JP2007263979A - Myeloperoxidase, and risk indicator for cardiovascular disease - Google Patents

Myeloperoxidase, and risk indicator for cardiovascular disease Download PDF

Info

Publication number
JP2007263979A
JP2007263979A JP2007174665A JP2007174665A JP2007263979A JP 2007263979 A JP2007263979 A JP 2007263979A JP 2007174665 A JP2007174665 A JP 2007174665A JP 2007174665 A JP2007174665 A JP 2007174665A JP 2007263979 A JP2007263979 A JP 2007263979A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mpo
level
lysopc
cholesterol
body sample
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2007174665A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4874882B2 (en
JP2007263979A5 (en
Inventor
Stanley Hazen
ヘイゼン スタンリー
Renliang Zhang
ザン レンリアング
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cleveland Clinic Foundation
Original Assignee
Cleveland Clinic Foundation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cleveland Clinic Foundation filed Critical Cleveland Clinic Foundation
Publication of JP2007263979A publication Critical patent/JP2007263979A/en
Publication of JP2007263979A5 publication Critical patent/JP2007263979A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4874882B2 publication Critical patent/JP4874882B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a diagnostic test for characterizing an individual's risk of developing or having a cardiovascular disease. <P>SOLUTION: The diagnostic test for characterizing a patient's risk of developing or having a cardiovascular disease comprises processes for (a) determining the level of myeloperoxidase (MPO) activity, the level of MPO mass or the both in a bodily sample obtained from the patient, the bodily sample being a blood or blood derivative; and (b) comparing the level of MPO activity, the level of MPO mass or the both with one or two predetermined values, respectively, wherein such comparison provides information for characterizing the patient's risk of developing or having a cardiovascular disease. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本願は、米国仮出願60/259,340(2001年1月2日出願)および米国仮出願60/283,432(2001年5月12日出願)(これら両方は、その全体が本明細書中で援用される)の優先権を主張する。   This application is filed in US provisional application 60 / 259,340 (filed January 2, 2001) and US provisional application 60 / 283,432 (filed May 12, 2001), both of which are incorporated herein in their entirety. Claim priority).

本願に記載される研究は、少なくとも部分的に、国立衛生研究所の助成番号RO1 HL62526−01により支援された。米国政府は、本発明において特定の権利を有する。   The work described in this application was supported at least in part by National Institutes of Health grant number RO1 HL62526-01. The US government has certain rights in this invention.

(背景)
本発明は、心臓血管疾患の分野に関する。より詳細には、本発明は、個体または試験被験体が、所定のヒト被験体集団中の他の個体よりも、心臓血管疾患を発症するかまたは心臓血管疾患を有する危険性が低いかまたは高いかを決定するために使用され得る、診断試験に関する。
(background)
The present invention relates to the field of cardiovascular disease. More particularly, the present invention provides that an individual or test subject has a lower or higher risk of developing or having cardiovascular disease than other individuals in a given human subject population. It relates to a diagnostic test that can be used to determine.

心臓血管疾患(CVD)は、心臓および血管の疾患についての一般的な用語であり、これにはアテローム性動脈硬化症、冠動脈心臓疾患、脳血管疾患、および末梢血管疾患が挙げられる。心臓血管障害は、CVDの急性症状であり、これには心筋梗塞、発作、狭心症、一過性脳虚血発作、およびうっ血性心不全が挙げられる。CVDは、米国における死因の2分の1を占め、そして第1の致命的疾患である。従って、心臓血管疾患の予防は、主な公衆衛生の重要性の分野である。   Cardiovascular disease (CVD) is a general term for heart and vascular disease, including atherosclerosis, coronary heart disease, cerebrovascular disease, and peripheral vascular disease. Cardiovascular disorders are acute symptoms of CVD, including myocardial infarction, stroke, angina, transient ischemic stroke, and congestive heart failure. CVD accounts for one-half of the causes of death in the United States and is the first fatal disease. Therefore, prevention of cardiovascular disease is a major area of public health importance.

低脂肪食および運動は、CVDを予防するために推奨されている。さらに、多数の薬物が、CVDを発症する危険性があることが知られているヒトに、医師により処方され得る。これには、コレステロールおよびトリグリセリドの血液レベルを減少させる脂質低下剤が挙げられる。血圧を正常化する薬剤は、高血圧の患者に使用される。血小板の活性化を防止する薬剤(例えば、アスピリン)もまた、CVDを発症する危険性のある患者に処方され得る。より積極的な治療(例えば、複数の薬剤の投与)は、危険性の高い個体に使用され得る。CVD治療は、有害な副作用を有し得るので、危険性のある個体、特にCVDを発症する危険性の高い個体を同定するための診断試験を有することが望ましい。   A low fat diet and exercise are recommended to prevent CVD. In addition, many drugs can be prescribed by physicians to humans who are known to be at risk of developing CVD. This includes lipid lowering agents that reduce blood levels of cholesterol and triglycerides. Drugs that normalize blood pressure are used in hypertensive patients. Agents that prevent platelet activation (eg, aspirin) can also be prescribed to patients at risk of developing CVD. More aggressive treatment (eg, administration of multiple drugs) can be used for individuals at high risk. Because CVD treatment can have deleterious side effects, it is desirable to have a diagnostic test to identify individuals at risk, particularly those at high risk of developing CVD.

現在、いくつかの危険因子が、個体のCVDを発症する危険性を評価するためおよび高い危険性のある個体を同定するために、医師界のメンバーによって使用される。心臓血管疾患についての主な危険因子としては、高血圧、早期CVDの家族歴、喫煙、高い総コレステロール、低いHDLコレステロールおよび糖尿病が挙げられる。CVDについての主な危険因子は、付加的であり、そして代表的には、CVDの処置から恩恵を受ける可能性が最も高い個体を標的化するための危険予測アルゴリズムにおいて、医師によって一緒に使用される。これらのアルゴリズムは、10年以内の15%のCVDの危険性を予測するために、高い感度および特性を達成する。しかし、CVDを発症する高い可能性を予測する現在のアルゴリズムの能力は、制限されている。現在の危険因子のいずれも有さない個体の中で、10年以内にCVDを発症する危険性は、なおも約2%ある。さらに、現在公知の危険因子を使用して決定されるように、多数の心臓血管障害が、危険プロフィールを緩和する能力が明らかに低い個体において生じる。従って、CVDの危険性があるかまたはCVDに罹患したより広範な個体を同定するために、現在の心臓血管危険アルゴリズムを拡大する必要性がある。   Currently, several risk factors are used by physician community members to assess an individual's risk of developing CVD and to identify individuals at high risk. The main risk factors for cardiovascular disease include hypertension, family history of early CVD, smoking, high total cholesterol, low HDL cholesterol and diabetes. The main risk factors for CVD are additive and are typically used together by physicians in risk prediction algorithms to target individuals who are most likely to benefit from CVD procedures. The These algorithms achieve high sensitivity and properties to predict 15% CVD risk within 10 years. However, the current algorithm's ability to predict the high likelihood of developing CVD is limited. Among individuals who do not have any of the current risk factors, the risk of developing CVD within 10 years is still about 2%. Moreover, as determined using currently known risk factors, a number of cardiovascular disorders occur in individuals who are clearly less capable of mitigating the risk profile. Therefore, there is a need to expand the current cardiovascular risk algorithm to identify a wider range of individuals at risk for or affected by CVD.

アテローム性動脈硬化症のメカニズムは、十分には理解されていない。過去十年間にわ
たって、多量の臨床的、病理学的、生化学的および遺伝的データは、アテローム性動脈硬化症は慢性炎症性障害であるという概念を支持してきた。急性期反応物質(例えば、C反応性タンパク質、補体タンパク質)は、高感度であるが非特異的な炎症のマーカーであり、これは脂肪線条およびアテローム性動脈硬化症病変の後期において豊富に存在する。最近の見込みのある臨床試験において、C反応性タンパク質のベースライン血漿レベルは、明らかに健康な個体における初めての心筋梗塞および発作の危険性を、独立して予測した。米国特許第6,040,147号は、C反応性タンパク質、サイトカインおよび細胞接着分子を使用して、個体の心臓血管障害を発症する危険性を特徴付ける方法を記載する。有用であるが、これらのマーカーは、CVD以外の原因に起因する炎症を有する個体の血液において見出され得、従って、これらのマーカーは、高度には特異的ではない。
The mechanism of atherosclerosis is not well understood. Over the past decade, a great deal of clinical, pathological, biochemical and genetic data has supported the notion that atherosclerosis is a chronic inflammatory disorder. Acute phase reactants (eg, C-reactive protein, complement protein) are sensitive but non-specific markers of inflammation that are abundant in later stages of fatty streaks and atherosclerotic lesions. Exists. In a recent promising clinical trial, baseline plasma levels of C-reactive protein independently predicted the risk of first myocardial infarction and stroke in apparently healthy individuals. US Pat. No. 6,040,147 describes a method for characterizing an individual's risk of developing cardiovascular disorders using C-reactive protein, cytokines and cell adhesion molecules. Although useful, these markers can be found in the blood of individuals with inflammation due to causes other than CVD, and therefore these markers are not highly specific.

従って、個体の、心臓血管疾患を発症するかまたは心臓血管疾患を有する危険性を特徴付けるためのさらなる診断試験の必要性がなお存在する。従来のCVD危険因子(例えば、LDLレベル)に対して非依存性の危険因子を用いる診断試験が、特に望ましい。   Thus, there is still a need for further diagnostic tests to characterize an individual's risk of developing or having cardiovascular disease. Diagnostic tests that use risk factors that are independent of conventional CVD risk factors (eg, LDL levels) are particularly desirable.

(発明の要旨)
本発明は、個体の、心臓血管疾患を発症するかまたは心臓血管疾患を有する危険性を特徴付けるための新規な診断試験を提供する。本発明の試験は、非常に積極的なCVD治療を必要とする個体、およびCVDの予防の際に標的化される治療を必要としない個体を同定するために、特に有用である。本発明の診断試験は、冠動脈疾患(CAD)を有する患者が、血管造影的に有意なCADを有さない被験体よりも有意に高いレベルの白血球および血液ミエロペルオキシダーゼ(MPO)レベルを有するという発見に基づく。CAD患者および非CAD患者における白血球−MPOレベルは、年齢、性別、糖尿病、高血圧、喫煙(これまでの喫煙または現在の喫煙)、WBC数、LDL−C、トリグリセリドおよびFramingham Global Risk Scoreに対して非依存性であることもまた発見された。従って、本発明の診断試験(これは、試験被験体由来の血液サンプルまたはその誘導体中の、MPO活性のレベル、MPO量のレベル、または選択されたMPO生成酸化産物のレベルを評価する工程を包含する)は、医師により現在用いられる臨床的および診断的危険因子を用いた場合に観察される予測値を超える付加的な予測値を提供する。
(Summary of the Invention)
The present invention provides a novel diagnostic test for characterizing an individual's risk of developing or having cardiovascular disease. The tests of the present invention are particularly useful for identifying individuals who require very aggressive CVD treatment and those who do not require treatment targeted in the prevention of CVD. The diagnostic test of the present invention has found that patients with coronary artery disease (CAD) have significantly higher levels of leukocyte and blood myeloperoxidase (MPO) levels than subjects without angiographically significant CAD based on. Leukocyte-MPO levels in CAD and non-CAD patients are non-relative to age, sex, diabetes, hypertension, smoking (previously or current smoking), WBC count, LDL-C, triglycerides and Framingham Global Risk Score. It was also discovered that it was a dependency. Accordingly, the diagnostic test of the present invention (which includes the step of assessing the level of MPO activity, the level of MPO, or the level of selected MPO-generated oxidation products in a blood sample or derivative thereof from the test subject. Provides additional predictive values beyond those observed when using the clinical and diagnostic risk factors currently used by physicians.

1つの局面において、本発明の診断試験は、個体または試験被験体から得られた身体的サンプル中のMPO活性のレベルを決定する工程を包含する。この身体的サンプルは、血液またはその誘導体であり、これには白血球、好中球、単球、血清または血漿が挙げられるが、これらに限定されない。次いで、この試験被験体由来の身体的サンプル中のMPO活性のレベルは、一般的なヒト被験体集団または選択されたヒト被験体集団から得られた匹敵する身体的サンプル中のMPO活性の測定から誘導される予め決定された値と比較される。このような比較は、試験被験体のCVDを発症する危険性を特徴付ける。例えば、MPO活性の血液レベルが予め決定された値よりも高い試験被験体は、血液MPO活性レベルが予め決定された値以下の個体よりも、CVDを発症するかまたはCVDを有する危険性が高い。さらに、試験被験体のMPO活性レベルと予め決定された値との間の差異の程度はまた、この危険性の程度を特徴付け、それによりどの被験体が特定の治療から最も良く恩恵を受けるかを決定するために、有用である。   In one aspect, a diagnostic test of the present invention includes determining the level of MPO activity in a physical sample obtained from an individual or test subject. The physical sample is blood or a derivative thereof, including but not limited to leukocytes, neutrophils, monocytes, serum or plasma. The level of MPO activity in the physical sample from this test subject is then determined from the measurement of MPO activity in a general human subject population or a comparable physical sample obtained from a selected human subject population. It is compared with a predetermined value that is derived. Such a comparison characterizes the test subject's risk of developing CVD. For example, a test subject whose blood level of MPO activity is higher than a predetermined value is at a higher risk of developing or having CVD than an individual whose blood MPO activity level is below a predetermined value . In addition, the degree of difference between the test subject's MPO activity level and the predetermined value also characterizes the degree of this risk, and which subject will most benefit from a particular treatment. Is useful for determining.

別の局面において、この診断試験は、試験被験体から得られた身体的サンプル中のMPO量のレベルを決定する工程を包含する。この身体的サンプルは、血液またはその誘導体であり、これには白血球、好中球、単球、血清または血漿が挙げられるが、これらに限定されない。次いで、この試験被験体由来の身体的サンプル中のMPO量のレベルは、健康なコントロールから得られた匹敵する身体的サンプル中のMPO量の測定から誘導される予め決定された値と比較される。このような比較は、この試験被験体のCVDを発症する危険性を特徴付ける。   In another aspect, the diagnostic test includes determining the level of MPO amount in a physical sample obtained from the test subject. The physical sample is blood or a derivative thereof, including but not limited to leukocytes, neutrophils, monocytes, serum or plasma. The level of MPO amount in the physical sample from this test subject is then compared to a predetermined value derived from a measurement of the amount of MPO in a comparable physical sample obtained from a healthy control. . Such a comparison characterizes the test subject's risk of developing CVD.

別の局面において、この診断試験は、試験被験体から得られた身体的サンプル中の1つ以上の選択したMPO生成酸化産物のレベルを決定する工程を包含する。この選択したMPO生成酸化産物は、ジチロシン、ニトロチロシン、メチオニンスルホキシド、およびMPO生成脂質過酸化産物である。好ましいMPO脂質過酸化産物は、ヒドロキシ−エイコサテトラエン酸(HETE);ヒドロキシ−オクタデカジエン酸(HODE);F2イソプロスタン;2−lysoPCのグルタル酸モノエステル(glutaric monoester)およびノナン二酸モノエステル(nonanedioic monoester)(それぞれ、G−PCおよびND−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、HDdiA−PCおよびHOdiA−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、HODA−PCおよびHOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ケト−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、KODA−PCおよびKOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ケト−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、KDdiA−PCおよびKOdiA−PC);2−lysoPCの5−オキソ吉草酸エステルおよび9−オキソノナン酸エステル(それぞれ、OV−PCおよびON−PC);5−コレステン−5α,6α−エポキシ−3β−オール(コレステロールα−エポキシド);5−コレステン−5β,6β−エポキシ−3β−オール(コレステロールβ−エポキシド);5−コレステン−3β,7β−ジオール(7−OH−コレステロール);5−コレステン−3β,25−ジオール(25−OHコレステロール);5−コレステン−3β−オール−7β−ヒドロペルオキシド(7−OOHコレステロール);ならびにコレスタン−3β,5α,6β−トリオール(トリオール)である。身体的サンプルは、血液、尿または血液誘導体であり、これには白血球、好中球、単球、血清または血漿が挙げられるが、これらに限定されない。次いで、試験被験体由来の身体的サンプル中の選択したMPO生成酸化産物のレベルが、健康なコントロールから得られた匹敵する身体的サンプル中の選択されたMPO生成酸化産物の測定から誘導される予め決定された値と比較される。このような比較は、この試験被験体のCVDを発症する危険性を特徴付ける。   In another aspect, the diagnostic test includes determining the level of one or more selected MPO-generated oxidation products in a physical sample obtained from the test subject. The selected MPO-generated oxidation products are dityrosine, nitrotyrosine, methionine sulfoxide, and MPO-generated lipid peroxidation products. Preferred MPO lipid peroxidation products are hydroxy-eicosatetraenoic acid (HETE); hydroxy-octadecadienoic acid (HODE); F2 isoprostane; 2-lysoPC glutaric monoester and nonanedioic acid monoester Nonanedioic monoesters (G-PC and ND-PC, respectively); 2-lysoPC 9-hydroxy-10-dodecenedioic acid ester and 5-hydroxy-8-oxo-6-octenedioic acid ester (respectively HDdiA -PC and HOdiA-PC); 9-hydroxy-12-oxo-10-dodecenoic acid ester and 5-hydroxy-8-oxo-6-octenoic acid ester of 2-lysoPC (HODA-PC and HOOA-PC); 9-keto-12-oxo-10-dodecenoic acid ester and 5-keto-8-oxo-6-octenoic acid ester of 2-lysoPC (KODA-PC and KOOA-PC, respectively); 9-keto-10-dodecenedioic acid ester and 5-keto-6-octenedioic acid ester of lysoPC (KDdiA-PC and KOdiA-PC, respectively); 5-oxovaleric acid ester and 9-oxononanoic acid of 2-lysoPC Esters (OV-PC and ON-PC, respectively); 5-cholestene-5α, 6α-epoxy-3β-ol (cholesterol α-epoxide); 5-cholesten-5β, 6β-epoxy-3β-ol (cholesterol β- Epoxide); 5-cholestene-3β, 7β-diol (7-OH-choleste) 5-cholesten-3β, 25-diol (25-OH cholesterol); 5-cholesten-3β-ol-7β-hydroperoxide (7-OOH cholesterol); and cholestane-3β, 5α, 6β-triol ( Triol). The physical sample is blood, urine or blood derivatives, including but not limited to white blood cells, neutrophils, monocytes, serum or plasma. The level of the selected MPO-generated oxidation product in the physical sample from the test subject is then pre-derived from the measurement of the selected MPO-generated oxidation product in a comparable physical sample obtained from a healthy control. Compared with the determined value. Such a comparison characterizes the test subject's risk of developing CVD.

急性の有害な心臓血管事象(例えば、心筋梗塞または虚血性発作)をすでに経験した個体について、本発明の診断試験はまた、このような個体の再発事象を有する危険性を評価するために有用である。従って、本発明はまた、被験体におけるCVDの状態を長時間にわたってモニタリングするための方法を提供する。この方法は、初期に被験体から採取した身体的サンプル、および後の時点でこの被験体から採取した対応する身体的流体において、1つ以上の当該危険因子(MPO活性、MPO量、選択したMPO生成酸化生成物およびその組み合わせを含む)のレベルを決定する工程を包含する。後の時点で採取した身体的流体由来の当該危険因子のレベルの、初期と比較した場合の増加は、被験体の将来心臓血管事象/障害を有する危険性が増加したことを示す。後の時点で採取した身体的流体由来の当該危険因子のレベルの、初期と比較した場合の減少は、被験体の心臓血管事象を有する危険性が減少したことを示す。   For individuals who have already experienced acute adverse cardiovascular events (eg, myocardial infarction or ischemic stroke), the diagnostic tests of the present invention are also useful for assessing the risk of having such recurrent events in such individuals. is there. Accordingly, the present invention also provides a method for monitoring the state of CVD in a subject over time. This method involves the analysis of one or more relevant risk factors (MPO activity, MPO amount, selected MPO) in a physical sample initially collected from the subject and the corresponding physical fluid collected from the subject at a later time. Determining the level of product oxidation products and combinations thereof. An increase in the level of the risk factor from the bodily fluid collected at a later time point compared to the initial indicates that the subject has an increased risk of having a future cardiovascular event / disorder. A decrease in the level of the risk factor from the bodily fluid collected at a later time point compared to the initial indicates that the subject has a reduced risk of having a cardiovascular event.

別の局面において、本発明は、心臓血管疾患を有することが疑われるかまたは心臓血管疾患を有する被験体における治療を評価するための方法を提供する。この方法は、治療前の被験体から採取した身体的サンプルおよび治療中または治療後の被験体から採取した対応する身体的流体において、1つ以上の当該危険因子(MPO活性、MPO量、選択したMPO生成酸化産物およびそれらの組み合わせを含む)のレベルを決定する工程を包含する。治療後または治療中に採取したサンプルにおける選択した危険因子のレベルの、治療前に採取したサンプルにおける選択した危険因子のレベルと比較した場合の減少は、処置された被験体における心臓血管疾患に対するポジティブな治療効果の指標である。
上記に加えて、本発明は、以下を提供する:
(項目1)
ヒト患者の、心臓血管疾患を発生するかまたは心臓血管疾患を有する危険性を特徴付けるための診断試験であって、該試験は、以下:
a)該ヒト患者由来の身体サンプル中の、ミエロペルオキシダーゼ(MPO)活性のレベル、ミエロペルオキシダーゼ(MPO)量のレベル、またはこれらの両方を得る工程であって、該身体サンプルは、血液または血液誘導体である、工程;ならびに
b)該ヒト患者由来の身体サンプル中の、該ミエロペルオキシダーゼ(MPO)活性のレベル、該ミエロペルオキシダーゼ(MPO)量のレベル、またはこれらの両方を、それぞれ、1または2つの予め決定された値と比較する工程、
を包含し、
ここで、このような比較は、該ヒト患者の、心臓血管疾患を発生するかまたは心臓血管疾患を有する危険性を特徴付けるための情報を提供する、
診断試験。
(項目2)
前記ヒト患者の身体サンプルにおけるミエロペルオキシダーゼ活性のレベルが、フローサイトメトリーによって得られる、項目1に記載の診断試験。
(項目3)
項目1に記載の診断試験であって、ここで、前記1または2つの予め決定された値のうちの1つが、1つの正規化された値であるか、または正規化された値の範囲であり、そして、一般的なヒト被験体集団または選択されたヒト被験体集団由来の匹敵する身体サンプルにおけるMPO活性レベルに基づく、診断試験。
(項目4)
項目1に記載の診断試験であって、ここで、前記1または2つの予め決定された値のうちの1つが、1つの代表的な値であるか、または代表的な値の範囲であり、そして、一般的なヒト被験体集団または選択されたヒト被験体集団由来の匹敵する身体サンプルにおけるMPO活性レベルに基づく、診断試験。
(項目5)
項目1に記載の診断試験であって、ここで、前記1または2つの予め決定された値のうちの1つが、一般的なヒト被験体集団または選択されたヒト被験体集団由来の匹敵する身体サンプルにおけるMPO活性レベルに基づく、複数の予め決定されたMPO活性レベルの範囲であり、そして、
前記比較する工程は、該複数の予め決定されたMPO活性レベルの範囲のうちのどれに、該ヒト被験体のMPO活性レベルが入るかを決定する工程を包含する、
診断試験。
(項目6)
項目1に記載の診断試験であって、ここで、前記身体サンプルは、白血球、好中球、単球、単核性リンパ球、白血球の亜集団、好中球の亜集団、単球の亜集団、および単球性リンパ球の亜集団からなる群より選択される、1つ以上の血液誘導体である、診断試験。
(項目7)
前記ヒト被験体の身体サンプルにおけるミエロペルオキシダーゼ量のレベルが、免疫学的技術によって得られる、項目1に記載の診断試験。
(項目8)
項目1に記載の診断試験であって、ここで、前記1または2つの予め決定された値のうちの1つが、1つの正規化された値であるか、または正規化された値の範囲であり、そして、一般的なヒト被験体集団または選択されたヒト被験体集団由来の匹敵する身体サンプルにおけるMPO量レベルに基づく、診断試験。
(項目9)
項目1に記載の診断試験であって、ここで、前記1または2つの予め決定された値のうちの1つが、1つの代表的な値であるか、または代表的な値の範囲であり、そして、一般的なヒト被験体集団または選択されたヒト被験体集団由来の匹敵する身体サンプルにおけるMPO量レベルに基づく、診断試験。
(項目10)
項目1に記載の診断試験であって、ここで、前記1または2つの予め決定された値のうちの1つが、一般的なヒト被験体集団または選択されたヒト被験体集団由来の匹敵する身体サンプルにおけるMPO量レベルに基づく、複数の予め決定されたMPO量レベルの範囲であり、そして、
前記比較する工程は、該複数の予め決定されたMPO量レベルの範囲のうちのどれに、該ヒト被験体のMPO量レベルが入るかを決定する工程を包含する、
診断試験。
(項目11)
ヒト患者の、心臓血管疾患を発生するかまたは心臓血管疾患を有する危険性を特徴付けるための診断試験であって、該試験は、以下:
a)該ヒト患者由来の身体サンプル中の、1つ以上の選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物のレベルを得る工程であって、該身体サンプルは、尿、血液または血液誘導体であり、ここで、該選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物の各々は、ニトロチロシン、ジチロシン、メチオニンスルホキシド、およびMPO生成脂質過酸化産物からなる群より選択される、工程;ならびに
b)該ヒト患者由来の身体サンプル中の、該選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物の各々のレベルを、予め決定された値と比較する工程、
を包含し、
ここで、該比較は、該ヒト患者の、心臓血管疾患を発生するかまたは心臓血管疾患を有する危険性を特徴付けるための情報を提供する、
診断試験。
(項目12)
前記選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物のうちの1つが、ジチロシン、ニトロチロシン、またはメチオニンスルホキシドである、項目11に記載の診断試験。
(項目13)
項目11に記載の診断試験であって、前記選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物のうちの1つが、ヒドロキシ−エイコサテトラエン酸(HETE);ヒドロキシ−オクタデカジエン酸(HODE)、F2イソプロスタン;2−lysoPCのグルタルモノエステルおよびノナン二酸モノエステル(それぞれ、G−PCおよびND−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、HDdiA−PCおよびHOdiA−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、HODA−PCおよびHOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ケト−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、KODA−PCおよびKOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ケト−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、KDdiA−PCおよびKOdiA−PC);2−lysoPCの5−オキソ吉草酸エステルおよび9−オキソノナン酸エステル(それぞれ、OV−PCおよびON−PC);5−コレステン−5α,6α−エポキシ−3β−オール(コレステロールα−エポキシド);5−コレステン−5β,6β−エポキシ−3β−オール(コレステロールβ−エポキシド);5−コレステン−3β,7β−ジオール(7−OH−コレステロール);5−コレステン−3β,25−ジオール(25−OHコレステロール);5−コレステン−3β−オール−7β−ヒドロペルオキシド(7−OOHコレステロール);ならびにコレスタン−3β,5α,6β−トリオール(トリオール)からなる群より選択されるMPO脂質過酸化産物である、診断試験。
(項目14)
項目11に記載の診断試験であって、ここで、前記予め決定された値が、1つの代表的な値であるか、または代表的な値の範囲であり、そして、一般的なヒト被験体集団または選択されたヒト被験体集団由来の匹敵する身体サンプルにおける前記選択されたミエロペルオキシダーゼ酸化産物のレベルに基づく、診断試験。
(項目15)
項目11に記載の診断試験であって、ここで、前記予め決定された値が、一般的なヒト被験体集団または選択されたヒト被験体集団由来の匹敵する身体サンプルにおける前記選択されたミエロペルオキシダーゼ酸化産物のレベルに基づく、複数の予め決定されたMPO活性レベルの範囲であり、そして、
前記比較する工程は、該複数の予め決定された選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物の範囲のうちのどれに、該ヒト被験体の選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物のレベルが入るかを決定する工程を包含する、
診断試験。
(項目16)
ヒト患者の、心臓血管疾患を発生するかまたは心臓血管疾患を有する危険性を特徴付けるための診断試験であって、該試験は、以下:
a)該ヒト患者由来の身体サンプル中の、ミエロペルオキシダーゼ活性のレベル、ミエロペルオキシダーゼ量のレベル、またはこれらの両方を得る工程であって、該身体サンプルは、血液または血液誘導体である、工程;
b)該ヒト患者由来の身体サンプル中の、選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物のレベルを得る工程であって、ここで、該身体サンプルは、血液、血液誘導体または尿であり、ここで、該選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物は、遊離のニトロチロシン、ペプチド結合ニトロチロシン、遊離のジチロシン、ペプチド結合ジチロシン、遊離のメチオニンスルホキシド、ペプチド結合メチオニンスルホキシド、およびMPO生成脂質過酸化産物からなる群より選択され、該身体サンプルは、血液、血液誘導体または尿である、工程;
c)該ヒト患者由来の身体サンプル中の、ミエロペルオキシダーゼ活性のレベル、ミエロペルオキシダーゼ量のレベル、またはこれらの両方のそれぞれを、1または2つの予め決定された値と比較する工程;ならびに
d)該身体サンプル中の、該選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物のレベルを、さらなる予め決定された値と比較する工程、
を包含し、
ここで、工程cおよび工程dの比較は、該ヒト患者の、心臓血管疾患を発生するかまたは心臓血管疾患を有する危険性を特徴付けるための情報を提供する、
診断試験。
(項目17)
心臓血管疾患を有すると疑われる被験体または心臓血管疾患を有する被験体における心臓血管疾患のための治療剤を評価するための診断試験であって、該試験は、
該治療剤での処置後の被験体から採取された身体サンプル中のMPO活性レベルまたはMPO量レベルを、それぞれ、該治療剤での処置前の該被験体から採取された対応する身体サンプル中のMPO活性レベルまたはMPO量レベルと比較する工程であって、ここで、該身体サンプルは、血液または血液誘導体である、工程、
を包含する、診断試験。
(項目18)
項目17に記載の診断試験であって、前記治療剤を用いた処置後の被験体から採取された血液サンプル中の第2の危険予測因子のレベルを、処置後の該被験体から採取された血液サンプル中の第2の危険因子のレベルと比較する工程であって、ここで、該第2の危険予測因子は、LDL、C−反応性タンパク質、総コレステロール、HDLコレステロール、トリグリセリド、LDL/HDL比、Lp(a)、インターロイキン6、およびホモシステインからなる群より選択される、工程、
をさらに包含する、診断試験。
(項目19)
心臓血管疾患を有すると疑われる被験体または心臓血管疾患を有する被験体における心臓血管疾患のための治療剤を評価するための診断試験であって、該試験は、
該治療剤での処置後の被験体から採取された身体サンプル中の1つ以上の選択されたMPO生成酸化産物のレベルを、該治療剤での処置前の該被験体から採取された対応する身体サンプル中のMPO活性レベルまたはMPO量レベルと比較する工程であって、ここで、該身体サンプルは、血液、血液誘導体、または尿であり、ここで、該選択されたMPO生成酸化産物は、遊離のジチロシン、ペプチド結合ジチロシン、遊離のニトロチロシン、ペプチド結合ニトロチロシン、遊離のメチオニンスルホキシド、ペプチド結合メチオニンスルホキシド、またはMPO生成脂質過酸化産物である、工程、
を包含する、診断試験。
(項目20)
項目19に記載の診断試験であって、前記治療剤を用いた処置後の被験体から採取された血液サンプル中の第2の危険予測因子のレベルを、処置後の該被験体から採取された対応する身体サンプル中の第2の危険因子のレベルと比較する工程であって、ここで、該第2の危険予測因子は、LDL、C−反応性タンパク質、総コレステロール、HDLコレステロール、トリグリセリド、LDL/HDL比、Lp(a)、インターロイキン6、およびホモシステインからなる群より選択される、工程、
をさらに包含する、診断試験。
(項目21)
項目19に記載の診断試験であって、ここで、前記脂質過酸化産物は、HETE、HODE、F2イソプロスタン、G−PC、ND−PCHDdiA−PC、HOdiA−PC、HODA−PC、HOOA−PC、KODA−PC、KOOA−PC、KDdiA−PC、KOdiA−PC、OV−PC、ON−PC、コレステロールα−エポキシド、コレステロールβ−エポキシド、7−OH−コレステロール、25−OHコレステロール、7−OOHコレステロール、およびトリオールからなる群より選択される、診断試験。
(項目22)
心臓血管疾患を有する被験体由来の身体サンプル中の、MPO活性、MPO量、または選択されたMPO生成酸化産物についてのアッセイを含むパッケージ、ならびにMPO活性レベル、MPO量レベル、または選択されたMPO生成酸化産物を関連付けるための予め決定された値を含むチャート、を備える、キット。
In another aspect, the present invention provides a method for evaluating treatment in a subject suspected of having or having cardiovascular disease. The method selects one or more relevant risk factors (MPO activity, amount of MPO, selected) in a physical sample taken from a pre-treatment subject and a corresponding physical fluid taken from a subject during or after treatment. Determining the level of MPO-generated oxidation products and combinations thereof. A decrease in the level of a selected risk factor in a sample taken after treatment or during treatment compared to the level of a selected risk factor in a sample taken before treatment is positive for cardiovascular disease in the treated subject It is an index of the effective therapeutic effect.
In addition to the above, the present invention provides the following:
(Item 1)
A diagnostic test for characterizing a human patient's risk of developing or having cardiovascular disease, the test comprising:
a) obtaining a level of myeloperoxidase (MPO) activity, a level of myeloperoxidase (MPO), or both in a body sample from the human patient, wherein the body sample is blood or blood derivative A process; and
b) a level of the myeloperoxidase (MPO) activity, a level of the amount of myeloperoxidase (MPO), or both in the body sample from the human patient, respectively, with one or two predetermined values; The step of comparing,
Including
Here, such a comparison provides information for characterizing the human patient's risk of developing or having cardiovascular disease,
Diagnostic test.
(Item 2)
Item 2. The diagnostic test of item 1, wherein the level of myeloperoxidase activity in the human patient body sample is obtained by flow cytometry.
(Item 3)
The diagnostic test of item 1, wherein one of the one or two predetermined values is a normalized value or in a range of normalized values. Diagnostic tests based on MPO activity levels in comparable body samples from the general human subject population or selected human subject population.
(Item 4)
The diagnostic test of item 1, wherein one of the one or two predetermined values is a representative value or a range of representative values; And a diagnostic test based on the level of MPO activity in a general human subject population or a comparable body sample from a selected human subject population.
(Item 5)
2. The diagnostic test of item 1, wherein one of the one or two predetermined values is a general human subject population or a comparable body from a selected human subject population. A range of a plurality of predetermined MPO activity levels based on the MPO activity level in the sample; and
The step of comparing includes determining which of the range of the plurality of predetermined MPO activity levels falls within the MPO activity level of the human subject;
Diagnostic test.
(Item 6)
2. The diagnostic test of item 1, wherein the body sample is a leukocyte, neutrophil, monocyte, mononuclear lymphocyte, leukocyte subpopulation, neutrophil subpopulation, monocyte subpopulation. A diagnostic test that is one or more blood derivatives selected from the group consisting of a population and a subpopulation of monocytic lymphocytes.
(Item 7)
Item 2. The diagnostic test of item 1, wherein the level of myeloperoxidase level in the body sample of the human subject is obtained by immunological techniques.
(Item 8)
The diagnostic test of item 1, wherein one of the one or two predetermined values is a normalized value or in a range of normalized values. Yes, and diagnostic tests based on MPO levels in comparable body samples from a general human subject population or a selected human subject population.
(Item 9)
The diagnostic test of item 1, wherein one of the one or two predetermined values is a representative value or a range of representative values; And a diagnostic test based on the level of MPO in a general human subject population or comparable body samples from a selected human subject population.
(Item 10)
2. The diagnostic test of item 1, wherein one of the one or two predetermined values is a general human subject population or a comparable body from a selected human subject population. A range of a plurality of predetermined MPO amount levels based on the MPO amount level in the sample; and
The step of comparing includes determining which of the range of the plurality of predetermined MPO level levels the MPO level of the human subject falls within;
Diagnostic test.
(Item 11)
A diagnostic test for characterizing a human patient's risk of developing or having cardiovascular disease, the test comprising:
a) obtaining a level of one or more selected myeloperoxidase-generated oxidation products in a body sample from the human patient, wherein the body sample is urine, blood or a blood derivative, wherein Each of the selected myeloperoxidase-generated oxidation products is selected from the group consisting of nitrotyrosine, dityrosine, methionine sulfoxide, and MPO-generated lipid peroxidation product; and
b) comparing the level of each of the selected myeloperoxidase-generated oxidation products in a body sample from the human patient with a predetermined value;
Including
Wherein the comparison provides information for characterizing the human patient's risk of developing or having cardiovascular disease,
Diagnostic test.
(Item 12)
Item 12. The diagnostic test of item 11, wherein one of the selected myeloperoxidase-generated oxidation products is dityrosine, nitrotyrosine, or methionine sulfoxide.
(Item 13)
12. The diagnostic test of item 11, wherein one of the selected myeloperoxidase-generated oxidation products is hydroxy-eicosatetraenoic acid (HETE); hydroxy-octadecadienoic acid (HODE), F2 isoprostane 2-glutomonoester and nonanedioic acid monoester of 2-lysoPC (G-PC and ND-PC, respectively); 9-hydroxy-10-dodecenedioic acid ester and 5-hydroxy-8-oxo-6 of 2-lysoPC; -Octenedioic acid esters (HDdiA-PC and HOdiA-PC, respectively); 9-hydroxy-12-oxo-10-dodecenoic acid ester and 5-hydroxy-8-oxo-6-octenoic acid ester of 2-lysoPC (respectively , HODA-PC and HOOA-PC); 2 9-keto-12-oxo-10-dodecenoate and 5-keto-8-oxo-6-octenoate of lysoPC (KODA-PC and KOOA-PC, respectively); 9-keto-10 of 2-lysoPC -Dodecenedioic acid ester and 5-keto-6-octenedioic acid ester (KDdiA-PC and KOdiA-PC, respectively); 2-lysoPC 5-oxovaleric acid ester and 9-oxononanoic acid ester (OV-PC, respectively) And 5-cholesten-5α, 6α-epoxy-3β-ol (cholesterol α-epoxide); 5-cholesten-5β, 6β-epoxy-3β-ol (cholesterol β-epoxide); 5-cholesten- 3β, 7β-diol (7-OH-cholesterol); 5-choleste 3β, 25-diol (25-OH cholesterol); 5-cholesten-3β-ol-7β-hydroperoxide (7-OOH cholesterol); and cholestane-3β, 5α, 6β-triol (triol) Diagnostic test that is a selected MPO lipid peroxidation product.
(Item 14)
12. The diagnostic test of item 11, wherein the predetermined value is one representative value or a range of representative values, and a general human subject A diagnostic test based on the level of the selected myeloperoxidase oxidation product in a population or comparable body sample from a selected human subject population.
(Item 15)
12. The diagnostic test of item 11, wherein the predetermined value is the selected myeloperoxidase in a general human subject population or a comparable body sample from a selected human subject population. A range of a plurality of predetermined MPO activity levels based on the level of oxidation product; and
The comparing step determines which of the plurality of pre-selected ranges of the selected myeloperoxidase-generated oxidation product is within the level of the selected myeloperoxidase-generated oxidation product of the human subject. Including steps,
Diagnostic test.
(Item 16)
A diagnostic test for characterizing a human patient's risk of developing or having cardiovascular disease, the test comprising:
a) obtaining a level of myeloperoxidase activity, a level of myeloperoxidase level, or both in a body sample from the human patient, wherein the body sample is blood or a blood derivative;
b) obtaining a level of a selected myeloperoxidase-generated oxidation product in a body sample from the human patient, wherein the body sample is blood, blood derivatives or urine, wherein The selected myeloperoxidase-generated oxidation product is selected from the group consisting of free nitrotyrosine, peptide-bound nitrotyrosine, free dityrosine, peptide-bound dityrosine, free methionine sulfoxide, peptide-bound methionine sulfoxide, and MPO-generated lipid peroxidation product The body sample is blood, blood derivatives or urine;
c) comparing the level of myeloperoxidase activity, the level of myeloperoxidase level, or both, respectively, in the body sample from the human patient with one or two predetermined values;
d) comparing the level of the selected myeloperoxidase-generated oxidation product in the body sample with a further predetermined value;
Including
Here, the comparison of step c and step d provides information for characterizing the human patient's risk of developing or having cardiovascular disease,
Diagnostic test.
(Item 17)
A diagnostic test for evaluating a therapeutic agent for cardiovascular disease in a subject suspected of having or having cardiovascular disease comprising:
The level of MPO activity or the amount of MPO in a body sample taken from a subject after treatment with the therapeutic agent, respectively, in the corresponding body sample taken from the subject prior to treatment with the therapeutic agent Comparing to an MPO activity level or an MPO level, wherein the body sample is blood or a blood derivative,
Including diagnostic tests.
(Item 18)
Item 18. The diagnostic test according to Item 17, wherein the level of the second risk predictor in a blood sample collected from a subject after treatment with the therapeutic agent was collected from the subject after treatment. Comparing to the level of a second risk factor in the blood sample, wherein the second risk predictor is LDL, C-reactive protein, total cholesterol, HDL cholesterol, triglycerides, LDL / HDL A step selected from the group consisting of: ratio, Lp (a), interleukin 6, and homocysteine;
Further comprising a diagnostic test.
(Item 19)
A diagnostic test for evaluating a therapeutic agent for cardiovascular disease in a subject suspected of having or having cardiovascular disease comprising:
The level of one or more selected MPO-generated oxidation products in a body sample taken from a subject after treatment with the therapeutic agent is correspondingly taken from the subject prior to treatment with the therapeutic agent. Comparing the level of MPO activity or the amount of MPO in a body sample, wherein the body sample is blood, blood derivative, or urine, wherein the selected MPO-generated oxidation product is: A process that is free dityrosine, peptide-bound dityrosine, free nitrotyrosine, peptide-bound nitrotyrosine, free methionine sulfoxide, peptide-bound methionine sulfoxide, or MPO-generated lipid peroxidation product,
Including diagnostic tests.
(Item 20)
20. The diagnostic test according to item 19, wherein the level of the second risk predictor in the blood sample collected from the subject after the treatment with the therapeutic agent is collected from the subject after the treatment. Comparing the level of a second risk factor in a corresponding body sample, wherein the second risk predictor is LDL, C-reactive protein, total cholesterol, HDL cholesterol, triglyceride, LDL A process selected from the group consisting of: / HDL ratio, Lp (a), interleukin 6, and homocysteine,
Further comprising a diagnostic test.
(Item 21)
20. The diagnostic test according to item 19, wherein the lipid peroxidation product is HETE, HODE, F2 isoprostane, G-PC, ND-PCHDdiA-PC, HOdiA-PC, HODA-PC, HOOA-PC. , KODA-PC, KOOA-PC, KDdiA-PC, KOdiA-PC, OV-PC, ON-PC, cholesterol α-epoxide, cholesterol β-epoxide, 7-OH-cholesterol, 25-OH cholesterol, 7-OOH cholesterol , And a diagnostic test selected from the group consisting of triols.
(Item 22)
Package containing assays for MPO activity, MPO amount, or selected MPO-generated oxidation products in body samples from subjects with cardiovascular disease, as well as MPO activity level, MPO amount level, or selected MPO production A kit comprising a predetermined value for associating oxidation products.

(発明の詳細な説明)
本明細書中に引用されるすべての参考文献は、本明細書中において参考として具体的に援用される。
(Detailed description of the invention)
All references cited herein are specifically incorporated by reference herein.

本発明は、CVDを発症する個体の危険性またはCVDを有する個体の危険性を特徴付けるための診断試験を提供する。1つの局面において、この方法は、個体から得た身体サンプル中におけるMPO活性のレベルを得る工程を包含する。別の局面において、この方法は、個体由来の身体サンプル中のMPO量のレベルを得る工程を包含する。別の局面において、この方法は、個体または試験被験体由来の身体サンプル中の1つ以上の選択MPO生成酸化生成物のレベルを得る工程を包含する。このようなMPO生成酸化生成物は、ジチロシン、ニトロチロシン、メチオニンスルホキシドおよび脂質過酸化生成物からなる群より選択される。なお別の局面において、この方法は、MPO活性、もしくはMPO量、またはその両方のレベル、および個体から得られた身体サンプル中の1つ以上の選択MPO生成酸化生成物のレベルを得る工程を包含する。   The present invention provides a diagnostic test for characterizing the risk of an individual having CVD or an individual having CVD. In one aspect, the method includes obtaining a level of MPO activity in a body sample obtained from an individual. In another aspect, the method includes obtaining a level of MPO amount in a body sample from an individual. In another aspect, the method includes obtaining a level of one or more selected MPO-generated oxidation products in a body sample from an individual or test subject. Such MPO-generated oxidation products are selected from the group consisting of dityrosine, nitrotyrosine, methionine sulfoxide and lipid peroxidation products. In yet another aspect, the method includes obtaining a level of MPO activity, or MPO amount, or both, and a level of one or more selected MPO-generated oxidation products in a body sample obtained from the individual. To do.

次いで、MPO活性もしくはMPO量または個体の身体サンプル中の選択MPO生成酸化生成物のレベルを、予め決定された値と比較して、CVDを発症する個体の危険性またはCVDを有する個体の危険性を特徴付ける危険値を提供する。   The MPO activity or the amount of MPO or the level of selected MPO-generated oxidation products in the individual's body sample is then compared to a predetermined value to determine the risk of an individual having CVD or an individual having CVD Provides a critical value that characterizes

本発明はまた、MPO活性、もしくはMPO量、または選択MPO生成酸化生成物についてのアッセイを含むキットに関連する。このようなアッセイは、本発明の診断方法に基づいて選択された予め決定された値に関して、適切な感受性を有する。本発明のキットは、例えば、アッセイの結果に基づいて危険を特徴付けるための、異なるカットオフ、特定のカットオフにおける異なる感受性、ならびに使用説明所または他の印刷物を含むことによって、MPOについて現在市販のキットとは異なる。   The invention also relates to kits comprising assays for MPO activity, or MPO amount, or selected MPO-generated oxidation products. Such an assay has adequate sensitivity with respect to a predetermined value selected based on the diagnostic method of the present invention. The kits of the present invention are currently commercially available for MPO, for example by including different cut-offs, different sensitivities at specific cut-offs, as well as instructions for use or other prints to characterize risk based on assay results. Different from the kit.

(身体サンプルの調製)
標準的診断手順を使用して、全血は個体または試験被験体から得られる。血漿は、抗凝固化血液の遠心分離によって全血サンプルから得られる。このようなプロセスは、白血球成分のバフィコートおよび血漿の上清を提供する。
(Preparation of body sample)
Using standard diagnostic procedures, whole blood is obtained from the individual or test subject. Plasma is obtained from whole blood samples by centrifugation of anticoagulated blood. Such a process provides a buffy coat of leukocyte components and a plasma supernatant.

血清は、抗凝固剤を含まない管中に収集された全血サンプルの遠心分離によって収集される。血液は、遠心分離の前に凝固し得る。遠心分離によって得られる黄色−赤色の流体が血清である。   Serum is collected by centrifugation of whole blood samples collected in tubes that do not contain anticoagulants. The blood can clot prior to centrifugation. The yellow-red fluid obtained by centrifugation is serum.

白血球は、以下の実施例における記載のような浮遊密度遠心分離を含む、種々の技術のいずれかによって全血サンプルから単離され得る。   Leukocytes can be isolated from whole blood samples by any of a variety of techniques, including buoyant density centrifugation as described in the Examples below.

(ミエロペルオキシダーゼおよびミエロペルオキシダーゼ生成酸化生成物)
MPO(ドナー:過酸化水素、オキシドレダクターゼ、EC 1.11.1.7)は、約150kDaの、4量体の重グリコシル化塩基性(PI.10)ヘムタンパク質である。これは、2つの同一なジスルフィド連結プロモーターから構成され、これらのそれぞれは、プロトポルフィリン含有59〜64kDa重サブユニットおよび14kDa軽サブユニットを有する(Nauseef,W.M.ら、Blood 67:1504−1507;1986)。
(Myeloperoxidase and myeloperoxidase-generated oxidation product)
MPO (donor: hydrogen peroxide, oxidoreductase, EC 1.11.1.7) is a tetrameric heavy glycosylated basic (PI.10) heme protein of approximately 150 kDa. It is composed of two identical disulfide-linked promoters, each of which has a protoporphyrin-containing 59-64 kDa heavy subunit and a 14 kDa light subunit (Nauseef, WM, et al., Blood 67: 1504-1507). 1986).

MPOは、好中球および単球において豊富に存在し、それぞれ、これらの細胞の乾燥重量の5%、および1〜2%を占める(Nauseef,W.Mら、Blood 67;1504−1507;1986.,(Hurst,J.K.:Everse J.;Everse K.;Grisham M. B.編、Peroxidases in chemistry and biology 1st ed.Boca Raton:CRC
Press;1991:37−62)。ヘムタンパク質は、白血球の一次アズール顆粒に保存され、そして種々のアゴニストによる食細胞活性化に続いて細胞外環境およびファゴリソソーム画分の両方に分泌される(Klebanoff,S.Jら、The neutrophil:functions and clinical disorders,Amsterdam:Elsevier Scientific Publishing Co.;1978)。免疫組織化学法は、MPOが、ヒトアテローム性動脈硬化損傷に存在することを実証した。しかし、MPOは、ヒトアテローム性動脈硬化症を有する個体由来の血液サンプル中において増加したレベルで存在することはまだ示されていない。
MPO is abundant in neutrophils and monocytes, accounting for 5% and 1-2% of the dry weight of these cells, respectively (Nauseef, WM et al., Blood 67; 1504-1507; 1986). , (Hurst, JK: Everse J .; Everse K .; Grisham MB, edited by Peroxidases in chemistry and biology 1st ed. Boca Raton: CRC
Press; 1991: 37-62). Heme proteins are stored in primary azurophilic granules of leukocytes and secreted into both the extracellular environment and the phagolysosomal fraction following phagocytic activation by various agonists (Klebanoff, SJ et al., The neurofil: functions and clinical detectors, Amsterdam: Elsevier Scientific Publishing Co .; 1978). Immunohistochemistry has demonstrated that MPO is present in human atherosclerotic lesions. However, MPO has not yet been shown to be present at increased levels in blood samples from individuals with human atherosclerosis.

MPOについての現在提案されている実用の動力学モデルを、図1に示す。MPOは、複合体ヘムタンパク質であり、これは、複数の中間状態を有し、このそれぞれは、O およびHならびに酸化窒素(NO、一酸化窒素)のような還元酸素種の利用能によって影響される(Abu−Soud,H.M.ら、J.Biol.Chem.275:5425−5430;2000)。基底状態において、MPOは、第二鉄(Fe(III))形態で存在する。Hの添加において、MPOのヘム基は、2e当量酸化されて、化合物Iと呼ばれる反応性第二鉄πカチオンラジカル中間体を形成する。Cl、Br、およびIのようなハライド、ならびに偽ハライドチオシアネート(SCN)の存在下で、化合物Iは、単一の2e工程で容易に還元され、MPO−Fe(III)および対応する次亜ハロゲン酸(hypohalous acid)(HOX)を再生する。血漿レベルのハライドおよびチオシアネート(100mM Cl、100mM、Br、50mM SCN、100nM I)では、塩化物が好ましい基質であり、そして次亜塩素酸(HOCl)(強力な塩素化剤)が形成される(Foote,C.S.ら;.Nature 301:715−726;1983.,Weiss,S.J.ら、J.Clin.Invest.70:598−607;1982)。 A currently proposed practical dynamic model for MPO is shown in FIG. MPO is a complex heme protein that has multiple intermediate states, each of which is a reducible oxygen species such as O 2 and H 2 O 2 and nitric oxide (NO, nitric oxide). Affected by availability (Abu-Soud, HM et al., J. Biol. Chem. 275: 5425-5430; 2000). In the ground state, MPO exists in the ferric (Fe (III)) form. In the addition of H 2 O 2 , the heme group of MPO is oxidized 2e - equivalent to form a reactive ferric π-cation radical intermediate called Compound I. In the presence of halides such as Cl , Br , and I , and pseudohalide thiocyanate (SCN ), compound I is easily reduced in a single 2e - step, and MPO-Fe (III) and Regenerate the corresponding hypohalous acid (HOX). For plasma levels of halides and thiocyanates (100 mM Cl , 100 mM, Br , 50 mM SCN , 100 nM I ), chloride is the preferred substrate and hypochlorous acid (HOCl) (a powerful chlorinating agent) is (Foote, CS et al .; Nature 301: 715-726; 1983., Weiss, SJ et al., J. Clin. Invest. 70: 598-607; 1982).

化合物Iはまた、多数の有機基質を酸化し得、一方、ヘムは、2つの連続した1e還元工程を受け、それぞれ、化合物IIおよびMPO−Fe(III)を生成する(図1)。低分子量化合物は、主に、MPOに対する基質として役立ち、拡散可能な酸化剤およびフリーラジカル種を生成し、これらは、次いで、酸化電位のヘムを異なる標的に運び得る。ハライドおよびSCNに加えて、MPOについて天然に存在する基質のいくつかとしては、ニトライト(NO )(van der Vliet,A.ら、J.Biol.Chem.272:7617−7625;1997)、チロシン(van der Vliet,A.ら、J.Biol.Chem.272:7617−7625;1997)、アスコルベート(Marquez,L.A.ら、J.Biol.Chem.265:5666−5670;1990)、ウレート(Maehly,H.C.Methods Enzymol.2:798−801;1955)、カテコールアミン(Metodiewa,D.ら、Eur.J.Biochem.193:445−448;1990)、エストロゲン(Klebanoff,S.J.J.Exp.Med.145:983−998;1977)、およびセロトニン(Svensson,B.E.Chem.Biol.Interact.70:305−321;1989)が挙げられる。MPO−Fe(III)はまた、不活性な第1鉄形態、MPO−Fe(II)に還元され得る(Hurst,J.K.:Everse J.;Everse K.;Grisham M.B.編、Peroxidases in chemistry and biology 1st ed.Boca Raton:CRC Press;1991:37−62.,(Kettle,A.J.ら、Redox.Rep.3:3−15;1997)。MPO−Fe(III)およびMPO−Fe(II)は、O ・−、およびOにそれぞれ結合し、第二鉄ジオキシ中間体(化合物III(MPO−Fe(II)−O)を形成する(図1)。スペクトル研究は、化合物IIIに対するHの付加が、最終的に化合物IIを形成することを実証した。従って、化合物IIIは、1e過酸化反応を間接的に促進し得る。 Compound I can also oxidize a number of organic substrates, while heme undergoes two successive 1e - reduction steps to produce compound II and MPO-Fe (III), respectively (FIG. 1). Low molecular weight compounds primarily serve as substrates for MPO and produce diffusible oxidants and free radical species, which can then carry oxidation potential heme to different targets. In addition to, as some of substrate present naturally for MPO, nitrite (NO 2 - -) halides and SCN (van der Vliet, A et al., J.Biol.Chem.272:. 7617-7625; 1997) , Tyrosine (van der Vliet, A. et al., J. Biol. Chem. 272: 7617-7625; 1997), ascorbate (Marquez, LA, et al., J. Biol. Chem. 265: 5666-5670; 1990). ), Ureate (Maehly, HC Methods Enzymol. 2: 798-801; 1955), catecholamine (Metodiewa, D. et al., Eur. J. Biochem. 193: 445-448; 1990), estrogen (Klebanoff, S). . .J.Exp.Med.145: 983-998; 1977), and serotonin (Svensson, B.E.Chem.Biol.Interact.70: 305-321; 1989) and the like. MPO-Fe (III) can also be reduced to the inactive ferrous form, MPO-Fe (II) (Hurst, JK: Everse J .; Everse K .; Grisham MB, Ed., Peroxides in chemistry and biology 1st ed. Boca Raton: CRC Press; 1991: 37-62., (Kettle, AJ et al., Redox. Rep. 3: 3-15; 1997) MPO-Fe (III) and MPO-Fe (II) is, O 2 · -., and O 2 to respectively bonded, ferric dioxy intermediate (compound III (to form an MPO-Fe (II) -O 2 ) ( Figure 1) spectrum Studies have demonstrated that the addition of H 2 O 2 to compound III ultimately forms compound II Thus, compound III can indirectly promote the 1e - peroxidation reaction.

近年の研究はNOの役割を同定し、このNOは、MPOペルオキシダーゼ活性を調節する際に、一酸化窒素シンターゼ(NOS)によって生成される比較的長命のフリーラジカルである(Abu−Soud,H.M.ら、J.Biol.Chem.275:5425〜5430;2000)。MPOおよびNOSの誘導可能なアイソフォームは、白血球の一次顆粒中に共存する。食細胞の活性化の間(例えば、細菌の摂取の間)、MPOおよびNOSは、ファゴリソソームおよび細胞外画分へ分泌され、そして、細菌タンパク質のニトロ化が観察される(Evans,T.J.ら、Proc.Natl.Acad.Sci.USA 93:9553〜9558;1996)。急速な速度論の研究は、低レベルのNOでは、基質のMPO触媒過酸化の初発速度が増強されるということを立証した。この機構は、MPO触媒作用中の律速工程である、化合物IIのMPO−Fe(III)への還元の加速化を介する(図1)(Abu−Soud,H.M.ら、J.Biol.Chem.275:5425〜5430;2000.、Abu−Soud,H.M.ら、Nitric oxide is a physiological substrate for mammalian animal peroxidases.投稿;2000)。より高いレベルのNOでは、MPOの可逆的阻害が、分光学的に識別可能なニトロシル複合体(MPO−Fe(III)−NO)の形成を介して生じる(Abu−Soud,H.M.ら、J.Biol.Chem.275:5425〜5430;2000)。NOはまた、MPO化合物Iのための基質として機能し得、化合物IIへの還元を生じる(Abu−Soud,H.M.ら、Nitric oxide is a physiological substrate for mammalian animal peroxidases.投稿;2000)。さらに、NOの存在下では、ペルオキシダーゼサイクルを介したMPOの全体の回転率が、約1000倍に増強される(Abu−Soud,H.M.ら、Nitric oxide is a physiological substrate for mammalian animal peroxidases.;2000)。最後に、NOはまた、対応するMPO−Fe(II)−NO中間体を形成するMPO−Fe(II)に可逆的に結合し得、この中間体は、MPO−Fe(II)およびMPO−Fe(III)−NOと平衡である(図1)(Abu−Soud,H.M.ら、J.Biol.Chem.275:5425〜5430;2000.、Abu−Soud,H.M.ら、Nitric oxide is a physiological substrate for mammalian animal peroxidases.投稿;2000)。   Recent studies have identified a role for NO, which is a relatively long-lived free radical produced by nitric oxide synthase (NOS) in regulating MPO peroxidase activity (Abu-Saud, H. et al. M. et al., J. Biol. Chem. 275: 5425-5430; 2000). Inducible isoforms of MPO and NOS coexist in the primary granules of leukocytes. During phagocytic activation (eg, during bacterial uptake), MPO and NOS are secreted into the phagolysosome and extracellular fraction, and bacterial protein nitration is observed (Evans, TJ). Proc. Natl. Acad. Sci. USA 93: 9553-9558; 1996). Rapid kinetic studies have demonstrated that low levels of NO enhance the initial rate of substrate MPO-catalyzed peroxidation. This mechanism is through the acceleration of the reduction of compound II to MPO-Fe (III), a rate-limiting step during MPO catalysis (FIG. 1) (Abu-Soud, HM et al., J. Biol. Chem. 275: 5425-5430; 2000., Abu-Soud, HM et al., Nitric oxide is a physical substratum for romanian peripherals. At higher levels of NO, reversible inhibition of MPO occurs via formation of a spectroscopically distinguishable nitrosyl complex (MPO-Fe (III) -NO) (Abu-Soud, HM et al. J. Biol. Chem. 275: 5425-5430; 2000). NO can also function as a substrate for MPO Compound I, resulting in reduction to Compound II (Abu-Soud, HM et al., Nitric oxide is a physical substantial for mammalian animal peroxidases. 2000). In addition, in the presence of NO, the overall turnover rate of MPO through the peroxidase cycle is enhanced by about 1000-fold (Abu-Soud, HM et al., Nitric oxide is a physical substantial formarians peroxidases. 2000). Finally, NO can also reversibly bind to MPO-Fe (II) which forms the corresponding MPO-Fe (II) -NO intermediate, which intermediate is MPO-Fe (II) and MPO- Equilibrium with Fe (III) -NO (FIG. 1) (Abu-Saud, HM et al., J. Biol. Chem. 275: 5425-5430; 2000., Abu-Saud, HM et al., Nitric oxide is a physical substratate for mammarian animal peroxidases. Post; 2000).

上記で記述したように、MPOは、中間物として反応性酸素を生成するために、Hとともに種々の補基質を利用し得る。これらの種によって生成された多くの安定な最終生成物は、特徴付けられ、そして、タンパク質中、脂質中およびLDL中(ヒトアテローム性動脈硬化型病巣より収集された)で濃縮されることが示された(Chisolm,G.M.ら、Proc.Natl.Acad.Sci.USA 91:11452〜11456;1994、Hazell,L.J.ら、J.Clin.Invest.97:1535〜1544;1996、Hazen、S.L.ら、J.Clin.Invest.99:2075〜2081;1997、Leeuwenburgh,C.ら、J.Biol.Chem.272:1433〜1436;1997、Leeuwenburgh,C.ら、J.Biol.Chem.272:3520〜3526;1997)。図2は、MPOによって生成されたいくつかの反応性中間体および生成物を要約し、これらのいずれかは、血管障害において濃縮されるということは既知である。 As described above, MPO may utilize various co-substrates with H 2 O 2 to generate reactive oxygen as an intermediate. Many stable end products produced by these species have been characterized and shown to be enriched in proteins, lipids and LDL (collected from human atherosclerotic lesions). (Chisolm, GM, et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 91: 11452-11456; 1994, Hazell, LJ, et al., J. Clin. Invest. 97: 1535-1544; 1996, Hazen, SL et al., J. Clin. Invest. 99: 2075-2081; 1997, Leeuwenburg, C. et al., J. Biol. Chem. 272: 1433-1436; 1997, Leeuwenburg, C. et al. Biol.Chem.272: 3520-3526; ). FIG. 2 summarizes several reactive intermediates and products produced by MPO, and it is known that any of these are enriched in vascular disorders.

(MPO活性の決定法)
ミエロペルオキシダーゼ活性は、当該分野において公知である種々の標準的方法のいずれかによって、決定され得る。このような方法の1つは、比色定量に基づくアッセイであって、ここで、ペルオキシダーゼのための基質として役立つ発色団は、任意の種々の分光学法(紫外可視検出または蛍光検出を含む)によって追跡され得る固有波長を有する生成物を生成する。比色定量に基づくアッセイのさらなる詳細は、Kettle,A.J.およびWinterbourn,C.C.(1994)Methods in Enzymology.233:502〜512;ならびにKlebanoff,S.J.、Waltersdorph,A.N.およびRosen,H.(1984) Methods in Enzymology.105:399〜403(各々が本明細書中で参考として援用される)中に見出され得る。Gerber,Claudia,E.ら(1996年にEur.J.Clin.Chem Clin Biochem 34:901〜908中に刊行された表題「Phagocytic Activity and Oxidative Burst of Granulocytes in Persons with
Myeloperoxidase Deficiency」)による論文は、多型核白血球(すなわち好中球)の単離法および比色定量アッセイ(色原体である4−クロロ−1−ナフトールの酸化に関する)を用いたミエロペルオキシダーゼ活性の測定法を記述する。
(MPO activity determination method)
Myeloperoxidase activity can be determined by any of a variety of standard methods known in the art. One such method is an assay based on colorimetry, where the chromophore that serves as a substrate for peroxidase is any of a variety of spectroscopic methods (including UV-visible detection or fluorescence detection). To produce a product having an intrinsic wavelength that can be tracked by. For further details of assays based on colorimetry, see Kettle, A. et al. J. et al. And Winterbourn, C.I. C. (1994) Methods in Enzymology. 233: 502-512; and Klebanoff, S .; J. et al. Waltersdorph, A .; N. And Rosen, H .; (1984) Methods in Enzymology. 105: 399-403, each of which is incorporated herein by reference. Gerber, Claudia, E .; (Eur. J. Clin. Chem Clin Biochem 34: 901-908 published in 1996 in the title “Phaogotic Activity and Oxidative Burst of Granulocytes in Persons with.”
Myeloperoxidase Deficiency ”) is a myeloperoxidase activity using a method for the isolation of polymorphonuclear leukocytes (ie, neutrophils) and a colorimetric assay (for oxidation of the chromogen 4-chloro-1-naphthol) Describe the measurement method.

ペルオキシダーゼ活性は、フローサイトメトリーに基づく方法を用いて、MPO含有細胞をインサイチュペルオキシダーゼ染色することによって決定し得る。このような方法は、白血球および白血球の亜集団中のペルオキシダーゼ活性の定量のためのハイスループットなスクリーニングを可能とする。1つの例は、ペルオキシダーゼ染色法に基づく血液学アナライザーを用いて白血球カウントおよび鑑別を生成するために使用される細胞化学ペルオキシダーゼ染色である。例えば、BayerによるAdvia 120血液学系は、フローサイトメトリーによって全血を分析し、そして、全白血球カウント(CBC)を得るため、そして、種々の白血球群間を区別するために白血球のペルオキシダーゼ染色を実施する。   Peroxidase activity can be determined by staining MPO-containing cells in situ peroxidase using a method based on flow cytometry. Such methods allow for high-throughput screening for quantification of peroxidase activity in leukocytes and leukocyte subpopulations. One example is cytochemical peroxidase staining used to generate leukocyte counts and differentiations using a hematology analyzer based on peroxidase staining. For example, the Advia 120 hematology system by Bayer analyzed whole blood by flow cytometry and obtained peroxidase staining of leukocytes to obtain a total leukocyte count (CBC) and to distinguish between various leukocyte groups. carry out.

これらの方法を用いると、全血は機器に入り、そして、赤血球は、溶解チャンバー中で溶解される。次いで、残存する白血球は固定され、そして、ペルオキシダーゼ活性のためにインサイチュで染色される。この染色された細胞は、ペルオキシダーゼ染色の強度および細胞の全体の大きさに基づく特徴付け(所定の細胞の光散乱量に反映される)のためにフローサイトメーターへ導かれる。これらの2つのパラメーターは、通常のフローサイトメトリーソフトウェアによって、x軸およびy軸上に各々プロットされ、そして、個々の細胞集団のクラスターは、容易に認識可能となる。細胞集団としては以下が挙げられるが、これらに限定されない;好中球、単球および好酸球(可視的なペルオキシダーゼ染色を含む3つの主要な白血球集団)。   With these methods, whole blood enters the instrument and red blood cells are lysed in a lysis chamber. The remaining leukocytes are then fixed and stained in situ for peroxidase activity. The stained cells are directed to a flow cytometer for characterization based on the intensity of peroxidase staining and the overall size of the cells (reflected in the amount of light scatter for a given cell). These two parameters are each plotted on the x-axis and y-axis by conventional flow cytometry software, and clusters of individual cell populations can be easily recognized. Cell populations include, but are not limited to: neutrophils, monocytes, and eosinophils (three major leukocyte populations including visible peroxidase staining).

これらの分析の過程の間、白血球(例えば、単球、好中球、好酸球およびリンパ球)は、ペルオキシダーゼ染色の強度およびそれらの全体の大きさによって同定される。従って、特定の細胞集団内の全体のペルオキシダーゼ活性染色についての情報は、個々の細胞クラスター(例えば、好中球クラスター、単球クラスター、好酸球クラスター)の位置において固有であり、そして、特定の細胞集団内のペルオキシダーゼレベルが決定され得る。本検出法におけるペルオキシダーゼ活性/染色は、ペルオキシダーゼ染色参照または校正物質と比較される。白血球あたりより高レベルのペルオキシダーゼ活性を有する個体は、サイトグラム上の位置がより高いペルオキシダーゼレベル(すなわち、白血球あたりのペルオキシダーゼ活性の平均)を示す細胞集団を有すること、または平均もしくはより高い亜群(例えば、三分位点または四分位点)のいずれかより高いレベルのペルオキシダーゼ活性を含有する細胞クラスター(例えば、好中球クラスター、単球クラスター、好酸球クラスター)内の細胞亜集団を立証することによって、同定される。   During the course of these analyses, leukocytes (eg monocytes, neutrophils, eosinophils and lymphocytes) are identified by the intensity of peroxidase staining and their overall size. Thus, information about the overall peroxidase activity staining within a particular cell population is unique at the location of individual cell clusters (eg, neutrophil clusters, monocyte clusters, eosinophil clusters) and Peroxidase levels within the cell population can be determined. Peroxidase activity / staining in this detection method is compared to a peroxidase staining reference or proofreading material. Individuals with higher levels of peroxidase activity per leukocyte have a population of cells with higher peroxidase levels (ie, average of peroxidase activity per leukocyte) at a position on the cytogram, or an average or higher subgroup ( For example, subpopulations of cells within cell clusters (eg, neutrophil clusters, monocyte clusters, eosinophil clusters) that contain a higher level of peroxidase activity than either the tertile or quartile To be identified.

(MPO量の決定法)
所定のサンプル中のミエロペルオキシダーゼの量は、免疫学的方法(例えば、ELISA)によって容易に決定される。ELISAによるMPO定量のための市販のキットが、利用可能である。
(MPO amount determination method)
The amount of myeloperoxidase in a given sample is readily determined by immunological methods (eg, ELISA). Commercial kits for MPO quantification by ELISA are available.

サンプル中のMPO量はまた、身体サンプルのインサイチュペルオキシダーゼ染色によって、間接的に決定され得る。白血球ペルオキシダーゼ染色を分析する方法は、全血に対して実施され得る(例えば、インサイチュペルオキシダーゼ染色に基づいて機能する血液学アナライザーを用いた方法)。他の研究者らによる以前の研究は、染色の全体強度がペルオキシダーゼ量に比例するということを立証した(例えば、Claudia E.Gerber,Selim Kuci,Matthias Zipfel,Ditrich NiethammerおよびGernot Bruchfelt、「Phagocytic activity and oxidative burst of granulocytes in persons with myeloperoxidase deficiency」European Journal of Clinical Chemistry and Clinic Biochemistry(1996)34:901〜908)。   The amount of MPO in the sample can also be determined indirectly by in situ peroxidase staining of the body sample. Methods for analyzing leukocyte peroxidase staining can be performed on whole blood (eg, using a hematology analyzer that functions based on in situ peroxidase staining). Previous work by other investigators has demonstrated that the overall intensity of staining is proportional to the amount of peroxidase (eg Claudia E. Gerber, Selim Kuci, Matthias Zippel, Dirich Niethammer and Gernot Buchfeld, “Phytcht. oxidative burst of granulocycles in peoples with myeloperoxidase definition, “European Journal of Clinical Chemistry and Clinic.

血液学アナライザーを介したフローサイトメトリーは、MPO活性もしくは量レベル、または上昇したMPO活性レベルもしくは量レベルを含む細胞の数を決定する際に使用されるパラメーターを定量化するための、ハイスループットな技術である。これらの技術を使用する利点は、使用の容易さおよび迅速さである。Advia 120は、1時間で120個の全細胞血液カウントおよび鑑別を実施し得、そして、一度に数μlの血液しか利用しない。ペルオキシダーゼ活性の決定のために必要な全てのデータは、全白血球カウントおよびその鑑別を最終的に計算するために使用されるフローサイトメトリー細胞クラスター内に、保持される。読み出しは、全体のペルオキシダーゼ活性の多数の異なる指標を含むように、この装置のソフトウェアを僅かに調整することで、改変され得る。例えば、好中球クラスターの平均ペルオキシダーゼ活性が全体的に上昇(すなわち、平均ぺルオキシダーゼ指標の上昇)する個体は、心臓血管疾患発達についての危険が増加する。単に所定の細胞型についての平均ペルオキシダーゼ活性を決定することに加えて、CVD発達の危険が増加した個体は、所定の細胞クラスター内のペルオキシダーゼ活性の全体的な分布(平均+モード、など)を検査することによって、同定される。白血球あたりのペルオキシダーゼ活性の集団を見ることによって、細胞の一部分(例えば、上の四分位点、または上の三分位点)中に高いペルオキシダーゼ活性を含有する細胞をより高い比率で有する白血球を保持する個体は、特にハイリスクであり得るということが、推定される。   Flow cytometry via a hematology analyzer is a high-throughput to quantify parameters used in determining the number of cells containing MPO activity or quantity levels, or elevated MPO activity levels or quantity levels. Technology. The advantage of using these techniques is ease of use and speed. Advia 120 can perform 120 total cell blood counts and differentiation in one hour and utilizes only a few μl of blood at a time. All the data necessary for the determination of peroxidase activity is retained in the flow cytometry cell cluster used to ultimately calculate the total leukocyte count and its differentiation. The readout can be modified by slightly adjusting the instrument software to include a number of different indicators of overall peroxidase activity. For example, individuals with an overall increase in average peroxidase activity of neutrophil clusters (ie, an increase in average peroxidase index) are at increased risk for cardiovascular disease development. In addition to simply determining the average peroxidase activity for a given cell type, individuals with increased risk of CVD development examine the overall distribution (average + mode, etc.) of peroxidase activity within a given cell cluster. To be identified. By looking at the population of peroxidase activity per leukocyte, leukocytes with a higher proportion of cells containing high peroxidase activity in a portion of the cell (eg, the upper quartile or the upper tertile) It is presumed that the retained individuals can be particularly at high risk.

(MPO活性およびMPO量のレベル)
体液中のMPO活性またはMPO量のレベルは、体液中のMPO活性またはMPO量を測定することによって、および血液1mlあたり、血清1mlあたり、血漿1mlあたり、白血球(例えば、好中球または単球)あたり、重量あたり(例えば、全血液タンパク質1mgあたり)白血球タンパク質の重量あたり(例えば、好中球タンパク質または単球タンパク質の重量あたり)のMPO活性またはMPO量を得るためにこの値を基準化することによって、決定され得る。あるいは、体液中のMPO活性またはMPO量のレベルは、試験被験体血液または血液誘導体中のMPO活性に基づく代表値であり得る。例えば、MPO活性のレベルは、上昇したMPO活性レベルまたはMPO量レベルを含む、試験被験体の好中球または単球のパーセント(%)または実測数であり得る。他の代表値の例としては、サイトグラムに基づくフローサイトメトリーから取得され得るパラメーター(例えば、X軸およびY軸上の好中球クラスターの位置、またはX軸およびY軸に比例する好中球クラスターの主軸の角度)についての任意の単位が挙げられるが、これに限定されない。
(MPO activity and MPO level)
The level of MPO activity or amount of MPO in body fluid is determined by measuring MPO activity or amount of MPO in body fluid and white blood cells (eg, neutrophils or monocytes) per ml of blood, per ml of serum, per ml of serum. Normalize this value to obtain MPO activity or MPO per weight (eg, per mg of whole blood protein) per weight of leukocyte protein (eg, per weight of neutrophil protein or monocyte protein) Can be determined. Alternatively, the level of MPO activity or amount of MPO in a body fluid can be a representative value based on MPO activity in the test subject's blood or blood derivative. For example, the level of MPO activity can be the percent (%) or actual number of neutrophils or monocytes of the test subject, including elevated MPO activity levels or MPO levels. Other representative values include parameters that can be obtained from cytogram-based flow cytometry (eg, the location of neutrophil clusters on the X and Y axes, or neutrophils proportional to the X and Y axes) An arbitrary unit for the angle of the main axis of the cluster is mentioned, but it is not limited thereto.

(ミエロペルオキシダーゼにより生成される酸化生成物)
(HETEおよびHODEならびに酸化されたコレステロールエステルの生成における、MPOの役割)
LDLの酸化および脂質の過酸化におけるMPOの役割は、最近、いく人かの研究者によって疑問とされた。Noguchiおよび共同研究者らは、野生型マウスおよびMPOノックアウトマウスから単離された白血球が、エキソビボのモデル系でのLDLの酸化を促進する能力を試験し、そしてモニタリングされた脂質酸化のパラメータにおいて、適度な差異のみを観察した(Noguchi Nら、J.Biochem.(Tokyo)2000;127:971−976)。特に、タンパク質の酸化生成物に注目する場合に、NO の存在によって、MPOにより触媒されるLDLの酸化が、促進ではなく阻害されることもまた、最近示唆された(Carr ACら、J.Biol.Chem.2001;276:1822−1828)。さらに、MPOにより生成されるチロシン酸化生成物に対する、酸化促進機能よりむしろ抗酸化機能、ならびにLDL酸化が提唱された(Santanam N.ら、J.Clin.Invest 1995:95:2594−2600、Exner M.ら、FEBS Lett.2001;490:28−31)。MPOによって生成されたHOClが、リポタンパク質脂質の酸化および過酸化水素の形成を促進し得ることもまた、いく人かの研究者によって示唆され(Panasenko OM.、Biofactors 1997;6:181−190)、一方で、他の研究は、これらの観察を支持しなかった(Schmitt D.ら、Biochem.1999;38:16904−16915、Hazen SLら、Circ.Res.1999;85:950−958)。最後に、最近の研究は、MPOおよび反応性酸化剤種の生成に関する、マウス白血球とヒト白血球との間の種の差異に注目した(Xie QWら、Biological oxidants:genereation and injurious consequences.San Diego,California,USA,Academic Press,1992、Rausch PGら、Blood 1975;46:913−919、Nauseef WM.、J.Clin.Invest
2001;107:401−403、Brennan MLら、J.Clin.Invest 2001;107:419−430)。
(Oxidation product produced by myeloperoxidase)
(Role of MPO in the formation of HETE and HODE and oxidized cholesterol esters)
The role of MPO in LDL oxidation and lipid peroxidation has recently been questioned by several researchers. Noguchi and coworkers tested the ability of leukocytes isolated from wild-type and MPO knockout mice to promote the oxidation of LDL in an ex vivo model system, and in the parameters of lipid oxidation monitored Only moderate differences were observed (Noguchi N et al., J. Biochem. (Tokyo) 2000; 127: 971-976). In particular, when focusing on protein oxidation products, it has also recently been suggested that the presence of NO 2 inhibits, rather than promotes, the oxidation of LDL catalyzed by MPO (Carr AC et al., J Biol.Chem.2001; 276: 1822-1828). Furthermore, antioxidant rather than pro-oxidant functions, as well as LDL oxidation, against tyrosine oxidation products produced by MPO have been proposed (Santanam N. et al., J. Clin. Invest 1995: 95: 2594-2600, Exner M Et al., FEBS Lett. 2001; 490: 28-31). It has also been suggested by some investigators that HOCl produced by MPO may promote lipoprotein lipid oxidation and hydrogen peroxide formation (Panasenko OM., Biofactors 1997; 6: 181-190). However, other studies did not support these observations (Schmitt D. et al., Biochem. 1999; 38: 16904-16915, Hazen SL et al., Circ. Res. 1999; 85: 950-958). Finally, recent work has focused on species differences between mouse leukocytes and human leukocytes with respect to the generation of MPO and reactive oxidant species (Xie QW et al., Biological oxidants: generation and injuries consequences. San Diego, California, USA, Academic Press, 1992, Rausch PG et al., Blood 1975; 46: 913-919, Nauseef WM., J. Clin. Invest.
2001; 107: 401-403, Brennan ML et al. Clin. Invest 2001; 107: 419-430).

血漿における脂質酸化の促進におけるMPOの役割を決定するために、本発明者らは、健常な被験体およびミエロペルオキシダーゼ欠損を罹患する被験体由来の活性化した好中球を、全血漿(50%、v/v)および生理学的レベルのCl(最終100mM)と共にインキュベートした。貪食細胞をPMAで活性化させ、そしてリノール酸およびアラキドン酸それぞれの特異的酸化生成物の形成を、LC/ESI/MS/MSにより決定した。 In order to determine the role of MPO in promoting lipid oxidation in plasma, we have analyzed activated neutrophils from healthy subjects and subjects suffering from myeloperoxidase deficiency in whole plasma (50% , V / v) and physiological levels of Cl (100 mM final). Phagocytic cells were activated with PMA and the formation of specific oxidation products of linoleic acid and arachidonic acid, respectively, was determined by LC / ESI / MS / MS.

(MPOおよびリポタンパク質の単離)
MPO(ドナー:過酸化水素、オキシドレダクターゼ、EC 1.11.1.7)を、記載されるように単離し、そして特徴付けた(Heinecke JWら、J.Biol.Chem.1993;268:4069−4077、Wu Wら、Biochemistry 1999;38:3538−3548)。単離されたMPOの純度を、R/Z≧0.85(A430/A280)を実証すること、クーマシーブルー染色を用いるSDS
PAGE分析、およびゲル内でのテトラメチルベンジジンペルオキシダーゼ染色によって確定し、好酸球ペルオキシダーゼの夾雑がないことを確認した(Wu Wら、Biochemistry 1999;38:3538−3548)。精製したMPOを、50%グリセロール中−20℃で貯蔵した。酵素濃度を、分光光度法で決定した(ε430=170,000M−1cm−1)(Odajima Tら、Biochim.Biophys.Acta.1970;:71−77)。LDLを、新鮮な血漿から、逐次的な超遠心分離によって、1.019<d<1.063g/mlの画分として単離し、透析を、アルゴン雰囲気下で密封された瓶内で実施した(Hatch FT.Adv.Lipid Res.1968;6:1−68)。最終の調製物を、50mMリン酸ナトリウム(pH7.0)、100μM DTPA中に維持し、そして使用するまでN下で貯蔵した。LDL濃度を、1mgのLDLタンパク質あたりで表す。
(Isolation of MPO and lipoprotein)
MPO (donor: hydrogen peroxide, oxidoreductase, EC 1.11.1. 7) was isolated and characterized as described (Heinecke JW et al., J. Biol. Chem. 1993; 268: 4069). -4077, Wu W et al., Biochemistry 1999; 38: 3538-3548). Demonstrating the purity of isolated MPO R / Z ≧ 0.85 (A 430 / A 280 ), SDS with Coomassie blue staining
It was confirmed by PAGE analysis and in-gel tetramethylbenzidine peroxidase staining to confirm the absence of eosinophil peroxidase contamination (Wu W et al., Biochemistry 1999; 38: 3538-3548). Purified MPO was stored in -20 ° C. in 50% glycerol. Enzyme concentration was determined spectrophotometrically (ε 430 = 170,000 M −1 cm −1 ) (Odajima T et al., Biochim. Biophys. Acta. 1970 ;: 71-77). LDL was isolated from fresh plasma by sequential ultracentrifugation as a fraction of 1.019 <d <1.063 g / ml, and dialysis was performed in a sealed bottle under an argon atmosphere ( Hatch FT.Adv.Lipid Res.1968; 6: 1-68). The final preparation was maintained in 50 mM sodium phosphate (pH 7.0), 100 μM DTPA and stored under N 2 until use. LDL concentration is expressed per mg LDL protein.

(ヒト好中球調製物)
ヒト好中球を、正常な被験体およびMPO欠損の被験体由来の全血から、記載されるように単離した(Hazen SLら、J.Biol.Chem.1996;271:1861−1867)。好中球調製物を、HBSS(Mg2+なし、Ca2+なし、フェノールなしかつ重炭酸なし、pH7.0)中に懸濁させ、そして試験のためにすぐに使用した。
(Human neutrophil preparation)
Human neutrophils were isolated as described from whole blood from normal subjects and MPO deficient subjects (Hazen SL et al., J. Biol. Chem. 1996; 271: 1861-1867). Neutrophil preparations were suspended in HBSS (no Mg 2+, no Ca 2+, no phenol and no bicarbonate, pH 7.0) and used immediately for testing.

(脂質過酸化反応)
単離したヒト好中球(10/ml)を、50%(v/v)正常ヒト血漿または単離したヒトLDL(0.2mg/ml)のいずれかと共に、空気中で、100μM DTPAを補充されたHBSS中、37℃でインキュベートした。好中球を、200nMの酢酸ミリスチン酸ホルボール(PMA)を添加することにより活性化し、そして5分ごとに穏やかに攪拌することによって、懸濁状態に維持した。2時間後、氷/水浴に浸漬することによって反応を停止させ、4℃で遠心分離し、そしてすぐに、50μMのブチル化ヒドロキシトルエン(BHT)および300nMのカタラーゼを上清に添加した。次いで、この上清における脂質の過酸化生成物を、以下に記載するように迅速にアッセイした。
(Lipid peroxidation reaction)
Isolated human neutrophils (10 6 / ml) were treated with 100 μM DTPA in air with either 50% (v / v) normal human plasma or isolated human LDL (0.2 mg / ml). Incubated at 37 ° C. in supplemented HBSS. Neutrophils were activated by the addition of 200 nM phorbol myristate acetate (PMA) and maintained in suspension by gentle agitation every 5 minutes. After 2 hours, the reaction was stopped by immersion in an ice / water bath, centrifuged at 4 ° C., and immediately 50 μM butylated hydroxytoluene (BHT) and 300 nM catalase were added to the supernatant. The lipid peroxidation products in the supernatant were then rapidly assayed as described below.

単離したMPOとの反応を、代表的に、37℃で、100μMのDTPAを補充されたリン酸ナトリウム緩衝液中(20mM、pH7.0)で、30nM MPO、1mM グルコース(G)、20ng/mlグルコースオキシダーゼ(GO)を使用して実施した。この条件下で、Hの一定の流束(0.18μM/分)が、グルコース/グルコースオキシダーゼ(G/GO)系によって発生した。他に言及しない限り、反応を、氷/水浴に浸漬させ、そしてこの反応混合物に50μMのBHTと300nMのカタラーゼとの両方を添加することによって、停止させた。 Reaction with isolated MPO was typically carried out at 37 ° C. in sodium phosphate buffer supplemented with 100 μM DTPA (20 mM, pH 7.0), 30 nM MPO, 1 mM glucose (G), 20 ng / Performed using ml glucose oxidase (GO). Under these conditions, a constant flux of H 2 O 2 (0.18 μM / min) was generated by the glucose / glucose oxidase (G / GO) system. Unless otherwise stated, reactions were stopped by soaking in an ice / water bath and adding both 50 μM BHT and 300 nM catalase to the reaction mixture.

(脂質抽出およびサンプル調製)
脂質を抽出し、そして全ての工程において、アルゴン雰囲気下または窒素雰囲気下で、質量分光分析のために調製した。第1に、SnCl(最終1mM)を添加することによって、反応混合物中の過酸化水素を、その対応する水酸化物に還元した。既知量の重水素化内部標準である、12(S)−ヒドロキシ−5,8,10,14−エイコサテトラエン−5,6,8,9,11,12,14,15−d8酸(12−HETE−d8;Cayman Chemical Company,Ann Arbor,MI)をサンプルに添加し、次いで1M酢酸/2−イソプロパノール/ヘキサン混合物(2/20/30、v/v/v)を、5ml有機溶媒混合物:1ml血漿の比で添加することによって、血漿脂質を抽出した。この混合物をボルテックスし、そして遠心分離した後に、脂質をヘキサン層に抽出した。等量のヘキサンを添加し、続いてボルテックスおよび遠心分離することによって、血漿を再抽出した。合わせたヘキサン抽出物をN下で乾燥させ、サンプルを200μlの2−イソプロパノール/アセトニトリル/水(44/54/2、v/v/v)で再構築し、そして分析するまで−80℃でアルゴン下で貯蔵することによって、コレステリルエステルヒドロペルオキシド(CE−H(P)ODE)は、これらの安定なSnCl還元水酸化物形態であることを分析した。遊離脂肪酸およびこれらの酸化生成物のアッセイのために、全脂質(リン脂質、コレステロールエステル、トリグリセリド)をN下で乾燥させ、1.5mlの2−イソプロパノールに再懸濁させ、次いで1.5ml 1M
NaOHでの60℃、30分間、アルゴン下での塩基加水分解によって、脂肪酸を遊離させた。加水分解したサンプルを、2M HClでpH3.0まで酸性化し、そして脂肪酸を5mlのヘキサンで2回抽出した。合わせたヘキサン層をN下で乾燥し、100μLのメタノールに再懸濁し、そして以下に記載されるLC/ESI/MS/MSによる分析まで、アルゴン下−80℃で貯蔵した。
(Lipid extraction and sample preparation)
Lipids were extracted and prepared for mass spectroscopic analysis under argon or nitrogen atmosphere in all steps. First, the hydrogen peroxide in the reaction mixture was reduced to its corresponding hydroxide by adding SnCl 2 (final 1 mM). A known amount of deuterated internal standard, 12 (S) -hydroxy-5,8,10,14-eicosatetraene-5,6,8,9,11,12,14,15-d8 acid ( 12-HETE-d8; Cayman Chemical Company, Ann Arbor, MI) was added to the sample, and then a 1 M acetic acid / 2-isopropanol / hexane mixture (2/20/30, v / v / v) was added to the 5 ml organic solvent mixture. Plasma lipids were extracted by adding at a ratio of 1 ml plasma. After vortexing and centrifuging the mixture, lipids were extracted into the hexane layer. Plasma was re-extracted by adding an equal volume of hexane followed by vortexing and centrifugation. The combined hexane extracts were dried under N 2 and the sample was reconstituted with 200 μl 2-isopropanol / acetonitrile / water (44/54/2, v / v / v) and at −80 ° C. until analyzed. By storing under argon, cholesteryl ester hydroperoxide (CE-H (P) ODE) was analyzed to be these stable SnCl 2 reduced hydroxide forms. For assays of free fatty acids and their oxidation products, total lipids (phospholipids, cholesterol esters, triglycerides) are dried under N 2 and resuspended in 1.5 ml 2-isopropanol and then 1.5 ml 1M
Fatty acids were liberated by base hydrolysis with NaOH at 60 ° C. for 30 minutes under argon. The hydrolyzed sample was acidified with 2M HCl to pH 3.0 and the fatty acid was extracted twice with 5 ml hexane. The combined hexane layers were dried under N 2 , resuspended in 100 μL methanol and stored at −80 ° C. under argon until analysis by LC / ESI / MS / MS as described below.

(血漿濾液のHPLC分画)
脂質の過酸化の促進におけるMPOに対する基質のような、血漿中の低分子量化合物によって果たされる役割を研究するために、正常な健常なドナー由来の全血漿を、10kDa MWtカットオフフィルタ(Centriprep YM−10、Millipore−Corporation Bedford,MA USA)を通して、遠心分離により濾過した。この血漿の濾液を、直接、またはHPLCによる分画に続いてのいずれかで使用した。逆相HPLC分画を、Beckman C−18カラム(4.6×250mm、5μm ODS;Beckman Instruments,Inc.Fullerton,CA)を使用して実施した。血漿濾液(0.5ml)中の低分子量化合物の分離を、1.0ml/分の流速で、以下の勾配を用いて実施した:100%移動相A(0.1%の酢酸を含む水)で10分間、次いで100%移動相B(0.1%の酢酸を含むメタノール)までの直線勾配で10分間、続いて100%移動相Bで5分間。溶出液を1mlの画分として収集し、N下で乾燥させ、次いで分析のために、緩衝液(0.1ml)に再懸濁した。強力な陰イオン交換HPLC(SAX−HPLC)による血漿濾液(0.5ml)の分画を、SPHERIS HPLCカラム(4.6×250mm、5μm SAX;Phase Separations Inc.Norwalk Connecticut)で実施した。血漿濾液中の低分子量化合物の分離を、0.9ml/分の流速で、無勾配条件下で、移動相として45mM酢酸アンモニウム緩衝液(pH4.0)を使用して実施した。溶出液を、1.0mlの画分として収集し、N下で乾燥させ、次いで分析のために、緩衝液(0.1ml)に再懸濁した。
(HPLC fractionation of plasma filtrate)
To study the role played by low molecular weight compounds in plasma, such as substrates for MPO in promoting lipid peroxidation, whole plasma from normal healthy donors was analyzed using a 10 kDa MWt cut-off filter (Centriprep YM- 10, Millipore-Corporation Bedford, MA USA). The plasma filtrate was used either directly or following fractionation by HPLC. Reverse phase HPLC fractionation was performed using a Beckman C-18 column (4.6 × 250 mm, 5 μm ODS; Beckman Instruments, Inc. Fullerton, Calif.). Separation of low molecular weight compounds in plasma filtrate (0.5 ml) was performed at a flow rate of 1.0 ml / min with the following gradient: 100% mobile phase A (water with 0.1% acetic acid) For 10 minutes followed by a linear gradient to 100% mobile phase B (methanol with 0.1% acetic acid) for 10 minutes followed by 100% mobile phase B for 5 minutes. The eluate was collected as 1 ml fractions, dried under N 2 and then resuspended in buffer (0.1 ml) for analysis. Fractionation of plasma filtrate (0.5 ml) by powerful anion exchange HPLC (SAX-HPLC) was performed on a SPHERIS HPLC column (4.6 × 250 mm, 5 μm SAX; Phase Separations Inc. Norwalk Connecticut). Separation of low molecular weight compounds in plasma filtrate was performed using a 45 mM ammonium acetate buffer (pH 4.0) as the mobile phase under non-gradient conditions at a flow rate of 0.9 ml / min. The eluate was collected as 1.0 ml fractions, dried under N 2 and then resuspended in buffer (0.1 ml) for analysis.

a)質量分析
LC/ESI/MS/MSを使用して、アラキドン酸(9−ヒドロキシ−5,7,11,14−エイコサテトラエン酸および9−ヒドロペルオキシ−5,7,11,14−エイコサテトラエン酸(9−H(P)ETE))およびリノール酸(9−ヒドロキシ−10,12−オクタデカジエン酸および9−ヒドロペルオキシ−10,12−オクタデカジエン酸(9−H(P)ODE))のフリーラジカル依存性酸化生成物を定量した。分析の直前に、1容量のHOを、5容量のメタノールに懸濁させたサンプルに添加し、これを次いで、0.22μmのフィルタ(Millipore Corporation,Bedford,MA)に通した。サンプル(20μl)をProdigy C−18カラム(1×250mm、5μm ODS、100A;Phenomenex、Rancho Palos Verdes,CA)に、50μl/分の流速で注入した。分離を、移動相として水中95%メタノールを使用して、無勾配条件下で実施した。各分析において、HPLCカラム溶出物の全体を、Quattro II triple quandrupole MS(Micromass,Inc.)に導入した。分析を、エレクトロスプレーイオン化を使用して、陰イオン様式で、モニタリングされる異性体に対して特異的な、親イオンおよび特徴的な娘イオンの複数の反応モニタリング(MRM)を用いて実施した。モニタリングされた遷移は、9−HODEについては質量対電荷の比(m/z)で295 171であり;9−HETEについてはm/z 319 151であり;12−HETE−d8についてはm/z 327 184であった。Nを、エレクトロスプレー界面におけるカーテン気体として使用した。内部標準12−HETE−d8を使用して、抽出効率を計算した(これは、全ての分析について80%を超えた)。真性標準を用いて構築した外部較正曲線を使用して、9−HETEおよび9−HODEを定量した。
a) Mass Spectrometry Using LC / ESI / MS / MS, arachidonic acid (9-hydroxy-5,7,11,14-eicosatetraenoic acid and 9-hydroperoxy-5,7,11,14- Eicosatetraenoic acid (9-H (P) ETE)) and linoleic acid (9-hydroxy-10,12-octadecadienoic acid and 9-hydroperoxy-10,12-octadecadienoic acid (9-H ( The free radical dependent oxidation products of P) ODE)) were quantified. Just prior to analysis, 1 volume of H 2 O was added to the sample suspended in 5 volumes of methanol, which was then passed through a 0.22 μm filter (Millipore Corporation, Bedford, Mass.). Samples (20 μl) were injected onto a Prodigy C-18 column (1 × 250 mm, 5 μm ODS, 100A; Phenomenex, Rancho Palos Verdes, Calif.) At a flow rate of 50 μl / min. Separation was performed under non-gradient conditions using 95% methanol in water as the mobile phase. In each analysis, the entire HPLC column eluate was introduced into a Quattro II triple quadrupole MS (Micromass, Inc.). The analysis was performed with multiple reaction monitoring (MRM) of parent and characteristic daughter ions specific for the monitored isomer in anionic fashion using electrospray ionization. The monitored transition is 295 171 in mass to charge ratio (m / z) for 9-HODE; m / z 319 151 for 9-HETE; m / z for 12-HETE-d8 327 184. N 2 was used as the curtain gas at the electrospray interface. An internal standard 12-HETE-d8 was used to calculate the extraction efficiency (which exceeded 80% for all analyzes). 9-HETE and 9-HODE were quantified using an external calibration curve constructed with authentic standards.

b)CE−H(P)ODEのRP−HPLC定量
メタノール中で再構築したサンプル(100μl)(塩基加水分解なし)を、Beckman C−18カラム(4.6×250mm、5μm ODS;Beckman Instruments,Inc.Fullerton,CA)に注入した。脂質を、2−イソプロパノール/アセトニトリル/水(44/54/2、v/v/v)からなる無勾配溶媒系を使用して、1.5ml/分の流速で分離した。CE−H(P)ODEを、これらの安定なヒドロキシド形態として、234nmでのUV検出によって、外部較正曲線を作成するためにCE−9−HODE(Cayman Chemical Company,Ann Arbor,MI)を使用して、定量した。
b) RP-HPLC quantification of CE-H (P) ODE A sample reconstituted in methanol (100 μl) (no base hydrolysis) was prepared from a Beckman C-18 column (4.6 × 250 mm, 5 μm ODS; Beckman Instruments, Inc. Fullerton, CA). Lipids were separated using a gradient solvent system consisting of 2-isopropanol / acetonitrile / water (44/54/2, v / v / v) at a flow rate of 1.5 ml / min. Using CE-9-HODE (Cayman Chemical Company, Ann Arbor, MI) to generate an external calibration curve with UV detection at 234 nm as CE-H (P) ODE as these stable hydroxide forms And quantified.

(結果)
正常な好中球は、有意なレベルの9−H(P)ODEおよび9−(H)PETEを、PMAによる細胞活性化に続いて、血漿中で生成した(図4)。全く対照的に、MPO欠損の好中球は、これらがO ・−を生成する増強された能力にもかかわらず、有意なレベルの脂質過酸化生成物を、PMAでの刺激の後に生成しなかった。触媒量のMPOを添加することによって、MPO欠損好中球が、内因性血漿脂質の過酸化を開始する能力が回復した(図4)。
(result)
Normal neutrophils produced significant levels of 9-H (P) ODE and 9- (H) PETE in plasma following cell activation by PMA (FIG. 4). In stark contrast, MPO deficiency of neutrophils, these O 2 · - despite the enhanced ability to generate, significant levels of lipid peroxidation products, was generated after stimulation with PMA There wasn't. Addition of a catalytic amount of MPO restored the ability of MPO-deficient neutrophils to initiate peroxidation of endogenous plasma lipids (FIG. 4).

細胞混合物へのカタラーゼの添加(しかし熱により不活化されたカタラーゼではない)によって、血漿中での脂質過酸化のより完全な消耗が生じ、このことは、細胞依存性反応におけるHの重要な役割を強く示唆する(図5)。反応混合物をスーパーオキシドジスムターゼ(SOD)と共にインキュベートすることは、血漿脂質の酸化を減衰させない(図5)。対照的に、ヘム毒(例えば、アジド、シアニド)および水溶性抗酸化剤であるアスコルベートを添加することにより、好中球に依存する血漿脂質の過酸化が完全に阻害された。最後に、HOClスカベンジャー(例えば、ジチオトレイトールおよびチオエーテルメチオニン)の添加は、9−H(P)ODEおよび9−H(P)ETEの定量によって評価されると、好中球依存性の内因性血漿脂質の過酸化を減衰しなかった(図5)。 Addition of catalase to the cell mixture (but not heat-inactivated catalase) results in a more complete depletion of lipid peroxidation in plasma, which is the result of H 2 O 2 in cell-dependent reactions. It strongly suggests an important role (Figure 5). Incubating the reaction mixture with superoxide dismutase (SOD) does not attenuate plasma lipid oxidation (FIG. 5). In contrast, the addition of heme venom (eg, azide, cyanide) and ascorbate, a water-soluble antioxidant, completely inhibited neutrophil-dependent plasma lipid peroxidation. Finally, the addition of HOCl scavengers (eg, dithiothreitol and thioether methionine), as assessed by quantitation of 9-H (P) ODE and 9-H (P) ETE, is neutrophil-dependent endogenous. Plasma lipid peroxidation was not attenuated (FIG. 5).

ここまでに示された結果は、好中球は、MPO−H系を用い、血漿における脂質過酸化の開始のための1次酸化剤として、塩素化中間体と異なる反応性種を生成することを強く示唆する。MPOに関する生理学的役割を確認するために、本発明者らは、次いで、精製されたヒトMPOおよびH生成系(グルコース/グルコースオキシダーゼ、G/GO)を、血漿に加え、LC/ESI/MS/MS分析によって、特定の酸化生成物の形成をモニターした。9−H(P)ODEおよび9−H(P)ETEの形成が、容易に起こり、MPOおよびH生成系両方の存在のための、絶対的な必要条件を有した(図6)。脂質酸化は、また、カタラーゼ、アジドまたはアスコルビン酸によって阻害されたが、SODまたはメチオニンの添加によって影響されなかった(図6)。ひとまとめにすると、これらの結果は、複雑な生物学的組織、および血漿のような流体において、脂質過酸化を開始するための1次機構としてのMPO−H系に関する白血球の中枢的役割を強く支持する。 The results shown so far show that neutrophils use the MPO-H 2 O 2 system and use reactive species different from chlorinated intermediates as primary oxidants for the initiation of lipid peroxidation in plasma. It is strongly suggested to generate. To confirm the physiological role for MPO, we then added purified human MPO and a H 2 O 2 production system (glucose / glucose oxidase, G / GO) to the plasma and LC / ESI The formation of specific oxidation products was monitored by / MS / MS analysis. The formation of 9-H (P) ODE and 9-H (P) ETE occurred easily and had absolute requirements for the presence of both MPO and H 2 O 2 production systems (FIG. 6). . Lipid oxidation was also inhibited by catalase, azide or ascorbic acid but was not affected by the addition of SOD or methionine (FIG. 6). Collectively, these results indicate that the central role of leukocytes for the MPO-H 2 O 2 system as a primary mechanism for initiating lipid peroxidation in complex biological tissues and fluids such as plasma. Strongly support.

(アテローム性動脈硬化症の損傷におけるLDLのMPO酸化および生成する酸化産物の存在)
(一般的手順)ヒトミエロペルオキシダーゼ(ドナー;過酸化水素、オキシドレダクターゼ、EC1.11.1.7)およびLDLを単離し、記載されるように定量した(Podrez,E.Aら、1999、J.Clin.Invest.103:1547)。全ての緩衝液をChelex−100樹脂(Bio−Rad,Hercules,CA)を用いて処理し、そして、ジエチレントリアミンペンタ酢酸(DTPA)を補い、インキュベーション中にLDL酸化を触媒し得る微量レベルの遷移金属イオンを除去した。LDLを、記載されたように、100dpm/ngタンパク質と250dpm/ngタンパク質の間の比放射能となるように、Na[125I]で標識した(Hoppe,G.ら、1994、J.Clin.Invest.94、1506−12)。細胞の脂質の抽出ならびに放射標識されたコレステロールエステルおよび標識されていないコレステロールの薄相クロマトグラフィー分離を、記載のように実行した(Podrez,E.Aら、1999、J.Clin.Invest.103:1547)。示されたリポタンパク質(50μg/ml)とのインキュベーション後の、細胞によるコレステロールエステルへの[14C]オレエートの取り込みを、記載のように決定した(Podrez,E.Aら、1999、J.Clin.Invest.103:1547)。ウサギ胸大動脈をWHHLウサギから単離し、100μMブチル化ヒドロキシトルエン(BHT)および100μM DTPAを補充されたアルゴン噴霧PBS中でリンスし、同じ緩衝液中に浸し、アルゴンをかぶせそして液体窒素中で瞬間凍結し、次いで、分析まで−80℃で保存した。脂質損傷に比較的侵されていない大動脈を10〜12週齢のWHHLウサギから得、十分損傷している大動脈を、6ヶ月齢を越えたWHHLウサギから回収した。
(LDL MPO oxidation in the presence of atherosclerosis and the presence of the resulting oxidation products)
General Procedure Human myeloperoxidase (donor; hydrogen peroxide, oxidoreductase, EC 1.11.1. 7) and LDL were isolated and quantified as described (Podrez, EA et al., 1999, J Clin. Invest. 103: 1547). All buffers were treated with Chelex-100 resin (Bio-Rad, Hercules, CA) and supplemented with diethylenetriaminepentaacetic acid (DTPA) to trace levels of transition metal ions that can catalyze LDL oxidation during incubation. Was removed. LDL was labeled with Na [ 125 I] to have a specific activity between 100 dpm / ng protein and 250 dpm / ng protein as described (Hoppe, G. et al., 1994, J. Clin. Invest. 94, 1506-12). Extraction of cellular lipids and thin phase chromatographic separation of radiolabeled cholesterol esters and unlabeled cholesterol were performed as described (Podrez, EA et al., 1999, J. Clin. Invest. 103: 1547). [ 14 C] oleate incorporation into cholesterol esters by cells after incubation with the indicated lipoprotein (50 μg / ml) was determined as described (Podrez, EA et al., 1999, J. Clin. Invest. 103: 1547). Rabbit thoracic aorta was isolated from WHHL rabbits, rinsed in argon sprayed PBS supplemented with 100 μM butylated hydroxytoluene (BHT) and 100 μM DTPA, soaked in the same buffer, covered with argon and snap frozen in liquid nitrogen And then stored at −80 ° C. until analysis. Aortas that were relatively unaffected by lipid damage were obtained from 10-12 week old WHHL rabbits, and fully damaged aortas were collected from WHHL rabbits over 6 months of age.

(リポタンパク質改変)MPO生成ニトロ化中間体によって改変されたLDL(NO−LDL)を、他に明記されていなければ、37℃で、50mMリン酸ナトリウム(pH7.0)、100μM DTPA、30nM MPO、100μg/mlグルコース、20ng/mlグルコースオキシダーゼおよび0.5mM NaNO中で8時間、LDL(0.2mgタンパク質/ml)をインキュベートすることによって形成した。これらの条件下で、Hの定常流(10μM/時間)を、Fe(II)の酸化およびFe(III)−チオシアネート錯体の形成によって決定される、グルコース/グルコースオキシダーゼ系によって生成する(van der Vliet,A.ら、1997、J.Biol.Chem.,272:7617)。酸化反応を、反応混合物への40μM BHTおよび300nMカタラーゼの、添加によって終了した。LDLアセチル化を、以前に記載されたように実施した(Podrez,E.Aら、1999、J.Clin.Invest.103:1547)。 (Lipoprotein modification) LDL modified by MPO-generated nitration intermediate (NO 2 -LDL) at 37 ° C., 50 mM sodium phosphate (pH 7.0), 100 μM DTPA, 30 nM, unless otherwise specified. Formed by incubating LDL (0.2 mg protein / ml) in MPO, 100 μg / ml glucose, 20 ng / ml glucose oxidase and 0.5 mM NaNO 2 for 8 hours. Under these conditions, a steady flow of H 2 O 2 (10 μM / hour) is generated by the glucose / glucose oxidase system, determined by the oxidation of Fe (II) and the formation of Fe (III) -thiocyanate complexes ( van der Vliet, A. et al., 1997, J. Biol. Chem., 272: 7617). The oxidation reaction was terminated by the addition of 40 μM BHT and 300 nM catalase to the reaction mixture. LDL acetylation was performed as previously described (Podrez, EA et al., 1999, J. Clin. Invest. 103: 1547).

(リン脂質の分離および質量分光分析)脂質を、不活性な環境(アルゴンまたは窒素)下で、絶えず維持した。等容量の飽和NaCl溶液を(脂質の抽出を高めるために)加えた直後に、脂質を、酸化PAPCもしくは酸化PLPCまたはNO−LDLのいずれかから、BlighおよびDyerの方法[Bligh,1959#52]によって、連続的に3回抽出した。合わせたクロロホルム抽出物を、窒素下でエバポレートし、次いで、脂質をメタノール中に(約200μg/0.1mLで)再懸濁し、Acrodisc CR PTFEフィルターを通して濾過し、逆相カラム(Luna C18,250×10mm,5μm,Phenomenex,Torrence,CA,USA)にアプライした。脂質を、Waters 600E多重溶媒送達システムHPLC(Waters,Milford,MA,USA)によって生成された3元勾配(アセトニトリル/メタノール/HO)を使用して、3mL/分の流速で分離し、蒸発光散乱検出器(Sedex 55,Sedere,Alfortville,France)を使用してモニターした。 (Separation of phospholipids and mass spectrometry) Lipids were constantly maintained in an inert environment (argon or nitrogen). Immediately after adding an equal volume of saturated NaCl solution (to enhance lipid extraction), lipids were obtained from either oxidized PAPC or oxidized PLPC or NO 2 -LDL using the method of Bligh and Dyer [Blight, 1959 # 52. ] Was extracted continuously three times. The combined chloroform extracts are evaporated under nitrogen, then the lipid is resuspended in methanol (at approximately 200 μg / 0.1 mL), filtered through an Acrodisc CR PTFE filter, and a reverse phase column (Luna C18, 250 × 10 mm, 5 μm, Phenomenex, Torrance, CA, USA). Lipids are separated and evaporated at a flow rate of 3 mL / min using a ternary gradient (acetonitrile / methanol / H 2 O) generated by a Waters 600E multisolvent delivery system HPLC (Waters, Milford, Mass., USA). Monitoring was performed using a light scattering detector (Sedex 55, Sedere, Altoville, France).

生理活性脂質のさらなる分画および単離を、N下で乾燥され、BHTを補充されたクロロホルム(300μl)中に再懸濁され、アルゴン環境下で維持された、3回の分離の混合脂質抽出物に対して実行した。その画分のアリコート(2/3)を、取り出し、窒素下でエバポレートし、そして、逆相HPLCカラムに注入する直前に、HPLC緩衝液(メタノール/水;85/15;v/v)中に再懸濁した。 Further fractionation and isolation of bioactive lipids, 3 separate mixed lipids dried under N 2 , resuspended in chloroform (300 μl) supplemented with BHT and maintained under an argon environment Run on extract. An aliquot (2/3) of the fraction is removed, evaporated under nitrogen, and in HPLC buffer (methanol / water; 85/15; v / v) just prior to injection on the reverse phase HPLC column. Resuspended.

質量分光分析は、エレクトロスプレーイオン化(ESI)プローブを備え、HP 1100 HPLC(Hewlett−Packard,Wilmington,DE)とインターフェースされた、Quatro II 3連四重極質量分析計(Micromass,Inc.,Altrincham,U.K.)で実行した。脂質(遊離の脂質および誘導体後の脂質の両方)は、Luna C18 250×4.6mm、5μmカラム(Phenomenex,Torrance,CA)で、0.8ml/分の流速で分離した。不連続勾配(Gradient II)を、以下のように、溶媒A(メタノール(MeOH):HO、85:15、v:v)を溶媒B(MeOH)と混合することによって使用した:0〜7分、溶媒Aでのイソクラティック溶出;7〜10分、88%の溶媒Bへ増加;10〜34分、91%の溶媒Bへ増加;次いで、34〜52分、94%の溶媒Bへ増加。45μl/分を質量分析計に導入し、そして755μl/分を収集し、生物学的活性を分析するために、カラム溶出物を分割した。いくつかの場合において、生物学的活性をまた、真正標準物の注入後に、同じ勾配を使用して決定した。質量分光分析を、エレクトロスプレーイオン化タンデム質量分析法(ESI/MS/MS)を、マルチプルリアクションモニタリング(MRM)モード(コーン電圧60eV/衝突エネルギー20〜25eV)で陽性イオンモードにて使用して、オンラインで実行した。各々の画分中に存在する、酸化されたリン脂質を検出するために使用されたMRM遷移は、分子カチオン[MH]および m/z 184の娘イオン(ホスホコリン基)に対する質量対電荷比(m/z)(すなわち、[MH]→m/z 184)であった。リン脂質のオキシム誘導体を、[MH29]→m/z184でモニターした。 Mass spectrometric analysis was performed on a Quattro II triple quadrupole mass spectrometer (Micromass, Inc., Altrincham, equipped with an electrospray ionization (ESI) probe and interfaced with an HP 1100 HPLC (Hewlett-Packard, Wilmington, DE). (U.K.). Lipids (both free and post-derivatized lipids) were separated on a Luna C18 250 × 4.6 mm, 5 μm column (Phenomenex, Torrance, Calif.) With a flow rate of 0.8 ml / min. A discontinuous gradient (Gradient II) was used by mixing solvent A (methanol (MeOH): H 2 O, 85:15, v: v) with solvent B (MeOH) as follows: 7 minutes, isocratic elution with solvent A; 7-10 minutes, increase to 88% solvent B; 10-34 minutes, increase to 91% solvent B; then 34-52 minutes, 94% solvent B Increase to. 45 μl / min was introduced into the mass spectrometer and 755 μl / min was collected and the column eluate was split for analysis of biological activity. In some cases, biological activity was also determined using the same slope after injection of authentic standards. Online using mass spectrometry in electropositive ionization tandem mass spectrometry (ESI / MS / MS) in positive ion mode with multiple reaction monitoring (MRM) mode (cone voltage 60 eV / collision energy 20-25 eV) Executed with. The MRM transition used to detect the oxidized phospholipid present in each fraction is the mass to charge ratio of the molecular cation [MH] + and the daughter ion (phosphocholine group) of m / z 184 ( m / z) (ie [MH] + → m / z 184). Phospholipid oxime derivatives were monitored at [MH + 29] + → m / z 184.

種々の酸化されたPC種の定量化を、MRMを使用した陽イオンモードでLC/ESI/MS/MSを使用して実行した。蟻酸(0.1%)が、移動層に含まれた。別個の酸化されたリン脂質種を、図2および図3に図示されるように、各々個々のリン脂質に対して特異的な、プロトン化された親→娘遷移についての、m/zおよびそれらの保持時間を使用することによって同定した。OV−PCおよびND−PCを、同様にしかし各々の検体に対してメタノールと形成されたヘミアセタールと極性ヘッド基の損失の間の遷移についてのm/z(m/z184)でモニタリングすることによっても、定量化した。   Quantification of various oxidized PC species was performed using LC / ESI / MS / MS in positive ion mode using MRM. Formic acid (0.1%) was included in the moving bed. Separate oxidized phospholipid species, as illustrated in FIGS. 2 and 3, m / z and their respective protonated parent-to-daughter transitions specific for individual phospholipids and Was identified by using the retention time. By monitoring OV-PC and ND-PC in the same manner but for each analyte at m / z (m / z 184) for the transition between methanol and the formed hemiacetal and loss of polar head groups Was also quantified.

脂質は、リポタンパク質または組織から、BHTの存在下で、BlighおよびDyerの方法(Bligh,E.G.ら、1959、Canadian Journal of Biochemical Physiology、37、911−917)によって、まず3回抽出された。合わせた抽出物を、窒素下で迅速に乾燥し、メタノール:HO(98:2、v:v)中に再懸濁し、次いで、脂質抽出物中の中性脂質を、18Cミニカラム(Supelclean LC−18 SPE tube,3ml;Supelco
Inc.,Bellefonte,PA)を通すことによって除去した。ジミリストイルホスファチジルコリン(DMPC)の既知量を、内部標準として極性脂質画分に加え、脂質を、窒素下で乾燥し、分析の24時間以内まで、−80℃のアルゴン環境下で保存した。較正曲線を、固定量のDMPCおよび各々の酸化された合成PC種の変動するモル%を用いて作成し、異なる脂質間で観測された、イオン化応答因子における差異について較正するために使用した。さらなる予備的な研究において、使用された定量法は、標準的な添加の方法によって得られた結果と同一の結果であることを示すことによって、各々の検体について独立に検証された。
Lipids are first extracted three times from lipoproteins or tissues in the presence of BHT by the method of Bligh and Dyer (Blig, EG et al., 1959, Canadian Journal of Biochemical Physiology, 37, 911-917). It was. The combined extracts are quickly dried under nitrogen and resuspended in methanol: H 2 O (98: 2, v: v), and then the neutral lipids in the lipid extract are added to an 18C minicolumn (Superclean) LC-18 SPE tube, 3 ml; Supelco
Inc. , Bellefonte, PA). A known amount of dimyristoylphosphatidylcholine (DMPC) was added to the polar lipid fraction as an internal standard, and the lipids were dried under nitrogen and stored in an argon environment at -80 ° C. for up to 24 hours of analysis. A calibration curve was generated using a fixed amount of DMPC and varying mole% of each oxidized synthetic PC species and was used to calibrate for differences in ionization response factors observed between different lipids. In further preliminary studies, the quantification method used was independently verified for each specimen by showing that the results were identical to those obtained by the standard addition method.

(結果)
LDLのネイティブ形態および酸化形態におけるLC/ESI/MS/MS分析による、種々の特定の酸化されたPC種の定量によって、酸化ホスファチジルコリン種の量の実質的な増加が明らかになった(図7a、ネイティブLDL、NO−LDLに関するデータを示す)。酸化のどの時点が検査されたかに関わらず、HODA−PCおよびHOOA−PCは、MPOによるLDL酸化の主要な生成物であった。NO−LDLにおいて検出された、(残存する、酸化されないリン脂質およびND−PCに比例する)合わせたモル%(図7a)は、約1.2モル%に対応する。これらのうち、NOLDL調製物において定量された、8個の酸化されたPC種の合わせた量(図7a)は、0.73モル%に対応する。
(result)
Quantification of various specific oxidized PC species by LC / ESI / MS / MS analysis in native and oxidized forms of LDL revealed a substantial increase in the amount of oxidized phosphatidylcholine species (FIG. 7a, shows native LDL, the data relating to NO 2 -LDL). Regardless of which point of oxidation was examined, HODA-PC and HOOA-PC were major products of LDL oxidation by MPO. NO 2 was detected in -LDL, (remaining it is proportional to the phospholipid and ND-PC unoxidized) combined mole% (Fig. 7a) corresponds to about 1.2 mole%. Of these, the combined amount of 8 oxidized PC species quantified in the NO 2 LDL preparation (FIG. 7a) corresponds to 0.73 mol%.

酸化されたPC種が、インビボで形成されるかどうかを決定するために、広範なアテローム性動脈硬化症の損傷を有する胸大動脈および有しない胸大動脈を、Watanabe遺伝性高脂質血症(WHHL)ウサギから単離し、複数の異なる特定の酸化されたリン脂質のレベルを、LC/ESI/MS/MS分析を使用して決定した。oxPAPC(HOOA−PC,KOOA−PC,HOdiA−PC,KOdiA−PC)ならびにoxPLPC(HODA−PC,KODA−PC,HDdiA−PCおよびKDdiA−PC)由来の、酸化されたPCの各々の量における有意な増加が、疾患の血管において注目された(図7b)。興味深いことに、PLPC由来の酸化されたPC種のレベルが、より高度に酸化されたON−PCおよびND−PCについて観測されたレベルより低かったのに対して、PAPC由来の酸化されたPC種のレベルは、OV−PCおよびG−PCについて観測されたレベルと同等であった(図7a)。   To determine whether oxidized PC species are formed in vivo, thoracic aorta with extensive atherosclerotic lesions and thoracic aortas without Watanabe hereditary hyperlipidemia (WHHL) Isolated from rabbits, the levels of several different specific oxidized phospholipids were determined using LC / ESI / MS / MS analysis. Significant in each amount of oxidized PC from oxPAPC (HOOA-PC, KOOA-PC, HOdiA-PC, KOdiA-PC) and oxPLPC (HODA-PC, KODA-PC, HDdiA-PC and KDdiA-PC) A significant increase was noted in diseased blood vessels (FIG. 7b). Interestingly, the level of oxidized PC species from PLPC was lower than that observed for more highly oxidized ON-PC and ND-PC, whereas the oxidized PC species from PAPC Was comparable to the level observed for OV-PC and G-PC (FIG. 7a).

(ヒト被験体の、アテローム性動脈硬化症の損傷におけるHETE、HODE、Fイソプロスタンおよび酸化されたPC種の存在)
Angiogardは、経皮的血管介入の間、使用するために最近発明された、塞栓保護デバイスである。このデバイスは、血管形成術のためのバルーン膨張の前に、標的損傷に対して遠位側で展開される。このデバイスは、一時的な保護として作用し、不活性なふるい様メッシュを通して、押し出された脂質リッチなプラーク物質を捕捉する。メッシュの孔は大きく、顕微鏡によって、それらの孔が、血球の流れも血小板の流れも遮断せず、しかし大きな脂質小球を捕捉することが確認される。介入の時にAngiogard中に捕捉された物質は、分析され、プラーク物質中の脂質種が決定された。図8は、Angiogardから回収されるプラーク物質中の、LC/ESI/MS/MS法によって定量される、複数の異なる脂質酸化産物のレベルを示す。比較のために、本発明者らは、心臓移植ドナーからの器官採取の時に回収された、正常な大動脈内膜中の、同じ酸化された脂質のレベルもまた評価した。モニターした、F−イソプロスタンおよびHETE各々における劇的な増加を観測した。Angiogard中に捕捉されたプラーク物質の分析によって、複数の異なるoxPC種の検出もまた確認された(データは示さず)。
(Presence of HETE, HODE, F 2 isoprostane and oxidized PC species in atherosclerotic lesions in human subjects)
Angiogard is an embolic protection device that was recently invented for use during percutaneous vascular intervention. This device is deployed distal to the target injury prior to balloon inflation for angioplasty. This device acts as temporary protection and traps the extruded lipid-rich plaque material through an inert sieve-like mesh. The pores of the mesh are large and microscopy confirms that they do not block blood cell flow or platelet flow, but trap large lipid globules. Substances trapped in Angiogard at the time of intervention were analyzed to determine the lipid species in the plaque substance. FIG. 8 shows the levels of several different lipid oxidation products quantified by LC / ESI / MS / MS method in plaque material recovered from Angiogard. For comparison, we also evaluated the same oxidized lipid level in normal aortic intima recovered at the time of organ harvest from a heart transplant donor. A dramatic increase in each monitored F 2 -isoprostane and HETE was observed. Analysis of plaque material trapped in Angiogard also confirmed the detection of several different oxPC species (data not shown).

(選択したミエロペルオキシダーゼにより生成された酸化産物のレベルを決定する方法)
(A.ジチロシンおよびニトロチロシン)
身体サンプルにおけるジチロシンレベルおよびニトロチロシンレベルは、そのようなチロシン種と反応性であるモノクローナル抗体を使用して、決定され得る。例えば、抗ニトロチロシン抗体が、標準的手順を使用して生成および標識され得、その後、そのサンプルにおける遊離ニトロチロシンまたはペプチド結合ニトロチロシンの存在を検出するために免疫アッセイにおいて使用され得る。適切な免疫アッセイとしては、例として、(固相および液相の両方の)ラジオイムノアッセイ、蛍光結合アッセイまたは酵素結合イムノソルベントアッセイが挙げられる。好ましくは、その免疫アッセイは、そのサンプル中に存在するチロシン種の量を定量するためにも使用され得る。
(Method for determining the level of oxidation products produced by the selected myeloperoxidase)
(A. Dityrosine and nitrotyrosine)
Dityrosine and nitrotyrosine levels in body samples can be determined using monoclonal antibodies that are reactive with such tyrosine species. For example, anti-nitrotyrosine antibodies can be generated and labeled using standard procedures and then used in immunoassays to detect the presence of free or peptide-bound nitrotyrosine in the sample. Suitable immunoassays include, by way of example, radioimmunoassay (both solid phase and liquid phase), fluorescent binding assays or enzyme linked immunosorbent assays. Preferably, the immunoassay can also be used to quantify the amount of tyrosine species present in the sample.

そのジチロシン種に対するモノクローナル抗体およびニトロチロシン種に対するモノクローナル抗体は、確立された手順に従って生成される。一般的に、そのジチロシン残基またはニトロチロシン残基(ハプテンとして公知である)は、まず、キャリアタンパク質に結合体化され、そして宿主動物を免疫するために使用される。好ましくは、ジチロシン残基およびニトロチロシン残基は、異なる周囲配列とともに合成ペプチド中に挿入され、その後、キャリアタンパク質に結合される。そのキャリアに結合されたそのペプチド内のジチロシン種およびニトロチロシン種の周囲の配列を交代させる(rotate)ことによって、その周囲配列の状況に関わらず、そのジチロシン種のみ対する抗体およびニトロチロシン種のみ対する抗体が、生成される。類似するストラテジーが、種々の他の低分子量アミノ酸アナログを用いて首尾良く使用されている。   Monoclonal antibodies against the dityrosine species and nitrotyrosine species are generated according to established procedures. In general, the dityrosine or nitrotyrosine residue (known as a hapten) is first conjugated to a carrier protein and used to immunize the host animal. Preferably, dityrosine and nitrotyrosine residues are inserted into a synthetic peptide with different surrounding sequences and then coupled to a carrier protein. Rotate the sequence surrounding the dityrosine and nitrotyrosine species in the peptide bound to the carrier, so that only the antibody and only the nitrotyrosine species against the dityrosine species, regardless of the circumstances of the surrounding sequence Antibodies are generated. Similar strategies have been successfully used with a variety of other low molecular weight amino acid analogs.

適切な宿主動物としては、ウサギ、マウス、ラット、ヤギ、およびモルモットが挙げられるが、これらに限定されない。種々のアジュバントが、その宿主動物における免疫学的応答を増加させるために使用され得る。使用されるアジュバントは、その宿主種に、少なくとも部分的に依存する。そのジチロシンに特異的なモノクローナル抗体およびニトロチロシンに特異的なモノクローナル抗体が生成される可能性を増加させるために、それぞれのジチロシン種およびニトロチロシン種を含むペプチドが、免疫される動物中に存在するキャリアタンパク質に結合体化され得る。例えば、モルモットアルブミンが、モルモットにおける免疫のためのキャリアとして、一般的に使用される。そのような動物は、抗体分子の不均質集団を生成し、その集団は、ポリクローナル抗体と呼ばれ、そしてその集団は、免疫された動物の血清に由来し得る。   Suitable host animals include, but are not limited to, rabbits, mice, rats, goats, and guinea pigs. Various adjuvants can be used to increase the immunological response in the host animal. The adjuvant used depends at least in part on the host species. Peptides containing the respective dityrosine and nitrotyrosine species are present in the immunized animal in order to increase the likelihood that monoclonal antibodies specific for that dityrosine and nitrotyrosine will be generated. It can be conjugated to a carrier protein. For example, guinea pig albumin is commonly used as a carrier for immunization in guinea pigs. Such animals produce a heterogeneous population of antibody molecules, which population is referred to as a polyclonal antibody, and that population can be derived from the sera of the immunized animal.

モノクローナル抗体(これは、特定の抗原に結合する抗体の均質集団である)が、連続細胞系列から得られる。モノクローナル抗体を生成するための従来の技術は、KohlerおよびMillsteinのハイブリドーマ技術(Nature 356:495−497(1975))およびKosborらのヒトB細胞ハイブリドーマ技術(Immunology Today 4:72(1983))である。このような抗体は、任意の免疫グロブリンのクラス(IgG、IgM、IgE、IgA、IgDを含む)およびその任意のサブクラスであり得る。改変アミノ酸(例えば、3−ニトロチロシン)に対する抗体を調製するための手順は、Ye,Y.Z.,M.Strong,Z.Q.HuangおよびJ.S.Beckman、1996、Antibodies that recognize nitrotyrosine,Methods Enzymol.269:201〜209に記載される。   Monoclonal antibodies, which are a homogeneous population of antibodies that bind to a particular antigen, are obtained from a continuous cell line. Conventional techniques for generating monoclonal antibodies are the Kohler and Millstein hybridoma technology (Nature 356: 495-497 (1975)) and the Kosbor et al. Human B cell hybridoma technology (Immunology Today 4:72 (1983)). . Such antibodies can be of any immunoglobulin class (including IgG, IgM, IgE, IgA, IgD) and any subclass thereof. Procedures for preparing antibodies against modified amino acids (eg 3-nitrotyrosine) are described in Ye, Y. et al. Z. , M.M. Strong, Z.M. Q. Huang and J.H. S. Beckman, 1996, Antibodies that recognizes nitrotyrosine, Methods Enzymol. 269: 201-209.

一般に、体液に由来するタンパク質結合ジチロシン種およびタンパク質結合ニトロチロシン種を直接測定するための技術は、遊離アミノ酸残基を含む液体抽出物を提供するためにタンパク質および脂質を除去することを包含する。その組織および体液は、好ましくは、緩衝化し、キレート化し、そして抗酸化剤保護した溶液中に、好ましくは−80℃にて、上記のように保存される。その後、その凍結組織および凍結体液は、解凍され、ホモジナイズされ、そして好ましくは、上記のようにメタノール:ジエチルエーテル:水の単相混合物で抽出されて、脂質および塩が除去される。重い同位体で標識された内部標準が、そのペレットに添加され、それは、好ましくは、真空下で乾燥され、加水分解され、その後、アミノ酸加水分解産物が、好ましくは水:メタノール混合物中に再懸濁され、ミニ固相C18抽出カラムに通され、誘導体化され、そして上記のように安定なアイソトープ希釈ガスクロマトグラフィー−質量分析法によって分析される。その身体サンプル中の遊離ジチロシン種およびニトロチロシン種の値は、上記のように、タンパク質含量またはチロシンのようなアミノ酸に対して正規化され得る。   In general, techniques for directly measuring protein-bound dityrosine and protein-bound nitrotyrosine species from body fluids include removing proteins and lipids to provide a liquid extract containing free amino acid residues. The tissues and body fluids are preferably stored as described above in buffered, chelated and antioxidant protected solutions, preferably at -80 ° C. The frozen tissue and frozen body fluid are then thawed, homogenized, and preferably extracted with a single phase mixture of methanol: diethyl ether: water as described above to remove lipids and salts. A heavy isotope labeled internal standard is added to the pellet, which is preferably dried under vacuum and hydrolyzed, after which the amino acid hydrolyzate is preferably resuspended in a water: methanol mixture. Turbid, passed through a mini solid phase C18 extraction column, derivatized, and analyzed by stable isotope dilution gas chromatography-mass spectrometry as described above. The free dityrosine and nitrotyrosine species values in the body sample can be normalized to amino acids such as protein content or tyrosine, as described above.

非常に好ましい手順において、タンパク質は、HO/メタノール/HO飽和ジエチルエーテル(1:3:8 v/v/v)の単相混合物を用いる2回の連続抽出を使用して、脱脂および脱塩される。酸化チロシン標準物(各々2pmol)およびユニバーサル標識チロシン(2nmol)が、タンパク質ペレットに添加される。脱塩されたタンパク質ペレットを、1%フェノールを補充した脱気6N HClとともにアルゴン雰囲気下で24時間インキュベートすることによって、タンパク質は加水分解される。アミノ酸加水分解産物は、chelex処理水中に再懸濁され、そして0.1%トリフルオロ酢酸で予め平衡化されたミニ固相C18抽出カラム(Supelclean LC−C18SPEミニカラム;3ml;Supelco,Inc.,Bellfone,PA)に適用される。2mlの0.1%トリフルオロ酢酸で連続洗浄した後、酸化チロシンおよびチロシンが、2mlの0.1%トリフルオロ酢酸中の30%メタノールを用いて溶出され、真空下で乾燥され、その後、質量分析法によって分析される。 In a highly preferred procedure, the protein was defatted using two successive extractions with a single phase mixture of H 2 O / methanol / H 2 O saturated diethyl ether (1: 3: 8 v / v / v). And desalted. Oxidized tyrosine standards (2 pmol each) and universal labeled tyrosine (2 nmol) are added to the protein pellet. The protein is hydrolyzed by incubating the desalted protein pellet with degassed 6N HCl supplemented with 1% phenol for 24 hours under an argon atmosphere. Amino acid hydrolysates were resuspended in chelex treated water and pre-equilibrated with 0.1% trifluoroacetic acid mini solid phase C18 extraction column (Superclean LC-C18 SPE mini column; 3 ml; Superco, Inc., Bellfone) , PA). After sequential washing with 2 ml of 0.1% trifluoroacetic acid, tyrosine oxide and tyrosine were eluted with 30% methanol in 2 ml of 0.1% trifluoroacetic acid, dried under vacuum, then mass Analyzed by analytical method.

タンデム質量分析法が、Thermo SP4000高速液体クロマトグラフ(HPLC)にインターフェースされたイオン捕捉質量分析計(LCQ Deca,ThermoFinigann,San Jose,CA)を用いるエレクトロスプレーイオン化および検出を使用して、実施される。サンプルは、平衡溶媒(0.1%ギ酸を含むHO)中に懸濁され、そしてUltrasphere C18カラム(Phenominex,5μm,2.0mm×150mm)上に注入される。L−チロシンおよびその酸化産物が、メタノール(pH2.5)中0.1%ギ酸に対して生成される直線勾配を第2の移動相として使用して、流速200μl/分で溶出される。分析物は、単位分離度で、フルスキャン生成物イオンMS/MSを用いて陽イオンモードでモニターされる。応答は、スプレー電圧設定5KVおよびスプレー電流80μAにより最適にされる。加熱キャピラリー電圧は、10Vに設定され、そして温度は350℃にされる。窒素が、シース、および補助ガスの両方として、それぞれ、流速70任意単位および30任意単位にて使用される。フルスキャン全イオンクロマトグラムから抽出された選択された生成物イオンのクロマトグラフィーピーク面積を、対応するイオン捕捉生成物イオンスペクトルに従って測定することによって、分析物の量が評価される。各分析物についてモニターされたイオンは、以下である:3−ニトロ[12]チロシン(質量対電荷比(m/z)227、181、および210)、3−ニトロ[13]チロシン(m/z 233、187、および216)、3−ニトロ[13 15]チロシン(m/z 237、190、および219)、[12]チロシン(m/z 182、136および165)、[13 15]チロシン(m/z 192、145、および174)。チロシンおよびニトロチロシンは、使用されるHPLCの条件下でベースライン分離され、これにより、チロシンイソトポマーの検出のために0〜7分間にわたって、そして3−ニトロチロシンイソトポマーの検出のために7分から、分析するためのLCQ Decaのプログラミングが可能になる。 Tandem mass spectrometry is performed using electrospray ionization and detection using an ion capture mass spectrometer (LCQ Deca, ThermoFinan, San Jose, CA) interfaced to a Thermo SP4000 high performance liquid chromatograph (HPLC). . Samples are suspended in equilibration solvent (H 2 O with 0.1% formic acid) and injected onto an Ultrasphere C18 column (Phenominex, 5 μm, 2.0 mm × 150 mm). L-tyrosine and its oxidation product are eluted at a flow rate of 200 μl / min using a linear gradient generated against 0.1% formic acid in methanol (pH 2.5) as the second mobile phase. Analytes are monitored in positive ion mode with full scan product ion MS / MS with unit resolution. Response is optimized with a spray voltage setting of 5 KV and a spray current of 80 μA. The heating capillary voltage is set to 10V and the temperature is 350 ° C. Nitrogen is used as a sheath and auxiliary gas, with a flow rate of 70 and 30 arbitrary units, respectively. The amount of analyte is assessed by measuring the chromatographic peak area of selected product ions extracted from the full scan total ion chromatogram according to the corresponding ion capture product ion spectrum. The ions monitored for each analyte are: 3-nitro [ 12 C 6 ] tyrosine (mass to charge ratio (m / z) 227, 181, and 210), 3-nitro [ 13 C 6 ] tyrosine. (M / z 233, 187, and 216), 3-nitro [ 13 C 9 15 N 1 ] tyrosine (m / z 237, 190, and 219), [ 12 C 6 ] tyrosine (m / z 182, 136, and 165), [ 13 C 9 15 N 1 ] tyrosine (m / z 192, 145, and 174). Tyrosine and nitrotyrosine are baseline separated under the HPLC conditions used, thereby allowing for 0-7 minutes for tyrosine isotopomer detection and for 3-nitrotyrosine isotopomer detection. From 7 minutes, the LCQ Deca can be programmed for analysis.

遊離ニトロチロシンおよびジチロシンは、サンプルにおいて同様に測定されるが、組織または体液は、まず、低分子量カットオフフィルターを通され、そしてその低分子量成分が、LC/ECS/MS/MSによって分析される。身体サンプル中の遊離ジチロシン種および遊離ニトロチロシン種ならびにタンパク質結合ジチロシン種およびタンパク質結合チロシン種の値は、下記にように、タンパク質含量、または前駆体チロシンのようなアミノ酸に対して、正規化され得る。   Free nitrotyrosine and dityrosine are similarly measured in the sample, but the tissue or fluid is first passed through a low molecular weight cut-off filter and its low molecular weight components are analyzed by LC / ECS / MS / MS . Values for free dityrosine and free nitrotyrosine species and protein-bound dityrosine and protein-bound tyrosine species in body samples can be normalized to protein content, or amino acids such as precursor tyrosine, as described below .

(B.脂質酸化産物)
脂質酸化産物は、UV検出を用いるHPLCまたはオンライン質量分析法を用いるHPLCによって、測定され得る。他の分析法(GC/MS法および免疫細胞化学法を含む)もまた、使用され得る。F−イソプロスタンが、当該分野で公知である種々の質量分析法技術によって測定可能である。
(B. Lipid oxidation products)
Lipid oxidation products can be measured by HPLC using UV detection or HPLC using on-line mass spectrometry. Other analytical methods (including GC / MS methods and immunocytochemistry methods) can also be used. F 2 -isoprostane can be measured by various mass spectrometry techniques known in the art.

MPO生成脂質酸化産物である、ヒドロキシ−エイコサテトラエノン酸(HETE)、ヒドロキシ−オクタデカジエノン酸(HODE)、F−イソプロスタン;2−リソPCの5−オキソ吉草酸エステル(OV−PC);5−コレステン−5α,6α−エポキシ−3β−オール(コレステロールαエポキシド);5−コレステン−5β,6β−エポキシ−3β−オール(コレステロールβエポキシド);5−コレステン−3β,7β−ジオール(7−OH−コレステロール);5−コレステン−3β,25−ジオール(25−OHコレステロール5−コレステン−3β−オール−7β−ヒドロペルオキシド(7−OOHコレステロール);およびコレスタン−3β,5α,6β−トリオール(トリオール)を抽出および定量する方法は、Schmittら(1999)Biochemistry,Vol.38,16904−16915(これは、参考として本明細書中に特に援用される)に記載される。9−H(P)ODE、9−H(P)ETEおよびF−イソプロスタンの測定のために、反応混合物中のヒドロペルオキシドが、改変Dole手順を使用する抽出の間に、対応するその水酸化物に還元される。この改変Dole手順において、還元剤であるトリフェニルホスフィンが存在する(Savenkova,M.L.ら(1994)J.Biol.Chem.269,20394−20400)。これらの条件はまた、イソプロスタンおよび酸化脂質の人工的形成を阻害する。脂質は、N下で乾燥され、イソプロパノール(2ml)中に再懸濁され、その後、N下で室温にて90分間、1N水酸化ナトリウム(2ml)を用いる塩基加水分解によって脂肪酸が遊離される。そのサンプルは、2N HClを用いて酸性化(pH3.0)され、既知量の内部標準が添加され、そしてヘキサン(5ml)を用いて遊離脂肪酸が2回抽出される。その後、9−H(P)ODE、9−H(P)ETEおよびF−イソプロスタンの含量が、下記に概略されるようにLC/MS/MS分析によって測定される。 MPO-generated lipid oxidation products hydroxy-eicosatetraenoic acid (HETE), hydroxy-octadecadienoic acid (HODE), F 2 -isoprostane; 5-oxovaleric acid ester of 2-LisoPC (OV- PC); 5-cholestene-5α, 6α-epoxy-3β-ol (cholesterol α epoxide); 5-cholesten-5β, 6β-epoxy-3β-ol (cholesterol β epoxide); 5-cholesten-3β, 7β-diol (7-OH-cholesterol); 5-cholestene-3β, 25-diol (25-OH cholesterol 5-cholesten-3β-ol-7β-hydroperoxide (7-OOH cholesterol); and cholestane-3β, 5α, 6β- A method for extracting and quantifying triol (triol) is described in Schmit. t et al. (1999) Biochemistry, Vol.38, 16904-16915, which is specifically incorporated herein by reference.9-H (P) ODE, 9-H (P) ETE And F 2 -isoprostane, the hydroperoxide in the reaction mixture is reduced to the corresponding hydroxide during extraction using the modified Dole procedure, in which the reducing agent (Savenkova, ML et al. (1994) J. Biol. Chem. 269, 20394-20400) These conditions also inhibit the artificial formation of isoprostane and oxidized lipids. Lipids are dried under N 2 and resuspended in isopropanol (2 ml), then at room temperature under N 2 Fatty acid is liberated by basic hydrolysis with 1N sodium hydroxide (2 ml) for 90 min at 2 ° C. The sample is acidified (pH 3.0) with 2N HCl and a known amount of internal standard is added. And the free fatty acids are extracted twice using hexane (5 ml), after which the content of 9-H (P) ODE, 9-H (P) ETE and F 2 -isoprostane is outlined below. As measured by LC / MS / MS analysis.

1−パルミトイル−2オキソバレリル−sn−グリセロ−3−ホスファチジルコリン(PoxvPC)が、上記のような9−H(P)ODE分析、9−H(P)ETE分析およびF−イソプロスタン分析のために使用されるのと同じ改変Dole手順(しかし、還元剤であるトリフェニルホスフィンの添加は省く)によって、抽出される。脂質は、N下で乾燥され、メタノール中に再懸濁され、そして下記に概略されるような後のLC/MS分析まで、−70℃にてアルゴン下で保存される。ステロール酸化産物が、4M NaCl(150μl)およびアセトニトリル(500μl)を添加することによって抽出される。サンプルは、ボルテックスされ、遠心分離され、そして上部有機相が取り出される。抽出物は、N下で乾燥され、メタノール中に再懸濁され、そしてオンライン質量分析を用いるHPLCによる分析まで、−70℃にてアルゴン下で保存される。 1-palmitoyl-2oxovaleryl-sn-glycero-3-phosphatidylcholine (PoxvPC) is used for 9-H (P) ODE analysis, 9-H (P) ETE analysis and F 2 -isoprostane analysis as described above. Extraction is done by the same modified Dole procedure used (but omitting the addition of the reducing agent triphenylphosphine). Lipids are dried under N 2 , resuspended in methanol and stored under argon at −70 ° C. until later LC / MS analysis as outlined below. Sterol oxidation products are extracted by adding 4M NaCl (150 μl) and acetonitrile (500 μl). The sample is vortexed, centrifuged and the upper organic phase is removed. The extract is dried under N 2 , resuspended in methanol and stored under argon at −70 ° C. until analysis by HPLC using on-line mass spectrometry.

質量分析は、HP 1100 HPLCをインターフェースしたQuatro II三連四重極質量分析計にて実施される。Mallat(Mallat,Z.ら(1999)J.Clin.Invest.103,421−427)により記載されるように、8−エピ−[]PGF2αを標準として用いるオンライン逆相HPLCタンデム質量分析法(LC/MS/MS)を使用して、安定同位体希釈質量分析法によって、F−イソプロスタンが定量される。9−HODE分析および9−HETE分析のために、還元脂質の塩基加水分解後に生成される脂質抽出物(上記)は、N下で乾燥され、そしてメタノール中に再懸濁される。その後、その混合物のアリコートが、平衡化されたUltrasphere ODS C18カラム上に注入され、そしてメタノール:HO(85:15 v/v)を溶媒と使用するイソクラティック条件下で実行される。カラム溶出物が、分離され(UV検出器に930μl/分、そして質量検出器に70μl/分)、そして質量分析計によって分析される。カラム溶出物における9−HODE、9−HETEおよびF−イソプロスタンのLC/MS/MS分析が、陰イオンモードにて、マルチプルリアクションモニタリング(MRM)を用いてエレクトロスプレーイオン化質量分析計(ESI−MS)を使用して実施され、この9−HODEについてのm/z 295→171の遷移;9−HETEについてのm/z 319→151の遷移;F−イソプロスタンについてのm/z 353→309の遷移;および[]PGF2αについてのm/z
357→313の遷移をモニターする。
Mass spectrometry is performed on a Quatro II triple quadrupole mass spectrometer interfaced with HP 1100 HPLC. Online reverse-phase HPLC tandem mass using 8-epi- [ 2 H 4 ] PGF as a standard as described by Mallat (Mallat, Z. et al. (1999) J. Clin. Invest. 103, 421-427). F 2 -isoprostane is quantified by stable isotope dilution mass spectrometry using analytical methods (LC / MS / MS). For 9-HODE and 9-HETE analyses, the lipid extract (above) produced after basic hydrolysis of the reduced lipids is dried under N 2 and resuspended in methanol. An aliquot of the mixture is then injected onto an equilibrated Ultrasphere ODS C18 column and run under isocratic conditions using methanol: H 2 O (85:15 v / v) as a solvent. The column eluate is separated (930 μl / min for UV detector and 70 μl / min for mass detector) and analyzed by mass spectrometer. LC / MS / MS analysis of 9-HODE, 9-HETE and F 2 -isoprostane in the column eluate was performed in an anion mode using multiple reaction monitoring (MRM) with an electrospray ionization mass spectrometer (ESI- M / z 295 → 171 transition for 9-HODE; m / z 319 → 151 transition for 9-HETE; m / z 353 for F 2 -isoprostane 309 transition; and m / z for [ 2 H 4 ] PGF
The transition from 357 to 313 is monitored.

POxvPCの定量が、陽イオンモードでのオンラインESI−MS分析ならびにそれぞれm/z 782およびm/z 594での選択されたイオンモニタリングを用いるHPLCを使用して、脂質抽出物に対して実施される。メタノール中に再構成された脂質抽出物のアリコート(上記)が、メタノール中の0.1%ギ酸(移動相B)と混合され、そして70%移動相B,30%移動相A(水中の0.1%ギ酸)中に事前に平衡化されたColumbus C18カラム(1×250mm、5μm、P.J.Cobert,St.Louis,MO)上に流速30μl/分でローディングされる。70%移動相Bでの3分間の洗浄期間の後、そのカラムは、100%移動相Bまでの直線勾配を用いて展開され、その後、100%移動相Bを用いてイソクラティック溶出される。真正POxvPCを用いて構築した外部較正曲線が、定量のために使用される。7−OHコレステロール、7−ケトコレステロール、および7−OOHコレステロールが、Ultrasphere
ODS C18カラム上で分離される。溶出勾配は、91:9のアセトニトリル:水+0.1%ギ酸塩(v:v)からなった。カラムは、実行の間に、アセトニトリル+0.1%ギ酸塩で洗浄される。カラム溶出物は、分離され(UV検出器に900μl/分、そして質量検出器に100μl/分)、そして選択されたイオンモニタリングを用いて陽イオンモードでの大気圧化学イオン化(APCI)によってイオン化される。7−OHコレステロールの同定は、m/z 385.3を有するイオン(M−HO)およびm/z 367.3を有するイオン(M−2HO)の同時移動を、真正標準物として同じ保持時間を用いて示すことによって、実施される。m/z 367.3でモニターされるピークについてのイオン電流の積分面積が、定量のために使用される。7−OOHコレステロールの同定は、m/z 401.3を有するイオン(M−HO)、m/z 383.3を有するイオン(M−2HO)およびm/z 367.3を有するイオン(M−Hの同時移動を、真正標準物として同じ保持時間を用いて示すことによって、実施される。m/z 401.3でモニターされるピークについてのイオン電流の積分面積が、定量のために使用される。7−ケトコレステロールの同定は、m/z 401.3を有するイオン(M+H)およびm/z 383.3を有するイオン(M−HO)の同時移動を、真正標準物として同じ保持時間を用いて示すことによって、実施される。m/z 401.3でモニターされるピークについてのイオン電流の積分面積が、定量のために使用される。真正7−OHコレステロール、7−OOHコレステロール、および7−ケトコレステロールを用いて構築された外部較正曲線が、標準物添加法により得られる結果と同一の結果を示す予備APCI LC/MS実験の後に、定量のために使用される。25−OHコレステロールについての保持時間、5,6α−エポキシドについての保持時間、5,6β−エポキシドについての保持時間、およびトリオールについての保持時間が、真正標準物のLC/MS分析によって測定される。
POxvPC quantification is performed on lipid extracts using on-line ESI-MS analysis in positive ion mode and HPLC with selected ion monitoring at m / z 782 and m / z 594, respectively. . An aliquot of lipid extract reconstituted in methanol (above) is mixed with 0.1% formic acid in methanol (mobile phase B) and 70% mobile phase B, 30% mobile phase A (0 in water). .1% formic acid) and loaded onto a Columnbus C18 column (1 × 250 mm, 5 μm, PJ Cobert, St. Louis, Mo.) at a flow rate of 30 μl / min. After a 3 minute wash period with 70% mobile phase B, the column is developed with a linear gradient to 100% mobile phase B and then isocraticly eluted with 100% mobile phase B. . An external calibration curve constructed with authentic POxvPC is used for quantification. 7-OH cholesterol, 7-ketocholesterol, and 7-OOH cholesterol are added to Ultrasphere.
Separation on an ODS C18 column. The elution gradient consisted of 91: 9 acetonitrile: water + 0.1% formate (v: v). The column is washed with acetonitrile + 0.1% formate during the run. The column eluate is separated (900 μl / min for UV detector and 100 μl / min for mass detector) and ionized by atmospheric pressure chemical ionization (APCI) in positive ion mode with selected ion monitoring. The The identification of 7-OH cholesterol is based on the simultaneous transfer of ions (M-H 2 O) + with m / z 385.3 and ions (M-2H 2 O) + with m / z 367.3. This is done by showing using the same retention time as the object. The integrated area of the ion current for the peak monitored at m / z 367.3 is used for quantification. The identification of 7-OOH cholesterol was determined by ion (M-H 2 O) + with m / z 401.3, ion (M-2H 2 O) + with m / z 383.3 and m / z 367.3. Is carried out by showing the simultaneous movement of ions (M—H 2 O 2 ) + with the same retention time as authentic standards. The integrated area of the ion current for the peak monitored at m / z 401.3 is used for quantification. The identification of 7-ketocholesterol retains the same migration of the ion with m / z 401.3 (M + H) + and the ion with m / z 383.3 (M—H 2 O) + as a true standard Implemented by showing in time. The integrated area of the ion current for the peak monitored at m / z 401.3 is used for quantification. After a preliminary APCI LC / MS experiment in which an external calibration curve constructed with authentic 7-OH cholesterol, 7-OOH cholesterol, and 7-ketocholesterol shows the same results as those obtained by the standard addition method, Used for quantification. The retention time for 25-OH cholesterol, the retention time for 5,6α-epoxide, the retention time for 5,6β-epoxide, and the retention time for triol are measured by LC / MS analysis of authentic standards.

(予め決定された値)
試験被験体から得られた身体サンプル中の、MPO量のレベル、MPO活性のレベル、または選択した、MPOにより生成される酸化産物のレベルを、予め決定された値と比較し得る。この予め決定された値は、一般集団またはヒト被験体の選択した集団から得られる匹敵するサンプル中の、MPO活性のレベル、MPO量のレベル、または選択したMPOにより生成される酸化産物のレベルに基づく。例えば、選択した集団は、明らかに健康な被験体から構成され得る。「明らかに健康な」とは、本明細書中で使用される場合、アテローム性動脈硬化症の存在を示す徴候または症状(例えば、狭心症)、急性有害心臓血管事象(例えば、心筋梗塞または発作)の病歴、診断画像方法(冠動脈造影が挙げられるがこれに限定されない)によるアテローム性動脈硬化症の徴候(evidence)のいずれも以前に有していない個体を意味する。明らかに健康な個体はまた、その他にも疾患の症状を示さない。言い換えると、このような個体は、医学の専門家によって試験された場合、健康でかつ疾患の症状がないものとして特徴付けられる。
(Predetermined value)
The level of MPO amount, the level of MPO activity, or the level of selected oxidation products produced by MPO in a body sample obtained from a test subject can be compared to a predetermined value. This predetermined value corresponds to the level of MPO activity, the level of MPO amount, or the level of oxidation products produced by the selected MPO in comparable samples obtained from the general population or a selected population of human subjects. Based. For example, the selected population can be composed of clearly healthy subjects. “Clearly healthy” as used herein is a sign or symptom indicating the presence of atherosclerosis (eg, angina), an acute adverse cardiovascular event (eg, myocardial infarction or (Seizures) means an individual who has not previously had any evidence of atherosclerosis by diagnostic imaging methods (including but not limited to coronary angiography). Obviously healthy individuals also show no other disease symptoms. In other words, such individuals are characterized as healthy and free of disease symptoms when tested by medical professionals.

予め決定された値は、試験被験体から得られる身体サンプル中の、MPO活性のレベルまたはMPO量のレベルを特徴付けるために使用される値に関する。従って、MPO活性のレベルが、白血球1個あたりまたは血液1mlあたりのMPO活性の単位のような絶対値である場合、この予め決定された値はまた、一般集団またはヒト被験体の選択した集団内の個体における、白血球1個あたりまたは血液1mlあたりのMPO活性の単位に基づく。同様に、MPO活性またはMPO量のレベルが、サイトグラム(cytogram)から得られる任意の単位のような代表値である場合、この予め決定された値はまた、この代表値に基づく。   The predetermined value relates to a value used to characterize the level of MPO activity or the amount of MPO in a body sample obtained from a test subject. Thus, if the level of MPO activity is an absolute value, such as units of MPO activity per leukocyte or per ml of blood, this predetermined value will also be within the general population or a selected population of human subjects. Based on units of MPO activity per white blood cell or per ml blood. Similarly, if the level of MPO activity or amount of MPO is a representative value, such as any unit obtained from a cytogram, this predetermined value is also based on this representative value.

この予め決定された値は、種々の形態を取り得る。予め決定された値は、単一のカットオフ値(例えば、中央値または平均値)であり得る。予め決定された値は、比較集団(例えば、1つの規定された集団内の危険性が、別の規定された集団内の危険性の2倍である)に基づいて設定され得る。予め決定された値は、例えば、一般集団が、集団(例えば、低い危険性の集団、中間の危険性の集団および高い危険性の集団)にかまたは象限(最も低い象限は、最も低い危険性を伴う個体であり、最も高い象限は、最も高い危険性を伴う個体である)に等しく(または、不等に)分けられる範囲であり得る。   This predetermined value may take a variety of forms. The predetermined value can be a single cutoff value (eg, median or average). The predetermined value may be set based on a comparative population (eg, the risk in one defined population is twice the risk in another defined population). The pre-determined value is, for example, whether the general population is in a population (eg, a low risk population, a medium risk population and a high risk population) or a quadrant (the lowest quadrant is the lowest risk). And the highest quadrant may be a range that is equally (or unequally) divided (which is the individual with the highest risk).

予め決定された値は、一般集団内のMPO活性のレベルまたはMPO量のレベルを決定することによって導き出され得る。あるいは、予め決定された値は、選択した集団(例えば、明らかに健康な非喫煙者集団)内のMPO活性のレベルまたはMPO量のレベルを決定することによって導き出され得る。例えば、明らかに健康な非喫煙者集団は、喫煙者集団またはメンバーが以前に心臓血管障害を患った集団とは、MPO活性またはMPO量の、異なる正常範囲を有し得る。従って、選択された予め決定された値は、個体が含まれるカテゴリーを考慮し得る。適切な範囲およびカテゴリーは、当業者によって慣用的にすぎない実験を用いて選択され得る。   The predetermined value can be derived by determining the level of MPO activity or the amount of MPO within the general population. Alternatively, the predetermined value can be derived by determining the level of MPO activity or the amount of MPO within a selected population (eg, a clearly healthy non-smoker population). For example, a clearly healthy non-smoker population may have a different normal range of MPO activity or amount of MPO than a smoker population or member from which a cardiovascular disorder has previously been suffered. Thus, the selected predetermined value may take into account the category in which the individual is included. Appropriate ranges and categories can be selected using only routine experimentation by those skilled in the art.

MPO活性またはMPO量の予め決定された値(例えば、平均レベル、中間レベル、または「カットオフ」レベル)は、一般集団または選択した集団内の個体の多量のサンプルをアッセイすることによって、そして、Knapp,R.G.,およびMiller,M.C.(1992).Clinical Epidemiology and Biostatistics.WilliamおよびWilkins,Harual Publishing Co.Malvern,PA(これは、特に、本明細書中で参考として援用される)に記載されるように、最適な特異度(最も高い真の負の割合)および感度(最も高い真の正の割合)を規定する、確実性基準または受信動作特性曲線を選択するための、統計学的モデル(例えば、推定値方法)を使用することによって、設定される。「カットオフ」値は、アッセイされる各危険予測因子(predictor)について決定され得る。以下の実施例1において使用される規格化方法は、Klebanoff,S.J.,Waltersdorph,A.N.およびRosen,H.1984「Antimicrobial activity of myeloperoxidase」Methods in Enzymology.105:399〜403に記載されるようなグアヤコール酸化アッセイを使用する。   Predetermined values (eg, mean level, intermediate level, or “cut-off” level) of MPO activity or amount of MPO are determined by assaying large samples of individuals within the general population or selected population, and Knapp, R.M. G. , And Miller, M .; C. (1992). Clinical Epidemiology and Biostatistics. William and Wilkins, Harual Publishing Co. Optimal specificity (highest true negative percentage) and sensitivity (highest true positive percentage, as described in Malvern, PA, which is specifically incorporated herein by reference) By using a statistical model (e.g., an estimation method) to select certainty criteria or received operating characteristic curves. A “cut-off” value can be determined for each risk predictor assayed. The normalization method used in Example 1 below is described by Klebanoff, S .; J. et al. , Waltersdorph, A .; N. And Rosen, H .; 1984 “Antimicrobial activity of myeloperoxidase”, Methods in Enzymology. 105: 399-403 is used.

(試験被験体由来の身体サンプル中の、MPO活性のレベル、MPO量のレベルおよび選択したMPOにより生成される酸化産物のレベルと、予め決定された値との比較)
各危険予測因子(例えば、個体の身体サンプル中の、MPO活性、MPO量および選択したMPOにより生成される酸化産物)のレベルは、単一の予め決定された値または予め決定された値の範囲と比較され得る。試験被験体の身体サンプル中の提示される危険予測因子のレベルが、この予め決定された値または予め決定された値の範囲よりも高い場合、この試験被験体は、この予め決定された値または予め決定された値の範囲に匹敵するかまたはそれよりも低いレベルを有する個体よりも、CVDを発病するかまたはCVDを有する危険性が高い。対照的に、試験被験体の身体サンプル中の、提示される危険予測因子のレベルが、この予め決定された値または予め決定された値の範囲よりも低い場合、この試験被験体は、この予め決定された値または予め決定された値の範囲に匹敵するかまたはそれよりも高いレベルを有する個体よりも、CVDを発病するかまたはCVDを有する危険性が低い。例えば、この予め決定された値と比較して、高いレベルのMPO活性またはMPO量を伴う、より多数の好中球または単球またはそれら両方を有する試験被験体は、心臓血管疾患を発病する危険性が高く、そして、この予め決定された値と比較して、減少したレベルまたは低いレベルのMPO活性またはMPO量を伴う、より少数の好中球または単球またはそれら両方を有する試験被験体は、心臓血管疾患を発病する危険性が低い。試験被験体の危険予測因子レベルと予め決定された値との間の差異の程度はまた、危険性の程度を特徴付けるために有用であり、それによって、どの個体が、特定の積極的治療から最も大きい利益を得るか否かが決定される。これらの場合において、予め決定された値の範囲が複数の集団に分けられる(例えば、高い危険性、平均的な危険性、および低い危険性の個体に対する予め決定された値の範囲)場合、この比較は、どの集団が試験被験体の関連した危険予測因子のレベルを低下させるかを決定することを含む。
(Comparison of the level of MPO activity, the level of MPO amount and the level of oxidation products produced by the selected MPO with a predetermined value in a body sample from the test subject)
The level of each risk predictor (eg, MPO activity, amount of MPO and oxidation products produced by the selected MPO in an individual's body sample) is a single predetermined value or a range of predetermined values Can be compared. If the level of the presented risk predictor in the test subject's body sample is higher than the predetermined value or a range of predetermined values, the test subject is either at the predetermined value or There is a higher risk of developing or having CVD than individuals who have a level comparable to or lower than a predetermined range of values. In contrast, if the level of the risk predictor presented in the body sample of the test subject is lower than the predetermined value or range of predetermined values, the test subject is There is a lower risk of developing or having CVD than individuals who have a level that is comparable to or higher than a determined value or a range of predetermined values. For example, a test subject having a higher number of neutrophils and / or monocytes with high levels of MPO activity or MPO levels compared to this predetermined value may be at risk of developing cardiovascular disease. Test subjects who are less prone and have fewer neutrophils and / or monocytes or both with a reduced or low level of MPO activity or MPO levels compared to this predetermined value , Low risk of developing cardiovascular disease. The degree of difference between the test subject's risk predictor level and the predetermined value is also useful for characterizing the degree of risk, so that which individual is most likely to It is decided whether or not to obtain a large profit. In these cases, if the predetermined range of values is divided into multiple populations (e.g., predetermined range of values for high risk, average risk, and low risk individuals), this The comparison includes determining which population reduces the level of associated risk predictor for the test subject.

提示される診断試験は、CVDを予防する際に標的化される治療剤を、患者に処方すべきか否か、ならびに処方すべき場合および処方すべきでない場合を決定するために有用である。例えば、特定のカットオフ値より高いMPO活性の値(U/mg PMNタンパク質;またはU/ml 血液)を有する個体、または「正常範囲」のより高い三分位数もしくは四分位数内にある個体は、脂質低下剤、生活様式の変化などを用いたより積極的介入の必要性のある個体として同定され得る。   The diagnostic tests presented are useful for determining whether a therapeutic agent targeted in preventing CVD should be prescribed to the patient and whether and not to be prescribed. For example, individuals with MPO activity values (U / mg PMN protein; or U / ml blood) that are higher than a certain cut-off value, or within the higher “normal range” tertile or quartile Individuals can be identified as individuals in need of more aggressive intervention with lipid lowering agents, lifestyle changes, and the like.

CVDに対する危険予測因子としての、MPOの増加の最も魅力的な知見の1つは、それが、心臓血管疾患に対する危険性の増加した個体を同定するための、非依存的なマーカーを表わすことである。これは、多変量解析 対 CVDに対する他の公知の危険因子(例えば、脂質レベル(例えば、LDL、HDL、全コレステロール、トリグリセリド)、および家族の病歴、喫煙、高血圧症、糖尿病)において、非依存的にCVDとの関連性が予測される、高いレベルのMPO活性およびMPO量である。従って、提示される診断試験は、既存のスクリーニングプロトコル/スクリーニング方法によって他に同定されなかった、危険性の増加した個体を同定するために、特に有用である。さらに、提示される危険予測因子は、現在使用される危険予測因子(例えば、血中LDLレベル、血中トリグリセリドレベルおよび血中C反応性タンパク質レベル)と、それに基づくアルゴリズムとを組み合わせて使用されて、CVDを発病するかまたはCVDを有する個体の危険性が、より正確に特徴付けられ得る。   One of the most attractive findings of increased MPO as a risk predictor for CVD is that it represents an independent marker for identifying individuals with increased risk for cardiovascular disease is there. This is independent of other known risk factors for multivariate analysis versus CVD (eg, lipid levels (eg, LDL, HDL, total cholesterol, triglycerides), and family history, smoking, hypertension, diabetes) High levels of MPO activity and MPO are predicted to be related to CVD. Thus, the presented diagnostic tests are particularly useful for identifying individuals at increased risk that were not otherwise identified by existing screening protocols / screening methods. Furthermore, the presented risk predictors are used in combination with currently used risk predictors (eg, blood LDL levels, blood triglyceride levels and blood C-reactive protein levels) and algorithms based thereon. The risk of individuals who develop or have CVD can be more accurately characterized.

(CVD治療剤の評価)
提示される診断試験はまた、CVDを有するかまたはCVDを発病する危険性を有する患者として診断された患者に対するCVD治療剤の効果を評価するために有用である。このような治療剤としては、以下が挙げられるがこれらに限定されない:抗炎症剤、インスリン感作剤、抗高血圧剤、抗血栓剤、抗血小板剤、線維素溶解性剤、脂質低下剤、直接型トロンビンインヒビター、ACATインヒビター、CDTPインヒビターチオグリチゾン、およびグリコプロテインIIb/IIIaレセプターインヒビター。このような評価は、治療剤を投与する前に被験体から得られる身体サンプル、および治療剤を投与した後に被験体から得られる、対応する体液中の、1つ以上の提示される危険予測因子(MPO活性、MPO量、選択したMPOにより生成される酸化産物、およびそれらの組み合わせを含む)のレベルを決定することを含む。治療剤を投与する前に得られるサンプルにおける選択された危険因子のレベルと比較して、治療剤を投与した後に得られるサンプルにおける選択された危険因子のレベルの低下は、処置される被験体における心臓血管疾患に対するこの治療剤のポジティブな効果を示している。
(Evaluation of CVD treatment)
The diagnostic tests presented are also useful for assessing the effects of CVD therapeutics on patients diagnosed as having or at risk of developing CVD. Such therapeutic agents include, but are not limited to: anti-inflammatory agents, insulin sensitizers, antihypertensive agents, antithrombotic agents, antiplatelet agents, fibrinolytic agents, lipid lowering agents, direct Type thrombin inhibitor, ACAT inhibitor, CDTP inhibitor thioglitisone, and glycoprotein IIb / IIIa receptor inhibitor. Such an assessment may include a body sample obtained from the subject prior to administering the therapeutic agent and one or more presented risk predictors in the corresponding body fluid obtained from the subject after administering the therapeutic agent. Determining the level of MPO activity, including the amount of MPO, oxidation products produced by the selected MPO, and combinations thereof. A decrease in the level of the selected risk factor in the sample obtained after administering the therapeutic agent, as compared to the level of the selected risk factor in the sample obtained before administering the therapeutic agent, in the subject being treated It shows the positive effect of this therapeutic agent on cardiovascular disease.

(実施例)
以下の実施例は、例示の目的のみであり、添付の特許請求の範囲を制限することを意図しない。
(Example)
The following examples are for illustrative purposes only and are not intended to limit the scope of the appended claims.

(実施例1:冠動脈疾患を有する患者および有さない患者の血液サンプル中のMPO活性およびMPO量のレベル)
(方法)
研究集団:ロジスティック回帰検出力演算(logistic regression
power calculation)(等サイズ群を仮定する)に基づいて、高MPO(上方の四分位数)について少なくとも2.0の統計学的に有意な確率比を検出するために80%検出力(α=0.05)を提供するのに、326人の患者が必要とされた。被験体(n=333)をCardiology Department of the Cleveland Clinic Foundation内での2つの実施基準から同定した。まず、85人の一通りの連続した患者を、Preventive Cardiology Clinicから登録した。同時に、125人の連続した患者を、カテーテル処置実験所(catheterization laboratory)から登録した。この一続きのCAD罹患率に基づいて、116人のさらなるコントロール被験体の必要性が決定された。その前の6ヶ月にわたるカテーテル処置の際に有意なCADを有さない全ての患者をカテーテル処置データベースから同定し、次いで140を、無作為に(郵便番号/電話番号に基づいて)選択し、MPO測定に参加するよう要請した。CADを、書類に示された心筋梗塞、先の冠動脈血管再生介入(coronary revascularization intervention(CABGまたは経皮冠動脈介入(coronary intervention))の履歴によって、または心臓カテーテル処置の間に同定された1つ以上の冠動脈における50%以上の狭窄の存在として定義した。CAD群の排除基準は、登録前3ヶ月内の急性冠動脈事象、末期腎疾患、および骨髄移植であった。コントロール群は、有意なCADの形跡を示さなかった、診断冠動脈造影を受けた被験体からなった。コントロール被験体の排除基準は、50%以上の狭窄を有する1つ以上の冠血管、心臓弁疾患、左心室機能不全、末期腎疾患、骨髄移植、または履歴および検査によって示されるような感染症または活動性の炎症性疾患の形跡であった。全ての患者は、45歳以上であり、無熱であった。臨床履歴は、真性糖尿病、過去および現在の喫煙歴、高血圧、および第一親等がCAD(男性は50歳まで、および女性は60歳まで)を有するか否かについて評価した。研究プロトコルおよび承諾形式は、Cleveland
Clinic Foundation Institutional Review Boardによって認可され、そして十分な認識に基づいた、かつ書面による承諾を全ての被験体から得た。サンプルは記号化して、匿名であることを確実にし、そして全ての分析を盲験式に実施した。
Example 1: Levels of MPO activity and MPO levels in blood samples of patients with and without coronary artery disease
(Method)
Research Group: Logistic regression power calculation (logistic regression)
80% power (α) to detect a statistically significant probability ratio of at least 2.0 for high MPO (upper quartile), based on power calculation (assuming equal size groups) = 0.05) was required to provide 326 patients. Subjects (n = 333) were identified from two performance criteria within the Cardiology Department of the Cleveland Clinic Foundation. First, a series of 85 consecutive patients were enrolled from the Prevalent Cardiology Clinic. At the same time, 125 consecutive patients were enrolled from the catheterization laboratory. Based on this series of CAD prevalence, the need for 116 additional control subjects was determined. All patients who did not have significant CAD during the previous 6 months of catheterization were identified from the catheterization database, then 140 was randomly selected (based on zip code / phone number) and MPO Requested to participate in the measurement. One or more of the CADs identified by documented myocardial infarction, history of previous coronary revascularization intervention (CABG or percutaneous coronary intervention), or during cardiac catheterization The exclusion criteria for the CAD group were acute coronary events, end-stage renal disease, and bone marrow transplantation within 3 months prior to enrollment. Consisting of subjects with diagnostic coronary angiography that showed no evidence, exclusion criteria for control subjects were one or more coronary vessels with stenosis of 50% or more, heart valve disease, left ventricular dysfunction, end stage Shown by kidney disease, bone marrow transplant, or history and examination All patients were over the age of 45 and had no fever.The clinical history was diabetes mellitus, past and current smoking history, hypertension And whether first degree relatives have CAD (men up to 50 years old and women up to 60 years old).
All subjects were approved by the Clinic Foundation Institutional Review Board and based on full recognition and written consent. Samples were symbolized to ensure that they were anonymous and all analyzes were performed blindly.

測定:血液を一晩の断食後にEDTA含有チューブ中に採取し、WBC、低密度リポタンパク質コレステロール(LDLc)、高密度リポタンパク質コレステロール(HDLc)、総コレステロール(TC)、および空腹時(fasting)トリグリセリド(TG)を定量するために使用した。好中球浮遊密度遠心分離によって好中球を単離した(Hazen,S.L.ら、J.Biol.Chem.271:1861−1867)。細胞調製物は、視覚検査によって少なくとも98%均質であった。白血球調製物を、細胞溶解のために0.2%セチルトリメチルアンモニウムブロミドに添加し、室温で10分間インキュベートし、液体窒素中で急速冷凍し、そして分析まで−80℃で保存した。   Measurements: Blood is collected in an EDTA-containing tube after an overnight fast, WBC, low density lipoprotein cholesterol (LDLc), high density lipoprotein cholesterol (HDLc), total cholesterol (TC), and fasting triglycerides Used to quantify (TG). Neutrophils were isolated by neutrophil buoyant density centrifugation (Hazen, SL et al., J. Biol. Chem. 271: 1861-1867). The cell preparation was at least 98% homogeneous by visual inspection. Leukocyte preparations were added to 0.2% cetyltrimethylammonium bromide for cell lysis, incubated at room temperature for 10 minutes, snap frozen in liquid nitrogen and stored at -80 ° C until analysis.

機能的MPOを好中球溶解物のペルオキシダーゼ活性アッセイによって定量した。簡単に言えば、界面活性剤溶解細胞(10/ml;三連サンプル)を、14.4mM グアヤコール、0.34mM H、および200μM DTPAを含有する20mMリン酸緩衝液(pH 7.0)に添加し、そしてグアヤコール酸化産物の形成を、25℃でのA470でモニターした(Klebanoff,S.J.ら、Methods Enzymol.105:399−403,Capeillere−Blandin,C.,Biochem.J.36 (Pt2):395−404)。ジグアヤコール酸化産物についての26.6mM−1cm−1のミリモル濃度吸光係数を用いて、ペルオキシダーゼ活性を計算した。ここでMPO活性の一単位は、25℃で1分あたり1μmolのHを消費する量として定義される。報告されたMPO活性は、好中球タンパク質1mg当たり(白血球−MPO)または血液1ml当たり(血液−MPO)のいずれかで正規化した。血液−MPO(血液1ml当たりMPO単位)を好中球当たりのMPO活性の単位数×絶対好中球数(血液1μl当たり)×1000によって概算した。タンパク質濃度は、記載のように決定した(Markwell,M.A.ら、Anal.Biochem.87:206−210)。 Functional MPO was quantified by a neutrophil lysate peroxidase activity assay. Briefly, detergent lysed cells (10 4 / ml; triplicate samples) were transferred to 20 mM phosphate buffer (pH 7. 4 ) containing 14.4 mM guaiacol, 0.34 mM H 2 O 2 and 200 μM DTPA. 0) and the formation of guaiacol oxidation products was monitored with A 470 at 25 ° C. (Klebanoff, SJ et al., Methods Enzymol. 105: 399-403, Capilele-Blandin, C., Biochem. J. 36 (Pt2): 395-404). Peroxidase activity was calculated using the millimolar extinction coefficient of 26.6 mM −1 cm −1 for the diguaiacol oxidation product. Here, one unit of MPO activity is defined as the amount that consumes 1 μmol of H 2 O 2 per minute at 25 ° C. Reported MPO activity was normalized either per mg of neutrophil protein (leukocyte-MPO) or per ml of blood (blood-MPO). Blood-MPO (MPO units per ml of blood) was estimated by the number of units of MPO activity per neutrophil x absolute neutrophil count (per μl blood) x 1000. Protein concentration was determined as described (Markwell, MA et al., Anal. Biochem. 87: 206-210).

個体中の白血球−MPOのレベルは、極めて再現性であることが見出された。これは、経時的に被験体における±7%未満の変動を示した(n=6の男性を2年を超える期間の間1〜3ヶ月に一度評価した)。白血球−MPOの決定についての分散係数(サンプルの分析を複数回連続して行うことにより決定される)は、4.2%であった。3日、別々の日に実施した10のサンプルについての血液−MPO決定は、4.6%の分散係数を生じた。血液−MPOの決定についての分散係数(サンプルの分析を複数回連続して行うことにより決定される)は、4.2%であった。3日、別々の日に実施した10のサンプルについての白血球−MPO決定は、4.8%の分散係数を生じた。好中球当たりのMPO量を、酵素結合免疫吸着アッセイ(ELISA)を用いて決定した。捕捉プレートを、96ウェルプレートをヒトMPOの重鎖に対して惹起されたポリクローナル抗体(Dako,Glostrup,Denmark)と一晩インキュベート(10μg/ml、10mM
PBS(pH7.2)中)することにより作製した。プレートを洗浄し、そしてサンドイッチELISAをヒトMPOに対するアルカリホスファターゼ標識抗体を用いて白血球溶解物に対して実施した。MPO量を、記載のように白血球から精製した既知量のヒトMPOで作成した標準曲線に基づいて計算した(Hazen,S.L.ら、J.Biol.Chem.271:1861−1867)。単離されたMPOの純度を、RZが0.87(A430/A280)であること、SDS PAGE分析、およびゲル中テトラメチルベンジジンペルオキシダーゼ染色を示すことにより確立した(Podrez,E.A.ら、J.Clin.Invest 103:1547−1560)。酵素濃度を89,000M−1cm−1/ヘムの吸光係数を利用して分光光度的に決定した。
The level of leukocyte-MPO in the individual was found to be very reproducible. This showed less than ± 7% variation in subjects over time (n = 6 males were evaluated once every 1-3 months for a period exceeding 2 years). The coefficient of dispersion for determination of leukocyte-MPO (determined by performing multiple sample analyzes in succession) was 4.2%. Blood-MPO determinations on 10 samples performed on 3 separate days yielded a coefficient of dispersion of 4.6%. The dispersion coefficient for blood-MPO determination (determined by performing multiple sample analyzes in succession) was 4.2%. Leukocyte-MPO determinations for 10 samples performed on 3 separate days yielded a dispersion coefficient of 4.8%. The amount of MPO per neutrophil was determined using an enzyme linked immunosorbent assay (ELISA). Capture plates are incubated overnight (10 μg / ml, 10 mM) with 96-well plates and polyclonal antibodies raised against the heavy chain of human MPO (Dako, Glostrup, Denmark).
It was prepared by using PBS (pH 7.2). Plates were washed and sandwich ELISA was performed on leukocyte lysates using alkaline phosphatase labeled antibody against human MPO. The amount of MPO was calculated based on a standard curve generated with known amounts of human MPO purified from leukocytes as described (Hazen, SL et al., J. Biol. Chem. 271: 1861-1867). The purity of the isolated MPO was established by showing that the RZ was 0.87 (A 430 / A 280 ), SDS PAGE analysis, and tetramethylbenzidine peroxidase staining in the gel (Podrez, EA. Et al., J. Clin. Invest 103: 1547-1560). The enzyme concentration was determined spectrophotometrically using an extinction coefficient of 89,000 M −1 cm −1 / heme.

統計学的解析:提示特性は、連続測定値について平均±標準偏差またはメジアン(四分位数間領域)のいずれか、およびカテゴリー測定値(categorical measures)について数およびパーセントとして示される。CAD被験体とコントロール被験体との間の差異をWilcoxon順位和またはχ二乗検定を用いて評価した。MPOレベルを分析のために四分位数に分割した。なぜなら、白血球−MPO活性も血液−MPO活性もGaussian分布に従わないからである。MPO活性の増加に伴うCAD率の増加について調整されないトレンド(trend)を、Cochran−Armitageトレンド検定で評価した。改変されたFramingham Global Riskスコアを、カテーテル処置の時点において記録した血圧よりむしろ文書に記録された高血圧の履歴を用いて決定した(Taylor,A.J.ら、Circulation 101:1243−1248)。   Statistical analysis: Presentation characteristics are shown as either mean ± standard deviation or median (interquartile region) for continuous measurements and as numbers and percentages for categorical measurements. Differences between CAD subjects and control subjects were assessed using the Wilcoxon rank sum or chi-square test. MPO levels were divided into quartiles for analysis. This is because neither leukocyte-MPO activity nor blood-MPO activity follows the Gaussian distribution. Trends that are not adjusted for increased CAD rates with increasing MPO activity were assessed with the Cochran-Armitage trend test. The modified Framingham Global Risk score was determined using a documented hypertension history rather than the blood pressure recorded at the time of catheterization (Taylor, AJ et al. Circulation 101: 1243-1248).

ロジスティック回帰モデル(SAS System,SAS Institute,Cary NC)を、MPO活性の2番目および3番目の四分位数の組み合わせと関連した相対的危険値を概算する確率比(OR)を計算するために開発し、そしてMPO活性の最も高い四分位数を最も低い四分位数と比較した。調整は、個々の伝統的なCAD危険因子(年齢、性、糖尿病、高血圧、喫煙(以前または現在)、家族歴、TC、LDLc、HDLc、TG、WBC)について行った。Hosmer−Lemeshow適合度検定を用いて、適当なモデル適合を評価した。連続変動間の関連を、Spearmanの順位−相関係数を用いて評価した。カテゴリー変動間の関連を、Wilcoxon順位和検定を用いて評価した。   Logistic regression model (SAS System, SAS Institute, Cary NC) to calculate a probability ratio (OR) that approximates the relative risk value associated with the combination of the second and third quartiles of MPO activity Developed and compared the highest quartile of MPO activity with the lowest quartile. Adjustments were made for individual traditional CAD risk factors (age, sex, diabetes, hypertension, smoking (previous or current), family history, TC, LDLc, HDLc, TG, WBC). Appropriate model fit was assessed using the Hosmer-Lemeshow goodness-of-fit test. Associations between continuous fluctuations were assessed using Spearman's rank-correlation coefficient. Associations between categorical variations were assessed using the Wilcoxon rank sum test.

(結果)
患者個体群統計学:本研究に参加した被験体の臨床特性および生化学的特性を表1に示す。CADを有する被験体は、より年長であり、どちらかといえば男性であり、そしてどちらかといえば糖尿病、高血圧、および喫煙の履歴を有する傾向がある。CAD被験体はまた、増加した空腹時トリグリセリドレベル、脂質低下投薬(主としてスタチン)、アスピリンおよび他の心血管投薬の使用の増加を示した。他の研究と一致して、Framingham Global Risk Score、絶対好中球数、およびWBCは、CADを有する被験体において有意に増加した(それぞれに対してp<0.001;表1)。
(result)
Patient demographics: Table 1 shows the clinical and biochemical characteristics of the subjects who participated in this study. Subjects with CAD are older, rather men, and tend to have a history of diabetes, hypertension, and smoking. CAD subjects also showed increased fasting triglyceride levels, lipid-lowering medications (primarily statins), aspirin and other cardiovascular medication usage. Consistent with other studies, Framingham Global Risk Score, absolute neutrophil count, and WBC were significantly increased in subjects with CAD (p <0.001 for each; Table 1).

Figure 2007263979

白血球−MPO、血液−MPOおよび白血球数対冠動脈疾患の罹患率の層化:より高いレベルのMPOを有する個体がより高いCADの罹患率を有するという仮説を検定するために、本発明者らは、好中球を単離し、それらのMPO含有量を測定した。好中球タンパク質1mg当たりのMPO活性(白血球−MPO)は、CAD状態によって有意に異なった。CAD患者については18.1U/mgであるのに対してコントロール被験体については13.4U/mgのメジアンであった(p<0.001(トレンドについて、および差異について;図1)。コーホート全体についての四分位数による白血球−MPOレベルの層化は、CAD状態と正の相関を示した(p<0.001(トレンドについて))。最も高い四分位数における個体が、最も高い危険を有する(OR(CI)、8.8(4.4−17.5);表2)。その触媒活性により白血球MPO含有量を定量すること(すなわち、機能的アッセイ)に加えて、本発明者らは、独立して、酵素結合免疫吸着アッセイを用いて被験体の無作為なサブセット(n=111)における好中球当たりのMPO量を定量した。このアッセイから観察された結果は、活性測定値(データは示さず)と有意に相関した(r=0.95)。白血球−MPOの二番目および三番目の四分位数におけるCAD率が匹敵するようであるので(表2)、それらを全てのさらなる解析のために合わせた。そしてこれを、単変量モデルおよび多変量モデルにおける中央範囲レベルと称する。他の研究において見られたように、Framingham Global Risk ScoreおよびWBCは、同様に、CAD率と正の相関を示した(表2)。
Figure 2007263979

Leukocyte-MPO, blood-MPO and leukocyte count versus coronary disease morbidity stratification: To test the hypothesis that individuals with higher levels of MPO have higher CAD morbidity, we Neutrophils were isolated and their MPO content was measured. MPO activity per 1 mg of neutrophil protein (leukocyte-MPO) was significantly different depending on CAD status. It was 18.1 U / mg for CAD patients versus 13.4 U / mg median for control subjects (p <0.001 (for trends and for differences; FIG. 1). The entire cohort. The stratification of leukocyte-MPO levels by quartile for the positive correlation with CAD status (p <0.001 (for trend)). The individual at the highest quartile has the highest risk. (OR (CI), 8.8 (4.4-17.5); Table 2) In addition to quantifying leukocyte MPO content by its catalytic activity (ie, functional assay), the present invention We independently quantified the amount of MPO per neutrophil in a random subset of subjects (n = 111) using an enzyme-linked immunosorbent assay, observed from this assay. The results were significantly correlated with activity measurements (data not shown) (r = 0.95), as the CAD rates in the second and third quartiles of leukocyte-MPO appear to be comparable. (Table 2), they were combined for all further analysis, and this was referred to as the median range level in univariate and multivariate models, as seen in other studies Framingham Global Risk Score and WBC similarly showed a positive correlation with the CAD rate (Table 2).

(表2)
ミエロペルオキシダーゼレベル、白血球数およびフラミンガム総体危険度スコア(Framingham Global Risk Score)に従う冠動脈疾患有病率の確率比
1.
2)四分位数
(Table 2)
Probability ratio of coronary artery disease prevalence according to myeloperoxidase level, white blood cell count and Framingham Global Risk Score.
2) Quartile numbers

Figure 2007263979

血中のMPOの総含有量は、白血球あたりのMPOレベルおよび白血球の総数の両方に依存する。好中球は、血中の>95%のMPO含量を有するので、本発明者らは、好中球あたりのMPO含量を、好中球の絶対数と掛けることにより、血液1mlあたりのMPOレベル(血液−MPO)を見積もった。CADの比率は、血液−MPO四分位数(quartile)と正に相関していた(トレンド(trend)についてp<0.001;図9、表2)。
Figure 2007263979

The total content of MPO in the blood depends on both the MPO level per leukocyte and the total number of leukocytes. Since neutrophils have an MPO content of> 95% in the blood, we have calculated the MPO level per ml of blood by multiplying the MPO content per neutrophil by the absolute number of neutrophils. (Blood-MPO) was estimated. The ratio of CAD was positively correlated with blood-MPO quartile (p <0.001 for trend; FIG. 9, Table 2).

(白血球−MPOは、伝統的な冠動脈危険因子と有意に相関しない):
伝統的CAD危険因子と白血球−MPOとの間の可能な相関を、次に評価した。白血球−MPOレベルは、年齢、性別、糖尿病、高血圧、喫煙(過去または現在)、WBC、トリグリセリドLDLcおよびフラミンガム総体危険度には依存していなかった。白血球−MPOと、総コレステロール(r=−0.15、p=0.005)およびHDLc(r=−0.14、p−0.01)の両方との間の弱い負の相関が観察された。白血球−MPOと好中球絶対数(r=0.20、p<0.001)とCADの家族歴(メジアン白血球−MPO=15.9(家族歴有りの場合)対14.1(家族歴なしの場合)p=0.05)との間に正の関係が見られた。同様の相関が血液−MPOについて示された。
(Leukocyte-MPO is not significantly correlated with traditional coronary risk factors):
The possible correlation between traditional CAD risk factors and leukocyte-MPO was then evaluated. Leukocyte-MPO levels were independent of age, gender, diabetes, hypertension, smoking (past or present), WBC, triglyceride LDLc and framingham overall risk. A weak negative correlation between leukocyte-MPO and both total cholesterol (r = −0.15, p = 0.005) and HDLc (r = −0.14, p−0.01) was observed. It was. Leukocyte-MPO, neutrophil absolute number (r = 0.20, p <0.001) and CAD family history (median leukocyte-MPO = 15.9 (with family history) vs 14.1 (family history) In the case of none, a positive relationship was observed with p = 0.05). A similar correlation was shown for blood-MPO.

(白血球−MPOおよび血液−MPOは、単一および複数の危険因子の調整後の冠動脈疾患状態と強く相関する):白血球−MPOおよび血液−MPOは、独立してCAD状態と関連するか否かを評価するために、白血球−MPOおよび血液−MPOの四分位数についての確率比を、個々の伝統的なCAD危険因子について調整した。最も低い(第1の)、白血球−MPOおよび血液−MPOの両方の四分位数に対する、中間(第2および第3)および最も高い(第4)四分位数の両方についての確率比は、個々の伝統的CAD危険因子、WBCおよびフラミンガム総体危険度スコアの調整後のCAD状態と高度に相関したままであり(データは示されていない)、確率比は、HDLcについての調整後の8.4(CI=4.2−16.9、p<0.001)から、喫煙についての調整後の13.5(CI=6.3−29.1、p<0.001)までの範囲にわたった。糖尿病、高血圧、喫煙、ならびに(より低い程度で)年齢、HDLc、フラミンガム総体危険度およびWBCはまた、単一の因子の調整後のCAD状態についての有意な予測因子のままであった。同様の結果が、個々の伝統的CAD危険因子についての単一因子調整後の血液−MPOについて観察された(データは示されていない)。   (Leukocyte-MPO and blood-MPO are strongly correlated with coronary artery disease state after adjustment for single and multiple risk factors): Whether leukocyte-MPO and blood-MPO are independently associated with CAD status To assess the probability ratio for leukocyte-MPO and blood-MPO quartiles for individual traditional CAD risk factors. The probability ratio for both the middle (second and third) and highest (fourth) quartiles to the lowest (first) leukocyte-MPO and blood-MPO quartiles is , Remain highly correlated with adjusted CAD status of individual traditional CAD risk factors, WBC and Framingham overall risk score (data not shown), and the probability ratio is 8 after adjustment for HDLc. .4 (CI = 4.2-16.9, p <0.001) to adjusted 13.5 (CI = 6.3-29.1, p <0.001) for smoking I passed. Diabetes, hypertension, smoking, and (to a lesser extent) age, HDLc, framingham overall risk and WBC also remained significant predictors for CAD status after adjustment for a single factor. Similar results were observed for single factor adjusted blood-MPO for individual traditional CAD risk factors (data not shown).

次いで、多変量回帰分析を、いくつかのモデルを使用して行った(表2、図10)。モデル1は、以前の工程(すなわち、単変量回帰)においてCADと有意に相関していた単一危険因子の各々に対する同時調整後の白血球−MPOおよび血液MPOを調べた。白血球−MPOは、CAD状態の強力な予測因子のままであり、8.5(CI=3.7−19.7、中間四分位数 対 低四分位数)および20.3(CI=7.9−52.1、高四分位数 対 低四分位数)の調整されたORであった。WBC(CADについての増大された危険度を予測するマーカー)に対する調整された確率比(2;3;23−25)は、1.1(CI=1.02−1.21)であった。フラミンガム総体危険度スコアおよびWBCを調整する第2の回帰モデルにより、白血球−MPOについてのORが得られ、これは、モデル1において観察された大きなORと一致していた(中間OR 対 低OR=4.2;高OR 対 低OR=11.9)。フラミンガム総体危険度スコアおよびWBCについて調整されたORはまた有意であった。血液−MPOも同様に、伝統的CAD危険因子、フラミンガム総体危険度スコアおよびWBCと比較して、多変量調整後のCAD状態の強力な予測因子のままであった(表2)。   Multivariate regression analysis was then performed using several models (Table 2, FIG. 10). Model 1 examined co-adjusted leukocyte-MPO and blood MPO for each of the single risk factors that were significantly correlated with CAD in the previous step (ie, univariate regression). Leukocyte-MPO remains a strong predictor of CAD status, 8.5 (CI = 3.7-19.7, middle quartile vs. lower quartile) and 20.3 (CI = 7.9-52.1, high quartile versus low quartile). The adjusted probability ratio (2; 3; 23-25) to WBC (a marker predicting increased risk for CAD) was 1.1 (CI = 1.02-1.21). A second regression model adjusting the Framingham overall risk score and WBC gave an OR for leukocyte-MPO, which was consistent with the large OR observed in Model 1 (intermediate OR vs. low OR = 4.2; high OR vs. low OR = 11.9). The OR adjusted for Framingham Overall Risk Score and WBC was also significant. Blood-MPO likewise remained a strong predictor of CAD status after multivariate adjustment compared to traditional CAD risk factors, Framingham overall risk score and WBC (Table 2).

(実施例2:CADを有する被験体およびCADを有していない被験体由来の血液サンプルのフローサイトメトリー分析)
白血球が正常レベルより高いかまたは低いMPOを有する患者由来の血液サンプルを、フローサイトメトリーにより分析した。各患者からの全血を、血液分析機(Bayer製Advia 120)に注入した。この分析機は、インサイチュ細胞化学的ペルオキシダーゼ染色に基づいて白血球を同定する。この機器において、全血は、最初に溶解され、インタクトなWBCがホルムアルデヒドを用いて加熱/固定される。次いで、ペルオキシダーゼ基質(過酸化水素および発色団)を、白血球と共にインキュベートし、そして得られた染色された細胞をフローサイトメトリーにより調べる(サンプルの注入からサイトグラム(cytogram)が得られるまでの間に全部で20秒間)。その結果を図11に示す。異なる色で示された細胞のクラスターは、以下を指す:1)紫色−好中球;2)緑色−単球;3)暗青色−リンパ球;4)黄色−好酸球;5)青緑色−染色されない大細胞;6)白色−RBC ゴースト/ノイズ。これらのデータに基づいて、総白血球数(WBC)および差(好中球、単球、好酸球およびリンパ球の%分布)を示す。
Example 2: Flow cytometric analysis of blood samples from subjects with and without subjects with CAD
Blood samples from patients with white blood cells with MPO higher or lower than normal levels were analyzed by flow cytometry. Whole blood from each patient was injected into a blood analyzer (Advia 120 from Bayer). This analyzer identifies leukocytes based on in situ cytochemical peroxidase staining. In this instrument, whole blood is first lysed and intact WBCs are heated / fixed using formaldehyde. The peroxidase substrate (hydrogen peroxide and chromophore) is then incubated with leukocytes and the resulting stained cells are examined by flow cytometry (between sample injection and cytogram obtained). (20 seconds in total). The result is shown in FIG. Clusters of cells shown in different colors refer to: 1) purple-neutrophils; 2) green-monocytes; 3) dark blue-lymphocytes; 4) yellow-eosinophils; 5) blue-green -Large cells not stained; 6) White-RBC ghost / noise. Based on these data, total white blood cell count (WBC) and differences (% distribution of neutrophils, monocytes, eosinophils and lymphocytes) are shown.

サイトグラム上の所定の細胞クラスター位置の配置は、その光吸収強度(Y軸−ペルオキシダーゼ活性に関連する特性、従って、染色の強度)および光散乱(X軸−サイズおよび顆粒性/屈折率の両方に関連する特性、ペルオキシダーゼ活性および染色と関連した特性)に関連する。   The location of a given cell cluster location on the cytogram is determined by its light absorption intensity (characteristics associated with Y-axis-peroxidase activity and hence staining intensity) and light scattering (both X-axis-size and granularity / refractive index). , Properties associated with peroxidase activity and staining).

左のパネルは、好中球あたりのMPOレベル(好中球−MPOともいう)が集団における平均より低い(例えば、下の方の25%)個体由来のサイトグラムを図示する。右のパネルは、好中球あたりのMPOレベルが、集団における平均より高い(例えば、50〜75%)個体由来のサイトグラムの位置を図示する。X軸およびY軸上の好中球クラスターの位置は異なり、そして概して、MPOが高いほど右にシフトすることに留意のこと。また、好中球クラスターを含む楕円の長軸の傾きは異なる。これらの変化は、その細胞型中のMPOの含量に関連する情報を含んでいる。   The left panel illustrates cytograms from individuals whose MPO level per neutrophil (also referred to as neutrophil-MPO) is lower than the average in the population (eg, the lower 25%). The right panel illustrates the location of cytograms from individuals whose MPO level per neutrophil is higher than average in the population (eg, 50-75%). Note that the positions of neutrophil clusters on the X and Y axes are different and generally shift to the right the higher the MPO. In addition, the inclination of the major axis of the ellipse including the neutrophil cluster is different. These changes contain information related to the content of MPO in the cell type.

モデリングおよび既知のペルオキシダーゼ含量を有する標準の使用により、本発明者らは、この情報を使用して白血球あたりのペルオキシダーゼの相対レベルを同定するために、標準曲線を開発することができる。同じ種類の分析は、単球(MPOを含む血液中の別の主要な細胞型)に対しても可能である。好酸球におけるペルオキシダーゼ染色は、好酸球ペルオキシダーゼ(MPOに関連する酵素)に起因するが、異なる遺伝子産物には起因しない。   By modeling and using standards with known peroxidase content, we can develop a standard curve to use this information to identify the relative levels of peroxidase per leukocyte. The same type of analysis is possible for monocytes (another major cell type in the blood including MPO). Peroxidase staining in eosinophils is due to eosinophil peroxidase (an enzyme associated with MPO) but not to a different gene product.

(実施例3:CADを有するヒト被験体およびCADを有していないヒト被験体由来の血液中のジチロシンレベル)
タンパク質結合ジチロシンのレベルを、CADを有する112人の個体および128人の明らかに健康なコントロール被験体由来の血液サンプルにおいて測定した。これらのレベルを、オンライン蛍光検出を備えたHPLCにより測定し、そして合成ジチロシンを用いて生成した外部較正曲線を使用して定量した。結果を、オンラインダイオードアレイ検出を備えたHPLCにより同時に定量された前駆体アミノ酸(チロシン)の含量に対して正規化した。これらの結果は、CADを有する被験体が、年齢および性別の同じ健常被験体由来の血清中で観察されるレベルよりも、高レベル(50%の増加、CAD対健常被験体の比較についてP<0.001)のジチロシンを血清中に有することを実証した。
Example 3: Dityrosine levels in blood from human subjects with and without human subjects with CAD
The level of protein-bound dityrosine was measured in blood samples from 112 individuals with CAD and 128 clearly healthy control subjects. These levels were measured by HPLC with on-line fluorescence detection and quantified using an external calibration curve generated with synthetic dityrosine. Results were normalized to the content of precursor amino acids (tyrosine) quantified simultaneously by HPLC with on-line diode array detection. These results show that subjects with CAD are at a higher level (50% increase, CAD vs. healthy subject compared to sera from healthy subjects of the same age and gender compared to P < 0.001) dityrosine was demonstrated in the serum.

(実施例4:CADを有するヒト被験体およびCADを有していないヒト被験体由来の血液中のニトロチロシンレベル)
タンパク質結合3−ニトロチロシンのレベルを、実施例3と同じ被験体(CADを有する112人の個体および明らかに健康な128人のコントロール被験体を試験した)由来の血液サンプルにおいて測定した。ニトロチロシンレベルを、安定同位体希釈技術を使用してオンラインエレクトロスプレーイオン化タンデム質量分析法(LC/ESI/MS/MS)を用いるHPLCにより測定した。結果を、前駆体アミノ酸(チロシン)の含量に対して正規化した(チロシンの含量は、安定同位体希釈LC/ESI/MS/MS)により同時に定量した。これらの結果は、CADを有する被験体が、年齢および性別の一致する健常被験体よりも、高いレベルの血清中ニトロチロシン(2.8倍増加、CAD対健常被験体の比較に関してP<0.001)を有することを実証した。
Example 4: Nitrotyrosine levels in blood from human subjects with and without human subjects with CAD
The level of protein-bound 3-nitrotyrosine was measured in blood samples from the same subjects as in Example 3 (112 individuals with CAD and 128 clearly healthy control subjects were tested). Nitrotyrosine levels were measured by HPLC using on-line electrospray ionization tandem mass spectrometry (LC / ESI / MS / MS) using stable isotope dilution techniques. The results were normalized to the precursor amino acid (tyrosine) content (tyrosine content was quantified simultaneously by stable isotope dilution LC / ESI / MS / MS). These results indicate that subjects with CAD have higher levels of serum nitrotyrosine (2.8-fold increase, P <0. 001).

(実施例5:CADを有するヒト被験体およびCADを有していないヒト被験体におけるHETE、HODE、およびF2イソプロスタン(Isoprostane)の血液レベル)
HETE、HODE、およびF2イソプロスタンのレベルを、実施例3の被験体と同じ被験体由来の血液サンプルで測定した。CADを有する112人の個体および明らかに健康な128人のコントロール被験体を調べた。脂質を、オンラインエレクトロスプレーイオン化タンデム質量分析法(LC/ESI/MS/MS)を用いるHPLCにより測定した。結果を、前駆体脂質(HETEおよびF2イソプロスタンについてはアラキドン酸、ならびにHODEについてはリノール酸)の含量に対して正規化した。この前駆体脂質の含量を、LC/ESI/MS/MSにより同時に定量した。これらの結果は、CADを有する被験体が、年齢および性別の一致する健康な被験体よりも、高レベルな血漿中の各酸化産物を有していることを実証した。F2イソプロスタンレベルは、CADを有していない被験体に対してCADを有している被験体から得られた血漿において80%高かった(P<0.001);HETEおよびHODEのレベルは、CADを有していない被験体に対してCADを有する被験体において60%高かった(P<0.001)。
Example 5: Blood levels of HETE, HODE, and F2 isoprostane (Isoprostan) in human subjects with and without CAD
HETE, HODE, and F2 isoprostan levels were measured in blood samples from the same subject as the Example 3 subject. 112 individuals with CAD and 128 clearly healthy control subjects were examined. Lipids were measured by HPLC using on-line electrospray ionization tandem mass spectrometry (LC / ESI / MS / MS). Results were normalized to the content of precursor lipids (arachidonic acid for HETE and F2 isoprostane, and linoleic acid for HODE). The precursor lipid content was simultaneously quantified by LC / ESI / MS / MS. These results demonstrated that subjects with CAD had higher levels of each oxidized product in plasma than healthy subjects of matching age and gender. F2 isoprostane levels were 80% higher in plasma obtained from subjects with CAD compared to subjects without CAD (P <0.001); levels of HETE and HODE were 60% higher in subjects with CAD versus subjects without CAD (P <0.001).

(実施例6:CADを有するヒト被験体およびCADを有していないヒト被験体におけるMPO産生脂質酸化産物の血液レベル)
MPOにより生成されることが示された以下のリン脂質酸化産物のレベルを、CADを有する25人の被験体および明らかに健康な12人のコントロール被験体由来の血液サンプルにおいて測定した:G−PCおよびND−PC(2−lysoPCの、グルタル酸モノエステルおよびノナン二酸モノエステル);HDdiA−PCおよびHOdiA−PC(2−lysoPCの、9−ヒドロキシ−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン二酸エステル);HODA−PCおよびHOOA−PC(2−lysoPCの、9−ヒドロキシ−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン酸エステル);KODA−PCおよびKOOA−PC(2−lysoPCの、9−ケト−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ケト−8−オキソ−6−オクテン酸エステル);KDdiA−PCおよびKOdiA−PC(2−lysoPCの、9−ケト−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ケト−6−オクテン二酸エステル);OV−PCおよびON−PC(2−lysoPCの、5−オキソ吉草酸エステルおよび9−オキソノナン酸エステル)。さらに、コレステロールα−エポキシド(5−コレステン−5α,6αエポキシ−3β−オール);コレステロールβ−エポキシド(5−コレステン−5β,6β−エポキシ−3β−オール);7−OHコレステロール(5−コレステン−3β,7β−ジオール);25−OHコレステロール(5−コレステン−3β,25−ジオール);7−OOHコレステロール(5−コレステン−3β−オール−7β−ヒドロペルオキシド);トリオール(コレスタン−3β,5α,6β−トリオール)のレベルを、CADを有する25人の被験体および明らかに健康な12人のコントロール被験体由来の血液サンプルにおいて測定した。脂質を、確立された方法を使用してオンラインエレクトロスプレーイオン化タンデム質量分析法(LC/ESI/MS/MS)を用いるHPLCにより測定した。結果を、前駆体脂質(PAPC(1−ヘキサデカノイル−2−エイコサテトラ−5’,8’,11’,14’−エノイル−sn−グリセロ−3−ホスホコリン;PLPC(1−ヘキサデカノイル−2−オクタデカジ−9’,12’−エノイル−sn−グリセロ−3−ホスホコリン;またはコレステロール)の含量に対して正規化した。これらの前駆体脂質の含量は、LC/ESI/MS/MSにより同時に定量された。この結果は、CADを有する被験体が、年齢および性別の一致する健康な被験体よりも高いレベルの(脂質に依存して、50%〜4倍)血漿中の各リン脂質酸化産物を有することを実証した。
Example 6: Blood levels of MPO-produced lipid oxidation products in human subjects with CAD and human subjects without CAD
The following phospholipid oxidation product levels shown to be produced by MPO were measured in blood samples from 25 subjects with CAD and 12 clearly healthy control subjects: G-PC And ND-PC (2-lysoPC, glutaric acid and nonanedioic acid monoesters); HDdiA-PC and HOdiA-PC (2-lysoPC, 9-hydroxy-10-dodecenedioic acid and 5-hydroxy- 8-oxo-6-octenedioic acid ester); HODA-PC and HOOA-PC (2-lysoPC, 9-hydroxy-12-oxo-10-dodecenoic acid ester and 5-hydroxy-8-oxo-6-octene) Acid ester); KODA-PC and KOOA-PC (2-lysoPC) , 9-keto-12-oxo-10-dodecenoate and 5-keto-8-oxo-6-octenoate); KDdiA-PC and KOdiA-PC (2-lysoPC, 9-keto-10-dodecene) Diacid esters and 5-keto-6-octene diacid esters); OV-PC and ON-PC (2-lysoPC, 5-oxovalerate and 9-oxononanoate). Further, cholesterol α-epoxide (5-cholestene-5α, 6α epoxy-3β-ol); cholesterol β-epoxide (5-cholesten-5β, 6β-epoxy-3β-ol); 7-OH cholesterol (5-cholesten- 3β, 7β-diol); 25-OH cholesterol (5-cholestene-3β, 25-diol); 7-OOH cholesterol (5-cholesten-3β-ol-7β-hydroperoxide); triol (cholestane-3β, 5α, 6β-triol) levels were measured in blood samples from 25 subjects with CAD and 12 clearly healthy control subjects. Lipids were measured by HPLC using on-line electrospray ionization tandem mass spectrometry (LC / ESI / MS / MS) using established methods. The results were obtained by analyzing the precursor lipid (PAPC (1-hexadecanoyl-2-eicosatetra-5 ′, 8 ′, 11 ′, 14′-enoyl-sn-glycero-3-phosphocholine; PLPC (1-hexadecanoyl-2 Normalized to the content of octadecadi-9 ′, 12′-enoyl-sn-glycero-3-phosphocholine; or cholesterol) .The content of these precursor lipids was determined simultaneously by LC / ESI / MS / MS. This result shows that subjects with CAD have higher levels of phospholipid oxidation products in plasma (50% to 4 times depending on lipid) than healthy subjects of matching age and gender. It was proved to have

図1は、ミエロペルオキシダーゼについての動力学的モデルを示す。FIG. 1 shows a kinetic model for myeloperoxidase. 図2は、特定のミエロペルオキシダーゼ生成反応性中間体およびいくつかのMPO生成酸化生成物の概略図を示す。FIG. 2 shows a schematic diagram of certain myeloperoxidase-generating reactive intermediates and some MPO-generated oxidation products. 図3は、ジチロシンおよびニトロチロシンの化学構造を示す。FIG. 3 shows the chemical structure of dityrosine and nitrotyrosine. 図4は、健康な被験体およびMPO欠損被験体由来の好中球を有する血漿における脂質過酸化を示す。正常な個体およびMPO欠損個体から単離された好中球(1×10/ml)を、DTPA(100μM、pH7.0)および新鮮なヒト血漿(50%v/v)を補充したHBSS中で、37℃でインキュベートした。細胞を、ホルボールミリステートアセテート(PMA、200nM)の添加によって活性化し、そして2時間インキュベートした(完全系)。次いで、内因性血漿脂質内に形成される9−H(P)ODEおよび9−H(P)ETEの含有量を、LC/ESI/MS/MSによって決定した。示される場合、ヒトMPO(30nM)を、反応混合物に添加した。データは、3連の測定の平均±SDを表す。所与の条件についてのクラスター内のそれぞれのバーは、異なるドナー由来の好中球調製物を用いて行った独立した実験から得られた結果を表す。PMN(MPO+)、正常な被験体から単離された好中球;PMN(MPO−)、MPO欠損被験体から単離された好中球。FIG. 4 shows lipid peroxidation in plasma with neutrophils from healthy subjects and MPO deficient subjects. Neutrophils (1 × 10 6 / ml) isolated from normal and MPO-deficient individuals are in HBSS supplemented with DTPA (100 μM, pH 7.0) and fresh human plasma (50% v / v). And incubated at 37 ° C. Cells were activated by the addition of phorbol myristate acetate (PMA, 200 nM) and incubated for 2 hours (complete system). The content of 9-H (P) ODE and 9-H (P) ETE formed in endogenous plasma lipids was then determined by LC / ESI / MS / MS. Where indicated, human MPO (30 nM) was added to the reaction mixture. Data represent the mean ± SD of triplicate measurements. Each bar in the cluster for a given condition represents the results obtained from independent experiments performed with neutrophil preparations from different donors. PMN (MPO +), neutrophils isolated from normal subjects; PMN (MPO-), neutrophils isolated from MPO deficient subjects. 図5は、内因性血漿脂質の脂質過酸化の好中球依存性の開始の特徴を示す。正常な被験体(PMN)から単離された好中球(1×10/ml)を、DTPA(100μM、pH7.0)および新鮮なヒト血漿(50%v/v)を補充したHBSS中で、37℃でインキュベートした。細胞を、ホルボールミリステートアセテート(PMA、200nM)の添加によって活性化し、次いで2時間インキュベートした(完全系)。次いで、内因性血漿脂質内に形成される9−H(P)ODEおよび9−H(P)ETEの含有量を、LC/ESI/MS/MSによって決定した。完全系に対する付加また削除は、示されるとおりであった。完全系への添加の最終濃度は、30nM ヒトMPO、1mM NaN、300nM カタラーゼ(Cat)、300nM 熱不活化カタラーゼ(hiCat)、100μM メチオニン(Met)、100μM アスコルベートおよび10μg/ml スーパーオキシドジスムターゼ(SOD)であった。データは、3つの独立した実験の平均±SDを表す。FIG. 5 shows the neutrophil-dependent initiation characteristics of lipid peroxidation of endogenous plasma lipids. Neutrophils (1 × 10 6 / ml) isolated from normal subjects (PMN) in HBSS supplemented with DTPA (100 μM, pH 7.0) and fresh human plasma (50% v / v) And incubated at 37 ° C. Cells were activated by the addition of phorbol myristate acetate (PMA, 200 nM) and then incubated for 2 hours (complete system). The content of 9-H (P) ODE and 9-H (P) ETE formed in endogenous plasma lipids was then determined by LC / ESI / MS / MS. Additions or deletions to the complete system were as indicated. Final concentrations for addition to the complete system were 30 nM human MPO, 1 mM NaN 3 , 300 nM catalase (Cat), 300 nM heat-inactivated catalase (hiCat), 100 μM methionine (Met), 100 μM ascorbate and 10 μg / ml superoxide dismutase ( SOD). Data represent the mean ± SD of three independent experiments. 図6は、内因性血漿脂質の脂質過酸化のMPO依存性の開始の特徴を示す。新鮮なヒト血漿(50%、v/v)を、DTPA(100μM、pH7.0)およびH生成系(グルコース/グルコースオキシダーゼ(G/GO)から構成される)を補充したHBSS中で、12時間、37℃で、単離されたヒトMPO(30nM)とともにインキュベートした(完全系)。この条件下で、Hの連続フラックスを、10μM/時間で形成する。次いで、内因性血漿脂質内に形成される9−H(P)ODEおよび9−H(P)ETEの含有量を、LC/ESI/MS/MSによって決定した。完全系に対する付加また削除は、示されるとおりであった。完全系への添加の最終濃度は、1mM NaN、300nM カタラーゼ(Cat)、300nM 熱不活化カタラーゼ(hiCat)、200nM SOD、100μM メチオニン(Met)、および100μM アスコルベートであった。データは、3つの独立した実験の平均±SDを表す。FIG. 6 shows the characteristics of MPO-dependent initiation of lipid peroxidation of endogenous plasma lipids. Fresh human plasma (50%, v / v) in HBSS supplemented with DTPA (100 μM, pH 7.0) and H 2 O 2 production system (composed of glucose / glucose oxidase (G / GO)) Incubated with isolated human MPO (30 nM) for 12 hours at 37 ° C. (complete system). Under this condition, a continuous flux of H 2 O 2 is formed at 10 μM / hour. The content of 9-H (P) ODE and 9-H (P) ETE formed in endogenous plasma lipids was then determined by LC / ESI / MS / MS. Additions or deletions to the complete system were as indicated. Final concentrations for addition to the complete system were 1 mM NaN 3 , 300 nM catalase (Cat), 300 nM heat inactivated catalase (hiCat), 200 nM SOD, 100 μM methionine (Met), and 100 μM ascorbate. Data represent the mean ± SD of three independent experiments. 図7は、LDLのMPO酸化によって生成された、酸化ホスファチジルコリン種が、アテローム性動脈硬化損傷において濃縮されることを示す。示される酸化PC種の含有量を、LC/ESI/MS/MSを使用して、ネイティブなLDLおよびMPO−H−NO系によって酸化されたLDL(NO−LDL)において決定した。データは、2回行われた代表的な実験の3連の測定の平均±S.D.を表す。LDL調製物およびNO−LDL調製物中のPAPCの含有量は、それぞれ、0.122±0.07μmol/mgのアポタンパク質および0.008±0.001μmol/mgのアポタンパク質であった。LDL調製物およびNO−LDL調製物中のPLPCの含有量は、それぞれ、0.88±0.05μmol/mgのアポタンパク質および0.35±0.05μmol/mgのアポタンパク質であった。Watanabe Heritable Hyperlipidemic Rabbit由来の胸大動脈を単離し、100μM BHTおよび100μM DTPAを補充したアルゴン散布(sparged)PBS中でリンスし、同じ緩衝液中に浸し、アルゴンでカバーし、液体窒素中でフラッシュ凍結し、次いで、分析まで−80℃で保存した。脂質損傷を比較的含まない動脈を、10〜12週齢のWHHLウサギから得た一方で、コンフルエントな損傷を有する動脈を、6か月齢より上のWHHLウサギから回収した。個々の凍結動脈を、液体窒素下でステンレス鋼乳鉢および乳棒を用いて粉砕し、この粉末を、PTFEを裏打ちされたキャップを備えるガラスネジキャップ付き試験管に移し、次いで、BHTの存在下で、アルゴン下で、BlighおよびDyerの方法によって、脂質を抽出した。3つの動脈を、各群において分析した。次いで、脂質の定量化を、LC/ESI/MS/MSによって実行した。データを、平均±S.D.として表す。FIG. 7 shows that oxidized phosphatidylcholine species, generated by MPO oxidation of LDL, are enriched in atherosclerotic lesions. The oxide content PC species shown, using LC / ESI / MS / MS, were determined in LDL (NO 2 -LDL) oxidized by native LDL and MPO-H 2 O 2 -NO 2 system . Data are the mean ± SEM of triplicate measurements of a representative experiment performed twice. D. Represents. The content of PAPC of LDL preparations and NO 2 -LDL preparations were, respectively, apoprotein and 0.008 apoprotein ± 0.001μmol / mg of 0.122 ± 0.07μmol / mg. The content of PLPC of LDL preparations and NO 2 -LDL preparations were, respectively, apoprotein and 0.35 apoprotein ± 0.05μmol / mg of 0.88 ± 0.05μmol / mg. The thoracic aorta from the Watanabe Hyperlipidemic Rabbit was isolated, rinsed in argon sparged PBS supplemented with 100 μM BHT and 100 μM DTPA, soaked in the same buffer, covered with argon, and flash frozen in liquid nitrogen. And then stored at −80 ° C. until analysis. Arteries that were relatively free of lipid damage were obtained from 10-12 week old WHHL rabbits, while arteries with confluent damage were collected from WHHL rabbits older than 6 months. Individual frozen arteries are crushed with a stainless steel mortar and pestle under liquid nitrogen and the powder is transferred to a test tube with a glass screw cap with a PTFE-lined cap and then in the presence of BHT, Lipids were extracted by the method of Bligh and Dyer under argon. Three arteries were analyzed in each group. Lipid quantification was then performed by LC / ESI / MS / MS. Data are expressed as mean ± S. D. Represent as 図8は、ヒト患者のアテローム性動脈硬化プラーク物質および心臓移植ドナーの正常動脈内膜中の選択MPO−g生成酸化脂質の含有量を示す。FIG. 8 shows the content of selected MPO-g-generated oxidized lipids in atherosclerotic plaque material of human patients and normal arterial intima of heart transplant donors. 図9は、単離された白血球中のMPOの含有量(白血球−MPO)および血液1ml当たりのMPOの含有量(血液−MPO)を、「方法」において記載したように、333の被験体(158が既知の冠状動脈疾患を有し、そして175が血管造影的に有意なCADを有さなかった)中で決定したことを示す。MPOレベル対CAD状態のボックス−ウイスカー(box−whisker)プロットが示される。ボックスは、25〜75パーセンタイルを含む。ボックス内の線は、中央値を表す。バーは、2.5パーセンタイルおよび97.5パーセンタイルを表す。ANC、絶対好中球計数;CAD,冠状動脈疾患;PMN、多形核白血球。FIG. 9 shows the MPO content in isolated leukocytes (leukocyte-MPO) and MPO content per ml of blood (blood-MPO) as described in “Methods” for 333 subjects ( 158 had known coronary artery disease and 175 did not have angiographically significant CAD). A box-whisker plot of MPO levels versus CAD status is shown. The box contains 25th-75th percentiles. The line in the box represents the median value. Bars represent the 2.5th and 97.5th percentiles. ANC, absolute neutrophil count; CAD, coronary artery disease; PMN, polymorphonuclear leukocytes. 図10は、モデル1−単変量調節(年齢、性別、高血圧、喫煙履歴、HDLc、WBC四分位数、およびMPO四分位数)に従って有意な危険性因子について調節した確率比(odds ratio);モデル2−フラミンガム総体危険度評価、WBC四分位数およびMPO四分位数について調節した確率比を示す。黒丸、非調節確率比。黒三角、モデル1。黒四角、モデル2。FIG. 10 shows the probability ratio (odds ratio) adjusted for significant risk factors according to Model 1—univariate adjustment (age, gender, hypertension, smoking history, HDLc, WBC quartile, and MPO quartile). Model 2—Probability ratio adjusted for Framingham overall risk assessment, WBC quartile and MPO quartile. Black circle, unadjusted probability ratio. Black triangle, model 1. Black square, model 2. 図11は、好中球1個当たりのMPOレベルが、集団における平均より下である個体(左パネル)、および、好中球1個当たりのMPOレベルが、集団における平均より上である個体(右パネル)由来のWBCのサイトグラムを示す。FIG. 11 shows individuals with MPO levels per neutrophil below the average in the population (left panel) and individuals with MPO levels per neutrophil above the average in the population (left). Right panel) shows a WBC cytogram.

Claims (21)

ヒト患者の、アテローム性動脈硬化症の心臓血管疾患を有する危険性を特徴付けるのを支援するための方法であって、該方法は、以下:A method for assisting in characterizing a human patient's risk of having atherosclerotic cardiovascular disease, the method comprising:
a)該ヒト患者由来の身体サンプル中の、1つ以上の選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物のレベルを決定する工程であって、該身体サンプルは、尿、血液、血清、血漿、またはこれらの任意の組み合わせであり、ここで、該選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物の各々は、ニトロチロシン、メチオニンスルホキシド、およびMPO生成脂質過酸化産物からなる群より選択され、該MPO生成脂質過酸化産物は、ヒドロキシ−エイコサテトラエン酸(HETE);ヒドロキシ−オクタデカジエン酸(HODE)、F2イソプロスタン;2−lysoPCのグルタルモノエステルおよびノナン二酸モノエステル(それぞれ、G−PCおよびND−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、HDdiA−PCおよびHOdiA−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、HODA−PCおよびHOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ケト−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、KODA−PCおよびKOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ケト−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、KDdiA−PCおよびKOdiA−PC);2−lysoPCの5−オキソ吉草酸エステルおよび9−オキソノナン酸エステル(それぞれ、OV−PCおよびON−PC);5−コレステン−5α,6α−エポキシ−3β−オール(コレステロールα−エポキシド);5−コレステン−5β,6β−エポキシ−3β−オール(コレステロールβ−エポキシド);5−コレステン−3β,7β−ジオール(7−OH−コレステロール);5−コレステン−3β,25−ジオール(25−OHコレステロール);5−コレステン−3β−オール−7β−ヒドロペルオキシド(7−OOHコレステロール);ならびにコレスタン−3β,5α,6β−トリオール(トリオール)からなる群より選択される、工程;ならびに  a) determining the level of one or more selected myeloperoxidase-generated oxidation products in a body sample from the human patient, the body sample comprising urine, blood, serum, plasma, or these Any combination, wherein each of the selected myeloperoxidase-generated oxidation products is selected from the group consisting of nitrotyrosine, methionine sulfoxide, and MPO-generated lipid peroxidation product, wherein the MPO-generated lipid peroxidation product is , Hydroxy-eicosatetraenoic acid (HETE); hydroxy-octadecadienoic acid (HODE), F2 isoprostane; glutaryl monoester and nonanedioic acid monoester of 2-lysoPC (G-PC and ND-PC, respectively) ; 9-hydroxy-10-dodecenedioic acid ester of 2-lysoPC And 5-hydroxy-8-oxo-6-octenedioic acid esters (HDdiA-PC and HOdiA-PC, respectively); 9-hydroxy-12-oxo-10-dodecenoic acid ester and 5-hydroxy-8 of 2-lysoPC -Oxo-6-octenoic acid esters (HODA-PC and HOOA-PC, respectively); 2-lysoPC 9-keto-12-oxo-10-dodecenoic acid ester and 5-keto-8-oxo-6-octenoic acid Esters (KODA-PC and KOOA-PC, respectively); 2-lysoPC 9-keto-10-dodecenedioic acid ester and 5-keto-6-octenedioic acid ester (KDdiA-PC and KOdiA-PC, respectively); 2-lysoPC 5-oxovalerate and 9-oxonona Acid esters (OV-PC and ON-PC, respectively); 5-cholestene-5α, 6α-epoxy-3β-ol (cholesterol α-epoxide); 5-cholesten-5β, 6β-epoxy-3β-ol (cholesterol β) 5-cholestene-3β, 7β-diol (7-OH-cholesterol); 5-cholestene-3β, 25-diol (25-OH cholesterol); 5-cholesten-3β-ol-7β-hydroperoxide (-epoxide); 7-OOH cholesterol); and cholestan-3β, 5α, 6β-triol (triol); and
b)該ヒト患者由来の身体サンプル中の、該選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物の各々のレベルを、一般的なコントロール被験体集団または選択されたコントロール被験体集団における該ミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物のレベルに基づくコントロール値と比較する工程、  b) The level of each of the selected myeloperoxidase-generated oxidation products in the body sample from the human patient is determined according to the general control subject population or the myeloperoxidase-generated oxidation product in the selected control subject population. A process to compare with a control value based on the level,
を包含し、Including
ここで、該比較は、該ヒト患者の、心臓血管疾患を有する危険性を特徴付けるための情報を提供する、  Where the comparison provides information for characterizing the human patient's risk of having cardiovascular disease,
方法。Method.
請求項1に記載の方法であって、ここで、前記コントロール値が、1つの代表的な値であるか、または代表的な値の範囲であり、そして、一般的なヒト被験体集団または選択されたヒト被験体集団由来の匹敵する身体サンプルにおける前記選択されたミエロペルオキシダーゼ酸化産物のレベルに基づく、方法。2. The method of claim 1, wherein the control value is one representative value or range of representative values, and a general human subject population or selection. A method based on the level of the selected myeloperoxidase oxidation product in a comparable body sample from a selected human subject population. 請求項1に記載の方法であって、ここで、前記コントロール値が、一般的なヒト被験体集団または選択されたヒト被験体集団由来の匹敵する身体サンプルにおける前記選択されたミエロペルオキシダーゼ酸化産物のレベルに基づく、複数の予め決定されたMPO活性レベルの範囲であり、そして、2. The method of claim 1, wherein the control value is the selected myeloperoxidase oxidation product in a general human subject population or a comparable body sample from a selected human subject population. A range of a plurality of predetermined MPO activity levels based on the level; and
前記比較する工程は、該複数の予め決定された選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物の範囲のうちのどれに、該ヒト被験体の選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物のレベルが入るかを決定する工程を包含する、  The comparing step determines which of the plurality of pre-selected ranges of the selected myeloperoxidase-generated oxidation product is within the level of the selected myeloperoxidase-generated oxidation product of the human subject. Including steps,
方法。Method.
ヒト患者の、アテローム性動脈硬化症の心臓血管疾患を有する危険性を特徴付けるのを支援するための方法であって、該方法は、以下:A method for assisting in characterizing a human patient's risk of having atherosclerotic cardiovascular disease, the method comprising:
a)該ヒト患者由来の身体サンプル中の、ミエロペルオキシダーゼ活性のレベル、ミエロペルオキシダーゼ量のレベル、またはこれらの両方を決定する工程であって、該身体サンプルは、血液、血清、血漿、循環白血球、またはこれらの任意の組み合わせであり、該循環白血球は、好中球、単球、好中球の亜集団、および単球の亜集団からなる群より選択される、工程;  a) determining the level of myeloperoxidase activity, the level of myeloperoxidase, or both in a body sample from the human patient, the body sample comprising blood, serum, plasma, circulating leukocytes, Or any combination thereof, wherein the circulating leukocytes are selected from the group consisting of neutrophils, monocytes, neutrophil subpopulations, and monocyte subpopulations;
b)該ヒト患者由来の身体サンプル中の、選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物のレベルを決定する工程であって、ここで、該身体サンプルは、血液、血清、血漿、もしくは尿またはこれらの組み合わせであり、ここで、該選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物は、遊離のニトロチロシン、ペプチド結合ニトロチロシン、遊離のメチオニンスルホキシド、およびMPO生成脂質過酸化産物からなる群より選択され、該MPO生成脂質過酸化産物は、ヒドロキシ−エイコサテトラエン酸(HETE);ヒドロキシ−オクタデカジエン酸(HODE)、F2イソプロスタン;2−lysoPCのグルタルモノエステルおよびノナン二酸モノエステル(それぞれ、G−PCおよびND−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、HDdiA−PCおよびHOdiA−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、HODA−PCおよびHOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ケト−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、KODA−PCおよびKOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ケト−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、KDdiA−PCおよびKOdiA−PC);2−lysoPCの5−オキソ吉草酸エステルおよび9−オキソノナン酸エステル(それぞれ、OV−PCおよびON−PC);5−コレステン−5α,6α−エポキシ−3β−オール(コレステロールα−エポキシド);5−コレステン−5β,6β−エポキシ−3β−オール(コレステロールβ−エポキシド);5−コレステン−3β,7β−ジオール(7−OH−コレステロール);5−コレステン−3β,25−ジオール(25−OHコレステロール);5−コレステン−3β−オール−7β−ヒドロペルオキシド(7−OOHコレステロール);ならびにコレスタン−3β,5α,6β−トリオール(トリオール)からなる群より選択され、該身体サンプルは、血液、血清、血漿、もしくは尿またはこれらの組み合わせである、工程;  b) determining the level of a selected myeloperoxidase-generated oxidation product in a body sample from the human patient, wherein the body sample is blood, serum, plasma, or urine or a combination thereof Wherein the selected myeloperoxidase-generated oxidation product is selected from the group consisting of free nitrotyrosine, peptide-bound nitrotyrosine, free methionine sulfoxide, and MPO-generated lipid peroxidation product, wherein the MPO-generated lipid Peroxidation products include hydroxy-eicosatetraenoic acid (HETE); hydroxy-octadecadienoic acid (HODE), F2 isoprostane; glutaryl monoester and nonanedioic acid monoester of 2-lysoPC (G-PC and ND-PC); 9-hydro of 2-lysoPC Ci-10-dodecenedioic acid ester and 5-hydroxy-8-oxo-6-octenedioic acid ester (HDdiA-PC and HOdiA-PC, respectively); 9-hydroxy-12-oxo-10-dodecene of 2-lysoPC Acid ester and 5-hydroxy-8-oxo-6-octenoic acid ester (HODA-PC and HOOA-PC, respectively); 2-lysoPC 9-keto-12-oxo-10-dodecenoic acid ester and 5-keto- 8-oxo-6-octenoic acid esters (KODA-PC and KOOA-PC, respectively); 2-lysoPC 9-keto-10-dodecenedioic acid ester and 5-keto-6-octenedioic acid ester (KDdiA, respectively) -PC and KOdiA-PC); 5-oxo of 2-lysoPC Acid ester and 9-oxononanoic acid ester (OV-PC and ON-PC, respectively); 5-cholesten-5α, 6α-epoxy-3β-ol (cholesterol α-epoxide); 5-cholestene-5β, 6β-epoxy- 3β-ol (cholesterol β-epoxide); 5-cholestene-3β, 7β-diol (7-OH-cholesterol); 5-cholestene-3β, 25-diol (25-OH cholesterol); 5-cholesten-3β-ol A body sample selected from the group consisting of -7β-hydroperoxide (7-OOH cholesterol); and cholestane-3β, 5α, 6β-triol (triol), wherein the body sample is blood, serum, plasma, or urine or a combination thereof A process;
c)該ヒト患者由来の身体サンプル中の、ミエロペルオキシダーゼ活性のレベル、ミエロペルオキシダーゼ量のレベル、またはこれらの両方のそれぞれを、コントロール被験体の集団から得られた匹敵する身体サンプル中の、該MPO活性のレベルまたは該MPO量のレベルに基づく第一のコントロール値と比較する工程;ならびに  c) The level of myeloperoxidase activity, the level of myeloperoxidase, or both of each in a body sample from the human patient is compared to the MPO in a comparable body sample obtained from a population of control subjects. Comparing to a first control value based on the level of activity or level of said MPO amount; and
d)該身体サンプル中の、該選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物のレベルを、コントロール被験体の集団から得られた匹敵する身体サンプル中の、該MPO活性のレベルまたは該MPO量のレベルに基づく第二のコントロール値と比較する工程、  d) The level of the selected myeloperoxidase-generated oxidation product in the body sample is based on the level of the MPO activity or the amount of MPO in a comparable body sample obtained from a population of control subjects. Comparing with a second control value;
を包含し、Including
ここで、工程cおよび工程dの比較は、該ヒト患者の、心臓血管疾患を有する危険性を特徴付けるための情報を提供する、  Here, the comparison of step c and step d provides information for characterizing the human patient's risk of having cardiovascular disease,
方法。Method.
アテローム性動脈硬化症の心臓血管疾患を有すると疑われる被験体またはアテローム性動脈硬化症の心臓血管疾患を有する被験体におけるアテローム性動脈硬化症の心臓血管疾患のための治療剤を評価するのを支援するための方法であって、該方法は、To evaluate a therapeutic agent for atherosclerotic cardiovascular disease in a subject suspected of having atherosclerotic cardiovascular disease or in a subject having atherosclerotic cardiovascular disease. A method for assisting, the method comprising:
該治療剤での処置後の被験体から採取された身体サンプル中のMPO活性レベル、MPO量レベルまたはその両方を、それぞれ、該治療剤での処置前の該被験体から採取された対応する身体サンプル中のMPO活性レベル、MPO量レベルまたはその両方と比較する工程であって、ここで、該身体サンプルは、血液、血清、血漿、循環白血球であり、該循環白血球は、好中球、単球、好中球の亜集団、単球の亜集団およびこれらの組み合わせからなる群より選択される、工程、  MPO activity level, MPO level or both in a body sample taken from a subject after treatment with the therapeutic agent, respectively, corresponding body taken from the subject prior to treatment with the therapeutic agent Comparing the MPO activity level, the MPO level in the sample, or both, wherein the body sample is blood, serum, plasma, circulating leukocytes, and the circulating leukocytes are neutrophils, monocytes Selected from the group consisting of spheres, neutrophil subpopulations, monocyte subpopulations and combinations thereof,
を包含する、方法。Including the method.
請求項5に記載の方法であって、前記治療剤を用いた処置後の被験体から採取された血液サンプル中の第2の危険予測因子のレベルを、処置後の該被験体から採取された血液サンプル中の第2の危険因子のレベルと比較する工程であって、ここで、該第2の危険予測因子は、LDL、C−反応性タンパク質、総コレステロール、HDLコレステロール、トリグリセリド、LDL/HDL比、Lp(a)、インターロイキン6、およびホモシステインからなる群より選択される、工程、6. The method of claim 5, wherein the level of a second risk predictor in a blood sample taken from a subject after treatment with the therapeutic agent is taken from the subject after treatment. Comparing to the level of a second risk factor in the blood sample, wherein the second risk predictor is LDL, C-reactive protein, total cholesterol, HDL cholesterol, triglycerides, LDL / HDL A step selected from the group consisting of a ratio, Lp (a), interleukin 6, and homocysteine,
をさらに包含する、方法。Further comprising a method.
心臓血管疾患を有すると疑われる被験体または心臓血管疾患を有する被験体におけるアテローム性動脈硬化症の心臓血管疾患のための治療剤を評価するのを支援するための方法であって、該方法は、A method for assisting in evaluating a therapeutic agent for cardiovascular disease of atherosclerosis in a subject suspected of having or having cardiovascular disease, said method comprising: ,
該治療剤での処置後の被験体から採取された身体サンプル中の1つ以上の選択されたMPO生成酸化産物のレベルを、該治療剤での処置前の該被験体から採取された対応する身体サンプル中の1つ以上のMPO生成酸化産物のレベルと比較する工程であって、ここで、該身体サンプルは、血液、血清、血漿、もしくは尿またはこれらの組み合わせであり、ここで、該MPO生成酸化産物は、遊離のニトロチロシン、ペプチド結合ニトロチロシン、遊離のメチオニンスルホキシド、またはMPO生成脂質過酸化産物であり、該MPO生成脂質過酸化産物は、ヒドロキシ−エイコサテトラエン酸(HETE);ヒドロキシ−オクタデカジエン酸(HODE)、F2イソプロスタン;2−lysoPCのグルタルモノエステルおよびノナン二酸モノエステル(それぞれ、G−PCおよびND−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、HDdiA−PCおよびHOdiA−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、HODA−PCおよびHOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ケト−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、KODA−PCおよびKOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ケト−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、KDdiA−PCおよびKOdiA−PC);2−lysoPCの5−オキソ吉草酸エステルおよび9−オキソノナン酸エステル(それぞれ、OV−PCおよびON−PC);5−コレステン−5α,6α−エポキシ−3β−オール(コレステロールα−エポキシド);5−コレステン−5β,6β−エポキシ−3β−オール(コレステロールβ−エポキシド);5−コレステン−3β,7β−ジオール(7−OH−コレステロール);5−コレステン−3β,25−ジオール(25−OHコレステロール);5−コレステン−3β−オール−7β−ヒドロペルオキシド(7−OOHコレステロール);ならびにコレスタン−3β,5α,6β−トリオール(トリオール)からなる群より選択される、工程、  The level of one or more selected MPO-generated oxidation products in a body sample taken from a subject after treatment with the therapeutic agent is correspondingly taken from the subject prior to treatment with the therapeutic agent. Comparing the level of one or more MPO-generated oxidation products in a body sample, wherein the body sample is blood, serum, plasma, or urine or a combination thereof, wherein the MPO The product oxidation product is free nitrotyrosine, peptide-bound nitrotyrosine, free methionine sulfoxide, or MPO-generated lipid peroxidation product, which is hydroxy-eicosatetraenoic acid (HETE); Hydroxy-octadecadienoic acid (HODE), F2 isoprostane; 2-lysoPC glutar monoester and nonanedioic acid mono Steal (G-PC and ND-PC, respectively); 9-hydroxy-10-dodecenedioic acid ester and 5-hydroxy-8-oxo-6-octenedioic acid ester of 2-lysoPC (HDdiA-PC and HOdiA, respectively) -PC); 9-hydroxy-12-oxo-10-dodecenoic acid ester and 5-hydroxy-8-oxo-6-octenoic acid ester of 2-lysoPC (HODA-PC and HOOA-PC, respectively); 2-lysoPC 9-keto-12-oxo-10-dodecenoate and 5-keto-8-oxo-6-octenoate (KODA-PC and KOOA-PC, respectively); 2-lysoPC 9-keto-10- Dodecene diacid ester and 5-keto-6-octene diacid ester (each , KDdiA-PC and KOdiA-PC); 5-oxovalerate and 9-oxononanoate of 2-lysoPC (OV-PC and ON-PC, respectively); 5-cholestene-5α, 6α-epoxy-3β- 5-cholestene-5β, 6β-epoxy-3β-ol (cholesterol β-epoxide); 5-cholestene-3β, 7β-diol (7-OH-cholesterol); 5-cholestene-3β , 25-diol (25-OH cholesterol); 5-cholesten-3β-ol-7β-hydroperoxide (7-OOH cholesterol); and cholestane-3β, 5α, 6β-triol (triol) , Process,
を包含する、方法。Including the method.
請求項7に記載の方法であって、前記治療剤を用いた処置後の被験体から採取された血液サンプル中の第2の危険予測因子のレベルを、処置後の該被験体から採取された対応する身体サンプル中の第2の危険因子のレベルと比較する工程であって、ここで、該第2の危険予測因子は、LDL、C−反応性タンパク質、総コレステロール、HDLコレステロール、トリグリセリド、LDL/HDL比、Lp(a)、インターロイキン6、およびホモシステインからなる群より選択される、工程、8. The method of claim 7, wherein the level of a second risk predictor in a blood sample taken from a subject after treatment with the therapeutic agent is taken from the subject after treatment. Comparing the level of a second risk factor in the corresponding body sample, wherein the second risk predictor is LDL, C-reactive protein, total cholesterol, HDL cholesterol, triglyceride, LDL Selected from the group consisting of / HDL ratio, Lp (a), interleukin 6, and homocysteine,
をさらに包含する、方法。Further comprising a method.
アテローム性動脈硬化症の心臓血管疾患を有する患者においてアテローム性動脈硬化症の血管疾患の進行のモニタリングを支援する方法であって、該方法は、以下:A method of assisting in monitoring the progression of atherosclerotic vascular disease in a patient having atherosclerotic cardiovascular disease, the method comprising:
初期に被験体から採取した身体サンプル中の、ミエロペルオキシダーゼ(MPO)活性のレベル、ミエロペルオキシダーゼ(MPO)量のレベル、またはこれらの両方と、後の時点で該被験体から採取した身体サンプル中の、MPO活性のレベル、MPO量のレベル、またはこれらの両方とを比較する工程、  A level of myeloperoxidase (MPO) activity, a level of myeloperoxidase (MPO) amount, or both, in a body sample taken initially from the subject, and in a body sample taken from the subject at a later time point Comparing the level of MPO activity, the level of MPO amount, or both,
を包含し、Including
ここで、該身体サンプルは、血液、血清、血漿、または循環白血球の集団もしくは亜集団であり、該循環白血球の集団もしくは亜集団は、単球、好中球、単球の亜集団、好中球の亜集団またはこれらの任意の組み合わせからなる群より選択され、そして  Wherein the body sample is blood, serum, plasma, or a population or subpopulation of circulating leukocytes, which is a monocyte, neutrophil, monocyte subpopulation, neutrophil Selected from the group consisting of a sub-population of spheres or any combination thereof; and
後の時点で採取した身体サンプル中の、MPO活性のレベル、MPO量のレベル、またはこれらの両方における増加は、該疾患が悪化したことを示す、  An increase in the level of MPO activity, the level of MPO levels, or both in a body sample taken at a later time point indicates that the disease has worsened,
方法。Method.
アテローム性動脈硬化症の心臓血管疾患を有する患者においてアテローム性動脈硬化症の血管疾患の進行のモニタリングを支援する方法であって、該方法は、以下:A method of assisting in monitoring the progression of atherosclerotic vascular disease in a patient having atherosclerotic cardiovascular disease, the method comprising:
初期に被験体から採取した身体サンプル中の、選択されたMPO生成酸化産物のレベルと、後の時点で該被験体から採取した身体サンプル中の、選択されたMPO生成酸化産物のレベルとを比較する工程、  Compare the level of selected MPO-generated oxidation products in a body sample taken initially from a subject with the level of selected MPO-generated oxidation products in a body sample taken from the subject at a later time The process of
を包含し、Including
ここで、該MPO生成酸化産物は、遊離のニトロチロシン、ペプチド結合ニトロチロシン、遊離のメチオニンスルホキシド、またはMPO生成脂質過酸化産物であり、該MPO生成脂質過酸化産物は、ヒドロキシ−エイコサテトラエン酸(HETE);ヒドロキシ−オクタデカジエン酸(HODE)、F2イソプロスタン;2−lysoPCのグルタルモノエステルおよびノナン二酸モノエステル(それぞれ、G−PCおよびND−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、HDdiA−PCおよびHOdiA−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、HODA−PCおよびHOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ケト−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、KODA−PCおよびKOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ケト−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、KDdiA−PCおよびKOdiA−PC);2−lysoPCの5−オキソ吉草酸エステルおよび9−オキソノナン酸エステル(それぞれ、OV−PCおよびON−PC);5−コレステン−5α,6α−エポキシ−3β−オール(コレステロールα−エポキシド);5−コレステン−5β,6β−エポキシ−3β−オール(コレステロールβ−エポキシド);5−コレステン−3β,7β−ジオール(7−OH−コレステロール);5−コレステン−3β,25−ジオール(25−OHコレステロール);5−コレステン−3β−オール−7β−ヒドロペルオキシド(7−OOHコレステロール);ならびにコレスタン−3β,5α,6β−トリオール(トリオール)からなる群より選択され、  Here, the MPO-generated oxidation product is free nitrotyrosine, peptide-bound nitrotyrosine, free methionine sulfoxide, or MPO-generated lipid peroxidation product, and the MPO-generated lipid peroxidation product is hydroxy-eicosatetraene. Acid (HETE); hydroxy-octadecadienoic acid (HODE), F2 isoprostane; glutaryl monoester and nonanedioic acid monoester of 2-lysoPC (G-PC and ND-PC, respectively); 9- of 2-lysoPC Hydroxy-10-dodecenedioic acid ester and 5-hydroxy-8-oxo-6-octenedioic acid ester (HDdiA-PC and HOdiA-PC, respectively); 2-lysoPC 9-hydroxy-12-oxo-10-dodecene Acid esters and 5-hydroxy-8- Xo-6-octenoate (HODA-PC and HOOA-PC, respectively); 2-lysoPC 9-keto-12-oxo-10-dodecenoate and 5-keto-8-oxo-6-octenoate (KODA-PC and KOOA-PC, respectively); 9-keto-10-dodecenedioic acid ester and 5-keto-6-octenedioic acid ester of 2-lysoPC (KDdiA-PC and KOdiA-PC, respectively); 2 5-oxovalerate and 9-oxononanoate of lysoPC (OV-PC and ON-PC, respectively); 5-cholesten-5α, 6α-epoxy-3β-ol (cholesterol α-epoxide); 5-cholestene -5β, 6β-epoxy-3β-ol (cholesterol β-epoxy ); 5-cholestene-3β, 7β-diol (7-OH-cholesterol); 5-cholesten-3β, 25-diol (25-OH cholesterol); 5-cholesten-3β-ol-7β-hydroperoxide (7- OOH cholesterol); and cholestane-3β, 5α, 6β-triol (triol);
該身体サンプルは、血液、血清、血漿または尿であり、  The body sample is blood, serum, plasma or urine;
後の時点で該被験体から採取した身体サンプル中の、選択されたMPO生成酸化産物のレベルにおける増加は、該疾患が悪化したことを示す、  An increase in the level of selected MPO-generated oxidation products in a body sample taken from the subject at a later time point indicates that the disease has worsened;
方法。Method.
患者における心筋梗塞、発作、狭心症、一過性脳虚血発作、うっ血性心不全またはこれらの任意の組み合わせを経験する危険性の評価を支援するための方法であって、該方法は、A method for assisting in assessing the risk of experiencing myocardial infarction, stroke, angina, transient ischemic stroke, congestive heart failure or any combination thereof in a patient, comprising:
該被験体の身体サンプル中の、ミエロペルオキシダーゼ(MPO)活性のレベル、MPO量のレベル、またはこれらの両方を決定する工程であって、該身体サンプルは、血液、血清、血漿、循環白血球またはこれらの任意の組み合わせであり、該循環白血球は、単球、好中球、単球の亜集団、および好中球の亜集団からなる群より選択される、工程;  Determining the level of myeloperoxidase (MPO) activity, the level of MPO, or both in a body sample of the subject, wherein the body sample is blood, serum, plasma, circulating leukocytes or these Wherein the circulating leukocytes are selected from the group consisting of monocytes, neutrophils, monocyte subpopulations, and neutrophil subpopulations;
該MPO活性のレベル、該MPO量のレベル、またはこれらの両方を、コントロール被験体から得られた匹敵する身体サンプル中の、該MPO活性のレベル、該MPO量のレベル、またはこれらの両方に基づく1つ以上の予め決定された値と比較する工程、  The level of MPO activity, the level of MPO, or both are based on the level of MPO activity, the level of MPO, or both in comparable body samples obtained from a control subject. Comparing with one or more predetermined values;
を包含し、Including
ここで該身体サンプル中の該MPO量のレベルが該予め決定された値より大きい患者は、心筋梗塞、発作、狭心症、一過性脳虚血発作、うっ血性心不全またはこれらの任意の組み合わせを経験する危険性が、該MPO量のレベルが該予め決定された値以下である患者より大きい、  Where the level of the MPO amount in the body sample is greater than the predetermined value is a myocardial infarction, stroke, angina, transient ischemic stroke, congestive heart failure or any combination thereof Greater than the patient whose level of MPO amount is less than or equal to the predetermined value,
方法。Method.
患者における心筋梗塞、発作、狭心症、一過性脳虚血発作、うっ血性心不全またはこれらの任意の組み合わせを経験する危険性の評価を支援するための方法であって、該方法は、A method for assisting in assessing the risk of experiencing myocardial infarction, stroke, angina, transient ischemic stroke, congestive heart failure or any combination thereof in a patient, comprising:
胸痛を経験した患者由来の血液、血清、血漿、尿またはこれらの任意の組み合わせ中の、選択されたMPO生成酸化産物のレベルを決定する工程であって、該選択されたMPO生成酸化産物は、遊離のニトロチロシン、ペプチド結合ニトロチロシン、遊離のメチオニンスルホキシド、およびMPO生成脂質酸化産物であり、該MPO生成脂質酸化産物は、ヒドロキシ−エイコサテトラエン酸(HETE);ヒドロキシ−オクタデカジエン酸(HODE)、F2イソプロスタン;2−lysoPCのグルタルモノエステルおよびノナン二酸モノエステル(それぞれ、G−PCおよびND−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、HDdiA−PCおよびHOdiA−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、HODA−PCおよびHOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ケト−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、KODA−PCおよびKOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ケト−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、KDdiA−PCおよびKOdiA−PC);2−lysoPCの5−オキソ吉草酸エステルおよび9−オキソノナン酸エステル(それぞれ、OV−PCおよびON−PC);5−コレステン−5α,6α−エポキシ−3β−オール(コレステロールα−エポキシド);5−コレステン−5β,6β−エポキシ−3β−オール(コレステロールβ−エポキシド);5−コレステン−3β,7β−ジオール(7−OH−コレステロール);5−コレステン−3β,25−ジオール(25−OHコレステロール);5−コレステン−3β−オール−7β−ヒドロペルオキシド(7−OOHコレステロール);ならびにコレスタン−3β,5α,6β−トリオール(トリオール)からなる群より選択される、工程;  Determining the level of a selected MPO-generated oxidation product in blood, serum, plasma, urine or any combination thereof from a patient experiencing chest pain, wherein the selected MPO-generated oxidation product is: Free nitrotyrosine, peptide-bound nitrotyrosine, free methionine sulfoxide, and MPO-generated lipid oxidation products, which are hydroxy-eicosatetraenoic acid (HETE); hydroxy-octadecadienoic acid ( HODE), F2 isoprostane; glutaryl monoester and nonanedioic acid monoester of 2-lysoPC (G-PC and ND-PC, respectively); 9-hydroxy-10-dodecenedioic acid ester of 2-lysoPC and 5-hydroxy -8-oxo-6-octenedioic acid ester (respectively H diA-PC and HOdiA-PC); 9-hydroxy-12-oxo-10-dodecenoate and 5-hydroxy-8-oxo-6-octenoate of 2-lysoPC (HODA-PC and HOOA-PC, respectively) ); 2-lysoPC 9-keto-12-oxo-10-dodecenoate and 5-keto-8-oxo-6-octenoate (KODA-PC and KOOA-PC, respectively); 2-lysoPC 9 -Keto-10-dodecenedioic acid ester and 5-keto-6-octenedioic acid ester (KDdiA-PC and KOdiA-PC, respectively); 2-lysoPC 5-oxovaleric acid ester and 9-oxononanoic acid ester (respectively , OV-PC and ON-PC); 5-cholestene-5α , 6α-epoxy-3β-ol (cholesterol α-epoxide); 5-cholestene-5β, 6β-epoxy-3β-ol (cholesterol β-epoxide); 5-cholesten-3β, 7β-diol (7-OH-cholesterol) ); 5-cholestene-3β, 25-diol (25-OH cholesterol); 5-cholesten-3β-ol-7β-hydroperoxide (7-OOH cholesterol); and cholestane-3β, 5α, 6β-triol (triol) A step selected from the group consisting of:
該選択されたMPO生成酸化産物のレベルを、コントロール被験体から得られた血液、血清、血漿または尿中の、該MPO生成酸化産物のレベルに基づく予め決定された量と比較する工程;  Comparing the level of the selected MPO-generated oxidation product to a predetermined amount based on the level of the MPO-generated oxidation product in blood, serum, plasma or urine obtained from a control subject;
を包含し、Including
ここで該MPO量のレベルが該予め決定された値より大きい患者は、心筋梗塞、発作、狭心症、一過性脳虚血発作、うっ血性心不全またはこれらの任意の組み合わせを経験する危険性が、該MPO量のレベルが該予め決定された値以下である患者より大きい、  Here, the patient whose MPO level is greater than the predetermined value is at risk of experiencing myocardial infarction, stroke, angina, transient ischemic stroke, congestive heart failure or any combination thereof Greater than the patient whose MPO level is less than or equal to the predetermined value,
方法。Method.
試験被験体の、アテローム性動脈硬化症の心臓血管疾患を発生させる危険性を特徴付けるのを支援するための方法であって、該方法は、A method for assisting in characterizing a test subject's risk of developing atherosclerotic cardiovascular disease comprising:
該試験被験体由来の身体サンプル中の、ミエロペルオキシダーゼ(MPO)活性のレベル、ミエロペルオキシダーゼ(MPO)量のレベル、またはこれらの両方を決定する工程であって、該身体サンプルは、血液、血清、血漿、血液の白血球であり、該白血球は、好中球、単球およびこれらの組み合わせからなる群より選択される、工程、  Determining a level of myeloperoxidase (MPO) activity, a level of myeloperoxidase (MPO) amount, or both in a body sample from the test subject, wherein the body sample comprises blood, serum, Plasma, blood leukocytes, wherein the leukocytes are selected from the group consisting of neutrophils, monocytes and combinations thereof,
を包含し、Including
ここでコントロール被験体から得られた匹敵する身体サンプル中の、該MPO活性のレベル、MPO量のレベル、またはこれらの両方に基づく少なくとも1つの値と比較した場合の、該試験被験体の身体サンプル中の、該MPO活性、MPO量、またはこれらの両方の上昇したレベルは、アテローム性動脈硬化症の心臓血管疾患を発生させる危険性があることを示す、  A body sample of the test subject as compared to at least one value based on the level of MPO activity, the level of MPO amount, or both in a comparable body sample obtained here from a control subject Increased levels of the MPO activity, the amount of MPO, or both indicate that there is a risk of developing cardiovascular disease of atherosclerosis,
方法。Method.
請求項13に記載の方法であって、ここで、前記コントロール値が、1つの正規化された値であるか、または正規化された値の範囲であり、そして、一般的なヒト被験体集団または選択されたヒト被験体集団由来の匹敵する身体サンプルにおけるMPO活性レベル、MPO量レベルまたはその両方に基づく、方法。14. The method of claim 13, wherein the control value is a normalized value or a range of normalized values and a general human subject population Or a method based on MPO activity level, MPO level or both in comparable body samples from a selected population of human subjects. 請求項13に記載の方法であって、ここで、前記コントロール値が、1つの代表的な値であるか、または代表的な値の範囲であり、そして、一般的なヒト被験体集団または選択されたヒト被験体集団由来の匹敵する身体サンプルにおけるMPO活性レベル、MPO量レベルまたはその両方に基づく、方法。14. The method of claim 13, wherein the control value is one representative value or range of representative values, and a general human subject population or selection A method based on MPO activity level, MPO level or both in comparable body samples from a given human subject population. 請求項13に記載の方法であって、ここで、前記コントロール値が、一般的なヒト被験体集団または選択されたヒト被験体集団由来の匹敵する身体サンプルにおけるMPO活性レベルに基づく、複数の予め決定されたMPO活性レベルの範囲であり、そして、14. The method of claim 13, wherein the control value is a plurality of pre-determined based on MPO activity levels in a general human subject population or comparable body samples from a selected human subject population. A range of determined MPO activity levels, and
前記比較する工程は、該複数の予め決定されたMPO活性レベルの範囲のうちのどれに、該ヒト被験体のMPO活性レベルが入るかを決定する工程を包含する、  The step of comparing includes determining which of the range of the plurality of predetermined MPO activity levels falls within the MPO activity level of the human subject;
方法。Method.
請求項13〜16のいずれか1項に記載の方法であって、ここで、前記身体サンプルは、好中球、単球、好中球の亜集団、および単球の亜集団からなる群より選択される、1つ以上の循環白血球である、方法。17. The method of any one of claims 13 to 16, wherein the body sample is from the group consisting of neutrophils, monocytes, neutrophil subpopulations, and monocyte subpopulations. The method is one or more circulating leukocytes selected. 請求項13に記載の方法であって、ここで、前記コントロール値が、一般的なヒト被験体集団または選択されたヒト被験体集団由来の匹敵する身体サンプルにおけるMPO量レベルに基づく、複数の予め決定されたMPO量レベルの範囲であり、そして、14. The method of claim 13, wherein the control value is a plurality of pre-based based on MPO level levels in a general human subject population or comparable body samples from a selected human subject population. A range of determined MPO amount levels, and
前記比較する工程は、該複数の予め決定されたMPO量レベルの範囲のうちのどれに、該ヒト被験体のMPO量レベルが入るかを決定する工程を包含する、  The step of comparing includes determining which of the range of the plurality of predetermined MPO level levels the MPO level of the human subject falls within;
方法。Method.
ヒト患者の、アテローム性動脈硬化症の心臓血管疾患を発生させる危険性を特徴付けるのを支援するための方法であって、該方法は、以下:A method for assisting in characterizing a human patient's risk of developing atherosclerotic cardiovascular disease, the method comprising:
a)該ヒト患者由来の身体サンプル中の、1つ以上の選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物のレベルを決定する工程であって、ここで、該身体サンプルは、尿、血液、血清、血漿、またはこれらの任意の組み合わせであり、ここで、該選択されたミエロペルオキシダーゼ生成酸化産物の各々は、ニトロチロシン、メチオニンスルホキシド、およびMPO生成脂質過酸化産物からなる群より選択され、該MPO生成脂質過酸化産物は、ヒドロキシ−エイコサテトラエン酸(HETE);ヒドロキシ−オクタデカジエン酸(HODE)、F2イソプロスタン;2−lysoPCのグルタルモノエステルおよびノナン二酸モノエステル(それぞれ、G−PCおよびND−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、HDdiA−PCおよびHOdiA−PC);2−lysoPCの9−ヒドロキシ−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ヒドロキシ−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、HODA−PCおよびHOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−12−オキソ−10−ドデセン酸エステルおよび5−ケト−8−オキソ−6−オクテン酸エステル(それぞれ、KODA−PCおよびKOOA−PC);2−lysoPCの9−ケト−10−ドデセン二酸エステルおよび5−ケト−6−オクテン二酸エステル(それぞれ、KDdiA−PCおよびKOdiA−PC);2−lysoPCの5−オキソ吉草酸エステルおよび9−オキソノナン酸エステル(それぞれ、OV−PCおよびON−PC);5−コレステン−5α,6α−エポキシ−3β−オール(コレステロールα−エポキシド);5−コレステン−5β,6β−エポキシ−3β−オール(コレステロールβ−エポキシド);5−コレステン−3β,7β−ジオール(7−OH−コレステロール);5−コレステン−3β,25−ジオール(25−OHコレステロール);5−コレステン−3β−オール−7β−ヒドロペルオキシド(7−OOHコレステロール);ならびにコレスタン−3β,5α,6β−トリオール(トリオール)からなる群より選択される、工程;  a) determining the level of one or more selected myeloperoxidase-generated oxidation products in a body sample from the human patient, wherein the body sample comprises urine, blood, serum, plasma, Or any combination thereof, wherein each of the selected myeloperoxidase-generated oxidation products is selected from the group consisting of nitrotyrosine, methionine sulfoxide, and MPO-generated lipid peroxidation product, and the MPO-generated lipid peroxidation product. Oxidation products were hydroxy-eicosatetraenoic acid (HETE); hydroxy-octadecadienoic acid (HODE), F2 isoprostane; glutaryl monoester and nonanedioic acid monoester of 2-lysoPC (G-PC and ND, respectively) -PC); 9-hydroxy-10-dodecenedioic acid of 2-lysoPC Steal and 5-hydroxy-8-oxo-6-octenedioic acid esters (HDdiA-PC and HOdiA-PC, respectively); 2-lysoPC 9-hydroxy-12-oxo-10-dodecenoic acid ester and 5-hydroxy- 8-oxo-6-octenoic acid esters (HODA-PC and HOOA-PC, respectively); 2-lysoPC 9-keto-12-oxo-10-dodecenoic acid ester and 5-keto-8-oxo-6-octene Acid esters (KODA-PC and KOOA-PC, respectively); 2-lysoPC 9-keto-10-dodecenedioic acid ester and 5-keto-6-octenedioic acid ester (KDdiA-PC and KOdiA-PC, respectively) 2-lysoPC 5-oxovalerate and 9-o Sononanoic acid esters (OV-PC and ON-PC, respectively); 5-cholesten-5α, 6α-epoxy-3β-ol (cholesterol α-epoxide); 5-cholesten-5β, 6β-epoxy-3β-ol (cholesterol) β-epoxide); 5-cholestene-3β, 7β-diol (7-OH-cholesterol); 5-cholestene-3β, 25-diol (25-OH cholesterol); 5-cholesten-3β-ol-7β-hydroperoxide (7-OOH cholesterol); as well as selected from the group consisting of cholestane-3β, 5α, 6β-triol (triol);
b)該ヒト患者由来の身体サンプル中のMPO生成脂質酸化産物を、一般的なコントロール被験体集団または選択されたコントロール被験体集団から得られた匹敵する身体サンプル中の、該MPO生成脂質酸化産物のレベルに基づくコントロール値と比較する工程であって、ここで該比較は、該ヒト患者の、心臓血管疾患を発生させる危険性を特徴付けるための情報を提供する、  b) MPO-generated lipid oxidation products in a body sample from the human patient in the MPO-generated lipid oxidation products in a comparable body sample obtained from a general control subject population or a selected control subject population. Comparing to a control value based on the level of the wherein the comparison provides information for characterizing the human patient's risk of developing cardiovascular disease,
方法。Method.
前記患者のMPO活性のレベルまたはMPO量のレベルが、フローサイトメトリーを使用する方法によって決定される、請求項4〜6、9、11、または13〜18のいずれか1項に記載の方法。19. The method of any one of claims 4-6, 9, 11, or 13-18, wherein the level of MPO activity or the amount of MPO in the patient is determined by a method using flow cytometry. 前記試験被験体の身体サンプルにおけるミエロペルオキシダーゼ量のレベルが、免疫学的技術によって決定される、請求項4〜6、9、11、13〜15、17、または18のいずれか1項に記載の方法。19. The level of myeloperoxidase level in a body sample of the test subject is determined by any of immunological techniques, according to any one of claims 4-6, 9, 11, 13-15, 17, or 18. Method.
JP2007174665A 2001-01-02 2007-07-02 Myeloperoxidase, a risk indicator for cardiovascular disease Expired - Fee Related JP4874882B2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US25934001P 2001-01-02 2001-01-02
US60/259,340 2001-01-02
US28343201A 2001-05-12 2001-05-12
US60/283,432 2001-05-12

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002562218A Division JP4062514B2 (en) 2001-01-02 2002-01-02 Myeloperoxidase, a risk indicator for cardiovascular disease

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2007263979A true JP2007263979A (en) 2007-10-11
JP2007263979A5 JP2007263979A5 (en) 2009-09-03
JP4874882B2 JP4874882B2 (en) 2012-02-15

Family

ID=34221026

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002562218A Expired - Lifetime JP4062514B2 (en) 2001-01-02 2002-01-02 Myeloperoxidase, a risk indicator for cardiovascular disease
JP2007174665A Expired - Fee Related JP4874882B2 (en) 2001-01-02 2007-07-02 Myeloperoxidase, a risk indicator for cardiovascular disease
JP2007292034A Expired - Lifetime JP4361948B2 (en) 2001-01-02 2007-11-09 Myeloperoxidase, a risk indicator for cardiovascular disease

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002562218A Expired - Lifetime JP4062514B2 (en) 2001-01-02 2002-01-02 Myeloperoxidase, a risk indicator for cardiovascular disease

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007292034A Expired - Lifetime JP4361948B2 (en) 2001-01-02 2007-11-09 Myeloperoxidase, a risk indicator for cardiovascular disease

Country Status (1)

Country Link
JP (3) JP4062514B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013527449A (en) * 2010-05-05 2013-06-27 ゾラ バイオサイエンシーズ オサケ ユキチュア Lipidome biomarkers for atherosclerosis and cardiovascular disease
US9201080B2 (en) 2010-06-20 2015-12-01 Zora Biosciences Oy Lipidomic biomarkers for identification of high-risk coronary artery disease patients

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2007349186B2 (en) * 2006-12-07 2014-03-06 Applied Isotope Technologies, Inc Solid phase and catalyzed enabled automated isotope dilution and speciated isotope dilution mass spectrometry
JP5337096B2 (en) 2010-04-28 2013-11-06 株式会社日立製作所 Evaluation of arteriosclerosis
JP2016511407A (en) * 2013-03-08 2016-04-14 ゾラ バイオサイエンシーズ オサケ ユキチュア Non-high density lipoprotein-derived CVD marker
CN113933229B (en) * 2021-09-27 2023-08-08 苏州市中心血站 Platelet activation performance identification method

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08182500A (en) * 1994-12-29 1996-07-16 Eiken Chem Co Ltd Method for measuring peroxidase-like activity

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08182500A (en) * 1994-12-29 1996-07-16 Eiken Chem Co Ltd Method for measuring peroxidase-like activity

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013527449A (en) * 2010-05-05 2013-06-27 ゾラ バイオサイエンシーズ オサケ ユキチュア Lipidome biomarkers for atherosclerosis and cardiovascular disease
US9046538B2 (en) 2010-05-05 2015-06-02 Zora Biosciences Oy Lipidomic biomarkers for atherosclerosis and cardiovascular disease
US9459264B2 (en) 2010-05-05 2016-10-04 Zora Biosciences Oy Lipidomic biomarkers for atherosclerosis and cardiovascular disease
US9857386B2 (en) 2010-05-05 2018-01-02 Zora Biosciences Oy Lipidomic biomarkers for atherosclerosis and cardiovascular disease
US10551394B2 (en) 2010-05-05 2020-02-04 Zora Biosciences Oy Lipidomic biomarkers for atherosclerosis and cardiovascular disease
US9201080B2 (en) 2010-06-20 2015-12-01 Zora Biosciences Oy Lipidomic biomarkers for identification of high-risk coronary artery disease patients
US9841431B2 (en) 2010-06-20 2017-12-12 Zora Biosciences Oy Lipidomic biomarkers for identification of high-risk coronary artery disease patients
US10261101B2 (en) 2010-06-20 2019-04-16 Zora Biosciences Oy Lipidomic biomarkers for identification of high-risk coronary artery disease patients
US10955427B2 (en) 2010-06-20 2021-03-23 Zora Biosciences Oy Lipidomic biomarkers for identification of high-risk coronary artery disease patients

Also Published As

Publication number Publication date
JP4361948B2 (en) 2009-11-11
JP4874882B2 (en) 2012-02-15
JP4062514B2 (en) 2008-03-19
JP2005503110A (en) 2005-02-03
JP2008067715A (en) 2008-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9575065B2 (en) Myeloperoxidase, a risk indicator for cardiovascular disease
AU2002249893A1 (en) Myeloperoxidase, a risk indicator for cardiovascular disease
US7771954B2 (en) Systemic marker for monitoring anti-inflammatory and antioxidant actions of therapeutic agents
US9365888B2 (en) Assessing the risk of a major adverse cardiac event in patients with chest pain
JP4361948B2 (en) Myeloperoxidase, a risk indicator for cardiovascular disease
EP1495132B1 (en) Systemic marker for monitoring anti-inflammatory and antioxidant actions of therapeutic agents
CA2796391A1 (en) Myeloperoxidase, a risk indicator for cardiovascular disease

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070702

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090716

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091105

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100205

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20100205

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100730

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20101029

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20101104

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20101129

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20101202

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20101227

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110105

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110131

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110707

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111007

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111026

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111124

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141202

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4874882

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees