JP2007151511A - Inari collecting apparatus in inari filling machine - Google Patents
Inari collecting apparatus in inari filling machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007151511A JP2007151511A JP2005355219A JP2005355219A JP2007151511A JP 2007151511 A JP2007151511 A JP 2007151511A JP 2005355219 A JP2005355219 A JP 2005355219A JP 2005355219 A JP2005355219 A JP 2005355219A JP 2007151511 A JP2007151511 A JP 2007151511A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- inari
- disk
- filling machine
- intermittent
- guide plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 5
- 241000209094 Oryza Species 0.000 abstract description 9
- 235000007164 Oryza sativa Nutrition 0.000 abstract description 9
- 235000009566 rice Nutrition 0.000 abstract description 9
- 235000013527 bean curd Nutrition 0.000 abstract 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000003028 elevating effect Effects 0.000 description 2
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 241000282887 Suidae Species 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 244000145845 chattering Species 0.000 description 1
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 1
- 238000000638 solvent extraction Methods 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Cereal-Derived Products (AREA)
Abstract
Description
本発明は稲荷の油揚に飯を充填する装置において、飯充填稲荷(以下稲荷という)の機外への取卸し作業に時間的余裕を与える等のため、空いている間歇回動円板の中央部に稲荷を集合させるための装置に関するものである。 The present invention relates to a device for filling rice into the inari frying, in order to give time to the unloading operation of the rice filling inari (hereinafter referred to as “inari”), etc. The present invention relates to a device for gathering inari in the department.
従来、稲荷充填装置は、機枠に設けた間歇回動搬送装置の外周に沿って複数の油揚載置部を隣接させて設け、一定の間歇停止位置に油揚の切口を開く皮クリップ装置を設け、該間歇停止位置に定量しゃり間歇供給装置を設けてなるものであった(例えば特許文献1、2)。
Conventionally, an inari filling apparatus is provided with a plurality of oil landing units adjacent to each other along the outer periphery of the intermittent rotation conveying device provided on the machine frame, and a leather clip device that opens the frying edge at a certain intermittent stop position. In addition, a quantitative chatter intermittent supply device is provided at the intermittent stop position (for example,
ところで上記間歇回動搬送装置は無端ベルト状であるため油揚載置用凹部を有する油揚搬送コマをベルト状に隣接接続したため、油揚の供給と、稲荷の取卸しにそれぞれ人員を要した(特許文献2)。 By the way, the intermittent rotation conveying device has an endless belt shape, and therefore, the frying conveyance piece having the concave portion for frying and placing is adjacently connected in a belt shape, so that it requires personnel to supply the frying and unload the inari (patent document) 2).
上記間歇回動搬送装置を間歇回動円板となし、その外周に沿って複数の油揚載置部を隣接形成した装置では油揚の供給と、稲荷の取卸しを行うことが可能であるが、作業時間に余裕が少なかった(特許文献1)。 The above intermittent rotation conveying device is an intermittent rotation disk, and it is possible to supply the frying and unload the inari in an apparatus in which a plurality of frying placement units are formed adjacently along the outer periphery thereof. There was little margin in work time (patent document 1).
ベルトコンベア式量産機構や屋台式又はセル式量産機構等において、稲荷取卸作業に時間的余裕があれば、少なくとも稲荷取卸作業者の手間を他の作業(例えば装置の動作状態の監視、取卸した稲荷の諸ぶた内への整理収容等)に振り向けることができる。 In a belt conveyor type mass production mechanism, a stand type or a cell type mass production mechanism, etc., if there is a time allowance for the rice load unloading work, at least the labor of the rice load unloading worker will be reduced to other work (e.g. It can be used for sorting and storing inari in various pigs.
本発明はしゃりを充填した上記稲荷を間歇回動水平円板の外周に沿って隣接して設けた複数の載置部から作業員が時間的余裕をもって取卸することのできるようにした稲荷集合装置を得ることを目的とする。 In the present invention, the worker can unload the above-mentioned inari filled with shaving from a plurality of mounting portions provided adjacent to each other along the outer periphery of the intermittently rotating horizontal disc with sufficient time. The purpose is to obtain a gathering device.
上記の目的を達成するため本発明は
第1に機枠に間歇回動水平円板を設け、該円板の外周に沿って油揚袋載置部を均等間隔に形成し、上記載置部の上面に向う定量しゃり間歇供給装置を設けてなる稲荷充填機において、上記供給装置の下流側に停止した上記載置部上の稲荷を上記円板の内側に移送する手段を備えてなる稲荷充填機における稲荷集合装置、
第2に上記供給装置の上流側にある上記載置部の内側から上記円板の中央部側に弯曲するガイド板を機枠に設けてなる上記第1発明記載の稲荷充填機における稲荷集合装置、
第3に上記ガイド板が上記定量しゃり間歇供給装置の内側に向う渦巻状ガイド板である上記第2発明記載の稲荷充填機における稲荷集合装置、
第4に上記移送する手段が、可動横腕の先端に設けられ、上記水平円板の間歇回動と連動させてなる上記第1〜第3発明のいずれかに記載の稲荷充填機における稲荷集合装置、
によって構成される。
In order to achieve the above object, according to the present invention, first, an intermittently rotating horizontal disk is provided on the machine frame, and the oil frying bag mounting parts are formed at equal intervals along the outer periphery of the disk. In the inari filling machine provided with a quantitative chatter intermittent supply device facing the upper surface, the inari filling comprising means for transferring the inari on the placement unit stopped on the downstream side of the supply device to the inside of the disk Inari gathering device in the machine,
Second, the inari collection apparatus in the inari filling machine according to the first aspect of the present invention, wherein a guide plate that is bent from the inside of the placement portion on the upstream side of the supply device to the central portion side of the disc is provided on the machine frame. ,
Thirdly, the guide plate is a spiral guide plate facing the inside of the quantitative chatter intermittent supply device.
Fourthly, the means for transferring is provided at the tip of the movable lateral arm, and the inari assembly in the inari filling machine according to any one of the first to third aspects of the invention, which is interlocked with the intermittent rotation of the horizontal disc. apparatus,
Consists of.
従って機枠に設けた間歇回動水平円板を間歇回動し、該円板の外周に沿って形成した油揚袋載置部上にそれぞれ油揚袋を載置し、これを上記円板に伴って間歇回動させる。 Accordingly, the intermittently rotating horizontal disk provided on the machine frame is intermittently rotated, and the oil frying bags are respectively placed on the oil frying bag mounting portions formed along the outer periphery of the disk, and this is accompanied by the disc. Rotate intermittently.
上記間歇回動の一定停止位置において載置油揚袋の開口部を開口し、次の停止位置において定量しゃり間歇供給装置によって開口油揚袋内定量のしゃりを供給して稲荷を形成することができ、その下流側回動停止位置で該稲荷を上記載置部の内側に移送手段によって移動させる。 Opening the opening of the mounting oil pouch at the fixed stop position of the intermittent rotation, and forming the inari by supplying the fixed amount of shaving in the open oil pouch by the fixed amount shaving intermittent supply device at the next stop position. The inari can be moved to the inside of the placement section by the transfer means at the downstream rotation stop position.
さらに上記円板の間歇回動により、上記内側に移送された稲荷は上記ガイド板の始端部から終端部に案内され上記円板の中央部に集合し、その状態で一度に複数個の稲荷を手で掴んで機外に取卸すことができる。 In addition, by the intermittent rotation of the disc, the inari transferred to the inside is guided from the start end to the end of the guide plate and gathers at the center of the disc. Can be grabbed by hand and taken out of the machine.
本発明は上述のように構成したので、定量しゃり間歇供給装置の下流側において間歇停止した上記載置部上の稲荷は上記移送手段によって該載置部の内側即ち上記円板の中央部に移動し、上記載置部は空になるから、上記定量しゃり間歇供給装置の上流側において空になった載置部上に確実に油揚を乗せ得る効果がある。 Since the present invention is configured as described above, the rice load on the placement section that has been intermittently stopped at the downstream side of the quantitative chatter intermittent supply device is moved to the inside of the placement section, that is, the central portion of the disk by the transfer means. It moves and the above-mentioned placing part becomes empty, so that there is an effect that it is possible to reliably put the oil landing on the placing part that is emptied on the upstream side of the above-mentioned quantitative chattering and supplying apparatus.
又定量しゃり間歇供給装置の下流側では稲荷が上記載置部から外れて円板の中央部側に移動し、中央部に集合するから複数の集合稲荷を例えば一度に平板等で掬って機外に迅速に取卸し得る効果がある。 Also, on the downstream side of the quantitative chatter supply device, the inari moves out of the placement section and moves to the center side of the disc, and gathers at the center portion. There is an effect that can be taken out quickly.
機枠1の前部に間歇回動水平円板2を設け、該円板2の外周に沿う間歇停止位置上面に互に隣接する複数(16個又は15個)の油揚袋載置部3を均等間隔(開き角22.5度又は24度)に形成する。
A horizontal rotating
上記載置部3に油揚袋5’(図1,図3参照)の開閉鋏み挿入用透孔3’を穿設する。
An opening / closing squeeze insertion through-
上記円板2の後部機枠1から上記載置部3に向って往復摺動可能な上向コ字形溝8を設け、該コ字形溝8の前端に上記載置部3に至る上下開閉嘴9,9を設ける。
An
上記コ字形溝8内にしゃり押出ピストン10を嵌合し、上記開閉嘴9,9と上記コ字形溝8との間に形成した空間sの上方に定量しゃり下降装置11を設け(図2参照)、かつ上記油揚袋開閉鋏み挿入用透孔3’の下方及び上方に油揚袋5’の上下皮クリップ12,12を設け(図2,図9参照)、該クリップ12,12により油揚袋5’を上記開閉嘴9,9に向って開口するよう形成してなり(図11参照)、かつ定量しゃり5”を上記載置部3上の開口油揚袋5’内に自動受渡可能となして定量しゃり間歇供給装置4となし、該装置4は上記円板2の一定の間歇停止位置に設けられ稲荷充填機を形成する。
A
本発明では上記間歇供給装置4の下流側に間歇停止する上記載置部3の直上(上方)に向って可動腕(可動横腕)13を配置し、その先端部下面に機筐14を設け、該可動腕13の往復動作によって該機筐14を上記載置部3の直上(上方)(図1実線位置)から内側(図1仮想線位置)に往復移動させる(矢印a方向)。
In the present invention, a movable arm (movable lateral arm) 13 is arranged directly above (above) the above-described
上記可動腕13は図1、図7に示すように中央部がほぼ直角に屈曲13’し、基端部13”を機枠1に起立ピン15で遊支し、先端部13aを上記円板2の一定位置に間歇停止した上記載置部3の外側に延長し、上記屈曲部13’に穿設した長孔16にピン17を挿入し、該ピン17を扇形カム18の要部を間歇半回転ブレーキモータ19の出力軸19’に支持し、該モータ19を上記円板2の間歇回動用モータ20の間歇回動と連動させることができ、上記ブレーキモータ19(図7、図8)の半回転(180度回転)動作によって上記可動腕13を図1実線位置から仮想線位置に往復動作し、その動作によって機筐14を図1実線位置から仮想線位置に往復移動させることができる。
As shown in FIGS. 1 and 7, the
又上記可動腕13の先端部13aと上記屈曲部13’との間には往復摺動杆21を配置し(図1、図5(イ)(ロ)、図6(イ)(ロ)図に示すように)、屈曲部13’側の可動腕13の下面に間歇半回動ブレーキモータ24を配置し、その駆動軸25を上記可動腕13の上面側に突出し、該上面側において上記駆動軸25に回動片22を軸着し、該回動片22の上面一端に往復摺動小ピン23を軸着し、該小ピン23に上記摺動杆21の基部を枢支し、上記駆動軸25の半回転(180度回転)により、上記摺動杆21を往復摺動させることができる。
Further, a reciprocating sliding
上記摺動杆21の先端部は上記可動腕13の先端部13aの上面に枢支26’した小腕26の先端部に枢支26”され、上記半回転ブレーキモータ24の半回転によって上記小腕26を図5及び図6のそれぞれ(イ)図から(ロ)図に往復回動させることができる。
The tip of the
上記機筐14には相互に連動して開閉する駆動下向腕27及び従動下向腕27’をそれぞれ水平軸28,28’によって枢支し(図3参照)、これらの下向腕27,27’にはそれぞれ機筐14内部において小動作杆29,29’を設け、該杆29,29’をリンク30で接続することによって駆動下向腕27が図3(イ)図に示す傾倒位置から(ロ)図に示す位置に起立すると、これに連動して従動下向腕27’を図3(イ)図に示す傾倒位置から(ロ)図に示す起立位置に従動し、これらの下向腕27,27’の下端部31,31’によって上記載置部3上の稲荷5を挟持することができる。
The
上記駆動下向腕27の上端2股部27”は、図3(イ)(ロ)図に示すように可動腕13の先端部上面にある上記小腕26の枢支ピン26’の下端に設けた往復間歇回動腕32の回動によって、遊動小腕33及び引掛ピン33’を介して図3(イ)図位置から(ロ)図位置に回動し、上記載置部3上の稲荷5を上記下端部31,31’によって挟持し、その後機筐14を図1実線位置から仮想線位置に(図7仮想線位置から実線位置に)矢印a方向即ち載置部3上の稲荷5を上記円板2の内側(中央部側)に移送することができ移送手段6を形成する。
An upper end bifurcated
上記移送は上記載置部3の間歇停止中に行われ、上記円板2の間歇回動用モータ20と連動し、かつ上記2個の半回転ブレーキモータ19,24とのタイミングが制御される。
The transfer is performed during the intermittent stop of the
又上記稲荷5は上記載置部3の油揚載置幅を定める区画突起3”,3”の間から該突起3”,3”の内端の内側まで移送される。
The
移送後は上記摺動杆21の後退摺動及び動作腕13の戻り回動によって上記下向腕27,27’は図3(イ)図に示す位置に回動し、機筐14は元の位置に戻り、上記載置部3は下流側(図1矢印b側)に間歇回動し、その動作を繰返す。
After the transfer, the
上記定量しゃり間歇供給装置4の上流側には機枠1に設けた機函34(図1)に弯曲ガイド板7の一端部がボルト35によって止着される。
One end of the
上記ガイド板7は上記円板2の上面に沿って設けられ、上記区画突起3”の内端から上記定量しゃり間歇供給装置4の内側をカバーする機函34に向い上記円板2の中央部側に弯曲させて渦巻状に形成される。図12に示すように、このガイド板7は必ずしも設ける必要はない。このガイド板7が無くても稲荷を円板2の中央に集合させることができる。
The
従って、上記下流側において区画突起3”の内側(図1中、位置R1)に移送された稲荷5は該突起3”の内側(円板2の中央部側)を上記円板2の間歇回動と共に回動し(図1の位置R1,R2,R3,R4・・・参照)、上記ガイド板7の始端部7”にさしかかって上記突起3”,3”間の上記載置部3に入ることなく該ガイド板7の内面に案内されて(位置R10,R11参照)、上記円板2の中央部側に集合する。
Therefore, the
集合した複数の稲荷5は手に把持した掬板によって複数一度に機外に搬出することができる状態となり(図示していない)、空いている上記載置部3には油揚袋5’が人手で1枚宛供給され、機函34内にある定量しゃり間歇供給装置4によって油揚袋5’内にしゃりが供給され稲荷5となって下流側に間歇回動移送され、上述の動作を繰返す。
A plurality of gathered
尚図中36は油揚袋5’内空気注入装置、図2中37はしゃり定量供給ホッパである。図2、図11中、40はコ字型溝8を前後方向に摺動するための往復駆動アーム、41は上記往復駆動アームを駆動するために昇降連杆、42はカム歯車43によって昇降駆動されるトグル、44は上記カム歯車43を回転駆動するためモータ20の回転駆動力を上記カム歯車43に伝達するための歯車、46は上記押出ピストン10を前後方向に駆動するための往復駆動アーム、47は上記往復駆動アーム46を駆動するための昇降連杆、48は上記カム歯車43によって上記昇降連杆47を昇降駆動するトグル、図1、図2、図10中、49は稲荷背面支持板である。
In the figure,
本発明は従来の稲荷寿司充填機において、しゃりを油揚袋5’に充填した稲荷5を複数集合させ、これを手又は掬板によって複数一度に取卸すことが可能であるから、稲荷5の機外取卸しに時間的余裕を生じるものである。
In the present invention, in a conventional Inari sushi filling machine, it is possible to collect a plurality of
1 機枠
2 間歇回動水平円板
3 油揚袋載置部
4 定量しゃり間歇供給装置
5 稲荷
6 移送手段
7 ガイド板
13 可動横腕
DESCRIPTION OF
Claims (4)
上記供給装置の下流側に停止した上記載置部上の稲荷を上記円板の内側に移送する手段を備えてなる稲荷充填機における稲荷集合装置。 An intermittent rotating horizontal disk is provided in the machine frame, and the oil sack mounting parts are formed at equal intervals along the outer periphery of the disk, and a quantitative chatter intermittent supply device directed to the upper surface of the mounting part is provided. In the inari filling machine,
An inari collection apparatus in an inari filling machine comprising means for transferring inari on the placement section stopped downstream of the supply apparatus to the inside of the disk.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005355219A JP4440873B2 (en) | 2005-12-08 | 2005-12-08 | Inari gathering device in Inari filling machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005355219A JP4440873B2 (en) | 2005-12-08 | 2005-12-08 | Inari gathering device in Inari filling machine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007151511A true JP2007151511A (en) | 2007-06-21 |
JP4440873B2 JP4440873B2 (en) | 2010-03-24 |
Family
ID=38236653
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005355219A Active JP4440873B2 (en) | 2005-12-08 | 2005-12-08 | Inari gathering device in Inari filling machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4440873B2 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007312693A (en) * | 2006-05-26 | 2007-12-06 | Suzumo Machinery Co Ltd | Method and device for producing inari-zushi |
JP2013090580A (en) * | 2011-10-24 | 2013-05-16 | Suzumo Machinery Co Ltd | Device for producing inarizushi (flavored boiled rice wrapped up with fried bean curd) |
JP2013090582A (en) * | 2011-10-24 | 2013-05-16 | Suzumo Machinery Co Ltd | Device for producing inarizushi(flavored boiled rice wrapped up with fried bean curd) |
JP2013090581A (en) * | 2011-10-24 | 2013-05-16 | Suzumo Machinery Co Ltd | Device for producing inarizushi(flavored boiled rice wrapped up with fried bean curd) |
JP2016029933A (en) * | 2014-07-30 | 2016-03-07 | 鈴茂器工株式会社 | Production method and production device of sushi wrapped in fried tofu |
-
2005
- 2005-12-08 JP JP2005355219A patent/JP4440873B2/en active Active
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007312693A (en) * | 2006-05-26 | 2007-12-06 | Suzumo Machinery Co Ltd | Method and device for producing inari-zushi |
JP4732237B2 (en) * | 2006-05-26 | 2011-07-27 | 鈴茂器工株式会社 | Inari Sushi Production Method and Production Equipment |
JP2013090580A (en) * | 2011-10-24 | 2013-05-16 | Suzumo Machinery Co Ltd | Device for producing inarizushi (flavored boiled rice wrapped up with fried bean curd) |
JP2013090582A (en) * | 2011-10-24 | 2013-05-16 | Suzumo Machinery Co Ltd | Device for producing inarizushi(flavored boiled rice wrapped up with fried bean curd) |
JP2013090581A (en) * | 2011-10-24 | 2013-05-16 | Suzumo Machinery Co Ltd | Device for producing inarizushi(flavored boiled rice wrapped up with fried bean curd) |
JP2016029933A (en) * | 2014-07-30 | 2016-03-07 | 鈴茂器工株式会社 | Production method and production device of sushi wrapped in fried tofu |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4440873B2 (en) | 2010-03-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4440873B2 (en) | Inari gathering device in Inari filling machine | |
CN104150023B (en) | plastic bag packaging machine | |
CN205240043U (en) | CD bag is grabbing device one by one | |
CN104724323B (en) | Automatic vermicelli packaging machine | |
CN108688906B (en) | Tea packing device | |
JP5038845B2 (en) | End seal device | |
JP2010265006A (en) | Noodle bagging apparatus | |
CN103211503B (en) | Clamping, pouring and conveying mechanism and cooking material feeding system and method | |
US4671048A (en) | High speed, low vibration bread bagger | |
CN115783407A (en) | Product packaging equipment | |
CN108792109B (en) | Food packaging machine | |
CN204453065U (en) | Vermicelli automatic packaging machine drives bagging apparatus | |
CN115258222A (en) | Horizontal full-automatic bagging machine | |
JP4705289B2 (en) | Cardboard box flap folding method and apparatus | |
JPH09285261A (en) | Boiled rice-filling machine for production of fried bean curd stuffed with vinegared rice | |
CN205220108U (en) | Covering making machine panel conveying device passes on mechanism | |
CN204150284U (en) | Plastic-box packaging machine | |
CN204527818U (en) | Vermicelli automatic packaging machine | |
CN114541117B (en) | Clothes folding machine suitable for various environments and working method thereof | |
CN211520041U (en) | Agricultural production is with packaging hardware that has edulcoration function | |
CN108974503A (en) | A kind of medicine box button box device and conveying button box device and mounted box automated package equipment | |
KR20050005083A (en) | automatic transfer apparatus of pouch | |
CN219651549U (en) | Bag holding mechanism capable of achieving exhaust function | |
JP4032146B2 (en) | Block meat slicer | |
JPH04215915A (en) | Conveyor |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070709 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090824 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090908 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091026 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20091222 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100107 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130115 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4440873 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130115 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140115 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |