JP2006510738A - Use of alkyl stilbene alkyl ethers for the treatment of dry skin - Google Patents

Use of alkyl stilbene alkyl ethers for the treatment of dry skin Download PDF

Info

Publication number
JP2006510738A
JP2006510738A JP2005502413A JP2005502413A JP2006510738A JP 2006510738 A JP2006510738 A JP 2006510738A JP 2005502413 A JP2005502413 A JP 2005502413A JP 2005502413 A JP2005502413 A JP 2005502413A JP 2006510738 A JP2006510738 A JP 2006510738A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
acid
extract
composition
derivatives
skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2005502413A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
マリア・ダルコ
ジル・ルバンスタン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0216113A external-priority patent/FR2848844B1/en
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2006510738A publication Critical patent/JP2006510738A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/007Preparations for dry skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

本発明は、生理学的に許容される媒質中に、飽和または不飽和の直鎖状または分枝状のC〜Cアルコールを有するヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルの少なくとも一種以上を含有する組成物を、肌または頭皮に局所的に適用することを含む、乾燥肌または乾燥頭皮の美容処置方法に関する。組成物は、美容用途で、特に更年期後の肌の乾燥を処置するため、または皮膚科学的用途で、特に皮膚炎の形態の脂漏過少性乾燥肌に関連した疾患を処置するために使用することができる。The present invention relates to a composition comprising at least one alkyl ether of hydroxystilbene having a saturated or unsaturated linear or branched C 1 -C 6 alcohol in a physiologically acceptable medium. The present invention relates to a method for cosmetic treatment of dry skin or dry scalp, which comprises topically applying to the skin or scalp. The composition is used in cosmetic applications, especially to treat dryness after menopause, or in dermatological applications, particularly to treat diseases associated with seborrheic dry skin in the form of dermatitis be able to.

Description

本発明は、生理学的に許容される媒質中に、飽和または不飽和の直鎖状または分枝状のC〜Cアルコールを有するヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルの少なくとも一種以上を含有する組成物を、肌または頭皮に局所的に適用することを含む、乾燥肌または乾燥頭皮の美容処置方法に関する。 The present invention relates to a composition comprising at least one alkyl ether of hydroxystilbene having a saturated or unsaturated linear or branched C 1 -C 6 alcohol in a physiologically acceptable medium. The present invention relates to a method for cosmetic treatment of dry skin or dry scalp, which comprises topically applying to the skin or scalp.

35歳から、また特に更年期後、多数の女性が、乾燥肌であることや年齢・更年期に起因する不快な効果または美しくない効果(表皮の剥離、さえない肌の色、肌のたるみ、顔面のつっぱり)についての不平をしばしば訴える。この肌の乾燥は、現在では知られているように、年齢とともに皮脂の生成が減少することに起因する。   From the age of 35, and especially after menopause, many women have dry skin and unpleasant or unsatisfactory effects due to age and menopause (exfoliation of the epidermis, no skin color, skin sagging, facial Often complains about This dryness of the skin is due to a decrease in sebum production with age, as is now known.

さらに、皮脂機能がまだ活発でない小児では、アトピー性皮膚炎に進行する可能性のある乾燥肌の徴候がしばしば見られる。   In addition, children with inactive sebum function often have signs of dry skin that can progress to atopic dermatitis.

皮脂は、皮脂腺で自然に生成されるもので、エクリン腺またはアポクリン腺により汗と共に生成され、表皮のための天然の保湿剤となっている。本質的に、皮脂は、ほとんど脂質の複合混合物からなる。   Sebum is naturally produced in the sebaceous glands and is produced with sweat by the eccrine or apocrine glands, making it a natural moisturizer for the epidermis. In essence, sebum consists mostly of a complex mixture of lipids.

従来、皮脂腺は、スクワレン、トリグリセリド、脂肪族ワックス、コレステロールワックスと、場合によっては遊離コレステロールを生成する(Stewart, M. E. , Semin. Dermatol. 11, 100-105 (1992))。細菌性リパーゼの作用は、遊離脂肪酸中にトリグリセリドの可変部を転化させる。   Traditionally, sebaceous glands produce squalene, triglycerides, aliphatic waxes, cholesterol waxes and, in some cases, free cholesterol (Stewart, M. E., Semin. Dermatol. 11, 100-105 (1992)). The action of bacterial lipase converts the variable part of triglycerides into free fatty acids.

セボサイト(sebocyte)は、皮脂腺のコンピテント細胞である。皮脂の生成は、この細胞の末端分化のプログラムと関連している。この分化の間、セボサイトの代謝活性は、本質的に、脂質生合成(脂質生成)と、さらに正確には脂肪酸とスクワレンのネオ合成に重点が置かれる。   Sebocytes are competent cells of the sebaceous glands. Sebum production is associated with this cell terminal differentiation program. During this differentiation, the metabolic activity of sevosite is essentially focused on lipogenesis (lipogenesis) and more precisely on neosynthesis of fatty acids and squalene.

それゆえ、皮脂腺の細胞(セボサイト)による皮脂を構成している脂質の生成を刺激する化合物は、脂漏過少性乾燥肌、すなわち額の皮脂含有量が、100μg/cm未満を示す肌の処置に明らかに有益である。 Therefore, the compound that stimulates the production of lipids constituting sebum by sebaceous gland cells (sebocite) is a treatment for skin with seborrheic dry skin, that is, a skin whose sebum content in the forehead is less than 100 μg / cm 2. Obviously beneficial to.

このため、US-4496556の特許では、皮脂の生成を増大するため、局所的に投与される、副腎より分泌されるステロイドであるDHEA(デヒドロエピアンドロステロン)またはそのエステルを使用することが提案された。
US-4496556 EP-0953345 WO01/43705 WO03/055444 FR-2816843 FR-2368708 Stewart, M. E. , Semin. Dermatol. 11, 100-105 (1992)
For this reason, the US-4496556 patent suggests the use of DHEA (dehydroepiandrosterone) or its ester, a locally administered steroid secreted from the adrenal gland, to increase sebum production. It was.
US-4496556 EP-0953345 WO01 / 43705 WO03 / 055444 FR-2816843 FR-2368708 Stewart, ME, Semin. Dermatol. 11, 100-105 (1992)

しかしながら、規制により、化粧品業界で、この種の化合物の使用が常に可能なわけではない。さらに、この化合物が、脂漏過少性肌に充分な効能があるわけではない。このように、脂漏過少性乾燥肌を処置するために、皮脂機能を有効に刺激するための化粧的に許容される化合物が、未だに要求されている。   However, due to regulations, the use of this type of compound in the cosmetic industry is not always possible. Furthermore, this compound does not have sufficient efficacy for seborrheic skin. Thus, there is still a need for cosmetically acceptable compounds for effectively stimulating sebum function to treat seborrheic dry skin.

出願人は、驚くべきことに、所定のヒドロキシスチルベンのエーテルが、この要求を満足できることを見出した。   Applicants have surprisingly found that certain hydroxystilbene ethers can satisfy this requirement.

レスベラトロール(resveratrol)やピノシルビン(pinosylvin)などのヒドロキシスチルベンは、特にブドウのつる(葉、茎、果実)といった植物や、特にいたどり(Polygonum cuspidatum)といったタデ(Polygonum)属の植物から製造されるスチルベンである。これらの化合物は、特に、肌への微生物の付着を減らすことができ、また、結果として、アクネ、ふけまたは不快な臭気の処置を目的とした化粧学的製品または皮膚科学的製品に、またさらに特に身体衛生用製品に、有用であることが記載されている(EP-0953345)。また、後者の薬効を相乗的に増すため、特に肌を明るくするため、これらをレチノイドと組合わせて使用することが提案されている(WO01/43705)。   Hydroxystilbenes such as resveratrol and pinosylvin are produced in particular from plants such as grape vines (leaves, stems and fruits) and especially from plants of the genus Polygonum such as Polygonum cuspidatum Stilbene. These compounds can reduce microbial adherence to the skin, and in particular to cosmetic or dermatological products intended for the treatment of acne, dandruff or unpleasant odors, and even more It is described as being useful especially for products for physical hygiene (EP-0953345). In order to increase the latter's medicinal effect synergistically, in order to brighten the skin in particular, it has been proposed to use these in combination with a retinoid (WO01 / 43705).

最後に、WO03/055444の明細書には、特にコラーゲンの合成と繊維芽細胞の増殖を刺激することにより、皮膚老化の徴候を処置するのに使用できる、アルキルエーテルを含む、多大な種類のレスベラトロール類似体が開示されている。   Finally, the specification of WO03 / 055444 describes a great variety of lessons, including alkyl ethers, that can be used to treat signs of skin aging, especially by stimulating collagen synthesis and fibroblast proliferation. Veratrol analogs are disclosed.

しかしながら、出願人の知る限りでは、ヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルが、乾燥肌、特に脂漏過少性肌の処置に有益であることは、未だ提案されたことがない。   However, to the best of Applicants' knowledge, it has not yet been proposed that hydroxystilbene alkyl ethers are beneficial for the treatment of dry skin, particularly hypolipidemic skin.

一方、レスベラトロールは、5α−還元酵素の阻害因子として記載されており、それから当然のこととして、脂肪性肌の処置に適用することが見出せる(FR-2816843)。実際、出願人は、レスベラトロールが皮脂を生成するセボサイトの能力を減少させることを立証した。   Resveratrol, on the other hand, has been described as an inhibitor of 5α-reductase, and of course can be found to apply to the treatment of fatty skin (FR-2816843). In fact, Applicants have demonstrated that resveratrol reduces the ability of sevosite to produce sebum.

そして、あらゆる予想に反して、出願人は、ヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルが、皮脂を生成するセボサイトの能力を増大させることに気づいた。   And contrary to all expectations, Applicants have found that hydroxystilbene alkyl ethers increase the ability of sevosite to produce sebum.

それゆえ、本発明の主題は、生理学的に許容される媒質中に、式(I):

Figure 2006510738
[上式中、RとRは独立に、飽和または不飽和の直鎖状または分枝状のC〜Cアルキル基を表し、
mとnは独立に、0〜3の整数で、mとnは同時に零にならないと理解される。]
のヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルまたはそのシス異性体の少なくとも一種以上を含有する組成物を、肌または頭皮に局所的に適用することを含む、乾燥肌または乾燥頭皮の美容処置方法である。 The subject of the present invention is therefore the formula (I):
Figure 2006510738
[Wherein R 1 and R 2 independently represent a saturated or unsaturated linear or branched C 1 -C 6 alkyl group,
It is understood that m and n are independently integers of 0 to 3, and m and n are not zero at the same time. ]
A method for cosmetic treatment of dry skin or dry scalp, comprising topically applying to the skin or scalp a composition containing at least one alkyl stilbene alkyl ether or cis isomer thereof.

また、本発明の主題は、乾燥肌または乾燥頭皮の処置剤として、上記式(I)のヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルの少なくとも一種以上の美容的使用である。   The subject of the present invention is also the cosmetic use of at least one alkyl ether of hydroxystilbene of the above formula (I) as a treatment for dry skin or dry scalp.

本発明にしたがって使用される組成物は、特に、脂漏過少性肌や脂漏過少性頭皮の処置に適していて、それゆえ、例えば、FR-2368708に記載された方法により、額で測定すると、皮脂含有量が100μg/cm未満であることを示す個体に、適用するのに有益である。 The composition used according to the present invention is particularly suitable for the treatment of seborrheic skin and seborrheic scalp and is therefore measured, for example, by the method described in FR-2368708. It is beneficial to apply to individuals showing sebum content of less than 100 μg / cm 2 .

本発明に係る組成物は、セボサイトによる皮脂生成を回復することを可能にし、そして同様の徴候により、乾燥肌および乾燥頭皮の快適さを改善することを可能にする。   The composition according to the invention makes it possible to restore sebum production by sevosite and to improve the comfort of dry skin and dry scalp with similar indications.

また、この組成物は、肌のつっぱりおよび/または、乾燥に起因する肌および/または髪のさえないおよび/または生気がない外観に対抗することを可能にする。   The composition also makes it possible to counter the appearance of lack of skin and / or even hair and / or hair due to dryness and / or dryness of the skin.

また、本発明の主題は、脂漏過少性乾燥肌に関連した疾患、特に皮膚炎の形態を処置することを目的とした組成物、特に皮膚科学的組成物を調製するために、上記ヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルの使用である。   The subject of the invention is also the above-mentioned hydroxystilbene for the preparation of compositions, in particular dermatological compositions, intended to treat diseases associated with seborrheic dry skin, in particular dermatitis forms. Of alkyl ethers.

本発明の使用に好ましい式(I)の化合物は、n=2であって、m=0または1のもの、すなわちレスベラトロールやピノシルビンのアルキルエーテルであり、特にこれらヒドロキシスチルベンのメチルエーテル、すなわちR基およびR基のすべてが、メチル基を表す化合物である。 Preferred compounds of formula (I) for use in the present invention are those where n = 2 and m = 0 or 1, ie resveratrol or pinosylvin alkyl ethers, in particular the methyl ethers of these hydroxystilbenes, ie All of R 1 groups and R 2 groups are compounds representing a methyl group.

本発明に係るヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルは、各種のカップリング反応を用いる合成方法、例えば、Mc Murry (N. A. Ali, K. Kondo, Y. Tsuda, Chem. Pharm. Bull., 40 (5), 1130-1136, (1992) ), Wittig (N. A. Ali, K. Kondo, Y. Tsuda, Chem. Pharm. Bull. , 40 (5), 1130-1136, (1992) ), Perkin (Spath E. , Kromp K. , Chem. Ber. , 1941, 74,189-192) および Heck (Synlett, 1998,792) 反応として知られている合成方法にしたがって調製される。   Alkyl ethers of hydroxystilbene according to the present invention can be synthesized by various synthetic methods, for example, Mc Murry (NA Ali, K. Kondo, Y. Tsuda, Chem. Pharm. Bull., 40 (5), 1130. -1136, (1992)), Wittig (NA Ali, K. Kondo, Y. Tsuda, Chem. Pharm. Bull., 40 (5), 1130-1136, (1992)), Perkin (Spath E., Kromp K , Chem. Ber., 1941, 74, 189-192) and Heck (Synlett, 1998, 792) according to a synthetic method known as the reaction.

レスベラトロールのトリメチルエーテルは、特に、Phytochemistry, 24 (7), 2309-12(1998)および図1に記載された製造方法にしたがって、合成により得られる。   The trimethyl ether of resveratrol is obtained synthetically, in particular according to the production method described in Phytochemistry, 24 (7), 2309-12 (1998) and FIG.

この製造方法によれば、市販のジメトキシベンジルアルコールが、対応する臭化物に転化され、臭化物それ自身はホスホン酸ジエチルに転化される。収率は、精製および蒸留後で、84%である。合成の要所となる工程は、Wittig-Horner 反応である。望ましいオレフィンは、THF中ナトリウムメトキシドの存在下、ホスホン酸ジエチルとp−メトキシベンズアルデヒドとから形成され、シリカの濾過による精製後で、88%の収率である。   According to this process, commercially available dimethoxybenzyl alcohol is converted to the corresponding bromide, which is itself converted to diethyl phosphonate. The yield is 84% after purification and distillation. The key step in the synthesis is the Wittig-Horner reaction. The desired olefin is formed from diethyl phosphonate and p-methoxybenzaldehyde in the presence of sodium methoxide in THF, in 88% yield after purification by filtration on silica.

さらに、ピノシルビンのジメチルエーテルは、APIN CHEMICALS社から市販されているものを利用できる。   Furthermore, the dimethyl ether of pinosylvin can use what is marketed from APIN CHEMICALS.

本発明に使用されるヒドロキシスチルベンのアルキルエーテル量は、当然ながら、望まれる効果次第であり、それゆえ、広い範囲を取り得る。量を示せば、ヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルは、組成物の総重量の0.001〜5%である量、好ましくは組成物の総重量の0.05〜1%である量で用いることができる。   The amount of hydroxystilbene alkyl ether used in the present invention is, of course, dependent on the desired effect and can therefore be in a wide range. If indicated, the alkyl ether of hydroxystilbene can be used in an amount that is 0.001-5% of the total weight of the composition, preferably 0.05-1% of the total weight of the composition. .

本発明に係る組成物は、一般的に、肌および/または頭皮への局所的な適用に適している。それゆえ、生理学的に許容される媒質、すなわち肌、その外皮(まつげ、爪および髪)および/または粘膜に適合できる媒質を含んでいる。   The compositions according to the invention are generally suitable for topical application to the skin and / or scalp. Therefore, it includes a physiologically acceptable medium, ie a medium that is compatible with the skin, its outer skin (eyelashes, nails and hair) and / or mucous membranes.

この組成物は、化粧学や皮膚学に通常使用される、いかなる提示形態をもとることができる。特に、任意のゲル状の油性溶剤、分散体、任意の二相、ローション類、脂肪相を水相に分散させること(O/W)またはその逆(W/O)により得られるエマルション、あるいは三相エマルション(W/O/WまたはO/W/O)若しくはイオンおよび/または非イオン型の小胞分散体の形態としてもよい。これらの組成物は、一般的な方法にしたがって調製される。水中油型エマルションの形態の組成物が、本発明に従って好適に使用される。   The composition can take any form of presentation normally used in cosmetics and dermatology. In particular, any gel-like oily solvent, dispersion, any two-phase, lotions, emulsion obtained by dispersing the fatty phase in the aqueous phase (O / W) or vice versa (W / O), or three It may be in the form of a phase emulsion (W / O / W or O / W / O) or an ionic and / or non-ionic vesicle dispersion. These compositions are prepared according to the general methods. Compositions in the form of oil-in-water emulsions are preferably used according to the present invention.

この組成物は、多少流動体であってもよく、また、白色または着色したクリーム、軟膏、乳液、ローション、セラム、ペーストまたはムースの外観を呈するものであってもよい。エアロゾルの形態で、任意に適用してもよい。また、固体状であってもよく、特に棒状形状であってもよい。肌のためのケア製品および/またはクレンジング/メイクアップ落としおよび/またはメイクアップ製品として、使用することができる。また、シャンプーやコンディショナーとして使用してもよい。   The composition may be somewhat fluid and may have the appearance of a white or colored cream, ointment, emulsion, lotion, serum, paste or mousse. It may optionally be applied in the form of an aerosol. Further, it may be in a solid state, and particularly in a bar shape. It can be used as a skin care product and / or cleansing / makeup remover and / or makeup product. Moreover, you may use as a shampoo and a conditioner.

また、よく知られているように、本発明にしたがって使用される組成物は、親水性または親油性ゲル化剤、親水性または親油性活性剤、防腐剤、抗酸化剤、溶剤、香料、充填剤、遮蔽剤、顔料、脱臭剤および着色剤などの化粧品業界で慣用の補助剤を含有することができる。これら各種補助剤の量は、化粧品業界で従来使用される量、例えば、組成物の総重量の0.01〜20%である。それらの性質によって、これらの補助剤は、脂肪相、水相または脂質小胞体中に導入することができる。とにかく、これらの補助剤およびそれらの割合は、本発明に係るヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルの望ましい性質を阻害しないよう選択される。   Also, as is well known, compositions used in accordance with the present invention include hydrophilic or lipophilic gelling agents, hydrophilic or lipophilic active agents, preservatives, antioxidants, solvents, perfumes, fillings. Adjuvants commonly used in the cosmetics industry such as agents, screening agents, pigments, deodorants and colorants can be included. The amount of these various adjuvants is conventionally used in the cosmetic industry, for example, 0.01-20% of the total weight of the composition. Depending on their nature, these adjuvants can be introduced into the fatty phase, aqueous phase or lipid vesicles. In any event, these adjuvants and their proportions are selected so as not to disturb the desirable properties of the alkyl ethers of hydroxystilbenes according to the present invention.

本発明にしたがって使用される組成物がエマルションである場合、脂肪相の割合は、組成物の総重量に対して、5〜80重量%、好ましくは5〜50重量%である。エマルション型の組成物に使用されるオイル、乳化剤および補助乳化剤は、化粧品業界で従来使用されるものから選択される。乳化剤および補助乳化剤は、組成物の総重量に対して、0.3〜30重量%、好ましくは0.5〜20重量%の割合で、組成物中に存在している。   When the composition used according to the invention is an emulsion, the proportion of the fatty phase is 5 to 80% by weight, preferably 5 to 50% by weight, based on the total weight of the composition. The oils, emulsifiers and auxiliary emulsifiers used in the emulsion-type composition are selected from those conventionally used in the cosmetic industry. The emulsifier and the auxiliary emulsifier are present in the composition in a proportion of 0.3 to 30% by weight, preferably 0.5 to 20% by weight, based on the total weight of the composition.

本発明に使用されるオイルとして、鉱物性オイル(液体状ワセリン)、植物性オイル(アボガドオイル、大豆油)、動物性オイル(ラノリン)、合成油(ペルヒドロスクワレン)、シリコーンオイル(シクロメチコン)およびフッ素系オイル(ペルフルオロポリエーテル)が挙げられる。また、脂肪族アルコール(セチルアルコール)、脂肪酸およびワックス(カルナウバ蝋、地蝋)も、脂肪性物質として、使用することができる。   As oils used in the present invention, mineral oil (liquid petrolatum), vegetable oil (avocado oil, soybean oil), animal oil (lanolin), synthetic oil (perhydrosqualene), silicone oil (cyclomethicone) And fluorine-based oil (perfluoropolyether). In addition, fatty alcohols (cetyl alcohol), fatty acids and waxes (carnauba wax, ground wax) can also be used as fatty substances.

本発明に使用される乳化剤および補助乳化剤として、例えば、ステアリン酸PEG‐100(PEG-100 stearate)などのポリエチレングリコールの脂肪酸エステルや、ステアリン酸グリセリルなどのグリセロールの脂肪酸エステルが挙げられる。   Examples of the emulsifier and auxiliary emulsifier used in the present invention include polyethylene glycol fatty acid esters such as PEG-100 stearate and glycerol fatty acid esters such as glyceryl stearate.

特に挙げられる親水性ゲル化剤は、カルボキシビニルポリマー(カルボマー(carbomer))、アクリル酸エステル/アルキルアクリル酸エステルのコポリマーなどのアクリル系コポリマー、ポリアクリルアミド、多糖、天然ゴムおよび粘土を含む。また、挙げることのできる親油性ゲル化剤は、ベントンなどの変性粘土、脂肪酸の金属塩、疎水性シリカおよびポリエチレンを含む。   Particularly mentioned hydrophilic gelling agents include carboxyvinyl polymers (carbomers), acrylic copolymers such as acrylic ester / alkyl acrylate copolymers, polyacrylamides, polysaccharides, natural rubbers and clays. Lipophilic gelling agents that may be mentioned include modified clays such as benton, metal salts of fatty acids, hydrophobic silica and polyethylene.

活性剤としては、表皮剥離剤;抗菌剤;保湿剤;鎮静剤;およびケラチノサイト増殖および/または分化刺激剤から選択される少なくとも一種以上の化合物を、本発明にしたがって使用される組成物に導入することが有益である。   As the active agent, at least one compound selected from an epidermis stripping agent; an antibacterial agent; a humectant; a sedative; and a keratinocyte proliferation and / or differentiation stimulant is introduced into the composition used according to the present invention. It is beneficial.

実際、本発明に係るヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルによる脂漏症への刺激は、所定の個体では、濾胞口の常在微生物叢(特に座瘡プロピオンバクテリウム)のための増殖領域を与える。それに伴って、皮脂のトリグリセリドの遊離脂肪酸への重要な加水分解と多価不飽和脂肪酸(特にリノール酸)の不飽和度の減少を生じる。これらの二つの現象は、漏斗状器官のケラチン化と微小面皰(microcomedone)の形成に寄与する。これは、面皰へと変性し、不快な閉塞と毛穴の拡張を引き起こす。さらに進行した段階では、この閉塞は炎症性のにきび状外傷に変性する。   Indeed, stimulation of seborrhea with hydroxystilbene alkyl ethers according to the present invention provides, in a given individual, a growth area for the resident flora of the follicular orifice (especially acne propion bacteria). Along with that, it results in significant hydrolysis of sebum triglycerides to free fatty acids and a reduction in the degree of unsaturation of polyunsaturated fatty acids (particularly linoleic acid). These two phenomena contribute to fungal organ keratinization and microcomedone formation. This denatures into comedones, causing unpleasant occlusion and pore expansion. In a more advanced stage, this obstruction degenerates into inflammatory acne trauma.

本発明に係る組成物への表皮剥離剤またはケラチノサイト増殖または分化の制御剤の添加は、これら面皰の形成を阻害することができる。同様に、抗菌剤または静菌剤は、常在微生物叢の増殖を変更することにより、同様の効果を得ることができる。   Addition of an epidermal exfoliant or a keratinocyte growth or differentiation regulator to the composition according to the present invention can inhibit the formation of these comedones. Similarly, antibacterial or bacteriostatic agents can achieve similar effects by altering the growth of the resident microbiota.

さらに、保湿剤は、本発明に係るヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルの使用により得られる効果を補うことができる。また、鎮静剤は、脂漏過少性乾燥肌の快適さの程度を改善するのに有益である。   Furthermore, the humectant can supplement the effect obtained by using the alkyl ether of hydroxystilbene according to the present invention. Sedatives are also beneficial in improving the degree of seborrheic dry skin comfort.

このような添加活性剤の例を、以下に述べる。   Examples of such additive activators are described below.

[表皮剥離剤]
「表皮剥離剤」という文言は、下記の作用が可能ないずれかの化合物を意味するものである。
− β−ヒドロキ酸、特にサリチル酸およびその誘導体(5−n−オクタノイルサリチル酸を含む);グリコール酸、クエン酸、乳酸、酒石酸、リンゴ酸、またはマンデル酸などのα−ヒドロキシ酸;尿素;ゲンチシン酸;オリゴフコース;桂皮酸;エンジュ(Saphora japonica)の抽出物;レスベラトロールなどの剥離の促進による表皮剥離に直接的に作用するもの。
− あるいは、角質接着斑の表皮剥離や分解に関係した酵素、グリコシダーゼ、角質層キモトリプシン酵素(SCCE)、またはまったく別のプロテアーゼ(トリプシン、キモトリプシン類似体)に作用するもの。EDTA;N−アシル−N,N’,N’−エチレンジアミン三酢酸;アミノスルホン化合物および特に(N−2−ヒドロキシエチルピペラジン−N−2−エタン)スルホン酸(HEPES);2−オキソチアゾリジン−4−カルボン酸(プロシステイン)誘導体;(EP-0852949に記載したような)グリシン型のα―アミノ酸誘導体とTrilon Mの商標名でBASFにより販売されているメチルグリシン二酢酸ナトリウム;蜂蜜およびO−オクタノイル−6−D−マルトース並びにN−アセチルグルコサミンなどの糖類誘導体といったキレート化無機塩用の薬剤が挙げられる。
[Skin remover]
The term “skin peeling agent” means any compound capable of the following actions.
Β-hydroxy acids, in particular salicylic acid and its derivatives (including 5-n-octanoylsalicylic acid); α-hydroxy acids such as glycolic acid, citric acid, lactic acid, tartaric acid, malic acid or mandelic acid; urea; gentisic acid Oligofucose; Cinnamic acid; Extract of Saphora japonica; Resveratrol and other substances that act directly on exfoliation by promoting exfoliation.
-Alternatively, it acts on enzymes, glycosidases, stratum corneum chymotrypsin enzyme (SCCE), or entirely different proteases (trypsin, chymotrypsin analogues) involved in epidermal exfoliation and degradation of keratinous adhesion spots. N-acyl-N, N ′, N′-ethylenediaminetriacetic acid; aminosulfone compounds and especially (N-2-hydroxyethylpiperazine-N-2-ethane) sulfonic acid (HEPES); 2-oxothiazolidine-4 Carboxylic acid (procysteine) derivatives; α-amino acid derivatives of the glycine type (as described in EP-0852949) and sodium methylglycine diacetate sold by BASF under the trade name Trilon M; honey and O-octanoyl Examples include chelating inorganic salts such as -6-D-maltose and saccharide derivatives such as N-acetylglucosamine.

[保湿剤]
「保湿剤」という文言は、以下、
− 角質層の保湿を維持するためバリアー機能に作用する化合物かまたは閉塞化合物。セラミド、スフィンゴイドをベースとする化合物、レシチン、グリコスフィンゴリピド、リン脂質、コレステロールおよびその誘導体、植物ステロール(スチグマステロール、β−シトステロールまたはカンペステロール)、必須脂肪酸、1,2−ジアシルグリセロール、4−クロマノン、ウルソール酸などのトリテルペン五員環、ワセリンおよびラノリンが挙げられる。
− あるいは、トレアロースおよびその誘導体、ヒアルロン酸およびその誘導体、グリセロール、ペンタンジオール、ピドール酸ナトリウム、セリン、キシリトール、乳酸ナトリウム、アクリル酸ポリグリセリル、エクトインとその誘導体、キトサン、オリゴ糖並びに多糖、環式炭酸塩、N−ラウロイルピロリドンカルボン酸、N−α−ベンゾイル−L−アルギニンなどの角質層の水分含有量を直接的に増大させる化合物。
− あるいは、DHEA並びにその誘導体およびビタミンD並びにその誘導体などの皮脂腺を活性化する化合物を意味するものである。
[Humectant]
The term “humectant” is
-A compound that acts on the barrier function to maintain the moisture retention of the stratum corneum or an occlusive compound. Ceramide, sphingoid-based compound, lecithin, glycosphingolipid, phospholipid, cholesterol and its derivatives, plant sterol (stigmasterol, β-sitosterol or campesterol), essential fatty acid, 1,2-diacylglycerol, 4 -Triterpene five-membered rings such as chromanone and ursolic acid, petrolatum and lanolin.
-Alternatively, threalose and its derivatives, hyaluronic acid and its derivatives, glycerol, pentanediol, sodium pidolate, serine, xylitol, sodium lactate, polyglyceryl acrylate, ectoine and its derivatives, chitosan, oligosaccharides and polysaccharides, cyclic carbonates , N-lauroylpyrrolidone carboxylic acid, N-α-benzoyl-L-arginine and the like compounds that directly increase the water content of the stratum corneum.
Or alternatively, a compound that activates sebaceous glands such as DHEA and its derivatives and vitamin D and its derivatives.

[ケラチノサイト増殖および/または分化刺激剤]
本発明に係る組成物に使用されるケラチノサイト増殖刺激剤は、特に、フロログルシノール;Gattefosse社から販売されているクルミケーク(walnut cake)抽出物;およびSederma社から販売されているジャガイモ抽出物を含有する。
[Keratinocyte proliferation and / or differentiation stimulating agent]
The keratinocyte growth stimulator used in the composition according to the invention contains in particular phloroglucinol; a walnut cake extract sold by Gattefosse; and a potato extract sold by Sederma. To do.

ケラチノサイト分化刺激剤は、例えば、カルシウムなどの無機物;Photopreventineの商標名でSilab社から販売されているルピナスの抽出物;Phytocohesineの商標名でSeporga社から販売されているβ−シトステロール硫酸ナトリウム;およびPhytovitylの商標名でSolabia社から販売されているトウモロコシの抽出物を含有する。   Keratinocyte differentiation stimulating agents include, for example, minerals such as calcium; an extract of lupine sold by Silab under the trade name Photopreventine; sodium β-sitosterol sulfate sold by Seporga under the trade name Phytocohesine; and Phytovityl Contains a corn extract sold under the trade name of Solabia.

[鎮静剤]
鎮静剤として有効な原料のなかで、非限定的に、以下の活性剤を挙げることができる;β−グリチルレチン酸などのトリテルペン五員環並びにその塩、および/またはその誘導体(グリチルレチン酸モノグルクロニド、グリチルレチン酸ステアリル、3−ステアロイルオキシグリチルレチン酸)、ウルソール酸およびその塩、オレアノール酸およびその塩、ベツリン酸およびその塩;ボタン(Paeonia suffruticosa)および/またはシャクヤク(lactiflora)の抽出物、ローズマリー(Rosmarinus officinalis)の抽出物、アカバナ属植物(epilobium)の抽出物、ピジウム(Pygeum)の抽出物、乳香樹(Boswellia serrata)の抽出物、センチペダ・カニンガミ(Centipeda cunnighami)の抽出物、ヒマワリ(Helianthus annuus)の抽出物、コラノキ(Cola nitida)の抽出物、クローブの抽出物およびバコパ・モニエラ(Bacopa moniera)の抽出物;サリチル酸塩および特にサリチル酸亜鉛;藻類の抽出物、特にカラフトコンブ(Laminaria saccharina)の抽出物;キャノーラオイル、ムスク・ローズオイルなどのオメガ−3−不飽和油、ブラックカラントオイル、エチウムオイル、フィッシュオイル;α−ビサボロールおよびカモミールの抽出物;アラントイン;ビタミンEおよびビタミンCのリン酸ジエステル;カプリロイルグリシン;トコトリエノール;ピペロナール;アロエ・ヴェラ;植物ステロール;ストロンチウム塩;湧水および特にヴィシー(Vichy)盆地の湧水並びにラ・ロッシュ・ポゼ(La Roche Posay)の湧水;細菌性抽出物および特にEP-0761204の特許出願に記載された光合成しない糸状菌の抽出物、好ましくはベギアトーレ(Beggiatoales)目に属する細菌から生成されたもの、およびさらに特にヴィートレオシラー・フィリフォルミス(Vitreoscilla filiformis)の抽出物;in vitro培養で得られた少なくとも一種以上のアヤメ(Iridacea)科植物の細胞(好ましくは未分化細胞)の抽出物、好ましくはEP-0765668の特許出願に特に記載されたようなイリス(Iris pallid)の水溶性抽出物;好ましくはin vivo培養されたバラ(Rosaceae)科植物の抽出物、有利にはロサ・ガリカ(Rosa gallic)種、より好ましくはEP-0909556の特許出願に特に記載されたようなロサ・ガリカの花びらの水−グリコール抽出物である。
[Sedative]
Among the raw materials that are effective as sedatives, the following active agents can be mentioned, but are not limited to: Triterpene five-membered rings such as β-glycyrrhetinic acid and salts and / or derivatives thereof (glycyrrhetinic acid monoglucuronide, Stearyl glycyrrhetinate, 3-stearoyloxyglycyrrhetinic acid), ursolic acid and salts thereof, oleanolic acid and salts thereof, betulinic acid and salts thereof; extracts of buttons (Paeonia suffruticosa) and / or peonies (lactiflora), rosemary (Rosmarinus officinalis extract, Epilobium extract, Pygeum extract, Boswellia serrata extract, Centipeda cunnighami extract, sunflower (Helianthus annuus) Extract, Cola nitida extract, clove Extracts and extracts of Bacopa moniera; salicylates and in particular zinc salicylate; extracts of algae, especially extracts of Laminaria saccharina; omega-3 such as canola oil, musk rose oil Unsaturated oil, Blackcurrant oil, Ethium oil, Fish oil; Extract of α-bisabolol and chamomile; Allantoin; Phosphate diester of vitamin E and vitamin C; Capryloylglycine; Tocotrienol; Piperonal; Aloe vera; Plant sterol; Salt; springs and especially springs of the Vichy basin and springs of La Roche Posay; bacterial extracts and in particular non-photosynthetic filamentous fungi described in the patent application of EP-0761204 Extract, preferably Beggia Torre iatoales) and more particularly extracts of Vitreoscilla filiformis; cells of at least one Iridacea family plant obtained in vitro culture ( Preferably extract of undifferentiated cells), preferably a water-soluble extract of Iris pallid as specifically described in the patent application of EP-0765668; preferably of the Rosaceae family grown in vivo An extract, advantageously a Rosa gallic species, more preferably a water-glycol extract of Rosa Galica petals as specifically described in the patent application EP-0909556.

[抗菌剤]
本発明に使用される抗菌剤は、特に、2,4,4’−トリクロロ−2’−ヒドロキシジフェニルエーテル(またはトリクロサン)、3,4,4’−トリクロロバニリド、フェノキシエタノール、フェノキシプロパノール、フェノキシイソプロパノール、ウンデシレン酸およびその塩、3−ヒドロキシ安息香酸、4−ヒドロキシ安息香酸、フィチン酸、N−アセチル−L−システイン酸、リポ酸、アゼライン酸およびその塩、アラキドン酸、2,4,4’−トリクロロ−2’−ヒドロキシジフェニルエーテル、3,4,4’−トリクロロカルバニリド、オクトピロックス、オクトオキシグリセリン、オクタノイルグリシン、カプリリルグリコール、10−ヒドロキシ−2−デカン酸、WO93/18743の特許に記載したジクロロフェニルイミダゾールジオキソランおよびその誘導体、ファルネソール並びにフィトスフィンゴシン、およびそれらの混合物から選択されるものである。
[Antimicrobial agent]
Antibacterial agents used in the present invention include 2,4,4′-trichloro-2′-hydroxydiphenyl ether (or triclosan), 3,4,4′-trichlorovanylide, phenoxyethanol, phenoxypropanol, phenoxyisopropanol, Undecylenic acid and its salt, 3-hydroxybenzoic acid, 4-hydroxybenzoic acid, phytic acid, N-acetyl-L-cysteic acid, lipoic acid, azelaic acid and its salt, arachidonic acid, 2,4,4'-trichloro -2'-hydroxydiphenyl ether, 3,4,4'-trichlorocarbanilide, octopirox, octoxyglycerin, octanoylglycine, caprylyl glycol, 10-hydroxy-2-decanoic acid, in WO93 / 18743 patent Described dichlorophenylimidazole dioxolane And derivatives thereof, farnesol and phytosphingosine, and mixtures thereof.

本発明にしたがって使用される組成物は、レチノイドを一切含有しないのが好ましい。   The composition used according to the invention preferably does not contain any retinoids.

本発明を、以下の非制限的な実施例を用いて例証する。これらの実施例では、量は重量パーセントで表される。   The invention is illustrated using the following non-limiting examples. In these examples, the amount is expressed in weight percent.

[実施例1]脂質生成におけるヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルの活性の証明
レスベラトロールのトリメチルエーテルを、培養液中の不死化したヒトのセボサイト、すなわちZouboulis,C. C. , Seltmann, H. , Neitzel, H. および Orfanos, C. E.、「不死化したヒトの皮脂腺細胞株の確立および同定」(Establishment and Characterization of an Immortalized Human Sebaceous Gland Cell Line)、J. Invest. Dermatol., 113,1011-1020 (1999)の論文に記載されたSZ95株に由来するモデルで試験した。
Example 1 Demonstration of Hydroxystilbene Alkyl Ether Activity in Lipogenesis Resveratrol trimethyl ether was converted to immortalized human sevosite in culture, namely Zouboulis, CC, Seltmann, H., Neitzel, H. And Orfanos, CE, “Establishment and Characterization of an Immortalized Human Sebaceous Gland Cell Line”, J. Invest. Dermatol., 113, 1011-1020 (1999). Were tested in a model derived from the SZ95 strain described in.

培養媒質中のDMSOの最終量が0.1%であり、レスベラトロールのトリメチルエーテルが、それぞれ0.01%(4×10−4M)および0.001%(4×10−5M)であるような、二種類の異なった濃度の条件で、DMSOで希釈した活性剤の存在下または非存在下で、(集密で)SZ95株のセボサイトで生成された脂質の量を測定する試験を行った。24時間処理後、付着細胞をナイルレッド(Nile Red)(1μg/ml)で処理する。次いで、脂質濃度を、染料の蛍光(2つの励起/放出対:中性脂質に対する485〜540nmの蛍光と非中性脂質に対する540〜620nmの蛍光)を測定して定量する。(2つの測定の組み合わせにより)脂質の総量が得られる。 The final amount of DMSO in the culture medium is 0.1% and resveratrol trimethyl ether is 0.01% (4 × 10 −4 M) and 0.001% (4 × 10 −5 M), respectively. A test to measure the amount of lipid produced in sevosite of SZ95 strain (in confluence) in the presence or absence of an active agent diluted with DMSO at two different concentration conditions Went. After treatment for 24 hours, adherent cells are treated with Nile Red (1 μg / ml). Lipid concentration is then quantified by measuring dye fluorescence (two excitation / emission pairs: 485-540 nm fluorescence for neutral lipids and 540-620 nm fluorescence for non-neutral lipids). The total amount of lipid is obtained (by a combination of two measurements).

実験は、96プレートで6重(アッセイとコントロール生成物)に4回繰り返し行う。   The experiment is repeated 4 times in 96 plates, 6 fold (assay and control product).

下記の表がその結果である。   The following table shows the results.

Figure 2006510738
Figure 2006510738

この表からわかるように、レスベラトロールのトリメチルエーテルは、セボサイトでの脂質生成の著しい増大を誘発する。それに対し、同じ条件で同じ濃度で試験したレスベラトロールは、それぞれ20%および67%まで、脂質生成を著しく阻害する。   As can be seen from this table, resveratrol trimethyl ether induces a significant increase in lipogenesis in sevosite. In contrast, resveratrol tested at the same concentration and under the same conditions significantly inhibits lipogenesis by 20% and 67%, respectively.

[実施例2]化粧品組成物
この組成物は、当業者に周知の方法で調製される。これらの実施例で与えられる量は、重量%で表される。
Example 2 Cosmetic Composition This composition is prepared by methods well known to those skilled in the art. The amounts given in these examples are expressed in weight percent.

レスベラトロールのトリメチルエーテル 0.5%
5−n−オクタノイルサリチル酸 1%
メチルパラベン 0.1%
プロピルパラベン 0.1%
ラノリン 5%
液体状ワセリン 4%
ゴマ油 4%
セチルアルコール 5%
モノステアリン酸グリセリン 2%
トリエタノールアミン 1%
プロピレングリコール 5%
カルボマー 940 0.1%
水 適量 100%
Resveratrol trimethyl ether 0.5%
5-n-octanoylsalicylic acid 1%
Methylparaben 0.1%
Propylparaben 0.1%
Lanolin 5%
Liquid petrolatum 4%
Sesame oil 4%
Cetyl alcohol 5%
2% glyceryl monostearate
Triethanolamine 1%
Propylene glycol 5%
Carbomer 940 0.1%
Water proper amount 100%

このクリームは、1日2回の適用で、乾燥肌の明るい輝きを回復することを可能にする。   This cream makes it possible to restore the bright shine of dry skin with twice a day application.

レスベラトロールのトリメチルエーテルの合成方法を示した図である。It is the figure which showed the synthesis | combining method of the trimethyl ether of resveratrol.

Claims (20)

生理学的に許容される媒質中に、式(I):
Figure 2006510738
[上式中、RとRは独立に、飽和または不飽和の直鎖状または分枝状のC〜Cアルキル基を表し、
mとnは独立に、0〜3の整数で、mとnは同時に零にならないと理解される。]
のヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルまたはそのシス異性体の少なくとも一種以上を含有する組成物を、肌または頭皮に局所的に適用することを含む、乾燥肌または乾燥頭皮の美容処置方法。
In a physiologically acceptable medium, formula (I):
Figure 2006510738
[Wherein R 1 and R 2 independently represent a saturated or unsaturated linear or branched C 1 -C 6 alkyl group,
It is understood that m and n are independently integers of 0 to 3, and m and n are not zero at the same time. ]
A method for cosmetic treatment of dry skin or dry scalp, comprising topically applying a composition containing at least one alkyl ether of hydroxystilbene or a cis isomer thereof to the skin or scalp.
n=2であって、m=0または1であることを特徴とする請求項1に記載の方法。   The method of claim 1, wherein n = 2 and m = 0 or 1. 前記R基および前記R基のすべてが、メチル基を表すことを特徴とする請求項1または2に記載の方法。 The method according to claim 1, wherein all of the R 1 group and the R 2 group represent a methyl group. 前記ヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルが、前記組成物の総重量の0.05〜1%であることを特徴とする請求項1〜3のいずれか一項に記載の方法。   The process according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the alkyl ether of hydroxystilbene is 0.05 to 1% of the total weight of the composition. 前記組成物が、レチノイドを一切含有しないことを特徴とする請求項1〜4のいずれか一項に記載の方法。   The method according to any one of claims 1 to 4, wherein the composition does not contain any retinoid. さらに前記組成物が、少なくとも一種以上の表皮剥離剤を含有することを特徴とする請求項1〜5のいずれか一項に記載の方法。   Furthermore, the said composition contains at least 1 or more types of skin peeling agents, The method as described in any one of Claims 1-5 characterized by the above-mentioned. 前記表皮剥離剤が、サリチル酸およびその誘導体(5−n−オクタノイルサリチル酸を含む);グリコール酸、クエン酸、乳酸、酒石酸、リンゴ酸、またはマンデル酸などのα−ヒドロキシ酸;尿素;ゲンチシン酸;オリゴフコース;桂皮酸;エンジュの抽出物;レスベラトロール;EDTA;N−アシル−N,N’,N’−エチレンジアミン三酢酸;アミノスルホン化合物および特に(N−2−ヒドロキシエチルピペラジン−N−2−エタン)スルホン酸(HEPES);2−オキソチアゾリジン−4−カルボン酸(プロシステイン)誘導体;(メチルグリシン二酢酸ナトリウムなどの)グリシン型のα―アミノ酸誘導体;蜂蜜;およびO−オクタノイル−6−D−マルトース並びにN−アセチルグルコサミンなどの糖類誘導体から選択されることを特徴とする請求項6に記載の方法。   The skin peeling agent is salicylic acid and its derivatives (including 5-n-octanoylsalicylic acid); α-hydroxy acids such as glycolic acid, citric acid, lactic acid, tartaric acid, malic acid, or mandelic acid; urea; gentisic acid; Oligofucose; cinnamic acid; extract of enju; resveratrol; EDTA; N-acyl-N, N ′, N′-ethylenediaminetriacetic acid; aminosulfone compounds and in particular (N-2-hydroxyethylpiperazine-N-2 -Ethane) sulfonic acid (HEPES); 2-oxothiazolidine-4-carboxylic acid (procysteine) derivatives; glycine-type α-amino acid derivatives (such as sodium methylglycine diacetate); honey; and O-octanoyl-6- Selected from saccharide derivatives such as D-maltose and N-acetylglucosamine The method according to claim 6. さらに前記組成物が、保湿剤を含有することを特徴とする請求項1〜7のいずれか一項に記載の方法。   Furthermore, the said composition contains a moisturizer, The method as described in any one of Claims 1-7 characterized by the above-mentioned. 前記保湿剤が、セラミド、スフィンゴイドをベースとする化合物、レシチン、グリコスフィンゴリピド、リン脂質、コレステロールおよびその誘導体、植物ステロール(スチグマステロール、β−シトステロールまたはカンペステロール)、必須脂肪酸、1,2−ジアシルグリセロール、4−クロマノン、ウルソール酸などのトリテルペン五員環、ワセリンおよびラノリン;トレアロースおよびその誘導体、ヒアルロン酸およびその誘導体、グリセロール、ペンタンジオール、ピドール酸ナトリウム、セリン、キシリトール、乳酸ナトリウム、アクリル酸ポリグリセリル、エクトインとその誘導体、キトサン、オリゴ糖並びに多糖、環式炭酸塩、N−ラウロイルピロリドンカルボン酸、N−α−ベンゾイル−L−アルギニン;DHEA並びにその誘導体;およびビタミンD並びにその誘導体から選択されることを特徴とする請求項8に記載の方法。   The humectant is ceramide, a sphingoid-based compound, lecithin, glycosphingolipid, phospholipid, cholesterol and its derivatives, plant sterol (stigmasterol, β-sitosterol or campesterol), essential fatty acid, 1,2 -Triterpene 5-membered rings such as diacylglycerol, 4-chromanone, ursolic acid, petrolatum and lanolin; trealose and its derivatives, hyaluronic acid and its derivatives, glycerol, pentanediol, sodium pidolate, serine, xylitol, sodium lactate, acrylic acid Polyglyceryl, ectoine and its derivatives, chitosan, oligosaccharides and polysaccharides, cyclic carbonates, N-lauroylpyrrolidone carboxylic acid, N-α-benzoyl-L-arginine; DHEA and 9. The method of claim 8, wherein the method is selected from: vitamin D and derivatives thereof. さらに前記組成物が、少なくとも一種以上の鎮静剤を含有することを特徴とする請求項1〜9のいずれか一項に記載の方法。   Furthermore, the said composition contains at least 1 or more types of sedative, The method as described in any one of Claims 1-9 characterized by the above-mentioned. 前記鎮静剤が、β−グリチルレチン酸などのトリテルペン五員環並びにその塩、および/またはその誘導体、ウルソール酸およびその塩、オレアノール酸およびその塩、ベツリン酸およびその塩;ボタンおよび/またはシャクヤクの抽出物、ローズマリーの抽出物、アカバナ属植物の抽出物、ピジウムの抽出物、乳香樹の抽出物、センチペダ・カニンガミの抽出物、ヒマワリの抽出物、コラノキの抽出物、クローブの抽出物およびバコパ・モニエラの抽出物;サリチル酸塩および特にサリチル酸亜鉛;藻類の抽出物、特にカラフトコンブの抽出物;キャノーラオイル、ムスク・ローズオイルなどのオメガ−3−不飽和油、ブラックカラントオイル、エチウムオイル、フィッシュオイル;α−ビサボロールおよびカモミールの抽出物;アラントイン;ビタミンEおよびビタミンCのリン酸ジエステル;カプリロイルグリシン;トコトリエノール;ピペロナール;アロエ・ヴェラ;植物ステロール;ヴィートレオシラー・フィリフォルミスの抽出物、イリスの水溶性抽出物およびロサ・ガリカの花びらの水−グリコール抽出物から選択されることを特徴とする請求項10に記載の方法。   The sedative agent is a triterpene five-membered ring such as β-glycyrrhetinic acid and salts thereof, and / or derivatives thereof, ursolic acid and salts thereof, oleanolic acid and salts thereof, betulinic acid and salts thereof; , Rosemary extract, red plant extract, pidium extract, decoction extract, centipeda kaningami extract, sunflower extract, koranoki extract, clove extract and bacopa Extracts of Moniera; salicylates and in particular zinc salicylates; extracts of algae, especially extracts of carafcomb; omega-3-unsaturated oils such as canola oil, musk rose oil, black currant oil, etium oil, fish oil; α-bisabolol and chamomile extract; Vitamin E and vitamin C phosphate diesters; capryloylglycine; tocotrienol; piperonal; aloe vera; plant sterols; extract of Vitreosilla filiformis, water-soluble extract of Iris and petals of Rosa Galica The process according to claim 10, characterized in that it is selected from water-glycol extracts of さらに前記組成物が、少なくとも一種以上の抗菌剤を含有することを特徴とする請求項1〜11のいずれか一項に記載の方法。   The method according to any one of claims 1 to 11, wherein the composition further comprises at least one antibacterial agent. 前記抗菌剤が、トリクロサン、フェノキシエタノール、オクトオキシグリセリン、オクタノイルグリシン、10−ヒドロキシ−2−デカン酸、カプリリルグリコール、ファルネソールおよびアゼライン酸から選択されることを特徴とする請求項12に記載の方法。   13. The method of claim 12, wherein the antibacterial agent is selected from triclosan, phenoxyethanol, octoxyglycerin, octanoylglycine, 10-hydroxy-2-decanoic acid, caprylyl glycol, farnesol and azelaic acid. . さらに前記組成物が、少なくとも一種以上のケラチノサイト増殖および/または分化刺激剤を含有することを特徴とする請求項1〜11のいずれか一項に記載の方法。   The method according to any one of claims 1 to 11, wherein the composition further contains at least one or more keratinocyte proliferation and / or differentiation stimulating agents. 前記組成物が、水中油型エマルションの形態であることを特徴とする請求項1〜14のいずれか一項に記載の方法。   15. A method according to any one of the preceding claims, wherein the composition is in the form of an oil-in-water emulsion. 額の皮脂含有量が、100μg/cm未満を示す個体に、前記組成物を適用することを特徴とする請求項1〜15のいずれか一項に記載の方法。 The method according to claim 1, wherein the composition is applied to an individual having a sebum content of the forehead of less than 100 μg / cm 2 . 肌のつっぱりおよび/または、肌および/または髪のさえないおよび/または生気がない外観に対抗することを目的とすることを特徴とする請求項1〜16のいずれか一項に記載の方法。   17. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that it is intended to combat skin tightness and / or skin and / or hairless and / or animate appearance. 乾燥肌または乾燥頭皮の処置剤として、請求項1〜3のいずれか一項に記載の式(I)のヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルの少なくとも一種以上の美容的使用。   Cosmetic use of at least one alkyl ether of hydroxystilbene of formula (I) according to any one of claims 1 to 3 as a treatment for dry skin or dry scalp. 脂漏過少性乾燥肌に関連した疾患を処置することを目的とする組成物を調製するために、請求項1〜3のいずれか一項に記載の式(I)のヒドロキシスチルベンのアルキルエーテルの少なくとも一種以上の使用。   To prepare a composition intended to treat diseases associated with seborrheic dry skin, a hydroxystilbene alkyl ether of the formula (I) according to any one of claims 1-3. At least one or more uses. 前記疾患が、皮膚炎の形態であることを特徴とする請求項19に記載の使用。
20. Use according to claim 19, characterized in that the disease is in the form of dermatitis.
JP2005502413A 2002-12-18 2003-11-10 Use of alkyl stilbene alkyl ethers for the treatment of dry skin Withdrawn JP2006510738A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0216113A FR2848844B1 (en) 2002-12-18 2002-12-18 USE OF HYDROXYSTILENE ALKYL ETHER FOR THE TREATMENT OF DRY SKINS
US43877503P 2003-01-09 2003-01-09
PCT/EP2003/012507 WO2004054533A1 (en) 2002-12-18 2003-11-10 Use of an alkyl ether of hydroxystilbene for the treatment of dry skin

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006510738A true JP2006510738A (en) 2006-03-30

Family

ID=32598903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005502413A Withdrawn JP2006510738A (en) 2002-12-18 2003-11-10 Use of alkyl stilbene alkyl ethers for the treatment of dry skin

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1575544A1 (en)
JP (1) JP2006510738A (en)
AU (1) AU2003288019A1 (en)
WO (1) WO2004054533A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006282626A (en) * 2005-04-04 2006-10-19 Anpurii:Kk Peeling agent composition
JP2010030911A (en) * 2008-07-25 2010-02-12 Morinaga & Co Ltd Collagen production promotor
JP2011190221A (en) * 2010-03-16 2011-09-29 Milbon Co Ltd Hair treatment agent

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2004323347B2 (en) * 2004-09-14 2011-02-24 Ajinomoto Omnichem S.A. Topical compositions containing phosphorylated polyphenols
FR2896990B1 (en) * 2006-02-03 2008-05-02 Lvmh Rech PROTECTIVE AND REGENERATIVE COMPOSITION
US8080583B2 (en) * 2007-07-31 2011-12-20 Elc Management Llc Emulsion cosmetic compositions containing resveratrol derivatives and linear or branched silicone
US9295621B2 (en) 2007-07-31 2016-03-29 Elc Management Llc Emulsion cosmetic compositions containing resveratrol derivatives and silicone surfactant
JP5281645B2 (en) 2007-09-08 2013-09-04 イーエルシー マネージメント エルエルシー Ferulic acid resveratrol compounds, compositions containing these compounds and methods for their use.
FR2923717B1 (en) * 2007-11-15 2015-01-16 Caudalie COMPOSITIONS OF STILBENIC POLYPHENOLIC DERIVATIVES AND THEIR APPLICATIONS FOR COMBATING PATHOLOGIES AND ENHANCING LIVING ORGANISMS
DE102010062155A1 (en) * 2010-11-30 2012-05-31 Henkel Ag & Co. Kgaa Hair treatment agents
CN105943434B (en) * 2016-05-18 2019-01-01 广州暨北生物科技有限公司 A kind of facial cleanser and preparation method thereof for treating acne

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2502318B2 (en) * 1987-07-31 1996-05-29 ポーラ化成工業株式会社 Whitening cosmetics
FR2777183B1 (en) * 1998-04-10 2001-03-02 Oreal USE OF AT LEAST ONE HYDROXYSTILBENE IN A COMPOSITION FOR PROMOTING DEQUAMATION OF THE SKIN AND COMPOSITION COMPRISING SAME
FR2789577B1 (en) * 1999-02-17 2002-04-05 Oreal USE OF DERIVATIVES SUBSTITUTED IN 3 OF STILBENE AS DEODORING ACTIVE INGREDIENTS IN COSMETIC COMPOSITIONS
AU2094901A (en) * 1999-12-16 2001-06-25 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Compositions containing a retinoid and a stilbene for skin care
ITNA20000037A1 (en) * 2000-06-02 2001-12-02 Dev Biotechnological Proces Se INNOVATIVE MULTIFUNCTION SOLAR FILTER.
ITNA20000036A1 (en) * 2000-06-02 2001-12-02 Dev Biotechnological Proces Se NEW THERAPEUTIC APPROACHES FOR THE TREATMENT OF DANDRUFF.
US20030118617A1 (en) * 2001-12-21 2003-06-26 Avon Products, Inc. Resveratrol analogues

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006282626A (en) * 2005-04-04 2006-10-19 Anpurii:Kk Peeling agent composition
JP4565639B2 (en) * 2005-04-04 2010-10-20 株式会社アンプリー Peeling agent composition
JP2010030911A (en) * 2008-07-25 2010-02-12 Morinaga & Co Ltd Collagen production promotor
JP2011190221A (en) * 2010-03-16 2011-09-29 Milbon Co Ltd Hair treatment agent

Also Published As

Publication number Publication date
EP1575544A1 (en) 2005-09-21
WO2004054533A1 (en) 2004-07-01
AU2003288019A1 (en) 2004-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20170172964A1 (en) Composition for Treatment of Skin
KR20060014047A (en) Cosmetic or dermopharmaceutical composition for reducing the signs of cutaneous ageing
US8461206B2 (en) Use of at least one (dihydro)jasmonic acid derivative for treating dry skin
EP1915982A1 (en) Use of 1,2-decanediol for reducing sebum concentration and/or for enhancing penetration of actives into skin areas, and cosmetic and/or dermatological compositions comprising 1,2-decanediol
US20070015840A1 (en) Use of an alkyl ether of hydroxystilbene for the treatment of dry skin
JP2006510738A (en) Use of alkyl stilbene alkyl ethers for the treatment of dry skin
JP2006213733A (en) Use of (dihydro)jasmonic acid derivative for treating dry skin
EP0756866B1 (en) Use of benzoic acid derivatives for stimulating the renewal of the epidermis and for treating the skin
KR100280898B1 (en) Novel salicylic acid derivatives and their use in a cosmetic and/or dermatological composition
US20040137023A1 (en) 5-Cholesten-3beta, 25-diol-7-one, esters and ethers thereof, particularly for the treatment of dry skin and scalp
JP2006504752A (en) Use of fatty acid amides or esters with sugars in the treatment and / or prevention of dry skin
DE60304964T2 (en) Use of 5-cholest-3-beta, 25-diol-7-one for the treatment of dry skin or scalp
JP2003300862A (en) Use of sapogenin or use of sapogenin-containing plant extract for treatment of hyposeborrheic dry skin
JPH11246332A (en) Use of cinnamic acid or its derivative in cosmetic
ES2268293T3 (en) USE OF A DHEA 7-OXIDATE DERIVATIVE FOR THE TREATMENT OF DRY SKIN.
JP2006131637A (en) Composition containing benzoisothiazolone, particularly cosmetic composition
TWI400094B (en) Skin external preparations
JP2019131552A (en) Cosmetics or skin external preparations having improved skin permeability of skin active ingredient
RU2119790C1 (en) Agent for biological skin rejuvenation
FR2826273A1 (en) Compositions, useful for depigmenting or bleaching hyperpigmented skin , comprise a compound of low solubility and a lipophilic amino acid derivative give stable emulsions
JP2006514047A (en) Promotion of skin cell regeneration by water-soluble vitamin E
KR20030082826A (en) Composition for external application to the skin, moisturizing agent, and anti-xerosis agent containing Farnesol

Legal Events

Date Code Title Description
A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20061010