JP2007303086A - Curing method and feeder for epoxy resin-based two-part adhesive - Google Patents
Curing method and feeder for epoxy resin-based two-part adhesive Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007303086A JP2007303086A JP2006130070A JP2006130070A JP2007303086A JP 2007303086 A JP2007303086 A JP 2007303086A JP 2006130070 A JP2006130070 A JP 2006130070A JP 2006130070 A JP2006130070 A JP 2006130070A JP 2007303086 A JP2007303086 A JP 2007303086A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mixing
- supply
- epoxy resin
- agent
- curing agent
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Abstract
Description
本発明は土木・建築の分野でエポキシ樹脂系二液型接着剤を用いて各種の工事を実施するための工法、とくにコンクリート構造物で代表されるところの処理対象物を補修したり補強したりするのに適したエポキシ樹脂系二液型接着剤の硬化工法と、当該工法に用いて好適なエポキシ樹脂系二液型接着剤の供給装置に関する。 The present invention is a method for carrying out various works using an epoxy resin two-component adhesive in the field of civil engineering and construction, in particular, repairing or reinforcing treatment objects represented by concrete structures. The present invention relates to a curing method for an epoxy resin two-component adhesive suitable for carrying out, and a supply device for an epoxy resin two-component adhesive suitable for use in the method.
コンクリート構造物については下記の特許文献1〜3などで明らかなように、床板・橋脚・梁・外壁・架台・堰堤・ダム・トンネル・ビルディングなど多種多様のものが存在する。コンクリート構造物が経年変化で劣化することは周知である。劣化の多くは亀裂・割れ目・裂け目・ひび割れ・隙間のようなものである。かかる劣化(強度低下)が原因でコンクリートの剥落事故が発生したりする。劣化の甚だしいときは内部鉄筋なども腐食して構造破壊に至ることがある。その対策としてコンクリート建造物を定期的に点検したり、補修や補強を行ったりしている。 There are various types of concrete structures such as floor boards, piers, beams, outer walls, pedestals, dams, dams, tunnels, and buildings, as is apparent from Patent Documents 1 to 3 below. It is well known that concrete structures deteriorate over time. Most of the deterioration is like cracks, cracks, crevices, cracks, and gaps. Such deterioration (decrease in strength) may cause a concrete peeling accident. When the deterioration is severe, internal rebars may corrode and lead to structural destruction. As countermeasures, concrete structures are regularly inspected, repaired and reinforced.
コンクリート建造物の補修とか補強については、接着剤注入工法・Uカットシール材充填工法・シール工法・パッカー工法などがすでに開発されている。特許文献1〜3の技術もこれらのうちのいずれかの工法に属するものである。 For repair and reinforcement of concrete structures, adhesive injection method, U-cut seal material filling method, seal method, packer method, etc. have already been developed. The techniques of Patent Documents 1 to 3 belong to any one of these methods.
接着剤注入工法の場合は、手動式・機械式のいずれであってもエポキシ樹脂系二液型接着剤をコンクリート構造物の各ひび割れ箇所に加圧注入してそれらを塞ぐものが多い。特許文献1〜2の方法も接着剤としてエポキシ樹脂系の二液型を用いている。 In the case of the adhesive injection method, in many cases, both manual and mechanical, an epoxy resin two-component adhesive is pressure-injected into each cracked portion of a concrete structure to block them. The methods of Patent Documents 1 and 2 also use an epoxy resin two-pack type as an adhesive.
Uカットシール材充填工法は、コンクリート構造物のひび割れ箇所に沿って電動カッタでU字溝を形成し、該溝内にコーキングガンでエポキシ樹脂系二液型接着剤(シーリング材)を加圧充填した後、これをヘラで押さえて下地と密着させ、表面を平滑に仕上げるというものである。 The U-cut sealing material filling method forms a U-shaped groove with an electric cutter along the cracked part of a concrete structure, and pressurizes and fills the groove with an epoxy resin two-component adhesive (sealing material) with a caulking gun. After that, it is pressed with a spatula to adhere to the ground, and the surface is finished smoothly.
シール工法では、シーリング材であるところのエポキシ樹脂系二液型接着剤をパテベラでひび割れ箇所に塗り付ける。より詳しくは、パテベラで押し込むように圧迫しながら当該接着剤をひび割れ箇所に塗り付け、その表面を平滑に仕上げるというものである。 In the sealing method, an epoxy resin two-component adhesive, which is a sealing material, is applied to the cracked portion with a pate vera. More specifically, the adhesive is applied to the cracked part while pressing it with a pate vera to finish the surface smoothly.
パッカー工法の場合は、エポキシ樹脂系二液型接着剤を注入機械でコンクリートの空洞化した部分に加圧充墳して、この種の欠陥を解消する。 In the case of the packer method, this type of defect is eliminated by pressurizing and filling an epoxy resin two-component adhesive into the hollowed portion of the concrete with an injection machine.
上記で明らかなように、コンクリート構造物の補修や補強ではエポキシ樹脂系二液型接着剤がよく用いられる。その理由は接着性・耐久性・耐水性・耐アルカリ性・寸法安定性などの諸要求をエポキシ樹脂系が満足させるからである。 As is apparent from the above, epoxy resin two-component adhesives are often used for repairing and reinforcing concrete structures. The reason is that the epoxy resin system satisfies various requirements such as adhesion, durability, water resistance, alkali resistance and dimensional stability.
エポキシ樹脂系二液型接着剤については、下記[A]〜[E]のような指摘が特許文献3によってなされている。
[A]二液型であるため、これを混合するのに余分な時間を消費する。
(B)低圧注入が主流であるため、機械化や自動化が遅れがちである。それが合理的な作業を困難にし、施工時間を長びかせている。
(C)接着剤の粘性が温度で大きく変化する。これは夏期や冬期において外気温の影響を大きく受けるということである。接着剤の適切な粘性が維持できない場合は安定した作業が行えず、仕上がりも悪化する。
(D)材料検収が空袋検査となるため、正確なチェックが行えない。
[E]作業に要した機器や道具の洗浄にもかなりの時間が掛かる。
Regarding the epoxy resin two-component adhesive, the following [A] to [E] are pointed out by Patent Document 3.
[A] Since it is a two-component type, extra time is consumed to mix it.
(B) Since low-pressure injection is mainstream, mechanization and automation tend to be delayed. This makes rational work difficult and lengthens the construction time.
(C) The viscosity of the adhesive varies greatly with temperature. This means that it is greatly affected by the outside temperature in summer and winter. If the proper viscosity of the adhesive cannot be maintained, stable work cannot be performed and the finish is also deteriorated.
(D) Since the material inspection is an empty bag inspection, an accurate check cannot be performed.
[E] It takes considerable time to clean the equipment and tools required for the work.
上記に関して特許文献1の工法は、エポキシ系の二液を確実に混合させることにウエイトをおくものであるから[A]〜[E]の課題に対処するのが難しい。特許文献2の工法もコンクリートの微細なひび割れ補修にはよいが、[A]〜[E]の課題を解消する場合に新たな改良が要求される。 With regard to the above, the construction method of Patent Document 1 is difficult to cope with the problems [A] to [E] because weight is put on the reliable mixing of the two epoxy-based liquids. Although the construction method of Patent Document 2 is also good for repairing fine cracks in concrete, new improvements are required to solve the problems [A] to [E].
これに対し特許文献3の工法については、下記[F]〜[R]のような特徴があると説明されている。
[F]接着剤の運搬と混合が同期かつ一元化するので作業種が減少する。これは作業の合理化に通じる。
[G]各供給系で主剤や硬化剤を計量して両者の混合比を実質的に誤差ゼロに抑えることができる。これによって接着剤特性を工事条件にマッチングさせることができるから、補修や補強について設計どおりの工事成果が得られる。
[H]各系において主剤・硬化剤・混合物(未硬化接着剤)の温度・粘度・圧力などをすべてコントロールすることができる。これらが行えるときは、屋外工事であっても外因性の影響(例:外気温の影響)を抑えて作業の安定性を確保することができる。これは、また、補修や補強の質を高めることにもなる。
[I]工事内容が塗布・積層・注入・充填のいずれであってもノズルなど混合供給系の先端部を交換するだけでよい。複数種の工事内容が混在する現場もこれのみで難なく対応できる。
[J]主剤や硬化剤を接着剤供給手段の各系によってコントロールできるから機械化や自動化が確立する。別の観点では作業員への依存が大幅に減り、機械的作業で高度の仕上がりを期すことができる。したがって上記の点とも併せた場合、グレードの高さを維持しながら作業能率の向上や省力化をはかることができ、工事のコストダウンも実現する。
[K]主剤や硬化剤の供給を停止したときは、混合供給系内に残留した両者の混合物が硬化し、それが混合供給系内を閉塞する。これを放置した場合は、以降の実施や設備使用が困難になる。けれども接着剤供給手段には混合供給系の清掃手段がある。これによれば、上記混合物を残留させることなく混合供給系内を清掃することができる。したがって作業を中断したり終了したりしたときに清掃手段が役立つ。しかも清掃手段は作業中断の自由を保証する。
[R]主な作業準備は現場において主剤や硬化剤をセットするだけ、主な後始末は清掃手段で混合供給系を清掃するだけであるから、いずれも簡易に行える。
On the other hand, the construction method of Patent Document 3 is described as having the following features [F] to [R].
[F] Since the conveyance and mixing of the adhesive are synchronized and unified, the number of work types is reduced. This leads to streamlining of work.
[G] The main agent and the curing agent can be weighed in each supply system, and the mixing ratio of both can be substantially suppressed to zero error. As a result, the adhesive properties can be matched to the construction conditions, so that construction results as designed for repair and reinforcement can be obtained.
[H] The temperature, viscosity, pressure and the like of the main agent, the curing agent, and the mixture (uncured adhesive) can be controlled in each system. When these operations can be performed, it is possible to secure work stability by suppressing external influences (eg, the influence of outside air temperature) even in outdoor construction. This also increases the quality of repairs and reinforcements.
[I] It is only necessary to replace the tip of the mixed supply system such as a nozzle, regardless of whether the construction is application, lamination, injection, or filling. This alone can be used without difficulty even at sites where multiple types of construction are mixed.
[J] Since the main agent and the curing agent can be controlled by each system of the adhesive supply means, mechanization and automation are established. From another point of view, the dependence on workers is greatly reduced, and a high degree of finishing can be expected by mechanical work. Therefore, when combined with the above points, the work efficiency can be improved and the labor can be saved while maintaining the height of the grade, and the construction cost can be reduced.
[K] When the supply of the main agent and the curing agent is stopped, the mixture of the two remaining in the mixed supply system is cured, which closes the mixed supply system. If this is left unattended, it will be difficult to implement and use the equipment. However, the adhesive supply means includes a cleaning means for a mixed supply system. According to this, the inside of the mixed supply system can be cleaned without the mixture remaining. Therefore, the cleaning means is useful when the work is interrupted or finished. Moreover, the cleaning means guarantees freedom of work interruption.
[R] Since the main preparation is only to set the main agent and the curing agent at the site, and the main cleanup is simply to clean the mixed supply system by the cleaning means, both can be easily performed.
しかしながら特許文献3の工法も、下記[M]〜[P]のような課題に対処できることが望まれる。
[M]主剤と硬化剤との混合にはかなりの正確さを要する。この際の容積混合比が許容誤差を上回ったりすると所定の反応が起こらず、二液型接着剤が硬化しなくなる。ゆえに混合手段は高い混合精度を要求されて高価なものになる。
[N]スタティックミキサなどのミキサには主剤用の供給管と硬化剤用の供給管とが接続されて主剤と硬化剤とが2:1の容積比で流入することとなるが、この場合は、両剤の割合を阻害するような流入状態を惹き起こしたり、硬化剤用の供給管内に主剤が侵入したりすることのないようにしなければならない。これを試行錯誤で調整して適切な状態を得るようにしている現状では、そのために多くの労力と時間を費やす。
[O]ミキサの適切な調整状態が得られても不測の事態で変動することがある。したがって補修作業者以外にミキサ監視者なども配備しなければならない。
[P]ミキサ内部に残存した接着剤は硬化する。そのため作業終了後にミキサを分解するなどして清掃する。これに対しては、ミキサに清掃手段を付帯させることで所要の清掃が簡単に行えるのであるが、その清掃手段を要した分だけ設備コストが高くなる。
However, it is desired that the construction method of Patent Document 3 can also cope with the following problems [M] to [P].
[M] The mixing of the main agent and the curing agent requires considerable accuracy. If the volume mixing ratio at this time exceeds an allowable error, a predetermined reaction does not occur, and the two-component adhesive does not cure. Therefore, the mixing means requires high mixing accuracy and becomes expensive.
[N] A mixer such as a static mixer is connected with a supply pipe for a main agent and a supply pipe for a hardening agent, and the main agent and the hardening agent flow in at a volume ratio of 2: 1. In this case, Therefore, it is necessary to prevent the main agent from invading into the supply pipe for the curing agent or causing an inflow state that inhibits the ratio of the two agents. In the present situation where this is adjusted by trial and error to obtain an appropriate state, much labor and time are spent for that purpose.
[O] Even if an appropriate adjustment state of the mixer is obtained, it may fluctuate due to unforeseen circumstances. Therefore, it is necessary to deploy a mixer supervisor in addition to the repair worker.
[P] The adhesive remaining inside the mixer is cured. For this reason, the mixer should be disassembled and cleaned after the work is completed. On the other hand, although the required cleaning can be easily performed by attaching the cleaning means to the mixer, the equipment cost is increased by the amount required for the cleaning means.
本発明はこのような技術課題に鑑み、主剤と硬化剤との簡単かつ正確な配合と均一な混合状態、機械装置の安定した運転状態、イニシャルコストおよびランニングコストの低減など、これらを満足させることのできるエポキシ樹脂系二液型接着剤の硬化工法とエポキシ樹脂系二液型接着剤の供給装置とを提供しようとするものである。 In view of such technical problems, the present invention satisfies these requirements such as simple and accurate blending and uniform mixing of the main agent and the curing agent, stable operating state of the mechanical device, reduction of initial cost and running cost. An epoxy resin two-component adhesive curing method and an epoxy resin two-component adhesive supply device are provided.
本発明は下記(01)〜(06)に示す課題解決手段を特徴とし、これらの手段によって所期の目的を達成するものである。
(01)本発明のエポキシ樹脂系二液型接着剤の硬化工法は、液状の主剤と液状の硬化剤とからなるエポキシ樹脂系二液型接着剤を未硬化状態で処理対象物の処理空間内に供給してこれを硬化させるための工法において、二液型接着剤における主剤:硬化剤の容積混合比が2:1であることを混合条件にすること、および、主剤や硬化剤を供給するための三系統の供給系と該各供給系から供給された液状の二剤を混合してそれを処理対象物の処理空間内に供給するための混合注入機とを準備すること、および、一つの供給系による主剤供給量と他の一つの供給系による主剤供給量と残る一つの供給系による硬化剤供給量とが1:1:1の供給割合となるように、これらの供給系から混合注入機内に主剤と硬化剤とを加圧供給して上記混合条件を満たす未硬化状態の二液型接着剤を混合調製すること、および、混合注入機内で上記混合条件を満たすように混合調製された未硬化状態の二液型接着剤を当該混合注入機の先端から処理対象物の処理空間内に供給してこれを硬化させることを特徴とする。
(02)本発明のエポキシ樹脂系二液型接着剤の硬化工法は、上記(01)において、主剤:硬化剤の容積混合比の許容誤差が±10%未満であることを特徴とする。
(03)本発明のエポキシ樹脂系二液型接着剤の硬化工法は、上記(01)または(02)において、混合調製された未硬化状態の二液型接着剤を混合注入機の先端から処理対象物の処理空間内に加圧供給することを特徴とする。
(04)本発明のエポキシ樹脂系二液型接着剤の硬化装置は、主剤と硬化剤とからなるエポキシ樹脂系二液型接着剤を未硬化状態で処理対象物の処理空間に供給するための装置において、主剤や硬化剤の供給用として三系統の加圧式供給系を備えていること、および、二剤混合用として先端にノズルを有する混合注入機を備えていること、および、各供給系にある供給配管の先端部が混合注入機に接続されて各供給系と混合注入機とが互いに通じていることを特徴とする。
(05)本発明のエポキシ樹脂系二液型接着剤の硬化装置は、上記(04)において、各供給系にある供給配管の先端部が互いに向き合うことのない位置を保持して混合注入機に接続されていることを特徴とする。
(06)本発明のエポキシ樹脂系二液型接着剤の硬化装置は、上記(04)または(05)において、混合注入機の混合部がスタティックミキサとダイナミックミキサとのうちのいずれかからなることを特徴とする。
The present invention is characterized by the problem solving means shown in the following (01) to (06), and the intended object is achieved by these means.
(01) The epoxy resin two-component adhesive curing method of the present invention is an epoxy resin two-component adhesive composed of a liquid main agent and a liquid curing agent in an uncured state in the processing space of the object to be processed. In the construction method for supplying and curing this, the mixing condition is that the volume mixing ratio of the main agent: curing agent in the two-component adhesive is 2: 1, and the main agent and the curing agent are supplied. Preparing a three-system supply system for mixing and a liquid injector supplied from each of the supply systems and supplying it to the processing space of the object to be processed; Mix from these supply systems so that the main agent supply amount by one supply system, the main agent supply amount by the other one supply system, and the curing agent supply amount by the remaining one supply system become a supply ratio of 1: 1: 1. The main component and curing agent are pressurized and supplied to the injection machine to satisfy the above mixing conditions. Mixing and preparing the uncured two-part adhesive and mixing and preparing the uncured two-part adhesive that has been mixed so as to satisfy the above-mentioned mixing conditions in the mixing injector from the tip of the mixing injector It is characterized in that it is supplied into the processing space of the processing object and cured.
(02) The curing method of the epoxy resin two-component adhesive of the present invention is characterized in that, in the above (01), an allowable error in the volume mixing ratio of the main agent: the curing agent is less than ± 10%.
(03) The curing method of the epoxy resin two-component adhesive of the present invention is the treatment of the uncured two-component adhesive prepared by mixing from the tip of the mixing injector in (01) or (02) above. It is characterized by supplying pressure into the processing space of the object.
(04) The epoxy resin two-component adhesive curing apparatus of the present invention is for supplying an epoxy resin two-component adhesive composed of a main agent and a curing agent to a processing space of an object to be processed in an uncured state. In the apparatus, it is provided with three types of pressure supply systems for supplying the main agent and curing agent, and is provided with a mixing injector having a nozzle at the tip for mixing two agents, and each supply system The tip of the supply pipe is connected to a mixing injector, and each supply system and the mixing injector communicate with each other.
(05) The epoxy resin two-component adhesive curing device of the present invention is the above-described (04), in which the tip of the supply pipe in each supply system is held at a position where the supply pipes do not face each other. It is connected.
(06) The epoxy resin two-component adhesive curing device of the present invention is the above-mentioned (04) or (05), wherein the mixing unit of the mixing injector is composed of either a static mixer or a dynamic mixer. It is characterized by.
本発明のエポキシ樹脂系二液型接着剤の硬化工法と本発明のエポキシ樹脂系二液型接着剤の硬化装置は下記<101>〜<108>のような効果を有する。
<101> 本発明工法の場合、二液型接着剤における主剤:硬化剤の容積混合比が計量や配合の容易な2:1であるから、両剤を正確かつ簡単に配合することができる。主剤・硬化剤については、また、主剤:主剤:硬化剤が1:1:1の供給割合となるように三つの供給系で各剤を等量供給するから、それぞれの剤の所定量を保持して各剤を正確かつ簡単に供給することができる。したがって主剤と硬化剤との正確な配合が難度をともなうことなく簡単に実現する。
<102> 上記供給割合(主剤:主剤:硬化剤=1:1:1)となるように三つの供給系で各剤を等量供給(加圧供給)するときは、主剤:硬化剤の容積混合比が2:1であっても混合注入機内での各剤の流入圧が均衡する。各流入圧がこのように均衡するときは、流入圧の小さい剤が流入圧の大きい剤によって供給元側へ押し返されるという不具合(硬化剤の流入困難)が起こりがたい。したがって主剤と硬化剤は、かかる安定供給とあいまって所定配合率のものが均一に混合調製され、それが接着剤となって処理対象物の処理空間内へと供給されるようになる。もちろんこのような混合剤からなる接着剤は、主剤と硬化剤との配合割合が許容誤差範囲内にあり、硬化反応不良などを惹き起こすことがないから、接着剤としての有効使用率も高いものになる。
<103> 本発明工法で主剤と硬化剤とが合流するのは混合注入機からであり、それまでの間は両剤が接触しない。さらに、混合注入機内での合流混合で接着剤となったものは、混合注入機の先端から処理対象物の処理空間へ直ちに供給される。これは処理空間の供給直前で合剤した接着剤を直ちに処理空間内へ供給するから、ゲルタイムとの相対関係で接着剤の供給速度が速いものになる。したがって目標到達前に接着剤が硬化するという作業ミスは起こりがたい。
<104> 硬化反応する接着剤について、処理対象物の処理空間に至るまでの段階でこの接着剤が経由するのは混合注入機のみである。すなわち供給作業後に接着剤が残存するのは混合注入機内であり、三つの供給系などは、供給作業の前後を通じて硬化をきたすようなものが一切残らない。したがって作業終了後、残存接着剤を除去すべく装置などを清掃するとき、その清掃作業の負担が軽減される。
<105> 本発明工法は上述のとおり、接着剤の有効使用率が高くて作業ミスも起こりがたいものである。さらに、主剤や硬化剤の供給・両剤の混合・接着剤の供給などのエネルギとしては、安価な圧力源を主体にしたものでよい。主要な手段も供給系や混合注入機で足りる。これらを総じて、本発明工法はイニシャルコストやランニングコストを低減することができる。
<106> 本発明装置は、三系統の加圧式供給系や先端にノズルを有する混合注入機を備え、各供給系と混合注入機とが互いに通じているという簡潔構成のものであり、この廉価な簡潔構成において本発明工法が実施できるものである。したがって本発明装置は、上記のような効果のある本発明工法を実施する上で有用かつ有益なものとなる。
<107> 本発明装置において、各供給系にある供給配管の先端部が互いに向き合うことのない位置を保持して混合注入機に接続されているものは、三系統の供給配管から混合注入機内に流入するときの各剤が対面衝突せずに円滑流入する一方、異なる位置からの流入圧や流動性によって各剤を旺盛に攪拌するから、各剤の均一混合性が高まる。
<108> 本発明装置で混合注入機がスタティックミキサからなるものは動力源を要しない。したがって、その分だけランニングコストを低下させることができる。本発明装置で混合注入機がダイナミックミキサからなるものは混合出力を任意に設定して積極的な攪拌混合を実現することができる。これは作業条件に応じた混合出力が得られるので利便性が高いということである。
The epoxy resin two-component adhesive curing method of the present invention and the epoxy resin two-component adhesive curing device of the present invention have the following effects <101> to <108>.
<101> In the case of the construction method of the present invention, the volume mixing ratio of the main agent: curing agent in the two-pack adhesive is 2: 1 which is easy to measure and blend, so that both agents can be blended accurately and easily. As for the main agent / curing agent, the same amount of each agent is supplied in three supply systems so that the supply ratio of main agent: main agent: curing agent is 1: 1: 1, so that a predetermined amount of each agent is maintained. Thus, each agent can be supplied accurately and easily. Therefore, accurate blending of the main agent and the curing agent is easily realized without difficulty.
<102> When supplying equal amounts (pressurized supply) of each agent in three supply systems so as to have the above supply ratio (main agent: main agent: curing agent = 1: 1: 1), the volume of the main agent: curing agent Even if the mixing ratio is 2: 1, the inflow pressure of each agent in the mixing injector is balanced. When the inflow pressures are balanced in this way, it is difficult to cause a problem (hardening of the hardener inflow) that the agent having a low inflow pressure is pushed back to the supplier side by the agent having a high inflow pressure. Accordingly, the main agent and the curing agent are mixed and prepared with a predetermined blending ratio in combination with the stable supply, and the mixture becomes an adhesive and is supplied into the processing space of the processing object. Of course, an adhesive made of such a mixture has a high effective usage rate as an adhesive because the blending ratio of the main agent and the curing agent is within an allowable error range and does not cause a curing reaction failure. become.
<103> In the method of the present invention, the main agent and the curing agent merge from the mixing injector, and the two agents do not contact each other until then. Furthermore, what became an adhesive by the merging and mixing in the mixing injector is immediately supplied from the front end of the mixing injector to the processing space of the processing object. In this case, since the mixed adhesive immediately before the processing space is supplied is immediately supplied into the processing space, the supply speed of the adhesive is high in relation to the gel time. Therefore, it is difficult to make an operation mistake that the adhesive is hardened before reaching the target.
<104> About the adhesive that undergoes a curing reaction, only the mixed injection machine passes through this adhesive in the stage up to the processing space of the object to be processed. That is, the adhesive remains in the mixing and injecting machine after the supply operation, and the three supply systems and the like do not remain at all that are cured before and after the supply operation. Therefore, when the apparatus or the like is cleaned to remove the residual adhesive after the work is finished, the burden of the cleaning work is reduced.
<105> As described above, the method of the present invention has a high effective usage rate of the adhesive and is unlikely to cause an operation error. Further, the energy for supplying the main agent and curing agent, mixing both agents, and supplying the adhesive may be mainly composed of an inexpensive pressure source. The main means is also a supply system and a mixing injector. Collectively, the method of the present invention can reduce initial costs and running costs.
<106> The device according to the present invention has a simple configuration in which three pressure supply systems and a mixing injector having a nozzle at the tip thereof are connected to each other and the mixing injector communicates with each other. The present invention can be implemented in a simple and simple configuration. Therefore, the device of the present invention is useful and useful in carrying out the method of the present invention having the above effects.
<107> In the apparatus of the present invention, the tip of the supply pipe in each supply system is connected to the mixing injector while maintaining a position where the leading ends do not face each other. While each agent flows in smoothly without facing collision, each agent is vigorously stirred by inflow pressure and fluidity from different positions, so that the uniform mixing of each agent is enhanced.
<108> The apparatus of the present invention in which the mixing injector is a static mixer does not require a power source. Therefore, the running cost can be reduced accordingly. In the apparatus of the present invention, where the mixing injector is a dynamic mixer, it is possible to set the mixing output arbitrarily to realize aggressive stirring and mixing. This means that it is highly convenient because a mixed output according to the working conditions can be obtained.
本発明に係るエポキシ樹脂系二液型接着剤の硬化工法と本発明に係るエポキシ樹脂系二液型接着剤の供給装置について、これらの実施形態を添付の図面に基づき説明する。 Embodiments of the epoxy resin two-component adhesive curing method according to the present invention and the epoxy resin two-component adhesive supply device according to the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.
図1に例示された処理対象物11はコンクリート構造物(鉄筋コンクリート構造物やセメントモルタル構造物なども含む)・土構造物(土地や地盤などと称するものも含む)・陶磁製構造物(セラミック製構造物)・煉瓦製構造物・アスファルト製構造物・石膏製構造物(石膏モルタル構造物なども含む)・石灰製構造物・ガラス製構造物・木製構造物・合成樹脂製構造物・金属製構造物などのいずれか、または、これらの材料のうちの任意の二つ以上を複合した複合材料製構造物からなるものである。処理対象物11は、寸法・形状・構造などを問わず、静的な構造物から動的な構造物までも含むものである。これについて具体的にいうと、処理対象物11は、固定式建造物(例:ビルディング)・移動可能な設置物(例:仮小屋のような設置式建物)・可搬物(例:臨時の観覧席に付帯する別体構造の階段用構造物)・移動体(例:牽引車で牽引される車輪付きの小屋)など、いずれの構造物であってもよいものである。処理対象物11としての構造物で代表的なものはコンクリート構造物である。具体的には、前述した床板・橋脚・梁・外壁・架台・堰堤・ダム・トンネル・ビルディングなどがこれに該当する。
1 are concrete structures (including reinforced concrete structures and cement mortar structures), earth structures (including those referred to as land and ground), ceramic structures (made of ceramics). Structure) ・ Brick structure ・ Asphalt structure ・ Gypsum structure (including gypsum mortar structure) ・ Lime structure ・ Glass structure ・ Wood structure ・ Synthetic resin structure ・ Metal It is composed of a structure made of a composite material obtained by combining any two or more of these materials. The
図1に例示された処理対象物11には、後述のエポキシ樹脂系二液型接着剤を用いて処理するところの処理空間12がある。処理対象物11の処理空間12はそれぞれの処理対象物ごとに大きさ・形状・数などの異なることが多い。処理空間12で断定的にいえるのは、接着剤の受け入れができるということである。処理空間12の具体例を数例あげるとすると、それは亀裂・割れ目・裂け目・ひび割れ・隙間・長孔などである。したがって処理対象物11は、これらのうちのいずれか一つ以上を処理空間12として有している。クラックの語を用いて亀裂・割れ目・裂け目・ひび割れなどの処理空間12を説明すると、これには処理対象物11の表層に存在する表面クラックや、処理対象物11の表層から中間層に至る中間クラックや、処理対象物11の表層から深層にまで達している深部クラックなどがある。この種のクラックは通常、処理対象物11に加わる振動や衝撃に起因して発生したり成長したりすることが多い。これに対し隙間のような処理空間12は、接合部の界面遊離で発生することが多い。長孔のような処理空間12はクラックには該当しないが、用済み・不要・その他の事情で塞ぐ必要が生じた場合にその長孔が処理空間12となる。
The
図1に例示された連絡通路13は、削孔機(ドリリングマシン)・切削機(カッティングマシン)・鋸盤(ソーイングマシン)などによる周知の機械加工手段で処理対象物11に形成されるものである。連絡通路13は、具体的には処理対象物11の表面からその内部へと形成されて処理対象物11の処理空間12と交差し、これによって処理空間12と通じるものである。連絡通路13はこれの内部や処理空間12の内部を吸引したり加圧したりするために用いることができるものである。連絡通路13については単数の場合と複数の場合とがあるが、そのいずれの場合でも連絡通路13は上記のとおり処理空間12と通じる。連絡通路13としては孔からなるものと溝からなるものとがある。一例として連絡通路13は孔からなり、他の一例として連絡通路13は溝からなり、さらに他の一例として連絡通路13は孔と溝との組み合せからなる。連絡通路用の孔は断面円形・断面角形のいずれであってもよく、通常は断面円形がよく採用される。連絡通路用の溝にはスリットのような細隙も含まれる。連絡通路用の溝は、処理対象物11の処理空間12に応じて幅・深さ・長さなどが設定される。孔および/または溝からなる連絡通路13は、直状・曲状・蛇行状・傾斜状・分岐状・交差状・放射状・並列状・階層状のうちのいずれか一つ以上の形状を含むものである。図1のような孔からなる連絡通路13を吸引用とするときの望ましい例の一つは、同図のように、その連絡通路13の吸引端部(処理対象物11の表面側にある連絡通路端部)が各処理空間12よりも高い位置に設定されていることである。孔からなる単一の連絡通路13が図1のように二つ以上の処理空間12と対応していることも望ましい。典型的な実施形態において連絡通路13は、[連絡通路13:処理空間12]=[1:複数]となるように形成されるが、処理空間12と[1:1]あるいは[複数:1]で対応するように連絡通路13が形成されることもある。孔からなる連絡通路13は、また、処理対象物11の表面に対して傾斜状に形成されることが多い。傾斜状に形成される孔タイプの連絡通路13は、連絡通路13のうちの一本または二本以上であり、孔からなる連絡通路13の全部が傾斜状に形成されることもある。この場合の「傾斜状」とは、両者の相対関係において、処理対象物11の表面と連絡通路13とのなす角度が「直角よりも大」または「直角よりも小」ということである。したがって、処理対象物11の表面が「非垂直面」または「非水平面」のように傾斜しているときなどは、これに対して、連絡通路13が「垂直方向」または「水平方向」に形成されることもある。もちろん、処理対象物11における処理空間12の状況いかんでは、連絡通路13が処理対象物11の表面に対して直角に形成されることもある。ゆえに孔からなる連絡通路13が複数本のときは、傾斜状の連絡通路13と直角の連絡通路13とが組み合わされることもある。連絡通路13の口径・向き・深さなども、処理空間12の状況や後述する接着剤21の種類に応じて設定される。連絡通路13に関するその他について、意図的にまたは作業ミスで処理対象物11を貫通するような連絡通路13を形成したときは、これが非貫通状態となるようにその一方の貫通端部などをシール手段で閉鎖する。
The
処理対象物11の表面には後述するように、処理空間12や連絡通路13に混合注入機41や吸引系51が接続されるものである。このほか、処理対象物11の表面にはシール材14が設けられたりする。シール材14は処理対象物11に対する粘着性ないし接着性を有して当該処理対象物11に密着するものである。シール材14は、所定のシール機能を有するものであるかぎり、無色透明・有色透明・有色不透明のいずれであってもよい。シール材14のうちで、処理対象物11の表面に貼り付けるタイプのものは、一例としてフィルム状またはシート状のものからなり、その貼り付け面に粘着層ないし接着層を有している。シール材14のうちで、処理対象物11の表面に吹き付けるタイプのものは、その吹き付けによって処理対象物表面に付着した薄い層が被膜になる。シール材14は一例として処理対象物11の表面全体に設けられたり、他の一例として処理対象物11の一部(処理対象物表面の一部であって処理空間12の露出部を含む部分)に設けられたりするものである。シール材14については、これを処理対象物11の表面保護層としても兼用することがあり、そのような場合は施工後、処理対象物11の表面にシール材14がそのまま残置される。
As will be described later, a mixing
本発明で用いられるエポキシ樹脂系二液型接着剤21は、主剤22と硬化剤23とからなり、主剤22と硬化剤23とを所定の割合で混合したものが用いられる。具体的には、主剤22:硬化剤23が2:1となるように混合されて用いられるものである。この場合の混合比は容積混合比である。主剤22と硬化剤23との容積混合比については許容誤差がある。それは±10%未満であり望ましくは±5%以下である。両剤22・23の容積混合比の許容誤差がこの範囲内にあるときは、所定の効果反応が生じて接着剤21が硬化する。このような主剤22や硬化剤23は、主剤22がA液といわれたり硬化剤23がB液といわれたりする。
The epoxy resin two-
エポキシ樹脂系二液型接着剤21についてさらに詳述する。主剤22については、ビスフェノールA型エポキシ樹脂・ビスフェノールF型エポキシ樹脂・ビスフェノールAD型エポキシ樹脂・ノボラック型エポキシ樹脂などをあげることができる。これらは単独で用いられたり併用されたりする。そのうちの代表的な二例をあげると、1例目の主剤22はビスフェノールA型エポキシ樹脂100%からなり、2例目の主剤22はビスフェノールA型エポキシ樹脂60〜70重量%と顔料10〜20重量%と充填材20〜30重量%とからなる。硬化剤23については、脂肪族アミン・変性脂肪族アミン・変性脂肪族ポリアミンなどが単独または組み合わせで用いられる。硬化剤がエーテル系の希釈剤を含んでいることもある。硬化剤23を上記の具体的な各主剤22に対応させると、上記1例目の主剤22のための硬化剤23は、脂肪族アミン45〜55重量%と変性脂肪族アミン20〜30重量%と希釈剤20〜30重量%からなり、上記2例目の主剤22ための硬化剤23は、変性脂肪族ポリアミン90〜100%からなる。エポキシ樹脂系二液型接着剤21については、粘度30〜30000mPa・s(25℃の値、以下同じ)の範囲内で任意に粘度調整されたもの採用したりする。とくに当該接着剤21では、流動性や処理空間12内への浸透性をよくするため、粘度30〜1000mPa・sのものがよく用いられる。さらにエポキシ樹脂系二液型接着剤からなるエポキシ樹脂系二液型接着剤21の典型的な一例でいえば、その粘度は700mPa・sである。このようなエポキシ樹脂系二液型接着剤21としては、常温前後の温度域で硬化するものがよく採用される。
The epoxy resin two-
本発明の装置であって図1〜図2に例示された実施形態のものは、三系統の加圧式供給系31a〜31cと一つの混合注入機41とを主体にして構成されている。以下これについて詳述する。
The apparatus according to the embodiment of the present invention illustrated in FIGS. 1 to 2 is mainly composed of three
図1を参照して三系統の加圧式供給系31a〜31cは、箱型の構造をしたハウジング32と、ハウジング32内に装着された三基のポンプ33a〜33cと、ハウジング32上に立設された三つの脚付き支持台36a〜36cと、各脚付き支持台36a〜36cにそれぞれ設置された三つの原材料容器(タンク)37a〜37cと、所定本数の流入用供給配管39a〜39cと、所定本数の流出用供給配管40a〜40cとで構成されるものである。この場合における各ポンプ33a〜33cと各原材料容器37a〜37cは、ポンプ33aの吸引口34a〜34cと原材料容器37a〜37cの出口38a〜38cとにわたって接続された流入用供給配管39a〜39cを介して互いに連通しており、各ポンプ33a〜33cの吐出口35a〜35cには流出用供給配管40a〜40cがそれぞれ接続されている。上記において、ハウジング32は金属・合成樹脂・それらの複合材など周知の材料からなる。図示はされていないが、ハウジング32には各ポンプ33a〜33cの給電設備(商用電源への配線接続手段またはバッテリ)が装備されているほか、各ポンプ33a〜33c用として必要なものであったり望ましいものであったりするコントローラ・ゲージ・アラーム・パイロットランプ・電源スイッチなどが装備されている。各ポンプ33a〜33cとしては、粘性流体供給用として公知ないし周知のものを任意に採用することができる。図示例では、一例として流量安定性や流量制御性のよいギアポンプが採用されている。脚付き支持台36a〜36c・原材料容器37a〜37c・流入用供給配管39a〜39c・流出用供給配管40a〜40cも金属・合成樹脂・それらの複合材など周知の材料からなる。ただし、各供給配管39a〜39c・40a〜40cについては、可撓性が要求される場合にそのような材質や構成のものが用いられる。各供給配管39a〜39c・40a〜40cには、また、これらの基端部および/または先端部に図示しないコックないしバルブが設けられる。
Referring to FIG. 1, three
図2の(A)〜(C)を参照して、混合注入機41はケーシング42と回転体55と駆動機械59とからなる。このうちでケーシング42についていうと、これはシリンダ43と、シリンダ43の基端部側に装着される軸受部材45と、シリンダ43の先端部側に装着されるノズル49と、シリンダ43の胴部外周面に装着される三つの接続口具54a〜54cとで構成される。シリンダ43は、横断面四角形の外形と横断面円形の内形とを有していてその胴部に三つの接続口44a〜44cが形成されているものである。この三つの接続口44a〜44cは、軸方向の位置および/または径方向の位置がそれぞれ異なるものであるため対向しないものである。軸受部材45には、中空軸46の外側端部にフランジ47が形成されていたり中空軸46の内周面に周知のシール部材が装着されていたりするとともに、回転体55の軸方向の動きを拘束するためのスラスト受板48がフランジ47側の表面に備えられている。ノズル49には、中空軸50の外側端部にフランジ51が形成されているとともに、先細り形のノズル筒52がフランジ51側の中央部から先方に向けて突出形成されている。さらに、中空軸50の内側端面には凹形にくぼんだ通路部53が形成されている。したがってこのノズル49の場合、通路部53と中空軸50の軸心孔とノズル筒52の内部とが一連になっている。三つの接続口具54a〜54cはシリンダ43の接続口44a〜44cに対して着脱自在に取り付けられるものであり、その外面にフランジを有している。つぎに回転体55についていうと、これは基端部側の回転軸56と中央部のスクリュー軸57と先端部側の攪拌軸58とが、同一軸線上において一直線状に一体化されたものである。スクリュー軸57は周知のとおり、粘性体などに対して所定方向の旋回流動性を付与するための螺旋状のフィンを周面に有するものである。このようなスクリュー軸57の場合は、ケーシング42内において接着剤21(主剤22+硬化剤23)に送りを掛けてこれを推進させるとき、螺旋状のフィンが接着剤の逆流を防止するようになる。攪拌軸58はノズル筒52内に収容することのできる外形を有しているが、その外周面には攪拌作用のある凹凸が形成されている。ちなみに図示例の攪拌軸58は細長いブレード形をしていてその両側部に交互に位相のずれた凹部が形成されている。このような攪拌軸58としては、攪拌作用がありされすれば任意のものが採用できる。ゆえに軸の外周面に多数の攪拌用突起が形成されたものも、攪拌軸58として採用できる。他方、駆動機械59としては回転体55を動力回転させるものが採用される。その一例は周知の電動機(電動モータ)であり、他の一例は周知のエアモータである。駆動機械59は後述のとおり、混合注入機41の回転体55と接続される。この動力伝達を遠隔的に行うとき、電動モータであれば動力伝達ための連結にフレキシブルシャフトが用いられ、エアモータであれば動力伝達ための連結に可撓性のある長いエアホース・エアパイプが用いられる(エアモータの場合は、回転体55側に装着されるエア回転機構部と遠隔場所に配置されるエア供給源とがエアホース・エアパイプで連結される)。そうでない通常のケースでは、電動モータと回転体55とがカップリングで直接連結されたり、または、回転体55側に装着されるエア回転機構部と遠隔場所に配置されるエア供給源とが短いホース・パイプなどで連結されたりする。混合注入機41でケーシング42や回転体55を構成するための各材料は、可撓性材やシール材を除き、ほとんどが金属製であるが、他の例として、その一部または全部が機械的強度や耐久性に優れた合成樹脂からなることもある。駆動機械59については市販品など既成のものが採用される。
Referring to FIGS. 2A to 2C, the mixing and
上述した混合注入機41は図2を参照してつぎのように組み立てられる。それは分解可能な組み立てである。シリンダ43の三つの接続口44a〜44cには、雄ネジ・雌ネジによるねじ込み手段で三つの接続口具54a〜54cが取り付けられる。具体的には、各接続口具54a〜54cの基端部がそれぞれの接続口44a〜44cにねじ込まれるものである。シリンダ43の先端部側にも、雄ネジ・雌ネジによるねじ込み手段でノズル49が取り付けられる。すなわちノズル49は、中空軸50がシリンダ43の先端部内にねじ込まれて取り付けられるものである。軸受部材45と回転体55との場合は、回転体55の回転軸56が軸受部材45の中空軸46を貫通するという状態において、中空軸46の表面側から回転軸56にスラスト受板48がねじ込まれる。これによりスクリュー軸57の端面が中空軸46の内側端面に面接するので、回転体55は軸方向にずれ動くことなく軸受部材45で回転自在に支持される。軸受部材45と回転体55との合体物は、回転体55の攪拌軸58がノズル49のノズル筒52内に納まり回転体55のスクリュー軸57がシリンダ43内に納まるというように、回転体55の各部がそれぞれの所定部に挿入された後、軸受部材45の中空軸46が雄ネジ・雌ネジによるねじ込み手段でシリンダ43の基端部内にねじ込まれて取り付けられるものである。駆動機械59は前述したいずれかの態様で回転体55の回転軸56に連結されるものである。かくて組み立てられた混合注入機41には、図1のように、三系統の加圧式供給系31a〜31cが接続される。すなわち混合注入機41の接続口具54aには供給系31aが接続され、混合注入機41の接続口具54bには供給系31bが接続され、混合注入機41の接続口具54cには供給系31cが接続される。主剤22・硬化剤23との関係でこの接続例を説明すると、接続口具54aには主剤22が流れ、接続口具54bには硬化剤23が流れ、接続口具54cには主剤22が流れる。これは相対的に粘性の高い主剤22が混合注入機41内の先方を流れ、相対的に粘性の低い硬化剤23が混合注入機41内の後方を流れるので、両剤22・23の逆流が起こりがたい接続例といえる。しかし、両剤22・23の粘性や他の状況いかんでは、硬化剤23が接続口具54aを流れ、主剤22が他の二つの接続口具54b・54cを流れるようにしてもよく、また、硬化剤23が接続口具54cを流れ、主剤22が他の二つの接続口具54a・54bを流れるようにしてもよい。
The mixing
図1に例示された吸引系61において吸引機械62として採用されているものは、公知ないし周知のものである。吸引系61での主要な構成要素である吸引機械62は、吸引口63と排出口64とを有する吸引タンク65、吸引ファン(図示せず)とその動力源(図示せず)、フィルタ(図示せず)、圧力計(図示せず)などを供えている。吸引系61の他の構成要素は、吸引口66と排出口67とを備えた中継タンク68であり、中継タンク68にフィルタ(図示せず)が備えられている。吸引タンク65の吸引口63と中継タンク68の排出口67とはホース(二次側の可撓性ホース)69を介して相互に接続されており、中継タンク68の排出口67には先端にフランジ継手式の接続具70を有するホース(一次側の可撓性ホース)71が接続されている。吸引系61における各構成要素の材質は公知ないし周知である。ちなみに吸引タンク65や中継タンク68は金属製であったり合成樹脂製であったり複合材料製であったりする。このような吸引系61では、中継タンク68とホース69とが省略され、接続具70付きのホース71が吸引タンク65の吸引口63に直接接続されることもある。ホース71については、接着剤21がその内部に達したことを視認するため透明なものにすることがある。このほか、接続具70がホース71の先端部から省略されることもある。このような場合も、ホース71の先端部は接着剤などで所定部(処理対象物11の連絡通路13)に気密に接続されたりする。
What is employed as the
図1〜図2に例示された本発明装置を用いて本発明工法を実施するときはつぎのようになる。 When the present invention construction method is carried out using the apparatus of the present invention illustrated in FIGS.
図1〜図2において処理対象物11の処理空間12を前処理するときは吸引系61を用いたりする。そのためにつぎのような作業を行う。はじめは処理空間12に通じるようにして処理対象物11に連絡通路13を形成する。具体的には電動ドリルのような削孔機を介して、処理対象物11の表面からその内部に向けて連絡通路13を傾斜状に形成する。こうすることで連絡通路13は、これが一つであっても二つの処理空間12と交差してこれらに通じるようになる。つぎは処理対象物11の表面において、処理空間12の露出部を囲うようにして、その部分をシール材14で覆う。具体的には、内面に粘着層ないし接着層を有するフィルム状あるいはシート状のシール材14を処理対象物表面の該当部に貼り付けて処理空間12の露出部を覆う。これによって、処理対象物11の処理空間12や連絡通路13は処理対象物11外との気密状態を保持するようになる。
1-2, when pre-processing the
このような前処理を終えた後の作業は以下のとおりである。まずは図1のとおり、処理対象物11の表面で、下位にある処理空間12の端部に混合注入機41のノズル49を接続する。具体的には、シール材14の一部を穿孔または切除して処理空間12の端部を露出させた後、そこにノズル49の先端部を挿入してこの状態を保持する。または、露出させた処理空間12の端部に接続用の接続口具を取り付けておき、そこにノズル49の先端部を挿入してこの状態を保持する。こうした後は、それぞれのポンプ33a〜33cを駆動させて各供給系31a〜31cによる主剤22・硬化剤23の供給を開始するするとともに駆動機械59を介して混合注入機41の回転体55を回転させる。これによって、主剤22と硬化剤23は、原材料容器37a〜37c→流入用供給配管39a〜39c→ポンプ33a〜33c→流出用供給配管40a〜40c→接続口44a〜44c(接続口具54a〜54c)→混合注入機41という経路で混合注入機41内まで導入されるとともに混合注入機41内で攪拌混合される。
The work after such pre-processing is as follows. First, as shown in FIG. 1, the
上記における主剤22・硬化剤23については、主剤22の供給系が31a・31cの二系統で、硬化剤23の供給系が31bのみの一系統というものである。この場合に、各供給系31a〜31cの供給量は等しい。したがって主剤22と硬化剤23は、主剤:硬化剤=2:1の割合で混合注入機41内に流入する。それぞれの条件が互いに等しい各供給系31a〜31cの場合は、また、互いの力が均衡するため流入を阻害し合うこともない。それに三つの接続口44a〜44cが対向しない位置にあるときは、この種の流入阻害さらに起こりがたい。その結果、接着剤注入時の反力を受けたりする混合注入機41に対し両剤22・23を安定供給することができる。混合注入機41では、また、ここに流入した主剤22と硬化剤23がスクリュー軸57で一次攪拌混合されながらノズル49側へと送り込まれるとともに、ノズル49においても攪拌軸58を介して二次次攪拌混合される。さらにスクリュー軸57は、ケーシング42内での接着剤21(主剤22+硬化剤23)の逆流を防止する。したがって混合注入機41で混合調製された接着剤21は、主剤22と硬化剤23とが均質に混合されたものに仕上がり、それが逆流することなくノズル49の先端部から処理対象物11の処理空間12内に注入供給され、各処理空間12内や連絡通路13内が接着剤21で満たされる。
Regarding the
図1の実施形態で処理空間12内や連絡通路13内など処理対象物11の各空間が接着剤21で上記のように満たされたとき、その後の措置は実施形態ごとに異なる。その一実施形態として連絡通路13に吸引系61が稼動状態のまま接続されているとき、上記の満たされた後に吸引される接着剤21はホース71内に流入したり、あるいは、中継タンク68内にまで流れ込んだりする。したがって、この時点で各供給系31a〜31cのポンプポンプ33a〜33c・混合注入機41の駆動機械59・吸引系61の吸引機械62などを停止させる。ちなみにホース71が透明であるとき、このホース71内への硬化性材料流入を作業員の視認して上記各機器を停止させる。さらにホース71内および/または中継タンク68内にフローセンサが設けられているとき、このセンサによる接着剤21の流入検知で上記各機器を自動停止させる。通常は後者の場合が多い。他の一実施形態として接着剤21の注入前に吸引系61が処理対象物11から撤去されているときは、連絡通路13の端部から接着剤21が溢出するのを視認またはセンサ検知して上記各機器を停止させる。別の一実施形態として吸引系61を使用しないときは、複数ある処理空間12のうちの一つのから接着剤21が溢出するのを視認またはセンサ検知して上記各機器を停止させる。
In the embodiment of FIG. 1, when each space of the
上述した実施形態で接着剤21による処理空間12の充填処理を完了したときは、混合注入機41または混合注入機41と吸引系61とを処理対象物11から取り外せばよい。接着剤21の硬化後は必要に応じて事後処理を行う。たとえば処理対象物11を表面仕上げして跡形を消すなどの事後処理を行う。シール材14については、処理対象物11の表面に残置するか、そこから取り除くかのいずれかである。ちなみにシール材14は、これを表面保護層として残置する場合などを除き、処理対象物11の表面から取り除いたりする。シール材14を取り除いた場合の跡も、上記の同様に表面仕上げすることがある。
When the filling process of the
上記において、使用したエポキシ樹脂系二液型接着剤21が常温(20℃)で硬化するタイプのときは、使用量0.12kg/m2のものが4〜24時間の養生で硬化する。接着剤21が熱硬化性であるときは、処理対象物11の表面に電熱式などの面状ヒータをあてがうとか、温風や熱風を吹き付けるとかして、熱硬化を促進すればよい。
In the above, when the epoxy resin type two-
図1の実施形態において、処理対象物11の処理空間12内に接着剤21を供給するとき、これを複数回行うことがある。その一例はシール忘れの箇所・シール困難な箇所・検出できない亀裂箇所などが処理対象物11にあって処理空間12の一部がシールのない部位で外部と通じ、そこから接着剤21が漏れ出るような場合である。このような場合は、処理空間12に対する1回目の接着剤21の供給を終えた後、これが50%以上ゲル化するのを待って、あるいは、完全に硬化するのを待って2回目以降の当該供給を行う。
In the embodiment of FIG. 1, when the adhesive 21 is supplied into the
本発明の装置で図3〜図4に例示されたものも、三系統の加圧式供給系31a〜31cと一つの混合注入機41とを主体にして構成されているが、その三つの加圧式供給系31が前例と相違する。以下これについて説明する。
The apparatus illustrated in FIGS. 3 to 4 of the apparatus of the present invention is mainly composed of three
図3〜図4に例示された三系統の加圧式供給系81a〜81cは、テーブル型のサポート台82・円弧筒形の保持部材86a〜86c・支柱87a〜87c・取付板88・伸縮機械89・加圧板93・人力操作用のポンプ94・伸縮式の原材料容器99a〜99c・流出用供給配管101a〜101cなどを構成要素とするものである。
The three types of
図4(A)を参照してサポート台82は、仮想正三角形の各頂点が位置するところに開口部83a〜83cを形成された台板84と、図3から理解できるところの四本の脚85(台板84の下面四隅部から下向きに突出した四本の脚85)とからなる。円弧筒形の各保持部材86a〜86cは周面に縦方向のスリットが形成されたものである。これら保持部材86a〜86cは、サポート台82の台板84上において各開口部83a〜83cと同心状に、かつ、該各保持部材86a〜86cのスリットが台板84の中心部を向くように立て込み固定されている。三本の支柱87a〜87cはサポート台82の台板84上において、各開口部83a〜83cの間に介在する三点配置で立て込み固定されている。取付板88は各支柱87a〜87c上においてこれらと一体に架構されている。周知のエアシリンダからなる伸縮機械89はシリンダ90・ピストン91・ピストンロッド92などを主体にして構成されたものであり、ピストンロッド92の先端部には加圧板93が取り付けられている。この場合の加圧板93は図4(B)のとおり、三角形板部の各頂点に円形板部が連なるという三方放射形をしている。図3を参照して加圧板93付きの伸縮機械89は、加圧板93側が下部となる向きを保持して取付板88の下面に取り付けられている。伸縮機械89に取り付けられた加圧板93と上記各保持部材86a〜86cとは、伸縮機械89の伸長動作によって下降するときの加圧板93が、これの各円形板部を各保持部材86a〜86c内に介入させるという相対関係にある。人力操作用のポンプ94は伸縮機械89のシリンダ90内にエアを供給したり排気したりするためのものである。これは周知の手押しポンプ(ハンドポンプ)または周知の足踏みポンプ(フートポンプ)からなる。ポンプ94の主な構成要素は、コントロールバルブやストップバルブを備えた本体95・給気排気用の操作部96・本体95の所定部に接続された二本のホース97・98などである。ポンプ94における二本のホース97・98は図3のとおり、伸縮機械89のシリンダ90に接続される。図4(C)を参照して伸縮式の原材料容器99a〜99cは蛇腹構造に依存して胴部が長さ方向に伸縮するものである。これら原材料容器99a〜99cの先端面には接着剤出入用の口部100が設けられている。各原材料容器99a〜99cは上記各保持部材86a〜86cに適合してこれらの内部に受け入れ保持される外径や高さを有する。各原材料容器99a〜99cについては、主剤22または硬化剤23を入れたものが口部100を下向けた状態で各保持部材86a〜86c内に装填される。この場合は各原材料容器99a〜99cの口部100が台板84の開口部83a〜83cから台板84下へ突出する。これとともに加圧板93は各原材料容器99a〜99cの上部側からこれらを押し込み圧迫できるようになる。各流出用供給配管101a〜101cはこれらの基端部に図示しないキャップ形状の接続具を有するほか、その基端部付近および/またはその先端部付近に図示しないコック・バルブのいずれかを有するものである。各流出用供給配管101a〜101cは図3に例示するとおり、それぞれの基端部側に設けられた接続具(内周面に雌ネジあり)と前記口部100(外周面に雄ネジあり)とをネジ結合することで各原材料容器99a〜99cに連結される一方、それぞれの先端部を接続口具54a〜54cと直接接続したり、または、接続治具で間接接続したりすることにより、前記混合注入機41とも連結されるものである。
Referring to FIG. 4A, a
三系統の加圧式供給系81a〜81cを構成をするための部品や部材については、硬質で強度のある材質のものや軟質で強靱な材質ものが使い分けられる。ちなみにサポート台82は金属・硬質合成樹脂・木材のいずれか、または、これらの複合体からなる。各保持部材86a〜86c・各支柱87a〜87c・取付板88・加圧板93などは、金属・硬質合成樹脂のいずれか、または、これらの複合体からなる。伸縮機械89やポンプ94は既製品(市販品)からなる。各原材料容器99a〜99cの場合は、軟質ゴムや軟質合成樹脂など軟質で強靱な材料でつくられる。ホース97・98や流出用供給配管101a〜101cなどは可撓性を有するゴム・合成樹脂・金属などでつくられる。この場合に、流出用供給配管101a〜101cの接続具を除く部分は軟質であることが望ましく、その接続具は硬質であることが望ましい。
As parts and members for constituting the three types of
図3〜図4に例示された本発明装置を用いて本発明工法を実施するときも、各加圧式供給系81a〜81cの操作を除くかぎり前例と基本的に変わるところがない。以下これについて説明する。
When implementing the method of the present invention using the apparatus of the present invention illustrated in FIGS. 3 to 4, there is basically no difference from the previous example except for the operation of the
図3〜図4の本発明装置を用いる本発明工法において、吸引系61を介した処理対象物11の処理空間12の前処理は前例と同様でよいし、これを省略してもよい。処理対象物11の表面において、処理空間12の露出部をシール材14で覆うことも前例と同じである。各原材料容器99a〜99cについては、代表的な一例として、原材料容器99bが硬化剤23入り、原材料容器99a・99cがそれぞれ主剤22入りである。処理対象物11の表面で、下位にある処理空間12の端部に混合注入機41のノズル49を接続することも前例と同じである。この後は操作部96でポンプ94を稼動させることにより、伸縮機械89のシリンダ90に対して給気したり排気したりする。具体的には、ホース97を介してシリンダ90内の上部にエアを入れると同時にホース98を介してシリンダ90内の下部からエアを抜き取る。これでピストン91が下降しながらピストンロッド92を押し下げ、そのロッド先端部側の加圧板93が各原材料容器99a〜99cを圧縮する。その結果、主剤22と硬化剤23は、原材料容器99a〜99c→口部100→流出用供給配管101a〜101c→接続口44a〜44c(接続口具54a〜54c)→混合注入機41という経路で混合注入機41内まで導入され、その混合注入機41内で攪拌混合される。さらに、混合注入機41に流入した主剤22と硬化剤23は前例と同じく、スクリュー軸57で一次攪拌混合されながらノズル49側へと送り込まれるとともに、ノズル49においても攪拌軸58を介して二次次攪拌混合される。したがって混合注入機41で混合調製された接着剤21は、主剤22と硬化剤23とが均質に混合されたものに仕上がり、それがノズル49の先端部から処理対象物11の処理空間12内に注入供給され、各処理空間12内や連絡通路13内が接着剤21で満たされる。以下は前例と実質的に同じかそれに準ずるので説明を省略する。
In the method of the present invention using the device of the present invention shown in FIGS. 3 to 4, the pretreatment of the
図3〜図4の実施形態で加圧板93を上昇させるときは、エア流路を切り替えてからポンプ94を稼働させる。すなわち、ホース98を介してシリンダ90内の下部にエアを入れると同時にホース97を介してシリンダ90内の上部からエアを抜き取る。これによりピストン91が上昇してピストンロッド92を引き上げるようになるから、加圧板93も上昇する。
When raising the
図3〜図4の実施形態において、人力操作用のポンプ94は手押し式または足踏み式の油圧ポンプであってもよい。ポンプ94が油圧系の場合は伸縮機械89も油圧系に変更される。人力操作用のポンプ94については、また、電動式などの動力ポンプ(油圧ポンプや空気圧ポンプ)に変更しても構わない。さらに、加圧板93上にウエイト(重錘)を載せ、その重みで各原材料容器99a〜99cを圧縮する実施形態では、伸縮機械89やポンプ94を省略することができる。このほかにも、台板84の各開口部83a〜83cについて、原材料容器99a〜99cの外径を少し上回る口径にしたときは、台板84の下面側から各保持部材86a〜86c内に原材料容器99a〜99cを装填することができる。ただしこの場合は、原材料容器99a〜99cの落下を防止するため、たとえば二股形状・U字形・リング形など適当な形状をした脱落防止部材を台板84の上面と原材料容器99a〜99cの下面(先端面)との間に介在させる。
In the embodiment shown in FIGS. 3 to 4, the
本発明工法と本発明装置は、接着剤の正確な配合・接着剤の均一な混合・機械装置の安定運転・コスト低減などを満足させることができるから産業上の利用可能性がたかい。 The method of the present invention and the device of the present invention have high industrial applicability because they can satisfy the accurate blending of the adhesive, the uniform mixing of the adhesive, the stable operation of the mechanical device and the cost reduction.
11 処理対象物
12 処理空間
21 接着剤
22 主剤
23 硬化剤
31a 加圧式供給系
31b 加圧式供給系
31c 加圧式供給系
33a ポンプ
33b ポンプ
33c ポンプ
37a 原材料容器
37b 原材料容器
37c 原材料容器
39a 流入用供給配管
39b 流入用供給配管
39c 流入用供給配管
40a 流出用供給配管
40b 流出用供給配管
40c 流出用供給配管
41 混合注入機
42 ケーシング
43 シリンダ
44a 接続口
44b 接続口
44c 接続口
45 軸受部材
49 ノズル
54a 接続口具
54b 接続口具
54c 接続口具
55 回転体
56 回転軸
57 スクリュー軸
58 攪拌軸
59 駆動機械
82 サポート台
83a 開口部
83b 開口部
83c 開口部
84 台板
86a 保持部材
86b 保持部材
86c 保持部材
87a 支柱
87b 支柱
87c 支柱
88 取付板
89 伸縮機械
90 シリンダ
91 ピストン
92 ピストンロッド
93 加圧板
94 ポンプ
97 ホース
98 ホース
99a 原材料容器
99b 原材料容器
99c 原材料容器
101a 流出用供給配管
101b 流出用供給配管
101c 流出用供給配管
DESCRIPTION OF
Claims (6)
液型接着剤を混合注入機の先端から処理対象物の処理空間内に加圧供給する請求項1または2に記載されたエポキシ樹脂系二液型接着剤の硬化工法。 The epoxy resin-based two-component adhesive according to claim 1 or 2, wherein the mixed and uncured two-component adhesive is pressure-supplied into the processing space of the object to be processed from the tip of the mixing and injection machine. Curing method.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006130070A JP2007303086A (en) | 2006-05-09 | 2006-05-09 | Curing method and feeder for epoxy resin-based two-part adhesive |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006130070A JP2007303086A (en) | 2006-05-09 | 2006-05-09 | Curing method and feeder for epoxy resin-based two-part adhesive |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007303086A true JP2007303086A (en) | 2007-11-22 |
Family
ID=38837252
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006130070A Pending JP2007303086A (en) | 2006-05-09 | 2006-05-09 | Curing method and feeder for epoxy resin-based two-part adhesive |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2007303086A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101556480B1 (en) * | 2014-10-27 | 2015-10-01 | 최남주 | epoxy supplier for golf club fitting |
JP2019025404A (en) * | 2017-07-28 | 2019-02-21 | 凸版印刷株式会社 | Coating device and coating method |
CN114479677A (en) * | 2022-04-07 | 2022-05-13 | 厦门纬达树脂有限公司 | Preparation method and production device of resin adhesive |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6183483A (en) * | 1984-10-01 | 1986-04-28 | Toyota Motor Corp | Control device for internal combustion engine with knocking preventing type supercharger |
JPH04333779A (en) * | 1991-05-08 | 1992-11-20 | Yoshihiko Kosuge | Repairing method for crack |
JP2005146753A (en) * | 2003-11-19 | 2005-06-09 | Jdc Corp | Structure reinforcing method |
-
2006
- 2006-05-09 JP JP2006130070A patent/JP2007303086A/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6183483A (en) * | 1984-10-01 | 1986-04-28 | Toyota Motor Corp | Control device for internal combustion engine with knocking preventing type supercharger |
JPH04333779A (en) * | 1991-05-08 | 1992-11-20 | Yoshihiko Kosuge | Repairing method for crack |
JP2005146753A (en) * | 2003-11-19 | 2005-06-09 | Jdc Corp | Structure reinforcing method |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101556480B1 (en) * | 2014-10-27 | 2015-10-01 | 최남주 | epoxy supplier for golf club fitting |
JP2019025404A (en) * | 2017-07-28 | 2019-02-21 | 凸版印刷株式会社 | Coating device and coating method |
CN114479677A (en) * | 2022-04-07 | 2022-05-13 | 厦门纬达树脂有限公司 | Preparation method and production device of resin adhesive |
CN114479677B (en) * | 2022-04-07 | 2023-12-26 | 厦门纬达树脂有限公司 | Resin adhesive preparation method and production device thereof |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9499951B2 (en) | Self-drilling rock bolt assembly and method of installation | |
CA2584378C (en) | Method for embedding rock anchors | |
US4993876A (en) | Method and apparatus for protective encapsulation of structural members | |
US6257803B1 (en) | Three component chemical grout injector | |
IE913890A1 (en) | Improvements in or relating to the lining of passageways | |
CN106801768B (en) | PCCP pipeline socket rings and steel cylinder weld seam Micro blazed-grating treatment process have been installed | |
US4892410A (en) | Method and apparatus for protective encapsulation of structural members | |
JP2007303086A (en) | Curing method and feeder for epoxy resin-based two-part adhesive | |
JP2007277809A (en) | Curing construction method of curing material | |
US5465881A (en) | System for underwater repair of cracks in concrete | |
KR101926428B1 (en) | Lining apparatus for repairing an old water supply pipe of medium or large size and, lining methods using the same | |
JP3236489U (en) | Grout material injection pipe and its combination with exhaust pipe | |
JP4149788B2 (en) | Epoxy resin two-component adhesive curing method | |
US7556486B1 (en) | Repair apparatus | |
JP7245680B2 (en) | Grouting method in caisson frame setting | |
KR200288297Y1 (en) | a injection grouter for existing structure of repair & reinforcement | |
KR20010107911A (en) | a injection grouter for existing structure of repair & reinforcement | |
KR100610698B1 (en) | Device for mending crevice of concrete structure and mending method thereof | |
KR102518440B1 (en) | Steel pipe reinforcing grouting method using simultaneous injection steel pipe and grout | |
EP4108853A1 (en) | Portable device for injecting concrete repair material | |
JPS6335913A (en) | Rockbed solidifying work | |
CN210315555U (en) | Proportional mixer suitable for double-liquid single-system chemical grouting | |
JP2705710B2 (en) | Method and apparatus for supplying lining material for excavation wall lining | |
KR102159507B1 (en) | Reinforcement method of old reinforced concrete structure | |
JP5826418B1 (en) | Injection machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20090327 |
|
A977 | Report on retrieval |
Effective date: 20110425 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110510 |
|
A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20110920 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |