JP2007280709A - Wire harness, and its cabling method - Google Patents

Wire harness, and its cabling method Download PDF

Info

Publication number
JP2007280709A
JP2007280709A JP2006103984A JP2006103984A JP2007280709A JP 2007280709 A JP2007280709 A JP 2007280709A JP 2006103984 A JP2006103984 A JP 2006103984A JP 2006103984 A JP2006103984 A JP 2006103984A JP 2007280709 A JP2007280709 A JP 2007280709A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wire harness
adhesive
vehicle
wire
package
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Abandoned
Application number
JP2006103984A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Akira Kato
晃 加藤
Ryuji Matsuura
竜二 松浦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yazaki Corp
Original Assignee
Yazaki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yazaki Corp filed Critical Yazaki Corp
Priority to JP2006103984A priority Critical patent/JP2007280709A/en
Publication of JP2007280709A publication Critical patent/JP2007280709A/en
Abandoned legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Insulated Conductors (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To enhance workability at the time when a wire harness is assembled to a vehicle, even if the wire harness is twisted when it is assembled to the vehicle. <P>SOLUTION: An adhesive package 5 formed by filling a fast curable adhesive 7 in a sealed bag 6 is provided around the wire bundle 2 of the wire harness 1 so as to cover a prescribed angle range (for example, 30°) on its periphery. When the wire harness 1 is cabled, the wire harness 1 is bonded to the vehicle by tearing the sealed bag 6 by pulling a tearing tape 8 to make the adhesive 7 flow out from the sealed bag 6. Thereby, even if the wire harness 1 is twisted when it is assembled to the vehicle, workability at the time when the wire harness 1 is assembled to the vehicle is enhanced. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、ワイヤーハーネスを車両に配索する際に適用するに好適な、ワイヤーハーネスおよびその配索方法に関するものである。   The present invention relates to a wire harness and a method for routing the wire harness that are suitable for use in routing a wire harness to a vehicle.

図4は従来のワイヤーハーネスの配索方法を示す斜視図である。   FIG. 4 is a perspective view showing a conventional wire harness routing method.

従来、ワイヤーハーネス1を車両10に配索する際には、図4に示すように、ワイヤーハーネス1と車両10との干渉による異音を防止すべく、複数個(図4では、3個)のクリップ3を適宜ワイヤーハーネス1に取り付け、車両10に形成された取付孔12に各クリップ3を差し込むことにより、ワイヤーハーネス1を車両10に位置決めして固定していた(例えば、特許文献1参照)。
特開2000−295741号公報(図1)
Conventionally, when wiring the wire harness 1 to the vehicle 10, as shown in FIG. 4, a plurality of pieces (three in FIG. 4) are provided to prevent noise due to interference between the wire harness 1 and the vehicle 10. The clip 3 is appropriately attached to the wire harness 1, and each clip 3 is inserted into the attachment hole 12 formed in the vehicle 10, thereby positioning and fixing the wire harness 1 to the vehicle 10 (see, for example, Patent Document 1). ).
Japanese Unexamined Patent Publication No. 2000-295741 (FIG. 1)

しかし、これでは、ワイヤーハーネス1が車両組付時に捻れた場合、クリップ3の向きがずれたり、クリップ3の取付位置に不具合が生じたりするため、ワイヤーハーネス1の車両組付時の作業性が悪くなるという課題があった。   However, in this case, when the wire harness 1 is twisted at the time of assembling the vehicle, the direction of the clip 3 is deviated or the mounting position of the clip 3 is defective. There was a problem of getting worse.

本発明は、こうした課題を解決することが可能な、ワイヤーハーネスおよびその配索方法を提供することを目的とする。   An object of this invention is to provide the wire harness and its wiring method which can solve such a subject.

まず、請求項1に係るワイヤーハーネスの発明では、電線束を有するワイヤーハーネスであって、引き裂きテープが設けられた密閉袋に接着剤を封入した接着剤パッケージが、前記電線束に周設されていることを特徴とする。
また、請求項2に係るワイヤーハーネスの発明では、前記接着剤パッケージは、前記密閉袋が複数個の気室に分割され、これらの気室に前記接着剤がそれぞれ封入されていることを特徴とする。
また、請求項3に係るワイヤーハーネスの配索方法の発明では、ワイヤーハーネスを固着手段で車両に配索する、ワイヤーハーネスの配索方法であって、前記固着手段は、引き裂きテープが設けられた密閉袋に接着剤を封入した接着剤パッケージであることを特徴とする。
また、請求項4に係るワイヤーハーネスの配索方法の発明では、前記接着剤パッケージを前記ワイヤーハーネスの電線束に周設し、前記引き裂きテープを引いて前記密閉袋を破ることにより、前記接着剤を流出させて前記ワイヤーハーネスを前記車両に接着することを特徴とする。
First, in the invention of the wire harness according to the first aspect, an adhesive package, which is a wire harness having an electric wire bundle and encloses an adhesive in a sealing bag provided with a tear tape, is provided around the electric wire bundle. It is characterized by being.
Further, in the invention of the wire harness according to claim 2, the adhesive package is characterized in that the sealing bag is divided into a plurality of air chambers, and the adhesive is sealed in each of the air chambers. To do.
The wire harness routing method according to claim 3 is a wire harness routing method in which the wire harness is routed to the vehicle by the securing means, wherein the securing means is provided with a tear tape. It is an adhesive package in which an adhesive is sealed in a sealed bag.
Moreover, in the invention of the wiring harness wiring method according to claim 4, the adhesive package is provided around the wire bundle of the wire harness, and the tear bag is pulled to break the sealing bag. And the wire harness is bonded to the vehicle.

本発明によれば、ワイヤーハーネスが車両組付時に捻れていても、ワイヤーハーネスの車両組付時の作業性を向上させることができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, even if the wire harness is twisted at the time of vehicle assembly | attachment, the workability | operativity at the time of vehicle assembly | attachment of a wire harness can be improved.

以下、本発明の実施形態を図面に基づいて説明する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

<第1の実施形態>
図1は本発明に係るワイヤーハーネスの第1の実施形態を示す斜視図、図2は図1に示すワイヤーハーネスの配索状態を示す斜視図である。
<First Embodiment>
FIG. 1 is a perspective view showing a first embodiment of a wire harness according to the present invention, and FIG. 2 is a perspective view showing a wiring state of the wire harness shown in FIG.

ワイヤーハーネス1は、図1に示すように、複数本の電線が結束された電線束2を有しており、電線束2の周面には接着剤パッケージ5が、電線束2の周上の所定の角度範囲(例えば、30°)にわたって両面テープなどの粘着テープ(図示せず)で貼り付けられて周設されている。この接着剤パッケージ5は、ポリプロピレン、ポリエチレンなどの合成樹脂からなる密閉袋6を有しており、密閉袋6には、α−シアノアクリレート系の瞬間接着剤などの速硬化性の接着剤7が封入されている。さらに、密閉袋6には引き裂きテープ8がワイヤーハーネス1の軸線方向(矢印A、B方向)に沿って付設されている。   As shown in FIG. 1, the wire harness 1 includes an electric wire bundle 2 in which a plurality of electric wires are bundled, and an adhesive package 5 is provided on the circumference of the electric wire bundle 2 on the peripheral surface of the electric wire bundle 2. It is attached around an adhesive tape (not shown) such as a double-sided tape over a predetermined angle range (for example, 30 °). The adhesive package 5 has a hermetic bag 6 made of a synthetic resin such as polypropylene or polyethylene, and a fast-curing adhesive 7 such as an α-cyanoacrylate-based instant adhesive is contained in the hermetic bag 6. It is enclosed. Further, a tear tape 8 is attached to the sealed bag 6 along the axial direction (arrow A, B direction) of the wire harness 1.

そして、ワイヤーハーネス1を車両10に配索する際には、引き裂きテープ8を引いて密閉袋6をワイヤーハーネス1の軸線方向に破り、図2に示すように、接着剤パッケージ5を車両10に押し当てる。すると、密閉袋6から接着剤7が流出してワイヤーハーネス1と車両10とを接着する。その結果、ワイヤーハーネス1は、接着剤7で車両10に固定された状態となるので、ワイヤーハーネス1と車両10との干渉による異音を防止することができる。   And when wiring the wire harness 1 to the vehicle 10, the tear tape 8 is pulled to tear the sealing bag 6 in the axial direction of the wire harness 1, and the adhesive package 5 is attached to the vehicle 10 as shown in FIG. Press. Then, the adhesive 7 flows out from the sealing bag 6 and bonds the wire harness 1 and the vehicle 10. As a result, since the wire harness 1 is fixed to the vehicle 10 with the adhesive 7, abnormal noise due to interference between the wire harness 1 and the vehicle 10 can be prevented.

このとき、接着剤パッケージ5は、上述したとおり、電線束2の周上の所定の角度範囲にわたって設けられているため、ワイヤーハーネス1がこの角度範囲内で捻れていても、車両10にワイヤーハーネス1を確実に接着することができる。したがって、ワイヤーハーネス1の車両組付時の作業性が向上する。   At this time, since the adhesive package 5 is provided over a predetermined angular range on the circumference of the wire bundle 2 as described above, even if the wire harness 1 is twisted within this angular range, the wire harness is attached to the vehicle 10. 1 can be securely bonded. Therefore, workability at the time of assembling the wire harness 1 in the vehicle is improved.

また、接着剤7は速硬化性に優れており、密閉袋6が破られたときに、大気中の微量の水分によって瞬時に硬化する。したがって、ワイヤーハーネス1の固定作業、ひいては配索作業を短時間で迅速に行うことができる。   Moreover, the adhesive 7 is excellent in quick curing property, and when the hermetic bag 6 is broken, it is instantly cured by a small amount of moisture in the atmosphere. Therefore, the fixing work of the wire harness 1 and the wiring work can be quickly performed in a short time.

さらに、従来の配索方法(図4参照)と異なり、クリップ3を使用する必要がないので、クリップ3の材料コストを削減することができる。また、車両10に取付孔12を形成する必要がないので、車両10における加工手間を軽減することができる。さらに、クリップ3を使用する場合と比べて、車両10の解体時などにワイヤーハーネス1を容易に車両10から引き剥がすことができる。   Furthermore, unlike the conventional routing method (see FIG. 4), since it is not necessary to use the clip 3, the material cost of the clip 3 can be reduced. Moreover, since it is not necessary to form the attachment hole 12 in the vehicle 10, the processing effort in the vehicle 10 can be reduced. Furthermore, compared to the case where the clip 3 is used, the wire harness 1 can be easily peeled off from the vehicle 10 when the vehicle 10 is disassembled.

また、引き裂きテープ8はワイヤーハーネス1の軸線方向に沿って付設されており、密閉袋6はワイヤーハーネス1の軸線方向に破られるため、効率的に接着剤7が軸線方向(長手方向)に流れ出すことから、接着面が広く取れ、確実に接着することができる。   Moreover, since the tear tape 8 is attached along the axial direction of the wire harness 1 and the sealing bag 6 is torn in the axial direction of the wire harness 1, the adhesive 7 efficiently flows out in the axial direction (longitudinal direction). For this reason, a wide bonding surface can be taken and bonding can be performed reliably.

また、ワイヤーハーネス1の配索過程においては、ごみが発生しないので、産業廃棄物の削減に寄与することができる。   In addition, since no dust is generated in the wiring process of the wire harness 1, it can contribute to the reduction of industrial waste.

<第2の実施形態>
図3は本発明に係るワイヤーハーネスの第2の実施形態を示す斜視図である。
<Second Embodiment>
FIG. 3 is a perspective view showing a second embodiment of the wire harness according to the present invention.

上述した第1の実施形態においては、接着剤パッケージ5が1個の場合について説明したが、図3に示すように、複数個(図3では3個)の接着剤パッケージ5を電線束2の周面にほぼ等角度間隔(例えば、接着剤パッケージ5が2個の場合は約180°間隔、接着剤パッケージ5が3個の場合は約120°間隔)で配置しても構わない。この場合、ワイヤーハーネス1の捻れに対処できる角度範囲が広がるので、ワイヤーハーネス1の車両組付時の作業性がますます向上する。   In the first embodiment described above, the case where there is one adhesive package 5 has been described. However, as shown in FIG. 3, a plurality of (three in FIG. 3) adhesive packages 5 are attached to the wire bundle 2. You may arrange | position at a substantially equiangular space | interval (For example, when there are two adhesive packages 5 at an interval of about 180 °, and when there are three adhesive packages 5, an interval of about 120 °). In this case, since the angle range that can cope with the twist of the wire harness 1 is expanded, the workability of the wire harness 1 when the vehicle is assembled is further improved.

<その他の実施形態>
上述した第1、2の実施形態においては、接着剤パッケージ5のみでワイヤーハーネス1を車両10に接着して固定する場合について説明したが、図4に示す従来のクリップ3を併用することも可能である。
<Other embodiments>
In the first and second embodiments described above, the case where the wire harness 1 is bonded and fixed to the vehicle 10 with only the adhesive package 5 has been described, but the conventional clip 3 shown in FIG. 4 can also be used in combination. It is.

また、上述した第1、2の実施形態において、ポリプロピレン、ポリエチレンなどの合成樹脂からなる密閉袋6を有する接着剤パッケージ5について説明したが、運搬時などに破れない程度の強度があれば、合成樹脂以外の材質(例えば、合成紙など)からなる密閉袋6を用いても構わない。   In the first and second embodiments described above, the adhesive package 5 having the sealed bag 6 made of a synthetic resin such as polypropylene or polyethylene has been described. You may use the airtight bag 6 which consists of materials (for example, synthetic paper etc.) other than resin.

また、上述した第1、2の実施形態において、接着剤パッケージ5の密閉袋6を複数個の気室(図示せず)に分割し、これらの気室に接着剤7をそれぞれ封入しておき、引き裂きテープ8を引いて密閉袋6を破ると、すべての気室から接着剤7が流出するようにしてもよい。この場合、ワイヤーハーネス1の状態を問わず、密閉袋6内で接着剤7が偏倚しないので、ワイヤーハーネス1を車両10に規定の接着力で確実に固定することができる。また、各気室の独立性を活かして、主剤と硬化剤とからなる二液性接着剤を接着剤7として使用することも可能である。   In the first and second embodiments described above, the sealing bag 6 of the adhesive package 5 is divided into a plurality of air chambers (not shown), and the adhesive 7 is sealed in each of the air chambers. When the tear tape 8 is pulled to break the sealed bag 6, the adhesive 7 may flow out from all the air chambers. In this case, regardless of the state of the wire harness 1, the adhesive 7 is not biased in the sealed bag 6, so that the wire harness 1 can be reliably fixed to the vehicle 10 with a prescribed adhesive force. Further, a two-component adhesive composed of a main agent and a curing agent can be used as the adhesive 7 taking advantage of the independence of each air chamber.

また、上述した第1の実施形態においては、電線束2の周上の所定の角度範囲に限って接着剤パッケージ5が周設されている場合について説明したが、電線束2の全周にわたって接着剤パッケージ5を周設することも勿論できる。この場合、ワイヤーハーネス1がどれだけ捻れていても、車両10にワイヤーハーネス1を確実に接着することができ、ワイヤーハーネス1の車両組付時の作業性が一層向上する。   Moreover, in 1st Embodiment mentioned above, although the case where the adhesive package 5 was circumferentially provided only in the predetermined | prescribed angular range on the periphery of the wire bundle 2 was demonstrated, it adhere | attaches over the perimeter of the wire bundle 2. Of course, the agent package 5 may be provided around. In this case, no matter how much the wire harness 1 is twisted, the wire harness 1 can be reliably bonded to the vehicle 10, and the workability when the wire harness 1 is assembled to the vehicle is further improved.

本発明は、自動車、航空機、電車、製造プラント、電化製品、OA機器など各種の産業分野に広く適用することができる。   The present invention can be widely applied to various industrial fields such as automobiles, airplanes, trains, manufacturing plants, electrical appliances, and OA equipment.

本発明に係るワイヤーハーネスの第1の実施形態を示す斜視図である。It is a perspective view showing a 1st embodiment of a wire harness concerning the present invention. 図1に示すワイヤーハーネスの配索状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the wiring state of the wire harness shown in FIG. 本発明に係るワイヤーハーネスの第2の実施形態を示す側面図である。It is a side view which shows 2nd Embodiment of the wire harness which concerns on this invention. 従来のワイヤーハーネスの配索方法を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the wiring method of the conventional wire harness.

符号の説明Explanation of symbols

1……ワイヤーハーネス
2……電線束
3……クリップ
5……接着剤パッケージ
6……密閉袋
7……接着剤
8……引き裂きテープ
10……車両
12……取付孔
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Wire harness 2 ... Wire bundle 3 ... Clip 5 ... Adhesive package 6 ... Sealing bag 7 ... Adhesive 8 ... Tear tape 10 ... Vehicle 12 ... Mounting hole

Claims (4)

電線束を有するワイヤーハーネスであって、
引き裂きテープが設けられた密閉袋に接着剤を封入した接着剤パッケージが、前記電線束に周設されていることを特徴とするワイヤーハーネス。
A wire harness having a bundle of wires,
The wire harness characterized by the adhesive package which enclosed the adhesive agent in the airtight bag provided with the tear tape around the said wire bundle.
前記接着剤パッケージは、
前記密閉袋が複数個の気室に分割され、これらの気室に前記接着剤がそれぞれ封入されていることを特徴とする請求項1に記載のワイヤーハーネス。
The adhesive package is
The wire harness according to claim 1, wherein the airtight bag is divided into a plurality of air chambers, and the adhesive is sealed in each of the air chambers.
ワイヤーハーネスを固着手段で車両に配索する、ワイヤーハーネスの配索方法であって、
前記固着手段は、引き裂きテープが設けられた密閉袋に接着剤を封入した接着剤パッケージであることを特徴とする、ワイヤーハーネスの配索方法。
A wiring harness wiring method in which a wire harness is wired to a vehicle by a fixing means,
The wire harness routing method, wherein the fixing means is an adhesive package in which an adhesive is sealed in a sealed bag provided with a tear tape.
前記接着剤パッケージを前記ワイヤーハーネスの電線束に周設し、
前記引き裂きテープを引いて前記密閉袋を破ることにより、前記接着剤を流出させて前記ワイヤーハーネスを前記車両に接着することを特徴とする、請求項3に記載のワイヤーハーネスの配索方法。
The adhesive package is placed around the wire bundle of the wire harness,
The wire harness routing method according to claim 3, wherein the tearing tape is pulled to break the sealing bag to cause the adhesive to flow out and adhere the wire harness to the vehicle.
JP2006103984A 2006-04-05 2006-04-05 Wire harness, and its cabling method Abandoned JP2007280709A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006103984A JP2007280709A (en) 2006-04-05 2006-04-05 Wire harness, and its cabling method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006103984A JP2007280709A (en) 2006-04-05 2006-04-05 Wire harness, and its cabling method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2007280709A true JP2007280709A (en) 2007-10-25

Family

ID=38681951

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006103984A Abandoned JP2007280709A (en) 2006-04-05 2006-04-05 Wire harness, and its cabling method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2007280709A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10543144B2 (en) 2015-05-21 2020-01-28 Neuromobility Llc Reciprocating arm motion walker
US10617907B2 (en) 2014-05-21 2020-04-14 Neuromobility Llc Mobile upper extremity (UE) supports for use in railed environments: crossover arm design assembly and unilateral UE support designs

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2545662A1 (en) * 1983-05-04 1984-11-09 Duchesne Christian Flexible self-adhesive cable
JPH0525610U (en) * 1991-09-13 1993-04-02 株式会社ケンウツド Wire and wire fixing structure
FR2685975A1 (en) * 1992-01-06 1993-07-09 Capelle Michel Method of fixing conductors
JPH0917241A (en) * 1995-06-29 1997-01-17 Sumitomo Wiring Syst Ltd Cable containing adhesive and its wiring method
JPH1122862A (en) * 1997-07-04 1999-01-26 Mirai Ind Co Ltd Support tool of pipe, cable and the like and support device thereof
JPH1198654A (en) * 1997-09-19 1999-04-09 Sumitomo Wiring Syst Ltd Electric wire fitting

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2545662A1 (en) * 1983-05-04 1984-11-09 Duchesne Christian Flexible self-adhesive cable
JPH0525610U (en) * 1991-09-13 1993-04-02 株式会社ケンウツド Wire and wire fixing structure
FR2685975A1 (en) * 1992-01-06 1993-07-09 Capelle Michel Method of fixing conductors
JPH0917241A (en) * 1995-06-29 1997-01-17 Sumitomo Wiring Syst Ltd Cable containing adhesive and its wiring method
JPH1122862A (en) * 1997-07-04 1999-01-26 Mirai Ind Co Ltd Support tool of pipe, cable and the like and support device thereof
JPH1198654A (en) * 1997-09-19 1999-04-09 Sumitomo Wiring Syst Ltd Electric wire fitting

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10617907B2 (en) 2014-05-21 2020-04-14 Neuromobility Llc Mobile upper extremity (UE) supports for use in railed environments: crossover arm design assembly and unilateral UE support designs
US10543144B2 (en) 2015-05-21 2020-01-28 Neuromobility Llc Reciprocating arm motion walker

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8624114B2 (en) Wiring harness
JP6132216B2 (en) Wire Harness
US9576700B2 (en) Binding tape member and wire harness
JP2006296166A (en) Corrugated tube, attaching method therefor, and wire harness
JP2007280709A (en) Wire harness, and its cabling method
JP2009247070A (en) Wiring harness branch protection sheet
JP2009019650A (en) Band clamp, wire harness with band clamp, wiring article unit, manufacturing method of wiring article unit and fixing method of wiring article in automobile
JP2014207769A (en) Protective structure of wire bundle
JP2007299819A (en) Electric cable with metal fitting
JP2013225981A (en) Protector for wire harness branch portion
JP2010074927A (en) Harness protection material and its fitting method
WO2018030141A1 (en) Wire harness and wire harness production method
JP2009158402A (en) Connector cover, attaching structure and mounting method of same
KR20100128059A (en) Wire harness protector
JP2007280708A (en) Wire harness and its cabling method
JP2007049784A (en) Wiring structure of harness for automobile
JP2015109722A (en) Wire harness attachment method
JP2009163943A (en) Wire harness for vehicle
JP2009273279A (en) Holder for wire harness
JP4062218B2 (en) Grommet
JP2016144287A (en) Wire protector
JPH09117034A (en) Branch sheet for wire bundle and bundling method at branch part
JP2007181307A (en) Cable bundling tool and cable bundling method
JP6556513B2 (en) Connection structure and wire harness
JP2015186284A (en) Fixture, wire harness unit, and manufacturing method of wire harness unit

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080714

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110218

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110301

A762 Written abandonment of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A762

Effective date: 20110428