JP2006501540A - Printing paper for tachograph - Google Patents

Printing paper for tachograph Download PDF

Info

Publication number
JP2006501540A
JP2006501540A JP2004528318A JP2004528318A JP2006501540A JP 2006501540 A JP2006501540 A JP 2006501540A JP 2004528318 A JP2004528318 A JP 2004528318A JP 2004528318 A JP2004528318 A JP 2004528318A JP 2006501540 A JP2006501540 A JP 2006501540A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
printing paper
matrix
tachograph
time
matrices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2004528318A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ベンデク エルンスト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of JP2006501540A publication Critical patent/JP2006501540A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C7/00—Details or accessories common to the registering or indicating apparatus of groups G07C3/00 and G07C5/00
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D15/00—Printed matter of special format or style not otherwise provided for
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D15/00—Printed matter of special format or style not otherwise provided for
    • B42D15/0066—Timetables, lists or forms for shooter enlistment, e.g. for use at competitions

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
  • Time Recorders, Dirve Recorders, Access Control (AREA)
  • Paper (AREA)

Abstract

本発明は、おもて面と裏面とを有するタコグラフ用の印刷用紙（１）であって、おもて面（２）がタコグラフ印刷機により印刷可能であり、裏面（３）に手書きによる記録のための少なくとも１つのマトリクスが設けられていることを特徴とするタコグラフ用の印刷用紙（１）に関する。The present invention is a tachograph printing paper (1) having a front surface and a back surface, wherein the front surface (2) can be printed by a tachograph printer, and the back surface (3) is recorded by handwriting. The invention relates to a tachograph printing paper (1), characterized in that at least one matrix is provided.

Description

本発明はおもて面と裏面とを有するタコグラフ用の印刷用紙であって、おもて面がタコグラフの印刷機により印刷可能であるものに関する。   The present invention relates to a tachograph printing paper having a front surface and a back surface, the front surface of which can be printed by a tachograph printer.

タコグラフは、車両運転者の運転時間、作業時間、待機時間、及び静止時間に関する記録をつけるという法律的な要求に応じることを任務としている。同時に、車両の速度をつねに記録することもタコグラフの任務である。それゆえ、車両速度、ならびに作業時間、運転時間、静止時間、又は待機時間はつねに一意に運転者に割り当て可能である。   The tachograph is tasked with meeting the legal requirement to keep a record of the driving time, working time, waiting time and rest time of the vehicle driver. At the same time, it is also the task of the tachograph to keep track of the vehicle speed. Therefore, the vehicle speed, as well as working time, driving time, rest time or waiting time can always be uniquely assigned to the driver.

タコグラフが故障のときでも、運転時間、作業時間、待機時間、静止時間を記録するという車両運転者の法律的義務は残る。これらの記録はつねに行われ、現況になければならない。しかし、タコグラフに欠陥があると、車両運転者はこの法律で定められた記録を手書きの記録に代えるしか可能性がない。その場合、車両運転者にとってしばしば、例えば紙などの適当な媒体を持っていない、又は記録の際にいずれかの重要な詳細を忘れてしまうといった問題が生じる。   Even when the tachograph is out of order, the vehicle driver's legal obligation to record driving time, working time, waiting time and rest time remains. These records are always made and must be current. However, if the tachograph is defective, the vehicle driver can only replace the record provided by this law with a handwritten record. In that case, problems often arise for the vehicle driver, such as not having a suitable medium, such as paper, or forgetting any important details during recording.

本発明の課題はこれに関して解決手段を提供し、車両運転者に対する状況を軽減することである。   The object of the present invention is to provide a solution in this regard and to reduce the situation for the vehicle driver.

この課題は、おもて面と裏面とを有するタコグラフ用の印刷用紙であって、おもて面がタコグラフ印刷機により印刷可能である形の印刷用紙において、裏面に手書きによる記録のための少なくとも１つのマトリクスが設けられているようにすることで解決される。   The object is to provide a tachograph printing paper having a front surface and a back surface, the front surface being printable by a tachograph printer, and at least for recording by handwriting on the back surface. This can be solved by providing one matrix.

印刷用紙のこの実施形態において有利なことは、タコグラフが故障のときにも適当な媒体が車両運転者の手元にあること、そしてさらにこの媒体が、タコグラフ故障時でも運転時間、作業時間、待機時間、及び静止時間を記録するという法律的義務に応じることを助けることである。これに関して、さらにマトリクスが記録義務のある詳細を忘れないように補助する。それゆえ、有利な実施形態において、印刷用紙の裏面は時間的な記録だけでなく、例えば、車両運転者の名前、車両運転者のカード番号、及び当日の日付のような情報を記録するためにマトリクスに割り当てられたマス目も有している。   Advantageous in this embodiment of the printing paper is that a suitable medium is in the hands of the vehicle driver even when the tachograph fails, and furthermore that this medium is also in operation time, working time, waiting time even when the tachograph fails. And helping to meet the legal obligation to record rest time. In this regard, the matrix further assists in remembering the details that are mandatory for recording. Therefore, in an advantageous embodiment, the back side of the printing paper is not only for recording time, but also for recording information such as the vehicle driver's name, the vehicle driver's card number, and the date of the day. It also has grids assigned to the matrix.

通常、記録は一日中あるいは２４時間にわたってつけられる。本発明によれば、このことは、１日の２４時間を３０分精度で写し取るのに十分な列を有していることによって考慮されている。   Usually records are kept all day or over 24 hours. According to the present invention, this is taken into account by having enough columns to capture 24 hours a day with 30 minute accuracy.

これに関して、少なくともちょうど１時間を表す列分離線の各々に時間を示す数が記されていると有利であり、運転者をさらに補助することになる。   In this regard, it is advantageous if each column separation line representing at least exactly 1 hour is marked with a number indicating time, which further assists the driver.

車両運転者は運転時間の記録だけでなく、作業時間の記録も義務づけられている。この作業時間とは、車両への荷積み又は荷下ろしのための時間、及び他の時間である。さらに、運転者は何時に待機状態にあったかを記録することも義務づけられており、また静止時間に関する報告をすることも義務づけられている。こうした理由から、マトリクスを少なくとも４つの行で構成することが有効である。車両運転者は、運転時間に関して１つの行を、他の作業時間に関して１つの行を、待機時間に関して１つの行を、静止時間に関して１つの行を用いることで、これら４つの異なる時間に関して記録をつけることができる。   The vehicle driver is obliged to record not only the driving time but also the working time. This working time is the time for loading or unloading the vehicle and other times. In addition, the driver is obliged to record what time he was on standby and to report on rest time. For these reasons, it is effective to construct the matrix with at least four rows. The vehicle driver records for these four different times by using one row for driving time, one row for other working times, one row for waiting time, and one row for stationary time. You can turn it on.

印刷用紙の別の有利な実施形態は、言語的な自立性という意味で、記録すべき行動を適切に記号化した絵文字で個々のマトリクス行にマーク付けするようにしている。印刷用紙に十分なスペースがあれば、互いに適度な間隔で１つより多くの上記マトリクスを記入することも可能である。   Another advantageous embodiment of the printing paper is to mark the individual matrix rows with appropriately symbolized pictographs of actions to be recorded in the sense of linguistic independence. If there is sufficient space on the printing paper, it is possible to fill more than one of the above matrices at reasonable intervals.

本発明の思想は印刷用紙とタコグラフ一般だけでなく、枚葉紙又はロール紙の形のディジタル及び／又はアナログタコグラフ用の印刷用紙も包含している。   The idea of the invention encompasses not only printing paper and tachographs in general, but also printing paper for digital and / or analog tachographs in the form of sheet or roll paper.

本発明による印刷用紙はさらに、法律により要求された記録をつけるためのマトリクスを介して別の情報を託する及び伝える手段も提供する。それゆえ、本発明の１つの実施形態では、印刷用紙の縁の余白に印刷用紙の認証マークに関する情報及びこの印刷用紙に対して使用可能なタコグラフの認証マークに関する情報を付け加えるようにしている。   The printing paper according to the present invention further provides a means for entrusting and communicating further information via a matrix for keeping records required by law. Therefore, in one embodiment of the present invention, information related to the authentication mark of the printing paper and information related to the authentication mark of the tachograph usable for the printing paper are added to the margin of the edge of the printing paper.

さらに、本発明による印刷用紙のおもて面に、印刷用紙及びタコグラフの製造者に関する透明ではあるが読み取り可能な情報を書き込むことも可能である。伝えられる情報の種類は多面的であってよく、上記の例に限定されないことも認識されうる。同様に、本発明による印刷用紙は少なくとも法律で定められた情報と記録手段を含んでいることも認識されうる。   Furthermore, transparent but readable information about the manufacturer of the printing paper and the tachograph can be written on the front surface of the printing paper according to the present invention. It can also be appreciated that the type of information conveyed may be multifaceted and is not limited to the above examples. Similarly, it can be recognized that the printing paper according to the present invention includes at least legally defined information and recording means.

本発明の有利な発展形態では、印刷用紙はおよそ６ｍから１０ｍの、有利には７．５ｍの縦長テープとしてロールに巻き取られている。このような長さの寸法は一方で機械による記録に十分な、そしてまた場合によっては手書きによる記録に十分なサイズの判を保証し、他方で十分長い期間に対しても巻き取られている印刷用紙のストックで間に合う。   In an advantageous development of the invention, the printing paper is wound on a roll as a longitudinal tape of approximately 6 to 10 m, preferably 7.5 m. Such a length dimension on the one hand guarantees a size sufficient for machine recording, and possibly also for handwritten recording, and on the other hand a winding which is wound up for a sufficiently long period of time. Make it in time for paper stock.

ロールはおよそ２５ｍｍから３０ｍｍの直径、有利には２７．５＋１ｍｍの直径を有していると有利である。というのも、このような直径は当該の印刷機構に対してよい適合性を有しているからである。同様に広範な適合性に資するため、印刷用紙にはロールの外側を向いた側面に、印刷されるべき感熱層が設けられている。印刷用紙のストック、とりわけロールが十分であると同時に、機械的な負荷に対する耐久性が十分であるように、印刷用紙はおよそ０．０５ｍｍから０．０７ｍｍの厚さ、有利には０．０６６ｍｍの厚さを有している。これはまた当該印刷機構の機能にも役立つ。 Advantageously, the roll has a diameter of approximately 25 mm to 30 mm, preferably 27.5 + 1 mm. This is because such a diameter has good compatibility with the printing mechanism concerned. Similarly, to contribute to a wide range of compatibility, the printing paper is provided with a heat-sensitive layer to be printed on the side facing the outside of the roll. The printing paper is approximately 0.05 mm to 0.07 mm thick, preferably 0.066 mm, so that the printing paper stock, especially rolls, is sufficient and at the same time durable against mechanical loads. It has a thickness. This also helps the function of the printing mechanism.

操作性が良好であり、保管に場所をとらず、しかも十分に読み取り可能であるように、印刷用紙はおよそ５０ｍｍから７０ｍｍの幅、有利には当該印刷機構に合わせておよそ５８ｍｍの幅を有している。   The printing paper has a width of approximately 50 mm to 70 mm, preferably approximately 58 mm to accommodate the printing mechanism, so that it is easy to operate, takes up little storage and is sufficiently readable. ing.

本発明による印刷用紙は極めて小判で使用されるため、機器故障の際の手書き記録は、特に自動車の運転席の不利な条件の下では、非常に困難である。それゆえ、本発明によれば、裏面にあるマトリクスは印刷用紙の長手方向に延びる列と印刷用紙の横方向に延びる列とを有しており、行に沿ってマークを用いて時間経過が描写され、列に沿って法律の規定に従って種々の行動が描写される。このような記録マトリクスを用意してはじめて、小判印刷用紙に法律の規定を充たす記録をつけることが可能となる。というのも、本発明によれば、マトリクスにマークを記入するだけでよく、時刻や行動を情報量の多い文書に記入する必要がないからである。この点で、本発明は手書き記録する際の直の手作業による印刷用紙の扱いを軽減する。   Since the printing paper according to the present invention is used in a very small size, handwritten recording in the event of equipment failure is very difficult, especially under the disadvantageous conditions of the driver's seat of the car. Therefore, according to the present invention, the matrix on the back surface has columns extending in the longitudinal direction of the printing paper and columns extending in the horizontal direction of the printing paper, and the passage of time is depicted using marks along the rows. And various actions are depicted along the line according to the provisions of the law. Only when such a recording matrix is prepared, it becomes possible to make a record satisfying legal provisions on an oval printing paper. This is because according to the present invention, it is only necessary to enter a mark in the matrix, and it is not necessary to enter the time and behavior in a document with a large amount of information. In this respect, the present invention reduces the handling of printing paper by direct manual work during handwritten recording.

本発明によるマトリクスの形式としては、印刷用紙の長手方向に沿っておよそ８０ｍｍから１００ｍｍの大きさが有利であることが判明している。マトリクスに付された記号又は数字は長手方向に読めるように配置するのが実用的である。   It has been found that the size of the matrix according to the invention is advantageously approximately 80 mm to 100 mm along the length of the printing paper. It is practical to arrange symbols or numbers attached to the matrix so that they can be read in the longitudinal direction.

マトリクスが横方向に並列に配置された２つのマトリクスに分割されていれば、印刷用紙への情報の記入は特に省スペースである。というのも、２４時間の作業日の場合、時間方向の情報量が法律により要求される行動情報の２倍以上の量になるからである。   If the matrix is divided into two matrices arranged in parallel in the horizontal direction, entry of information on the printing paper is particularly space-saving. This is because, in the case of a 24-hour work day, the amount of information in the time direction is more than twice the amount of behavior information required by law.

とりわけ印刷用紙をロールとして形成する際に、複数のマトリクスが長手方向に直列に配置されるようにすると実用的である。有利には、長手方向に配置されたマトリクスの間に、運転者名、カード番号、当日の日付、及び／又は署名のための少なくとも１つのマス目が設けられる。このようにして、マトリクスへの記入をつねに正しく配置することができる。   In particular, when printing paper is formed as a roll, it is practical to arrange a plurality of matrices in series in the longitudinal direction. Advantageously, at least one grid for the driver name, card number, date of the day and / or signature is provided between the longitudinally arranged matrices. In this way, the matrix entries can always be correctly arranged.

以下では、２つの図と１つの実施例を参照して本発明をより詳細に説明する。   In the following, the present invention will be described in more detail with reference to two figures and one embodiment.

図１は印刷用紙の裏面を示しており、
図２は印刷用紙のおもて面を示している。 Figure 1 shows the back of the printing paper,
FIG. 2 shows the front surface of the printing paper.

図１は、巻き取られた状態のロール状の印刷用紙１の裏面３の一部を示している。印刷用紙１の裏面３は端にタコグラフの認証マーク１１と紙の認証マーク１１を有している。さらに、マトリクスの２４時間分割は相応の数の列５によって識別可能である。これらの列は列分離線６によって相互に分離されている。列分離線はそれぞれの時間の記号を有している。   FIG. 1 shows a part of the back surface 3 of the rolled printing paper 1 in a wound state. The back surface 3 of the printing paper 1 has a tachograph authentication mark 11 and a paper authentication mark 11 at the end. Furthermore, the 24-hour division of the matrix can be identified by a corresponding number of columns 5. These columns are separated from each other by a column separation line 6. Column separation lines have respective time symbols.

ここに示した印刷紙ロールの紙片の実施例は、例えば印刷用紙の全長にわたって任意の数のマトリクスを一定の間隔で分配して設けるなど、複数のマトリクスを設けることができることも示している。ただし、その際、２つのマトリクスはつねに或る間隔９で相互に分離されている。   The embodiment of the paper strip of the printing paper roll shown here also shows that a plurality of matrices can be provided, for example an arbitrary number of matrices distributed at regular intervals over the entire length of the printing paper. However, at that time, the two matrices are always separated from each other by a certain distance 9.

マトリクスは割り当てられたマス目１０を備えており、運転者はこのマス目に自分の名前、カード番号、当日の日付、及び署名を記入することができる。   The matrix has an assigned cell 10 in which the driver can enter his name, card number, date of the day, and signature.

図２に示されている印刷用紙１のおもて面２は明らかに、法律の最低限の要求に応じて記録しなければならない行動及び情報を忘れることなく、印刷用紙上に別の指摘を記録することができることも示している。   The front side 2 of the printing paper 1 shown in FIG. 2 clearly makes another indication on the printing paper without forgetting the actions and information that must be recorded in accordance with the minimum requirements of the law. It also shows that it can be recorded.

印刷用紙の裏面を示す。The back side of printing paper is shown. 印刷用紙のおもて面を示す。Shows the front side of the printing paper.

Claims (22)

おもて面と裏面とを有するタコグラフ用の印刷用紙（１）であって、おもて面（２）がタコグラフ印刷機により印刷可能であり、ロールに巻き取られて保管される形のものにおいて、
裏面（３）に手書きによる記録のための少なくとも１つのマトリクスが設けられていることを特徴とするタコグラフ用の印刷用紙（１）。 Tachograph printing paper (1) having a front surface and a back surface, the front surface (2) being printable by a tachograph printer and being wound up and stored on a roll In
Printing paper (1) for tachographs, characterized in that at least one matrix for handwritten recording is provided on the back surface (3). 各マトリクス（４）には、少なくとも、例えば車両運転者の名前、カード番号、及び日付などの法律で定められた車両運転者に関する情報を記録するのに十分な数のマス目（１０）が割り当てられている、請求項１に記載の印刷用紙（１）。   Each matrix (4) is assigned at least a sufficient number of grids (10) to record information about the vehicle driver as required by law, such as the vehicle driver's name, card number, and date. The printing paper (1) according to claim 1, wherein the printing paper (1) is provided. 前記マトリクス（４）は３０分の精度で２４時間を描写するのに十分な列を有している、請求項１又は２に記載の印刷用紙（１）。   Printing paper (1) according to claim 1 or 2, wherein the matrix (4) has enough columns to describe 24 hours with an accuracy of 30 minutes. ちょうど１時間を標示する少なくとも第１の列分離線（６）に、時間を示すマークが付されている、請求項３記載の印刷用紙（１）。   Printing paper (1) according to claim 3, wherein at least a first row separation line (6) indicating exactly one hour is marked with a time mark. 前記マトリクス（４）は、車両運転者の４つの行動を描写することのできる少なくとも４つの行（７）を有している、請求項１から４のいずれか１項に記載の印刷用紙（１）。   Printing paper (1) according to any one of the preceding claims, wherein the matrix (4) has at least four rows (7) capable of depicting four actions of a vehicle driver. ). 個々の行に、「運転時間」、「その他の作業時間」、「待機時間」、及び「静止時間」を表す規格化された絵文字が付されており、ただし、該絵文字は行の始め及び／又は行の終わりに位置する、請求項５に記載の印刷用紙（１）。   Each row is labeled with standardized pictographs representing "running time", "other work time", "waiting time", and "resting time", provided that the pictograph is at the beginning of the line and / or Or the printing paper (1) according to claim 5, located at the end of a line. 少なくとも２つのマトリクスが互いに対して所定の間隔（９）で印刷されている、請求項１から６のいずれか１項に記載の印刷用紙（１）。   Printing paper (1) according to any one of the preceding claims, wherein at least two matrices are printed with respect to each other at a predetermined spacing (9). 法律で定められた情報を表す規格化された絵文字が付されたマス目（１０）が設けられている、請求項１から７のいずれか１項に記載の印刷用紙（１）。   Printing paper (1) according to any one of claims 1 to 7, provided with squares (10) with standardized pictograms representing information stipulated by law. 少なくとも１つの余白に、ディジタルタコグラフの及び／又は印刷用紙（１）の少なくとも１つの認証マーク（１１）が印刷されている、請求項１から８のいずれか１項に記載の印刷用紙。   Printing paper according to any one of the preceding claims, wherein at least one authentication mark (11) of a digital tachograph and / or printing paper (1) is printed in at least one margin. おもて面で識別可能な少なくとも１つの「透かし」を有しており、この「透かし」は例えば印刷用紙及び／又はタコグラフの製造者の名前である、請求項１から９のいずれか１項に記載の印刷用紙。   10. At least one “watermark” identifiable on the front side, which “watermark” is for example the name of the manufacturer of the printing paper and / or tachograph. Printing paper as described in アナログタコグラフの印刷機にもディジタルタコグラフの印刷機にも適している、請求項１から１０のいずれか１項に記載の印刷用紙。   11. Printing paper according to any one of the preceding claims, suitable for both analog tachograph printers and digital tachograph printers. およそ６ｍから１０ｍの縦長テープとしてロールに巻き取られている、請求項１から１１のいずれか１項に記載の印刷用紙。   The printing paper according to any one of claims 1 to 11, wherein the printing paper is wound on a roll as a longitudinal tape of about 6m to 10m. 前記ロールはおよそ２５ｍｍ−３０ｍｍの直径を有する、請求項１又は１２に記載の印刷用紙。   13. Printing paper according to claim 1 or 12, wherein the roll has a diameter of approximately 25mm-30mm. 印刷されるべき面は前記ロールの外側を向いた面にあり、この面には感熱層が設けられている、請求項１，１２又は１３のいずれか１項に記載の印刷用紙。   The printing paper according to claim 1, wherein a surface to be printed is a surface facing the outside of the roll, and a heat-sensitive layer is provided on the surface. およそ０．０５ｍｍから０．０７ｍｍまでの厚さを有する、請求項１から１４のいずれか１項に記載の印刷用紙。   15. Printing paper according to any one of the preceding claims, having a thickness of approximately 0.05 mm to 0.07 mm. およそ５０ｍｍ−７０ｍｍの幅を有する、請求項１から１５のいずれか１項に記載の印刷用紙。   The printing paper according to claim 1, which has a width of approximately 50 mm to 70 mm. 裏面にある前記マトリクスは行及び列を有しており、前記行は印刷用紙の長手方向に延びており、前記列は印刷用紙の横方向に延びており、前記行に沿ってマークを用いて時間経過が描写されており、前記列に沿って法律の規定に従って種々の行動が描写されている、請求項１から１６のいずれか１項に記載の印刷用紙。   The matrix on the back has rows and columns, the rows extend in the longitudinal direction of the printing paper, the columns extend in the lateral direction of the printing paper, and use marks along the rows. The printing paper according to any one of claims 1 to 16, wherein a time course is depicted, and various actions are depicted along the columns in accordance with legal provisions. 前記マトリクスは印刷用紙の長手方向に沿っておよそ８０ｍｍ−１００ｍｍ延びている、請求項１から１７のいずれか１項に記載の印刷用紙。   The printing paper according to claim 1, wherein the matrix extends approximately 80 mm-100 mm along a longitudinal direction of the printing paper. 前記マトリクスには記号及び／又は数字が付記されており、この付記は長手方向に読み取れるように配置されている、請求項１から１８のいずれか１項に記載の印刷用紙。   The printing paper according to any one of claims 1 to 18, wherein a symbol and / or a number is added to the matrix, and the addition is arranged so as to be read in a longitudinal direction. 前記マトリクスは横方向に並列に配置された２つのマトリクスに分割されている、請求項１から１９のいずれか１項に記載の印刷用紙。   The printing paper according to claim 1, wherein the matrix is divided into two matrices arranged in parallel in the horizontal direction. 複数のマトリクスが長手方向に直列に配置されている、請求項１から２０のいずれか１項に記載の印刷用紙。   The printing paper according to any one of claims 1 to 20, wherein a plurality of matrices are arranged in series in a longitudinal direction. 長手方向に配置されたマトリクスの間に、運転者名、カード番号、当日の日付、及び／又は署名のための少なくとも１つのマス目が設けられている、請求項１２から１３のいずれか１項に記載の印刷用紙。   14. At least one grid for driver name, card number, date of the day, and / or signature is provided between the longitudinally arranged matrices. Printing paper as described in
JP2004528318A 2002-07-17 2003-06-18 Printing paper for tachograph Pending JP2006501540A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10232391 2002-07-17
PCT/DE2003/002036 WO2004017264A1 (en) 2002-07-17 2003-06-18 Printer paper for tachographs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006501540A true JP2006501540A (en) 2006-01-12

Family

ID=31724042

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004528318A Pending JP2006501540A (en) 2002-07-17 2003-06-18 Printing paper for tachograph

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1522053A1 (en)
JP (1) JP2006501540A (en)
CN (1) CN1669058A (en)
BR (1) BR0312942A (en)
WO (1) WO2004017264A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008086274A (en) * 2006-10-03 2008-04-17 Yasui Kk Solid fish feed and method for producing the same

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004013160A1 (en) * 2004-03-17 2005-10-13 Siemens Ag printing process
DE102006014926A1 (en) * 2006-03-30 2007-10-04 Siemens Ag Tachograph for a motor vehicle and paper roll for such a tachograph
DE102007045966A1 (en) 2007-09-25 2009-04-02 Continental Automotive Gmbh Method and device for outputting data from a tachograph
US8170780B2 (en) 2008-11-06 2012-05-01 Segway, Inc. Apparatus and method for control of a vehicle

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1478001A (en) * 1975-02-07 1977-06-29 Vdo Schindling Recorder discs
DE3505068C1 (en) * 1985-02-14 1986-06-19 Mannesmann Kienzle GmbH, 7730 Villingen-Schwenningen Tachographs for motor vehicles

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008086274A (en) * 2006-10-03 2008-04-17 Yasui Kk Solid fish feed and method for producing the same

Also Published As

Publication number Publication date
CN1669058A (en) 2005-09-14
EP1522053A1 (en) 2005-04-13
WO2004017264A1 (en) 2004-02-26
BR0312942A (en) 2005-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
GB2035902A (en) Information recording method and apparatus
JP2006501540A (en) Printing paper for tachograph
JP4897377B2 (en) ID card issuing system
US20050134673A1 (en) Printer paper for tachographs
US1206745A (en) Means for listing checks.
JP4816841B2 (en) Time recorder device, work information management device, and work information correction method
JP4085270B2 (en) Time recorder
US1348019A (en) Method of preparing plates for printing
US720957A (en) Workman's time-recorder.
Gerritsen Printing Spinoza–some questions
JP5234767B2 (en) Printer
US2286676A (en) Posting board
US832451A (en) Car-report-sheet book.
US849756A (en) Self-transcribing conductor's train-report.
JP2004078423A (en) Time recorder equipped with special setting card preparing system
US1335420A (en) Billing-form
JPH0441391B2 (en)
US2459067A (en) Method of duplicating
US1486378A (en) Device for keeping account of industrial life-insurance premium collections and the lke
Goyette Boswell's Changing Conceptions of his" Journal of a Tour to the Hebrides"
WO2006137681A1 (en) Electronic voting system and recording method thereof
JP3013250U (en) Prepaid card writer
JP3013255U (en) Prepaid card writer
US1112428A (en) Report-record.
JPH0123815Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080905

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20081202

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20081209

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20081226

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090109

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20090202

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090209

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090303

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20091002