JP2006504884A - Composite anchor - Google Patents

Composite anchor Download PDF

Info

Publication number
JP2006504884A
JP2006504884A JP2003580724A JP2003580724A JP2006504884A JP 2006504884 A JP2006504884 A JP 2006504884A JP 2003580724 A JP2003580724 A JP 2003580724A JP 2003580724 A JP2003580724 A JP 2003580724A JP 2006504884 A JP2006504884 A JP 2006504884A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
anchor
mortar
composite
anchor rod
composite anchor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2003580724A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
フリッシュマン アルベルト
マウツ ヨアヒム
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fischerwerke GmbH and Co KG
Original Assignee
Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE2002116897 external-priority patent/DE10216897A1/en
Application filed by Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG filed Critical Fischerwerke Artur Fischer GmbH and Co KG
Publication of JP2006504884A publication Critical patent/JP2006504884A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00—Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/14—Non-metallic plugs or sleeves; Use of liquid, loose solid or kneadable material therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B43/00—Washers or equivalent devices; Other devices for supporting bolt-heads or nuts

Abstract

本発明は、穿孔（４８）内にモルタル（５０）を用いて固定するための複合アンカ（１０）に関する。本発明では、複合アンカ（１０）のアンカロッド（１２）が、固定区分（２８）にアンカコーン（３０）を備え、拡開スリーブ（３４）を拡開するために拡開スリーブ（３４）内に引込み可能な拡開コーン（４２）を前端部に備え、かつ拡開スリーブ（３４）を長手方向において貫通するモルタル通路（４４）を備えて形成されており、複合アンカ（１０）のセット時に、アンカロッド（１２）が、予め穿孔（４８）内に入れられたモルタル（５０）を、モルタル通路（４４）を通して後方に向かって押し退け、その結果モルタルが、アンカロッド（１２）を取り囲む被覆空間を、固定すべき対象物（５２）における貫通孔（５４）をも含めて完全に満たす。The present invention relates to a composite anchor (10) for securing with a mortar (50) in a perforation (48). In the present invention, the anchor rod (12) of the composite anchor (10) is provided with an anchor cone (30) in the fixed section (28) and in the expansion sleeve (34) to expand the expansion sleeve (34). Is formed with a mortar passage (44) that extends in the longitudinal direction through the expansion sleeve (34) at the front end, and is set when the composite anchor (10) is set. , The anchor rod (12) urges the mortar (50) previously placed in the perforation (48) backwards through the mortar passage (44) so that the mortar surrounds the anchor rod (12). Completely including the through hole (54) in the object (52) to be fixed.

Description

本発明は、請求項１の上位概念部に記載の形式の、穿孔内にモルタルを用いて固定するための複合アンカ（Verbundanker）に関する。   The present invention relates to a composite anchor for fixing with a mortar in a perforation of the type described in the superordinate concept of claim 1.

このような形式の複合アンカはドイツ連邦共和国特許公開第１９７１２４２５号明細書に基づいて公知である。この公知の複合アンカは、固定区分を備えたアンカロッドを有しており、アンカロッドは固定区分に複数箇所で円錐台形状に、アンカロッドの前端部に向かって拡大している。アンカロッドはその後端部に雄ねじ山を備えており、この雄ねじ山は、対象物を固定するための装置を形成している。対象物を固定するためには別の装置を設けることも可能である。穿孔内における固定のために公知の複合アンカはその固定区分を先頭にして穿孔内に挿入されるが、この穿孔内には予め所定量のモルタルが装入されている。固定区分はまず初めモルタルを穿孔底部に向かって押し込み、次いでモルタルを押し退け、その結果モルタルは、アンカロッドを取り囲む穿孔内の被覆空間において分配移動させられ、穿孔内において複合アンカを固定する。モルタルが硬化した後で、固定すべき対象物が、穿孔から突出したアンカロッドの後端部に装着され、螺合させられたナットによって緊締される。ナットはその引き締めによる緊締によって、引張り力をアンカロッドに対して加え、この引張り力は、アンカロッドの横断面拡大部によってモルタルに対して拡開圧を生ぜしめる。これによって穿孔内における複合アンカの固定力が改善されている。例えば亀裂形成によって穿孔が拡大した場合には、アンカロッドの横断面拡大部は、アンカロッドに引張り力を加えることによってモルタルを拡大させ（いわゆる後拡開（Nachspreizen））、これにより複合アンカは穿孔内において固定状態を維持する。しかしながら公知の複合アンカでは、複合アンカに対する負荷は、モルタルの硬化後においてしか可能にならない。   Such a type of composite anchor is known from German Offenlegungsschrift DE 1912425. This known composite anchor has an anchor rod with a fixed section, and the anchor rod expands toward the front end of the anchor rod in a truncated cone shape at a plurality of positions in the fixed section. The anchor rod is provided with a male thread at its rear end, which forms a device for fixing the object. It is also possible to provide another device for fixing the object. A known composite anchor is inserted into the perforation for fixing in the perforation, with a fixed amount of mortar in advance. The fixing section first pushes the mortar towards the bottom of the drill hole and then pushes the mortar away, so that the mortar is distributed and moved in the coating space in the drill hole surrounding the anchor rod, fixing the composite anchor in the drill hole. After the mortar has hardened, the object to be fixed is attached to the rear end of the anchor rod protruding from the perforation and tightened by a screwed nut. By tightening the nut, the nut applies a tensile force to the anchor rod, and this tensile force generates an expanding pressure on the mortar by the cross-sectional enlarged portion of the anchor rod. This improves the anchoring force of the composite anchor in the perforation. For example, when the perforation expands due to crack formation, the cross-sectional enlarged portion of the anchor rod expands the mortar by applying a tensile force to the anchor rod (so-called post-expansion (Nachspreizen)), whereby the composite anchor is perforated. Maintain a fixed state inside. However, with known composite anchors, loading on the composite anchor is only possible after the mortar has been cured.

ゆえに本発明の課題は、冒頭に述べた形式の複合アンカを改良して、対象物を直ちに固定することができる複合アンカを提供することである。   It is therefore an object of the present invention to provide a composite anchor that can immediately fix an object by improving the composite anchor of the type described at the beginning.

この課題を解決するために本発明では、請求項１の特徴部に記載のように構成されている。   In order to solve this problem, the present invention is configured as described in the characterizing portion of claim 1.

本発明による複合アンカのアンカロッドは拡開体を有しており、拡開体の前端部には拡開スリーブが設けられている。その後ろにアンカロッドは、前端部に向かって拡がる例えば円錐台形状の横断面拡大部を備えた少なくとも１つの固定区分を有している。複合アンカの固定時に拡開体は拡開スリーブ内に引き込まれ、その際に拡開スリーブを拡開させ、複合アンカを穿孔内において固定する。これによって本発明による複合アンカは、既にモルタルの硬化前に穿孔内において固定され、そしてセット後直ちに負荷可能となる。本発明による複合アンカはさらに、拡開領域を長手方向で貫通しているモルタル通路を有している。このモルタル通路を通って、複合アンカの挿入前に穿孔内に入れられていて穿孔内への複合アンカの挿入によって押し退けられるモルタルが、後方に穿孔開口に向かって拡開領域を貫いて移動する。この際にモルタルは穿孔内において分配移動し、アンカロッドを取り囲む穿孔の被覆空間を満たす。また、モルタルがアンカロッドを取り囲む固定すべき対象物の貫通孔における被覆空間を満たすような量のモルタルを、穿孔に装入することも可能である。固定すべき対象物は、穿孔への複合アンカの挿入前に、穿孔が形成されている固定ベースに装着され、固定すべき対象物には、穿孔と合同の貫通孔が設けられている。   The anchor rod of the composite anchor according to the present invention has an expanded body, and an expanded sleeve is provided at the front end of the expanded body. Behind it, the anchor rod has at least one fixed section with a frusto-conical cross-section enlargement extending towards the front end. When the composite anchor is fixed, the expansion body is drawn into the expansion sleeve, and at that time, the expansion sleeve is expanded to fix the composite anchor in the perforation. Thereby, the composite anchor according to the invention is already fixed in the perforations before the mortar is cured and can be loaded immediately after setting. The composite anchor according to the invention further has a mortar passage extending longitudinally through the expanded region. Through this mortar passage, the mortar that has been placed in the perforation prior to the insertion of the composite anchor and is pushed away by the insertion of the composite anchor into the perforation moves backwards through the expansion area towards the perforation opening. At this time, the mortar distributes and moves in the perforations, filling the perforated coating space surrounding the anchor rod. It is also possible to charge the perforation with an amount of mortar so that the mortar fills the coating space in the through hole of the object to be fixed surrounding the anchor rod. The object to be fixed is mounted on a fixing base in which a perforation is formed before the composite anchor is inserted into the perforation, and the object to be fixed is provided with a through-hole that is congruent with the perforation.

拡開領域を貫通するモルタル通路には、モルタルを穿孔内への複合アンカの挿入前に入れることができるという利点がある。これによってモルタルの装入が簡単になり、つまりモルタルは例えば、注入ピストルを用いて入れることも、又は調量されたモルタル量を内蔵するアンプルの挿入によって入れることも可能であり、後者の場合には挿入されたアンプルは複合アンカの挿入によって破壊される。本発明による複合アンカによって、アンカロッドを取り囲む穿孔における被覆空間を穿孔の開口まで完全に満たし、かつ固定すべき対象物の貫通孔における被覆空間をも完全に満たすことができるが、これによって、遊びのない横方向支持が達成されるというさらなる利点が得られる。そしてこれにより、本発明による複合アンカの横方向における動的な許容負荷が改善される。拡開スリーブを備えた拡開体と、アンカロッドの固定区分における少なくとも１つの横断面拡大部とは、後拡開特性とを有しており、その結果本発明による複合アンカは穿孔が拡がった時でも、穿孔内にしっかりと固定されたままになる。アンカロッドの前端部に配置された拡開スリーブの別の利点としては、拡開スリーブが固定ベースの表面から間隔をおいていることが挙げられる。拡開された拡開スリーブによって加えられる拡開圧による剥離は、これによって回避される。   The mortar passage through the spreading region has the advantage that the mortar can be inserted prior to insertion of the composite anchor into the perforation. This simplifies the loading of the mortar, i.e. the mortar can be introduced, for example, using an injection pistol or by inserting an ampoule containing a metered amount of mortar, in the latter case The inserted ampoule is destroyed by the insertion of the composite anchor. The composite anchor according to the invention makes it possible to completely fill the covering space in the perforation surrounding the anchor rod up to the opening of the perforation and also completely fill the covering space in the through hole of the object to be fixed. A further advantage is achieved in that a lateral support without a gap is achieved. This in turn improves the dynamic allowable load in the lateral direction of the composite anchor according to the invention. The expansion body with the expansion sleeve and at least one cross-sectional expansion in the anchoring section of the anchor rod have a post-expansion characteristic, with the result that the composite anchor according to the invention has expanded perforations. Sometimes it remains firmly fixed in the perforation. Another advantage of the expansion sleeve located at the front end of the anchor rod is that the expansion sleeve is spaced from the surface of the fixed base. Separation due to the spreading pressure applied by the spreading sleeve that is spread out is thereby avoided.

モルタル通路は例えば、アンカロッドにおいて長手方向に延在する単数又は複数の溝によって形成することができる。このような溝は必ずしも真っ直ぐに延びている必要はなく、溝は例えば波形に形成されていてもよい。   The mortar passage can be formed, for example, by one or more grooves extending longitudinally in the anchor rod. Such a groove does not necessarily extend straight, and the groove may be formed in a corrugated shape, for example.

モルタル通路を形成する別の可能性としては、拡開スリーブに、長手方向に延在する連続したスリットを設けることが挙げられる。このことは例えば、拡開スリーブの形成によって行うことができ、この場合拡開スリーブは、拡開体の上にスナップ結合可能な２つの拡開脚から成っていて、両拡開脚は端面側においてウェブを介して互いに結合されている。それぞれ拡開体の周面のほぼ１／４を取り囲む両拡開脚は、アンカロッドの前端部から拡開体に被せ嵌められる。拡開スリーブの金属薄板厚さは、ほぼ拡開体の外面と穿孔壁との間の間隙に相当している。これによってそれぞれ拡開脚の長手方向縁部の間には、モルタル通路が生ぜしめられ、このモルタル通路を通ってモルタルは、穿孔への導入時に後方の固定区分内へと上昇することができる。拡開脚の外面に配置された突起状の係止エレメントによって、拡開スリーブはアンカロッドの引込み時にしっかりと穿孔内に保持され、その結果拡開コーンは拡開脚を半径方向で穿孔壁に向かって押圧し、これにより複合アンカの機械的な固定が生ぜしめられる。   Another possibility for forming a mortar passage is to provide the expansion sleeve with a continuous slit extending in the longitudinal direction. This can be done, for example, by forming an expanding sleeve, in which case the expanding sleeve consists of two expanding legs that can be snap-coupled onto the expanding body, both expanding legs being on the end face side. Connected to each other via a web. Both of the spreading legs that surround approximately 1/4 of the peripheral surface of the spreading body are fitted over the spreading body from the front end of the anchor rod. The sheet metal thickness of the expanding sleeve substantially corresponds to the gap between the outer surface of the expanding body and the perforated wall. This creates a mortar passage between the longitudinal edges of the spreading legs, respectively, through which the mortar can rise into the rear fixed section upon introduction into the perforation. By means of a protruding locking element located on the outer surface of the spreading leg, the spreading sleeve is held firmly in the drilling when the anchor rod is retracted, so that the spreading cone radially extends the spreading leg to the drilling wall. Pressing towards the mechanical anchoring of the composite anchor.

本発明の別の構成では、モルタル流出開口を備えた孔付円板が設けられており、この孔付円板は、固定された状態でアンカロッドの後端部によって貫通されていて、固定すべき対象物の、固定ベースとは離れている外側面に装着されている。複合アンカのセット時にアンカロッドによって穿孔から押し退けられたモルタルが、孔付円板のモルタル流出開口から流出すると、固定すべき対象物の貫通孔及び穿孔における、アンカロッドを取り囲む被覆空間をモルタルによって完全に満たすことが保証される。そしてこのようなモルタル流出開口を備えた孔付円板を用いることにより、穿孔及び貫通孔がモルタルによって完全に満たされたか否かを監視することができる。   In another configuration of the present invention, a disk with a hole having a mortar outflow opening is provided, and the holed disk is penetrated by the rear end portion of the anchor rod in a fixed state and fixed. It is mounted on the outer surface of the object to be separated from the fixed base. When the mortar pushed away from the perforation by the anchor rod when setting the composite anchor flows out of the mortar outlet opening of the holed disc, the mortar completely covers the covering space surrounding the anchor rod in the through hole and perforation of the object to be fixed. Is guaranteed to meet. By using a holed disc having such a mortar outflow opening, it is possible to monitor whether the perforation and the through hole are completely filled with the mortar.

本発明の別の構成では、孔付円板に鍵穴形状の孔が設けられており、つまり外周部の１箇所に半径方向の拡大部を備えた中心孔が設けられている。このような孔付円板は簡単に製造可能であり、固定すべき対象物における貫通孔とモルタル流出開口との連通を保証する。   In another configuration of the present invention, a hole-shaped disk is provided with a keyhole-shaped hole, that is, a central hole having a radially enlarged portion is provided at one place on the outer peripheral portion. Such a perforated disk can be easily manufactured and guarantees communication between the through hole and the mortar outflow opening in the object to be fixed.

本発明のさらに別の構成では、孔付円板が接着剤を有する端面を備えており、この端面で孔付円板は固定すべき対象物に接着することができる。これによって、アンカロッドなしに、固定すべき対象物に孔付円板を固定することが可能になる。さらに孔付円板は、アンカロッドの後端部に螺合されるナットの引き締めなしに、固定すべき対象物に対して保持される。このように構成されていることによって、穿孔内への複合アンカの挿入により、穿孔から押し退けられたモルタルは孔付円板を固定すべき対象物から持ち上げ、この動作は、ナットがアンカロッドにおいてまだ引き締められない間において、継続する。   In yet another configuration of the present invention, the holed disk includes an end surface having an adhesive, and the holed disk can be bonded to an object to be fixed by the end surface. This makes it possible to fix the holed disk to the object to be fixed without an anchor rod. Further, the holed disc is held against the object to be fixed without tightening the nut screwed to the rear end portion of the anchor rod. Due to this construction, the insertion of the composite anchor into the drilling causes the mortar pushed away from the drilling to lift the perforated disc from the object to be fixed, and this action is such that the nut is still in the anchor rod. Continue while not tightened.

次に図面を参照しながら本発明の実施例を説明する。   Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

図１は、本発明による複合アンカのセット時における状態を示す図、
図２は、図１に示された複合アンカのアンカロッドを押し込んだ状態を示す図、
図３は、図１及び図２に示された複合アンカの孔付円板を示す正面図、
図４は、本発明による複合アンカの別の実施例を示す側面図、
図５は、図４に示された複合アンカを示す正面図である。 FIG. 1 is a diagram showing a state when a composite anchor according to the present invention is set,
FIG. 2 is a view showing a state in which the anchor rod of the composite anchor shown in FIG. 1 is pushed in;
FIG. 3 is a front view showing the holed disk of the composite anchor shown in FIGS. 1 and 2;
FIG. 4 is a side view showing another embodiment of the composite anchor according to the present invention,
FIG. 5 is a front view showing the composite anchor shown in FIG.

図１に示された本発明による複合アンカ１０は、アンカロッド１２を有しており、このアンカロッド１２はその後端部にねじ山１４を備えている。このねじ山１４にはナット１６がルーズに螺合されている。前方に向かってねじ山１４の次には、平滑な壁をもつシャフト区分１８が続いており、このシャフト区分１８には、図３に示された孔付円板２０が配置されている。孔付円板２０は鍵穴状の孔２２を有している。孔２２は外周箇所に半径方向に延びる拡大部を有しており、この拡大部はモルタル流出開口２４を形成している。アンカロッド１２に孔付円板２０が配置されている場合に、モルタル流出開口２４はアンカロッド１２のそばで側部に位置している。孔付円板２０の一方の端面には、両面接着性の接着シート２６が接着されており、この接着シート２６は図示されていない保護シートによってカバーされていて、汚れを防止されている。孔付円板２０の前記端面はつまりこれによって接着剤付きである。   The composite anchor 10 according to the invention shown in FIG. 1 has an anchor rod 12, which has a thread 14 at its rear end. A nut 16 is screwed onto the screw thread 14 in a loose manner. To the front, the thread 14 is followed by a shaft section 18 with a smooth wall, in which the perforated disc 20 shown in FIG. The holed disc 20 has a keyhole-shaped hole 22. The hole 22 has an enlarged portion extending in the radial direction at the outer peripheral portion, and this enlarged portion forms a mortar outflow opening 24. When the holed disc 20 is arranged on the anchor rod 12, the mortar outflow opening 24 is located on the side by the anchor rod 12. A double-sided adhesive sheet 26 is adhered to one end face of the holed disc 20, and this adhesive sheet 26 is covered with a protective sheet (not shown) to prevent contamination. That is, the end face of the holed disc 20 is attached with an adhesive.

前方に向かって、アンカロッド１２の平滑な壁をもつシャフト区分１８には、固定区分２８が接続している。本発明の図示及び記載の実施例では固定区分２８は、アンカロッド１２の前端部に向かって拡大していて軸方向に相前後して位置する５つのアンカコーン３０を有している。最前位のアンカコーン３０は、ストッパ肩部３２を形成するリング段部で、図示されていない平滑な壁をもつシャフト区分に移行しており、このシャフト区分には拡開スリーブ３４が配置されている。拡開スリーブ３４は長手方向スリット３６によって拡開舌片３８に分割されている。拡開スリーブ３４は自体公知のロック兼再フックエレメント４０を有している。拡開スリーブ３４の前端部の領域にアンカロッド１２は、アンカロッド１２の前端部に向かって拡大していて拡開コーン４２として形成された拡開体を有している。拡開コーン４２は拡開スリーブ３４と共に拡開領域を形成している。拡開スリーブ３４内への拡開コーン４２の引込みによって、拡開スリーブ３４は拡開され、複合アンカ１０を穿孔内において固定する。   To the front, a fixed section 28 is connected to the shaft section 18 with the smooth wall of the anchor rod 12. In the illustrated and described embodiment of the present invention, the fixed section 28 has five anchor cones 30 that expand toward the front end of the anchor rod 12 and are positioned one after the other in the axial direction. The foremost anchor cone 30 is a ring step that forms a stopper shoulder 32, and is shifted to a shaft section having a smooth wall (not shown), and an expansion sleeve 34 is disposed in the shaft section. Yes. The spreading sleeve 34 is divided into spreading tongues 38 by longitudinal slits 36. The spreading sleeve 34 has a locking and rehooking element 40 known per se. In the region of the front end portion of the expansion sleeve 34, the anchor rod 12 has an expansion body that expands toward the front end portion of the anchor rod 12 and is formed as an expansion cone 42. The expansion cone 42 forms an expansion region together with the expansion sleeve 34. Retraction of the expansion cone 42 into the expansion sleeve 34 causes the expansion sleeve 34 to expand and secure the composite anchor 10 within the bore.

アンカロッド１２は複数の溝を有しており、これらの溝はアンカロッド１２の前端部において始まっていて、拡開コーン４２と、該拡開コーン４２に接続していて拡開スリーブ３４によって覆われている平滑な壁のシャフト区分とストッパ肩部３２とを貫通しており、第１のアンカコーン３０の円錐面において終わっている。これらの溝は、拡開領域３４を長手方向において貫通するモルタル通路４４を形成している。   The anchor rod 12 has a plurality of grooves, which start at the front end of the anchor rod 12 and are connected to the expansion cone 42 and to the expansion cone 42 and covered by the expansion sleeve 34. It passes through the smooth wall shaft section and the stopper shoulder 32 and ends in the conical surface of the first anchor cone 30. These grooves form a mortar passage 44 that penetrates the expanded region 34 in the longitudinal direction.

拡開スリーブ３４の外径は、拡開されていない状態において、アンカコーン３０の最大直径よりも大きく、アンカコーン３０の後ろに続く平滑な壁のシャフト区分１８の直径及びアンカロッド１２の後端部におけるねじ山１４の直径よりも大きい。   The outer diameter of the expansion sleeve 34 is greater than the maximum diameter of the anchor cone 30 in the unexpanded state, the diameter of the smooth wall shaft section 18 following the anchor cone 30 and the rear end of the anchor rod 12. It is larger than the diameter of the thread 14 in the part.

本発明による複合アンカ１０を例えば壁のような固定ベース４６に固定するために、穿孔４８が固定ベース４６に穿孔される。次いでモルタル５０が穿孔４８内に例えば注入によってもたらされるか、又は破壊可能なアンプル（図示せず）を用いて穿孔４８内にもたらされる。モルタル５０が図１におけるように穿孔４８の底部にもたらされる必要はない。次いで又は穿孔４８内にモルタル５０を入れる前に、固定すべき対象物５２が固定ベース４６に装着され、その結果固定すべき対象物５２における貫通孔５４は、穿孔４８と合同になる。   In order to fix the composite anchor 10 according to the invention to a fixed base 46 such as a wall, a perforation 48 is drilled in the fixed base 46. The mortar 50 is then brought into the perforations 48, for example by injection, or into the perforations 48 using a breakable ampoule (not shown). Mortar 50 need not be brought to the bottom of perforations 48 as in FIG. Next, or before putting the mortar 50 into the perforation 48, the object 52 to be fixed is mounted on the fixing base 46, so that the through hole 54 in the object 52 to be fixed is congruent with the perforation 48.

本発明による複合アンカ１０は、その前端部を先頭にして、固定すべき対象物５２における貫通孔５４を通して穿孔４８内に挿入される。この際にアンカロッド１２の前端面は、まず初めモルタル５０を穿孔底部（図１）に向かって移動させる。場合によって設けられている、モルタル５０を内蔵するアンプルが破壊される。穿孔４８内へのアンカロッド１２の挿入前又は挿入中に、図示されていない保護シートを剥がした後で、孔付円板２０の接着剤を有する端面が、固定すべき対象物５２に接着される。   The composite anchor 10 according to the present invention is inserted into the perforation 48 through the through hole 54 in the object 52 to be fixed, with the front end of the composite anchor 10 as the head. At this time, the front end face of the anchor rod 12 first moves the mortar 50 toward the bottom of the perforation (FIG. 1). The ampoule containing the mortar 50 provided in some cases is destroyed. Before or during insertion of the anchor rod 12 into the perforation 48, after peeling off the protective sheet (not shown), the end face having the adhesive of the holed disc 20 is adhered to the object 52 to be fixed. The

穿孔４８内にアンカロッド１２をさらに挿入すると、アンカロッド１２はモルタル５０を押し退け、モルタル５０はモルタル通路４４から拡開スリーブ３４を通って、後方に向かって穿孔４８の開口へと流れる。この場合、モルタル５０がアンカロッド１２を取り囲む穿孔４８及び貫通孔５４の被覆空間を、固定すべき対象物５２において完全に満たすように、モルタル量５０は設定され、かつそのような深さまでアンカロッド１２は穿孔４８内にもたらされる。アンカロッド１２を取り囲む被覆空間が満たされたということは、孔付円板２０のモルタル流出開口２４を通って流れ出るモルタル流出５６（図２）によって認識及び検査可能である。次いでナット１６の回転及び引き締めによって拡開コーン４２が拡開スリーブ３４に引き込まれる。拡開スリーブ３４はこれによって拡開され、複合アンカ１０を固定ベース４６内において固定する。そして複合アンカ１０は直ちに負荷可能である。モルタル５０の硬化を待つ必要はない。完全な硬化後にモルタル５０はアンカロッド１２を穿孔４８内においてその開口に到るまで支持する。さらにモルタル５０は、固定すべき対象物５２をアンカロッド１２に支持する。これによって固定すべき対象物５２は横方向負荷に対して遊びなしに支持され、ひいては複合アンカ１０の動的な許容負荷が高められる。   When the anchor rod 12 is further inserted into the perforation 48, the anchor rod 12 pushes away the mortar 50, and the mortar 50 flows from the mortar passage 44 through the expanding sleeve 34 and back toward the opening of the perforation 48. In this case, the mortar amount 50 is set so that the covering space of the perforation 48 and the through hole 54 surrounding the anchor rod 12 is completely filled in the object 52 to be fixed, and the anchor rod is brought to such a depth. 12 is brought into the bore 48. That the covering space surrounding the anchor rod 12 has been filled can be recognized and inspected by the mortar outflow 56 (FIG. 2) flowing out through the mortar outflow opening 24 of the perforated disc 20. Next, the expansion cone 42 is pulled into the expansion sleeve 34 by rotation and tightening of the nut 16. The expansion sleeve 34 is thereby expanded, and the composite anchor 10 is fixed in the fixed base 46. The composite anchor 10 can be immediately loaded. There is no need to wait for the mortar 50 to cure. After complete curing, the mortar 50 supports the anchor rod 12 in the perforations 48 until it reaches its opening. Furthermore, the mortar 50 supports the object 52 to be fixed to the anchor rod 12. As a result, the object 52 to be fixed is supported without play with respect to the lateral load, and thus the dynamic allowable load of the composite anchor 10 is increased.

アンカコーン３０と拡開コーン４２とによって、本発明による複合アンカ１０は後拡開特性（Nachspreizverhalten）を有している。すなわち例えば亀裂形成に基づく穿孔４８の拡大時に、ナット１６によって引張り負荷を加えることによって、アンカロッド１２は押されて移動し、これによって拡開コーン４２をより深く拡開スリーブ３４内に引き込み、そして拡開スリーブ３４をセット後に付加的にさらに拡開することができる。同じ意味を持つ効果はアンカコーン３０の領域においても発生し、アンカコーン３０は該アンカコーン３０を取り囲むモルタル５０を押し広げ、これによってモルタル５０によって生ぜしめられる、アンカロッド１２と穿孔４８もしくは固定ベース４６との結合がしっかりと維持される。   Due to the anchor cone 30 and the spreading cone 42, the composite anchor 10 according to the invention has a post-spreading characteristic (Nachspreizverhalten). That is, during expansion of the perforation 48, for example due to crack formation, the anchor rod 12 is pushed and moved by applying a tensile load by the nut 16, thereby pulling the expansion cone 42 deeper into the expansion sleeve 34, and The expansion sleeve 34 can be further expanded further after setting. An effect with the same meaning also occurs in the area of the anchor cone 30, which spreads the mortar 50 surrounding the anchor cone 30 and thereby causes the anchor rod 12 and the perforation 48 or fixed base to be generated by the mortar 50. The connection with 46 is firmly maintained.

図４及び図５に示された複合アンカ１０の実施例は、拡開スリーブ３４ａを有しており、この拡開スリーブ３４ａは、拡開体である拡開コーン４２にクリップ結合もしくはスナップ結合可能な２つの拡開脚６０から成っている。両方の脚６０は、端面側においてウェブ６２を介して互いに結合されている。拡開脚６０の外側面には突起状の係止エレメント６４が配置されており、これらの係止エレメント６４は拡開スリーブ３４ａを、アンカロッド１２の引込み時に穿孔内に不動に保持して、複合アンカ１０の機械的な固定を達成する。両拡開脚６０はそれぞれ拡開体４２をその周面の約１／４取り囲んでいる。これによって両拡開脚６０の長手方向縁部６６の間には、穿孔内へ押込み後に間隙が残り、この間隙を通ってモルタルは後方の固定区分２８に向かって上昇することができる。機械的な事前固定が不要な場合には、拡開スリーブ３４ａのクリップ状の構成は、拡開体からの拡開スリーブの取外しを可能にする。   The embodiment of the composite anchor 10 shown in FIGS. 4 and 5 has an expansion sleeve 34a, which can be clip-coupled or snap-coupled to an expansion cone 42 which is an expansion body. It consists of two open legs 60. Both legs 60 are connected to each other via a web 62 on the end face side. Protruding locking elements 64 are arranged on the outer surface of the expansion leg 60, and these locking elements 64 hold the expansion sleeve 34 a immovably in the perforation when the anchor rod 12 is retracted, A mechanical anchoring of the composite anchor 10 is achieved. Both the spread legs 60 surround the spread body 42 about 1/4 of the peripheral surface thereof. This leaves a gap between the longitudinal edges 66 of the two spreading legs 60 after being pushed into the borehole, through which the mortar can rise towards the rear fixed section 28. If mechanical pre-fixing is not required, the clip-like configuration of the spreading sleeve 34a allows the spreading sleeve to be removed from the spreading body.

本発明による複合アンカのセット時における状態を示す図である。It is a figure which shows the state at the time of the setting of the composite anchor by this invention. 図１に示された複合アンカのアンカロッドを押し込んだ状態を示す図である。It is a figure which shows the state which pushed in the anchor rod of the composite anchor shown by FIG. 図１及び図２に示された複合アンカの孔付円板を示す正面図である。It is a front view which shows the disc with a hole of the composite anchor shown by FIG.1 and FIG.2. 本発明による複合アンカの別の実施例を示す側面図である。It is a side view which shows another Example of the composite anchor by this invention. 図４に示された複合アンカを示す正面図である。It is a front view which shows the compound anchor shown by FIG.

Claims (8)

穿孔内にモルタルを用いて固定するための複合アンカであって、アンカロッドが設けられており、該アンカロッドが後端部に、対象物を固定する装置を有し、かつ後端部と前端部との間の固定区分に、前端部に向かって拡がる少なくとも１つの横断面拡大部を有している形式のものにおいて、アンカロッド（１２）の前端部に、拡開スリーブ（３４，３４ａ）と拡開体（４２）とによって形成された拡開領域が配置されており、該拡開領域が、アンカロッド（１２）の長手方向に延在するモルタル通路（４４）を有していることを特徴とする複合アンカ。   A composite anchor for fixing with mortar in a perforation, provided with an anchor rod, the anchor rod having a device for fixing an object at a rear end, and a rear end and a front end In the type having at least one enlarged cross section extending towards the front end in the fixed section between the two, the expansion sleeve (34, 34a) at the front end of the anchor rod (12) And an expanded region formed by the expanded body (42), and the expanded region has a mortar passage (44) extending in the longitudinal direction of the anchor rod (12). Composite anchor characterized by モルタル通路（４４）が、アンカロッド（１２）に設けられた長手方向に延在する溝によって形成されている、請求項１記載の複合アンカ。   The composite anchor according to claim 1, wherein the mortar passage (44) is formed by a longitudinally extending groove provided in the anchor rod (12). モルタル通路（４４）が、拡開スリーブ（３４，３４ａ）の長手方向に延在する連続したスリットによって形成されている、請求項１記載の複合アンカ。   The composite anchor according to claim 1, wherein the mortar passage (44) is formed by a continuous slit extending in the longitudinal direction of the spreading sleeve (34, 34a). 拡開スリーブ（３４ａ）が、拡開体（４２）の上にスナップ結合可能な２つの拡開脚（６０）から成っていて、両拡開脚（６０）が端面側においてウェブ（６２）を介して互いに結合されている、請求項１記載の複合アンカ。   The expansion sleeve (34a) is composed of two expansion legs (60) that can be snap-coupled onto the expansion body (42), and both expansion legs (60) support the web (62) on the end face side. The composite anchor of claim 1, wherein the composite anchors are coupled together. 拡開脚（６０）の外側面に突起形状の係止エレメント（６４）が配置されている、請求項４記載の複合アンカ。   5. The composite anchor according to claim 4, wherein a projection-shaped locking element (64) is arranged on the outer surface of the spreading leg (60). 複合アンカ（１０）が、固定すべき対象物（５２）に装着するための孔付円板（２０）を有していて、該孔付円板（２０）がモルタル流出開口（２４）を有している、請求項１記載の複合アンカ。   The composite anchor (10) has a holed disk (20) for mounting on the object (52) to be fixed, and the holed disk (20) has a mortar outflow opening (24). The composite anchor according to claim 1. 孔付円板（２０）が鍵穴形状の孔（２２）を有している、請求項６記載の複合アンカ。   The composite anchor according to claim 6, wherein the holed disc (20) has a keyhole-shaped hole (22). 孔付円板（２０）の端面が接着剤を有している、請求項６記載の複合アンカ。   The composite anchor according to claim 6, wherein the end face of the holed disc (20) has an adhesive.
JP2003580724A 2002-03-28 2003-02-22 Composite anchor Pending JP2006504884A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10213948 2002-03-28
DE2002116897 DE10216897A1 (en) 2002-04-17 2002-04-17 Bonding anchor for anchoring in a borehole using mortar comprises an anchor rod with a front end provided with an expanding region formed by an expanding sleeve and an expanding body and having a longitudinal mortar channel
PCT/EP2003/001819 WO2003083316A1 (en) 2002-03-28 2003-02-22 Bonding anchor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006504884A true JP2006504884A (en) 2006-02-09

Family

ID=28676029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003580724A Pending JP2006504884A (en) 2002-03-28 2003-02-22 Composite anchor

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1488114A1 (en)
JP (1) JP2006504884A (en)
KR (1) KR20040093191A (en)
CN (1) CN1643263A (en)
HU (1) HUP0501106A2 (en)
PL (1) PL371033A1 (en)
WO (1) WO2003083316A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110513373A (en) * 2019-07-02 2019-11-29 青岛海尔洗衣机有限公司 A kind of washing facility mounting assembly, installation method and wall-mounted washing facility

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011085058A1 (en) * 2011-10-24 2013-04-25 Hilti Aktiengesellschaft Xings
CN102808635B (en) * 2012-07-20 2015-10-07 中国科学院武汉岩土力学研究所 A kind of swollen shell-type Inner bolt head prestressed anchor and installation and application thereof
CN108547444B (en) * 2013-03-27 2021-01-12 韦森多夫系统涂料有限公司 Structural system and method for fixing scaffolding to a wall of a building
EP3159554A1 (en) * 2015-10-23 2017-04-26 HILTI Aktiengesellschaft Method for fixing a spreading anchor to a substrate, in which a curable composition is inserted into the annulus around the expansion anchor
CN107091265A (en) * 2017-06-14 2017-08-25 周松桂 A kind of setscrew firmware of anti-heat transfer
CN110594259A (en) * 2019-08-15 2019-12-20 中铁第四勘察设计院集团有限公司 Multistage anchor bolt and fixing method thereof
CN111894565B (en) * 2020-07-14 2024-03-22 中煤科工开采研究院有限公司 Device for testing crack expansion in surrounding rock
CN114941544B (en) * 2022-05-30 2023-02-03 中南大学 Double energy-absorbing anchor rod and supporting method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3969976A (en) * 1974-09-05 1976-07-20 Peter Amico Expansion unit
US5184923A (en) * 1991-11-08 1993-02-09 Jennmar Corporation Expansion shell assembly
US5344257A (en) * 1992-12-02 1994-09-06 The Eastern Company Mine roof expansion anchor and bail element
US5628161A (en) * 1995-04-28 1997-05-13 Giannuzzi; Louis N. Centering sleeve and overflow ring assembly

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110513373A (en) * 2019-07-02 2019-11-29 青岛海尔洗衣机有限公司 A kind of washing facility mounting assembly, installation method and wall-mounted washing facility
CN110513373B (en) * 2019-07-02 2024-03-15 青岛海尔洗衣机有限公司 Washing equipment installation assembly, installation method and wall-mounted washing equipment

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003083316A1 (en) 2003-10-09
CN1643263A (en) 2005-07-20
WO2003083316A8 (en) 2005-03-17
KR20040093191A (en) 2004-11-04
EP1488114A1 (en) 2004-12-22
HUP0501106A2 (en) 2006-03-28
PL371033A1 (en) 2005-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3708764C2 (en) Anchor rod for an adhesive resin anchor
EP2801674B1 (en) Fixing element to fix a heat insulation plate to a construction surface
US4712957A (en) Adhesively secured fastener
US4664561A (en) Combined resin-mechanical mine roof bolt anchor
US4475329A (en) Anchoring expansible fastener
HU203914B (en) Fixing device for anchoring in hollow bearing surfaces
CN108138826B (en) The method being fixed on matrix for anchoring piece will to be expanded
JPS5846617B2 (en) Article fixing device
GB2088003A (en) Securing threaded bush in a sandwichform panel
CS265235B2 (en) Plastic dowels and fastening bolts assembling
US4921381A (en) Expansion dowel assembly and method of anchoring the assembly
RU2363864C2 (en) Injection-type attachment system and method of injection attachment
JPH06507005A (en) Anchor anchored with a binder in a borehole in a concrete section
JP2006504884A (en) Composite anchor
EP3561190B1 (en) Screw-in anchor bolt and method for installing curtain wall and panel therewith
US4287656A (en) Method of setting fastening elements in a hard receiving material
JP2000027822A (en) Fixing element for supplementary reinforcing connection especially for earthquake resistance
JPH0672604B2 (en) Anchor bolts fixed by a binder in the drilled holes of concrete members
JP5334427B2 (en) Fixing structure to wall material and anchor bolt
CA1302726C (en) Masonry anchor
EP1333184B1 (en) Expansion anchor
DE10216897A1 (en) Bonding anchor for anchoring in a borehole using mortar comprises an anchor rod with a front end provided with an expanding region formed by an expanding sleeve and an expanding body and having a longitudinal mortar channel
JP4235667B2 (en) Metal extension anchor for soft or porous building materials
TWI737886B (en) An expansion anchor used for a thin board
US11137009B2 (en) Anchor rod for a chemical anchor system

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061027

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20070405