all the oil is discharged from the tank main body 21, only impurities are accumulated in the upper part of the discharge port 38. Thereafter, by completely removing the screw 48 from the discharge port 38, only the impurities can be easily discharged out of the tank body 21.

以上説明したように、本実施形態であるオイルタンク9は、電子ミシン1の上軸メタルや釜の駆動部を潤滑させるための油を収容し、かつ給油ポンプ8によって回収される戻り油を収容するものである。このオイルタンク9はタンク本体21を備え、該タンク本体21には、タンク本体21内を戻り油室70と給油室80とに区画する仕切壁50が設けられている。この仕切壁50の一端部は前壁22の内面に連結され、前記一端部とは反対の他端部51は、第2底壁27bと第3底壁27cとの境界部分に配置されるとともに、戻り油室70側に折り曲げられている。そして、その仕切壁50の他端部51と背壁25の内面との間には、戻り油室70内の戻り油を給油室80内に流入させるための流入通路29が形成されている。さらに、第3底壁27cの戻り油室70側に、タンク本体21内の油や不純物を排出するための排出口38が設けられている。   As described above, the oil tank 9 according to the present embodiment stores oil for lubricating the upper shaft metal of the electronic sewing machine 1 and the driving portion of the hook, and stores return oil recovered by the oil supply pump 8. To do. The oil tank 9 includes a tank body 21, and the tank body 21 is provided with a partition wall 50 that divides the tank body 21 into a return oil chamber 70 and an oil supply chamber 80. One end portion of the partition wall 50 is connected to the inner surface of the front wall 22, and the other end portion 51 opposite to the one end portion is disposed at a boundary portion between the second bottom wall 27b and the third bottom wall 27c. The return oil chamber 70 is bent. An inflow passage 29 for allowing the return oil in the return oil chamber 70 to flow into the oil supply chamber 80 is formed between the other end 51 of the partition wall 50 and the inner surface of the back wall 25. Further, a discharge port 38 for discharging oil and impurities in the tank body 21 is provided on the return oil chamber 70 side of the third bottom wall 27c.

そして、給油ポンプ8から排出された戻り油は、戻しチューブ19を介してタンク本体21の戻し口31から戻り油室70に流入する。一方、給油室80に収容された油は、給油口32からタンク本体21外に流出し、供給チューブ18を介して給油ポンプ8に吸引される。これにより、戻り油室70内の油は流入通路29を介して給油室80に流入するので、タンク本体21内には、戻り油室70から給油室80に向かう油の流れが形成される。これにより、戻り油室70内に流入した戻り油は、タンク本体21の後方に向かって流される。   Then, the return oil discharged from the oil supply pump 8 flows into the return oil chamber 70 from the return port 31 of the tank body 21 through the return tube 19. On the other hand, the oil stored in the oil supply chamber 80 flows out of the tank body 21 from the oil supply port 32 and is sucked into the oil supply pump 8 through the supply tube 18. As a result, the oil in the return oil chamber 70 flows into the oil supply chamber 80 via the inflow passage 29, so that an oil flow from the return oil chamber 70 toward the oil supply chamber 80 is formed in the tank body 21. Thereby, the return oil that has flowed into the return oil chamber 70 flows toward the rear of the tank body 21.

そして、戻り油に混入する不純物(例えば、切粉、糸くず等)は、自身の重量によって沈むので、不純物が除去された油のみが後方に流れる。さらに、第2底壁27bが後方に向かって斜め上方に傾斜しているので、不純物は後方に向かって流れにくくなる。よって、第1底壁27aに不純物を溜めることができる。さらに、仕切壁50の他端部51が戻り油室70側に向かって折れ曲がっているので、第2底壁27bにおいて、左側壁23側に向かう油の流れを形成することができる。これにより、第2底壁27b上の不純物を第1底壁27a上に落下させることができる。さらに、仕切壁50の他端部51は、第2底壁27bと第3底壁27cとの境界部分に配置されているので、左側壁23に向かう油の流れを第3の底壁27cの手前に形成することができる。これにより、不純物が第2底壁27bの上部まで移動した場合でも、左側壁23側に向かう油の流れによって第1底壁27aに落下させることができる。   And since impurities (for example, chips, lint, etc.) mixed in the return oil sink due to their own weight, only the oil from which the impurities have been removed flows backward. Furthermore, since the second bottom wall 27b is inclined obliquely upward toward the rear, the impurities are less likely to flow backward. Therefore, impurities can be accumulated in the first bottom wall 27a. Furthermore, since the other end 51 of the partition wall 50 is bent toward the return oil chamber 70, an oil flow toward the left side wall 23 can be formed in the second bottom wall 27b. Thereby, the impurities on the second bottom wall 27b can be dropped onto the first bottom wall 27a. Furthermore, since the other end 51 of the partition wall 50 is disposed at the boundary portion between the second bottom wall 27b and the third bottom wall 27c, the oil flow toward the left side wall 23 is allowed to flow through the third bottom wall 27c. It can be formed in front. Thereby, even when the impurity moves to the upper part of the second bottom wall 27b, it can be dropped to the first bottom wall 27a by the flow of oil toward the left side wall 23 side.

このようにして、戻り油室70内の戻り油を、第1底壁27a及び第2底壁27bを流れる間に油と不純物とに容易に分別することができる。そして、その分別された油のみを流入通路29を介して給油室80に流入させることができる。これにより、オイルタンク9に回収された戻し油を、回転釜7に繰り返し供給して使用することができる。   In this manner, the return oil in the return oil chamber 70 can be easily separated into oil and impurities while flowing through the first bottom wall 27a and the second bottom wall 27b. Then, only the separated oil can flow into the oil supply chamber 80 through the inflow passage 29. As a result, the return oil collected in the oil tank 9 can be repeatedly supplied to the rotary hook 7 for use.

また、オイルタンク9の油を排出する場合は、まず、電子ミシン1を傾けることでオイルタンク9を傾ける。これにより、タンク本体21内の油を背壁25側に移動させることができ、排出口38から容易に排出することができる。また、第1底壁27aに溜まった不純物も同様に、オイルタンク9を傾けることによって、第3底壁27c上に移動させることができる。そして、排出口38が第3底壁27cの戻り油室70側に配置されているので、第3底壁27c上に移動した不純物を排出口38から容易に排出することができる。さらに、仕切壁50の他端部51の先端が排出口38に対向しているので、仕切壁50に沿って移動した不純物を排出口38にガイドすることができる。これにより、不純物が流入通路29を介して給油室80に移動してしまうのを防止できる。こうして、排出口38からタンク本体21に溜まった不純物の全てをタンク本体21外に容易に排出することができる。   When discharging the oil from the oil tank 9, first, the oil tank 9 is tilted by tilting the electronic sewing machine 1. Thereby, the oil in the tank main body 21 can be moved to the back wall 25 side, and can be easily discharged from the discharge port 38. Similarly, impurities accumulated on the first bottom wall 27a can be moved onto the third bottom wall 27c by tilting the oil tank 9. And since the discharge port 38 is arrange | positioned at the return oil chamber 70 side of the 3rd bottom wall 27c, the impurity which moved on the 3rd bottom wall 27c can be discharged | emitted easily from the discharge port 38. FIG. Furthermore, since the tip of the other end 51 of the partition wall 50 faces the discharge port 38, impurities that have moved along the partition wall 50 can be guided to the discharge port 38. Thereby, it is possible to prevent impurities from moving to the oil supply chamber 80 via the inflow passage 29. Thus, all the impurities accumulated in the tank body 21 from the discharge port 38 can be easily discharged out of the tank body 21.

なお、本発明は上記実施形態に限定されず、各種変形が可能であることは言うまでもない。例えば、上記実施形態では、タンク本体21の底壁27は、前側から後ろ側に向かって段状に高くなっているが、前側から後ろ側に向かって低くなるようにしてもよい。そして、その最も低くなった部分に油や不純物をタンク本体21外に排出させる排出口を設けてもよい。   Needless to say, the present invention is not limited to the above-described embodiment, and various modifications are possible. For example, in the above embodiment, the bottom wall 27 of the tank main body 21 is stepped from the front side to the rear side, but may be lowered from the front side to the rear side. And you may provide the discharge port which discharges oil and an impurity out of the tank main body 21 in the lowest part.

例えば、図10に示す変形例のように、オイルタンク90は、上記実施形態のオイルタンク9と同様の構造を備え、タンク本体121の底壁127が前壁122側から背壁125側に向かって段状に低くなっている。この底壁127は、前壁122側に配置され、水平面を有する第1底壁127aと、背壁125側に配置され、第1底壁127aよりも一段低い位置に配置された水平面を有する第3底壁127cと、前記第1底壁127a及び前記第3底壁127cの間に配置され、第1底壁127a側から第3の底壁127c側に向かって斜め下方に傾斜する第2底壁127bとから構成されている。そして、上記実施形態と同様に、タンク本体121内は仕切壁150によって戻り油室170と給油室(図示外)とに区画されている。さらに、底壁127のうち最も低くなった第3底壁127cの戻り油室170側には、下方に延びる筒状の排出口138が設けられている。この排出口138には、パッキン91を介してネジ48が取り付けられている。   For example, as in the modification shown in FIG. 10, the oil tank 90 has the same structure as the oil tank 9 of the above embodiment, and the bottom wall 127 of the tank body 121 faces from the front wall 122 side to the back wall 125 side. And stepped lower. The bottom wall 127 is disposed on the front wall 122 side and has a first bottom wall 127a having a horizontal plane, and a first horizontal wall disposed on the back wall 125 side and disposed in a position one step lower than the first bottom wall 127a. A third bottom wall 127c and a second bottom that is disposed between the first bottom wall 127a and the third bottom wall 127c, and is inclined obliquely downward from the first bottom wall 127a side toward the third bottom wall 127c side. And wall 127b. As in the above embodiment, the tank body 121 is partitioned by the partition wall 150 into a return oil chamber 170 and an oil supply chamber (not shown). Further, a cylindrical discharge port 138 extending downward is provided on the return oil chamber 170 side of the lowest bottom wall 127 of the third bottom wall 127c. A screw 48 is attached to the discharge port 138 via a packing 91.

このようなオイルタンク90では、戻り油室170に流入した戻り油は、第1底壁127a上に沈殿して溜まり、その一部は戻り油の流れによって、第2底壁127b上を落下して第3底壁127c上に移動する。そして、オイルタンク90内の油を排出する場合は、電子ミシン1を傾けなくても、排出口138からネジ48を取り外すことによって、タンク本体121内の油をそのまま排出することができる。さらに、底壁127上に溜まった不純物も、油の排出に伴って第3底壁127cに向かって移動し、そのまま排出口138から排出することができるので、より効率的にオイルタンク90内の油をより効率的に排出することができる。   In such an oil tank 90, the return oil that has flowed into the return oil chamber 170 settles and accumulates on the first bottom wall 127a, and part of it falls on the second bottom wall 127b due to the flow of return oil. To move onto the third bottom wall 127c. When the oil in the oil tank 90 is discharged, the oil in the tank main body 121 can be discharged as it is by removing the screw 48 from the discharge port 138 without tilting the electronic sewing machine 1. Further, the impurities accumulated on the bottom wall 127 can move toward the third bottom wall 127c as the oil is discharged and can be discharged as it is from the discharge port 138. Oil can be discharged more efficiently.

電子ミシン1の斜視図である。1 is a perspective view of an electronic sewing machine 1. FIG. オイルタンク9と給油ポンプ8における油の循環経路を示す説明図である。FIG. 4 is an explanatory diagram showing an oil circulation path in the oil tank 9 and the oil supply pump 8. 給油ポンプ8の断面図である。2 is a cross-sectional view of an oil supply pump 8. FIG. オイルタンク9の斜視図である。2 is a perspective view of an oil tank 9. FIG. オイルタンク9の正面図である。2 is a front view of an oil tank 9. FIG. オイルタンク9の平面図である。2 is a plan view of an oil tank 9. FIG. 図6に示すA−A線矢視方向断面図である。It is AA arrow direction sectional drawing shown in FIG. 電子ミシン1の部分破断側面図である。1 is a partially broken side view of an electronic sewing machine 1. FIG. 傾けた時の電子ミシン1の部分破断側面図である。2 is a partially broken side view of the electronic sewing machine 1 when tilted. FIG. 変形例であるオイルタンク90の断面図である。It is sectional drawing of the oil tank 90 which is a modification.

符号の説明Explanation of symbols

1 電子ミシン
5 ミシン機枠
9 オイルタンク
21 タンク本体
22 前壁
25 背壁
27 底壁
27a 第1底壁
27b 第2底壁
27c 第3底壁
29 流入通路
31 戻し口
32 給油口
38 排出口
48 ネジ
50 仕切壁
51 他端部
59 リブ
70 戻り油室
80 給油室
90 オイルタンク
121 タンク本体
127a 第1底壁
127b 第2底壁
127c 第3底壁
138 排出口
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Electronic sewing machine 5 Sewing machine frame 9 Oil tank 21 Tank main body 22 Front wall 25 Back wall 27 Bottom wall 27a 1st bottom wall 27b 2nd bottom wall 27c 3rd bottom wall 29 Inflow path 31 Return port 32 Oil supply port 38 Outlet port 48 Screw 50 Partition wall 51 Other end 59 Rib 70 Return oil chamber 80 Oil supply chamber 90 Oil tank 121 Tank body 127a First bottom wall 127b Second bottom wall 127c Third bottom wall 138 Discharge port

Claims (7)

直方体状のタンク本体と、当該タンク本体の底壁の内面に立設され、前記タンク本体外に流出させる潤滑油を収容する給油室と前記タンク本体外からの戻り油を収容する戻り油室とに仕切る仕切壁と、前記タンク本体の前記給油室側に設けられ、前記給油室内の前記潤滑油を前記タンク本体外に流出させる流出口と、前記タンク本体の前記戻り油室側に設けられ、前記タンク本体外からの前記戻り油を前記戻り油室内に流入させる流入口とを備え、ミシン機枠に取り付けられるミシンのオイルタンクにおいて、
前記仕切壁の一端部は、前記タンク本体の第1の側壁の内面に連結され、
前記仕切壁の前記一端部とは反対の他端部は、前記第1の側壁に対向する第2の側壁の内面から離間して配置され、
前記タンク本体の前記第2の側壁の内面と、前記仕切壁の前記他端部との間に設けられ、前記戻り油室内の前記戻り油を前記給油室内に流入させるための流入通路と、
前記タンク本体の前記底壁の前記戻り油室側に設けられ、前記戻り油に混入する異物を前記タンク本体外に排出するための排出口と、
当該排出口を閉塞する栓部材と
を備えたことを特徴とするミシンのオイルタンク。
A rectangular parallelepiped tank body, an oil supply chamber standing on the inner surface of the bottom wall of the tank body and containing lubricating oil flowing out of the tank body, and a return oil chamber containing return oil from outside the tank body A partition wall for partitioning, an oil outlet provided on the oil supply chamber side of the tank main body, an outlet for allowing the lubricating oil in the oil supply chamber to flow out of the tank main body, and a return oil chamber side of the tank main body, An oil tank of a sewing machine that is attached to a sewing machine frame, and has an inflow port for allowing the return oil from outside the tank body to flow into the return oil chamber.
One end of the partition wall is connected to the inner surface of the first side wall of the tank body,
The other end portion of the partition wall opposite to the one end portion is disposed away from the inner surface of the second side wall facing the first side wall,
An inflow passage provided between the inner surface of the second side wall of the tank body and the other end of the partition wall, and for allowing the return oil in the return oil chamber to flow into the oil supply chamber;
Provided on the return oil chamber side of the bottom wall of the tank body, and a discharge port for discharging foreign matter mixed in the return oil to the outside of the tank body;
A sewing machine oil tank comprising a plug member for closing the discharge port.
前記仕切壁の前記他端部は、前記戻り油室側に折り曲げられていることを特徴とする請求項1に記載のミシンのオイルタンク。   The oil tank for a sewing machine according to claim 1, wherein the other end portion of the partition wall is bent toward the return oil chamber. 前記底壁の前記第1の側壁側が、前記第2の側壁側よりも低くなっていることを特徴とする請求項1又は2に記載のミシンのオイルタンク。   The oil tank for a sewing machine according to claim 1 or 2, wherein the first side wall side of the bottom wall is lower than the second side wall side. 前記底壁は、
前記第2の側壁側に配置された第1の底壁と、
前記第1の側壁側に配置され、前記第1の底壁よりも低い第2の底壁と、
前記第1の底壁と前記第2の底壁との間に配置され、前記第2の底壁側から前記第1の底壁側に向かって傾斜する第3の底壁と
から構成され、
前記仕切壁の前記他端部は、前記第3の底壁と前記第1の底壁との境界に配置されていることを特徴とする請求項2又は3に記載のミシンのオイルタンク。
The bottom wall is
A first bottom wall disposed on the second side wall;
A second bottom wall disposed on the first side wall and lower than the first bottom wall;
A third bottom wall disposed between the first bottom wall and the second bottom wall and inclined from the second bottom wall side toward the first bottom wall side;
The oil tank for a sewing machine according to claim 2 or 3, wherein the other end of the partition wall is disposed at a boundary between the third bottom wall and the first bottom wall.
前記底壁の前記第2の側壁側が、前記第1の側壁側よりも低くなっていることを特徴とする請求項1又は2に記載のミシンのオイルタンク。   3. The oil tank for a sewing machine according to claim 1, wherein the second side wall side of the bottom wall is lower than the first side wall side. 前記排出口は、前記底壁の前記第2の側壁側に設けられていることを特徴とする請求項1乃至5の何れかに記載のミシンのオイルタンク。   6. The sewing machine oil tank according to claim 1, wherein the discharge port is provided on the second side wall side of the bottom wall. 前記流出口は、前記第1の側壁の前記給油室側の下部に設けられ、
前記底壁の前記流出口の近傍には、前記流出口を取り囲むリブが設けられていることを特徴とする請求項1乃至6の何れかに記載のミシンのオイルタンク。
The outlet is provided at a lower portion of the first side wall on the oil supply chamber side,
7. The sewing machine oil tank according to claim 1, wherein a rib surrounding the outflow port is provided in the vicinity of the outflow port of the bottom wall.
JP2006150831A 2006-05-31 2006-05-31 Oil tank of sewing machine Pending JP2007319282A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006150831A JP2007319282A (en) 2006-05-31 2006-05-31 Oil tank of sewing machine
CN2007100974649A CN101082152B (en) 2006-05-31 2007-05-11 Sewing machine oil pot

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006150831A JP2007319282A (en) 2006-05-31 2006-05-31 Oil tank of sewing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2007319282A true JP2007319282A (en) 2007-12-13

Family

ID=38852570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006150831A Pending JP2007319282A (en) 2006-05-31 2006-05-31 Oil tank of sewing machine

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2007319282A (en)
CN (1) CN101082152B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009063996A1 (en) 2007-11-15 2009-05-22 Seiko Epson Corporation Ink composition
CN114960057A (en) * 2016-09-28 2022-08-30 浙江中森缝纫机有限公司 Special sewing machine's circulation oil feeding system

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108180391B (en) * 2018-01-22 2024-02-20 拓卡奔马机电科技有限公司 Template machine and oil return device thereof
CN109594237B (en) * 2018-12-05 2021-03-12 杰克缝纫机股份有限公司 Sewing machine
CN109355825B (en) * 2018-12-05 2021-02-05 杰克缝纫机股份有限公司 Automatic oil changing mechanism and method for sewing machine and sewing machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009063996A1 (en) 2007-11-15 2009-05-22 Seiko Epson Corporation Ink composition
CN114960057A (en) * 2016-09-28 2022-08-30 浙江中森缝纫机有限公司 Special sewing machine's circulation oil feeding system

Also Published As

Publication number Publication date
CN101082152A (en) 2007-12-05
CN101082152B (en) 2012-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2007319282A (en) Oil tank of sewing machine
KR101320203B1 (en) Liquid Detergent Supply Pump
JP2021164696A (en) Washing machine
CN1755002B (en) Oil tank for sewing machine
TW201700817A (en) Sewing machine
KR102565746B1 (en) Detergent automatic providing apparatus and washing machine having the same
KR100301507B1 (en) Oil feeder for linear compressor
JP2008228785A (en) Oil tank for sewing machine
JP2008228788A (en) Oil tank for sewing machine
JP2012135418A (en) Sewing machine
CN102587051B (en) Sewing machine and oil tank
KR200433824Y1 (en) nozzle structure of apparatus for injecting oil into link pin of caterpillar
JP7232989B2 (en) washing machine
JP2012135531A (en) Sewing machine
JP2004011873A (en) Liquid tank
JP2013248196A (en) Sewing machine and oil reservoir
JP2009138582A (en) Hermetic compressor
JP2006087634A (en) Oil-feeding device for sewing machine
JP2008228786A (en) Oil tank of sewing machine
JP2012135417A (en) Sewing machine and oil tank of sewing machine
JP7233017B1 (en) washing machine and pump
WO2023127925A1 (en) Working machine
JP7378183B2 (en) washing machine
JP6911001B2 (en) washing machine
CN101265646B (en) Sewing machine oil tank and sewing machine with the same

Legal Events

Date Code Title Description
RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20080223