JP2006300480A - Far infrared camouflage material, and far infrared camouflage clothes using it - Google Patents

Far infrared camouflage material, and far infrared camouflage clothes using it Download PDF

Info

Publication number
JP2006300480A
JP2006300480A JP2005126600A JP2005126600A JP2006300480A JP 2006300480 A JP2006300480 A JP 2006300480A JP 2005126600 A JP2005126600 A JP 2005126600A JP 2005126600 A JP2005126600 A JP 2005126600A JP 2006300480 A JP2006300480 A JP 2006300480A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
far
layer material
camouflage
outside air
infrared
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005126600A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4661323B2 (en
Inventor
展宏 ▲桑▼原
Nobuhiro Kuwabara
Sonoko Ishimaru
園子 石丸
Akihisa Nakagawa
明久 中川
Hiroo Fukui
弘生 福井
Masanori Hosoyama
正則 細山
Shigeo Abiru
茂雄 阿比留
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyobo Co Ltd
Original Assignee
Toyobo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyobo Co Ltd filed Critical Toyobo Co Ltd
Priority to JP2005126600A priority Critical patent/JP4661323B2/en
Publication of JP2006300480A publication Critical patent/JP2006300480A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4661323B2 publication Critical patent/JP4661323B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide far infrared camouflage clothes with a superior feeling of wear, having a camouflage effect against visible rays and near infrared rays as a matter of course, but also in a far infrared area, and also in both stationary and moving states. <P>SOLUTION: The far infrared camouflage material has at least an air permeable outer layer material 1, a ventilating layer 2, and a ventilating means 3 for passing outside air through an air permeable inner layer material 4 and the ventilating layer 2 as needed. The air permeable outer layer material 1 and/or the air permeable inner layer material 4 are comprised by applying metal surfacing treatment, and a surface temperature of the outer layer material 1 is approximated to an outside air temperature by passing outside air through the ventilating layer 2. The far infrared camouflage clothes are provided using the far infrared camouflage material. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、遠赤外線探査装置などに対して偽装効果を発揮する偽装材及びそれを用いた偽装衣に関する。さらに詳しくは、可視光線から遠赤外線領域まで偽装性があり、被偽装物に対して装着性が良好であり、偽装効果を改善した遠赤外線偽装材及び着用感に優れた遠赤外線偽装衣に関するものである。   The present invention relates to a camouflage material that exhibits a camouflage effect on a far-infrared exploration device and the like, and a camouflage clothing using the camouflage material. More specifically, the present invention relates to a far-infrared camouflage material that has a camouflage property from visible light to a far-infrared region, has good wearability to an object to be impersonated, and has improved the camouflage effect, and a far-infrared camouflage clothing excellent in wearing feeling It is.

従来より、人体の偽装方法として、迷彩色模様の服を着用したり、または迷彩服に、草、木の葉を装着して偽装することが行われていた。また、近年になり、遠赤外線に対する偽装性が要求されるようになり、顔料や金属薄膜を用いた遠赤外線偽装衣が報告されている。(例えば、特許文献1、2参照)。
しかしながら、遠赤外線吸収性のある金属を使用した場合、金属に光沢があり、可視光線領域での偽装性の点では満足できるものではない。
特開2003−262498号公報 特開平06−137794号公報
Conventionally, as a method of camouflaging a human body, camouflage-colored clothes are worn, or camouflage clothes are camouflaged with grass and leaves. In recent years, disguising property for far infrared rays has been required, and far infrared disguise clothing using a pigment or a metal thin film has been reported. (For example, refer to Patent Documents 1 and 2).
However, when a metal having far-infrared absorptivity is used, the metal has a gloss and is not satisfactory in terms of disguise in the visible light region.
JP 2003-262498 A Japanese Patent Laid-Open No. 06-137794

本発明は前記のような課題を解決しようとするものであって、偽装技術の分野において、可視光や近赤外線、さらには遠赤外線に対しても優れた偽装性を示すのみならず、装着性、取扱い性、着用性などに優れ、さらには、静止状態、動作状態のいずれの場合でも、偽装性に優れた遠赤外線偽装材及び遠赤外線偽装衣を提供しようとするものである。   The present invention is intended to solve the above-described problems, and in the field of camouflage technology, it exhibits not only excellent camouflage properties for visible light, near infrared rays, and even far infrared rays, but also wearability. It is intended to provide a far-infrared camouflage material and a far-infrared camouflage that are excellent in handling property, wearability, and the like, and also excellent in camouflage in any of a stationary state and an operating state.

本発明者らは上記課題を解決するため、鋭意研究した結果、遂に本発明を完成するに至った。即ち、本発明は以下の構成よりなる。
第1の発明は、少なくとも金属表面化処理が施された通気性外層材(1)、通風層(2)及び該通風層(2)に外気を通風させる通風手段(3)とを有する遠赤外線偽装材であって、前記通風層(2)に外気を通風させることによって前記外層材(1)の表面温度を外気温度に近似させるようにしたことを特徴とする遠赤外線偽装材である。
また、第2の発明は、少なくとも通気性外層材(1)、通風層(2)、通気性内層材(4)及び前記通風層(2)に外気を通風させる通風手段(3)とを有する遠赤外線偽装材であって、前記通気性外層材(1)又は/及び通気性内層材(4)に金属表面化処理が施されてなり、前記通風層(2)に外気を通風させることによって前記外層材(1)の表面温度を外気温度に近似させるようにしたことを特徴とする遠赤外線偽装材である。
さらに、第3の発明は、前記第1又は第2の発明の遠赤外線偽装材を用いて製造されたことを特徴とする遠赤外線偽装衣である。
As a result of intensive studies to solve the above problems, the present inventors have finally completed the present invention. That is, the present invention has the following configuration.
A first invention is a far infrared disguise comprising at least a breathable outer layer material (1) subjected to a metal surface treatment, a ventilation layer (2), and ventilation means (3) for ventilating the ventilation layer (2) with outside air. A far-infrared camouflage material characterized in that the surface temperature of the outer layer material (1) is approximated to the outside air temperature by allowing outside air to flow through the ventilation layer (2).
The second invention further includes at least a breathable outer layer material (1), a ventilation layer (2), a breathable inner layer material (4), and a ventilation means (3) for ventilating the ventilation layer (2) with outside air. A far-infrared disguised material, wherein the breathable outer layer material (1) and / or the breathable inner layer material (4) is subjected to a metal surface treatment, and the ventilating layer (2) is allowed to ventilate the outside air. A far infrared disguised material characterized in that the surface temperature of the outer layer material (1) is approximated to the outside air temperature.
Furthermore, a third invention is a far-infrared camouflage garment manufactured using the far-infrared camouflage material according to the first or second invention.

本発明によれば、特殊な顔料を用いる必要がなく、可視光線、近赤外線領域だけでなく、遠赤外線領域において偽装効果に優れ、かつ静止状態、動作状態のいずれの状態においても優れた偽装効果を発揮する遠赤外線偽装材を提供できる。特に、外気温度に急速に適合させることができるため、暗闇での赤外線探査装置に対する偽装効果に優れる。また、外層材に積層される通風層がゴム弾性を有するエラストマーなどからなる三次元網状構造体である場合には、被偽装材に対する装着性にも優れる。
さらにまた、本発明の遠赤外線偽装材を用いた遠赤外線偽装衣は、通風層を有するため、適宜、放熱性、保温性などを発現させる事が可能であり、着用快適性に優れる効果があるのみならず、偽装衣を着用した人体が、静止状態や動作状態などで通風層の通風性が阻害されたり、体温が上昇しやすいような場合においても、優れた偽装効果を発揮することができる。
According to the present invention, it is not necessary to use a special pigment, the camouflage effect is excellent not only in the visible ray and near infrared region, but also in the far infrared region, and excellent in any state of the stationary state and the operating state. Can provide a far-infrared camouflage. In particular, since it can be rapidly adapted to the outside air temperature, it is excellent in the camouflage effect for the infrared exploration device in the dark. Moreover, when the ventilation layer laminated | stacked on an outer layer material is a three-dimensional network-like structure which consists of an elastomer etc. which have rubber elasticity, it is excellent also in the mounting property with respect to a to-be-fake material.
Furthermore, since the far-infrared camouflage clothing using the far-infrared camouflage material of the present invention has a ventilation layer, it is possible to appropriately express heat dissipation, heat retention, etc., and there is an effect of excellent wearing comfort. Not only can the human body wearing camouflage clothing exhibit an excellent camouflage effect even when the ventilation of the ventilation layer is obstructed or the body temperature is likely to rise in a stationary state or operating state. .

以下、本発明を詳細に説明する。
遠赤外線画像解析装置及び遠赤外線探査装置(サーモトレーサー)は、そのディスプレー上に、各種物体の表面温度に応じて色分けされたコントラスト画像を形成させることができ、該画像によって探査物体が何であるかを認識する。従って、かかる画像認識に対して偽装するには、対象物体の表面温度を周辺環境に合わせて偽装すること、つまり遠赤外線偽装性能が重要である。
本発明では、かかる性能を、対象物体の表面温度を周辺環境の表面温度に近似した温度 に制御することによって達成するものであり、このために、通気性外層材、通風層(三次元網状構造体)、必要により通気性内層材及びマイクロファン(通風機)を使用するのである。本発明によれば、8〜13μm、3〜8μmの波長領域における偽装効果を発揮させることが可能である。
Hereinafter, the present invention will be described in detail.
The far-infrared image analysis device and the far-infrared ray exploration device (thermotracer) can form contrast images color-coded according to the surface temperature of various objects on the display, and what the exploration object is based on the image Recognize Therefore, in order to disguise such image recognition, disguising the surface temperature of the target object in accordance with the surrounding environment, that is, far-infrared disguise performance is important.
In the present invention, such performance is achieved by controlling the surface temperature of the target object to a temperature approximating the surface temperature of the surrounding environment. For this purpose, a breathable outer layer material, a ventilation layer (three-dimensional network structure) is achieved. Body), and if necessary, use a breathable inner layer material and a microfan (ventilator). According to the present invention, it is possible to exhibit the camouflage effect in the wavelength region of 8 to 13 μm and 3 to 8 μm.

本発明における通気性外層材(1)及び通気性内層材(4)としては、繊維などから構成されるシート状のものであり、織物、編物(ニット)、不織布、又は網等が挙げられる。これらの素材の種類は、特に限定されず、ポリエステル、ポリアミド(脂肪族、芳香族等)、ポリベンズアゾール、アクリル、ビニロン、ポリプロピレン、ポリエチレン、ポリ塩化ビニル、ポリ塩化ビニリデン、ポリウレタン、PTFE等の合成繊維、レーヨンのような再生繊維、アセテートのような半合成繊維、綿、麻、羊毛のような天然繊維、ガラス、炭素のような無機繊維等のいずれも使用できる。これらは、単独で又は2種以上混合して使用できる。本発明の目的である遠赤外線偽装性以外に、布帛強力や軽量性、難燃性等が必要な場合、それらの特性に応じて、ポリエステル系繊維、芳香族ポリアミド系繊維、ポリベンズアゾール系繊維、さらには高分子量ポリオレフィン系繊維(ポリエチレン、ポリプロピレン等)を用いることができる。   The breathable outer layer material (1) and the breathable inner layer material (4) in the present invention are sheet-like materials composed of fibers and the like, and examples thereof include woven fabrics, knitted fabrics (knitted fabrics), nonwoven fabrics, and nets. The types of these materials are not particularly limited, and synthesis such as polyester, polyamide (aliphatic, aromatic, etc.), polybenzazole, acrylic, vinylon, polypropylene, polyethylene, polyvinyl chloride, polyvinylidene chloride, polyurethane, PTFE, etc. Any of fiber, regenerated fiber such as rayon, semi-synthetic fiber such as acetate, natural fiber such as cotton, hemp and wool, inorganic fiber such as glass and carbon can be used. These can be used alone or in admixture of two or more. In addition to the far-infrared camouflage that is the object of the present invention, when fabric strength, lightness, flame retardancy, etc. are required, polyester fibers, aromatic polyamide fibers, polybenzazole fibers, depending on their properties Furthermore, high molecular weight polyolefin fibers (polyethylene, polypropylene, etc.) can be used.

また、本発明の通気性外層材(1)における通気性とは、通風層(2)に積極的に、外気を送り込むことが可能な通気性であることが好ましく、外層材の通気度(JIS L 1096.8.27.1(フラジール法))は、3〜100cm3/cm2・secであることが好ましい。通気度が3cm3/cm2・sec未満の場合、外層材を通じて、外気温度に近い空気を送り込むことが困難になることがあり、偽装効果が損なわれることがある。布帛の通気度が100cm3/cm2・secを超える場合、マイクロファン装着付近の偽装効果は得られるが、装着部から遠い部分の偽装効果が劣り、部分的に偽装効果が損なわれることがある。 Further, the air permeability in the air permeable outer layer material (1) of the present invention is preferably an air permeable property capable of positively sending outside air into the air permeable layer (2). L 1096.88.27.1 (Fragile method) is preferably 3 to 100 cm 3 / cm 2 · sec. When the air permeability is less than 3 cm 3 / cm 2 · sec, it may be difficult to send air close to the outside air temperature through the outer layer material, and the disguise effect may be impaired. When the air permeability of the fabric exceeds 100 cm 3 / cm 2 · sec, the camouflage effect near the microfan is obtained, but the camouflage effect in the part far from the mounting part is inferior, and the camouflage effect may be partially impaired. .

また、本発明における通気性内層材(4)は、通気度(JIS L 1096.8.27.1(フラジール法))が、100cm3/cm2・sec以下であることが好ましい。布帛の通気度が100cm3/cm2・secを超える場合、衣服内で温められた空気が内層布を通じて送り込まれるため、部分的に偽装効果が損なわれることがある。 Further, the breathable inner layer material (4) in the present invention preferably has an air permeability (JIS L 1096.88.27.1 (Fragile method)) of 100 cm 3 / cm 2 · sec or less. When the air permeability of the fabric exceeds 100 cm 3 / cm 2 · sec, since the air warmed in the clothes is sent through the inner layer fabric, the camouflaging effect may be partially impaired.

本発明における通風層(2)とは、装着された通風手段(3)によって、外気が通風層(2)の上下左右の全域にわたって通風が可能な層である。
かかる層を形成するものとしては、三次元的にループ状、格子状などの形状が規則的にあるいはランダムに形成された立体的な(厚みを持った)網状の構造体(以下、三次元網状構造体という)が好ましい。
The ventilation layer (2) in the present invention is a layer in which the outside air can be ventilated across the entire upper, lower, left, and right sides of the ventilation layer (2) by the installed ventilation means (3).
For forming such a layer, a three-dimensional (thickness) network structure (hereinafter referred to as a three-dimensional network structure) in which loops, lattices, etc. are regularly or randomly formed. (Referred to as a structure).

三次元網状構造体としては、編物、織物、三次元ランダムループ構造体などを挙げることができるが、これらの中で、製造の簡便さ、通風性の出しやすさなどの点で、三次元ランダムループ構造体が好ましい。三次元ランダムループ構造体としては、連続線条が曲がりくねって多数のループを形成し、夫々のループの多くが互いに接触し合って、一定の厚みに保形されたものが挙げられる。   Examples of the three-dimensional network structure include a knitted fabric, a woven fabric, and a three-dimensional random loop structure. Among these, the three-dimensional random structure is easy in terms of manufacturing and easy to ventilate. A loop structure is preferred. Examples of the three-dimensional random loop structure include a structure in which continuous filaments are twisted to form a large number of loops, and many of the loops are in contact with each other and are maintained in a constant thickness.

三次元網状構造体を形成する素材としては、上記の外層材と同様な素材を使用することが可能であるが、好ましいのは、ポリエステル系熱可塑性樹脂、ポリエステル系エラストマー、ポリオレフィン系エラストマー、ポリウレタン系エラストマー、ポリアミド系エラストマーなどであり、特に、ゴム弾性を持つエラストマーが好ましい。   As the material for forming the three-dimensional network structure, it is possible to use the same material as the above outer layer material, but it is preferable to use a polyester-based thermoplastic resin, a polyester-based elastomer, a polyolefin-based elastomer, a polyurethane-based material. Elastomers, polyamide-based elastomers, and the like, and elastomers having rubber elasticity are particularly preferable.

ポリエステル系熱可塑性樹脂ととしては、ポリエチレンテレフタレート(PET)、ポリブチレンテレフタレート(PBT)、ポリエチレンナフタレート(PEN)、ポリブチレンナフタレート(PBN)、ポリシクロヘキシレンジメチルテレフタレート(PCHDT)、ポリエチレンイソフタレート(PEI)等及びそれらの共重合ポリエステルなどである。   Polyester thermoplastic resins include polyethylene terephthalate (PET), polybutylene terephthalate (PBT), polyethylene naphthalate (PEN), polybutylene naphthalate (PBN), polycyclohexylene dimethyl terephthalate (PCHDT), polyethylene isophthalate ( PEI) and the like and copolyesters thereof.

ポリエステル系エラストマーとしては、ハードセグメントとソフトセグメントをブロック共重合したもので、ハードセグメントとしては、PET、PEN、PBT、PBN、PCHDTなどが例示でき、ソフトセグメントとしては、PTMG、ポリヘキサメチレングリコール(PHMG)、ポリプロピレングリコール(PPG)、ポリカプロラクタム(PCL)などが例示できる。   The polyester elastomer is obtained by block copolymerization of a hard segment and a soft segment. Examples of the hard segment include PET, PEN, PBT, PBN, PCHDT, and the soft segment includes PTMG, polyhexamethylene glycol ( PHMG), polypropylene glycol (PPG), polycaprolactam (PCL) and the like.

本発明における三次元網状構造体は、厚さが5〜30mm、見掛け密度が20〜100kg/m3であることが好ましい。厚さが5mm未満、嵩密度が100kg/m3を超える場合、空隙が小さくなり過ぎ、積極的に産熱を取り除くことが出来ないことがある。見掛け密度が20kg/m3未満の場合、柔らかくなり過ぎて、鋭角に曲げられた場合、通気層が遮断状態になり、全体的に、試料(ウエア)の表面温度が高くなってしまい、偽装効果が損われることがある。さらに、厚さが30mmを超える場合、空隙が大きくなり過ぎ、動作性(動きやすさ)が損なわれることがある。 The three-dimensional network structure in the present invention preferably has a thickness of 5 to 30 mm and an apparent density of 20 to 100 kg / m 3 . When the thickness is less than 5 mm and the bulk density exceeds 100 kg / m 3 , the voids are too small, and it may not be possible to positively remove the heat production. When the apparent density is less than 20 kg / m 3 , it becomes too soft and when bent at an acute angle, the ventilation layer becomes cut off, and the surface temperature of the sample (wear) increases as a whole. May be damaged. Furthermore, when the thickness exceeds 30 mm, the gap becomes too large, and the operability (ease of movement) may be impaired.

特に、本発明における三次元網状構造体の三次元ランダムループ構造体は、連続線条からなるランダムループによって3次元的スプリング特性を発現するため、鋭角に曲げられた場合でも、通風層が遮断状態になることはなく、外層材と皮膚との間に安定して空間(外気通過層)を形成することが容易であり、また、外気を均等に流すことが容易である。このため、偽装材(衣)の表面温度を、周囲の草木や物体の表面温度に均等に近似させることができる。   In particular, the three-dimensional random loop structure of the three-dimensional network structure according to the present invention expresses a three-dimensional spring characteristic by a random loop composed of continuous filaments, so that the ventilation layer is in a blocked state even when bent at an acute angle. It is easy to form a space (outside air passage layer) stably between the outer layer material and the skin, and it is easy to flow the outside air evenly. For this reason, the surface temperature of the camouflage material (clothing) can be approximated evenly to the surface temperature of surrounding vegetation and objects.

本発明における外気とは、主に、対象物体が存在する周辺環境の空気を意味するが、必要により、冷却された空気や加温された空気、気体などであってもよい。要は、対象物体の表面温度を周辺環境の表面温度に近似した温度に素早く制御できるものである。   The outside air in the present invention mainly means air in the surrounding environment where the target object exists, but may be cooled air, heated air, gas, or the like as necessary. In short, the surface temperature of the target object can be quickly controlled to a temperature that approximates the surface temperature of the surrounding environment.

本発明における通風層に外気を送り込んだり吸気させたりする通風手段としては、マイクロファン(通風機)が挙げられるが、装着性や着用感を良くするためには、小型化かつ静圧化されていることが好ましい。小型化されているマイクロファン(通風機)の寸法は、直径が50mm以下であることが好ましいが、三次元網状構造体の厚みと同寸法もしくは、これ以下の寸法が好ましい。三次元網状構造体の厚さに対して、マイクロファンの直径が大きい場合は、風量が損なわれず、乱流が発生しないように接続(装着)することが望ましい。また、静圧化されているマイクロファン(通風機)の静圧値は、120Pa以下であることが好ましく、より好ましくは、90Pa以下である。風量は多いほど、外層材及び通風層を通じて、積極的に外気を吸気することが出来るが、小型化されているマイクロファン(通風機)の寸法を考慮すると、100〜800l/min程度が好ましいが、マイクロファン(通風機)の装着位置及び数によって、風量は異なるため、これに限定されるものではない。   As a ventilation means for sending outside air to the ventilation layer in the present invention or sucking in air, a micro fan (a ventilator) can be mentioned. In order to improve the wearability and wearing feeling, it is reduced in size and static pressure. Preferably it is. The size of the microfan (ventilator) that has been reduced in size is preferably 50 mm or less in diameter, but is preferably the same as or less than the thickness of the three-dimensional network structure. When the diameter of the microfan is larger than the thickness of the three-dimensional network structure, it is desirable to connect (mount) so that the air volume is not impaired and turbulence does not occur. Moreover, it is preferable that the static pressure value of the microfan (ventilator) which is made static pressure is 120 Pa or less, More preferably, it is 90 Pa or less. The larger the air volume, the more actively the outside air can be sucked in through the outer layer material and the ventilation layer. However, considering the size of the miniaturized microfan (ventilator), about 100 to 800 l / min is preferable. Since the air volume varies depending on the mounting position and number of microfans (ventilators), the present invention is not limited to this.

マイクロファン(通風機)の装着位置及び数は、特に限定されないが、マイクロファンは、単に外気を送り込むだけではなく、衣服内の空気を積極的に排気しつつ、衣服外の外気を積極的に吸気するように装着することが好ましい。例えば、通気性外層材や三次元網状構造体の耳部(切断部分)から、衣服外の外気を通気性外層材及び通風層を通じて積極的に吸気するマイクロファンと、衣服内の外気を積極的に排気するマイクロファンとを併用することが望ましい。   The mounting position and number of microfans (ventilators) are not particularly limited, but microfans not only send in outside air but also actively exhaust outside air while actively exhausting outside air. It is preferable to install it so that it inhales. For example, a microfan that actively draws air outside the clothes from the breathable outer layer material or the ear (cut portion) of the three-dimensional network structure through the breathable outer layer material and the ventilation layer and the outside air inside the clothes It is desirable to use in combination with a microfan that exhausts air.

マイクロファンの装着方法は、通風層に接するように設置し、外層布に、はみださないように、設置することが好ましいが、特に限定されるものではない。駆動源は、複数の単三等の一次電池または二次電池からなる形態可能な電池電源が使用される。   The method for attaching the microfan is preferably installed so as to be in contact with the ventilation layer and not so as to protrude from the outer layer cloth, but is not particularly limited. As the drive source, a formable battery power source composed of a plurality of primary batteries or secondary batteries such as AA is used.

本発明における上記通気性外層材(1)又は/及び通気性内層材(4)は、金属表面化処理が施されている。金属表面化処理によって繊維上に形成される金属皮膜は、外層材や内層材の断面方向から見ると、その位置は、表(おもて)面側、中間部、裏面側など限定されないが、通気性外層材(1)においては、中間部、裏面側、通気性内層材(4)においては、表(おもて)面側(人体側)、中間部が好ましい。   The breathable outer layer material (1) and / or the breathable inner layer material (4) in the present invention is subjected to a metal surface treatment. The metal film formed on the fiber by the metal surface treatment is not limited to the front side, middle part, back side, etc. when viewed from the cross-sectional direction of the outer layer material or inner layer material. In the porous outer layer material (1), the intermediate portion, the back surface side, and the breathable inner layer material (4), the front (front) surface side (human body side) and the intermediate portion are preferable.

金属表面化処理する方法は、通気性を大きく損うことがない方法であれば公知の金属表面化処理方法が採用でき特に限定されないが、金属スパッタリング、真空蒸着などの加工を施す方法が好ましく、金属ラミネート繊維や金属繊維を混用する方法も採用することができる。通気性が損われず遮熱効果が高く、簡便な方法として、金属スパッタリング法が挙げられる。   The metal surface treatment method may be any known metal surface treatment method as long as it does not significantly impair the air permeability, and is not particularly limited, but a method of performing metal sputtering, vacuum deposition, or the like is preferable. A method of mixing fibers and metal fibers can also be employed. As a simple method that does not impair air permeability and has a high heat shielding effect, a metal sputtering method can be mentioned.

金属スパッタリング法の場合、スパッタリングされる金属としては、Al、ステンレス鋼、Ti、Cr、Ni、Fe、Sb、Sn、Pb、Zn等の金属からなることが好ましい。スパッタリング厚みは、特に限定されないが、10〜1000nmであることが好ましい。人体が動いた時に、通気層(2)が潰れるため、金属スパッタリング加工による遮熱効果とマイクロファン(送風機)装着による通気性外層材や三次元網状構造体の耳部(切断部分)から、衣服外の外気を通気性外層材及び通風層を通じて積極的に吸気するマイクロファンと、衣服内の外気を積極的に排気するマイクロファンとを併用が好ましい。   In the case of the metal sputtering method, the metal to be sputtered is preferably made of a metal such as Al, stainless steel, Ti, Cr, Ni, Fe, Sb, Sn, Pb, and Zn. The sputtering thickness is not particularly limited, but is preferably 10 to 1000 nm. When the human body moves, the ventilation layer (2) is crushed, so the heat shielding effect by metal sputtering and the breathable outer layer material by wearing a micro fan (blower) and the ears (cut parts) of the three-dimensional network structure It is preferable to use a combination of a microfan that actively takes outside air through the air-permeable outer layer material and the ventilation layer and a microfan that actively exhausts outside air inside the clothes.

本発明の偽装衣においては、上記のように金属成分が通気性外層材や通気性内層材に存在するため、人体が着用して部分的に通風層の通風性が阻害される部位が発生したり、体温が上昇しても、その部位や偽装衣の急激な温度上昇を抑制することができるため、人体の静止状態、動作状態のいずれであっても優れた偽装効果を発揮することができる。   In the fake garment of the present invention, since the metal component is present in the breathable outer layer material or the breathable inner layer material as described above, a portion that is worn by the human body and partially impairs the ventilation property of the ventilation layer occurs. Even if the body temperature rises, it is possible to suppress the rapid temperature rise of the part and the fake clothes, so that even if the human body is in a stationary state or an operating state, an excellent camouflage effect can be exhibited. .

本発明においては、本発明の遠赤外線偽装材の表面温度を温度センサーで検出し、この温度センサーで検出された温度が周辺環境の表面温度になるようにマイクロファンのスイッチを制御して、遠赤外線偽装材への外気の吸気と遠赤外線偽装材からの排気を自動的に行うようにすることも可能である。   In the present invention, the surface temperature of the far-infrared camouflage material of the present invention is detected by a temperature sensor, and the switch of the microfan is controlled so that the temperature detected by this temperature sensor becomes the surface temperature of the surrounding environment. It is also possible to automatically perform intake of outside air to the infrared camouflage and exhaust from the far infrared camouflage.

さらに、本発明においては、通気性外層材(1)の表面には、迷彩効果を発現する色素(染料、顔料など)や模様などを施す公知の偽装方法も採用することが好ましい。   Furthermore, in the present invention, it is preferable to employ a known camouflaging method in which a surface of the breathable outer layer material (1) is provided with a pigment (dye, pigment, etc.) or pattern that exhibits a camouflage effect.

以下に本発明を実施例により具体的に説明するが、本発明はこれらの実施例に限定されるものではない。
まず、実施例及び比較例で採用した偽装衣材料及び測定方法(評価方法)について説明する。
(見掛け密度)
JIS K 6400の5に準拠して測定した。すなわち、80℃で120分間乾燥後、20℃、65%RHで調温調湿した試料について、厚さ、幅及び長さのそれぞれについて、異なった場所3ヶ所以上測定し、それぞれ平均値を出し、各々の試料片の体積(V)を算出した。次に、各々の試料片の質量(W)を0.5%の精度まで計り(グラムで表す)、以下の計算式から求めた。
見掛け密度(ρ)=W/V
W:試料片の質量(g)
V:試料片の体積(cm3
ρ:見掛け密度(g/cm3又はkg/m3
EXAMPLES The present invention will be specifically described below with reference to examples, but the present invention is not limited to these examples.
First, the fake clothing materials and measurement methods (evaluation methods) employed in Examples and Comparative Examples will be described.
(Apparent density)
Measured according to JIS K 6400-5. That is, after drying at 80 ° C. for 120 minutes and measuring the temperature and humidity at 20 ° C. and 65% RH, measure the thickness, width, and length at three or more different locations and calculate the average value. The volume (V) of each sample piece was calculated. Next, the mass (W) of each sample piece was measured to an accuracy of 0.5% (expressed in grams) and obtained from the following calculation formula.
Apparent density (ρ) = W / V
W: Mass of sample piece (g)
V: Volume of sample piece (cm 3 )
ρ: Apparent density (g / cm 3 or kg / m 3 )

(通気度)
JIS L 1096.8.27.1(フラジール法)に準拠して測定した。すなわち、外層材の異なる5か所から試料片約20cm×20cmを採取し、フラジール形試験機(大栄科学精器製作所製、形式:AP−500)を用い、円筒の一端に試料片を取り付けた後、加減抵抗器によって傾斜形気圧計が125Pa(1.27cmH20)の圧力を示すように吸い込みファンを調整し、そのときの垂直計器圧計の示す圧力と、使用した空気孔の種類とから、試験機に付属の表によって試験片を通過する空気量(cm3/cm2・sec)を求めた。測定は5回とし、その平均値を算出し、小数点以下1けたに丸めた。
(Air permeability)
It was measured according to JIS L 1096.88.27.1 (Fragile method). That is, sample pieces of about 20 cm × 20 cm were collected from five different outer layer materials, and the sample pieces were attached to one end of a cylinder using a Frazier type tester (manufactured by Daiei Kagaku Seiki Seisakusho, model: AP-500). After that, the suction fan was adjusted so that the inclination type barometer would show a pressure of 125 Pa (1.27 cmH 2 0) with an adjusting resistor, and the pressure indicated by the vertical gauge at that time and the type of air hole used The amount of air passing through the test piece (cm 3 / cm 2 · sec) was determined according to the table attached to the testing machine. The measurement was performed 5 times, and the average value was calculated and rounded to one decimal place.

(通気性外層材Aの作成)
ポリエステル繊維35%/綿繊維65%の平織物(経糸45番手×緯糸45番手/経密度136本/インチ×緯密度72本/インチ)に可視光線および近赤外線に対する偽装性がある(迷彩効果を発現する)顔料を葉形状柄にプリントし、通気性外層材Aを得た。通気度を測定した結果、20cm3/cm2・secであった。
(Creation of breathable outer layer material A)
A plain woven fabric of 35% polyester fiber / 65% cotton fiber (45 warps × 45 wefts / 136 warps / inch × 72 weft densities / inch) has camouflage properties against visible and near infrared rays (with camouflage effect) The pigment (expressed) was printed on a leaf pattern to obtain a breathable outer layer material A. As a result of measuring the air permeability, it was 20 cm 3 / cm 2 · sec.

(通気性外層材Bの作成)
さらに、通気性外層材Aの肌側面(外気側の反対面)に、Alをスパッタリング加工(厚み80nm)し、通気性外層材Bを得た。通気度を測定した結果、20cm3/cm2・secであった。
(Creation of breathable outer layer material B)
Further, Al was sputtered (80 nm in thickness) on the skin side surface of the breathable outer layer material A (opposite surface on the outside air side) to obtain a breathable outer layer material B. As a result of measuring the air permeability, it was 20 cm 3 / cm 2 · sec.

(通気性内層材Aの作成)
ポリエステル繊維100%の平織物(経糸45番手×緯糸45番手/経密度136本/インチ×緯密度72本/インチ)、通気性内層材Aを得た。通気度を測定した結果、20cm3/cm2・secであった。
(Creation of breathable inner layer material A)
A plain woven fabric of 100% polyester fiber (45 warps × 45 wefts / 136 warps / inch × 72 weft densities / inch) and a breathable inner layer material A were obtained. As a result of measuring the air permeability, it was 20 cm 3 / cm 2 · sec.

(通気性内層材Bの作成)
さらに、通気性内層材Aの肌側面(外気側の反対面)に、Alをスパッタリング加工(厚み80nm)し、通気性内層材Bを得た。通気度を測定した結果、20cm3/cm2・secであった。
(Creation of breathable inner layer material B)
Further, Al was sputtered (thickness: 80 nm) on the skin side surface of the breathable inner layer material A (opposite surface on the outside air side) to obtain a breathable inner layer material B. As a result of measuring the air permeability, it was 20 cm 3 / cm 2 · sec.

(通風層:三次元網状構造体の作成)
ポリエステル系熱可塑性エラストマー(ペルプレン40B、東洋紡績社製)を原料とし、見掛け密度50kg/m3、厚み10mmの三次元網状構造体(ブレスエアー、東洋紡績社製)を得た。
(Ventilation layer: Creation of a three-dimensional network structure)
A polyester thermoplastic elastomer (Perprene 40B, manufactured by Toyobo Co., Ltd.) was used as a raw material to obtain a three-dimensional network structure (Breath Air, manufactured by Toyobo Co., Ltd.) having an apparent density of 50 kg / m 3 and a thickness of 10 mm.

得られた上記の各通気性外層材、通風層、通気性内層材を用い、通気性外層材と通気性内層材を表1に記載の組み合わせにして偽装衣を縫製し、マイクロファンを装着した。
すなわち、マイクロファン(三旺電機社製、型式:JET1830W、寸法:直径30mm×長さ40mm)に、24V電源を接続し、偽装衣の鎖骨上部、上腕上部、脇腹中央部、裾下部で外気側に装着した。この際、マイクロファンは、鎖骨上部と上腕上部は、左右同じ箇所とし、衣服内の空気を排気する方向に装着し、脇中央部及び裾下部は、衣服内の空気を吸気する方向に取り付けた。実施例(比較例)の通風層の厚みが直径(30mm)より小さい場合、マイクロファン(送風機)の気流が損なわれないように、試料に垂直方向に装着した。
Using each of the obtained breathable outer layer material, ventilation layer, and breathable inner layer material, sewing clothes were made by combining the breathable outer layer material and the breathable inner layer material as shown in Table 1, and a microfan was attached. .
In other words, a 24V power supply is connected to a microfan (manufactured by Mitsumata Electric Co., Ltd., model: JET1830W, dimensions: diameter 30 mm x length 40 mm), and the outside air side at the clavicle upper part, upper arm upper part, flank central part, and lower hem part Attached to. In this case, the upper part of the clavicle and the upper part of the upper arm are the same place on the left and right sides, and the microfan is mounted in the direction of exhausting the air in the clothes. . When the thickness of the ventilation layer of an Example (comparative example) was smaller than a diameter (30 mm), it mounted | worn with the sample at the perpendicular direction so that the airflow of a microfan (blower) might not be impaired.

得られた各偽装衣について、24歳以上50歳以下の被験者10名(内訳、男性5名、女性5名)が着用して偽装性を評価した。
すなわち、暗闇の中で、被験者が試料を着用し、マイクロファン(通風機)を30分間、4時間稼動した後、背景に草木がある森林に立って静止状態での偽装効果を遠赤外線画像解析装置を用いて観察した。さらに、自由歩行(約2〜4km/hrの速度)及び自由走行(約5〜8km/hrの速度)した動作状態での偽装効果を同様に観察した。
なお、遠赤外線画像解析装置は、サーモトレーサーTH3102(日本電気三栄社製)を用いて、検出波長8から13μmまでの遠赤外線で50mの距離から観察して、偽装性を以下の4段階に区別した。
◎: 偽装衣が遠赤外線画像で識別が出来ない。
○: 偽装衣が遠赤外線画像でほとんど識別が出来ない。
△: 偽装衣が遠赤外線画像でほとんど識別が出来る。
×: 偽装衣が遠赤外線画像で識別が出来る。
About each obtained disguise clothes, 10 test subjects (a breakdown, 5 men, 5 women) 24 years old or more and 5 years old or less wore and evaluated the camouflage property.
That is, the subject wears a sample in the dark, operates the microfan (ventilator) for 30 minutes for 4 hours, then stands in a forest with vegetation in the background, and analyzes the disguise effect in a stationary state by far-infrared image analysis Observation was performed using an apparatus. Furthermore, the camouflage effect in the operating state of free walking (speed of about 2-4 km / hr) and free running (speed of about 5-8 km / hr) was also observed.
The far-infrared image analyzer uses a thermotracer TH3102 (manufactured by NEC Sanei Co., Ltd.) and observes from a distance of 50 m with far-infrared rays having a detection wavelength of 8 to 13 μm, and distinguishes the disguise into the following four stages. did.
A: Disguised clothing cannot be identified by far-infrared images.
○: Fake clothes are almost indistinguishable with far-infrared images.
Δ: Fake clothes can be almost identified by far-infrared images.
X: Fake clothes can be identified by far-infrared images.

得られた評価結果を表1に示した。
表1より、本発明の遠赤外線偽装衣は、静止状態で遠赤外線に対して優れた偽装性を示すのみならず、動作状態の遠赤外線に対しても偽装性に優れていることがわかる。
The obtained evaluation results are shown in Table 1.
From Table 1, it can be seen that the far-infrared disguise of the present invention not only exhibits excellent disguise with respect to far-infrared rays in a stationary state but also has excellent disguise with respect to far-infrared rays in an operating state.

本発明の遠赤外線偽装材及び遠赤外線偽装衣は、周囲環境の温度に被偽装物の表面温度を素早く近似させることが可能で、遠赤外線に対して優れた偽装性を示すのみならず、装着性、取扱い性、着用性などにも優れ、さらには、人体の静止状態、動作状態のいずれにおいても偽装効果に優れているため、偽装材及び偽装衣を必要とする分野に貢献することが大である。   The far-infrared camouflage material and far-infrared camouflage clothing of the present invention can quickly approximate the surface temperature of the object to be imitated to the temperature of the surrounding environment, exhibit not only excellent camouflage properties for far-infrared rays, but also wearing It is also excellent in performance, handling, wearability, etc., and further, it is excellent in camouflage effect in both the stationary state and the operating state of the human body, so it contributes to the field that requires camouflage materials and camouflage clothing It is.

本発明の遠赤外線偽装材の断面構成の一例を示す模式断面図である。It is a schematic cross section which shows an example of the cross-sectional structure of the far-infrared camouflage material of this invention. 本発明の遠赤外線偽装材の断面構成の一例を示す模式断面図である。It is a schematic cross section which shows an example of the cross-sectional structure of the far-infrared camouflage material of this invention. 本発明の遠赤外線偽装材の断面構成の一例を示す模式断面図である。It is a schematic cross section which shows an example of the cross-sectional structure of the far-infrared camouflage material of this invention. 本発明の遠赤外線偽装材の断面構成の一例を示す模式断面図である。It is a schematic cross section which shows an example of the cross-sectional structure of the far-infrared camouflage material of this invention. 本発明の遠赤外線偽装衣の一例における、マイクロファンの装着位置を示す概略構成図である。It is a schematic block diagram which shows the mounting position of the microfan in an example of the far-infrared camouflage clothing of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

1・・・通気性外層材
2・・・通風層
3・・・マイクロファン
4・・・通気性内層材
5・・・人体部
6・・・偽装衣
7・・・鎖骨上部
8・・・上腕上部
9・・・脇腹中央部
10・・・裾下部
11・・・前腕部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Breathable outer layer material 2 ... Ventilation layer 3 ... Micro fan 4 ... Breathable inner layer material 5 ... Human body part 6 ... Fake clothes 7 ... Upper part of clavicle 8 ... Upper arm upper part 9 ... flank center part 10 ... lower hem part 11 ... forearm part

Claims (3)

少なくとも金属表面化処理が施された通気性外層材(1)、通風層(2)及び該通風層(2)に外気を通風させる通風手段(3)とを有する遠赤外線偽装材であって、前記通風層(2)に外気を通風させることによって前記外層材(1)の表面温度を外気温度に近似させるようにしたことを特徴とする遠赤外線偽装材。   A far-infrared disguised material having a breathable outer layer material (1) subjected to at least a metal surface treatment, a ventilation layer (2), and ventilation means (3) for ventilating the outside air to the ventilation layer (2), A far-infrared disguised material characterized in that the surface temperature of the outer layer material (1) is approximated to the outside air temperature by passing outside air through the ventilation layer (2). 少なくとも通気性外層材(1)、通風層(2)、通気性内層材(4)及び前記通風層(2)に外気を通風させる通風手段(3)とを有する遠赤外線偽装材であって、前記通気性外層材(1)又は/及び通気性内層材(4)に金属表面化処理が施されてなり、前記通風層(2)に外気を通風させることによって前記外層材(1)の表面温度を外気温度に近似させるようにしたことを特徴とする遠赤外線偽装材。   A far-infrared disguised material having at least a breathable outer layer material (1), a ventilation layer (2), a breathable inner layer material (4), and ventilation means (3) for ventilating the outside air to the ventilation layer (2), The breathable outer layer material (1) and / or the breathable inner layer material (4) is subjected to a metal surface treatment, and the surface temperature of the outer layer material (1) is obtained by allowing the ventilation layer (2) to ventilate the outside air. A far-infrared camouflage material characterized by approximating the temperature to the outside air temperature. 前記請求項1又は2に記載の遠赤外線偽装材を用いて製造されたことを特徴とする遠赤外線偽装衣。   A far infrared disguised clothing manufactured using the far infrared disguised material according to claim 1 or 2.
JP2005126600A 2005-04-25 2005-04-25 Far-infrared disguise and far-infrared disguise using the same Expired - Fee Related JP4661323B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005126600A JP4661323B2 (en) 2005-04-25 2005-04-25 Far-infrared disguise and far-infrared disguise using the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005126600A JP4661323B2 (en) 2005-04-25 2005-04-25 Far-infrared disguise and far-infrared disguise using the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006300480A true JP2006300480A (en) 2006-11-02
JP4661323B2 JP4661323B2 (en) 2011-03-30

Family

ID=37468971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005126600A Expired - Fee Related JP4661323B2 (en) 2005-04-25 2005-04-25 Far-infrared disguise and far-infrared disguise using the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4661323B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103549695A (en) * 2013-11-04 2014-02-05 吴江市祥盛纺织品有限公司 Multifunctional infrared healthcare clothing
KR101413462B1 (en) 2013-06-28 2014-07-01 주식회사 프레코 Manufacturing method of plate having layer with infrared-rays interception and stealth function, and plate for camouflage by the same

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4294308A (en) * 1979-02-09 1981-10-13 Joseph Spanier Method and assembly for camouflaging at least one building
JPH06137794A (en) * 1992-10-27 1994-05-20 Toray Ind Inc Reversible camouflage garment
JPH11323626A (en) * 1998-05-18 1999-11-26 Gunze Sangyo Inc Ventilatory suit
JP2003262497A (en) * 2002-03-07 2003-09-19 Kuraray Co Ltd Base cloth for camouflage
JP2003262498A (en) * 2002-03-08 2003-09-19 Toray Ind Inc Camouflaged clothes
JP2004101166A (en) * 2002-05-25 2004-04-02 Texplorer Gmbh Camouflage net

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4294308A (en) * 1979-02-09 1981-10-13 Joseph Spanier Method and assembly for camouflaging at least one building
JPH06137794A (en) * 1992-10-27 1994-05-20 Toray Ind Inc Reversible camouflage garment
JPH11323626A (en) * 1998-05-18 1999-11-26 Gunze Sangyo Inc Ventilatory suit
JP2003262497A (en) * 2002-03-07 2003-09-19 Kuraray Co Ltd Base cloth for camouflage
JP2003262498A (en) * 2002-03-08 2003-09-19 Toray Ind Inc Camouflaged clothes
JP2004101166A (en) * 2002-05-25 2004-04-02 Texplorer Gmbh Camouflage net

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101413462B1 (en) 2013-06-28 2014-07-01 주식회사 프레코 Manufacturing method of plate having layer with infrared-rays interception and stealth function, and plate for camouflage by the same
CN103549695A (en) * 2013-11-04 2014-02-05 吴江市祥盛纺织品有限公司 Multifunctional infrared healthcare clothing

Also Published As

Publication number Publication date
JP4661323B2 (en) 2011-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2017345380B2 (en) Cooling fabric
JP5112745B2 (en) Highly designed garment
JP5982257B2 (en) Laminated fabric
AU675180B2 (en) Protective garments comprising an outer shell fabric of woven aramid fibers which elongate when exposed to a flame
US11090589B2 (en) Stretchable laminated filter material and protective article
WO2014152495A1 (en) Garments made from moisture-insensitive thermally protective materials
KR20100132540A (en) Improved thermal liner subassembly, fabric and method of use
CN102505262A (en) Novel antistatic fabric
JP4661323B2 (en) Far-infrared disguise and far-infrared disguise using the same
JPWO2014185453A1 (en) Abrasion resistant fabric
US20230284714A1 (en) Adaptive personal protective facial garments and methods of operating the same
CN110367622A (en) Mask
WO2021059759A1 (en) Garment
JP2006183955A (en) Far-infrared camouflage material and far-infrared camouflage clothing using it
JP4017963B2 (en) Composite disguise
JPH11241211A (en) Inner for clothes and clothes comprising the same
JP5571123B2 (en) shirt
JP3221422U (en) Radiant heat reflective sheet that can be worn on clothes
EP4005425A1 (en) Cooling garment
CN215152488U (en) High-grade sofa decorative fabric of ventilative type chamois leather
JP2019189951A (en) Fiber product
US20230371629A1 (en) Reinforcement material for a garment, and method for manufacturing the same
JP4810719B2 (en) Protective clothing cooling system
JP2007332501A (en) Cold-proof water-proof garment
CN219276862U (en) Sweat-absorbing quick-drying woven fabric

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080401

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100831

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100907

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101104

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20101207

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20101220

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 4661323

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140114

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees