JP2007240397A - METHOD OF MEASURING (1->3)-beta-D-GLUCAN - Google Patents

METHOD OF MEASURING (1->3)-beta-D-GLUCAN Download PDF

Info

Publication number
JP2007240397A
JP2007240397A JP2006065252A JP2006065252A JP2007240397A JP 2007240397 A JP2007240397 A JP 2007240397A JP 2006065252 A JP2006065252 A JP 2006065252A JP 2006065252 A JP2006065252 A JP 2006065252A JP 2007240397 A JP2007240397 A JP 2007240397A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reagent
pxb
concentration
reaction
solution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2006065252A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takashi Kitagawa
剛史 北川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujifilm Wako Pure Chemical Corp
Original Assignee
Wako Pure Chemical Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wako Pure Chemical Industries Ltd filed Critical Wako Pure Chemical Industries Ltd
Priority to JP2006065252A priority Critical patent/JP2007240397A/en
Publication of JP2007240397A publication Critical patent/JP2007240397A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an amebocyte lysate (AL) reagent for specifically measuring (1→3)-β-D-glucan (βG), and to provide a method of specifically measuring the βG by using the same. <P>SOLUTION: The AL reagent for measuring the βG contains the AL and polymyxin or its salt, including the βG and/or a related material whose concentration is equal to or lower than the maximum value that does not induce enzyme reaction of a limulus AL. A kit using the AL reagent, a method for preparing the AL reagent and a method for specifically measuring the βG by using the AL reagent are also provided. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、カブトガニ血球成分と、(1→3)−β−D−グルカン(以下、「βG」と略記する場合がある。)とを反応させ、その反応を分析して行うβGの特異的な測定方法に関する。   The present invention reacts with a horseshoe crab blood cell component and (1 → 3) -β-D-glucan (hereinafter sometimes abbreviated as “βG”), and analyzes the reaction to perform βG-specificity. Related to the measurement method.

βGは、酵母やカビの細胞壁の骨格構成物、多くの担子菌子実体(キノコ)の主要な多糖成分、血液透析に使用する膜等からの溶出成分等としてその存在が知られている物質である。βGの生物活性はエンドトキシン(以下、ETと略記する。)ほど明らかではないものの、これを測定することによって真菌症の早期診断や真菌による医療用具の汚染の検出を行うことができると考えられている。   βG is a substance known to exist as a skeletal constituent of yeast and mold cell walls, a major polysaccharide component of many basidiomycetous fruit bodies (mushrooms), and an elution component from membranes used for hemodialysis. . Although the biological activity of βG is not as clear as endotoxin (hereinafter abbreviated as ET), it is thought that by measuring this, early diagnosis of mycosis and contamination of medical devices by fungi can be detected. Yes.

一方、ETは、グラム陰性菌の細胞壁外膜に存在するリポ多糖(Lipopolysaccharide 、LPS)であり、強い発熱性物質として知られている。   On the other hand, ET is a lipopolysaccharide (LPS) present in the outer cell wall of Gram-negative bacteria and is known as a strong pyrogenic substance.

βGは、カブトガニの血球抽出物(Amebocyte Lysate、以下、ALと略記する。)を含む溶液(以下、AL溶液と略記する。)と反応して酵素(プロテアーゼ等)の活性化反応やゲル化反応を生じる性質を有しており、医学、薬学、微生物学の分野ではこれを利用した、簡便で、安価なβG検出法として、例えば酵素(プロテアーゼ等)の活性化程度を比色法により測定することにより行う方法やゲル化反応を利用した所謂リムルステスト等(以下、これらを総称してリムルステスト等と略記する。)が、広く用いられている。   βG reacts with a solution (hereinafter abbreviated as AL solution) containing a horseshoe crab blood cell extract (Amebocyte Lysate, hereinafter abbreviated as AL) to activate an enzyme (such as a protease) or a gelation reaction. As a simple and inexpensive βG detection method using this in the fields of medicine, pharmacy and microbiology, for example, the degree of activation of an enzyme (protease etc.) is measured by a colorimetric method. A so-called Limulus test or the like utilizing a gelation reaction (hereinafter collectively referred to as a Limulus test or the like) is widely used.

しかしながら、リムルステスト等に用いられるAL試薬は、βGのみならず、ETとも反応するため(非特許文献1、非特許文献2)、これらを用いてβGを測定しようとする場合は試料中のETによって測定値に影響を受け、その特異性が損なわれるという問題があった。   However, since the AL reagent used for the Limulus test reacts not only with βG but also with ET (Non-patent document 1, Non-patent document 2), when βG is to be measured using these, it depends on the ET in the sample. There was a problem that the specificity was affected by the measurement value.

このような問題点を解決するために、AL溶液を各種クロマトグラフィーにより処理してAL溶液中に存在するETと反応して酵素(プロテアーゼ等)の活性化反応やゲル化反応を生じさせる因子(ET感受性因子)を除去する方法(特許文献1、特許文献2、特許文献3)、ETに対して親和性を持つペプチドをAL溶液に添加してET感受性因子を不活化する方法(特許文献4)、ET感受性因子に対する抗体をAL溶液に添加してET感受性因子を不活化する方法(特許文献5)等が報告されている。しかしながら、これらの方法は、いずれもAL溶液自体に処理を施す方法であるため、通常の環境に広く存在するETやβG等によって該処理中にAL溶液が汚染される危険性が大きいという欠点を有している。   In order to solve such problems, factors that cause the activation reaction or gelation reaction of enzymes (proteases, etc.) by reacting the AL solution with various chromatography and reacting with ET present in the AL solution ( (Patent Document 1, Patent Document 2, Patent Document 3), a method of inactivating the ET sensitivity factor by adding a peptide having affinity for ET to the AL solution (Patent Document 4) ), A method of inactivating the ET sensitivity factor by adding an antibody against the ET sensitivity factor to the AL solution (Patent Document 5) and the like have been reported. However, since these methods are all methods for treating the AL solution itself, there is a drawback that there is a high risk that the AL solution is contaminated during the treatment by ET, βG, etc. widely present in normal environments. Have.

また、これらの方法は、このような汚染を回避するための無菌的設備や複雑な無菌的操作が必要であること、及び、ETに対して親和性を持つペプチドやET感受性因子に対する抗体は入手が困難であり高価であること等からも明らかなように、経済的、技術的にも問題の多い方法である。   In addition, these methods require aseptic equipment and complicated aseptic operation to avoid such contamination, and peptides having affinity for ET and antibodies against ET sensitivity factors are available. As is clear from the fact that it is difficult and expensive, it is a method that has many problems in terms of economy and technology.

また、LALとETあるいはβGとの反応で生成するコアギュリンペプチドCの濃度をELISAで測定することによって、試料中のET量あるいはβG量を定量する方法において、ジメチルスルホキシドとポリミキシンBを添加したLALを試料と反応させた後、ELISAを行うと、ETに対する反応性のみが阻害されることが報告されている(非特許文献3)
その他、AL溶液ではなく測定用試料を処理することによってETを不活化させる方法として、試料を加熱処理する方法が報告されている(特許文献6)。この方法は、上記の方法の欠点を克服しているものの、ETを充分に不活化するためには長い処理時間を必要とするという問題点を有しており、好ましい方法とは言い難い。
In addition, dimethyl sulfoxide and polymyxin B were added in a method for quantifying the amount of ET or βG in a sample by measuring the concentration of coagulin peptide C produced by the reaction of LAL with ET or βG by ELISA. It has been reported that when ELISA is performed after reacting LAL with a sample, only reactivity to ET is inhibited (Non-patent Document 3).
In addition, as a method for inactivating ET by treating a measurement sample instead of an AL solution, a method of heating the sample has been reported (Patent Document 6). Although this method overcomes the disadvantages of the above method, it has a problem that a long processing time is required to sufficiently inactivate the ET, and is not a preferable method.

更に、ETを含む試料に、ポリミキシンB等の、ETと結合してETの活性を抑制する性質を有するペプチド誘導体(又は蛋白質)と界面活性剤とを共存させ、加熱することにより、ETの活性を抑制し、βGを特異的に測定する方法も報告されている(特許文献7)。しかし、この方法では試料の前処理が必要であるため操作が煩雑であるという問題がある。   Furthermore, the activity of ET can be obtained by heating the sample containing ET together with a surfactant and a peptide derivative (or protein) having a property of binding to ET and suppressing the activity of ET, such as polymyxin B. A method for specifically suppressing βG has also been reported (Patent Document 7). However, this method has a problem that the operation is complicated because the sample needs to be pretreated.

特開昭59-27828号公報JP 59-27828 A 特開平2-138193号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2-138193 特開平4-76459 号公報Japanese Patent Laid-Open No. 4-76459 特開平2-207098号公報JP-A-2-07098 特開平4-52558 号公報Japanese Patent Laid-Open No. 4-52558 特開平2-141666号公報JP-A-2-141666 特許第3106839号公報Japanese Patent No. 3106839 Kakinuma et al., Biochem. Biophys. Res. Commun., 1981, vol.101, p.434-439Kakinuma et al., Biochem. Biophys. Res. Commun., 1981, vol. 101, p.434-439 Morita et al., FEBS Lett., 1981, vol.129, p.318-321Morita et al., FEBS Lett., 1981, vol.129, p.318-321 Zhang et al., J. Clin. Microbiol., 1994, vol.32, No.6, p.1537-1541Zhang et al., J. Clin. Microbiol., 1994, vol.32, No.6, p.1537-1541

本発明は上記した如き状況に鑑みなされたもので、βGを特異的に測定するためのAL試薬、及びそれを用いたβGの特異的測定方法を提供することを課題とする。   This invention is made | formed in view of the above situations, and makes it a subject to provide the AL reagent for measuring βG specifically, and the specific measurement method of βG using the same.

本発明は上記課題を解決する目的でなされたものであり、以下の構成よりなる。
(1)ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しかβG又は/及びその類縁物質を含有しない、ポリミキシン又はその塩及びALを含んでなる、βG測定用AL試薬。
(2)ALに、ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しかβG又は/及びその類縁物質を含有しないポリミキシン又はその塩を共存させることを特徴とする、βG測定用AL試薬の調製方法。
(3)ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しかβG又は/及びその類縁物質を含有しないポリミキシン又はその塩、及びALを構成成分として含んでなる、βG測定用キット。
(4)ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しかβG又は/及びその類縁物質を含有しない、ポリミキシン又はその塩を含有するALを構成成分として含んでなる試薬を含む、βG測定用キット。
(5)ETを含む試料を、ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しかβG又は/及びその類縁物質を含有しない、ポリミキシン又はその塩を含有するAL試薬と反応させ、その結果生ずる酵素活性化反応により活性化された酵素の活性を測定するか、又はその結果生ずるゲル化反応に基づく反応液の濁度の変化の程度やゲル化状態の程度を機器又は目視により測定することを特徴とする、βGを特異的に測定する方法。
(6)ETを含む試料を、ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しかβG又は/及びその類縁物質を含有しないポリミキシン又はその塩の共存下にALと反応させ、その結果生ずる酵素活性化反応により活性化された酵素の活性を測定するか、又はその結果生ずるゲル化反応に基づく反応液の濁度の変化の程度やゲル化状態の程度を機器又は目視により測定することを特徴とする、βGを特異的に測定する方法。
The present invention has been made for the purpose of solving the above problems, and has the following configuration.
(1) An AL reagent for βG measurement, comprising polymyxin or a salt thereof and AL, which contains βG or / and its related substances only at a concentration that does not cause an enzymatic reaction of AL.
(2) A method for preparing an AL reagent for βG measurement, characterized in that polymyxin or a salt thereof containing βG or / and its related substance only in a concentration that does not cause an enzymatic reaction of AL coexists with AL.
(3) A βG measurement kit comprising polymyxin or a salt thereof containing only βG or / and its related substance at a concentration that does not cause an enzymatic reaction of AL, and AL as components.
(4) A kit for measuring βG, which contains a reagent containing AL that contains polymyxin or a salt thereof that contains βG or / and its related substance only at a concentration that does not cause an enzymatic reaction of AL.
(5) A sample containing ET is reacted with an AL reagent containing polymyxin or a salt thereof containing βG or / and its related substance only at a concentration not causing an enzyme reaction of AL, and the resulting enzyme activation reaction Measuring the activity of the enzyme activated by the above, or measuring the degree of turbidity change and gelation state of the reaction solution based on the resulting gelation reaction by instrument or visual observation, A method for specifically measuring βG.
(6) A sample containing ET is reacted with AL in the presence of polymyxin or a salt thereof containing βG or / and its related substance only at a concentration that does not cause an enzyme reaction of AL, and the resulting enzyme activation reaction The activity of the activated enzyme is measured, or the degree of change in turbidity or the degree of gelation of the reaction solution based on the resulting gelation reaction is measured by instrument or visual observation. Specific measurement method.

即ち、本発明者等は、AL溶液を用いたβGの特異的測定法を見出すべく鋭意研究の途上、市販のポリミキシン又はその塩を、試料との反応系に共存するETの活性を抑制し得るほどAL試薬に共存させるとAL試薬が活性化されてしまうが、高純度に精製したポリミキシン又はその塩をAL試薬に共存させた場合には、このようなAL試薬の活性化は起こらず、更にはこのAL試薬をβGとETとを含有する試料と反応させた場合には、ALはETとは反応せず、βGを特異的に測定することができることを見出した。そして更に研究を行った結果、市販されているポリミキシン又はその塩の多くは、それ自体βG又は/及びその類縁物質に汚染されていることを突き止め、更に鋭意研究の結果、ポリミキシン又はその塩を適宜精製処理することにより、ポリミキシン又はその塩をロスすることなく、効果的に共存するβG又は/及びその類縁物質を除去し得、ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しかβG又は/及びその類縁物質を含有しないポリミキシン又はその塩を得ることができることを見出した。   That is, the present inventors are able to suppress the activity of ET coexisting with a commercially available polymyxin or a salt thereof in a reaction system with a sample in the course of earnest research to find a specific method for measuring βG using an AL solution. If the AL reagent coexists with the AL reagent, the AL reagent is activated. However, when polymyxin or a salt thereof purified to a high purity coexists with the AL reagent, such activation of the AL reagent does not occur. Found that when this AL reagent was reacted with a sample containing βG and ET, AL did not react with ET and βG could be measured specifically. As a result of further research, it was determined that many of the commercially available polymyxins or their salts are contaminated with βG or / and its related substances. By purifying, βG or / and its related substance can be effectively removed without losing polymyxin or its salt, and βG or / and its related substance is below the concentration that does not cause the enzymatic reaction of AL. It has been found that polymyxin or its salt can be obtained without containing.

そして、このポリミキシン又はその塩を予め共存させたAL試薬を用いて試料中のβGの測定を行えば、試料中に共存するETの影響を受けることなく、βGを特異的に測定することができることを見出し、本発明を完成した。   If βG in a sample is measured using an AL reagent in which polymyxin or a salt thereof coexists, βG can be specifically measured without being affected by ET coexisting in the sample. The present invention has been completed.

本発明は、新規なβG測定用AL試薬及びその調製方法、並びにこの方法によって調製されたβG測定用AL試薬を用いたβGの特異的な測定方法を提供するものであり、このAL試薬を用いてβGの測定を行えば、従来のような試料の前処理を行わなくても試料中に存在するETの影響を排除し得、βGを特異的に測定できる、という効果を奏する。   The present invention provides a novel βG measurement AL reagent, a method for preparing the same, and a βG-specific measurement method using the βG measurement AL reagent prepared by this method. If βG is measured in this way, the effect of ET present in the sample can be eliminated without performing pretreatment of the sample as in the prior art, and βG can be measured specifically.

本発明のβG測定用AL試薬としては、「ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しかβG又は/及びその類縁物質を含有しないポリミキシン又はその塩及びALを含んでなる、βG測定用AL試薬。」が挙げられる。   The βG measurement AL reagent of the present invention is “a βG measurement AL reagent comprising polymyxin or a salt thereof and AL that contain βG or / and its related substances only at a concentration that does not cause an enzymatic reaction of AL”. Is mentioned.

本発明に用いられるALとしては、通常のβGの測定に使用できるものであれば特に限定されることなく挙げることができるが、例えばリムルス属(Limulus)、タキプレウス属(Tachypleus)、あるいはカルシノスコピウス属(Carcinoscorpius)等に属するカブトガニの血球から得られた ライセート(lysate)であって、βGとの反応により酵素(プロテアーゼ等活性化やゲル化反応が生じるものであればよく、特に限定されない。   The AL used in the present invention can be mentioned without particular limitation as long as it can be used for ordinary βG measurement. For example, the genus Limulus, Tachypleus, or Carcinosco There is no particular limitation as long as it is a lysate obtained from the blood cells of horseshoe crabs belonging to the genus Carcinoscorpius and the like, as long as it causes an enzyme (protease activation or gelation reaction by reaction with βG).

また、例えばACC(Associates of Cape Cod)社、ヘマケム社、ケンブレックス社(Cambrex Corp.)、チャールズリバー社(Charles River Laboratories)、生化学工業(株)、及び和光純薬工業(株)等から市販されているAL溶液の凍結乾燥品をもとに調製したものも当然のことながら使用可能である。   In addition, for example, from ACC (Associates of Cape Cod), Hemakem, Cambrex Corp., Charles River Laboratories, Seikagaku Corporation, and Wako Pure Chemical Industries, Ltd. Of course, those prepared based on commercially available lyophilized products of AL solutions can also be used.

本発明に係るβG又は/及びその類縁物質(以下、「βG類」と略記する場合がある)としては、βGをその構成成分として含む多糖類であれば特に限定されることなく挙げることができるが、例えばALの酵素反応を引き起こす性質のあるものが挙げられる。具体的には、例えば各種細菌類(例えば、Alcaligenes属,Agrobacterium属等)、酵母類(例えば、Saccharomyces属、Candida属、Cryptococcus属、Trichosporon属、Rhodotorula属等)カビ類(Aspergillus属、Mucor属、Penicillium属、Trichophyton属、Sporothrix属、Phialophora属等)、放線菌類(Actinomyces属、Nocardia属等)、キノコ類(例えば、シイタケ,スエヒロタケ,カワラタケ等)等の細胞壁等から得られる天然の多糖、具体的には例えばカードラン,パキマン,スクレロタン,レンチナン,シゾフィラン,コリオラン等、或は、藻類(例えば、褐藻,ユーグレナ,ケイ藻等)の貯蔵性多糖、具体的には例えばラミナラン,パラミロン等、或は又これらに常法、例えば大有機化学第19巻,第7版,70〜101頁,小竹無二雄監修,昭和42年5月10日,朝倉書店;A. E. Clarkeら, Phytochemistry, vol.1 ,175-188(1967);T.Sasakiら,Europ.J.Cancer,vol.15,211-215(1967)等に記載された方法に準じて例えば硫酸基,カルボキシメチル基,カルボキシエチル基,メチル基,ヒドロキシエチル基,ヒドロキシプロピル基,スルホプロピル基等を導入して得られる誘導体等が挙げらる。   Examples of βG or / and related substances thereof (hereinafter sometimes abbreviated as “βGs”) according to the present invention are not particularly limited as long as they are polysaccharides containing βG as a component. However, for example, those having the property of causing an enzymatic reaction of AL can be mentioned. Specifically, for example, various bacteria (for example, Alcaligenes genus, Agrobacterium genus, etc.), yeasts (for example, Saccharomyces genus, Candida genus, Cryptococcus genus, Trichosporon genus, Rhodotorula genus, etc.) molds (Aspergillus genus, Mucor genus, Natural polysaccharides obtained from cell walls such as Penicillium genus, Trichophyton genus, Sporothrix genus, Phialophora genus), actinomycetes (Actinomyces genus, Nocardia genus etc.), mushrooms (eg Shiitake mushroom, Suhirotake mushroom, Kawaratake etc.), specifically For example, curdlan, pachyman, sclerotane, lentinan, schizophyllan, coriolan, etc., or storable polysaccharides of algae (eg, brown algae, euglena, diatoms, etc.), specifically laminaran, paramylon, etc. These include conventional methods, for example, Dai Organic Chemistry Vol. 19, 7th edition, pages 70 to 101, supervised by Fujio Kotake, May 10, 1967, Asakura Shoten; AE Clarke et al., Phytochemistry, vol.1, 175 -18 8 (1967); according to the method described in T. Sasaki et al., Europ. J. Cancer, vol. 15, 211-215 (1967), etc., for example, sulfate group, carboxymethyl group, carboxyethyl group, methyl group, hydroxyethyl And derivatives obtained by introducing a group, hydroxypropyl group, sulfopropyl group and the like.

本発明に於いて用いられる「βGの濃度」といった場合の濃度とは、和光純薬工業(株)から市販されているβ-グルカンテストワコー「β-グルカン標準品」を標準品として用い、試料を、ALとしてリムルス属(Limulus)に属するカブトガニの血球から得られたライセート(lysate、特にLALと略記する。)であって、βGとの反応により濁度が増加する性質を有するものを用いて測定して得られた値(濃度)を、意味する。   The concentration in the case of “the concentration of βG” used in the present invention is a β-glucan test Wako “β-glucan standard product” commercially available from Wako Pure Chemical Industries, Ltd. Lysate (lysate, especially abbreviated as LAL) obtained from blood cells of horseshoe crab belonging to the genus Limulus as AL, and having a property of increasing turbidity by reaction with βG It means the value (concentration) obtained by measurement.

本発明に係るポリミキシン又はその塩(以下、「ポリミキシン類」と略記する。)のポリミシキンとしては、例えばポリミキシンA、B、C、D、E、K、M、P等が挙げられ、その由来は、例えばBacillus polymyxa等が産生するものが挙げられるが、特に限定されない。また、単一の成分として精製されたものでも、これらの内のいくつかの混合物でも、また、塩の形になったものでも何れにてもよく、特に限定されない。ポリミキシンの塩としては、例えば硫酸塩が挙げられる。入手の容易さを考慮するとポリミキシンBの硫酸塩が好ましい。   Examples of the polymyxin of the polymyxin according to the present invention or a salt thereof (hereinafter abbreviated as “polymyxins”) include polymyxin A, B, C, D, E, K, M, P, and the like. Examples include those produced by Bacillus polymyxa, but are not particularly limited. Further, it may be purified as a single component, may be a mixture of some of these, or may be in the form of a salt, and is not particularly limited. Examples of polymyxin salts include sulfates. Considering availability, polymyxin B sulfate is preferable.

本発明に係るβG測定用AL試薬中の、本発明のポリミキシン類の濃度としては、試料と反応させた場合にETの活性を充分に抑制し得る濃度であって且つ例えばβGのAL溶液に対する反応性を促進も阻害もしない濃度であれば特に限定されることなく選択できる。試料とAL試薬とを1対1で混合して測定する場合、反応時のET濃度が1ng/mL程度であれば、βG測定用AL試薬中に4μg/mL程度のポリミキシンが含有されていれば、ETによる影響を受けることなく、測定は可能である。しかし、臨床診断の分野に於いては数10ng/mL程度の濃度のETを含有している試料もある。また、βG測定法の種類によっても、その濃度は異なり、比濁時間分析法を行う場合には、エンドポイント合成基質法を行う場合よりも高濃度のポリミキシン類を加えることが望ましい。また、臨床診断の分野において、βGを特異的に測定するためには、あらゆる試料中のET活性を十分抑制できる濃度のポリミキシン類を含有している必要がある。そこで、どのような測定法であっても、またどのような濃度のETを含有する臨床試料を用いた場合であってもETの活性を十分抑制し、βGを特異的に測定できるための、本発明のポリミキシン類の濃度としては、βG測定用AL試薬中に0.02〜80mg/mL、好ましくは0.2〜80mg/L、より好ましくは0.4〜20mg/mL、更に好ましくは1〜4mg/mL程度である。   The concentration of the polymyxins of the present invention in the AL reagent for βG measurement according to the present invention is a concentration that can sufficiently suppress the activity of ET when reacted with a sample and, for example, the reaction of βG with an AL solution The concentration is not particularly limited as long as it does not promote or inhibit the sex. When the sample and the AL reagent are mixed and measured one-to-one, if the ET concentration at the time of the reaction is about 1 ng / mL, if the polymyxin of about 4 μg / mL is contained in the β reagent for measuring AL Measurement is possible without being affected by ET. However, in the field of clinical diagnosis, there are also samples containing ET at a concentration of about several tens of ng / mL. Further, the concentration varies depending on the type of βG measurement method, and when the turbidimetric time analysis method is performed, it is desirable to add polymyxins having a higher concentration than when the endpoint synthetic substrate method is performed. In the field of clinical diagnosis, in order to specifically measure βG, it is necessary to contain polymyxins at a concentration that can sufficiently suppress ET activity in any sample. Therefore, in order to be able to measure βG specifically by sufficiently suppressing the activity of ET regardless of what measurement method is used or when using a clinical sample containing any concentration of ET. The concentration of the polymyxins of the present invention is 0.02 to 80 mg / mL, preferably 0.2 to 80 mg / L, more preferably 0.4 to 20 mg / mL, more preferably 1 in the AL reagent for βG measurement. About 4 mg / mL.

本発明に係るポリミキシン類は、測定に影響を与える量のβG類を含んでいてはならない。即ち、ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しかβG類を含有しないものでなければならない(そのようなポリミキシン類を、以下「本発明のポリミキシン類」と記載する場合がある。)。   The polymyxins according to the present invention should not contain an amount of βG that affects the measurement. That is, it should contain βGs only at a concentration that does not cause the enzymatic reaction of AL (such polymyxins may be hereinafter referred to as “polymyxins of the present invention”).

ALは調製方法や測定方法によりβG類に対する感度が異なる。本発明では、ポリミキシン類に由来するβG類によりALの酵素反応が引き起こされないようにすることが肝要である。そのため、ポリミキシン類中のβG類の濃度は、ポリミシキン類を必要濃度となるようにAL溶液中に共存させた場合に、AL試薬中のβG類濃度が、最終的に許容される濃度(即ち、AL溶液の活性化を引き起こさない濃度)以下となるような濃度以下であることが要求される。ALの酵素反応を引き起こさないβGの濃度は、ALのβG感度により異なるが、一般的なALでは数pg/mL程度である。例えば、LALを用いて測定する場合には、LAL溶液中に(1→3)−β−D−グルカン濃度として10pg/mL以下、好ましくは1pg/mL以下、より好ましくは約0.2pg/mL未満である。   AL has different sensitivity to βGs depending on the preparation method and measurement method. In the present invention, it is important to prevent the enzymatic reaction of AL from being caused by βGs derived from polymyxins. Therefore, the concentration of βGs in polymyxins is such that when polymyxins are coexisted in the AL solution so as to have a required concentration, the concentration of βGs in the AL reagent is the final acceptable concentration (ie, It is required that the concentration be less than or equal to a concentration that does not cause activation of the AL solution. The concentration of βG that does not cause the enzymatic reaction of AL varies depending on the βG sensitivity of AL, but is about several pg / mL for general AL. For example, when measuring using LAL, the concentration of (1 → 3) -β-D-glucan in the LAL solution is 10 pg / mL or less, preferably 1 pg / mL or less, more preferably about 0.2 pg / mL. Is less than.

従って、本発明に係るポリミキシン類中のβG類の含有量としては、ポリミキシン類をβG測定用AL溶液中にポリミキシン類を上記した如き濃度となるように添加した場合のAL溶液中のβGの濃度が10pg/mL以下、となる量である。従って、これを直鎖の(1→3)−β−D−グルカンであるカードランの濃度に換算すると、0.9ng/mL以下、であり好ましくは0.09ng/mL以下、より好ましくは0.018ng/mL以下である。   Therefore, the content of βGs in the polymyxins according to the present invention is such that the concentration of βG in the AL solution when the polymyxins are added to the βG measurement AL solution so as to have the concentration as described above. Is 10 pg / mL or less. Therefore, when converted into the concentration of curdlan which is a linear (1 → 3) -β-D-glucan, it is 0.9 ng / mL or less, preferably 0.09 ng / mL or less, more preferably 0 0.018 ng / mL or less.

従来より、試料中のβGを特異的に測定するために、ポリミキシン類を試料に添加して、試料中のET活性を抑制して試料中のβGを特異的に測定する方法が試みられてきたが、ポリミキシン類単独ではET活性を十分に抑制することができない、あるいは、そのバックグラウンド値を抑えることが出来なかった。本発明者等は鋭意研究の結果、使用するそのポリミキシン類自体が、βG類で汚染されている場合があり、これが、βGを測定する際のバックグラウンド値上昇の原因であることも突き止めた。また、ポリミキシン類のβG類による汚染のために、ET活性を十分に抑制できる量のポリミキシン類を添加することができなかったことが、ポリミキシン類単独ではET活性を十分に抑制することが出来なかった原因であることも突き止めた。   Conventionally, in order to specifically measure βG in a sample, a method for specifically measuring βG in a sample by adding polymyxins to the sample and suppressing ET activity in the sample has been attempted. However, polymyxins alone cannot sufficiently suppress ET activity, or the background value thereof cannot be suppressed. As a result of diligent research, the present inventors have found that the polymyxin itself used may be contaminated with βGs, which is a cause of an increase in the background value when βG is measured. In addition, due to contamination of polymyxins by βGs, it was not possible to add polymyxins in an amount that could sufficiently suppress ET activity, but polymyxins alone could not sufficiently suppress ET activity. I also found out that it was the cause.

そのため、本発明で用いられるポリミキシン類は、βG類含有量が上記した如き所要量以下のポリミキシン類、或は、所定濃度以下となるようにポリミキシン類からβG類を除去する前処理を行ったものである必要がある。   Therefore, the polymyxins used in the present invention are polymyxins having a βGs content below the required amount as described above, or pretreated to remove βGs from the polymyxins so as to be a predetermined concentration or less. Need to be.

βG類を含有する溶液から、βG類を除去する方法としては、一般に例えばゼータポアメンブレン(キュノ(株)社商品名)等の正電荷を持った膜、ウルチポア(日本ポール社商品名)、ベイオダイン(日本ポール社商品名)等のナイロン66製フィルター、例えばPTFE膜(日東電工(株)製)等のポリテトラフルオロエチレンフィルター等を用いて処理する方法や、活性炭を用いて処理する方法が知られている。   As a method of removing βGs from a solution containing βGs, generally, for example, a membrane having a positive charge such as Zetapore membrane (trade name of Cuno Co., Ltd.), Ultipore (trade name of Nippon Pole Co., Ltd.), Bayodyne, etc. Nylon 66 filters such as Nippon Pole Co., Ltd., such as polytetrafluoroethylene filters such as PTFE membranes (manufactured by Nitto Denko Corporation), and methods using activated carbon are known. It has been.

本発明者等は、ポリミキシン類からβG類を除去する前処理を行う方法について鋭意研究の結果、特に正電荷を持った膜でポリミキシン類を含有する溶液を処理することにより、ポリミキシン類を含有する溶液からβG類を効果的に除去し、ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しかβG類を含有しないポリミキシン類(「本発明のポリミキシン類」)を得ることに成功した。またこの方法によれば、当該溶液中のポリミキシン類のロスが少ないことを見出した。   As a result of diligent research on a method of performing pretreatment for removing βGs from polymyxins, the present inventors have included polymyxins, particularly by treating a solution containing polymyxins with a positively charged membrane. The present inventors succeeded in effectively removing βGs from the solution and obtaining polymyxins (“polymyxins of the present invention”) containing βGs only at a concentration that does not cause the enzymatic reaction of AL. Moreover, according to this method, it discovered that there was little loss of polymyxins in the said solution.

ポリミキシン類からβG類を除去する為に用いられる正電荷を持った膜としては、ゼータ電位の吸着作用により、微粒子、ET等の除去を行うことができる、ナイロン66製の膜等が挙げられる。実際には、例えばゼータポアメンブレン(キュノ株式会社商品名)、ウルチポア(日本ポール社商品名)、ベイオダイン(日本ポール社商品名)等のナイロン66製フィルター等の市販品を用いればよい。正電荷を持った膜のポアサイズとしては特に限定されないが、例えば0.1〜2μmのものが挙げられる。   Examples of the positively charged membrane used for removing βGs from polymyxins include a nylon 66 membrane capable of removing fine particles, ET, and the like by an adsorption action of zeta potential. Actually, for example, a commercially available product such as a filter made of nylon 66 such as Zetapore membrane (trade name of Cuno Co., Ltd.), Ultipore (trade name of Nippon Pole Co., Ltd.), Bayodyne (trade name of Nihon Pole Co., Ltd.) may be used. The pore size of the positively charged film is not particularly limited, and examples thereof include 0.1 to 2 μm.

尚、当然のことながら、セルロース系の膜は、膜からβG様物質が溶出してくる危険性があるため、本目的に使用することはできない。   As a matter of course, the cellulose-based membrane cannot be used for this purpose because there is a risk that the βG-like substance is eluted from the membrane.

βG類の除去を正電荷を持った膜に通すことにより行う場合、例えば使用するポリミキシン類を適当な濃度(例えば0.1〜8W/V%程度)の溶液とした後、当該膜を支持体にセットし、濾過すればよい。尚、ポリミキシン類溶液は、目的濃度の溶液とした後に上記の条件で濾過処理してもよい。   In the case where βGs are removed by passing through a membrane having a positive charge, for example, the polymyxins used are made into a solution having an appropriate concentration (for example, about 0.1 to 8 W / V%), and then the membrane is supported on the support. Set and filtered. The polymyxin solution may be subjected to filtration treatment under the above conditions after preparing a solution having a target concentration.

正電荷を持った膜でポリミキシン類を含有する溶液を処理する際に用いられるポリミキシン類を含有する溶液の溶媒としては、ET及びβGフリーであって、且つALとβG類との反応を阻害も促進もしないものが望ましく、蒸留水(例えばET及びβGフリーの注射用蒸留水)、緩衝液等が挙げられる。緩衝液を構成する緩衝剤としては、通常この分野で用いられるものは全て使用可能であり、具体的には、例えばリン酸塩、ホウ酸塩、酢酸塩、トリス緩衝剤、グッドの緩衝剤等が挙げられ、その使用濃度は、通常この分野に於ける使用濃度範囲から適宜選択すればよい。   The solvent of the solution containing polymyxins used in the treatment of the solution containing polymyxins with a positively charged membrane is free of ET and βG, and also inhibits the reaction between AL and βGs. Those which are not accelerated are desirable, and examples thereof include distilled water (for example, distilled water for injection free of ET and βG), buffer solution and the like. As the buffer constituting the buffer, all those usually used in this field can be used. Specifically, for example, phosphate, borate, acetate, Tris buffer, Good's buffer, etc. The concentration of use may be appropriately selected from the use concentration range in this field.

また、ポリミキシン類を含有する溶液を正電荷を持った膜で1回又は数回処理を行っても良い。また、その他上記した如き従来のフィルターを用いて処理する方法を適宜組み合わせるのは任意である。また、限外濾過等の方法を組み合わせて用いても良い。中でも、正電荷を持った膜でポリミキシン類を含有する溶液を処理した後、通常の限外濾過処理を行うことが望ましく、その後更に再度正電荷を持った膜で処理すればより効果的にポリミキシン類を含有する溶液からβG類を除去することが出来る。   Alternatively, a solution containing polymyxins may be treated once or several times with a positively charged membrane. In addition, it is optional to appropriately combine the processing methods using the conventional filters as described above. Moreover, you may use combining methods, such as ultrafiltration. In particular, it is desirable to perform a normal ultrafiltration treatment after treating a solution containing polymyxins with a membrane having a positive charge, and then treating the solution again with a membrane having a positive charge more effectively. ΒGs can be removed from solutions containing sucrose.

ポリミキシン類中のβG類の含有量は、これをALと共存させた場合にALの酵素反応を引き起こさない濃度以下でなくてはならないが、当該方法でポリミキシン類を処理することにより、ポリミキシン類から、ポリミキシン類を殆どロスすることなく、βG類を効果的に除去することができる。   The content of βGs in polymyxins should be below the concentration that does not cause the enzymatic reaction of AL when coexisting with AL. However, by treating polymyxins with this method, The βGs can be effectively removed with almost no loss of polymyxins.

本発明のβG測定用AL試薬の調製方法としては、ALに、本発明のポリミキシン又はその塩を共存させればよい。   As a method for preparing the AL reagent for βG measurement of the present invention, the polymyxin of the present invention or a salt thereof may be coexistent with AL.

ポリミキシン類をAL又はその溶液に共存させて、本発明のβG測定用AL試薬を得る方法としては、AL又はその溶液に、上記した如きポリミキシン類を上記した如き濃度となるように、共存させておけば足りる。その具体的方法としては、最終的に該ポリミキシン類をAL又はその溶液中に所定濃度となるように添加できる方法であれば特に限定されないが、例えば
(1)本発明のポリミキシン類を含む溶液でALの凍結乾燥品を溶解する方法、
(2)本発明のポリミキシン類をAL溶液に適当量添加、溶解する方法、
(3)本発明のポリミキシン類を含む溶液をAL溶液に適当量添加する方法、等が挙げられる。
As a method of obtaining the β reagent for measuring βG measurement according to the present invention by allowing polymyxins to coexist in AL or a solution thereof, polymyxins as described above are allowed to coexist in AL or the solution so as to have a concentration as described above. It's enough. The specific method is not particularly limited as long as the polymyxins can be finally added to AL or a predetermined concentration thereof in the solution. For example, (1) a solution containing the polymyxins of the present invention is used. A method for dissolving a freeze-dried product of AL,
(2) A method of adding and dissolving an appropriate amount of the polymyxins of the present invention in an AL solution,
(3) A method of adding an appropriate amount of a solution containing the polymyxins of the present invention to an AL solution, and the like.

上記(1)及び(3)の方法において、βG測定用AL試薬を調製する際のポリミキシン類を含む溶液中のポリミキシン類の濃度としては、目的のβG測定用AL試薬を調製した際の最終濃度が前記した如き濃度となるような範囲であれば特に限定されない。   In the methods (1) and (3) above, the concentration of polymyxins in the solution containing polymyxins when preparing the AL reagent for βG measurement is the final concentration when the target AL reagent for βG measurement is prepared. Is not particularly limited as long as the concentration is in the range as described above.

また、上記(2)及び(3)の方法に於いて、βG測定用AL試薬を調製する際のAL溶液の濃度としては、目的のβG測定用AL試薬を調製した際の最終濃度が試料中のβG測定に用いるのに適した濃度となるような範囲であれば特に限定されない。   In the above methods (2) and (3), the concentration of the AL solution when preparing the β reagent for measuring AL is the final concentration in the sample when the target reagent for measuring β G is prepared. There is no particular limitation as long as the concentration is suitable for use in βG measurement.

更に、後述する合成基質法でβGの測定を行う場合、本発明のβG測定用AL試薬は、AL及び所定濃度のポリミキシン類の他に、更に合成基質を含有させたものとなる。   Further, when βG is measured by a synthetic substrate method described later, the βG measurement AL reagent of the present invention further contains a synthetic substrate in addition to AL and a predetermined concentration of polymyxins.

尚、本発明の調製方法に用いられるポリミキシン類を含む溶液及びAL溶液を調製するための溶媒は、ET及びβGフリーであって、且つALとβGとの反応を阻害も促進もしないことを確認したものが望ましい。例えば蒸留水(例えばβGフリーの注射用蒸留水)、緩衝液等が挙げられる。緩衝液を構成する緩衝剤としては、通常この分野で用いられるものは全て使用可能であり、具体的には、例えばリン酸塩、ホウ酸塩、酢酸塩、トリス緩衝剤、グッドの緩衝剤等が挙げられ、その使用濃度は、通常この分野に於ける使用濃度範囲から適宜選択すればよい。   In addition, it is confirmed that the solution containing polymyxins used in the preparation method of the present invention and the solvent for preparing the AL solution are ET and βG free and do not inhibit or promote the reaction between AL and βG. Is desirable. For example, distilled water (for example, βG-free distilled water for injection), buffer solution and the like can be mentioned. As the buffer constituting the buffer, all those usually used in this field can be used. Specifically, for example, phosphate, borate, acetate, Tris buffer, Good's buffer, etc. The concentration of use may be appropriately selected from the use concentration range in this field.

上記の方法で得られた本発明のβG測定用AL試薬は、溶液状態のままでもよいが、一旦凍結乾燥して試薬の形態として保存し、その後蒸留水等のET及びβGを含まない水で再溶解して、βGの測定に使用することも当然可能である。   The AL reagent for βG measurement of the present invention obtained by the above method may remain in a solution state, but is once freeze-dried and stored as a reagent form, and then with water not containing ET and βG such as distilled water. It is of course possible to redissolve and use it for the measurement of βG.

また、上記のβG測定用AL試薬あるいはこれを凍結乾燥処理したものの中には、βGのリムルステスト法による測定を阻害又は促進しない範囲であれば例えば燐酸緩衝剤,グッド緩衝剤(Good's Buffers)等の緩衝剤や例えばエチレンジアミン四酢酸(EDTA)等のキレート剤等が含まれていても良いことは言うまでもない。   Among the above-mentioned βG measurement AL reagents or those freeze-dried, there may be, for example, phosphate buffers, Good's Buffers, etc., as long as they do not inhibit or promote the measurement of βG by the Limulus test method. Needless to say, a buffering agent or a chelating agent such as ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) may be contained.

更に、βG測定用AL試薬あるいはこれを凍結乾燥処理したものの中には、反応促進剤、安定化剤、防腐剤、その他この分野で用いられているものは、共存する試薬等の安定性を阻害したり、βGの測定を阻害又は促進しないものであれば目的の測定に於いて通常使用されるものを含有していても良い。またその濃度も、通常この分野で通常用いられる濃度範囲で用いられればよい。   In addition, among the AL reagents for βG measurement or those freeze-dried, reaction accelerators, stabilizers, preservatives, and others used in this field inhibit the stability of coexisting reagents. However, it may contain those usually used in the target measurement as long as they do not inhibit or promote the measurement of βG. Also, the concentration may be used in a concentration range usually used in this field.

また、本発明のβG測定用キットとしては、
(i)ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しかβG類を含有しないポリミキシン類、及びALを構成成分として含んでなるもの、又は
(ii)ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しかβG類を含有しない、ポリミキシン類を含有するALを構成成分として含んでなる試薬を含むもの、
が、挙げられる。
Moreover, as the βG measurement kit of the present invention,
(I) Polymyxins that contain βGs only at a concentration that does not cause the enzymatic reaction of AL, and those that contain AL as a constituent, or (ii) βGs that contain no more than a concentration that does not cause the enzymatic reaction of AL A reagent containing a polymyxin-containing AL as a constituent,
Is mentioned.

夫々の構成要素の好ましい態様、具体例については上で述べたとおりである。   Preferred embodiments and specific examples of each component are as described above.

本発明のβG測定方法を実施するには、例えば、以下の2つの方法が挙げられる。   In order to carry out the βG measurement method of the present invention, for example, the following two methods can be mentioned.

(1)βGを含む試料を、本発明のβG測定用AL試薬と反応させ、その結果生ずる酵素活性化反応により活性化された酵素の活性を測定するか、又はその結果生ずるゲル化反応に基づく反応液の濁度変化の程度やゲル化状態の程度を機器又は目視により測定することを特徴とする、βGを特異的に測定する方法。   (1) A sample containing βG is reacted with the AL reagent for βG measurement of the present invention, and the activity of the enzyme activated by the resulting enzyme activation reaction is measured, or based on the resulting gelation reaction A method for specifically measuring βG, wherein the degree of turbidity change and the degree of gelation of the reaction solution are measured by an instrument or visual observation.

(2)βGを含む試料を、ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しかβG類を含有しないポリミキシン類(「本発明のポリミキシン類」)の共存下にALと反応させ、その結果生ずる酵素活性化反応により活性化された酵素の活性を測定するか、又はその結果生ずるゲル化反応に基づく反応液の濁度の変化の程度やゲル化状態の程度を機器又は目視により測定することを特徴とする、βGを特異的に測定する方法。   (2) A sample containing βG is reacted with AL in the presence of polymyxins (β polymyxins of the present invention) containing βGs only at a concentration that does not cause an enzymatic reaction of AL, and the resulting enzyme activation The activity of the enzyme activated by the reaction is measured, or the degree of change in turbidity or the degree of gelation of the reaction solution based on the resulting gelation reaction is measured by instrument or visual observation. A method for specifically measuring βG.

上記(1)の方法を実施するには、本発明のβG測定用AL試薬を用いる以外は、自体公知の例えばALを用いるLAL法等により、通常の測定条件(例えば反応時間、測定時の温度、測定波長等)、測定操作で測定を行えばよい。   In order to carry out the above method (1), other than using the AL reagent for βG measurement of the present invention, the conventional measurement conditions (for example, reaction time, temperature at the time of measurement) can be determined by a known LAL method using AL. Measurement wavelength, etc.) may be measured by a measurement operation.

また、上記(1)の方法において、βGを含む試料を、本発明のβG測定用AL試薬と反応させる方法としては、例えば本発明のβG測定用AL試薬溶液(本発明のポリミキシン類を所定濃度含有するAL溶液)を当該試料と反応させる方法、例えばβG測定用AL試薬(本発明のポリミキシン類を所定濃度含有するAL溶液)を一旦凍結乾燥し、再度溶解して、当該試料と反応させる方法が挙げられる。   In the method of (1) above, as a method of reacting a sample containing βG with an AL reagent for βG measurement of the present invention, for example, an AL reagent solution for βG measurement of the present invention (the polymyxins of the present invention are added at a predetermined concentration). A method of reacting the sample with the sample (eg, an AL reagent for βG measurement (an AL solution containing the polymyxins of the present invention at a predetermined concentration) once freeze-dried, and re-dissolved to react with the sample) Is mentioned.

上記(2)の方法は、βGを含む試料とALとを反応させる際に、ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しかβG類を含有しないポリミキシン類(「本発明のポリミキシン類」)が、所定濃度存在していれば良いというものである。具体的には、例えばβGを含む試料と、AL又はAL溶液と、本発明のポリミキシン類又はその溶液を混合し、その後、上記(1)の方法と同様の、自体公知のALを用いるLAL法等によりβGの測定を実施する方法等が挙げられる。   In the method of (2) above, when a sample containing βG is reacted with AL, polymyxins (β polymyxins of the present invention) containing βGs only at a concentration that does not cause an enzymatic reaction of AL are predetermined. The concentration should be present. Specifically, for example, a sample containing βG, AL or an AL solution, and the polymyxins of the present invention or a solution thereof are mixed, and then the LAL method using per se known AL, similar to the method of (1) above. For example, a method for measuring βG may be used.

上記(2)の方法で用いられるALの具体例は、前記したとおりである。   Specific examples of AL used in the method (2) are as described above.

βG測定用AL試薬を、βGを含有する試料と反応させた際のポリミキシン類の反応液中の濃度としては、0.01〜40mg/mL、好ましくは0.1〜40mg/mL、より好ましくは0.2〜10mg/mL、更に好ましくは0.5〜2mg/mLである。   The concentration of polymyxins in the reaction solution when the βG measurement AL reagent is reacted with a sample containing βG is 0.01 to 40 mg / mL, preferably 0.1 to 40 mg / mL, more preferably It is 0.2-10 mg / mL, More preferably, it is 0.5-2 mg / mL.

自体公知のALを用いるLAL法としては、例えば試料を本発明のβG測定用AL試薬と反応させ、その結果生ずる酵素活性化反応により活性化された酵素の活性を測定するか、又はその結果生ずるゲル化反応に基づく反応液の、濁度の変化の程度やゲル化状態の程度を機器又は目視により測定し、その測定結果に基づいてETの測定を行う、いわゆるLAL法等の常法が挙げられる。   As the LAL method using AL known per se, for example, a sample is reacted with the AL reagent for βG measurement of the present invention, and the activity of the enzyme activated by the resulting enzyme activation reaction is measured, or the result is obtained. Conventional methods such as the so-called LAL method, which measures the degree of change in turbidity and the degree of gelation state of the reaction solution based on the gelation reaction with an instrument or visual observation and measures the ET based on the measurement results, are listed. It is done.

通常良く用いられる手法としては、例えば、FDAガイドライン(Guidelines on Validation of the Limulus Amoebocyte Lysate Test as an End-Product Endotoxin Test for Human and Animal Parenteral Drugs, Biologics and Medical Devices, Food and Drug Adm. (1987))に記載されている合成基質法、比濁時間分析法、ゲル化転倒法等が挙げられる。   For example, FDA guidelines (Guidelines on Validation of the Limulus Amoebocyte Lysate Test as an End-Product Endotoxin Test for Human and Animal Parenteral Drugs, Biologics and Medical Devices, Food and Drug Adm. (1987)) And the synthetic substrate method, turbidimetric time analysis method, gelation overturning method and the like described in the above.

即ち、合成基質法はALの活性化に伴って活性化される酵素(例えばプロテアーゼ等)の活性を、合成基質を用いて測定する方法(Nakamura, S. et al., J. Biochem., 81, 1567-1569 (1977))であり、比濁時間分析法は、例えばトキシノメーターMT−5500、トキシノメーターET−201(和光純薬工業(株)製)、トキシノメーターMT−251(和光純薬工業(株)製)、LAL−5000[ACC(Associates of Cape Cod社製]、マイクロプレートリーダーTmax(モレキュラーデバイス社製)等の専用装置を用い、βGとALとを混合した後、透過光量がある一定の割合だけ変化するまでの時間(ゲル化時間)を測定することによる方法(Oishi, H. et al., J. Parenter. Sci. Techn. 39, 194-200 (1985))であり、ゲル化転倒法はALの活性化によって形成されるゲルの生成の有無を目視によって判定する方法(Cooper, J. F. et al., J. Lab. clin. Med., 78, 138-148 (1971))である。また、凝固に伴って生ずる濁度を測定する比濁法(Bondar, R. J. L. et al., Biomedical Applications of the Horseshoe Crab (ed. Cohan, E.), 435-451, Alan R. Liss, Inc. New York (1979))も挙げられる。   That is, the synthetic substrate method is a method for measuring the activity of an enzyme (such as protease) activated with the activation of AL using a synthetic substrate (Nakamura, S. et al., J. Biochem., 81 , 1567-1569 (1977)), and turbidimetric time analysis methods include, for example, Toxinometer MT-5500, Toxinometer ET-201 (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), Toxinometer MT-251 ( After mixing βG and AL using a dedicated device such as Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), LAL-5000 [ACC (Associates of Cape Cod)], microplate reader Tmax (Molecular Devices), etc. Method by measuring the time (gelation time) until the transmitted light changes by a certain rate (Oishi, H. et al., J. Parenter. Sci. Techn. 39, 194-200 (1985)) The gel overturning method is effective for the formation of gels formed by the activation of AL. (Cooper, JF et al., J. Lab. Clin. Med., 78, 138-148 (1971)), and a turbidimetric method for measuring the turbidity that accompanies coagulation (Bondar, RJL et al., Biomedical Applications of the Horseshoe Crab (ed. Cohan, E.), 435-451, Alan R. Liss, Inc. New York (1979)).

また、βGとALとを混合して反応を開始させ、その結果生じるゲル化反応に基づく吸光度変化量が一定の値に到達するまでに要する時間(到達時間)を求め、この値を、到達時間とET濃度との関係を表す検量線に当てはめることにより行ってもよい。   Also, the reaction is started by mixing βG and AL, and the time required for the amount of change in absorbance based on the resulting gelation reaction to reach a certain value (arrival time) is obtained, and this value is calculated as the arrival time. This may be done by fitting to a calibration curve representing the relationship between the ET concentration and the ET concentration.

本発明に係るβGの測定方法を更に具体的に述べれば例えば以下の如くである。   More specifically, the βG measurement method according to the present invention is as follows.

a)合成基質法
試料と本発明のβG測定用AL試薬とを、これらを混合した結果活性化される酵素の作用によりその一部が切断されて発色物質を遊離するような基質(合成基質)の存在下で混合した後、25〜40℃保温下に所定時間反応させる。その後、反応液に反応停止液(例えば塩酸溶液、酢酸溶液等)を添加して反応を停止させ、得られた最終溶液の所定の吸光度(或は蛍光強度)を適当な測定機器(例えば分光光度計、マイクロプレートリーダー、蛍光光度計等)を使用して測定する。得られた測定値を、濃度既知のβG溶液を使用して予め作成しておいたβG濃度と該測定値との関係を表す検量線に当てはめ、試料中のβG濃度を求める。
a) Synthetic Substrate Method A substrate (synthetic substrate) in which a sample and the AL reagent for βG measurement of the present invention are mixed and then partially cleaved by the action of an enzyme activated to release a chromogenic substance After mixing in the presence of, the mixture is reacted for 25 hours at a temperature of 25 to 40 ° C. Thereafter, a reaction stop solution (for example, hydrochloric acid solution, acetic acid solution, etc.) is added to the reaction solution to stop the reaction, and the predetermined absorbance (or fluorescence intensity) of the obtained final solution is measured with an appropriate measuring instrument (for example, spectrophotometer). Measure using a meter, microplate reader, fluorimeter, etc.). The obtained measurement value is applied to a calibration curve representing the relationship between the βG concentration prepared in advance using a βG solution having a known concentration and the measurement value, and the βG concentration in the sample is obtained.

b)比濁時間分析法
先ず、本発明のβG測定用AL試薬と、βGを含有する試料とを混合し、該混合液に光を照射する。次いで、適当な測定機器(例えば分光光度計、マイクロプレートリーダー等)を使用して該混合液についての例えば透過率の変化、吸光度の変化、透過光量比Rtの変動、透過光量比Rtの対数値の変動等の光学的変化が、光照射開始後に所定の値に到達するまでに要する時間(ゲル化時間、Tg)を測定する。得られた当該時間を、濃度既知のβG溶液を使用して予め作成しておいたゲル化時間とβG濃度との関係を表す検量線に当てはめ、試料中のβG濃度を求める。
b) Turbidity Time Analysis Method First, the βG measurement AL reagent of the present invention and a sample containing βG are mixed, and the mixture is irradiated with light. Next, using a suitable measuring instrument (for example, a spectrophotometer, a microplate reader, etc.), for example, a change in transmittance, a change in absorbance, a variation in the transmitted light ratio Rt, and a logarithmic value of the transmitted light ratio Rt. The time required for the optical change such as fluctuation to reach a predetermined value after the start of light irradiation (gelation time, Tg) is measured. The obtained time is applied to a calibration curve representing the relationship between the gelation time and βG concentration prepared in advance using a βG solution having a known concentration, and the βG concentration in the sample is obtained.

c)ゲル化転倒法
10×75mmの試験管中で、試料と本発明のβG測定用AL試薬とを混合した後、25〜40℃保温下に60分間反応させる。その後、これを180℃転倒させ、ゲルの形成の有無を目視によって判定する。
c) Gelling overturning method In a 10 x 75 mm test tube, the sample and the AL reagent for βG measurement of the present invention are mixed, and then reacted for 60 minutes while being kept at 25 to 40 ° C. Then, this is turned over 180 degreeC and the presence or absence of gel formation is determined visually.

また、LAL法によるET測定用の市販されたキットを用いて測定を行っても良い。   Moreover, you may measure using the commercially available kit for ET measurement by LAL method.

また、LAL法の手法は、通常用いられる方法であれば特に限定されることなく使用可能である。   Further, the LAL method can be used without particular limitation as long as it is a commonly used method.

これら自体公知の測定法に於いて用いられるその他の試薬類としては、例えば3,4−ジヒドロキシフェニルアラニン(ドーパ),合成基質等の測定する酵素の基質、共役酵素、補酵素等、要すれば、緩衝剤、発色剤、例えば2価の金属イオン(Ca2+、Mg2+等)等の賦活剤、安定化剤、界面活性剤等、目的とする酵素活性の測定法として自体公知の方法に於いて使用される試薬類等が挙げられる。 Other reagents used in these known measurement methods include, for example, 3,4-dihydroxyphenylalanine (dopa), enzyme substrates to be measured such as synthetic substrates, conjugate enzymes, coenzymes, etc. Buffers, color formers, activators such as divalent metal ions (Ca 2+ , Mg 2+, etc.), stabilizers, surfactants, etc. And reagents used in the above.

これら自体公知の測定法に於ける反応pHとしては、測定方法や測定する酵素の種類等によって異なるが、通常pH4〜11、好ましくはpH6〜9である。また、この反応pHを維持するため緩衝剤を使用しても良く、緩衝剤としては反応に影響を与えないものであれば、種類,使用濃度ともに特に制限されず、例えばリン酸塩,ホウ酸塩,酢酸塩,トリス緩衝剤,グッドの緩衝剤等が挙げられる。   The reaction pH in these known measurement methods varies depending on the measurement method, the type of enzyme to be measured, and the like, but is usually pH 4 to 11, preferably pH 6 to 9. In addition, a buffer may be used to maintain the reaction pH, and the type and concentration used are not particularly limited as long as they do not affect the reaction. For example, phosphate, boric acid Salt, acetate, Tris buffer, Good's buffer, and the like.

また、反応温度及び反応時間については、反応が進行する温度,時間であれば特に制限されず、反応温度としては、通常0〜50℃、好ましくは4〜30℃、反応時間としては、通常1秒〜20時間、好ましくは10秒〜2時間の範囲から適宜選択される。   The reaction temperature and reaction time are not particularly limited as long as the reaction proceeds at the temperature and time. The reaction temperature is usually 0 to 50 ° C., preferably 4 to 30 ° C., and the reaction time is usually 1 It is suitably selected from the range of seconds to 20 hours, preferably 10 seconds to 2 hours.

本発明に係る試料としては、例えば血漿、血清、尿、リンパ、髄液、胸水、腹水等の臨床検体、医薬品、医療用具、食品等が挙げられるがこれらに限定されない。   Examples of the sample according to the present invention include, but are not limited to, clinical specimens such as plasma, serum, urine, lymph, cerebrospinal fluid, pleural effusion, and ascites, pharmaceuticals, medical devices, foods, and the like.

以下に実施例を挙げて本発明を更に詳細に説明するが、本発明はこれらにより何ら限定されるものではない。   The present invention will be described in more detail with reference to the following examples, but the present invention is not limited to these examples.

実施例1.硫酸ポリミキシンB溶液のβ-グルカン除去−1
〔各試薬の調製〕
(1)ポリミキシンB(以下、「PxB」と略記する。)水溶液
硫酸ポリミキシンB(和光純薬工業(株)製、生化学用試薬)を、エンドトキシンフリーの注射用蒸留水(大塚製薬(株)製)に溶解させたものを調製し、1W/V% PxB水溶液200mLを得た。
(2)βG標準液
カードラン(和光純薬工業(株)製)10mgを0.1N水酸化ナトリウム溶液10mLに溶解したものをβG原液とした。使用にあたっては、該βG原液を注射用蒸留水で希釈して、βG標準液とした。
尚、使用したカードランは、LALを用いた測定によって、カードラン1ng=(1→3)−β−D−グルカン11pgに相当することを確認した。
(3)AL溶液
ALの凍結乾燥品(カブトガニ血球抽出物HS−J、和光純薬工業(株)販売、ゲル化感度:0.03EU/mL、5.2mL用)を注射用蒸留水5.2mLで溶解したものを調製し、AL溶液とした。
Example 1. Β-glucan removal from polymyxin sulfate B solution-1
(Preparation of each reagent)
(1) Polymyxin B (hereinafter abbreviated as “PxB”) aqueous solution Polymyxin B sulfate (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd., biochemical reagent) is added to endotoxin-free distilled water for injection (Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.). The product dissolved in the product was prepared to obtain 200 mL of a 1 W / V% PxB aqueous solution.
(2) βG standard solution A solution obtained by dissolving 10 mg of curdlan (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) in 10 mL of 0.1N sodium hydroxide solution was used as a βG stock solution. In use, the βG stock solution was diluted with distilled water for injection to obtain a βG standard solution.
The curdlan used was confirmed to correspond to curdlan 1 ng = (1 → 3) -β-D-glucan 11 pg by measurement using LAL.
(3) AL solution AL freeze-dried product (shoe crab blood cell extract HS-J, sold by Wako Pure Chemical Industries, Ltd., gelation sensitivity: 0.03 EU / mL, for 5.2 mL) What was melt | dissolved in 2 mL was prepared, and it was set as AL solution.

〔AL試薬の調製〕
AL溶液が12.5V/V%、t-ブチルオキシカルボニル-Thr-Gly-Arg-p-ニトロアニリン(Boc-Thr-Gly-Arg-pNA)が0.4mM 、MgSOが100mMとなるように、100mMのTris-HCl pH8.0に溶解させたものを調製し、AL試薬とした。
[Preparation of AL reagent]
AL solution is 12.5 V / V%, t-butyloxycarbonyl-Thr-Gly-Arg-p-nitroaniline (Boc-Thr-Gly-Arg-pNA) is 0.4 mM, and MgSO 4 is 100 mM. A solution dissolved in 100 mM Tris-HCl pH 8.0 was prepared and used as an AL reagent.

〔濾過用材料〕
(1)PVDF(ポリビニリデンジフルオリド)膜
マイレクスVV(ミリポア社製、シリンジ加圧式フィルターユニット、孔径0.1μm、φ33mm、フィルター材質・PVDF、γ線滅菌済)。
(2)限外濾過膜
バイオマックス10(Biomax10、ミリポア社商品名、PBGC限外濾過ディスク、NMWL10,000 、φ47mm、フィルター材質・ポリエーテルスルホン)。
(3)正電荷を持った膜
ゼータポア膜(ゼータポアディスク、キュノ(株)商品名、孔径0.65μm、φ47mm)。
[Filtration material]
(1) PVDF (polyvinylidene difluoride) membrane Milex VV (manufactured by Millipore, syringe pressure filter unit, pore size 0.1 μm, φ33 mm, filter material / PVDF, γ-ray sterilized).
(2) Ultrafiltration membrane Biomax 10 (Biomax 10, trade name of Millipore, PBGC ultrafiltration disk, NMWL10,000, φ47 mm, filter material, polyethersulfone).
(3) Positively charged membrane Zetapore membrane (Zetapore disk, trade name of Cuno Co., Ltd., pore diameter 0.65 μm, φ47 mm).

〔PxB水溶液の粗精製〕
1W/V% PxB水溶液200mLをマイレクスVVで加圧濾過し濾液を得た。得られた濾液をバイオマックス10で加圧下に限外濾過した。得られた濾液を更にゼータポア膜で吸引濾過した。各濾過処理毎に得られた濾液を2mLずつサンプリングし、各濾液中のPxB濃度の測定とβG濃度の測定を行った。
[Rough purification of PxB aqueous solution]
200 mL of a 1 W / V% PxB aqueous solution was filtered under pressure with Milex VV to obtain a filtrate. The obtained filtrate was ultrafiltered with Biomax 10 under pressure. The resulting filtrate was further filtered with suction through a zetapore membrane. 2 mL of the filtrate obtained for each filtration treatment was sampled, and the PxB concentration and βG concentration in each filtrate were measured.

〔PxB濃度の測定〕
分光光度計UVmini−1240((株)島津製作所製)を用い、各濾液の256nmにおける吸光度を測定した。
1W/V% PxB水溶液中のPxB濃度を10mg/mLとして、該水溶液を用いて256nmの吸光度を測定して得られた値をもとに、サンプリングした各濾液中のPxB濃度を算出した。
[Measurement of PxB concentration]
Absorbance at 256 nm of each filtrate was measured using a spectrophotometer UVmini-1240 (manufactured by Shimadzu Corporation).
The PxB concentration in each sampled filtrate was calculated based on the value obtained by measuring the absorbance at 256 nm using the aqueous solution with the PxB concentration in the 1 W / V% PxB aqueous solution being 10 mg / mL.

〔βG濃度の測定〕
各濾液中のβG濃度を、下記の方法によるエンドポイント合成基質法で測定した。
まず、マイクロプレート(Costar 3595、コーニング社製)に濾液50μLを添加後、AL試薬を50μL添加した。37℃で30min反応させた後、0.04% NaNO(0.9M HCl)50μL、0.3W/V% アミド硫酸アンモニウム溶液50μL、0.07W/V% N-1-ナフチルエチレンジアミン二塩酸塩50μLを加えて混合した。
その後、スペクトラマックス250(モレキュラーデバイス社製)を用い、545nm−630nmでの吸光度を測定した。
更に、βG標準液を用いて濃度既知のβG溶液を調製し、これを用いて同様の測定を行い、βG濃度と吸光度との関係を表す検量線を作成した。この検量線に基づいて、得られた各濾液中のβGの濃度を算出した。
[Measurement of βG concentration]
The βG concentration in each filtrate was measured by the endpoint synthetic substrate method according to the following method.
First, 50 μL of filtrate was added to a microplate (Costar 3595, manufactured by Corning), and then 50 μL of AL reagent was added. After reacting at 37 ° C. for 30 min, 0.04% NaNO 2 (0.9 M HCl) 50 μL, 0.3 W / V% ammonium amidosulfate solution 50 μL, 0.07 W / V% N-1-naphthylethylenediamine dihydrochloride 50 μL And mixed.
Thereafter, the absorbance at 545 nm to 630 nm was measured using Spectramax 250 (manufactured by Molecular Devices).
Furthermore, a βG solution having a known concentration was prepared using a βG standard solution, and the same measurement was performed using the βG solution. A calibration curve representing the relationship between the βG concentration and the absorbance was prepared. Based on this calibration curve, the concentration of βG in each obtained filtrate was calculated.

〔結果〕
1W/V% PXB水溶液及び各濾液中の、PxB濃度測定結果とβG濃度測定結果を表1に示す。
尚、βG濃度は、PxB 1g当たりのβG含量で示す。
〔result〕
Table 1 shows the PxB concentration measurement results and βG concentration measurement results in the 1 W / V% PXB aqueous solution and each filtrate.
The βG concentration is expressed as βG content per gram of PxB.

Figure 2007240397
Figure 2007240397

表1の結果から明らかな如く、0.1μmPVDF膜による濾過処理では、PxB中に混入するβG類をわずかしか除去することが出来なかった。NMWL 10,000の限外濾過膜による濾過処理でも、PxB中のβG類をわずかしか除去することは出来なかった。   As is apparent from the results in Table 1, the filtration treatment with a 0.1 μm PVDF membrane could remove only a small amount of βGs mixed in PxB. Even by filtration using an ultrafiltration membrane of NMWL 10,000, only a small amount of βGs in PxB could be removed.

一方、0.65μmゼータポア膜(正電荷を持った膜)で濾過処理を行った場合には、PxB中のβG濃度は1/100以下に低下している。即ち、孔径0.1μmのPVDF膜、NMWL 10,000の限外濾過膜での濾過処理後に、孔径0.65μmという大孔径のゼータポア膜で濾過処理を行ったにもかかわらず、PxB中のβG類は効率的に除去されていることが判る。一方、溶液中のPxB濃度はゼータポア膜による濾過処理によっても全く変化していないことから、PxBのゼータポア膜への吸着も無いことが判る。   On the other hand, when filtration is performed with a 0.65 μm zetapore membrane (a membrane having a positive charge), the βG concentration in PxB is reduced to 1/100 or less. That is, after filtration with a 0.1 μm pore size PVDF membrane and an NMWL 10,000 ultrafiltration membrane, the βGs in PxB were filtered with a zeta pore membrane with a pore size of 0.65 μm. It can be seen that it has been removed efficiently. On the other hand, since the PxB concentration in the solution has not changed at all by the filtration treatment with the zetapore membrane, it can be seen that there is no adsorption of PxB to the zetapore membrane.

以上のことから、正電荷を持った膜での処理はβG類除去に有効であることは明らかである。   From the above, it is clear that treatment with a positively charged film is effective in removing βGs.

実施例2.PxB溶液中のβ-グルカン除去−2
〔試薬の調製〕
(1)PxB水溶液
硫酸ポリミキシンB(B社製、日本薬局方硫酸ポリミキシンB)を、エンドトキシンフリーの注射用蒸留水(大塚製薬(株)製)に溶解させたものを調製し、1W/V% PxB水溶液200mLを得た。
(2)βG標準液
実施例1で使用したものと同じ。
(3)AL溶液
実施例1で使用したものと同じ。
Example 2 Β-glucan removal in PxB solution-2
(Preparation of reagents)
(1) PxB aqueous solution prepared by dissolving polymyxin sulfate B (manufactured by B company, Japanese pharmacopoeia polymyxin sulfate B) in distilled water for endotoxin-free injection (manufactured by Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd.), 1 W / V% 200 mL of PxB aqueous solution was obtained.
(2) βG standard solution The same as that used in Example 1.
(3) AL solution The same as that used in Example 1.

〔AL試薬の調製〕
実施例1と同じ方法で、AL試薬を調製した。
[Preparation of AL reagent]
In the same manner as in Example 1, an AL reagent was prepared.

〔濾過用材料〕
(1)活性炭
クロマトグラフ用(和光純薬工業(株)製)。
(2)正電荷を持った膜
ゼータポア膜(ゼータポアディスク、キュノ(株)商品名、孔径0.2μm、φ47mm)。
(3)限外濾過膜
バイオマックス5(Biomax5、ミリポア社商品名、PBCC限外濾過ディスク、5,000 NMWL、φ47mm、フィルター材質・ポリエーテルスルホン)。
[Filtration material]
(1) For activated carbon chromatograph (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.).
(2) Positively charged membrane Zetapore membrane (Zetapore disk, trade name of Cuno Co., Ltd., pore diameter 0.2 μm, φ47 mm).
(3) Ultrafiltration membrane Biomax 5 (Biomax 5, trade name of Millipore, PBCC ultrafiltration disk, 5,000 NMWL, φ47 mm, filter material, polyethersulfone).

〔PxB水溶液の粗精製〕
活性炭2gを500mL容三角フラスコに入れ、260℃で3時間乾熱滅菌した。次いで1W/V%PxB水溶液200mLを添加し、一晩攪拌した。遠心分離(3,000rpm×10min)を行い、上清を回収して活性炭を除去した。得られた上清をゼータポア膜で吸引濾過した後、濾液を更にバイオマックス5で加圧下に限外濾過した。各濾過処理毎に得られた濾液を2mLずつサンプリングし、実施例1と同様の操作で、各濾液中のPxB濃度の測定とβG濃度の測定を行った。
[Rough purification of PxB aqueous solution]
2 g of activated carbon was placed in a 500 mL Erlenmeyer flask and sterilized by dry heat at 260 ° C. for 3 hours. Subsequently, 200 mL of 1 W / V% PxB aqueous solution was added and stirred overnight. Centrifugation (3,000 rpm × 10 min) was performed, and the supernatant was collected to remove activated carbon. The obtained supernatant was subjected to suction filtration with a zetapore membrane, and the filtrate was further ultrafiltered with Biomax 5 under pressure. 2 mL of the filtrate obtained for each filtration treatment was sampled, and PxB concentration and βG concentration in each filtrate were measured in the same manner as in Example 1.

〔PxB濃度の測定〕
実施例1と同様の操作法で行った。
[Measurement of PxB concentration]
The same operation as in Example 1 was performed.

〔βG濃度の測定〕
実施例1と同様の操作法で行った。
[Measurement of βG concentration]
The same operation as in Example 1 was performed.

〔結果〕
1W/V% PXB水溶液及び各濾液中の、PxB濃度測定結果とβG濃度測定結果を表2に示す。
尚、βG濃度は、PxB 1g当たりのβG含量で示す。
〔result〕
Table 2 shows the PxB concentration measurement results and βG concentration measurement results in the 1 W / V% PXB aqueous solution and each filtrate.
The βG concentration is expressed as βG content per gram of PxB.

Figure 2007240397
Figure 2007240397

表2の結果から明らかな如く、実施例1とは異なるメーカーのPxB製品についてβG類の汚染を調べた結果、やはりβG類で汚染されていることが判る。   As is apparent from the results in Table 2, it was found that the PxB product from a manufacturer different from Example 1 was contaminated with βGs as a result of examining the contamination with βGs.

また、従来の活性炭を用いてPxB水溶液を処理する方法では、PxBが活性炭へ吸着してしまうので、PxBのロスが大きいことが判る。更に活性炭処理により溶液中のβG濃度は低下するものの、除去は不十分であった。   Moreover, in the method of processing PxB aqueous solution using the conventional activated carbon, since PxB will adsorb | suck to activated carbon, it turns out that the loss of PxB is large. Furthermore, although the βG concentration in the solution was lowered by the activated carbon treatment, the removal was insufficient.

一方、ゼータポア膜(正電荷を持った膜)及び限外濾過膜で濾過処理を行った場合には、PxBの膜への吸着が殆どなく、濾過処理によるPxBのロスが殆どないことが判った。   On the other hand, it was found that when filtration was performed with a zetapore membrane (a membrane having a positive charge) and an ultrafiltration membrane, there was almost no adsorption of PxB to the membrane, and there was almost no loss of PxB due to the filtration treatment. .

更に、正電荷を持った膜と限外濾過膜による濾過処理を組み合わせることで、活性炭処理では除去できなかった、PxB水溶液中のβG類をほとんど完全に除去することが可能であることが判る。   Further, it can be understood that βGs in the PxB aqueous solution, which could not be removed by the activated carbon treatment, can be almost completely removed by combining the membrane having a positive charge and the filtration treatment by the ultrafiltration membrane.

実施例3.ALとβG、あるいはALとETとの反応に対するPxBの影響(エンドポイント合成基質法)
〔試薬の調製〕
(1)PxB水溶液
実施例2で使用したものと同じ。
(2)PxB試液
実施例2の、各処理段階でサンプリングした、活性炭処理して得られた上清又は濾液を使用した。
(3)βG試料
カードラン(和光純薬工業(株)製)10mgを0.1N水酸化ナトリウム溶液10mLに溶解したものをβG原液とした。これを、注射用蒸留水で希釈し、11pg/mLのβG試料を調製した。
(4)エンドトキシン試料(以下「ET試料」と記載する。)
Escherichia coli 0111:B4由来の精製リポポリサッカライド(和光純薬工業(株)製)を、注射用蒸留水で溶解希釈し、2ng/mLのET試料を調製した。
(5)AL溶液
実施例1で使用したものと同じ。
Example 3 Effect of PxB on the reaction between AL and βG or AL and ET (endpoint synthetic substrate method)
(Preparation of reagents)
(1) PxB aqueous solution The same as that used in Example 2.
(2) PxB sample solution The supernatant or filtrate obtained by treating with activated carbon sampled in each treatment step of Example 2 was used.
(3) βG sample A solution obtained by dissolving 10 mg of curdlan (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) in 10 mL of 0.1N sodium hydroxide solution was used as a βG stock solution. This was diluted with distilled water for injection to prepare an 11 pg / mL βG sample.
(4) Endotoxin sample (hereinafter referred to as “ET sample”)
A purified lipopolysaccharide derived from Escherichia coli 0111: B4 (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) was dissolved and diluted with distilled water for injection to prepare a 2 ng / mL ET sample.
(5) AL solution Same as that used in Example 1.

〔AL試薬の調製〕
AL溶液が12.5V/V%、Boc-Thr-Gly-Arg-pNAが0.4mM 、MgSOが100mMとなるように、そしてPxB水溶液、PxB試液又は注射用蒸留水を、PxB濃度が400ng/mL〜1.2mg/mL又は0となるように100mMのTris-HCl pH8.0に溶解させたものを調製し、AL試薬とした。
[Preparation of AL reagent]
AL solution 12.5V / V%, Boc-Thr -Gly-Arg-pNA is 0.4 mM, so that MgSO 4 is 100 mM, and PxB solution, the PxB reagent or distilled water for injection, PxB concentration 400ng / ML to 1.2 mg / mL or 0 solubilized in 100 mM Tris-HCl pH 8.0 was prepared and used as the AL reagent.

〔βG及びETに対するAL試薬の反応性試験〕
βG及びETに対するPxBを含有するAL試薬の反応性を、下記の方法によるエンドポイント合成基質法で測定した。
[Reactivity test of AL reagent for βG and ET]
The reactivity of the AL reagent containing PxB against βG and ET was measured by the endpoint synthetic substrate method according to the following method.

まず、マイクロプレート(Costar 3595、コーニング社製)に11pg/mLのβG試料あるいは2ng/mLのET試料50μLを添加した後、AL試薬50μLを添加した。37℃で30min反応させた後、0.04% NaNO(0.9M HCl)50μL、0.3W/V% アミド硫酸アンモニウム50μL、0.07W/V% N-1-ナフチルエチレンジアミン二塩酸塩50μLを加えて混合した。 First, after adding 50 μL of 11 pg / mL βG sample or 2 ng / mL ET sample to a microplate (Costar 3595, manufactured by Corning), 50 μL of AL reagent was added. After reacting at 37 ° C. for 30 min, 50 μL of 0.04% NaNO 2 (0.9 M HCl), 0.3 W / V% ammonium amidosulfate 50 μL, 0.07 W / V% N-1-naphthylethylenediamine dihydrochloride 50 μL Added and mixed.

11pg/mLのβG試料を添加した場合の、AL試薬との反応時のβGの終濃度は5.5pg/mL である。また、2ng/mLのET試料を添加した場合の、AL試薬との反応時のETの終濃度は1ng/mL ETである。   The final concentration of βG upon reaction with the AL reagent when 11 pg / mL βG sample is added is 5.5 pg / mL. In addition, when a 2 ng / mL ET sample is added, the final concentration of ET upon reaction with the AL reagent is 1 ng / mL ET.

その後、スペクトラマックス250(モレキュラーデバイス社製)を用い、各溶液の545nm−630nmでの吸光度を測定した。   Thereafter, the absorbance at 545 nm to 630 nm of each solution was measured using Spectramax 250 (manufactured by Molecular Devices).

対照として、βG試料又はET試料の代わりに、ETおよびβGフリーの注射用蒸留水を用いて、同様に操作し、エンドポイント合成基質法により545nm−630nmでの吸光度を測定した、   As a control, instead of βG sample or ET sample, ET and βG-free distilled water for injection were used in the same manner, and the absorbance at 545 nm to 630 nm was measured by the endpoint synthetic substrate method.

〔結果〕
結果を図1〜図4に夫々示す。図1は、濾過処理する前の1W/V%PxB水溶液、図2は1W/V%PxB水溶液を活性炭処理して得られた上清(PxB溶液)、図3はその上清を更にゼータポア膜で吸引濾過して得られた濾液(PxB溶液)、図4はその濾液を更にバイオマックス5で加圧下に限外濾過して得られた濾液(PxB溶液)を夫々PxB試液として用いて得られた結果を夫々示す。
〔result〕
The results are shown in FIGS. FIG. 1 shows a 1 W / V% PxB aqueous solution before the filtration treatment, FIG. 2 shows a supernatant obtained by treating activated carbon with a 1 W / V% PxB aqueous solution (PxB solution), and FIG. FIG. 4 is obtained by using the filtrate (PxB solution) obtained by further ultrafiltration of the filtrate under pressure with Biomax 5 as the PxB reagent, respectively. The results are shown respectively.

また、図1〜図4に於いて、−●−はβG試料、−▲−はET試料を用いた場合の結果を夫々示す。また、−◆−は、注射用蒸留水を用いた場合(対照)の結果を示す。   1 to 4,-●-indicates the results obtained when the βG sample is used, and-▲-indicates the results obtained when the ET sample is used. Moreover,-♦-shows the result when distilled water for injection is used (control).

尚、図1〜図4の横軸のPxB濃度は、AL試薬とET試料、βG試料又は対照(注射用蒸留水)とを反応させた際の反応液中のPxB濃度を示している。従って、使用したAL試薬中のPxBの濃度は、横軸のPxB濃度の二倍の濃度である。   The PxB concentration on the horizontal axis in FIGS. 1 to 4 indicates the PxB concentration in the reaction solution when the AL reagent is reacted with the ET sample, βG sample, or control (distilled water for injection). Therefore, the concentration of PxB in the used AL reagent is twice the concentration of PxB on the horizontal axis.

図1の結果から明らかなように、何も処理をしていない(濾過処理する前の)PxB水溶液を用いて調製したAL試薬をET試料と反応させた場合(反応時のET含有量は1ng/mL)には、反応時のPxBの濃度が2μg(2×10−6g)/mLの場合に吸光度がほとんど測定されなかったことから、反応時のET濃度が1ng/mL程度であれば、この濃度のPxBが存在するとALとETとの反応が抑制された。   As is apparent from the results of FIG. 1, when an AL reagent prepared using an untreated PxB aqueous solution (before filtration) was reacted with an ET sample (the ET content during the reaction was 1 ng) / ML), the absorbance was hardly measured when the concentration of PxB at the time of reaction was 2 μg (2 × 10 −6 g) / mL. Therefore, if the ET concentration at the time of reaction was about 1 ng / mL, In the presence of this concentration of PxB, the reaction between AL and ET was suppressed.

しかし、さらにAL試薬中のPxBの添加量を増すに従い(反応時のPxB濃度が増すに従い)、再び吸光度が上昇している。また、対照(注射用蒸留水)とAL試薬との反応性を試験した場合にも、吸光度が上昇しており(−◆−)、ETもβGも含有しない試料とAL試薬を反応させたにもかかわらず、AL試薬が反応してしまっていることから、PxBの濃度が上がるに連れ、測定のバックグラウンドが上昇してしまっていることがわかる(図1)。   However, as the amount of PxB added to the AL reagent is further increased (as the PxB concentration during the reaction is increased), the absorbance increases again. In addition, when the reactivity between the control (distilled water for injection) and the AL reagent was tested, the absorbance increased (-♦-), and the sample containing neither ET nor βG was reacted with the AL reagent. Nevertheless, since the AL reagent has reacted, it can be seen that the background of measurement increases as the concentration of PxB increases (FIG. 1).

これらの原因は、PxB水溶液中にはβG類が共存しており、AL試薬中のPxBの濃度が増すに従い、PxB中のβG類の濃度も上昇し、そのβG類が、ALと反応したためであると考えられる。例えば、表2より、1W/V% PxB水溶液中のβG濃度は70,000pg/g PxBである。すると、AL試薬中のPxB濃度が4μg[反応時のPxB濃度が2μg(2×10−6g)/mL]の場合、AL試薬中のPxB溶液由来のβGの量は0.28pg/mL(反応時は0.14pg/mL)であり、今回使用したAL試薬であれば、この程度の濃度であれば反応していないが、AL試薬中のPxB濃度が12μg/mL(反応時は6μg/mL)の場合、即ちAL試薬中のPxB溶液由来のβG濃度が0.84pg/mL(反応時は0.42pg/mL)では、AL試薬との反応が起こっており、偽陽性と判定される可能性があることが判る。 This is because βGs coexist in the PxB aqueous solution, and as the concentration of PxB in the AL reagent increases, the concentration of βGs in PxB also increases, and the βGs react with AL. It is believed that there is. For example, from Table 2, the βG concentration in a 1 W / V% PxB aqueous solution is 70,000 pg / g PxB. Then, when the PxB concentration in the AL reagent is 4 μg [the PxB concentration during the reaction is 2 μg (2 × 10 −6 g) / mL], the amount of βG derived from the PxB solution in the AL reagent is 0.28 pg / mL ( The reaction was 0.14 pg / mL), and the AL reagent used this time did not react at this concentration, but the PxB concentration in the AL reagent was 12 μg / mL (6 μg / mL during the reaction). mL), that is, when the βG concentration derived from the PxB solution in the AL reagent is 0.84 pg / mL (0.42 pg / mL during the reaction), the reaction with the AL reagent has occurred and it is determined as a false positive. It turns out that there is a possibility.

例えば臨床診断に用いられる試料には、数10ng/mL程度の濃度のETを含有しているものもある。そのような、どのくらいの量のETを含有しているのか不明な臨床試料であっても、含有するET活性を十分に抑制するためには、より高濃度のPxBをAL試薬中に共存させておくことが望ましい。そのためには、AL試薬中にPxBを少なくとも200μg/mL以上(反応時には100μg/mL以上)、好ましくは400μg/mL以上(反応時には200μg/mL以上)含有させておくことが望ましい。しかし、図1から明らかな如く、何も処理していないPxB水溶液を用いて、PxBを400μg/mL含有させたAL試薬を調製し、そのAL試薬とETとの反応性を試験したところ(図1、−▲−)(反応時のPxB濃度は200μg(2×10−4g)/mL)、ETの活性を抑えることが出来なかった。またβGを含有する試料について測定した場合にも(図1、−●−)、吸光度が上昇してしまっていることが判る。即ち、βG類の除去処理を行っていない400μg/mLのPxBを含有するAL試薬を用いた場合、特異的に試料中のβGを測定することが困難になることが判る。 For example, some samples used for clinical diagnosis contain ET at a concentration of about several tens of ng / mL. In order to sufficiently suppress the ET activity even in clinical samples where it is unknown how much ET is contained, a higher concentration of PxB is allowed to coexist in the AL reagent. It is desirable to keep it. For that purpose, it is desirable to contain PxB in the AL reagent at least 200 μg / mL or more (100 μg / mL or more at the time of reaction), preferably 400 μg / mL or more (200 μg / mL or more at the time of reaction). However, as apparent from FIG. 1, an AL reagent containing 400 μg / mL of PxB was prepared using an untreated PxB aqueous solution, and the reactivity of the AL reagent with ET was tested (FIG. 1). 1,-▲-) (PxB concentration during the reaction was 200 μg (2 × 10 −4 g) / mL), and the activity of ET could not be suppressed. In addition, when the sample containing βG is measured (FIG. 1,-●-), it can be seen that the absorbance has increased. That is, it is found that it is difficult to specifically measure βG in a sample when using an AL reagent containing 400 μg / mL PxB that has not been subjected to βG removal treatment.

一方、図1〜図4を比較すると、活性炭処理、次いでゼータポア膜濾過処理、更に限外濾過処理を加えたPxB溶液を用いて調製したAL試薬を用いた場合、高濃度のPxBをAL試薬に加えた場合でも、ALとET、及びALと対照(注射用蒸留水)との反応性上昇が処理段階毎に徐々に抑制されることがわかる。これは、PxB水溶液に順次処理を加えていくに従い、PxB中に共存していたβG類が効果的に除去されていったため、この処理液を用いて調製したAL試薬中に共存するβG類の量が結果的に減少し、測定のバックグラウンド値の上昇が抑制されたためであるであると考えられる。   On the other hand, when FIGS. 1 to 4 are compared, when an AL reagent prepared using a PxB solution that has been subjected to activated carbon treatment, then zetapore membrane filtration treatment, and further ultrafiltration treatment, high concentration PxB is used as the AL reagent. Even when added, it can be seen that the reactivity increase between AL and ET, and between AL and control (distilled water for injection) is gradually suppressed at each treatment stage. This is because the βGs coexisting in the PxB were effectively removed as the PxB aqueous solution was sequentially treated. Therefore, the βGs coexisting in the AL reagent prepared using this treatment solution were removed. This is probably because the amount decreased as a result, and the increase in the background value of the measurement was suppressed.

特に、図4より明らかな如く、活性炭処理→ゼータポア膜濾過→限外濾過の全ての処理を行ったPxB溶液を用いて調製したAL試薬と、ETとの反応性を試験した結果、AL試薬中のPxB濃度が2mg/mL[反応時のPxB濃度が1mg(1×10−3g)/mL]以上になっても、ETの活性を抑えることができ、且つバックグラウンドの上昇も見られない。表2より、限外濾過処理濾液中のβG濃度は<55pg/g PxBなので、AL試薬中のPxB濃度が400μg/mL[反応時のPxB濃度が200μg(2×10−4g)/mL]の場合、PxB溶液由来のβGの量は<0.022pg/mL(反応時は<0.011pg/mL)、更にAL試薬中のPxB濃度が2mg/mL[反応時のPxB濃度が1mg(1×10−3g)/mL]の場合、PxB溶液由来のβGの量は<0.11pg/mL(反応時は<0.055pg/mL)である。即ち、活性炭処理→ゼータポア膜濾過→限外濾過の全ての処理を行ったPxB溶液を用いて、PxBを含有するAL試薬を調製した場合には、PxB溶液由来のβG類の量が少ないために、2mg/mLという、高濃度のPxBをALに共存させることができることが推察される。 In particular, as is apparent from FIG. 4, the reactivity of the AL reagent prepared using the PxB solution subjected to all treatments of activated carbon treatment → zetapore membrane filtration → ultrafiltration and ET was tested. Even when the PxB concentration of ET was 2 mg / mL [PxB concentration during reaction was 1 mg (1 × 10 −3 g) / mL] or more, the activity of ET could be suppressed and no increase in background was observed. . From Table 2, the βG concentration in the ultrafiltration filtrate is <55 pg / g PxB, so the PxB concentration in the AL reagent is 400 μg / mL [the PxB concentration during the reaction is 200 μg (2 × 10 −4 g) / mL]. In this case, the amount of βG derived from the PxB solution is <0.022 pg / mL (<0.011 pg / mL during the reaction), and the PxB concentration in the AL reagent is 2 mg / mL [the PxB concentration during the reaction is 1 mg (1 In the case of × 10 −3 g) / mL], the amount of βG derived from the PxB solution is <0.11 pg / mL (<0.055 pg / mL during the reaction). That is, when an AL reagent containing PxB was prepared using a PxB solution that had been subjected to all treatments of activated carbon treatment → zetapore membrane filtration → ultrafiltration, the amount of βGs derived from the PxB solution was small. It is presumed that PxB at a high concentration of 2 mg / mL can coexist with AL.

また、活性炭処理→ゼータポア膜濾過→限外濾過の全ての処理を行ったPxB溶液を用いて調製したAL試薬について、注射用蒸留水との反応性(試薬盲検値)を試験した結果(図4、−◆−)、AL試薬中のPxB濃度が2mg/mLの高濃度になっても(測定時のPxB濃度は1mg/mL)、吸光度ほとんど0であり、測定のバックグラウンド値の上昇を十分抑制することができた。すなわち、PxBを予め精製処理することで、高濃度のPxBを添加しても、PxB溶液中のβG類によってALが活性化される危険性がなくなることが判る。   Moreover, about the AL reagent prepared using the PxB solution which performed all the processes of activated carbon treatment-> zetapore membrane filtration-> ultrafiltration, the result (reagent blind value) with the distilled water for injection was tested (figure) 4,-◆-), even if the PxB concentration in the AL reagent becomes 2 mg / mL (PxB concentration at the time of measurement is 1 mg / mL), the absorbance is almost 0, and the background value of the measurement increases. It was able to suppress enough. That is, by purifying PxB in advance, it can be seen that there is no risk of activation of AL by βGs in the PxB solution even when high concentration of PxB is added.

また、図1から明らかな如く、何も処理していないPxB水溶液を用いて調製したAL試薬は、試薬中のPxBの濃度を上げていくに従い、βGとの反応性も上昇してしまった(図1、−●−)。これは、AL試薬中に含有するβG類の濃度が上昇したために、見かけ上βGとAL試薬との反応性が上昇したためであり、このAL試薬を用いた場合には、βG濃度を高精度に測定することが困難であることが示唆される。しかし、PxB水溶液を順次精製処理したものを用いて調製したAL試薬は、そのPxB水溶液の処理段階を経るに従い、ETとの反応性だけでなく、βGの濃度に無関係な反応性上昇が抑制されていくことが判る。特に図4の場合には、βGを含有する試料とAL試薬との反応性を試験した結果(図4、−●−)、AL中のPxB濃度が高くなっても吸光度が一定となったことから、ALとβGとの反応性はPxB濃度により影響を受けないことが判る。   Further, as apparent from FIG. 1, the AL reagent prepared using an untreated PxB aqueous solution also increased its reactivity with βG as the concentration of PxB in the reagent was increased ( FIG. 1,-●-). This is because the reactivity of βG and the AL reagent apparently increased because the concentration of βGs contained in the AL reagent increased. When this AL reagent was used, the βG concentration was increased with high accuracy. It is suggested that it is difficult to measure. However, the AL reagent prepared by sequentially purifying the PxB aqueous solution suppresses not only the reactivity with ET but also the increase in reactivity unrelated to the βG concentration as the PxB aqueous solution is processed. You can see that In particular, in the case of FIG. 4, as a result of testing the reactivity between the sample containing βG and the AL reagent (FIG. 4,-●-), the absorbance became constant even when the PxB concentration in AL increased. From this, it can be seen that the reactivity between AL and βG is not affected by the PxB concentration.

以上の結果から、βGを含まないPxBをALに共存させることにより、測定対象の試料中に共存するET活性のみを抑制し、βGを特異的に測定することができるようになることがわかる。   From the above results, it can be seen that by allowing PxB not containing βG to coexist in AL, only ET activity coexisting in the sample to be measured can be suppressed and βG can be specifically measured.

実施例4.βG汚染を除去したPxBを用いて調製したAL試薬の、ET及びβGに対する反応性試験(エンドポイント合成基質法)
〔試薬の調製〕
(1)PxB試液
実施例2で得られた限外濾過処理濾液(活性炭処理→ゼータポア膜濾過→限外濾過処理を行ったもの。)を使用した。
(2)βG試料
カードラン(和光純薬工業(株)製)10mgを0.1N水酸化ナトリウム溶液10mLに溶解したものをβG原液とした。これを注射用蒸留水で希釈し、0.0092pg/mL〜92pg/mLのβG試料を調製した。
(3)ET試料
Escherichia coli 0111:B4由来の精製リポポリサッカライド(和光純薬工業(株)製)を、注射用蒸留水で溶解希釈し、0.06pg/mL〜200ng/mLのET試料を調製した。
(4)AL溶液
実施例1で使用したものと同じ。
Example 4 Reactivity test for ET and βG of AL reagent prepared using PxB from which βG contamination has been removed (endpoint synthetic substrate method)
(Preparation of reagents)
(1) PxB test solution The ultrafiltration filtrate obtained in Example 2 (activated carbon treatment → zetapore membrane filtration → ultrafiltration treatment) was used.
(2) βG sample A solution obtained by dissolving 10 mg of curdlan (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) in 10 mL of 0.1N sodium hydroxide solution was used as a βG stock solution. This was diluted with distilled water for injection to prepare βG samples of 0.0093 pg / mL to 92 pg / mL.
(3) ET sample
Purified lipopolysaccharide derived from Escherichia coli 0111: B4 (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) was dissolved and diluted with distilled water for injection to prepare 0.06 pg / mL to 200 ng / mL ET samples.
(4) AL solution The same as that used in Example 1.

〔本発明のAL試薬の調製〕
AL溶液が12.5V/V%、Boc-Thr-Gly-Arg-pNAが0.4mM 、MgSOが100mM、及びPxB試液を用いてPxB濃度が2mg/mLとなるように100mMのTris-HCl pH8.0に溶解させたものを調製し、2mg/mLのPxBを含有する本発明のAL試薬を得た。表2より、限外濾過処理濾液中のβG濃度は<55pg/gPxBなので、このAL試薬中のβG濃度は、<0.11pg/mLである。
[Preparation of AL Reagent of the Present Invention]
AL solution is 12.5 V / V%, Boc-Thr-Gly-Arg-pNA is 0.4 mM, MgSO 4 is 100 mM, and 100 mM Tris-HCl using PxB reagent so that the PxB concentration is 2 mg / mL. What was dissolved in pH 8.0 was prepared, and the AL reagent of the present invention containing 2 mg / mL PxB was obtained. From Table 2, since the βG concentration in the ultrafiltration treated filtrate is <55 pg / gPxB, the βG concentration in this AL reagent is <0.11 pg / mL.

〔PxBを含有しないAL試薬の調製〕
PxB試液の代わりに注射用蒸留水を用いた以外は、本発明のAL試薬と同じ試薬を用いて、PxBを含有しないAL試薬を調製した。
[Preparation of AL reagent not containing PxB]
An AL reagent containing no PxB was prepared using the same reagent as the AL reagent of the present invention except that distilled water for injection was used instead of the PxB reagent solution.

〔βG及びETに対するAL試薬の反応性試験〕
βG及びETに対するPxBを含有するAL試薬の反応性を、下記の方法によるエンドポイント合成基質法で測定した。
[Reactivity test of AL reagent for βG and ET]
The reactivity of the AL reagent containing PxB against βG and ET was measured by the endpoint synthetic substrate method according to the following method.

まず、マイクロプレート(Costar 3595、コーニング社製)にβG試料、ET試料、あるいは注射用蒸留水(対照)50μLを添加した後、本発明のAL試薬50μLを添加し、37℃で30min反応させた。この際の反応液中のPxB濃度は1mg/mlである。反応時間経過後、0.04% NaNO(0.9M HCl)50μL、0.3W/V% アミド硫酸アンモニウム50μL、0.07W/V% N-1-ナフチルエチレンジアミン二塩酸塩50μLを加えて混合した。 First, after adding 50 μL of βG sample, ET sample, or distilled water for injection (control) to a microplate (Costar 3595, manufactured by Corning), 50 μL of the AL reagent of the present invention was added and reacted at 37 ° C. for 30 minutes. . At this time, the PxB concentration in the reaction solution is 1 mg / ml. After the reaction time, 50 μL of 0.04% NaNO 2 (0.9 M HCl), 0.3 W / V% ammonium amidosulfate 50 μL, 0.07 W / V% N-1-naphthylethylenediamine dihydrochloride 50 μL was added and mixed. .

その後、スペクトラマックス250(モレキュラーデバイス社製)を用い、545nm−630nmでの吸光度を測定した。   Thereafter, the absorbance at 545 nm to 630 nm was measured using Spectramax 250 (manufactured by Molecular Devices).

別に、本発明のAL試薬の代わりにPxBを含有しないAL試薬を用いて同様にβG試料、ET試料に対する反応性試験を行った。   Separately, reactivity tests on βG samples and ET samples were similarly performed using an AL reagent containing no PxB instead of the AL reagent of the present invention.

[結果]
結果を図5及び図6に示す。図5はAL試薬のETに対する反応性(ET感受性)、図6はAL試薬のβGに対する反応性(βG感受性)を試験した結果である。また、図5及び図6に於いて、−●−は1mg/mLのPxB共存下(2mg/mLのPxBを含む本発明のAL試薬を用いた場合)、−◆−はPxB非共存下(PxBを含有しないAL試薬を用いた場合)の結果を夫々示す。
[result]
The results are shown in FIGS. FIG. 5 shows the test result of the reactivity of the AL reagent to ET (ET sensitivity), and FIG. 6 shows the test result of the reactivity of the AL reagent to βG (βG sensitivity). 5 and 6,-●-is in the presence of 1 mg / mL PxB (when the AL reagent of the present invention containing 2 mg / mL PxB is used), and-◆-is in the absence of PxB ( The results of (when using an AL reagent not containing PxB) are shown.

尚、図5及び図6の横軸のET濃度及びβG濃度は、AL試薬との反応時の反応液中のET濃度及びβG濃度を夫々示す。   The ET concentration and βG concentration on the horizontal axis in FIGS. 5 and 6 indicate the ET concentration and βG concentration in the reaction solution at the time of reaction with the AL reagent, respectively.

図5より明らかな如く、PxB非共存下(−◆−)ではALはETに対し、ETの濃度依存的に反応する。これに対し、1mg/mLのPxB共存下(2mg/mLのPxBを含有する本発明のAL試薬を用いた場合(−●−)は100ng(10−7g/mL)の濃度のETが存在しても、ETとは全く反応していない。 As is apparent from FIG. 5, in the absence of PxB (-♦-), AL reacts with ET in a concentration dependent manner. On the other hand, in the presence of 1 mg / mL PxB (when the AL reagent of the present invention containing 2 mg / mL PxB is used (-●-)), an ET concentration of 100 ng (10 -7 g / mL) exists. Even so, there is no reaction with ET.

一方、図6から明らかな如く、PxBが共存するか否かにかかわらず、ALのβGに対する反応性(感受性)は同等になっており、本発明に係るPxBはALとβGとの反応に影響を与えないことが判る。   On the other hand, as apparent from FIG. 6, the reactivity (sensitivity) of AL to βG is equal regardless of whether or not PxB coexists, and PxB according to the present invention affects the reaction between AL and βG. It turns out not to give.

以上のことから、本発明のAL試薬を用いて、エンドポイント合成基質法によるβGの測定を行えば、試料中のET活性を抑制して、βGを特異的に測定することができることが判る。   From the above, it can be seen that if βG is measured by the endpoint synthetic substrate method using the AL reagent of the present invention, ET activity in the sample can be suppressed and βG can be specifically measured.

また、本発明の方法で処理したポリミキシンをAL試薬中に含有させた場合には、2mg/mLという高濃度のPxBを含有させることができるので、あらゆる濃度のETを含有する臨床試料について、十分にET活性を抑制することができるような、βGに特異的なAL試薬を提供することができることが判る。   In addition, when polymyxin treated by the method of the present invention is contained in the AL reagent, it can contain PxB at a high concentration of 2 mg / mL. It can be seen that it is possible to provide an AL reagent specific for βG that can suppress ET activity.

実施例5.βG汚染を除去したPxBを用いて調製したAL試薬の、ET及びβGに対する反応性試験(比濁時間分析法)
〔試薬の調製〕
(1)PxB試液
実施例2で得られた限外濾過処理濾液(活性炭処理→ゼータポア膜濾過→限外濾過処理を行ったもの)を用いた。
(2)βG試料
実施例1で使用したものと同じβG原液を、注射用蒸留水で希釈し、0.092pg/mL〜2750pg/mLのβG試料を調製した。
(3)ET試料
実施例3で使用したものと同じET試料を、注射用蒸留水で希釈し、0.2pg/mL〜200ng/mLのET試料を調製した。
(4)AL溶液
実施例1で使用したものと同じ。
Example 5 FIG. Reactivity test for ET and βG of AL reagent prepared using PxB with βG contamination removed (turbidimetric time analysis method)
(Preparation of reagents)
(1) PxB sample solution The ultrafiltration filtrate obtained in Example 2 (activated carbon treatment → zetapore membrane filtration → ultrafiltration treatment) was used.
(2) βG Sample The same βG stock solution used in Example 1 was diluted with distilled water for injection to prepare βG samples of 0.092 pg / mL to 2750 pg / mL.
(3) ET sample The same ET sample as used in Example 3 was diluted with distilled water for injection to prepare 0.2 pg / mL to 200 ng / mL ET sample.
(4) AL solution The same as that used in Example 1.

〔本発明のAL試薬の調製〕
ALの凍結乾燥品(カブトガニ血球抽出物HS−J、和光純薬工業(株)販売、ゲル化感度:0.03 EU/mL、5.2mL用)を2mg/mLのPxB溶液5.2mLで溶解し2mg/mLのPxBを含有する本発明のAL試薬を得た。表2より、限外濾過処理濾液中のβG濃度は<55pg/mLなので、このAL試薬中のβG濃度は、<0.11pg/mLである。
[Preparation of AL Reagent of the Present Invention]
AL freeze-dried product (Hymen Crab Blood Cell Extract HS-J, sold by Wako Pure Chemical Industries, Ltd., gelation sensitivity: 0.03 EU / mL, for 5.2 mL) with 5.2 mL of 2 mg / mL PxB solution The AL reagent of the present invention was obtained that dissolved and contained 2 mg / mL PxB. From Table 2, since the βG concentration in the ultrafiltration treated filtrate is <55 pg / mL, the βG concentration in this AL reagent is <0.11 pg / mL.

〔PxBを含有しないAL試薬の調製〕
ALの凍結乾燥品(カブトガニ血球抽出物HS−J、和光純薬工業(株)販売、ゲル化感度:0.03 EU/mL、5.2mL用)を注射用蒸留水5.2mLで溶解し、PxBを含有しないAL試薬を得た。
[Preparation of AL reagent not containing PxB]
Dissolve AL lyophilized product (Horb Crab Blood Cell Extract HS-J, sold by Wako Pure Chemical Industries, Ltd., gel sensitivity: 0.03 EU / mL, for 5.2 mL) with 5.2 mL of distilled water for injection. An AL reagent containing no PxB was obtained.

〔βG試料及びET試料に対するAL試薬の反応性試験〕
βG及びETに対するPxBを含有するAL試薬の反応性を、下記の方法による比濁時間分析法で測定した。
[Reactivity test of AL reagent for βG sample and ET sample]
The reactivity of the AL reagent containing PxB against βG and ET was measured by a turbidimetric time analysis method according to the following method.

まず、反応用試験管に本発明のAL試薬100μLを添加した。次いで、ET試料、βG試料、あるいは注射用蒸留水(対照) 100μLを添加した。直ちにトキシノメーターET301にセットし比濁時間分析を行った。尚、分析時の反応液中のPxB濃度は、1mg/mLである。   First, 100 μL of the AL reagent of the present invention was added to a reaction test tube. Then, 100 μL of ET sample, βG sample, or distilled water for control (control) was added. Immediately, it was set in a toxinometer ET301 and turbidimetric time analysis was performed. The PxB concentration in the reaction solution at the time of analysis is 1 mg / mL.

別に、本発明のAL試薬の代わりにPxBを含まないAL試薬を用いて同様に比濁時間分析を行った。   Separately, the turbidimetric time analysis was conducted in the same manner using an AL reagent not containing PxB instead of the AL reagent of the present invention.

[結果]
結果を図7及び図8に示す。
図7はAL試薬のETに対する反応性(ET感受性)、図8はAL試薬のβGに対する反応性(βG感受性)を試験した結果である。図7及び図8に於いて、−●−は1mg/mLのPxB共存下(2mg/mLのPxBを含有する本発明のAL試薬を用いた場合)、−◆−はPxB非共存下(PxBを含有しないAL試薬を用いた場合)の結果を夫々示す。
[result]
The results are shown in FIGS.
FIG. 7 shows the test results of the reactivity of the AL reagent to ET (ET sensitivity), and FIG. 8 shows the test results of the reactivity of the AL reagent to βG (βG sensitivity). 7 and 8,-●-is in the presence of 1 mg / mL PxB (when the AL reagent of the present invention containing 2 mg / mL PxB is used), and-♦-is in the absence of PxB (PxB The results of (when using an AL reagent not containing) are shown.

尚、図7及び図8の横軸のET濃度及びβG濃度は、AL試薬との反応時の反応液中のET濃度及びβG濃度を夫々示す。
また、比濁時間分析法では、比濁時間が短い方が、ALの反応が起きていることを示す。
The ET concentration and βG concentration on the horizontal axis in FIGS. 7 and 8 indicate the ET concentration and βG concentration in the reaction solution during the reaction with the AL reagent, respectively.
In the turbidimetric time analysis method, a shorter turbidimetric time indicates that an AL reaction occurs.

図7より明らかな如く、PxB非共存下(−◆−)では、ALはETに対し、ET濃度1pg(1×10−12g)/mL以上で、ETの濃度依存的に反応する。これに対し、1mg/mLのPxB共存下(2mg/mLのPxBを含む本発明のAL試薬を用いた場合、−●−)では、ET濃度30ng(3×10−8g)/mL以上でしか反応していない。すなわち、PxBを含有する本発明のAL試薬のETに対する反応性は、PxBを含有しないAL試薬のETに対する反応性のおよそ1/30000である。 As is clear from FIG. 7, in the absence of PxB (-♦-), AL reacts with ET at an ET concentration of 1 pg (1 × 10 −12 g) / mL or more in a concentration dependent manner. In contrast, in the presence of 1 mg / mL PxB (when using the AL reagent of the present invention containing 2 mg / mL PxB,-●-), the ET concentration is 30 ng (3 × 10 −8 g) / mL or more. Only reacting. That is, the reactivity of the AL reagent of the present invention containing PxB with respect to ET is approximately 1 / 30,000 of the reactivity of the AL reagent not containing PxB with respect to ET.

一方、図8から明らかな如く、PxBが共存するか否かにかかわらず、ALのβGに対する反応性(感受性)は同等であり、PxBは比濁時間分析法によるALとβGとの反応に影響を与えないことが判る。   On the other hand, as apparent from FIG. 8, the reactivity (sensitivity) of AL to βG is the same regardless of whether or not PxB coexists, and PxB affects the reaction between AL and βG by the turbidimetric time analysis method. It turns out not to give.

以上のことから、本発明のAL試薬を用いて、比濁時間分析法によるβGの測定を行えば、試料中のET活性を抑制して、βGを特異的に測定することができることが判る。   From the above, it can be seen that when βG is measured by turbidimetric time analysis using the AL reagent of the present invention, ET activity in the sample can be suppressed and βG can be specifically measured.

比較例1.βG汚染を除去していないPxBを用いて調製したAL試薬の、ET及びβGに対する反応性試験1(エンドポイント合成基質法)
〔試薬の調製〕
(1)PxB試液
実施例1で得られたPVDF膜濾過処理濾液(βG類汚染が除去されていない)を使用した。
(2)βG試料
カードラン(和光純薬工業(株)製)10mgを0.1N水酸化ナトリウム溶液10mLに溶解したものをβG原液とした。これを注射用蒸留水で希釈し、0.0092pg/mL〜92pg/mLのβG試料を調製した。
(3)ET試料
Escherichia coli 0111:B4由来の精製リポポリサッカライド(和光純薬工業(株)製)を、注射用蒸留水で溶解希釈し、0.06pg/mL〜200ng/mLのET試料を調製した。
(4)AL溶液
実施例1で使用したものと同じ。
Comparative Example 1 Reactivity test 1 for ET and βG of an AL reagent prepared using PxB without removing βG contamination (endpoint synthetic substrate method)
(Preparation of reagents)
(1) PxB test solution The PVDF membrane filtration filtrate obtained in Example 1 (βGs contamination was not removed) was used.
(2) βG sample A solution obtained by dissolving 10 mg of curdlan (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) in 10 mL of 0.1N sodium hydroxide solution was used as a βG stock solution. This was diluted with distilled water for injection to prepare βG samples of 0.0093 pg / mL to 92 pg / mL.
(3) ET sample
Purified lipopolysaccharide derived from Escherichia coli 0111: B4 (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) was dissolved and diluted with distilled water for injection to prepare 0.06 pg / mL to 200 ng / mL ET samples.
(4) AL solution The same as that used in Example 1.

〔PxBを含有するAL試薬の調製〕
AL溶液が12.5V/V%、Boc-Thr-Gly-Arg-pNAが0.4mM 、MgSOが100mM、及びPxB試液を用いてPxB濃度が6μg/mLとなるように溶解させた100mMのTris-HCl pH8.0を調製し、PxBを含有するAL試薬を得た。表1より、PVDF膜濾過処理濾液中のβG濃度は53,900pg/g PxBなので、このAL試薬中のβG濃度は0.3234pg/mLである。
[Preparation of AL reagent containing PxB]
AL solution was 12.5 V / V%, Boc-Thr-Gly-Arg-pNA was 0.4 mM, MgSO 4 was 100 mM, and 100 mM of PxB was dissolved using PxB reagent so that the PxB concentration was 6 μg / mL. Tris-HCl pH 8.0 was prepared to obtain an AL reagent containing PxB. From Table 1, since the βG concentration in the PVDF membrane filtration filtrate is 53,900 pg / g PxB, the βG concentration in this AL reagent is 0.3234 pg / mL.

〔PxBを含有しないAL試薬の調製〕
PxB試液の代わりに注射用蒸留水を用いた以外は、本発明のAL試薬と同じ試薬を用いて、PxBを含有しないAL試薬を調製した。
[Preparation of AL reagent not containing PxB]
An AL reagent containing no PxB was prepared using the same reagent as the AL reagent of the present invention except that distilled water for injection was used instead of the PxB reagent solution.

〔βG及びETに対するAL試薬の反応性試験〕
βG及びETに対するPxBを含有するAL試薬の反応性を、下記の方法によるエンドポイント合成基質法で測定した。
[Reactivity test of AL reagent for βG and ET]
The reactivity of the AL reagent containing PxB against βG and ET was measured by the endpoint synthetic substrate method according to the following method.

まず、マイクロプレート(Costar 3595、コーニング社製)にβG試料、ET試料、あるいは注射用蒸留水(対照)50μLを添加した後、PxBを含有するAL試薬50μLを添加し、37℃で30min反応させた。この際の反応液中のPxB濃度は3μg/mLである。反応時間経過後、0.04% NaNO(0.9M HCl)50μL、0.3W/V% アミド硫酸アンモニウム溶液50μL、0.07W/V% N-1-ナフチルエチレンジアミン二塩酸塩50μLを加えて混合した。 First, after adding 50 μL of βG sample, ET sample, or distilled water for injection (control) to a microplate (Costar 3595, manufactured by Corning), 50 μL of an AL reagent containing PxB is added and reacted at 37 ° C. for 30 minutes. It was. The PxB concentration in the reaction solution at this time is 3 μg / mL. After the reaction time, 50 μL of 0.04% NaNO 2 (0.9 M HCl), 50 μL of 0.3 W / V% ammonium amidosulfate solution, and 0.07 W / V% N-1-naphthylethylenediamine dihydrochloride 50 μL were added and mixed. did.

その後、スペクトラマックス250(モレキュラーデバイス社製)を用い、545nm−630nmでの吸光度を測定した。   Thereafter, the absorbance at 545 nm to 630 nm was measured using Spectramax 250 (manufactured by Molecular Devices).

別に、PxBを含有するAL試薬の代わりにPxBを含有しないAL試薬を用いて、同様にβG試料、ET試料に対する反応性試験を行った。   Separately, the reactivity test with respect to the βG sample and the ET sample was similarly performed using an AL reagent not containing PxB instead of the AL reagent containing PxB.

〔結果〕
結果を図9及び図10に示す。図9はAL試薬のETに対する反応性(ET感受性)、図10はAL試薬のβGに対する反応性(βG感受性)を試験した結果である。また、図9及び図10に於いて、−●−は3μg/mLのPxB共存下(6μg/mLのPxBを含有するAL試薬を用いた場合)、−◆−はPxB非共存下(PxBを含有しないAL試薬を用いた場合)で試験を行った結果を夫々示す。
〔result〕
The results are shown in FIGS. FIG. 9 shows the test results of the reactivity of the AL reagent to ET (ET sensitivity), and FIG. 10 shows the test results of the reactivity of the AL reagent to βG (βG sensitivity). In FIGS. 9 and 10, − ● − is in the presence of 3 μg / mL PxB (when an AL reagent containing 6 μg / mL PxB is used), and − ◆ − is in the absence of PxB (PxB The results of the tests performed in the case of using an AL reagent that does not contain are shown respectively.

尚、図9及び図10の横軸のET濃度及びβG濃度は、AL試薬との反応時の反応液中のET濃度及びβG濃度を夫々示す。   The ET concentration and βG concentration on the horizontal axis in FIGS. 9 and 10 indicate the ET concentration and βG concentration in the reaction solution at the time of reaction with the AL reagent, respectively.

図9より明らかな如く、PxB非共存下(−◆−)ではALはETに対し、ETの濃度依存的に反応する。これに対し、3μg/mLのPxB共存下(−●−)ではALとETとの反応はPxB非共存下の場合と比べると抑制されてはいるものの、ETの濃度が1ng(1×10−9g)/mLになるとALはETと反応していることが判る。このことから、PVDF膜で濾過処理したPxB試液を用いて調製したAL試薬を用いてEとの反応性を試験した場合、3μg/mLのPxB共存下では(反応時のPxB溶液由来のβG濃度は0.1617pg/mL)、PxBの添加量が不十分で、ALとETとの反応が十分に抑制されないことは明らかである。また、PxB共存下の場合(−●−)、0.3ng(3×10−10g)/mL以下のET濃度域では、PxB存在下における吸光度が、PxB非存在下の場合と比べて高くなっていることが判る。また、ET濃度が0の場合でも、PxB 3μg/mL共存下では、PxB非共存下に比較して吸光度が高くなっている。これは、PxB中に混在するβG類がALと反応したことによるものと考えられ、バックグラウンド値が高くなっていることを示している。 As is clear from FIG. 9, AL reacts with ET in an ET concentration-dependent manner in the absence of PxB (-♦-). In contrast, in the presence of 3 μg / mL PxB (− ● −), the reaction between AL and ET is suppressed as compared with the case where PxB is not present, but the concentration of ET is 1 ng (1 × 10 It can be seen that AL is reacting with ET at 9 g) / mL. Therefore, when the reactivity with E was tested using an AL reagent prepared using a PxB test solution filtered with a PVDF membrane, in the presence of 3 μg / mL PxB (the βG concentration derived from the PxB solution during the reaction) Is 0.1617 pg / mL), the amount of PxB added is insufficient, and it is clear that the reaction between AL and ET is not sufficiently suppressed. In the presence of PxB (− ● −), the absorbance in the presence of PxB is higher than that in the absence of PxB in the ET concentration range of 0.3 ng (3 × 10 −10 g) / mL or less. You can see that Even when the ET concentration is 0, the absorbance is higher in the presence of 3 μg / mL of PxB than in the absence of PxB. This is considered to be due to the reaction of βGs mixed in PxB with AL, indicating that the background value is high.

また、図10から明らかな如く、βG濃度が0.1pg(10−1pg)/mLより低くなると、βG濃度と吸光度との関係に直線性がなくなり、このような低濃度のβGの定量が困難であることが判る。 Further, as is clear from FIG. 10, when the βG concentration becomes lower than 0.1 pg (10 −1 pg) / mL, the relationship between the βG concentration and the absorbance is not linear, and such low concentration βG is quantified. It turns out to be difficult.

以上のことから明らかな如く、PxB中に混在するβG類の除去が十分でないPxBをAL試薬に6μg/mL共存させると(反応時のPxBは3μg/mL)、PxB溶液由来のβG類が測定に影響を与え、0.1pg(10−1pg)/mL以下のβGの測定は不可能となる。また、3μg/mLのPxB共存下では、2×10−10g/mLのET活性でさえ抑制することはできない。これらのことを勘案すれば、βG類の除去が十分でないPxBを用いた場合、活性を十分に抑制できる量のPxBをAL試薬に共存させることができない。その当然の結果として、このようなAL試薬を用いた場合には、ALとETとの反応を十分に抑制することができず、βG特異的な測定は行い得ないことが判る。 As is clear from the above, when PxB that does not sufficiently remove βGs mixed in PxB coexists in the AL reagent at 6 μg / mL (PxB at the time of reaction is 3 μg / mL), βGs derived from the PxB solution are measured. Measurement of βG below 0.1 pg (10 −1 pg) / mL becomes impossible. Further, even in the presence of 3 μg / mL PxB, even 2 × 10 −10 g / mL ET activity cannot be suppressed. Considering these facts, when PxB that does not sufficiently remove βGs is used, an amount of PxB that can sufficiently suppress the activity cannot coexist in the AL reagent. As a natural result, it is understood that when such an AL reagent is used, the reaction between AL and ET cannot be sufficiently suppressed, and βG-specific measurement cannot be performed.

比較例2.βG汚染を除去していないPxBを用いて調製したAL試薬の、ET及びβGに対する反応性試験2(エンドポイント合成基質法)
〔試薬の調製〕
(1)PxB試液
実施例1で得られたPVDF膜濾過処理濾液(βG類汚染が除去されていない)を使用した。
(2)βG試料
カードラン(和光純薬工業(株)製)10mgを0.1N水酸化ナトリウム溶液10mLに溶解したものをβG原液とした。これを注射用蒸留水で希釈し、0.0092pg/mL〜92pg/mLのβG試料を調製した。
(3)ET試料
Escherichia coli 0111:B4由来の精製リポポリサッカライド(和光純薬工業(株)製)を、注射用蒸留水で溶解希釈し、0.2pg/mL〜200ng/mLのET試料を調製した。
(4)AL溶液
実施例1で使用したものと同じ。
Comparative Example 2 Reactivity test 2 for the ET and βG of the AL reagent prepared using PxB without removing βG contamination (endpoint synthetic substrate method)
(Preparation of reagents)
(1) PxB test solution The PVDF membrane filtration filtrate obtained in Example 1 (βGs contamination was not removed) was used.
(2) βG sample A solution obtained by dissolving 10 mg of curdlan (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) in 10 mL of 0.1N sodium hydroxide solution was used as a βG stock solution. This was diluted with distilled water for injection to prepare βG samples of 0.0093 pg / mL to 92 pg / mL.
(3) ET sample
Purified lipopolysaccharide derived from Escherichia coli 0111: B4 (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) was dissolved and diluted with distilled water for injection to prepare 0.2 pg / mL to 200 ng / mL ET samples.
(4) AL solution The same as that used in Example 1.

〔PxBを含有するAL試薬の調製〕
AL溶液が12.5V/V%、Boc-Thr-Gly-Arg-pNAが0.4mM 、MgSOが100mM、及びPxB試液を用いてPxB濃度が200μg/mLとなるように溶解させた100mMのTris-HCl pH8.0を調製し、200μg/mLのPxBを含有するAL試薬を得た。表1より、PVDF膜濾過処理濾液中のβG濃度は53,900pg/gPxBなので、このAL試薬中のβG濃度は、10.78pg/mLである。
[Preparation of AL reagent containing PxB]
AL solution was 12.5 V / V%, Boc-Thr-Gly-Arg-pNA was 0.4 mM, MgSO 4 was 100 mM, and 100 mM of PxB was dissolved using PxB reagent so that the PxB concentration was 200 μg / mL. Tris-HCl pH 8.0 was prepared to obtain an AL reagent containing 200 μg / mL PxB. From Table 1, the βG concentration in the PVDF membrane filtration filtrate is 53,900 pg / g PxB, and the βG concentration in this AL reagent is 10.78 pg / mL.

〔PxBを含有しないAL試薬の調製〕
PxB試液の代わりに注射用蒸留水を用いた以外は、本発明のAL試薬と同じ試薬を用いて、PxBを含有しないAL試薬を調製した。
[Preparation of AL reagent not containing PxB]
An AL reagent containing no PxB was prepared using the same reagent as the AL reagent of the present invention except that distilled water for injection was used instead of the PxB reagent solution.

〔βG及びETに対するAL試薬の反応性試験〕
βG及びETに対するPxBを含有するAL試薬の反応性を、下記の方法によるエンドポイント合成基質法で測定した。
[Reactivity test of AL reagent for βG and ET]
The reactivity of the AL reagent containing PxB against βG and ET was measured by the endpoint synthetic substrate method according to the following method.

まず、マイクロプレート(Costar 3595、コーニング社製)にβG試料、ET試料、あるいは注射用蒸留水(対照)50μLを添加した後、PxBを含有するAL試薬50μLを添加し、37℃で30min反応させた。この際の反応液中のPxB濃度は100μg/mLである。反応時間経過後、0.04% NaNO(0.9M HCl)50μL、0.3W/V% アミド硫酸アンモニウム50μL、0.07W/V% N-1-ナフチルエチレンジアミン二塩酸塩50μLを加えて混合した。 First, after adding 50 μL of βG sample, ET sample, or distilled water for injection (control) to a microplate (Costar 3595, manufactured by Corning), 50 μL of an AL reagent containing PxB is added and reacted at 37 ° C. for 30 minutes. It was. The PxB concentration in the reaction solution at this time is 100 μg / mL. After the reaction time, 50 μL of 0.04% NaNO 2 (0.9 M HCl), 0.3 W / V% ammonium amidosulfate 50 μL, 0.07 W / V% N-1-naphthylethylenediamine dihydrochloride 50 μL was added and mixed. .

その後、スペクトラマックス250(モレキュラーデバイス社製)を用い、545nm−630nmでの吸光度を測定した。   Thereafter, the absorbance at 545 nm to 630 nm was measured using Spectramax 250 (manufactured by Molecular Devices).

別に、PxBを含有するAL試薬の代わりに、PxBを含有しないAL試薬を用いて同様にβG試料、ET試料に対する反応性試験を行った。   Separately, instead of the AL reagent containing PxB, the reactivity test for βG sample and ET sample was similarly conducted using AL reagent not containing PxB.

〔結果〕
結果を図11及び図12に示す。図11はAL試薬のETに対する反応性(ET感受性)、図12はAL試薬のβGに対する反応性(βG感受性)を試験した結果である。図11及び図12に於いて、−●−は100μg/mLのPxB共存下(200μg/mLのPxBを含有するAL試薬を用いた場合)、−◆−はPxB非共存下(PxBを含有しないAL試薬を用いた場合)で試験を行った結果を夫々示す。
〔result〕
The results are shown in FIG. 11 and FIG. FIG. 11 shows the test results of the reactivity of the AL reagent to ET (ET sensitivity), and FIG. 12 shows the test results of the reactivity of the AL reagent to βG (βG sensitivity). 11 and 12,-●-is in the coexistence of 100 μg / mL PxB (when an AL reagent containing 200 μg / mL PxB is used), and-♦-is in the absence of PxB (does not contain PxB). The results of the test conducted in the case of using the AL reagent are shown respectively.

尚、図11及び図12の横軸のET濃度及びβG濃度は、AL試薬との反応時の反応液中のET濃度及びβG濃度を夫々示す。   The ET concentration and βG concentration on the horizontal axis in FIGS. 11 and 12 indicate the ET concentration and βG concentration in the reaction solution during the reaction with the AL reagent, respectively.

図11より明らかな如く、PxB非共存下(−◆−)ではALはETと、ETの濃度依存的に反応する。 これに対し、100μg/mLのPxB共存下(−●−)では、ET濃度に関係なくALは反応していることがわかる。   As is apparent from FIG. 11, AL reacts with ET in a concentration-dependent manner in the absence of PxB (-♦-). In contrast, in the presence of 100 μg / mL PxB (− ● −), it can be seen that AL reacts regardless of the ET concentration.

また、図12からも明らかなように、PxB存在下(−●−)ではβGが存在しなくても(βGの濃度が0pg/mLの場合でも)ALが反応している。   As is clear from FIG. 12, in the presence of PxB (-●-), AL reacts even when βG is not present (even when the concentration of βG is 0 pg / mL).

上で述べたように、ET濃度が様々な各種試料について行われる臨床診断のために用いることのできる、βG測定用のAL試薬を調製するためには、少なくとも200μg/mLのPxBをALに共存させておくことが望ましい。しかしながら、PxB中に混在するβG類の除去が十分でない場合には、PxB中のβG類がALと反応してしまうため、ALを用いたβG測定を実施し得ないことは明らかである。   As mentioned above, in order to prepare an AL reagent for βG measurement that can be used for clinical diagnosis performed on various samples with various ET concentrations, at least 200 μg / mL PxB coexists in the AL. It is desirable to keep it. However, if the removal of βGs mixed in PxB is not sufficient, βGs in PxB react with AL, so it is clear that βG measurement using AL cannot be performed.

実施例3において得られた、濾過処理する前の1W/V%PxB水溶液を用いて調製したAL試薬の、ET及びβGに対する反応性を試験した結果を示す。The result of having tested the reactivity with respect to ET and (beta) G of the AL reagent prepared in Example 3 using the 1 W / V% PxB aqueous solution before the filtration process is shown. 実施例3において得られた、1W/V%PxB水溶液を活性炭処理して得られた上清(PxB溶液)を用いて調製したAL試薬の、ET及びβGに対する反応性を試験した結果を示す。The result of having tested the reactivity with respect to ET and (beta) G of the AL reagent prepared using the supernatant (PxB solution) obtained by carrying out the activated carbon process of the 1 W / V% PxB aqueous solution obtained in Example 3 is shown. 実施例3において得られた、活性炭処理して得られた上清を、更にゼータポア膜を用いて吸引濾過して得られた濾液(PxB溶液)を用いて調製したAL試薬の、ET及びβGに対する反応性を試験した結果を示す。For the ET and βG of the AL reagent prepared in Example 3 using the filtrate (PxB solution) obtained by further subjecting the supernatant obtained by the activated carbon treatment to suction filtration using a zetapore membrane. The result of having tested the reactivity is shown. 実施例3において得られた、ゼータポア膜を用いて吸引濾過して得られた濾液を更にバイオマックス5で加圧下に限外濾過して得られた濾液を用いて調製したAL試薬の、ET及びβGに対する反応性を試験した結果を示す。The ET and ET of the AL reagent prepared in Example 3 using the filtrate obtained by ultrafiltration of the filtrate obtained by suction filtration using a zetapore membrane with Biomax 5 under pressure. The result of having tested the reactivity with respect to (beta) G is shown. 実施例4において得られた、PxB水溶液の限外濾過処理濾液を用いて調製したAL試薬の、ETに対する反応性を試験した結果を示す。The result of having tested the reactivity with respect to ET of the AL reagent prepared using the ultrafiltration process filtrate of PxB aqueous solution obtained in Example 4 is shown. 実施例4において得られた、PxB水溶液の限外濾過処理濾液を用いて調製したAL試薬の、βGに対する反応性を試験した結果を示す。The result of having tested the reactivity with respect to (beta) G of the AL reagent prepared using the ultrafiltration process filtrate of PxB aqueous solution obtained in Example 4 is shown. 実施例5において得られた、PxB水溶液の限外濾過処理濾液を用いて調製したAL試薬の、ETに対する反応性を試験した結果を示す。The result of having tested the reactivity with respect to ET of the AL reagent prepared using the ultrafiltration process filtrate of PxB aqueous solution obtained in Example 5 is shown. 実施例5において得られた、PxB水溶液の限外濾過処理濾液を用いて調製したAL試薬の、βGに対する反応性を試験した結果を示す。The result of having tested the reactivity with respect to (beta) G of the AL reagent prepared using the ultrafiltration process filtrate of PxB aqueous solution obtained in Example 5 is shown. 比較例1において得られた、PVDF膜濾過諸理路液(PxB溶液)を用いて調製したAL試薬の、ETに対する反応性を試験した結果を示す。The result of having tested the reactivity with respect to ET of the AL reagent prepared using the PVDF membrane filtration various path fluid (PxB solution) obtained in the comparative example 1 is shown. 比較例1において得られた、PVDF膜濾過諸理路液(PxB溶液)を用いて調製したAL試薬の、βGに対する反応性を試験した結果を示す。The result of having tested the reactivity with respect to (beta) G of the AL reagent prepared in PVDF membrane filtration various path fluid (PxB solution) obtained in the comparative example 1 is shown. 比較例2において得られた、PVDF膜濾過処理濾液(PxB溶液)を用いて調製したAL試薬の、ETに対する反応性を試験した結果を示す。The result of having tested the reactivity with respect to ET of the AL reagent prepared in the comparative example 2 using the PVDF membrane filtration process filtrate (PxB solution) is shown. 比較例2において得られた、PVDF膜濾過処理濾液(PxB溶液)を用いて調製したAL試薬の、βGに対する反応性を試験した結果を示す。The result of having tested the reactivity with respect to (beta) G of AL reagent prepared using the PVDF membrane filtration process filtrate (PxB solution) obtained in the comparative example 2 is shown.

符号の説明Explanation of symbols

図1〜図4において、−●−はβG試料、−▲−はET試料、−◆−は注射用蒸留水を用いた場合(対照)の結果を夫々示す。   1 to 4,-●-indicates a βG sample,-▲-indicates an ET sample, and-♦-indicates a result when distilled water for injection (control) is used.

図5及び図6において、−●−は1mg/mLのPxB共存下(2mg/mLのPxBを含有する本発明のAL試薬を用いた場合)、−◆−は、PxB非共存下(PxBを含有しないAL試薬を用いた場合)の結果を夫々示す。   5 and 6,-●-is in the presence of 1 mg / mL PxB (when the AL reagent of the present invention containing 2 mg / mL PxB is used), and-♦-is in the absence of PxB (PxB The results of (when using an AL reagent not containing) are shown.

図7及び図8において、−●−は1mg/mLのPxB共存下(2mg/mLのPxBを含有するAL試薬を用いた場合)、−◆−はPxB非共存下(PxBを含有しないAL試薬を用いた場合)の結果を夫々示す。   7 and 8,-●-is in the presence of 1 mg / mL PxB (when using an AL reagent containing 2 mg / mL PxB), and-♦-is in the absence of PxB (an AL reagent not containing PxB). The results are shown respectively.

図9及び図10において、−●−は3μg/mLのPxB共存下(6μg/mLのPxBを含有するAL試薬を用いた場合)、−◆−はPxB非共存下(PxBを含有しないAL試薬を用いた場合)の結果を夫々示す。   9 and 10,-●-is in the presence of 3 μg / mL PxB (when an AL reagent containing 6 μg / mL PxB is used), and-♦-is in the absence of PxB (an AL reagent not containing PxB). The results are shown respectively.

図11及び図12において、−●−は100μg/mLのPxB共存下(200μg/mLのPxBを含有するAL試薬を用いた場合)、−◆−はPxB非共存下(PxBを含有しないAL試薬を用いた場合)の結果を夫々示す。
11 and 12,-●-is in the coexistence of 100 μg / mL PxB (when an AL reagent containing 200 μg / mL PxB is used), and-♦-is in the absence of PxB (an AL reagent not containing PxB). The results are shown respectively.

Claims (12)

カブトガニ血球抽出物(以下、ALと略記する。)の酵素反応を引き起こさない濃度以下しか(1→3)-β-D-グルカン又は/及びその類縁物質を含有しない、ポリミキシン又はその塩及びALを含んでなる、(1→3)-β-D-グルカン測定用AL試薬。 Polymyxin or its salt and AL, which contain only (1 → 3) -β-D-glucan or / and its related substances below the concentration that does not cause an enzyme reaction of the horseshoe crab blood cell extract (hereinafter abbreviated as AL) An AL reagent for measuring (1 → 3) -β-D-glucan, comprising: ポリミキシン又はその塩の濃度が0.2〜80mg/mLである、請求項1に記載のAL試薬。 The AL reagent according to claim 1, wherein the concentration of polymyxin or a salt thereof is 0.2 to 80 mg / mL. ポリミキシン又はその塩が、正電荷を持った膜でポリミキシン又はその塩を処理して得られるものである、請求項1に記載のAL試薬。 The AL reagent according to claim 1, wherein the polymyxin or a salt thereof is obtained by treating polymyxin or a salt thereof with a positively charged membrane. (1→3)-β-D-グルカン又は/及びその類縁物質が(1→3)-β-D-グルカンである、請求項1に記載のAL試薬。 The AL reagent according to claim 1, wherein (1 → 3) -β-D-glucan or / and its related substance is (1 → 3) -β-D-glucan. ポリミキシン又はその塩が、ポリミキシンB又はその塩である、請求項1に記載のAL試薬。 The AL reagent according to claim 1, wherein the polymyxin or a salt thereof is polymyxin B or a salt thereof. ポリミキシンBの塩が、硫酸ポリミキシンBである、請求項5に記載のAL試薬。 The AL reagent according to claim 5, wherein the salt of polymyxin B is polymyxin B sulfate. ALに、ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しか(1→3)-β-D-グルカン又は/及びその類縁物質を含有しないポリミキシン又はその塩を共存させることを特徴とする、(1→3)-β-D-グルカン測定用AL試薬の調製方法。 It is characterized by coexisting with AL or polymyxin or a salt thereof containing only (1 → 3) -β-D-glucan or / and its related substance at a concentration not causing an enzymatic reaction of AL (1 → 3) ) Preparation of AL reagent for measuring β-D-glucan. (1→3)-β-D-グルカン測定用AL試薬に0.2〜80mg/mLのポリミキシン又はその塩を共存させる、請求項1に記載の調製方法。 The preparation method according to claim 1, wherein 0.2 to 80 mg / mL polymyxin or a salt thereof coexists in the (1 → 3) -β-D-glucan measurement AL reagent. ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しか(1→3)-β-D-グルカン又は/及びその類縁物質を含有しないポリミキシン又はその塩、及びALを構成成分として含んでなる、(1→3)-β-D-グルカン測定用キット。 Comprising polymyxin or a salt thereof containing only (1 → 3) -β-D-glucan or / and its related substances, and AL as constituents, which do not cause an enzyme reaction of AL (1 → 3) -β-D-glucan measurement kit. ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しか(1→3)-β-D-グルカン又は/及びその類縁物質を含有しない、ポリミキシン又はその塩を含有するALを構成成分として含んでなる試薬を含む、(1→3)-β-D-グルカン測定用キット。 Containing a reagent that contains polymyxin or a salt thereof, which contains polymyxin or a salt thereof, containing only (1 → 3) -β-D-glucan or / and its related substances at a concentration that does not cause an enzymatic reaction of AL; (1 → 3) -β-D-glucan measurement kit. エンドトキシンを含む試料を、ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しか(1→3)-β-D-グルカン又は/及びその類縁物質を含有しない、ポリミキシン又はその塩を含有するAL試薬と反応させ、その結果生ずる酵素活性化反応により活性化された酵素の活性を測定するか、又はその結果生ずるゲル化反応に基づく反応液の濁度の変化の程度やゲル化状態の程度を機器又は目視により測定することを特徴とする、(1→3)-β-D-グルカンを特異的に測定する方法。 A sample containing endotoxin is reacted with an AL reagent containing polymyxin or a salt thereof containing only (1 → 3) -β-D-glucan or / and its related substance at a concentration not causing an enzymatic reaction of AL, Measure the activity of the enzyme activated by the resulting enzyme activation reaction, or measure the degree of turbidity change and gelation state of the reaction solution based on the resulting gelation reaction by instrument or visual observation A method for specifically measuring (1 → 3) -β-D-glucan. エンドトキシンを含む試料を、ALの酵素反応を引き起こさない濃度以下しか(1→3)-β-D-グルカン又は/及びその類縁物質を含有しないポリミキシン又はその塩の共存下にALと反応させ、その結果生ずる酵素活性化反応により活性化された酵素の活性を測定するか、又はその結果生ずるゲル化反応に基づく反応液の濁度の変化の程度やゲル化状態の程度を機器又は目視により測定することを特徴とする、(1→3)-β-D-グルカンを特異的に測定する方法。





A sample containing endotoxin is reacted with AL in the presence of polymyxin or a salt thereof containing only (1 → 3) -β-D-glucan or / and its related substance at a concentration that does not cause an enzymatic reaction of AL. Measure the activity of the enzyme activated by the resulting enzyme activation reaction, or measure the degree of turbidity change and gelation state of the reaction solution based on the resulting gelation reaction by instrument or visual observation. A method for specifically measuring (1 → 3) -β-D-glucan.





JP2006065252A 2006-03-10 2006-03-10 METHOD OF MEASURING (1->3)-beta-D-GLUCAN Withdrawn JP2007240397A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006065252A JP2007240397A (en) 2006-03-10 2006-03-10 METHOD OF MEASURING (1->3)-beta-D-GLUCAN

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006065252A JP2007240397A (en) 2006-03-10 2006-03-10 METHOD OF MEASURING (1->3)-beta-D-GLUCAN

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2007240397A true JP2007240397A (en) 2007-09-20

Family

ID=38586076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006065252A Withdrawn JP2007240397A (en) 2006-03-10 2006-03-10 METHOD OF MEASURING (1->3)-beta-D-GLUCAN

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2007240397A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010151751A3 (en) * 2009-06-26 2011-05-05 Charles River Laboratories, Inc. Heat-treated limulus amebocyte lysates
CN113574065A (en) * 2019-03-08 2021-10-29 积水医疗株式会社 Immunoassay method for beta-D-glucan in biological sample, and assay kit for beta-D-glucan

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010151751A3 (en) * 2009-06-26 2011-05-05 Charles River Laboratories, Inc. Heat-treated limulus amebocyte lysates
US10473663B2 (en) 2009-06-26 2019-11-12 Charles River Laboratories, Inc. Heat-treated limulus amebocyte lysates
US10473664B2 (en) 2009-06-26 2019-11-12 Charles River Laboratories, Inc. Heat-treated limulus amebocyte lysates
US11221335B2 (en) 2009-06-26 2022-01-11 Charles River Laboratories, Inc. Heat-treated limulus amebocyte lysates
CN113574065A (en) * 2019-03-08 2021-10-29 积水医疗株式会社 Immunoassay method for beta-D-glucan in biological sample, and assay kit for beta-D-glucan

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3524120B2 (en) Pretreatment agent, pretreatment method, measurement method using pretreated sample, measurement kit, and sample determination method
JPH06130064A (en) Peculiar measuring agent for endotoxin for solid phase-based reaction
US5750500A (en) Process for inhibiting activity of endotoxin
JP5437660B2 (en) Coagulogen raw material, method for producing the same, method and apparatus for measuring biologically active substances derived from organisms using the same
US5047353A (en) Process for preparing reagent for measuring endotoxin
US8703412B2 (en) Method of measuring lipoarabinomannan and application thereof
EP1021463B1 (en) Factor g reduced amebocyte lysates for detection of bacterial endotoxins
JP2007240397A (en) METHOD OF MEASURING (1-&gt;3)-beta-D-GLUCAN
JP4071438B2 (en) Preparation of (1 → 3) -β-D-glucan from fungi
JP2006284606A (en) Limulus reaction activating substance, inactivation method and measuring method for the substance, and method of measuring limulus reaction
JP4318244B2 (en) Aspergillus derived glucan
JP3822974B2 (en) Method for producing endotoxin-specific lysate
JP3614849B2 (en) Pretreatment agent, pretreatment method, measurement method using pretreated sample, measurement kit and sample determination method
WO1992016651A1 (en) (1←3)-β-D-GLUCAN ASSAYING AGENT
JPH11178599A (en) Reagent for measuring endotoxin and/or peptide glucan
JP2688773B2 (en) Endotoxin inactivation method
JP3040184B2 (en) (1 → 3) -β-D-glucan measuring agent
JP3106839B2 (en) Endotoxin activity suppression method
JPH0476459A (en) Amebocyte-lysate having high specific property against beta-glucan series and manufacture thereof
RU2641960C2 (en) Method for detecting microbial and viral contamination of solutions and biological fluids
JPH02216462A (en) Amebocyte lysate having high specificity to endotoxin
JPH04287696A (en) Determining agent for (1-3)-beta-d-glucan
CN113324958A (en) Rapid detection capillary tube for visually detecting heavy metal mercury and preparation method and application thereof
JP2002340902A (en) Method for measuring microorganisms or microbial components and measuring kit using the same

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20090512