JP2007218515A - Cell type ice making machine - Google Patents

Cell type ice making machine Download PDF

Info

Publication number
JP2007218515A
JP2007218515A JP2006040394A JP2006040394A JP2007218515A JP 2007218515 A JP2007218515 A JP 2007218515A JP 2006040394 A JP2006040394 A JP 2006040394A JP 2006040394 A JP2006040394 A JP 2006040394A JP 2007218515 A JP2007218515 A JP 2007218515A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water supply
ice making
water
ice
supply tray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006040394A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4855099B2 (en
Inventor
Mutsunori Ikeda
睦典 池田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fukushima Galilei Co Ltd
Original Assignee
Fukushima Industries Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fukushima Industries Corp filed Critical Fukushima Industries Corp
Priority to JP2006040394A priority Critical patent/JP4855099B2/en
Publication of JP2007218515A publication Critical patent/JP2007218515A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4855099B2 publication Critical patent/JP4855099B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Production, Working, Storing, Or Distribution Of Ice (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent dropping ice cubes from being caught by a water supply tray. <P>SOLUTION: This cell type ice making machine comprises the water supply tray 8 disposed at a lower face side of an ice making case 6 and vertically tiltably supported, a water tank 9 and a pump 12 on the ice making case 6 comprising lattice-shaped cells 14 opened downward. A group of water supply and discharge grooves M are formed corresponding to each of the cells 14 on an upper wall surface of the water supply tray 8, and the water supply and discharge grooves M have nozzle holes 25 for jetting and supplying ice making water toward the cells 14 and water discharge recessed portions 27 and return holes 26 for returning the unfrozen water to the water tank 9. The water supply tray 8 is tilted and displaced between an ice making attitude closing a lower face of the ice making case 6 and an ice separating attitude positioned in a descending state. In the water supply and discharge groove M of each row along the inclining direction of the water supply tray 8, at least the adjacent water supply and discharge grooves M are not lined up. For example, the water supply and discharge groove M of each row is arranged in a broken line or in zigzag. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、下向きに開口するセルの周壁を冷媒で冷却し、セルに向かって製氷水を噴出供給しながら角氷を生成するセル型製氷機に関し、なかでもそのセルに向かって製氷水を噴出供給する給水トレー構造に関する。   The present invention relates to a cell-type ice making machine that cools the peripheral wall of a cell that opens downward with a refrigerant and generates ice cubes while supplying ice-making water toward the cell, and in particular, the ice-making water is ejected toward the cell. The present invention relates to a supply water tray structure.

給水トレーの給排水構造に関する本出願人の公知文献に、特許文献1がある。ただし、そこでの各給排水溝は給水トレーの傾斜に沿って縦一列に直線状に配置してある。本発明の課題に関する公知文献の一つに、特許文献2がある。   Patent Document 1 is a publicly known document of the present applicant relating to a water supply / drainage structure of a water supply tray. However, the respective water supply / drainage grooves are arranged in a straight line along the inclination of the water supply tray. One known document relating to the problem of the present invention is Patent Document 2.

特開2006−017401(段落番号0015、0032)JP 2006-017401 (paragraph numbers 0015 and 0032) 特開平6−265247号公報JP-A-6-265247

特許文献1にも示されるように、セル型製氷機は、下向きに開口する一群のセル14を備えた製氷ケース6を氷点以下に冷却し、その下面を塞ぐように対向配置した給水トレー8のノズル孔から各セル14に向かって製氷水を噴射し、セル14内に角氷を生成させる。その後、給水トレー8を傾けて製氷ケース6の下面側を開放する。製氷ケース6を加熱して生成した角氷を自重で落下させ、製氷室2内に収容するように構成されている。   As shown in Patent Document 1, the cell-type ice making machine includes a water supply tray 8 that is disposed oppositely so as to cool an ice making case 6 including a group of cells 14 that open downward to below the freezing point and close the lower surface thereof. Ice-making water is sprayed from the nozzle holes toward the cells 14 to generate ice cubes in the cells 14. Thereafter, the water supply tray 8 is tilted to open the lower surface side of the ice making case 6. The ice cube 6 produced by heating the ice making case 6 is dropped by its own weight and accommodated in the ice making chamber 2.

このとき製氷ケース6で生成する各角氷は、下端面が薄氷で一連に連なった状態で生成される。ばらばらに生成するよりも一体に生成した方が、全角氷の重量が作用して製氷ケース6から角氷が剥離し易くなり、確実に離氷させることができるからである。そして製氷ケース6から剥離した一塊の角氷(角氷塊K)は、そのまま下向きに傾斜した給水トレー8の上に落下して給水トレー8の上壁面を滑り落ち、製氷室2内に落下する。その際の衝撃によって薄氷が粉砕し、角氷塊Kが個々の角氷にばらけるようになっている。   At this time, each ice cube produced in the ice making case 6 is produced in a state where the lower end surface is continuous with thin ice. This is because, when they are produced in one piece rather than in pieces, the ice cubes are more easily peeled off from the ice making case 6 due to the weight of full-width ice and can be reliably deiced. Then, the lump of ice cubes (ice ice lump K) peeled off from the ice making case 6 falls on the water supply tray 8 inclined downward as it is, slides down the upper wall surface of the water supply tray 8 and falls into the ice making chamber 2. The thin ice is crushed by the impact at that time, and the ice cubes K are scattered on the individual ice cubes.

ところが、まれではあるが、剥離した角氷塊Kが給水トレー8の上面を滑り落ちる際、給水トレー8の上壁面に引っ掛かって製氷室2に落下しない場合がある。そこで、本出願人が原因を詳細に検討したところ、次のことが判明した。すなわち、図4に示すように、生成した角氷塊Kの下面には、各給排水溝mに対応して微小な突起tが形成され、角氷塊Kが給水トレー8上を滑り落ちる際に、これら突起tが給排水溝mに嵌り込んで引っ掛かるのである。   However, rarely, when the peeled ice cube K slides down the upper surface of the water supply tray 8, it may be caught on the upper wall surface of the water supply tray 8 and not fall into the ice making chamber 2. Therefore, when the applicant examined the cause in detail, the following was found. That is, as shown in FIG. 4, minute protrusions t are formed on the lower surface of the generated ice cubes K corresponding to the respective water supply / drain grooves m, and these protrusions are projected when the ice cubes K slide down on the water supply tray 8. t fits into the water supply / drainage groove m and is caught.

更に詳しく説明すると、そこでの給排水溝mは、図7に示すように一個のノズル孔125と、ノズル孔125を挟んで対向配置された一対の戻り孔126とで構成されており、ノズル孔125と戻り孔126との間には溝状の排水凹部127が形成されている。そして製氷時には、排水凹部127および戻り孔126が対向していた角氷塊Kの下面に突起tが形成される。なかでも戻り孔126側に大きな突起が形成されるのである。各排水凹部127は、その長手方向の中心軸が給水トレー8の傾斜に沿って直線状に配置されているため、角氷塊Kが製氷ケース6から剥離して給水トレー8上に落下すると、図7に示すように、角氷塊Kに形成された突起tと各排水凹部127とが給水トレー8の傾斜方向に沿って一部重なる。給水トレー8は傾いているため、角氷塊Kに形成された突起tが、その突起tが形成された排水凹部127の真上には位置しないが、傾動先端23側の隣接する排水凹部127と重なるのである。その結果、落下して滑落速度に勢いがつく間もなく突起tが排水凹部127に嵌り込み、引っ掛かってしまうのである。   More specifically, as shown in FIG. 7, the water supply / drainage groove m is composed of a single nozzle hole 125 and a pair of return holes 126 arranged to face each other with the nozzle hole 125 interposed therebetween. A groove-shaped drainage recess 127 is formed between the return hole 126 and the return hole 126. At the time of ice making, a protrusion t is formed on the lower surface of the ice cube L where the drain recess 127 and the return hole 126 face each other. In particular, a large protrusion is formed on the return hole 126 side. Each drain recess 127 has a central axis in the longitudinal direction arranged linearly along the inclination of the water supply tray 8, so that when the ice cubes K are peeled off from the ice making case 6 and dropped onto the water supply tray 8, FIG. As shown in FIG. 7, the projection t formed on the ice cube K and each drainage recess 127 partially overlap along the inclination direction of the water supply tray 8. Since the water supply tray 8 is tilted, the projection t formed on the ice cube K is not located directly above the drain recess 127 where the projection t is formed, but with the adjacent drain recess 127 on the tilting tip 23 side. It overlaps. As a result, the protrusion t fits into the drainage recess 127 and gets caught immediately after falling and gaining momentum in the sliding speed.

このように、給水トレー上に氷が引っ掛かることは、再度製氷姿勢に給水トレーが復帰する際に氷を噛み込んで機材の損傷を招くおそれがあるため、まれとはいえ放置できない問題であった。また、氷の引っ掛かりを予防するために、離氷時には離氷用の水を給水トレーの上面に供給しているが、供給した水はそのまま排水するだけであるため、多量の水が無駄になっていた。   As described above, the ice caught on the water supply tray is a problem that can hardly be left unattended because there is a possibility that the ice will be caught when the water supply tray returns to the ice making posture again, resulting in damage to the equipment. . Also, in order to prevent ice catching, water for deicing is supplied to the upper surface of the water supply tray at the time of deicing, but since the supplied water is simply drained as it is, a large amount of water is wasted. It was.

この点、先の引用文献2では、突起が生じる凹みの角氷側の開口寸法を絞って、給水トレーが傾動する際に突起が折れるようにし、角氷塊の下面から突起を無くすことで角氷塊を円滑に滑落させるように工夫している。しかしながら、必ずしも突起が折れるとは限らないため、確実性に欠けるし、開口寸法を絞ることは、排水性にも影響する。   In this respect, in the above cited reference 2, the size of the opening on the ice cube side of the depression where the protrusion is generated is narrowed so that the protrusion is broken when the water supply tray is tilted, and the ice cube is removed by removing the protrusion from the lower surface of the ice cube. It is devised to slide down smoothly. However, since the protrusion does not always break, the certainty is lacking, and reducing the opening size also affects drainage.

そこで本発明の目的は、比較的簡単な変更でもって、氷の噛み込みによる故障の発生を飛躍的に減少させることができ、経済性および耐久性が格段に向上するセル型製氷機を提供することにある。本発明の目的は、本来の製氷機能を損なうことなく、落下した角氷塊が給水トレーに引っ掛かるのをより効果的に防止できる給水トレーを備えたセル型製氷機を提供することにある。   SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, an object of the present invention is to provide a cell type ice making machine that can remarkably reduce the occurrence of a failure due to the biting of ice with a relatively simple change, and can greatly improve the economy and durability. There is. An object of the present invention is to provide a cell-type ice making machine provided with a water supply tray that can more effectively prevent a fallen ice cube from being caught on the water supply tray without impairing the original ice making function.

本発明に係るセル型製氷機は、製氷室2の内部に、格子状に縦横に配列されて、下向きに開口する一群のセル14を備えた製氷ケース6と、製氷ケース6の下面側に対向配置されて、片側の傾動軸22を中心に上下に傾動可能に支持される給水トレー8と、製氷水を貯留する水タンク9と、水タンク9内の製氷水を給水トレー8に加圧送給するポンプ12と、製氷ケース6の下面を塞ぐ製氷姿勢と、製氷ケース6の下面を開放して下り傾斜状に配置される離氷姿勢とに、給水トレー8を傾動変位させる姿勢切り替え機構とを備えている。給水トレー8の上壁面には、セル14に向かって製氷水を噴出供給するノズル孔25と、氷結しなかった水を水タンク9内へ戻す排水凹部27および戻り孔26とを備える一群の給排水溝Mが、各セル14に対応して縦横に整列した状態で設けられている。給水トレー8の傾斜方向に沿う各列の給排水溝Mにおいて、少なくとも隣接する各給排水溝Mが、配置をずらして形成してあることを特徴とする。「ずらす」とは、給排水溝Mの位置に限らず、給排水溝Mの向きをずらすことも含む。   The cell type ice making machine according to the present invention has an ice making case 6 provided with a group of cells 14 arranged vertically and horizontally in a lattice shape inside the ice making chamber 2 and facing the lower surface side of the ice making case 6. A water supply tray 8 that is disposed and supported so as to be tiltable up and down around a tilting shaft 22 on one side, a water tank 9 that stores ice-making water, and ice-making water in the water tank 9 is pressurized and fed to the water-feeding tray 8. And a posture switching mechanism that tilts and displaces the water supply tray 8 between an ice making posture that closes the lower surface of the ice making case 6 and an ice removing posture that is disposed in a downwardly inclined manner by opening the lower surface of the ice making case 6. I have. A group of water supply / drainage provided on the upper wall surface of the water supply tray 8 is provided with a nozzle hole 25 for supplying ice making water to the cell 14 and a drainage recess 27 and a return hole 26 for returning the water that has not been frozen into the water tank 9. The grooves M are provided so as to be aligned vertically and horizontally corresponding to the respective cells 14. In the water supply / drain grooves M of each row along the inclination direction of the water supply tray 8, at least the adjacent water supply / drain grooves M are formed so as to be shifted in arrangement. “Shifting” is not limited to the position of the water supply / drainage groove M, but includes shifting the direction of the water supply / drainage groove M.

例えば、各列の給排水溝Mを折れ線状に配列することができる。具体的には、各給排水溝Mの列基準線Lに対する傾斜角度θは、10度〜45度の範囲に設定するのが好ましい。また、各列の給排水溝Mは千鳥状に配列することもできる。列基準線Lとは、図1に示すように、傾斜方向に沿って配列される各給排水溝Mの中心を結ぶ仮想線をいう。   For example, the water supply / drain grooves M of each row can be arranged in a polygonal line. Specifically, the inclination angle θ of each water supply / drain groove M with respect to the column reference line L is preferably set in the range of 10 degrees to 45 degrees. Further, the water supply / drain grooves M in each row can be arranged in a staggered manner. As shown in FIG. 1, the column reference line L refers to an imaginary line that connects the centers of the water supply / drain grooves M arranged along the tilt direction.

図1に示すように、給水トレー8の上壁面に縦横に整列して配置された給排水溝Mのうち、給水トレー8の傾斜方向に沿う各列の給排水溝Mにおいて、少なくとも隣接する各給排水溝Mをずらして配置することで、角氷塊Kが給水トレー8に引っ掛かるのを効果的に防止することができる。すなわち、図5に示すように、かかる給水トレー8によれば、製氷時において角氷塊Kの下面に形成される突起Tの位置も、各給排水溝Mに対応して隣接する突起Tごとにずれた位置に形成される。そして、離氷時に傾斜した給水トレー8上に落下する角氷塊Kは、給水トレー8が傾斜した分だけ、傾動先端23側に位置ずれして落下するが、このとき、隣接する給排水溝Mどうしをずらして配置してあるため、角氷塊Kの下面に形成された突起Tと給排水溝Mとが重なる確率は極めて小さくなる。しかも、落下後に角氷塊Kが給水トレー8を滑落する際にも、少なくとも隣接する一個のセル14分の距離だけは、各突起Tと各給排水溝Mとがぴったりと重なり合うことがないため、滑落速度に勢いがついてよりいっそう突起Tが給排水溝Mに嵌り込み難くなる。   As shown in FIG. 1, among the water supply and drainage grooves M arranged in the horizontal and vertical directions on the upper wall surface of the water supply tray 8, at least the adjacent water supply and drainage grooves in each row of the water supply and drainage grooves M along the inclination direction of the water supply tray 8. By displacing M, the ice cubes K can be effectively prevented from being caught on the water supply tray 8. That is, as shown in FIG. 5, according to the water supply tray 8, the position of the protrusion T formed on the lower surface of the ice cube K during ice making is also shifted for each adjacent protrusion T corresponding to each water supply / drain groove M. Formed at different positions. Then, the ice cubes K falling on the water supply tray 8 inclined at the time of deicing fall to the tilting tip 23 side by an amount corresponding to the inclination of the water supply tray 8, but at this time, the adjacent water supply / drain grooves M are separated. Therefore, the probability that the protrusion T formed on the lower surface of the ice cube K and the water supply / drainage groove M overlap each other is extremely small. Moreover, when the ice cube K slides down the water supply tray 8 after the fall, the protrusions T and the water supply / drainage grooves M do not overlap exactly at least for the distance of one adjacent cell 14. As the speed increases, the protrusion T becomes more difficult to fit into the water supply / drainage groove M.

各列の給排水溝Mを、図1および図5に示すように、折れ線状に配列してあると、給水トレー8のトレー本体17のみを変更するだけで済み、水路枠体18などの関連部材をそのまま利用できるため、極めて簡単かつ低コストで実施できる。隣接する給排水溝Mが列基準線Lに対してそれぞれ逆向きになるため、突起Tと給排水溝Mの重なる確率を極めて小さくできる。   When the water supply / drainage grooves M of each row are arranged in a polygonal line as shown in FIGS. 1 and 5, it is only necessary to change the tray body 17 of the water supply tray 8, and related members such as the water channel frame 18. Can be used as it is, and can be implemented very easily and at low cost. Since the adjacent water supply / drain grooves M are opposite to the row reference line L, the probability that the protrusion T and the water supply / drain grooves M overlap can be extremely reduced.

各給排水溝Mの列基準線Lに対する傾斜角度θを、10度〜45度の範囲に設定してあると、突起Tが給排水溝Mに嵌り込んでも接触抵抗が小さいため、滑落の勢いを妨げることがなく、それだけ引っ掛かりを防ぐことができる。   If the inclination angle θ of each water supply / drain groove M with respect to the row reference line L is set in the range of 10 ° to 45 °, the contact resistance is small even if the protrusion T fits into the water supply / drain groove M, thus preventing the sliding force. There is nothing, and it can prevent the catch.

各列の給排水溝Mを千鳥状に配列してあると、少なくとも隣接する給排水溝Mの位置が異なるため、落下した角氷塊Kの突起Tと給排水溝Mとの重なりをなくすことができ、よりいっそう引っ掛かりを防止することができる。   If the water supply / drain grooves M in each row are arranged in a staggered manner, at least the positions of the adjacent water supply / drain grooves M are different, so that the overlap of the projections T of the ice cubes K that have dropped and the water supply / drain grooves M can be eliminated. Further catching can be prevented.

(実施例) 図1ないし図6に本発明に係るセル型製氷機の一例を示す。図2は製氷機内部を正面から示したものであり、製氷機は断熱材で囲まれる角箱状の本体ケース1を有し、本体ケース1の内部は前面が開口する製氷室2と、機械室3とにそれぞれ上下に区分されている。製氷室2の前面開口にはドア(図示せず)が取り付けられており、上開きに開閉可能となっている。機械室3の内部に圧縮機や凝縮器などの冷凍機器が収容されている。そして製氷室2の上部に配置されているのが、氷をつくるための製氷ユニットFである。 (Example) Fig. 1 to Fig. 6 show an example of a cell type ice making machine according to the present invention. FIG. 2 shows the inside of the ice making machine from the front. The ice making machine has a square box-shaped main body case 1 surrounded by a heat insulating material. The chamber 3 is divided into upper and lower parts. A door (not shown) is attached to the front opening of the ice making chamber 2 and can be opened and closed upward. Refrigeration equipment such as a compressor and a condenser is accommodated in the machine room 3. Arranged in the upper part of the ice making chamber 2 is an ice making unit F for making ice.

図2ないし図4に示すように、製氷ユニットFは、製氷室2の上端寄りに固定したユニットベース5を基本構造体にして構成されており、ユニットベース5の下面に固定される製氷ケース6と、製氷ケース6の下面側に対向配置される給水トレー8と、給水トレー8の下側に給水トレー8と一体に固定されて製氷水を貯留する水タンク9と、給水トレー8および水タンク9の下方に配置されて余剰な製氷水や離氷時の洗浄水などを流下案内する排水パン10と、水タンク9内の製氷水を給水トレー8に加圧送給するポンプ12と、給水トレー8および水タンク9を上下方向に傾動操作する姿勢切り換え機構と、離氷水の供給等を行う給水管13とで構成されている。   As shown in FIGS. 2 to 4, the ice making unit F is configured with a unit base 5 fixed near the upper end of the ice making chamber 2 as a basic structure, and an ice making case 6 fixed to the lower surface of the unit base 5. A water supply tray 8 that is disposed opposite to the lower surface side of the ice making case 6, a water tank 9 that is integrally fixed to the water supply tray 8 below the water supply tray 8 and stores ice-making water, a water supply tray 8, and a water tank A drain pan 10 disposed below 9 for guiding the flow of surplus ice making water or washing water at the time of deicing, a pump 12 for supplying ice making water in the water tank 9 to the water supply tray 8 under pressure, and a water supply tray 8 and a water tank 9 for tilting the water tank 9 in the vertical direction and a water supply pipe 13 for supplying ice water.

図4において製氷ケース6は、下向きに開口する熱伝導性に優れた金属製の四角皿状の容器からなり、その内部に下向きに開口する一群のセル14が縦横格子状に区画されている。製氷ケース6の上面には、製氷過程では冷媒を循環送給して製氷ケース6を氷点以下にまで冷却し、離氷過程ではホットガスを循環送給して製氷ケース6を加熱する熱交配管15が密着配置してある。ちなみにここでのセル14の縦横寸法は30mm角とした。   In FIG. 4, the ice making case 6 is formed of a metal square dish-like container that opens downward and has excellent thermal conductivity, and a group of cells 14 that open downward are partitioned in a vertical and horizontal lattice shape. On the upper surface of the ice making case 6, a heat exchange pipe for circulating and feeding the refrigerant in the ice making process to cool the ice making case 6 to below the freezing point and for circulating the hot gas in the ice removing process to heat the ice making case 6. 15 is closely arranged. Incidentally, the vertical and horizontal dimensions of the cell 14 here were 30 mm square.

給水トレー8は、下向きに開口する四角トレー状のトレー本体17と、トレー本体17の上壁内面に一体に固定される水路枠体18とで構成されている。トレー本体17と水路枠体18の樹形状の水路枠19とで製氷水を循環送給する給水路20が形成されている(図1参照)。トレー本体17の下面には、水タンク9が一体に締結固定されており、図4において、トレー本体17の左側端には、プレス金具からなる傾動アーム21が固定されている。傾動アーム21の上端は、傾動軸22を介してユニットベース5に軸支されており、この傾動軸22を中心に、給水トレー8および水タンク9は上下に傾動可能となっている。水タンク9は、傾動先端23側へ向かって登り傾斜する角皿状のプラスチック成形品からなり、傾動先端23側の周壁下面には水タンク9内の余剰水を排出する排水口24が形成されている。   The water supply tray 8 includes a square tray-like tray main body 17 that opens downward, and a water channel frame 18 that is integrally fixed to the inner surface of the upper wall of the tray main body 17. A water supply channel 20 for circulating and supplying ice-making water is formed by the tray main body 17 and the tree-shaped water channel frame 19 of the water channel frame body 18 (see FIG. 1). A water tank 9 is integrally fastened and fixed to the lower surface of the tray main body 17, and a tilting arm 21 made of a press fitting is fixed to the left end of the tray main body 17 in FIG. 4. The upper end of the tilting arm 21 is pivotally supported by the unit base 5 via a tilting shaft 22, and the water supply tray 8 and the water tank 9 can tilt up and down around the tilting shaft 22. The water tank 9 is formed of a square plate-like plastic molded product that rises and inclines toward the tilting tip 23 side, and a drain port 24 that discharges excess water in the water tank 9 is formed on the lower surface of the peripheral wall on the tilting tip 23 side. ing.

図1および図5においてトレー本体17の上壁面には、各セル14に対応する位置に、一群の給排水溝Mが縦横に整列した状態で設けられている。各給排水溝Mは、製氷水を噴出供給するノズル孔25と、ノズル孔25を挟んで対向配置される一対の戻り孔26と、ノズル孔25から戻り孔26に向かって下り傾斜した断面コ字上の溝からなる排水凹部27とで構成されている。ノズル孔25は給水路20に連通し、戻り孔26は水路枠19の枠外部分に連通している。具体的には、ノズル孔25の開口径は1.5mm、戻り孔26の開口径は3mmである。各排水凹部27の長さ寸法は8mmで、幅寸法はノズル孔25側が4mmであり、3mmの戻り孔26側に向かって幅が狭くなっている。各給排水溝M間の距離はセル14の縦横寸法と同じく30mmである。かかる構成であれば、従来の製氷機に対してトレー本体17の変更だけで実施できるため、極めて経済的である。   1 and 5, a group of water supply / drain grooves M are provided on the upper wall surface of the tray body 17 at positions corresponding to the respective cells 14 in a state of being aligned vertically and horizontally. Each of the water supply / drainage grooves M has a nozzle hole 25 for supplying ice-making water, a pair of return holes 26 opposed to each other with the nozzle hole 25 interposed therebetween, and a U-shaped cross section inclined downward from the nozzle hole 25 toward the return hole 26. It is comprised by the drainage recessed part 27 which consists of an upper groove | channel. The nozzle hole 25 communicates with the water supply channel 20, and the return hole 26 communicates with a portion outside the frame of the water channel frame 19. Specifically, the opening diameter of the nozzle hole 25 is 1.5 mm, and the opening diameter of the return hole 26 is 3 mm. Each drain recess 27 has a length of 8 mm and a width of 4 mm on the nozzle hole 25 side, and the width is narrowed toward the 3 mm return hole 26 side. The distance between the water supply / drain grooves M is 30 mm, similar to the vertical and horizontal dimensions of the cell 14. Such a configuration is extremely economical because it can be carried out only by changing the tray body 17 with respect to a conventional ice making machine.

給水トレー8の傾斜方向に沿う各列の各給排水溝Mは、図1に示すように、列基準線Lに対してそれぞれ互い違いに逆向きに傾斜する折れ線状に配列してある。各給排水溝Mの傾斜角度θは10度〜45度の範囲に設定するのが好ましい。45度を越えると、突起Tが給排水溝Mに嵌りこんだ際の接触抵抗が大きくなって、角氷塊Kが引っ掛かり易くなるため、45度までに設定するのが好ましい。なお、下限は、給排水溝Mと突起Tとの重なり具合を考慮して設定すればよく、通常は10度以上に設定すれば足りる。ここでは30度に設定した。   As shown in FIG. 1, the water supply / drain grooves M in each row along the inclination direction of the water supply tray 8 are arranged in a polygonal line shape that is alternately inclined in the opposite direction with respect to the row reference line L. The inclination angle θ of each water supply / drain groove M is preferably set in the range of 10 degrees to 45 degrees. If the angle exceeds 45 degrees, the contact resistance when the protrusion T fits into the water supply / drainage groove M increases and the ice cubes K are easily caught. Therefore, the angle is preferably set to 45 degrees. The lower limit may be set in consideration of the overlapping condition between the water supply / drainage groove M and the protrusion T, and it is usually sufficient to set the lower limit to 10 degrees or more. Here, it was set to 30 degrees.

傾動アーム21側の水タンク9下面の片隅部には凹部が形成されており、この凹部内にポンプ12が配設されている。ポンプ12は、傾動アーム21の下面に固定したブラケットに装着されていて、その吸込み口は水タンク9に連通し、吐出口は給水トレー8の給水路20に連通している。水タンク9の下方の排水パン10は、水タンク9内の余剰な製氷水と、給水トレー8から流下する洗浄水などを受け止めて機外へ排水し、製氷室2への水の滴下を防止して、製氷室2内に貯留した角氷がくっつき合うのを防いでいる。   A recess is formed in one corner of the lower surface of the water tank 9 on the tilt arm 21 side, and the pump 12 is disposed in the recess. The pump 12 is mounted on a bracket fixed to the lower surface of the tilting arm 21, and its suction port communicates with the water tank 9 and its discharge port communicates with the water supply path 20 of the water supply tray 8. A drain pan 10 below the water tank 9 receives excess ice-making water in the water tank 9 and washing water flowing down from the water supply tray 8 and drains it out of the machine to prevent dripping of water into the ice making chamber 2. Thus, ice cubes stored in the ice making chamber 2 are prevented from sticking to each other.

給水トレー8が製氷ケース6の下面を塞ぐ製氷姿勢と、給水トレー8が製氷ケース6の下面を開放して下り傾斜状に配置される離氷姿勢とに、給水トレー8および水タンク9を傾動変位させるために、姿勢切り換え機構が設けられている。図2ないし図3に示すように、姿勢切り換え機構は、給水トレー8の傾動先端23に臨む状態でユニットベース5に固定されるモータ(図示せず)と、一対の駆動アーム28と、給水トレー8に固定した一対のばね受ピン30と各駆動アーム28との間に掛け止め装着された一対の引っ張りコイル形のばね31などで構成されている。   The water supply tray 8 and the water tank 9 are tilted between an ice making posture in which the water supply tray 8 closes the lower surface of the ice making case 6 and an ice removing posture in which the water supply tray 8 opens the lower surface of the ice making case 6 and is arranged in a downwardly inclined manner. A posture switching mechanism is provided for displacement. As shown in FIGS. 2 to 3, the posture switching mechanism includes a motor (not shown) fixed to the unit base 5 so as to face the tilting tip 23 of the water supply tray 8, a pair of drive arms 28, and a water supply tray. 8 and a pair of spring coil-type springs 31 mounted between the pair of spring receiving pins 30 fixed to 8 and the drive arms 28.

図3において時計の文字盤を位置基準とするとき、駆動アーム28の先端が12時の位置にあるときは(実線状態)、給水トレー8および水タンク9は略水平の製氷姿勢に維持された状態にある。駆動アーム28が反時計回転方向へ回動して、その先端が概ね7時の位置にあるとき(想像線で示す状態)、給水トレー8および水タンク9は傾動軸22まわりに自重で下方に傾いて傾斜状態の離氷姿勢に切り換わる。この状態から、モータで駆動アーム28を12時の位置まで回動させることにより、給水トレー8および水タンク9は製氷姿勢に復帰する。   In FIG. 3, when the clock face is used as a position reference, when the tip of the drive arm 28 is at the 12 o'clock position (solid line state), the water supply tray 8 and the water tank 9 are maintained in a substantially horizontal ice making posture. Is in a state. When the drive arm 28 rotates counterclockwise and its tip is approximately at the 7 o'clock position (indicated by the imaginary line), the water supply tray 8 and the water tank 9 move downward with their own weight around the tilting shaft 22. Tilt to switch to a tilted deicing position. From this state, the water supply tray 8 and the water tank 9 are returned to the ice making posture by rotating the drive arm 28 to the 12 o'clock position with a motor.

給水トレー8の上方の製氷ケース6と傾動アーム21との間の空間には、管壁の一定間隔おきに散水口が開口する給水管13が配置されている。給水管13は電磁弁32を介して水道配管に接続されており、電磁弁32の開閉により、トレー本体17の上壁上面に送水可能となっている。   In the space between the ice making case 6 and the tilting arm 21 above the water supply tray 8, water supply pipes 13 having sprinkling openings opened at regular intervals on the pipe wall are arranged. The water supply pipe 13 is connected to a water pipe through an electromagnetic valve 32, and can supply water to the upper surface of the upper wall of the tray body 17 by opening and closing the electromagnetic valve 32.

製氷過程では、給水管13から新規な製氷水が給水トレー8の上面に供給され、戻り孔26を介して水タンク9内に必要量が貯留される。熱交配管15に冷媒を循環送給して製氷ケース6を冷却しながら、ポンプ12を起動して水タンク9内の製氷水を給水路20へ加圧送給し、ノズル孔25からセル14内へ噴出して製氷する。氷結しなかった水は排水凹部27および戻り孔26を介して水タンク9内に戻る。製氷過程の給水トレー8は、図3に示すように製氷ケース6の下面を塞ぐ製氷姿勢にある。このとき、製氷ケース6の下面と給水トレー8の上壁面との間には僅かな隙間が設けてあるので、この隙間の存在によって各角氷は、薄氷によって一体に連なる。図4および図5に示すように、薄氷で連なった角氷塊Kの下面には突起Tが形成されるが、本発明の給水トレー8であれば、その突起Tも給排水溝Mに対応して隣接する突起Tごとそれぞれ互い違いに逆向きのずれた位置に形成される。   In the ice making process, new ice making water is supplied from the water supply pipe 13 to the upper surface of the water supply tray 8, and a necessary amount is stored in the water tank 9 through the return hole 26. While cooling the ice making case 6 by circulating and feeding the refrigerant to the heat exchange pipe 15, the pump 12 is activated to pressurize and feed the ice making water in the water tank 9 to the water supply path 20, and into the cell 14 from the nozzle hole 25. Spout to make ice. The water that has not been frozen returns to the water tank 9 through the drain recess 27 and the return hole 26. The water supply tray 8 in the ice making process is in an ice making posture to block the lower surface of the ice making case 6 as shown in FIG. At this time, since a slight gap is provided between the lower surface of the ice making case 6 and the upper wall surface of the water supply tray 8, the ice cubes are linked together by thin ice due to the existence of this gap. As shown in FIGS. 4 and 5, a protrusion T is formed on the lower surface of the ice cubes K connected with thin ice. However, in the case of the water supply tray 8 of the present invention, the protrusion T also corresponds to the water supply / drainage groove M. The adjacent protrusions T are formed at positions shifted in opposite directions.

離氷過程では、熱交配管15にホットガスを送給して製氷ケース6を加熱して角氷塊Kの剥離を促進する。製氷ケース6を加熱して所定時間が経過した状態で、姿勢切り換え機構を操作することにより、図4に示すように給水トレー8および水タンク9を下り傾斜状の離氷姿勢に切り換える。同時に、電磁弁32を切り換えて給水管13から離氷用の水を給水トレー8の上面に供給する。ただし、その供給量は僅かな量でよい。   In the deicing process, hot gas is supplied to the heat exchange pipe 15 to heat the ice making case 6 and promote the peeling of the ice cubes K. When the ice making case 6 is heated and a predetermined time has elapsed, the posture switching mechanism is operated to switch the water supply tray 8 and the water tank 9 to the downward ice-breaking posture as shown in FIG. At the same time, the electromagnetic valve 32 is switched to supply deicing water from the water supply pipe 13 to the upper surface of the water supply tray 8. However, the supply amount may be a small amount.

これにより、図4に示すごとく、角氷塊Kは製氷ケース6から剥離して給水トレー8の上壁面の上に落下する。このとき、給水トレー8が傾斜した分だけ、角氷塊Kは傾斜下端側に落下するため、角氷塊Kの下面の突起Tが、同じ配置の給排水溝Mにぴったりと嵌り込むことはない。しかも隣接する給排水溝Mは逆向きにずらして配置してあるため、突起Tと給排水溝Mとが重なる確率は極めて小さい(図5参照)。したがって落下した角氷塊Kは、引っ掛かることなくそのまま給水トレー8上を滑落し始める。少なくとも一個のセル分の距離は引っ掛かるおそれがないため、滑落速度に勢いがつく。滑落速度に勢いがつく結果、傾動先端23側のさらに下方に同じ配置の給排水溝Mが形成してあっても、嵌り込むことなく滑り落ち、安定して製氷室2に角氷塊Kを落下させることができる。最後は給水トレー8の上壁に付着した氷屑を給水管13から供給する離氷水で洗い流し、排水パン10を介して機外へ排出して離氷過程は終了する。一連の離氷動作が終了すると、給水トレー8および水タンク9は製氷姿勢に復帰する。以後は製氷過程と離氷過程とを交互に行って角氷塊Kを連続的に生成する。   As a result, as shown in FIG. 4, the ice cubes K are peeled off from the ice making case 6 and dropped onto the upper wall surface of the water supply tray 8. At this time, since the ice cubes K fall to the lower end side of the inclined portion corresponding to the inclination of the water supply tray 8, the protrusions T on the lower surface of the ice cubes K do not fit into the water supply / drain grooves M of the same arrangement. Moreover, since the adjacent water supply / drain grooves M are shifted in the opposite direction, the probability that the protrusion T and the water supply / drain grooves M overlap is extremely small (see FIG. 5). Therefore, the ice cube K that has fallen begins to slide down on the water supply tray 8 without being caught. The distance of at least one cell is not likely to get caught, so the sliding speed is gaining momentum. As a result of the momentum of the sliding speed, even if the water supply / drainage groove M of the same arrangement is formed further below the tilting tip 23 side, it slides down without being fitted, and the ice cubes K are stably dropped into the ice making chamber 2. be able to. Finally, the ice debris adhering to the upper wall of the water supply tray 8 is washed away with the deicing water supplied from the water supply pipe 13, discharged through the drain pan 10 to the outside of the apparatus, and the deicing process is completed. When a series of ice removing operations are completed, the water supply tray 8 and the water tank 9 return to the ice making posture. Thereafter, ice cubes K are continuously generated by alternately performing the ice making process and the ice removing process.

(別実施例) 図6に、本発明に係る製氷機の給水トレー8の別実施例を示す。図6(a)〜(d)は、いずれも、給水トレー8の傾斜方向に沿う各列中の一列の給排水溝Mを示したものである。対応する製氷ケース6のセル14の配置と共に示した。図6の(a)は、給排水溝Mの長手方向が給水トレー8の傾斜方向と一致する従来の配置と、給排水溝Mの長手方向を交互に逆向きに傾ける折れ線状の配置とを一つ置きに形成した。図6の(b)は、給排水溝Mの長手方向を傾斜方向に沿って形成するとともに、少なくとも隣接する各給排水溝Mの位置を傾動軸22方向に任意にずらして形成した。図6の(c)は、給排水溝Mの長手方向を傾斜方向に沿って形成するとともに、給排水溝Mを千鳥状にずらして配列した。図6の(d)は、給排水溝Mを折れ線状かつ千鳥状にずらして配列した。 (Another Example) FIG. 6 shows another example of the water supply tray 8 of the ice making machine according to the present invention. 6A to 6D show one row of water supply / drainage grooves M in each row along the inclination direction of the water supply tray 8. The corresponding arrangement of the cells 14 of the ice making case 6 is shown. 6A shows a conventional arrangement in which the longitudinal direction of the water supply / drainage groove M coincides with the inclination direction of the water supply tray 8 and a broken line-like arrangement in which the longitudinal direction of the water supply / drainage groove M is alternately inclined in the opposite direction. Formed in place. 6B, the longitudinal direction of the water supply / drainage groove M is formed along the inclination direction, and at least the positions of the adjacent water supply / drainage grooves M are arbitrarily shifted in the direction of the tilting shaft 22. 6C, the longitudinal direction of the water supply / drainage groove M is formed along the inclined direction, and the water supply / drainage grooves M are arranged in a staggered manner. In FIG. 6D, the water supply / drain grooves M are arranged in a polygonal line and staggered pattern.

給水トレーの平面図である。It is a top view of a water supply tray. セル型製氷機を示す縦断正面図である。It is a vertical front view which shows a cell type ice making machine. 製氷ユニットの正面図である。It is a front view of an ice making unit. 製氷ユニットの縦断正面図である。It is a vertical front view of an ice making unit. 図4のA−A方向から見た実施例の給排水溝と角氷塊の突起との関係を示す図である。It is a figure which shows the relationship between the water supply / drain groove | channel of the Example seen from the AA direction of FIG. 給排水溝の別実施例を示す平面図である。It is a top view which shows another Example of a water supply / drain groove. 図4のA−A方向から見た従来の給排水溝と角氷塊の突起との関係を示す図である。It is a figure which shows the relationship between the conventional water supply / drain groove | channel and protrusion of a square ice lump seen from the AA direction of FIG.

符号の説明Explanation of symbols

2 製氷室
6 製氷ケース
8 給水トレー
9 水タンク
12 ポンプ
14 セル
25 ノズル孔
26 戻り孔
M 給排水溝
L 列基準線
θ 傾斜角度
2 Ice making chamber 6 Ice making case 8 Water supply tray 9 Water tank 12 Pump 14 Cell 25 Nozzle hole 26 Return hole M Water supply / drain groove L Column reference line θ Inclination angle

Claims (4)

製氷室(2)の内部に、
格子状に縦横に配列されて、下向きに開口する一群のセル(14)を備えた製氷ケース(6)と、
製氷ケース(6)の下面側に対向配置されて、片側の傾動軸(22)を中心に上下に傾動可能に支持される給水トレー(8)と、
製氷水を貯留する水タンク(9)と、
水タンク(9)内の製氷水を給水トレー(8)に加圧送給するポンプ(12)と、
製氷ケース(6)の下面を塞ぐ製氷姿勢と、製氷ケース(6)の下面を開放して下り傾斜状に配置される離氷姿勢とに、給水トレー(8)を傾動変位させる姿勢切り替え機構とを備えており、
給水トレー(8)の上壁面には、セル(14)に向かって製氷水を噴出供給するノズル孔(25)と、氷結しなかった水を水タンク(9)内へ戻す排水凹部(27)および戻り孔(26)とを備える一群の給排水溝(M)が、各セル(14)に対応して縦横に整列した状態で設けられており、
給水トレー(8)の傾斜方向に沿う各列の給排水溝(M)において、少なくとも隣接する各給排水溝(M)が、配置をずらして形成してあることを特徴とするセル型製氷機。
In the ice making chamber (2),
An ice making case (6) comprising a group of cells (14) arranged vertically and horizontally in a grid and opening downward;
A water supply tray (8) disposed opposite to the lower surface side of the ice making case (6) and supported so as to be tiltable up and down around a tilting shaft (22) on one side;
A water tank (9) for storing ice-making water;
A pump (12) for pressurizing and feeding ice-making water in the water tank (9) to the water supply tray (8);
An attitude switching mechanism that tilts and displaces the water supply tray (8) between an ice making attitude that closes the lower surface of the ice making case (6) and an ice separating attitude that is arranged in a downwardly inclined manner with the lower surface of the ice making case (6) open. With
On the upper wall surface of the water supply tray (8), a nozzle hole (25) for supplying ice-making water to the cell (14) and a drain recess (27) for returning the water that has not been frozen into the water tank (9) And a group of water supply / drainage grooves (M) provided with return holes (26) are provided in a state of being vertically and horizontally aligned corresponding to each cell (14),
A cell type ice making machine, wherein in each of the water supply / drainage grooves (M) in each row along the inclination direction of the water supply tray (8), at least adjacent water supply / drainage grooves (M) are formed in a shifted arrangement.
各列の給排水溝(M)が、折れ線状に配列してある請求項1記載のセル型製氷機。   The cell type ice making machine according to claim 1, wherein the water supply / drainage grooves (M) in each row are arranged in a polygonal line. 各給排水溝(M)の列基準線(L)に対する傾斜角度(θ)が、10度〜45度の範囲に設定されている請求項2記載のセル型製氷機。   The cell-type ice making machine according to claim 2, wherein an inclination angle (?) Of each water supply / drain groove (M) with respect to a row reference line (L) is set in a range of 10 to 45 degrees. 各列の給排水溝(M)が、千鳥状に配列してある請求項1ないし請求項3記載のセル型製氷機。   The cell type ice making machine according to any one of claims 1 to 3, wherein the water supply / drainage grooves (M) of each row are arranged in a staggered pattern.
JP2006040394A 2006-02-17 2006-02-17 Cell ice machine Active JP4855099B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006040394A JP4855099B2 (en) 2006-02-17 2006-02-17 Cell ice machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006040394A JP4855099B2 (en) 2006-02-17 2006-02-17 Cell ice machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007218515A true JP2007218515A (en) 2007-08-30
JP4855099B2 JP4855099B2 (en) 2012-01-18

Family

ID=38496018

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006040394A Active JP4855099B2 (en) 2006-02-17 2006-02-17 Cell ice machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4855099B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017026228A (en) * 2015-07-23 2017-02-02 福島工業株式会社 Cell type ice machine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07167540A (en) * 1993-12-13 1995-07-04 Sanyo Electric Co Ltd Water tray for icemaker
JPH1194411A (en) * 1997-09-17 1999-04-09 Hoshizaki Electric Co Ltd Automatic ice-making machine
JP2002048439A (en) * 2000-08-02 2002-02-15 Sanyo Electric Co Ltd Operation controller for reversed cell type ice making machine
JP2003214737A (en) * 2002-01-22 2003-07-30 Hoshizaki Electric Co Ltd Ice making machine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07167540A (en) * 1993-12-13 1995-07-04 Sanyo Electric Co Ltd Water tray for icemaker
JPH1194411A (en) * 1997-09-17 1999-04-09 Hoshizaki Electric Co Ltd Automatic ice-making machine
JP2002048439A (en) * 2000-08-02 2002-02-15 Sanyo Electric Co Ltd Operation controller for reversed cell type ice making machine
JP2003214737A (en) * 2002-01-22 2003-07-30 Hoshizaki Electric Co Ltd Ice making machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017026228A (en) * 2015-07-23 2017-02-02 福島工業株式会社 Cell type ice machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP4855099B2 (en) 2012-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7444828B2 (en) Ice discharging structure of ice making mechanism
US6742351B2 (en) Ice making machine
JP4855099B2 (en) Cell ice machine
JP5138941B2 (en) How to operate a jet ice maker
JP2002162137A (en) Automatic ice machine
JP6510352B2 (en) Ice maker
JP2005077029A (en) Ice making machine
JP4079537B2 (en) Reverse cell ice machine
JP2016065645A (en) Ice-making machinery
KR20110003731A (en) Ice supplier for hot and cold water supplier
JP5000237B2 (en) Cell ice machine
JP4278228B2 (en) Automatic ice machine
JP5687018B2 (en) Automatic ice machine
JP3133558B2 (en) Ice machine
JP2008180467A (en) Injection type automatic ice making machine
JP4079538B2 (en) Reverse cell ice machine
KR100662445B1 (en) Ice maker
JP2011127828A (en) Automatic ice-making machine
JP6827371B2 (en) Cell type ice machine
JP5138944B2 (en) Injection type automatic ice maker
JPH083895Y2 (en) Uniced water recovery structure of automatic ice maker
KR0164749B1 (en) Automatic ice maker equipped with water supplying apparatus
JPH08327197A (en) Vertical ice making machine
JP2005077028A (en) Ice making machine
JPH08136100A (en) Vertical ice making machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090123

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110511

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110711

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111019

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111026

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141104

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4855099

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250