JP2006328611A - Machine for doubling twisted yarns - Google Patents

Machine for doubling twisted yarns Download PDF

Info

Publication number
JP2006328611A
JP2006328611A JP2005157110A JP2005157110A JP2006328611A JP 2006328611 A JP2006328611 A JP 2006328611A JP 2005157110 A JP2005157110 A JP 2005157110A JP 2005157110 A JP2005157110 A JP 2005157110A JP 2006328611 A JP2006328611 A JP 2006328611A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
yarn
unit
twisting
spindle
combined
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2005157110A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Akira Takahashi
高橋  彰
Masakatsu Hasegawa
正勝 長谷川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Murata Machinery Ltd
Original Assignee
Murata Machinery Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Murata Machinery Ltd filed Critical Murata Machinery Ltd
Priority to JP2005157110A priority Critical patent/JP2006328611A/en
Priority to CN 200610084531 priority patent/CN1873069A/en
Publication of JP2006328611A publication Critical patent/JP2006328611A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To enable the number of doubling yarns to be changed in a machine for doubling twisted yarns which doubles the twisted yarns and winds the doubled yarns. <P>SOLUTION: The machine for doubling the twisted yarns in a single spindle-driving type for winding the doubled yarns has a plurality of twisting units each having a spindle and a spindle-driving device for driving the spindle, and constituted so that the spindle may be controlled so as to be singly driven, and a doubling device for doubling the twisted yarns twisted by the twisting units which are two or more twisting units selected from the plurality of the twisting units. The machine also has a controller for controlling the plurality of the twisting units, and a doubling number-inputting means for inputting the number of yarns to be doubled to the controller. The controller selects the combination of the twisting units belonging to the twisting unit group based on the number of the doubling yarns inputted through the doubling number-inputting means, and controls the driving of the spindles of the twisting units as one unit by the combination. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、撚りが付与された複数本の糸を合糸する撚糸合糸機に関する。   The present invention relates to a twist yarn blending machine for joining a plurality of yarns to which twist is imparted.

特許文献1は、2本の加撚された糸を合糸して、1つのパッケージとして巻き取る合糸巻取用多重撚糸機を備える構成を開示する。
この合糸巻取用多重撚糸機では、各糸の糸切れを個別に検出する糸切れ検出手段と、撚糸されバルーンガイドに至るバルーン糸の下部にそれぞれ位置したカッターと、いずれかの糸切れ検出手段が糸切れを検出したとき、それに対応する巻取パッケージに対して合糸する撚糸ユニットの全てのカッターを作動させる制御手段とを備える構成を開示している。なお、各撚糸ユニットが備える前記糸切れ検出手段と前記カッターは、前記制御手段へそれぞれ接続されている。
特開2000−96363号公報(制御手段の動作に関して、0020、図3)
Patent Document 1 discloses a configuration including a multiple yarn winding machine for winding a combined yarn that combines two twisted yarns and winds them as one package.
In this multi-twisting yarn winding machine, yarn breakage detecting means for individually detecting the breakage of each yarn, a cutter positioned at the lower part of the balloon yarn twisted and reaching the balloon guide, and any one of the yarn breakage detecting means Discloses a configuration comprising control means for operating all the cutters of the twisting unit that combines with the winding package corresponding to the detected yarn breakage. The yarn breakage detecting means and the cutter included in each twist unit are connected to the control means, respectively.
JP 2000-96363 A (Regarding the operation of the control means, 0020, FIG. 3)

ユーザーの多様なニーズのもと、合糸される糸の本数(合糸本数)を自由に変更できる、より汎用性の高い撚糸合糸機が望まれている。
しかし、特許文献1に示される構成では、上記のような合糸本数の変更ができなかった。
Based on the diverse needs of users, a more versatile twisting and spinning machine that can freely change the number of yarns to be combined (number of combined yarns) is desired.
However, in the configuration shown in Patent Document 1, the number of combined yarns as described above cannot be changed.

課題を解決するための手段及び効果Means and effects for solving the problems

本発明の解決しようとする課題は以上の如くであり、次にこの課題を解決するための手段とその効果を説明する。   The problems to be solved by the present invention are as described above. Next, means for solving the problems and the effects thereof will be described.

それぞれがスピンドルと該スピンドルを駆動するスピンドル駆動装置とを備えるとともに、当該スピンドルが個別に駆動制御可能に構成された複数の撚糸ユニットと、複数の撚糸ユニットのうち選択された2以上の撚糸ユニットである撚糸ユニット組で加撚された糸を合糸する合糸装置と、を備え、合糸された糸を巻き取るスピンドル単錘駆動形式の撚糸合糸機において、前記複数の撚糸ユニットを制御するための制御装置と、合糸される糸の本数を前記制御装置に入力するための合糸本数入力手段と、を備え、前記制御装置は、前記合糸本数入力手段を介して入力された合糸本数に基づいて、前記撚糸ユニット組に属する撚糸ユニットの組み合わせを選択し、前記撚糸ユニットのスピンドルを当該組み合わせ毎にまとめて駆動制御する。   A plurality of twisting units each including a spindle and a spindle driving device for driving the spindle, the spindles being configured to be individually controllable, and two or more twisting units selected from the plurality of twisting units. And a spindle single spindle drive type twisting and spinning machine for winding the joined yarns, and controlling the plurality of twisting units. And a control unit for inputting the number of yarns to be combined into the control unit, and the control unit is configured to input the combined number input via the combined yarn number input unit. Based on the number of yarns, a combination of twisted yarn units belonging to the twisted yarn unit group is selected, and the spindles of the twisted yarn units are collectively controlled for each combination.

以上の構成により、合糸本数に基づいて同時に駆動制御されるべきスピンドルの組み合わせを、合糸本数入力手段を介してその本数を入力するだけで変更できるので、合糸本数を変更する際の作業性が良い。   With the above configuration, the combination of spindles to be driven and controlled simultaneously based on the number of combined yarns can be changed simply by inputting the number of yarns via the combined yarn number input means. Good sex.

前記撚糸ユニットのそれぞれに、前記制御装置と電気的に接続された糸切れ検出手段が設けられ、前記制御装置と電気的に接続されると共に、合糸されて巻き取られる糸を切断する糸切断手段が複数設けられ、前記制御装置は、入力された前記合糸本数に基づいて、前記糸切断手段を撚糸ユニット組に関連付け、また、前記制御装置は、いずれかの糸切れ検出手段が糸切れを検出した場合に、当該糸切れが検出された撚糸ユニットが属する撚糸ユニット組に関連付けられた前記糸切断手段が作動するように制御することが好ましい。。   Each of the twisting yarn units is provided with yarn breakage detecting means electrically connected to the control device, and is electrically connected to the control device and cuts the yarn that is combined and wound. A plurality of means are provided, and the control device associates the yarn cutting means with the twisted yarn unit set based on the inputted number of combined yarns. It is preferable to control so that the yarn cutting means associated with the twist unit unit to which the twist unit in which the yarn break is detected belongs is operated. .

以上の構成により、合糸本数を合糸本数入力手段を介して入力するだけで、単糸巻きを防止するための工程が、糸切れが発生した撚糸ユニット組においてのみ行われる。従来は、合糸本数を変更する場合、撚糸ユニット組の他の撚糸ユニットのバルーンと干渉する部材を付けたドロップワイヤー(糸切れ用フィーラ)を合糸本数に応じて交換する必要があった。しかし、以上の構成によって、その必要がなくなり、合糸本数の変更が容易になる。   With the above configuration, the step for preventing single yarn winding is performed only in the twisted yarn unit group in which the yarn breakage occurs by simply inputting the number of combined yarns via the combined yarn number input means. Conventionally, when changing the number of combined yarns, it has been necessary to replace a drop wire (a yarn breaker feeler) with a member that interferes with a balloon of another twisted unit in accordance with the number of combined yarns. However, the above configuration eliminates the necessity and makes it easy to change the number of combined yarns.

前記制御装置へ電気的に接続されると共に、前記撚糸ユニットのスピンドルの回転を始動させるために操作されるスピンドル始動操作手段が複数設けられ、前記制御装置は、入力された合糸本数に基づいて、前記スピンドル始動操作手段を前記撚糸ユニット組に関連付け、また、前記制御装置は、いずれかのスピンドル始動操作手段の操作が検知された場合に、当該スピンドル始動操作手段に関連付けられた撚糸ユニット組に属する撚糸ユニットのスピンドルをいずれも始動させるように制御することが好ましい。   A plurality of spindle start operation means that are electrically connected to the control device and operated to start rotation of the spindle of the twisting unit are provided, and the control device is based on the input number of combined yarns. The spindle starting operation means is associated with the twisting unit group, and the controller is configured to associate the twist starting unit with the spindle starting operation means when an operation of any of the spindle starting operation means is detected. It is preferable to control so that all the spindles of the twisting unit to which it belongs are started.

以上の構成により、合糸本数を変更しても、作業者は、スピンドル始動操作手段を変更前と同じように操作することで、撚糸ユニット組に属する撚糸ユニットを始動することができる。
また、例えば、前記撚糸ユニット組に対応する位置に、当該撚糸ユニット組に属することとなるスピンドル始動操作手段を配置することもできるので、糸通し・糸掛け作業を終えた作業員がその場で上記の巻取を直ちに開始または再開させることができる。これにより、作業員の作業性が向上する。
従って、巻取パッケージの生産効率を向上できる。
With the above configuration, even if the number of combined yarns is changed, the operator can start the twisting unit belonging to the twisting unit group by operating the spindle starting operation unit in the same manner as before the change.
In addition, for example, a spindle starting operation means that belongs to the twisting unit group can be arranged at a position corresponding to the twisting unit group, so that an operator who has finished the threading / threading operation on the spot The above winding can be started or resumed immediately. Thereby, workability | operativity of a worker improves.
Therefore, the production efficiency of the winding package can be improved.

以下、図面を参照しつつ、本発明に係る撚糸合糸機の実施の形態に関して説明する。   Hereinafter, embodiments of a twisting and spinning machine according to the present invention will be described with reference to the drawings.

図1は、本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の正面図である。
図2は、本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の平面図である。
図3は、本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機のA−A矢視図である。
図4は、本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の備える第1糸ガイドの側面断面図である。
図5は、本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機が備える制御装置の構成図である。
図6は、本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の制御装置に記録されている撚糸ユニット組の組み合わせを示す図である。
FIG. 1 is a front view of a twist yarn blending machine according to an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a plan view of a twist yarn blending machine according to an embodiment of the present invention.
Drawing 3 is an AA arrow line view of a twist yarn splicer concerning one embodiment of the present invention.
FIG. 4 is a side cross-sectional view of a first yarn guide provided in a twist yarn blending machine according to an embodiment of the present invention.
FIG. 5 is a configuration diagram of a control device provided in the twisting and spinning machine according to one embodiment of the present invention.
FIG. 6 is a diagram showing combinations of twisting unit sets recorded in the control device of the twisting and spinning machine according to the embodiment of the present invention.

まず、図1〜3に基づいて本実施形態における撚糸合糸機100のおおまかな構成を説明する。   First, based on FIGS. 1-3, the rough structure of the twist yarn blender 100 in this embodiment is demonstrated.

撚糸合糸機100は、図1に示すように、フレーム10上に並設された6錘の撚糸ユニットUを備え、図3に示すように、この撚糸ユニットUの列は背中合わせに配置されている。
また、撚糸合糸機100の一端(図1において、紙面左端)から数えて2,4,5番目の撚糸ユニットUに対応する位置には、糸Yを巻き取るための巻取装置Rが設けられており(図2も併せて参照)、図3に示すように、互いに対応する撚糸ユニットUと巻取装置Rとの間には合糸装置Gが設けられている。
また、図1及び図2に示すように、前記複数の撚糸ユニットUのうち選択された2又は3の撚糸ユニットUである撚糸ユニット組Vで加撚された糸は、この撚糸ユニット組Vに対応する合糸装置Gで合糸され、この合糸装置Gに対応する位置の巻取装置Rで巻き取られるよう構成されている。
なお、撚糸合糸機100は、複数の撚糸ユニットUと、少なくとも一つの巻取装置Rと合糸装置Gを備えるよう構成されている。
As shown in FIG. 1, the twist yarn blender 100 includes six spindle yarn units U arranged in parallel on the frame 10. As shown in FIG. 3, the rows of the twist yarn units U are arranged back to back. Yes.
In addition, a winding device R for winding the yarn Y is provided at a position corresponding to the second, fourth and fifth twisting yarn units U counted from one end (the left end in FIG. 1) of the twisting yarn blender 100. As shown in FIG. 3, a yarn joining device G is provided between the twisting unit U and the winding device R corresponding to each other.
Further, as shown in FIGS. 1 and 2, the yarn twisted by the twisting unit set V which is the selected two or three twisting unit U among the plurality of twisting unit U is added to the twisting unit set V. The yarns are combined by a corresponding yarn synthesizing device G and wound by a winding device R at a position corresponding to the yarn synthesizing device G.
The twist yarn blending machine 100 is configured to include a plurality of twist yarn units U, at least one winding device R, and a yarn blending device G.

ここで、前記撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUの組み合わせ例と、この撚糸ユニット組Vにいずれの巻取装置Rおよび合糸装置Gが対応するのかを、図1及び図2に基づいて説明する。
即ち、本実施形態の撚糸合糸機100は、場合に応じて合糸本数を2本と3本との間で選択可能になっており、選択された合糸本数に基づいて、前記撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUの組み合わせ、及び、当該撚糸ユニット組Vに対応する巻取装置Rと合糸装置Gとが以下のように決定される。
Here, based on FIG.1 and FIG.2, it demonstrates based on FIG.1 and FIG.2 which combination example of the twist unit U which belongs to the said twist unit unit V, and which winding device R and the combined yarn device G respond | correspond to this twist unit unit V. To do.
That is, the twisting yarn blending machine 100 of the present embodiment can select the number of stitches between 2 and 3 depending on the case, and the twisting unit can be selected based on the selected number of stitches. The combination of the twisting unit U belonging to the set V and the winding device R and the combining device G corresponding to the twisting unit set V are determined as follows.

例えば、3本の糸を合糸する場合は、撚糸合糸機100の前記一端から数えて1・2・3番目の撚糸ユニットUが同一の撚糸ユニット組Vに属することとなり、この撚糸ユニット組Vで加撚された糸は、一端から数えて1番目の(一端から数えて2番目の撚糸ユニットUに対応する位置に配置される)合糸装置Gと巻取装置Rで合糸され巻き取られることとなる。
同じように、一端から数えて4・5・6番目の撚糸ユニットUが同一の撚糸ユニット組Vに属し、この撚糸ユニット組Vからの糸は、一端から数えて3番目の合糸装置Gと巻取装置Rで合糸され巻き取られる。
即ち、連続的に選択される三つの撚糸ユニットUで加撚される糸は、その中央の撚糸ユニットUに対応する位置に設けられている合糸装置Gと巻取装置Rで合糸され巻き取られることとなる。
For example, when three yarns are combined, the first, second, and third twisted yarn units U counted from the one end of the twisted yarn blending machine 100 belong to the same twisted yarn unit set V. The yarn twisted at V is twisted by the first yarn counting device from one end (located at the position corresponding to the second twisting yarn unit U counted from one end) and the winding device R. Will be taken.
Similarly, the 4th, 5th, and 6th twisting yarn units U counted from one end belong to the same twisting yarn unit set V, and the yarn from this twisting yarn unit set V is connected to the third yarn joining device G counted from one end. The yarn is wound and wound by the winding device R.
That is, the yarn twisted by the three consecutively selected twisting units U is combined and wound by the combining device G and the winding device R provided at a position corresponding to the central twisting unit U. Will be taken.

一方、2本の糸を合糸する場合は、一端から数えて1・2番目の撚糸ユニットUが同一の撚糸ユニット組Vに属することとなり、この撚糸ユニット組Vで加撚された糸は、一端から数えて1番目の合糸装置Gと巻取装置Rで合糸され巻き取られることとなる。
同じように、一端から数えて3・4番目の撚糸ユニットUが同一の撚糸ユニット組Vに属し、この撚糸ユニット組Vからの糸は、一端から数えて2番目の合糸装置Gと巻取装置Rで合糸され巻き取られる。
また、一端から数えて5・6番目の撚糸ユニットUが同一の撚糸ユニット組Vに属し、この撚糸ユニット組Vからの糸は、一端から数えて3番目の合糸装置Gと巻取装置Rで合糸され巻き取られる。
On the other hand, when two yarns are combined, the first and second twisted yarn units U counted from one end belong to the same twisted yarn unit set V, and the yarn twisted by this twisted yarn unit set V is The yarn is wound and wound by the first threading device G and the winding device R counted from one end.
Similarly, the third and fourth twisting unit U counted from one end belong to the same twisting unit set V, and the yarn from this twisting unit set V is wound with the second compounding device G counted from one end. The yarn is wound and wound by the device R.
Further, the 5th and 6th twisting unit U counted from one end belong to the same twisting unit set V, and the yarn from this twisting unit set V is the third combining yarn device G and winding device R counted from one end. Are combined and wound up.

撚糸合糸機100は、さらに、上記複数の撚糸ユニットUを制御するための制御装置Cと、合糸される糸の本数を当該制御装置Cに入力するための合糸本数入力手段としての合糸本数入力装置Iを備えている。   The twist yarn blender 100 further includes a control device C for controlling the plurality of twist yarn units U and a combination yarn number input means for inputting the number of yarns to be combined into the control device C. A yarn number input device I is provided.

次に、図3に基づいて、撚糸ユニットUの構成をより詳細に説明する。   Next, based on FIG. 3, the structure of the twist unit U is demonstrated in detail.

撚糸ユニットUのそれぞれは、フレーム10上に設けられた電気モータ(スピンドル駆動装置)11と、略垂直に設けられ、前記電気モータ11によって駆動されるスピンドル12と、このスピンドル12に一体的に設けられる回転ディスク13と、から主として構成されており、回転ディスク13上には、パーン形状の糸パッケージPsが固定して装着されている。
言い換えれば、前記スピンドル12は、撚糸ユニットU毎に個別に設けられた上記の電気モータ11によって個別に駆動制御可能に構成されており、いわゆるスピンドル単錘駆動形式に構成されている。このスピンドル単錘駆動形式によれば、多くのスピンドルをベルト等を用いてまとめて回転させる形式であるタンジェンシャルベルト駆動形式と比べて、電力消費量や騒音を抑制できる。
なお、前記電気モータ11のそれぞれは、適宜の信号線C1を介して上記の制御装置C(図5も併せて参照)へ電気的に接続されており、これら電気モータ11は制御装置Cにより駆動制御可能に構成されている。
Each of the twisting units U is provided with an electric motor (spindle driving device) 11 provided on the frame 10, a spindle 12 provided substantially vertically and driven by the electric motor 11, and provided integrally with the spindle 12. The rotating disk 13 is mainly composed of a rotating disk 13 on which a punned yarn package Ps is fixedly mounted.
In other words, the spindle 12 is configured to be individually controllable by the electric motor 11 provided for each twisting unit U, and is configured in a so-called spindle single spindle drive type. According to this spindle single spindle drive type, power consumption and noise can be suppressed compared to a tangential belt drive type in which many spindles are rotated together using a belt or the like.
Each of the electric motors 11 is electrically connected to the control device C (see also FIG. 5) via an appropriate signal line C1, and these electric motors 11 are driven by the control device C. It is configured to be controllable.

糸パッケージPsから解舒された糸Yは、糸パッケージPsに装着されるテンサ14より、スピンドル12の軸心を通り、回転ディスク13から出て糸パッケージPs回りにバルーン糸15を形成し、バルーンガイド16にて収束され、糸ガイド17・18・19よりフィードローラ20に巻き掛けられ、合糸装置Gで他の糸Yと合糸され、巻取装置Rに巻き取られることとなる。なお、糸パッケージPsから解舒された糸Yには、バルーンガイド16に至るまでの間に2回の撚り(例えば、S撚り)が付与されている。   The yarn Y unwound from the yarn package Ps passes through the axis of the spindle 12 from the tensor 14 attached to the yarn package Ps, exits from the rotating disk 13, and forms a balloon yarn 15 around the yarn package Ps. The yarn is converged by the guide 16, wound around the feed roller 20 by the yarn guides 17, 18, and 19, combined with another yarn Y by the combining device G, and wound by the winding device R. The yarn Y unwound from the yarn package Ps is given two twists (for example, S twist) before reaching the balloon guide 16.

また、バルーンガイド16から糸ガイド18に至る途中には、糸切れ検出手段としてのヤーンフィーラ21が設けられており、このヤーンフィーラ21は、適宜の信号線C1を介して前記制御装置C(図5も併せて参照)に電気的に接続されている。
このヤーンフィーラ21は、センサーアーム21aとリミットスイッチ21bから構成されている。センサーアーム21aの先端は、糸ガイド17と糸ガイド18との間で送られている糸Yにより常時支持されており、センサーアーム21aの中間部は、糸ガイド17の軸心と同軸である適宜の軸まわりに回動自在に支持されており、センサーアーム21aの基端は、リミットスイッチ21bに接続されている。
Further, a yarn feeler 21 as a yarn breakage detecting means is provided on the way from the balloon guide 16 to the yarn guide 18, and this yarn feeler 21 is connected to the control device C (FIG. 1) via an appropriate signal line C1. 5 is also electrically connected).
The yarn feeler 21 includes a sensor arm 21a and a limit switch 21b. The tip of the sensor arm 21 a is always supported by the yarn Y fed between the yarn guide 17 and the yarn guide 18, and the intermediate portion of the sensor arm 21 a is appropriately coaxial with the axis of the yarn guide 17. The base end of the sensor arm 21a is connected to the limit switch 21b.

センサーアーム21aを支持している糸Yが切れると、センサーアーム21aが自重により下方へ回動することでリミットスイッチ21bが作動し、もって糸Yの糸切れが検出されることとなる。
なお、前述の通り、このヤーンフィーラ21は制御装置Cへ接続されているので、制御装置Cは、すべての撚糸ユニットUにおける糸Yの状態、即ち、糸切れを監視できる。
これにより、例えば一の撚糸ユニット組Vに属するいずれか一の撚糸ユニットUに糸切れが発生した場合、言い換えれば、いずれかのヤーンフィーラ21が糸切れを検出した場合に、前記制御装置Cが適宜の処理を行うことができるようになっている。
When the yarn Y supporting the sensor arm 21a is cut, the sensor arm 21a is rotated downward by its own weight, so that the limit switch 21b is operated, and thus the yarn Y is detected to be broken.
As described above, since the yarn feeler 21 is connected to the control device C, the control device C can monitor the state of the yarn Y in all the twisting units U, that is, the yarn breakage.
Thereby, for example, when a yarn breakage occurs in any one twisting unit U belonging to one twisting yarn unit set V, in other words, when any yarn feeler 21 detects a yarn breakage, the control device C Appropriate processing can be performed.

ところで、上記のフィードローラ20は、糸パッケージPsから送り出される糸Yの張力を低減させる機能を備える。より具体的には、フィードローラ20へ送られてくる糸Yの送り速度よりも速い周速度でフィードローラ20を回転させることによって、糸Yの張力を低減できるものである。
なお、このフィードローラ20によって適宜調整された糸Yの張力は巻取張力と呼ばれており、糸Yはこの巻取張力で巻取装置Rに巻き取られることとなる。一方、フィードローラ20に至る前の糸Yの張力は、一般的にバルーンテンションと呼ばれている。
By the way, the feed roller 20 has a function of reducing the tension of the yarn Y sent out from the yarn package Ps. More specifically, the tension of the yarn Y can be reduced by rotating the feed roller 20 at a peripheral speed faster than the feed speed of the yarn Y sent to the feed roller 20.
The tension of the yarn Y appropriately adjusted by the feed roller 20 is called winding tension, and the yarn Y is wound around the winding device R with this winding tension. On the other hand, the tension of the yarn Y before reaching the feed roller 20 is generally called balloon tension.

また、糸ガイド19も、糸Yの張力を調節するためのものであり、フィードローラ20の外側において、フィードローラ20の周方向にスライド自在に設けられている。
これにより、フィードローラ20への糸Yの巻き付き角度を調整でき、フィードローラ20と糸Yの接触距離を調整できる。
即ち、前記フィードローラ20において糸Yの張力は、前記フィードローラ20の周速度のみならず、前記接触距離の大小によっても調節できるようになっている。
The yarn guide 19 is also for adjusting the tension of the yarn Y, and is provided outside the feed roller 20 so as to be slidable in the circumferential direction of the feed roller 20.
Thereby, the winding angle of the yarn Y around the feed roller 20 can be adjusted, and the contact distance between the feed roller 20 and the yarn Y can be adjusted.
That is, the tension of the yarn Y in the feed roller 20 can be adjusted not only by the peripheral speed of the feed roller 20 but also by the magnitude of the contact distance.

次に、合糸装置Gの構成をより詳細に説明する。   Next, the configuration of the yarn joining device G will be described in more detail.

図2に示すように、巻取装置Rに対応する位置に設けられる合糸装置Gのそれぞれは、撚糸合糸機100の長手方向に延在する合糸フレーム37上に、第1糸ガイド(糸ガイド)31と第2糸ガイド32とを備えている。   As shown in FIG. 2, each of the yarn joining devices G provided at a position corresponding to the winding device R is provided with a first yarn guide (on the yarn yarn frame 37 extending in the longitudinal direction of the twist yarn spinning machine 100). Thread guide) 31 and a second thread guide 32 are provided.

以下、説明の都合上、前記一端から数えて1,2,3番目の撚糸ユニットUから送り出される糸Yが、前記一端から数えて1番目の合糸装置Gと巻取装置Rで合糸され巻き取られる場合について説明する。また、説明の都合上、撚糸ユニットUが備えるフィードローラ20と、このフィードローラ20から送り出される糸Yを、前記一端から順にそれぞれ、フィードローラ20a・20b・20c・20d・20e・20f、糸Ya・Yb・Yc・Yd・Ye・Yfとする。   Hereinafter, for convenience of explanation, the yarn Y fed from the first, second, and third twisting unit U counted from the one end is combined by the first spinning device G and the winding device R counted from the one end. The case where it is wound will be described. For convenience of explanation, the feed roller 20 provided in the twisting unit U and the yarn Y fed from the feed roller 20 are fed in order from the one end to the feed rollers 20a, 20b, 20c, 20d, 20e, and 20f, and the yarn Ya. · Yb · Yc · Yd · Ye · Yf

前記第1糸ガイド31は、前記巻取装置Rに対応する位置に設けられるフィードローラ(第1フィードローラ)20bから送り出される糸Ybの糸道に近接する位置に設けられ、かつ、他の位置に設けられるフィードローラ(第2フィードローラ)20aから送り出される糸Yaの糸道を、前記フィードローラ20bから送り出される糸Ybの糸道に沿うようにガイドする機能を備えている。   The first yarn guide 31 is provided at a position close to the yarn path of the yarn Yb fed from a feed roller (first feed roller) 20b provided at a position corresponding to the winding device R, and at other positions. The yarn path of the yarn Ya fed from the feed roller (second feed roller) 20a provided in the guide roller is guided along the yarn path of the yarn Yb fed from the feed roller 20b.

前記第2糸ガイド32は、前記フィードローラ20bから送り出される糸Ybの糸道に近接する位置に設けられ、かつ、前記フィードローラ20bを挟んでフィードローラ20aと反対側に設けられるフィードローラ(第3フィードローラ)20cから送り出される糸Ycの糸道を、前記フィードローラ20bから送り出される糸Ybの糸道に沿うようにガイドする機能を備えている。   The second yarn guide 32 is provided at a position close to the yarn path of the yarn Yb sent out from the feed roller 20b, and is provided on the opposite side of the feed roller 20a with the feed roller 20b interposed therebetween (first roller). (3 feed rollers) 20c has a function of guiding the yarn path of the yarn Yc fed from the feed roller 20c along the yarn path of the yarn Yb fed from the feed roller 20b.

また、上記2つの第1糸ガイド31・32の配設位置に関しては、前記フィードローラ20bから送り出される糸Ybの糸道の上流側から、第1糸ガイド31、第2糸ガイド32の順に設けられている。   Further, with respect to the arrangement positions of the two first yarn guides 31 and 32, the first yarn guide 31 and the second yarn guide 32 are provided in this order from the upstream side of the yarn path of the yarn Yb fed from the feed roller 20b. It has been.

なお、上記のフィードローラ20aから送り出される糸Yaは、合糸フレーム37上に適宜に設けられた第3糸ガイド33を介して第1糸ガイド31へ送られている。
同様に、上記のフィードローラ20cから送り出される糸Ycは、別の第3糸ガイド33を介して第2糸ガイド32へ送られている。
The yarn Ya fed from the feed roller 20a is fed to the first yarn guide 31 via a third yarn guide 33 provided as appropriate on the composite yarn frame 37.
Similarly, the yarn Yc sent out from the feed roller 20 c is sent to the second yarn guide 32 via another third yarn guide 33.

以上のように構成することで、フィードローラ20a・20b・20cから送り出される3本の糸Ya・Yb・Ycが合糸装置Gで好適に合糸され、合糸後の糸Yである合糸Zが形成されることとなる。   By configuring as described above, the three yarns Ya, Yb, Yc fed from the feed rollers 20a, 20b, 20c are suitably combined by the combining device G, and the combined yarn Y is the combined yarn Y Z will be formed.

なお、以上のように3本の糸Yからなる合糸Zを製作する場合は、フィードローラ20d・20e・20f、及び、糸Yd・Ye・Yfは、フィードローラ20a・20b・20c、及び、糸Ya・Yb・Ycと同様に動作し、前記糸Yd・Ye・Yfは、前述の通り、前記一端から数えて3番目の合糸装置Gで合糸されることとなる。
ただし、上記のフィードローラ20dから送り出される糸Ydは、前記一端から数えて2番目の合糸装置Gが備える第2糸ガイド32を介して当該合糸装置Gが備える第1糸ガイド31へ送られるようになっている。また、上記の如く3本の糸Yを合糸する場合には、前記一端から数えて2番目の巻取装置Rは使用されない。
In addition, when producing the combined yarn Z which consists of the three yarns Y as described above, the feed rollers 20d, 20e, and 20f and the yarns Yd, Ye, and Yf are fed rollers 20a, 20b, and 20c, and The yarns Yd, Ye, and Yf operate in the same manner as the yarns Ya, Yb, and Yc, and the yarns Yd, Ye, and Yf are combined by the third combining device G counted from the one end as described above.
However, the yarn Yd sent out from the feed roller 20d is sent to the first yarn guide 31 provided in the synthesizing device G via the second yarn guide 32 provided in the second synthesizing device G counted from the one end. It is supposed to be. Further, when the three yarns Y are combined as described above, the second winding device R counted from the one end is not used.

以上は、3本の糸Yを合糸する場合における合糸装置Gに関して説明したが、次に、2本の糸Yを合糸する場合における合糸装置Gに関して説明する。   The above description has been made on the yarn joining device G in the case where the three yarns Y are joined. Next, the yarn joining device G in the case where the two yarns Y are joined together will be described.

ここでは、前記一端から数えて1番目の合糸装置Gに関して説明する。
この合糸装置Gが備える第1糸ガイド31は、前述の3本の場合と同じように、前記糸Yaの糸道を、前記糸Ybの糸道に沿うようにガイドする。
一方、第2糸ガイド32は、糸Yaと糸Ybからなる合糸Zに若干当接することで、この合糸Zを後述するヤーンカッタYCへ好適に導く機能のみを発揮することとなる。
Here, the first yarn splicing device G counted from the one end will be described.
The first yarn guide 31 provided in the yarn joining device G guides the yarn path of the yarn Ya along the yarn path of the yarn Yb, as in the case of the above three.
On the other hand, the second yarn guide 32 exerts only a function of suitably guiding the combined yarn Z to a yarn cutter YC described later by slightly contacting the combined yarn Z composed of the yarn Ya and the yarn Yb.

次に、前記一端から数えて2番目の合糸装置Gに関して説明する。
この合糸装置Gが備える第1糸ガイド31は、フィードローラ(第1フィードローラ)20dからの糸Ydの糸道に近接する位置に設けられ、かつ、フィードローラ20c(第2フィードローラ)からの糸Ycの糸道を、前記糸Ydの糸道に沿うようにガイドする。
第2糸ガイド32は、前述同様の機能のみを発揮することとなる。
Next, the second spinning device G counted from the one end will be described.
The first yarn guide 31 provided in the yarn joining device G is provided at a position close to the yarn path of the yarn Yd from the feed roller (first feed roller) 20d, and from the feed roller 20c (second feed roller). The yarn path of the yarn Yc is guided along the yarn path of the yarn Yd.
The second thread guide 32 performs only the same function as described above.

次に、前記一端から数えて3番目の合糸装置Gに関して説明する。
この合糸装置Gが備える第2糸ガイド32は、フィードローラ20eからの糸Yeの糸道に近接する位置に設けられ、かつ、フィードローラ20fからの糸Yfの糸道を、前記糸Yeの糸道に沿うようにガイドする。
一方、第1糸ガイド31は使用されず、糸Yeから離れる方向へ予め離隔させておく。なお、この第1糸ガイド31が離隔可能(スライド可能)である点に関しては、後述する。
Next, the third yarn splicing device G counted from the one end will be described.
The second yarn guide 32 included in the yarn joining device G is provided at a position close to the yarn path of the yarn Ye from the feed roller 20e, and the yarn path of the yarn Yf from the feed roller 20f is connected to the yarn Ye. Guide along the yarn path.
On the other hand, the first yarn guide 31 is not used and is separated in advance in a direction away from the yarn Ye. The point that the first thread guide 31 can be separated (slidable) will be described later.

以上のように、合糸本数によって用途および機能が若干異なる場合があっても、前述のように合糸装置Gのそれぞれを同じ構成とすることで、合糸装置Gを構成する部品や製造ラインを共通化でき、合糸装置Gの製造コストを低減できる。   As described above, even if the use and function may be slightly different depending on the number of yarns, the components and production lines constituting the yarn synthesizing apparatus G can be obtained by making each of the yarn synthesizing apparatuses G the same as described above. Can be made common, and the manufacturing cost of the spinning device G can be reduced.

ところで、前記合糸Zが巻取装置Rで好適に巻き取られるためには、合糸前の糸Yのそれぞれの巻取張力を単独で測定し管理する必要がある。
ここでいう管理とは、糸Y毎の巻取張力の測定結果に基づいて、例えば各糸Yを送り出すフィードローラ20の周速度を変更したり、糸ガイド19の取付位置を変更したりして、上記の合糸される糸Yのそれぞれの巻取張力が一様となるよう調整することである。
By the way, in order for the combined yarn Z to be suitably wound by the winding device R, it is necessary to individually measure and manage the winding tension of each yarn Y before the combined yarn.
Management here refers to, for example, changing the peripheral speed of the feed roller 20 that feeds each yarn Y, or changing the attachment position of the yarn guide 19 based on the measurement result of the winding tension for each yarn Y. The adjustment is made so that the winding tensions of the yarns Y to be combined are uniform.

以下、再び、前記一端から数えて1,2,3番目の撚糸ユニットUから送り出される糸Yが、前記一端から数えて1番目の合糸装置Gと巻取装置Rで合糸され巻き取られる場合について説明する。   Thereafter, the yarn Y sent out from the first, second and third twisting unit U counted from the one end is combined and wound by the first combining device G and the winding device R counted from the one end. The case will be described.

図2に示すように、フィードローラ20aおよびフィードローラ20cから送り出される糸Yaおよび糸Ycのそれぞれの糸道には、個別に巻取張力を測定するための十分なスペースが確保されている。
一方、フィードローラ20bからの糸Ybの糸道は、そのフィードローラ20bから送り出された直後に第1糸ガイド31や糸Yaの糸道と近接している。従って、合糸される前の糸Ybの巻取張力を単独で測定しようとしても、フィードローラ20bや前記第1糸ガイド31や糸Yaの糸道が邪魔になって、測定のための十分なスペースが確保できない。
As shown in FIG. 2, a sufficient space for individually measuring the winding tension is secured on the yarn paths of the yarn Ya and the yarn Yc fed from the feed roller 20a and the feed roller 20c.
On the other hand, the yarn path of the yarn Yb from the feed roller 20b is close to the first yarn guide 31 and the yarn path of the yarn Ya immediately after being fed from the feed roller 20b. Therefore, even if the winding tension of the yarn Yb before being combined is to be measured independently, the feed roller 20b, the first yarn guide 31 and the yarn path of the yarn Ya are in the way, and sufficient for the measurement. Space cannot be secured.

そこで、上記の第1糸ガイド31は、前記のフィードローラ20bから離れる方向に離隔可能に設けられている。この離隔する方向とは、より具体的には、このフィードローラ20bから送り出される糸Ybの糸道から退避する方向である。   Therefore, the first yarn guide 31 is provided so as to be separated in a direction away from the feed roller 20b. More specifically, the separating direction is a direction of retreating from the yarn path of the yarn Yb fed from the feed roller 20b.

図2に示すように、この第1糸ガイド31の前記退避方向に沿って、第1糸ガイド31をガイドするためのガイド孔31aが延在している。
以下、図4に基づいて、この第1糸ガイド31の構成について説明する。
As shown in FIG. 2, a guide hole 31 a for guiding the first yarn guide 31 extends along the retraction direction of the first yarn guide 31.
Hereinafter, the configuration of the first yarn guide 31 will be described with reference to FIG.

前記第1糸ガイド31は、糸Yをガイドするガイド部31bと、このガイド部31bと合糸フレーム37を挟んで反対側に設けられ、一部が前記ガイド孔31aに緩挿される中空円筒状のバネ収容部31cと、このバネ収容部31cに共に収容されるコイルバネ31d及びねじ31eと、から構成されている。   The first yarn guide 31 is provided on the opposite side of the guide portion 31b for guiding the yarn Y, and the guide portion 31b and the combined yarn frame 37, and a part of the first yarn guide 31 is a hollow cylindrical shape that is loosely inserted into the guide hole 31a. Spring accommodating portion 31c, and a coil spring 31d and a screw 31e accommodated together in the spring accommodating portion 31c.

このねじ31eがコイルバネ31dを挟みつつガイド部31bにねじ込まれることで、ガイド部31bが合糸フレーム37に向かって付勢されることとなる。
また、ねじ31eがガイド部31bへ深くねじ込まれることで、第1糸ガイド31はガイド孔31aの一点で固定可能となり、一方、ねじ31eがガイド部31bから緩められると、第1糸ガイド31はガイド孔31aに沿ってスライド可能となる。
The screw 31e is screwed into the guide portion 31b with the coil spring 31d interposed therebetween, whereby the guide portion 31b is urged toward the combined yarn frame 37.
Further, when the screw 31e is screwed deeply into the guide portion 31b, the first yarn guide 31 can be fixed at one point of the guide hole 31a. On the other hand, when the screw 31e is loosened from the guide portion 31b, the first yarn guide 31 is It becomes possible to slide along the guide hole 31a.

図2の紙面左側には、前記一端から数えて1番目の合糸装置Gにおいて、前記ガイド孔31aに沿ってフィードローラ20bから離れる方向へ離隔された第1糸ガイド31と、それに伴って変化した糸Yaの糸道と、が破線で示されている。
また、同図の紙面右側には、前記一端から数えて3番目の合糸装置Gにおいて、この第1糸ガイド31の離隔により形成されるスペースSが示されている。
なお、糸Yの巻取張力を測定する場合は、この3番目の合糸装置Gの部分で示されるように、第1糸ガイド31が退避する方向とは反対側から測定機器を上記スペースSへ差し込むこととすればよい。
On the left side of FIG. 2, the first yarn guide 31 that is separated from the feed roller 20b along the guide hole 31a in the first yarn joining device G counted from the one end, and changes accordingly. The yarn path of the finished yarn Ya is indicated by a broken line.
Further, on the right side of the drawing in the drawing, a space S formed by the separation of the first yarn guide 31 in the third yarn joining device G counted from the one end is shown.
When measuring the winding tension of the yarn Y, as shown in the portion of the third stitching device G, the measuring instrument is placed on the space S from the side opposite to the direction in which the first yarn guide 31 is retracted. Just plug it into

以上のように、前記第1糸ガイド31を、フィードローラ20bに対して離れる方向に離隔することで、糸Ybの糸道に、糸Ybの巻取張力を単独で測定するために必要とする前記スペースSを確保できるようになっている。   As described above, by separating the first yarn guide 31 in the direction away from the feed roller 20b, it is necessary to independently measure the winding tension of the yarn Yb on the yarn path of the yarn Yb. The space S can be secured.

また、この第1糸ガイド31の離隔する方向が糸Ybの糸道から退避する方向なので、糸Ybの糸道と糸Yaの糸道とを離隔でき、より好適に前記スペースSが形成されるようになっている。   Further, since the direction in which the first yarn guide 31 is separated is the direction in which the first yarn guide 31 is retracted from the yarn path of the yarn Yb, the yarn path of the yarn Yb and the yarn path of the yarn Ya can be separated, and the space S is more preferably formed. It is like that.

以上説明したように、上記の3本の糸Ya・Yb・Ycのそれぞれの巻取張力を単独で容易に測定し把握できるので、例えば対応するフィードローラ20の周速度を変更したり、糸ガイド19の取付位置を変更するなどして、上記の3本の糸Yのそれぞれの巻取張力が一様となるよう調整できる。これにより、巻取装置Rで生成される巻取パッケージの品質を向上できることとなる。   As described above, the winding tension of each of the three yarns Ya, Yb, Yc can be easily measured and grasped independently. For example, the peripheral speed of the corresponding feed roller 20 can be changed, or the yarn guide can be changed. It is possible to adjust the winding tension of each of the three yarns Y to be uniform by changing the attachment position 19. Thereby, the quality of the winding package produced | generated with the winding apparatus R can be improved.

また、糸Ybの巻取張力を単独で測定する測定スペースの確保のために、第1糸ガイド31をフィードローラ20bから離して配置する必要もないから、機台の幅のコンパクト性が失われることがない。   Further, since it is not necessary to dispose the first yarn guide 31 away from the feed roller 20b in order to secure a measurement space for measuring the winding tension of the yarn Yb alone, the compactness of the width of the machine base is lost. There is nothing.

また、3本の糸を合糸する際に使用される前記第2糸ガイド32は、予め前記フィードローラ20bから離隔して設けられているので、前記フィードローラ20bから送り出される糸Ybの巻取張力を単独で測定するために必要とする前記スペースSを狭めることがない。
また、これにより、前記第2糸ガイド32は、前記フィードローラ20bから離れる方向へ離隔可能となるように構成する必要がなく、簡素な構成とできる。
Further, since the second yarn guide 32 used when combining three yarns is provided in advance away from the feed roller 20b, the winding of the yarn Yb fed from the feed roller 20b is performed. The space S required for measuring the tension alone is not reduced.
Accordingly, the second yarn guide 32 does not need to be configured to be separated in the direction away from the feed roller 20b, and can be configured simply.

なお、第1糸ガイド31のフィードローラ20bから離隔する方向が、前記の糸Ybの糸道から退避する方向でもあるので、第1糸ガイド31は第2糸ガイド32と干渉することなくフィードローラ20bから離隔可能にできる。   Note that the direction in which the first yarn guide 31 is separated from the feed roller 20b is also the direction in which the first yarn guide 31 is retracted from the yarn path of the yarn Yb, so the first yarn guide 31 does not interfere with the second yarn guide 32. It can be separated from 20b.

なお、以上は、合糸される糸Yの本数(以下、合糸本数ともいう。)が3本の場合における糸Ybの合糸前の巻取張力測定方法に関して説明したが、これに限らず、合糸本数が2本の場合においても、上記のような有用な効果は発揮されることとなる。
ただし、この場合、前記一端から数えて3番目の合糸装置Gでは、第1糸ガイド31が使用されずに予め退避されており、代わりに第2糸ガイド32が糸Yfの糸道を糸Yeの糸道に沿うようにガイドしているので、糸Yeの巻取張力は随時測定できるようになっている。
In the above, the method for measuring the winding tension before the yarn Yb is combined when the number of yarns Y to be combined (hereinafter also referred to as the number of combined yarns) is three has been described. Even when the number of combined yarns is two, the above-described useful effects are exhibited.
However, in this case, in the third yarn splicing device G counted from the one end, the first yarn guide 31 is retracted in advance without being used, and the second yarn guide 32 instead passes the yarn path of the yarn Yf. Since the guide is provided along the yarn path of Ye, the winding tension of the yarn Ye can be measured at any time.

ところで、前記の合糸装置Gから送り出される合糸Zの糸道のそれぞれには、合糸されて巻き取られる糸Yを切断する糸切断手段としてのヤーンカッタYC(YC1〜YC3)と、適宜の糸ガイド手段である一対の第4糸ガイド35及びスリット付糸ガイド板36と、がこの順で合糸フレーム37上に設けられている。   By the way, yarn cutters YC (YC1 to YC3) as yarn cutting means for cutting the yarn Y that is combined and wound up are respectively connected to the yarn paths of the combined yarn Z sent out from the above-described combined yarn device G, and appropriate ones. A pair of fourth yarn guides 35 and a thread guide plate 36 with slits, which are yarn guide means, are provided on the combined yarn frame 37 in this order.

複数設けられる前記のヤーンカッタYCのそれぞれは、適宜の信号線C1により制御装置Cへ電気的に接続されている(図3及び図5参照)。これにより、制御装置Cは必要に応じてヤーンカッタYCを介して、合糸装置Gから送り出される合糸Zを構成する糸Yを切断できるようになっている。   Each of the plurality of yarn cutters YC provided is electrically connected to the control device C by an appropriate signal line C1 (see FIGS. 3 and 5). Thereby, the control apparatus C can cut | disconnect the thread | yarn Y which comprises the composite yarn Z sent out from the composite yarn apparatus G via the yarn cutter YC as needed.

また、一対の第4糸ガイド35とスリット付糸ガイド板36は、巻取装置Rの後述するトラバース装置40で綾振られることで合糸Zの糸道が不安定となるのを抑制するものである。   Further, the pair of fourth yarn guides 35 and the slitted yarn guide plate 36 suppresses the yarn path of the combined yarn Z from becoming unstable when traversed by a traverse device 40 described later of the winding device R. It is.

次に、巻取装置Rに関して説明する。
図3に示すように、糸Yは合糸装置Gで合糸された後、ヤーンカッタYCに通され、一対の第4糸ガイド35とスリット付糸ガイド板36を介して、巻取装置Rへ導かれる。
Next, the winding device R will be described.
As shown in FIG. 3, the yarn Y is combined by the combining device G, then passed through the yarn cutter YC, and passed to the winding device R via the pair of fourth yarn guides 35 and the thread guide plate 36 with slits. Led.

巻取装置Rへ導かれた合糸Zは、トラバース装置40で綾振られながら、巻取ドラム41上で回転している巻取ボビン42に巻取パッケージとして巻き取られることとなる。この巻取ボビン42は、回動中心43aまわりで回動自在な一対のクレードルアーム43にボビンホルダ43bを介して回転自在に支持されており、巻取パッケージの巻取径の増加と共に一対の前記クレードルアーム43が自由に回動できるよう構成されている。
なお、図1に示すように、複数の前記巻取装置Rが備える前記巻取ドラム41のそれぞれは、その複数の巻取装置に跨るように延在して配置された駆動軸41aに連結されて、共通の駆動装置により同時に一斉に駆動されている。また、一対のクレードルアーム43は、前述の通り自由に回動できるだけでなく、前記制御装置Cにより図示しない信号線を介して、適宜回動することもできるように構成されている。
The combined yarn Z guided to the winding device R is wound as a winding package on the winding bobbin 42 rotating on the winding drum 41 while being traversed by the traverse device 40. The winding bobbin 42 is rotatably supported by a pair of cradle arms 43 that are rotatable around a rotation center 43a via a bobbin holder 43b, and the pair of the cradle is increased with an increase in the winding diameter of the winding package. The arm 43 is configured to freely rotate.
As shown in FIG. 1, each of the winding drums 41 included in the plurality of winding devices R is connected to a drive shaft 41 a that extends and extends across the plurality of winding devices. Are driven simultaneously by a common driving device. In addition, the pair of cradle arms 43 are configured not only to freely rotate as described above, but also to be able to be appropriately rotated by the control device C via a signal line (not shown).

また、図1、図3及び図5に示すように、本実施形態において、前記制御装置Cに信号線C1を介して電気的に接続されると共に、前記撚糸ユニットUのスピンドル12の回転を始動させるために操作されるスピンドル始動スイッチ(スピンドル始動操作手段)SS(SS1〜SS3)が複数設けられている。
より具体的には、スピンドル始動スイッチSS1〜SS3は、図3に示すように、電気的な短絡・非短絡状態(即ちON状態・OFF状態)を保持可能なオルタネート式スイッチとなっており、図1に示すように、巻取装置Rに対応する位置にそれぞれ1つずつ設けられている。即ち、撚糸合糸機100の前記一端から数えて1,2,3番目の巻取装置Rのそれぞれに対応する位置関係となるよう、スピンドル始動スイッチSS1,SS2,SS3が配置されている。
In addition, as shown in FIGS. 1, 3 and 5, in this embodiment, the control device C is electrically connected to the control device C through a signal line C1, and the spindle 12 of the twisting unit U is started to rotate. There are provided a plurality of spindle start switches (spindle start operation means) SS (SS1 to SS3) which are operated in order to achieve this.
More specifically, as shown in FIG. 3, the spindle start switches SS1 to SS3 are alternate switches that can maintain an electrical short circuit / non-short circuit state (that is, an ON state / OFF state). As shown in FIG. 1, one is provided at each position corresponding to the winding device R. That is, the spindle start switches SS1, SS2, and SS3 are arranged so as to have a positional relationship corresponding to each of the first, second, and third winding devices R counted from the one end of the yarn twisting machine 100.

次に、図1、図5及び図6に基づいて、撚糸合糸機100が備える前記制御装置Cと前記合糸本数入力装置Iに関して説明する。   Next, based on FIG. 1, FIG. 5 and FIG. 6, the control device C and the combined yarn number input device I included in the twisted yarn spinning machine 100 will be described.

この制御装置Cは、前述の通り、撚糸合糸機100が備える複数の撚糸ユニットUを制御可能であって、図5に示すように、演算処理部70と、読み書き可能なメモリ部71と、を備えている。
また、この制御装置Cには、図1に示すように、合糸される糸の本数を制御装置Cに入力可能な合糸本数入力装置Iと、文字や数字などを表示可能な表示パネル装置Dと、合糸本数の設定を確定するためのボタンである変更ボタン(変更設定ボタン)Bと、が取り付けられている。
As described above, the control device C can control a plurality of twisting units U included in the twisting and spinning machine 100, and as shown in FIG. 5, an arithmetic processing unit 70, a readable / writable memory unit 71, It has.
Further, as shown in FIG. 1, the control device C includes a combined yarn number input device I that can input the number of yarns to be combined into the control device C, and a display panel device that can display characters, numbers, and the like. D and a change button (change setting button) B which is a button for confirming the setting of the number of combined yarns are attached.

図5に示すように、演算処理部70は、メモリ部71と双方向にデータを送受信可能であり、また、合糸本数入力装置Iからの入力データを合糸本数入力部72を介して受信できるよう構成されている。
また、演算処理部70は、表示パネル装置Dへ表示させたい内容を表示パネル部73を介して送信でき、モータ制御部74を介して前記電気モータ11のそれぞれを個別に駆動制御でき、糸切れ検出部75を介して前記ヤーンフィーラ21のそれぞれに対応する糸Yの状態(糸切れの発生)を信号として受信できるよう構成されている。
さらに、演算処理部70は、ヤーンカッタ部76を介してヤーンカッタYCを作動させることで糸Yを切断でき、始動スイッチ部77を介してスピンドル始動スイッチSSが操作された(切り替えられた)ことを検出でき、また、変更ボタン入力部78を介して変更ボタンBが押下されたことを検出できるよう構成されている。
As shown in FIG. 5, the arithmetic processing unit 70 can bidirectionally transmit and receive data to and from the memory unit 71, and receives input data from the yarn number input device I via the yarn number input unit 72. It is configured to be able to.
Further, the arithmetic processing unit 70 can transmit the contents to be displayed on the display panel device D via the display panel unit 73, and can individually drive and control each of the electric motors 11 via the motor control unit 74. The state of the yarn Y (occurrence of yarn breakage) corresponding to each of the yarn feelers 21 can be received as a signal via the detection unit 75.
Further, the arithmetic processing unit 70 can detect that the yarn Y can be cut by operating the yarn cutter YC via the yarn cutter unit 76, and the spindle start switch SS has been operated (switched) via the start switch unit 77. The change button B can be detected through the change button input unit 78.

なお、メモリ部71には、図6に示すように、合糸本数毎に、撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUの組み合わせと、当該撚糸ユニット組Vに属する(関連付けられる)ヤーンカッタYC及びスピンドル始動スイッチSSが合糸モード配列80として、予め記憶されている。
当該合糸モード配列80は、合糸本数が2本と入力された場合に読み込まれる2本合糸モード配列80a(2PLYMODE)と、3本の場合に読み込まれる3本合糸モード配列80b(3PLYMODE)と、からなる。
As shown in FIG. 6, the memory unit 71 includes a combination of the twisting unit U belonging to the twisting unit set V, a yarn cutter YC belonging to (associated with) the twisting unit set V, and a spindle start for each number of combined yarns. The switch SS is stored in advance as the combined yarn mode array 80.
The stitching mode array 80 includes a two-spinning mode array 80a (2PLYMODE) that is read when the number of stitches is input as two, and a three-threading mode array 80b (3PLYMODE) that is read when the number of stitches is three. ).

上記2本合糸モード配列80aでは、前記複数の撚糸ユニットU(1番から6番)から、2ユニットで1組とする撚糸ユニット組Vが組番号1〜3の3組形成されるよう、かつ、同じ撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUのそれぞれが隣り合うよう(連続するよう)、撚糸ユニットUの組み合わせが選択されている(図1及び図2も併せて参照)。
また、この2本合糸モード配列80aでは、ヤーンカッタYC1〜YC3(図2参照)及びスピンドル始動スイッチSS1〜SS3(図1参照)が、前記撚糸ユニット組V(組番号1・2・3)のそれぞれに1対1で対応するように関連付けて記憶されている。
In the above-described two-yarn yarn mode array 80a, three pairs of twisting unit sets V, which are one set of two units, are formed from the plurality of twisting unit U (No. 1 to No. 6). And the combination of the twist unit U is selected so that each of the twist unit U which belongs to the same twist unit unit V may adjoin (continue) (refer also FIG.1 and FIG.2 also).
Further, in this two-yarn yarn mode array 80a, the yarn cutters YC1 to YC3 (see FIG. 2) and the spindle start switches SS1 to SS3 (see FIG. 1) are connected to the twisted yarn unit group V (set number 1, 2, 3). They are stored in association with each other in a one-to-one correspondence.

同様に、3本合糸モード配列80bでは、前記複数の撚糸ユニットUから、3ユニットで1組とする撚糸ユニット組Vが組番号1,2の2組形成されるよう、かつ、同じ撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUのそれぞれが連続するよう、撚糸ユニットUの組み合わせが選択されている(図1及び図2も併せて参照)。
また、この3本合糸モード配列80bでは、ヤーンカッタYC1・YC3及びスピンドル始動スイッチSS1・SS3が、前記撚糸ユニット組V(組番号1・2)のそれぞれに1対1で対応するように関連付けて記憶されている。
Similarly, in the three-yarn mode arrangement 80b, the same twisting unit is formed so that two sets of twisting unit sets 1 and 2 are formed from the plurality of twisting units U as one set of three units. The combination of the twist units U is selected so that each of the twist units U belonging to the set V is continuous (see also FIGS. 1 and 2).
Further, in this three-combination yarn mode array 80b, the yarn cutters YC1 and YC3 and the spindle start switches SS1 and SS3 are associated with each of the twisting unit sets V (set numbers 1 and 2) in a one-to-one correspondence. It is remembered.

そして、制御装置Cは、合糸本数入力装置Iで入力された合糸本数に基づいて、変更ボタンBの押下があったときに、予めメモリ部71に記憶されている上記の2本合糸モード配列80a、あるいは、3本合糸モード配列80bを演算処理部70へ読み込ませる。   Then, the control device C, based on the number of combined yarns input by the combined yarn number input device I, when the change button B is pressed, the above-described two double yarns stored in the memory unit 71 in advance. The mode array 80a or the triple-thread mode array 80b is read into the arithmetic processing unit 70.

これは、撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUの組み合わせを、前記複数の撚糸ユニットUから好適に選択したことに相当する。
同様に、前記制御装置Cが、入力された前記合糸本数に基づいて、前記ヤーンカッタYCとスピンドル始動スイッチSSを撚糸ユニット組Vに関連付けたことに相当する。
This is equivalent to suitably selecting a combination of the twisted yarn units U belonging to the twisted yarn unit set V from the plurality of twisted yarn units U.
Similarly, the control device C corresponds to associating the yarn cutter YC and the spindle start switch SS with the twisting unit set V based on the inputted number of combined yarns.

これにより、演算処理部70は、読み込まれた合糸モード配列80に基づいて、任意の撚糸ユニットUがどの撚糸ユニット組Vに属しているか、また、任意の撚糸ユニットUと同一の撚糸ユニット組Vに属している他の撚糸ユニットUがどれか、を認識できるようになっている。そして、制御装置Cは、複数の前記撚糸ユニットUを、前記組み合わせ毎にまとめて制御する。より具体的に言えば、複数の前記撚糸ユニットUのスピンドル12を当該組み合わせ毎にまとめて駆動制御するのである。   As a result, the arithmetic processing unit 70 determines which twist unit U the arbitrary twist unit U belongs to based on the read combination yarn mode array 80, and the same twist unit unit as the arbitrary twist unit U. It is possible to recognize which other twisted yarn unit U belongs to V. And the control apparatus C controls the said some twisting unit U collectively for every said combination. More specifically, drive control of the spindles 12 of the plurality of twisting unit U is collectively performed for each combination.

また、制御装置Cは、いずれかのヤーンフィーラ21が糸切れを検出した場合に、当該糸切れが検出された撚糸ユニットUが属する撚糸ユニット組Vに関連付けられたヤーンカッタYCが作動するように制御する。
さらに、制御装置Cは、いずれかのスピンドル始動スイッチSSの操作が検知された場合に、当該スピンドル始動スイッチSSに関連付けられた撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUのスピンドル12をいずれも始動させるように制御する。言い換えれば、いずれかのスピンドル始動スイッチSSを後述の如く適宜に操作することで、例えばどの撚糸ユニット組Vにおいて巻取を開始する準備が完了したのかを前記制御装置Cが認識し、当該撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUを一斉に始動させるように制御するのである。
In addition, when any yarn feeler 21 detects a yarn break, the control device C performs control so that the yarn cutter YC associated with the twist unit U to which the twist unit U in which the yarn break has been detected operates. To do.
Further, when the operation of any of the spindle start switches SS is detected, the control device C starts all the spindles 12 of the twisting unit U belonging to the twisting unit set V associated with the spindle start switch SS. To control. In other words, by appropriately operating one of the spindle start switches SS as will be described later, the controller C recognizes, for example, which twisting unit set V is ready to start winding, and the twisting unit Control is performed so that the twisted yarn units U belonging to the set V are started all at once.

また、巻取装置Rおよび合糸装置Gも、対応する位置に設けられている撚糸ユニットUを介することにより、対応する前記撚糸ユニット組Vと関連付けられる。   Further, the winding device R and the yarn synthesizing device G are also associated with the corresponding twisting unit set V via the twisting unit U provided at the corresponding position.

次に、図面を参照しつつ、本実施形態に係る撚糸合糸機100の作動について説明する。   Next, the operation of the twist yarn blending machine 100 according to the present embodiment will be described with reference to the drawings.

図7は、本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の運転開始時のフローチャート図である。
図8は、本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の糸切れ発生時のフローチャート図である。
図9は、本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の運転再開時のフローチャート図である。
図10は、本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の合糸本数変更時のフローチャート図である。
FIG. 7 is a flowchart at the start of operation of the twisting yarn blending machine according to one embodiment of the present invention.
FIG. 8 is a flowchart when the yarn breakage occurs in the twisting yarn blending machine according to the embodiment of the present invention.
FIG. 9 is a flowchart when restarting the operation of the twisting yarn blending machine according to the embodiment of the present invention.
FIG. 10 is a flowchart when changing the number of combined yarns of the twisting yarn blending machine according to the embodiment of the present invention.

まず、図7に基づいて、本実施形態の撚糸合糸機100の運転開始時に関して説明する。   First, based on FIG. 7, the operation start time of the twisting yarn blender 100 of the present embodiment will be described.

前記の表示パネル装置Dには、予め、合糸本数の入力を促すメッセージが表示されている。
まず、作業員が、合糸本数入力装置Iを介して制御装置Cに合糸本数を入力し、変更ボタンBを押し下げる(S301)。すると、この入力された合糸本数に基づいて、対応する合糸モード配列80(図6に示される2本合糸モード配列80aまたは3本合糸モード配列80b)が、メモリ部71から演算処理部70へ自動的に読み込まれる。
これは、前述した通り、制御装置Cが、撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUの組み合わせを、複数の前記撚糸ユニットUから選択したことに相当する。これにより、制御装置Cは、複数の前記撚糸ユニットUのスピンドル12を当該組み合わせ毎にまとめて駆動制御できるようになる。
On the display panel device D, a message for prompting input of the number of combined yarns is displayed in advance.
First, the worker inputs the number of combined yarns to the control device C via the combined yarn number input device I, and depresses the change button B (S301). Then, based on the input number of combined yarns, the corresponding combined yarn mode array 80 (two-thread-connected yarn mode array 80a or three-thread-connected yarn mode array 80b shown in FIG. 6) is calculated from the memory unit 71. It is automatically read into the unit 70.
This corresponds to the fact that the control device C has selected the combination of the twisting unit U belonging to the twisting unit set V from the plurality of twisting units U as described above. Thereby, the control apparatus C can drive-control the spindles 12 of the plurality of twisting unit U for each combination.

次に、作業員が、撚糸ユニットUのそれぞれが備える回転ディスク13に糸パッケージPsを装着し、また、一対のクレードルアーム43に空の巻取ボビン42を装着する(S302)(図1及び図3も併せて参照)。
このとき、図3において二点鎖線で示すように、空の前記巻取ボビン42が、常に回転している巻取ドラム41から離隔されて(浮いて)その回転が静止している状態となるよう、一対のクレードルアーム43は若干上方へ回動された状態に保持されている(このように、巻取ボビン42や後述する巻取パッケージ・満巻パッケージが巻取ドラム41から離隔されている状態を、巻取装置Rのクレードルアップ状態ともいう。)
Next, an operator attaches the yarn package Ps to the rotary disk 13 provided in each of the twisting unit U, and attaches an empty winding bobbin 42 to the pair of cradle arms 43 (S302). (See also 3).
At this time, as indicated by a two-dot chain line in FIG. 3, the empty winding bobbin 42 is separated from the winding drum 41 that is constantly rotating (floating), and the rotation is stationary. Thus, the pair of cradle arms 43 is held in a state of being slightly rotated upward (in this way, the winding bobbin 42 and a winding package / full winding package described later are separated from the winding drum 41. (The state is also referred to as a cradle-up state of the winding device R.)

以下、3本の糸Yを合糸する場合、即ち、3本合糸モード配列80bが演算処理部70へ読み込まれた場合に関して説明する。   Hereinafter, a case where three yarns Y are combined, that is, a case where the three-thread mode array 80b is read into the arithmetic processing unit 70 will be described.

まず、作業員が、入力した合糸本数(3本)に基づいて、同一の撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUのそれぞれより糸Y(例えば、糸Ya〜Yc、図2参照)を引き出して、これら糸Yを、当該撚糸ユニット組Vに対応する合糸装置G(例えば、前記一端から数えて1番目、図2参照)に通し、同じく対応する巻取装置Rが備える巻取ボビン42に装着する(S303)(図2も併せて参照)。   First, the worker draws the yarn Y (for example, the yarns Ya to Yc, see FIG. 2) from each of the twisted yarn units U belonging to the same twisted yarn unit set V based on the inputted number of combined yarns (3), These yarns Y are passed through a spinning device G (for example, the first counting from the one end, see FIG. 2) corresponding to the twisting unit set V, and mounted on a winding bobbin 42 provided in the corresponding winding device R. (S303) (see also FIG. 2).

ただし、本実施形態の撚糸合糸機100の運転開始時において、合糸本数を入力する作業(S301)と、糸パッケージPs・巻取ボビン42を装着する作業(S302)および糸通し・糸掛けの作業(S303)と、は順不同である。   However, at the start of operation of the twisting yarn threading machine 100 of the present embodiment, an operation for inputting the number of yarns to be combined (S301), an operation for mounting the yarn package Ps / winding bobbin 42 (S302), and threading / threading. These operations (S303) are out of order.

なお、前記の、糸Yを引き出して巻取ボビン42に装着させる作業は、各撚糸ユニット組V毎に行ってもよいし、すべての撚糸ユニット組Vにおいて同時に行ってもよい。言い換えれば、上記作業を終えた撚糸ユニット組Vから順次巻取を開始してもよいし、すべての撚糸ユニット組Vにおいて上記作業を終えたあとに、一斉に巻取を開始するようにしてもよい。   The operation of pulling out the yarn Y and attaching it to the take-up bobbin 42 may be performed for each twisted yarn unit set V or may be performed simultaneously for all the twisted unit sets V. In other words, the winding may be started sequentially from the twisted yarn unit group V after the above work is completed, or after all the twisted yarn unit groups V are finished, the winding is started all at once. Good.

そして、作業員が、巻取装置Rに対応する位置に設けられていて、かつ、予めOFF状態となっているスピンドル始動スイッチSSをON状態に切り替えると(S304)、いずれのスピンドル始動スイッチSSがON状態へ切り替わったのかが制御装置Cに検知される。言い換えれば、任意の撚糸ユニット組Vに関連付けられたスピンドル始動スイッチSSをON状態に切り替えることによって、当該撚糸ユニット組Vにおいて巻取を開始する準備が完了したことを制御装置Cが検知できるようになっている。
なお、これ以降の作動は、合糸本数を変更する場合を除いて、各撚糸ユニット組V毎に実施されるようになっている。
When the operator switches the spindle start switch SS that is provided at a position corresponding to the winding device R and is in an OFF state in advance to an ON state (S304), which spindle start switch SS is The control device C detects whether the state has been switched to the ON state. In other words, by switching the spindle start switch SS associated with an arbitrary twisting unit set V to the ON state, the control device C can detect that the preparation for starting winding is completed in the twisting unit set V. It has become.
In addition, the operation | movement after this is implemented for every twist unit unit V except the case where the number of combined yarns is changed.

演算処理部70は、読み込まれた3本合糸モード配列80bに基づいて、ON状態に切り替えられたスピンドル始動スイッチSSに関連付けられた撚糸ユニット組Vを認識し、また、当該撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUを認識することにより、各撚糸ユニットUが備えるスピンドル12の回転をいずれも同時に始動させる。   The arithmetic processing unit 70 recognizes the twist unit unit V associated with the spindle start switch SS switched to the ON state based on the read three-unit yarn mode array 80b. By recognizing the twisting unit U to which it belongs, all the rotations of the spindles 12 provided in each twisting unit U are simultaneously started.

それと同時に、当該撚糸ユニット組Vに対応する巻取装置Rにおいて、常に回転している巻取ドラム41へ巻取ボビン42が当接するよう、前記制御装置Cは、クレードルアーム43を降下させ、図3に示す矢印の方向へ当該巻取ボビン42が回転し始める(このように、巻取ドラム41や巻取パッケージ・満巻パッケージが巻取ドラム41に当接し回転している状態を、巻取装置Rのクレードルダウン状態ともいう。)。   At the same time, in the winding device R corresponding to the twisting unit set V, the control device C lowers the cradle arm 43 so that the winding bobbin 42 contacts the winding drum 41 that is always rotating. The winding bobbin 42 starts to rotate in the direction of the arrow shown in FIG. 3 (the winding drum 41 and the winding package / full winding package are in contact with the winding drum 41 and are rotating. Also referred to as the cradle down state of the device R).

これにより、当該撚糸ユニット組Vに属する各撚糸ユニットUにおいて糸Yが撚糸され、また、同一撚糸ユニット組Vに属する他の撚糸ユニットUから引き出される糸Yと合糸装置Gにおいて合糸され、さらに、巻取装置Rにおいて巻取ボビン42に巻取パッケージとして巻き取られ始めることとなる(S305)。   Thereby, the yarn Y is twisted in each twisted yarn unit U belonging to the twisted yarn unit set V, and the yarn Y drawn from the other twisted yarn unit U belonging to the same twisted yarn unit set V is combined in the yarn twisting device G. Further, the winding device R starts to be wound around the winding bobbin 42 as a winding package (S305).

本実施形態の撚糸合糸機100の運転開始時に関する説明は以上である。
巻取ボビン42が合糸Zを巻き取ることで形成される満巻パッケージは、作業員により適宜回収される。
This is the end of the description regarding the start of operation of the twisted yarn blender 100 of the present embodiment.
The fully wound package formed by winding the combined yarn Z by the winding bobbin 42 is appropriately collected by an operator.

なお、上述した巻取を開始する前に、図2に示すように、予めそれぞれの糸Yの巻取張力を調整しておくことが好ましい。
糸Yb(又は糸Ye)の巻取張力を単独で測定したい場合には、フィードローラ20bから離れる方向へ第1糸ガイド31を離隔させてやればよい。
また、第1糸ガイド31を上記の如く離隔させるときは、図4に示すねじ31eを若干緩めるだけでよい。これにより、第1糸ガイド31はガイド孔31aに沿ってスライド可能となる。
Before starting the winding described above, it is preferable to adjust the winding tension of each yarn Y in advance as shown in FIG.
When it is desired to measure the winding tension of the yarn Yb (or the yarn Ye) alone, the first yarn guide 31 may be separated in the direction away from the feed roller 20b.
Further, when the first thread guide 31 is separated as described above, it is only necessary to slightly loosen the screw 31e shown in FIG. Thereby, the first yarn guide 31 can slide along the guide hole 31a.

これにより、図2の紙面右に示すような好適なスペースSが前記糸Ybの糸道に形成され、糸Ybの巻取張力を単独で測定できることとなる。   As a result, a suitable space S as shown on the right side of FIG. 2 is formed on the yarn path of the yarn Yb, and the winding tension of the yarn Yb can be measured independently.

次に、図8に基づいて、本実施形態の撚糸合糸機100の糸切れ発生時の動作に関して説明する。   Next, based on FIG. 8, the operation | movement at the time of the yarn breakage generation | occurrence | production of the twist yarn blender 100 of this embodiment is demonstrated.

本実施形態の撚糸合糸機100が備える撚糸ユニットUのいずれかにおいて糸切れが発生した場合(S401)、該糸切れは、当該撚糸ユニットUが備えるヤーンフィーラ21により検出される。そして、このヤーンフィーラ21を介して、制御装置Cが当該撚糸ユニットUの例えば図6に示すユニット番号を検知する。   When yarn breakage occurs in any of the twisting unit U provided in the twisting yarn blending machine 100 of the present embodiment (S401), the yarn breakage is detected by the yarn feeler 21 provided in the twisting yarn unit U. And the control apparatus C detects the unit number shown, for example in FIG. 6 of the said twist unit U via this yarn feeler 21. FIG.

すると、演算処理部70(制御装置C)は、当該撚糸ユニットUがどの撚糸ユニット組Vに属しているかを3本合糸モード配列80bに基づいて認識し(S402)、当該撚糸ユニット組Vに対応するヤーンカッタYCを作動させて、同一の撚糸ユニット組Vに属する他の撚糸ユニットUの糸Yをすべて切断する(S403)。
また、当該撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUのそれぞれが備えるスピンドル12をすべて停止させる(S404)。
さらに、当該撚糸ユニット組Vに対応する巻取装置Rをクレードルアップ状態にすることで、巻取パッケージの回転が停止する(S405)。
Then, the arithmetic processing unit 70 (the control device C) recognizes which twist unit U belongs to which twist unit U to which the twist unit U belongs based on the three-yarn mode arrangement 80b (S402). The corresponding yarn cutter YC is operated to cut all the yarns Y of the other twisting unit U belonging to the same twisting unit set V (S403).
Further, all the spindles 12 included in each of the twisting unit U belonging to the twisting unit set V are stopped (S404).
Furthermore, the winding device R corresponding to the twisted yarn unit set V is placed in the cradle-up state, whereby the winding package stops rotating (S405).

以上により、単糸巻き、即ち、意図しない本数で糸Yが巻取装置Rに巻き取られることを防止できる。
また、合糸本数を合糸本数入力装置Iを介して入力するだけで、この単糸巻きを防止するための工程が、糸切れが発生した撚糸ユニット組Vにおいてのみ行われる。従来は、合糸本数を変更する場合、撚糸ユニット組の他の撚糸ユニットのバルーンと干渉する部材を付けたドロップワイヤー(糸切れ用フィーラ)を合糸本数に応じて交換する必要があった。しかし、以上の構成によって、その必要がなくなり、合糸本数の変更が容易になる。
また、上記単糸巻きを防止するための工程が、糸切れが発生した撚糸ユニット組Vにおいてのみ行われるものであるので、他の撚糸ユニット組Vにおいては合糸Zの巻取を継続することができるようになっている。これにより、糸切れの発生による巻取パッケージの生産効率の低下を抑制できる。
さらに、巻取装置Rのクレードルアーム43は、各巻取装置R毎に巻取開始時や巻取停止時に適宜上下方向に回動するよう、即ち、適宜クレードルアップ状態とクレードルダウン状態との間で切り換え可能となるよう構成されているので、巻取ドラム41を駆動する共通の駆動軸41aの回転は一切停止させる必要がなく、この意味でも、他の撚糸ユニット組Vにおいて合糸Zの巻取を継続することができるようになっている。
As described above, it is possible to prevent the yarn Y from being wound around the winding device R by single yarn winding, that is, an unintended number.
Further, only by inputting the number of combined yarns through the combined yarn number input device I, the process for preventing the single yarn winding is performed only in the twisted yarn unit set V in which the yarn breakage has occurred. Conventionally, when changing the number of combined yarns, it has been necessary to replace a drop wire (a yarn breaker feeler) with a member that interferes with a balloon of another twisted unit in accordance with the number of combined yarns. However, the above configuration eliminates the necessity and makes it easy to change the number of combined yarns.
Moreover, since the process for preventing the single yarn winding is performed only in the twisted yarn unit set V in which the yarn breakage occurs, the winding of the combined yarn Z can be continued in the other twisted yarn unit sets V. It can be done. Thereby, the fall of the production efficiency of a winding package by generation | occurrence | production of a thread break can be suppressed.
Further, the cradle arm 43 of the winding device R is rotated up and down appropriately for each winding device R at the start of winding or when winding is stopped, that is, between the cradle up state and the cradle down state as appropriate. Since it is configured to be switchable, it is not necessary to stop the rotation of the common drive shaft 41a that drives the winding drum 41. In this sense as well, the winding of the combined yarn Z is performed in the other twisted yarn unit sets V. Can be continued.

また、該当するスピンドル12が停止することで、切断された糸Yが他の撚糸ユニットUにからまったり、糸Yを供給する糸パッケージPsが緩んだりするのを防止できる。さらに、巻取ボビン42の回転を停止させることで、切断された糸Yを容易につなぎ合わせることができる。   Further, when the corresponding spindle 12 is stopped, it is possible to prevent the cut yarn Y from becoming entangled in another twisted yarn unit U and the yarn package Ps supplying the yarn Y from being loosened. Furthermore, by stopping the rotation of the winding bobbin 42, the cut yarn Y can be easily joined.

前記糸切れ発生時の動作に関する説明は以上である。
なお、表示パネル装置Dには、停止状態にある前記の撚糸ユニット組Vと、この撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUなどを表示させておくことが好ましい。より具体的には、例えば図6に示す撚糸ユニット組Vの組番号や、撚糸ユニットUのユニット番号などを表示パネル装置Dに表示させておくとよい。
なお、糸切れが発生した撚糸ユニット組Vにおける巻取は、以下に説明するように、他の撚糸ユニット組Vと何ら干渉することなく、個別に再開することができる。
This is the end of the description of the operation when the yarn breakage occurs.
The display panel device D preferably displays the twisted yarn unit set V in a stopped state, the twisted yarn unit U belonging to the twisted yarn unit set V, and the like. More specifically, for example, the group number of the twisted yarn unit group V shown in FIG. 6 and the unit number of the twisted yarn unit U may be displayed on the display panel device D.
The winding in the twisted yarn unit group V in which the yarn breakage has occurred can be resumed individually without any interference with the other twisted unit unit V, as will be described below.

以下、図9に基づいて、本実施形態の撚糸合糸機100の運転再開時の動作に関して説明する。   Hereinafter, based on FIG. 9, the operation | movement at the time of the driving | operation restart of the twisting yarn blender 100 of this embodiment is demonstrated.

まず、作業員が、糸切れが発生した(運転を再開する)撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUのそれぞれから糸Yを引き出し、当該撚糸ユニット組Vに対応する合糸装置Gに当該糸Yを通し(糸通し作業)、当該合糸Zを、同じく対応する巻取装置Rの巻取パッケージの合糸Zとつなぎ合わせる(S501)(図2も併せて参照)。   First, an operator pulls out the yarn Y from each of the twisted yarn units U belonging to the twisted yarn unit set V in which the yarn breakage has occurred (resumption of operation), and sends the yarn Y to the yarn joining device G corresponding to the twisted yarn unit set V. The thread Y is threaded (threading operation), and the thread Z is joined with the thread Y of the winding package of the corresponding winding device R (S501) (see also FIG. 2).

次に、作業員が、当該撚糸ユニット組Vに対応するスピンドル始動スイッチSSを一度OFF状態にしてからON状態へと切り替える(S502)。すると、前述した運転開始時の動作と同様に、制御装置Cが、3本合糸モード配列80bに基づいて対応する撚糸ユニットUを認識し、各撚糸ユニットUが備えるスピンドル12の回転を始動させ、当該撚糸ユニット組Vに対応する巻取装置Rをクレードルダウン状態にする。   Next, the worker turns the spindle start switch SS corresponding to the twisted yarn unit set V to the OFF state and then switches it to the ON state (S502). Then, similarly to the operation at the start of the operation described above, the control device C recognizes the corresponding twisting unit U based on the three-yarn mode arrangement 80b, and starts the rotation of the spindle 12 included in each twisting unit U. Then, the winding device R corresponding to the twisted yarn unit set V is brought into the cradle down state.

これにより、当該撚糸ユニット組Vにおいて、糸Yの撚糸・合糸と、巻取装置Rにおける巻取が再開される(S503)。   As a result, in the twisted yarn unit set V, the yarn Y is twisted and combined, and the winding in the winding device R is resumed (S503).

運転再開に関する作動は、上述の如くである。
ここで、前述した通り、本実施形態における撚糸合糸機100では、撚糸ユニット組V毎に個別に制御することができるようになっている。即ち、前記撚糸ユニット組V毎に、合糸される糸Yの巻取を、準備が整い次第すぐに開始または再開させることができる。言い換えれば、巻取の準備が整った撚糸ユニット組Vから順に巻取を開始または再開できる。
従って、巻取パッケージの生産効率の低下を最小限に抑えることができる。言い換えれば、当該生産効率を向上できる。
The operation related to the resumption of operation is as described above.
Here, as described above, in the twist yarn blending machine 100 according to the present embodiment, each twist unit unit V can be controlled individually. That is, for each twisted yarn unit group V, winding of the yarn Y to be combined can be started or resumed as soon as preparation is completed. In other words, winding can be started or restarted in order from the twisted yarn unit group V ready for winding.
Therefore, it is possible to minimize a decrease in the production efficiency of the winding package. In other words, the production efficiency can be improved.

また、合糸本数を変更しても、作業者は、スピンドル始動スイッチSSを変更前と同じように操作することで、撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUを始動することができる。
さらに、前記撚糸ユニット組Vに対応する位置に、当該撚糸ユニット組Vに関連付けられるスピンドル始動スイッチSSが配置されているので、糸通し・糸掛け作業を終えた作業員がその場で上記の巻取を直ちに開始または再開させることができる。
これにより、作業員の作業性も向上するので、この意味でも、巻取パッケージの生産効率を向上できる。
なお、以上で説明した本実施形態の撚糸合糸機100の運転再開動作は、糸切れが発生した場合に限らず、例えば、撚糸ユニットUのメンテナンス後の運転再開時にも適用可能である。
Even if the number of combined yarns is changed, the operator can start the twisting unit U belonging to the twisting unit set V by operating the spindle start switch SS in the same manner as before the change.
Further, since the spindle start switch SS associated with the twisting unit group V is arranged at a position corresponding to the twisting unit set V, the worker who has finished the threading / threading operation on the spot can perform the above winding operation. Can be started or resumed immediately.
As a result, the workability of the worker is improved, and in this sense, the production efficiency of the winding package can be improved.
Note that the operation resuming operation of the twisted yarn blending machine 100 of the present embodiment described above is not limited to the case where the yarn breakage occurs, and can be applied, for example, when the operation is resumed after the maintenance of the twisting unit U.

ところで、合糸本数を変更したい場合は、図10に示すように、まず、作業員が、合糸本数を改めて入力する(S601)。次に、作業員が、制御装置Cに取り付けられている前記変更ボタンBを押下する。これにより、当該合糸本数に基づいて合糸モード配列80が読み込まれ、撚糸ユニット組Vに属する撚糸ユニットUの組み合わせが適宜選択される。糸通し・糸掛け作業(S602)や、スピンドル始動スイッチSSを操作する作業(S603)等は、上述した運転開始時の動作と同様である。そして、撚糸・合糸・巻取が再開される(S604)。   Incidentally, when it is desired to change the number of combined yarns, first, as shown in FIG. 10, an operator inputs the number of combined yarns anew (S601). Next, the worker presses the change button B attached to the control device C. Thereby, based on the said number of combined yarns, the combined yarn mode arrangement | sequence 80 is read, and the combination of the twist unit U which belongs to the twist unit unit V is selected suitably. The threading / threading operation (S602), the operation of operating the spindle start switch SS (S603), and the like are the same as the operations at the start of the operation described above. Then, the twisting / synthesizing / winding is resumed (S604).

このように、合糸本数に基づいて同時に駆動制御されるべきスピンドル12の組み合わせを、合糸本数入力装置Iを介してその本数を入力するだけで変更できるので、合糸本数を変更する際の作業性が良い。従って、巻取パッケージの生産効率を向上できる。   In this way, the combination of the spindles 12 to be simultaneously driven and controlled based on the number of combined yarns can be changed simply by inputting the number of yarns via the combined yarn number input device I. Good workability. Therefore, the production efficiency of the winding package can be improved.

また、上述の如く、本実施形態においてスピンドル始動スイッチSS(スピンドル始動操作手段)として、オルタネート式スイッチが用いられている。
これにより、作業員が、当該スピンドル始動スイッチSSの状態(ON状態またはOFF状態)を視覚的に判断できるので、モーメンタリ式スイッチが用いられている場合と比べて、人為的なミスを抑制することができる。
また、任意の撚糸ユニット組Vにおいて糸Yの撚糸・合糸と、巻取装置Rにおける巻取を再開させるために、当該スピンドル始動スイッチSSを一度OFF状態にしてから再度ON状態にする、という二段階操作が作業員に課されることとなり、この意味でも、前述と同様に、人為的な誤操作を抑制することができる。
さらには、当該スピンドル始動スイッチSSをOFF状態に切り替える操作に対して、制御装置Cの任意の動作を割り当てることもできる。
例えば、いずれかのスピンドル始動スイッチSSをOFF状態に切り替えると、上記制御装置Cが、3本合糸モード配列80bに基づいて対応する撚糸ユニットUを認識し、各撚糸ユニットUが備えるスピンドル12の回転を停止させ、当該撚糸ユニット組Vに対応する巻取装置Rをクレードルアップ状態にするように制御させることもできる。
これにより、電気モータ11やスピンドル12、或いは各糸ガイド等のメンテナンスが必要になった場合でも、撚糸合糸機100全体の運転を停止させる必要がなく、単にメンテナンスを要する機器を含む撚糸ユニット組Vのみを停止させるだけでよいので、巻取パッケージの生産効率が低下するのを抑制できる。
Further, as described above, in this embodiment, an alternate type switch is used as the spindle start switch SS (spindle start operation means).
As a result, the operator can visually determine the state (ON state or OFF state) of the spindle start switch SS, so that human errors can be suppressed compared to when a momentary switch is used. Can do.
In addition, in order to resume the twisting / combining of the yarn Y and the winding in the winding device R in any twisting unit set V, the spindle start switch SS is once turned off and then turned on again. A two-stage operation is imposed on the worker, and in this sense as well, the artificial erroneous operation can be suppressed as described above.
Furthermore, an arbitrary operation of the control device C can be assigned to the operation of switching the spindle start switch SS to the OFF state.
For example, when one of the spindle start switches SS is switched to the OFF state, the control device C recognizes the corresponding twisting unit U based on the three-yarn mode arrangement 80b, and the spindle 12 included in each twisting unit U The rotation can be stopped and the winding device R corresponding to the twisting unit set V can be controlled to be in the cradle-up state.
As a result, even when maintenance of the electric motor 11, the spindle 12, or the respective yarn guides becomes necessary, it is not necessary to stop the operation of the entire twisting and spinning machine 100, and the twisting unit group including a device that simply requires maintenance. Since only V needs to be stopped, it is possible to suppress a reduction in the production efficiency of the winding package.

本発明は、上記の好ましい実施形態に記載されているが、本発明はそれだけに制限されない。本発明の精神と範囲から逸脱することのない様々な実施形態が他に成されることは理解されよう。さらに、本実施形態において、本発明の構成による作用効果を述べているが、これら作用効果は一例であり、本発明を限定するものではない。   Although the present invention has been described in the preferred embodiments above, the present invention is not so limited. It will be understood that various other embodiments may be made without departing from the spirit and scope of the invention. Furthermore, in this embodiment, although the effect by the structure of this invention is described, these effect is an example and does not limit this invention.

本実施形態において、ヤーンカッタYCは、合糸装置Gよりも糸Yの下流側へ設けられているが、これに限らず、例えば、各撚糸ユニットUが個別に糸切断手段を備えることで、合糸される前の糸Yを切断できるようにしてもよい。   In this embodiment, the yarn cutter YC is provided on the downstream side of the yarn Y with respect to the yarn joining device G. However, the yarn cutter YC is not limited to this. The yarn Y before being knitted may be cut.

また、本実施形態において撚糸合糸機100は、糸切れ検出手段としてヤーンフィーラ21を、また、糸切断手段としてヤーンカッタYCを備えるものとしたが、これに代えて、機械的な動作のみで単糸巻きを防止する従来のドロップワイヤー方式を採用した単糸巻き防止機構を備える構成であってもよい。   Further, in this embodiment, the twist yarn blending machine 100 is provided with the yarn feeler 21 as the yarn breakage detecting means and the yarn cutter YC as the yarn cutting means, but instead of this, only a mechanical operation is performed. The structure provided with the single thread winding prevention mechanism which employ | adopted the conventional drop wire system which prevents thread winding may be sufficient.

本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の正面図。1 is a front view of a twist yarn blending machine according to an embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の平面図。1 is a plan view of a twisted yarn blending machine according to an embodiment of the present invention. 本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機のA−A矢視図。The AA arrow directional view of the twist yarn blending machine which concerns on one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の備える第1糸ガイドの側面断面図。The side sectional view of the 1st yarn guide with which the twist yarn splicer concerning one embodiment of the present invention is provided. 本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機が備える制御装置の構成図。The block diagram of the control apparatus with which the twist yarn blender which concerns on one Embodiment of this invention is provided. 本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の制御装置に記録されている撚糸ユニット組の組み合わせを示す図。The figure which shows the combination of the twist unit group currently recorded on the control apparatus of the twist yarn blender which concerns on one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の運転開始時のフローチャート図。The flowchart figure at the time of the driving | operation start of the twist yarn blender which concerns on one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の糸切れ発生時のフローチャート図。The flowchart figure at the time of the yarn breakage generation | occurrence | production of the twist yarn blender which concerns on one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の運転再開時のフローチャート図。The flowchart figure at the time of the operation | movement resumption of the twist yarn blending machine which concerns on one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態に係る撚糸合糸機の合糸本数変更時のフローチャート図。The flowchart figure at the time of the change of the number of the combined yarns of the twisted yarn combined yarn machine which concerns on one Embodiment of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

11 電気モータ
12 スピンドル
21 ヤーンフィーラ
U 撚糸ユニット
V 撚糸ユニット組
C 制御装置
R 巻取装置
YC1〜YC3 ヤーンカッタ
SS1〜SS3 スピンドル始動スイッチ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 Electric motor 12 Spindle 21 Yarn feeler U Twisting yarn unit V Twisting yarn unit group C Controller R Winding device YC1-YC3 Yarn cutter SS1-SS3 Spindle start switch

Claims (3)

それぞれがスピンドルと該スピンドルを駆動するスピンドル駆動装置とを備えるとともに、当該スピンドルが個別に駆動制御可能に構成された複数の撚糸ユニットと、
複数の撚糸ユニットのうち選択された2以上の撚糸ユニットである撚糸ユニット組で加撚された糸を合糸する合糸装置と、
を備え、合糸された糸を巻き取るスピンドル単錘駆動形式の撚糸合糸機において、
前記複数の撚糸ユニットを制御するための制御装置と、
合糸される糸の本数を前記制御装置に入力するための合糸本数入力手段と、
を備え、
前記制御装置は、前記合糸本数入力手段を介して入力された合糸本数に基づいて、前記撚糸ユニット組に属する撚糸ユニットの組み合わせを選択し、前記撚糸ユニットのスピンドルを当該組み合わせ毎にまとめて駆動制御する、ことを特徴とする撚糸合糸機。
A plurality of twisting units each including a spindle and a spindle driving device for driving the spindle, the spindle being configured to be individually controllable;
A yarn synthesizing device that combines yarns twisted by a twisted yarn unit set that is two or more twisted yarn units selected from a plurality of twisted yarn units;
A spindle single spindle drive type twisting and spinning machine that winds up the combined yarn,
A control device for controlling the plurality of twisting units;
A combined yarn number input means for inputting the number of yarns to be combined into the control device;
With
The control device selects a combination of twist units belonging to the twist unit unit based on the number of combined yarns input via the combined yarn number input means, and collects the spindles of the twist unit for each combination. A twisting yarn blending machine characterized by controlling driving.
前記撚糸ユニットのそれぞれに、前記制御装置と電気的に接続された糸切れ検出手段が設けられ、
前記制御装置と電気的に接続されると共に、合糸されて巻き取られる糸を切断する糸切断手段が複数設けられ、
前記制御装置は、入力された前記合糸本数に基づいて、前記糸切断手段を撚糸ユニット組に関連付け、
また、前記制御装置は、いずれかの糸切れ検出手段が糸切れを検出した場合に、当該糸切れが検出された撚糸ユニットが属する撚糸ユニット組に関連付けられた前記糸切断手段が作動するように制御する、ことを特徴とする請求項1に記載の撚糸合糸機。
Each of the twisted yarn units is provided with yarn breakage detecting means electrically connected to the control device,
A plurality of yarn cutting means are provided that are electrically connected to the control device and cut the yarn that is combined and wound.
The control device associates the yarn cutting means with a twist yarn unit set based on the inputted number of combined yarns,
In addition, when any one of the yarn breakage detection units detects a yarn breakage, the control device operates the yarn cutting unit associated with the twist unit unit to which the twist unit in which the yarn breakage is detected belongs. The twisting yarn blending machine according to claim 1, wherein the twisting yarn blending machine is controlled.
前記制御装置へ電気的に接続されると共に、前記撚糸ユニットのスピンドルの回転を始動させるために操作されるスピンドル始動操作手段が複数設けられ、
前記制御装置は、入力された合糸本数に基づいて、前記スピンドル始動操作手段を前記撚糸ユニット組に関連付け、
また、前記制御装置は、いずれかのスピンドル始動操作手段の操作が検知された場合に、当該スピンドル始動操作手段に関連付けられた撚糸ユニット組に属する撚糸ユニットのスピンドルをいずれも始動させるように制御する、ことを特徴とする請求項1又は2に記載の撚糸合糸機。
A plurality of spindle start operation means that are electrically connected to the control device and operated to start rotation of the spindle of the twisting unit are provided,
The control device associates the spindle starting operation means with the twisting unit group based on the inputted number of combined yarns,
In addition, when the operation of any of the spindle starting operation means is detected, the control device controls to start all the spindles of the twisting unit belonging to the twisting unit group associated with the spindle starting operation means. The twisting yarn blending machine according to claim 1 or 2, characterized by the above-mentioned.
JP2005157110A 2005-05-30 2005-05-30 Machine for doubling twisted yarns Pending JP2006328611A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005157110A JP2006328611A (en) 2005-05-30 2005-05-30 Machine for doubling twisted yarns
CN 200610084531 CN1873069A (en) 2005-05-30 2006-05-25 Yarn-twisting folding machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005157110A JP2006328611A (en) 2005-05-30 2005-05-30 Machine for doubling twisted yarns

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006328611A true JP2006328611A (en) 2006-12-07

Family

ID=37483661

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005157110A Pending JP2006328611A (en) 2005-05-30 2005-05-30 Machine for doubling twisted yarns

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2006328611A (en)
CN (1) CN1873069A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107326485A (en) * 2017-07-24 2017-11-07 重庆天泽新材料有限公司 A kind of primary twister production and twist yarn spreader and its application method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107326485A (en) * 2017-07-24 2017-11-07 重庆天泽新材料有限公司 A kind of primary twister production and twist yarn spreader and its application method
CN107326485B (en) * 2017-07-24 2023-03-07 重庆天泽新材料有限公司 Yarn divider for producing and twisting yarns by primary twister and use method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
CN1873069A (en) 2006-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4486115B2 (en) Yarn winding device and false twisting machine
TWI784141B (en) Draw texturing machine
JPH01281266A (en) Operation control method in fiber machine
TWI778228B (en) Draw texturing machine
JP2014024613A (en) Yarn monitoring device, yarn winder unit, and yarn winder
JP2006327809A (en) Doubler
JP2019123590A (en) Yarn winding machine
JP2006328611A (en) Machine for doubling twisted yarns
JP2013249189A (en) Device of winding thread, method of winding thread, and system of winding thread
JP5170914B2 (en) Embroidery machine
JP2011016631A (en) Yarn winder and textile machine
CN112410953B (en) Method for determining the electrical power or energy consumption of a spinning or winding machine, and spinning or winding machine
JP2008095244A (en) Method for setting tension in knitting machine and knitting machine
JP2012517953A (en) Programmable sensor suitable for controlling the supply of yarn to a textile machine and method for programming the sensor
JP2011016630A (en) Textile machine
JP2008179434A (en) Twisting machine
JP2016016969A (en) Yarn storage device, yarn take-up unit, and yarn take-up machine
JP2019019416A (en) Air spinning device
JP2000073237A (en) Fiber machine of single spindle-driving type
KR101875108B1 (en) The winding mechanism of yarn manufactured from the twisting machine
KR101270482B1 (en) Circular knitting machine&#39;s twister
JP2000096363A (en) Multitwisting machine for doubling winder
JP2020018031A (en) Load monitoring system, draft device, spinning unit and spinning machine
CN110205717B (en) Drafting device and spinning unit
EP4321464A1 (en) Automatic winder