JP2006280738A - Ultrasonic diagnostic equipment and its operation method - Google Patents
Ultrasonic diagnostic equipment and its operation method Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006280738A JP2006280738A JP2005106447A JP2005106447A JP2006280738A JP 2006280738 A JP2006280738 A JP 2006280738A JP 2005106447 A JP2005106447 A JP 2005106447A JP 2005106447 A JP2005106447 A JP 2005106447A JP 2006280738 A JP2006280738 A JP 2006280738A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- probe
- standing wave
- ultrasonic diagnostic
- ultrasonic
- diagnostic apparatus
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
Abstract
Description
本発明は、被検体内部を超音波で走査し、得られたエコー信号に基づいて断層像や血流速度情報を得て表示する超音波診断装置及びその動作方法に関する。 The present invention relates to an ultrasonic diagnostic apparatus that scans the inside of a subject with ultrasonic waves, obtains and displays tomographic images and blood flow velocity information based on the obtained echo signals, and an operation method thereof.
超音波診断装置のプローブを体に当てていない状態を判別し、送信を停止または抑止して発熱や反射によるプローブの劣化を防止するする方法として、音響レンズによる反射は等間隔のパルスであると仮定して判別する方法が提案されている(特許文献1)。 As a method of discriminating the state where the probe of the ultrasonic diagnostic apparatus is not touching the body and stopping or suppressing transmission to prevent the probe from deteriorating due to heat generation or reflection, the reflection by the acoustic lens is an equally spaced pulse. A method of making an assumption is proposed (Patent Document 1).
この方法によると体組織やファントムから等間隔の反射信号があった場合、音響レンズからの反射と誤認して診断中に送信を停止してしまうという問題がある。これは、被検者にとって検査がスムーズに進まず、検査時間が長くなるという苦痛を強いることになる。
本発明は、超音波診断装置のプローブを体に当てていない状態を確実に判別する超音波診断装置及びその動作方法を提供することを目的とする。 An object of the present invention is to provide an ultrasonic diagnostic apparatus and an operation method thereof that reliably determine a state in which the probe of the ultrasonic diagnostic apparatus is not touching the body.
本発明の局面に係る超音波診断装置は、超音波プローブの音響レンズにおける定在波成分を検出する検出手段と、前記定在波成分が検出されたときに超音波プローブをモニターモードに設定する設定手段と、を具備することを特徴とする。なお、本発明は、装置に限らず、上記の機能を実現するための方法の発明としても成立する。 An ultrasonic diagnostic apparatus according to an aspect of the present invention includes a detecting unit that detects a standing wave component in an acoustic lens of an ultrasonic probe, and sets the ultrasonic probe to a monitor mode when the standing wave component is detected. And setting means. Note that the present invention is not limited to an apparatus, and can be realized as an invention of a method for realizing the above functions.
本発明によれば、正確にプローブの空中放置状態を検出することによって、送信を停止または抑止することができるので、診断中の誤動作無く、プローブの発熱や劣化を防止することができる。 According to the present invention, since the transmission can be stopped or suppressed by accurately detecting the state of the probe being left in the air, the probe can be prevented from being heated or deteriorated without malfunction during diagnosis.
図面を参照して本発明の実施の形態を説明する。図1は、本発明の第1の実施形態に係る超音波診断装置の概略構成を示すブロック図である。 Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a block diagram showing a schematic configuration of an ultrasonic diagnostic apparatus according to the first embodiment of the present invention.
超音波診断装置は、プローブ10と、プリアンプ20と、受信ビームフォーマ30と、ディジタルスキャンコンバータ40と、CRT50と、システム制御CPU60と、定在波検出回路70とを備えている。さらに、送信回路12とプローブフォルダ15とを備えている。
The ultrasonic diagnostic apparatus includes a
上記の構成において、送信回路12は。プローブ10で送波する超音波を設定する。プローブ10は、超音波の送受波を行う。プローブ10で受波された超音波は、電気信号に変換され、プリアンプ20で増幅される。増幅された電気信号は受信ビームフォーマで整相加算されて検波され、ディジタルスキャンコンバータ40でビデオ信号に変換されて、CRT50に表示される。なお、プローブ10の不使用時に、通常プローブフォルダ15にプローブ10が載置された場合には、これを検出して、検出結果に応じてプローブ10からの超音波の送受波がオフされる。また、システム制御CPU60はシステム全体の制御を行う。
In the above configuration, the
一方、プリアンプ20からの信号は定在波検出回路70により、定在波が検出されて、当該定在波の有無により、プローブが使用中かどうかを判定する。定在波検出回路70は、LPF71と検波器72と、コンパレータ73とを備えている。LPF71は、プリアンプ20からの高周波成分を除去して、定在波成分のみを抽出する。検波器72は、LPF71で取り出した信号を包絡線検波する。そして、コンパレータ73は、所定の値と検波信号とを比較して、定在波の有無を検出する。なお、コンパレータにおいて、所定の値は、ノイズを検出信号として検出しないための値が選ばれる。なお、この時、プローブの図示しない音響レンズによる定在波が多く含まれる信号を取り出すために、送信開始からある時刻までの信号を切り出す。ここで、本発明における定在波について説明する。
On the other hand, a standing wave is detected from the signal from the
本発明の発明者が見出した定在波による判定方法について説明する。本発明では、音響レンズによる定在波の有無を、プローブの使用の有無の判定に使用している。音響レンズによる定在波は、図2に示すように、一般的な音響レンズが厚さ約1mm、音速1000m/秒とすると、約1MHzとなることを見出した。ここで、超音波診断装置で映像化するための送信周波数は2MHz程度以上である。このため、組織からの信号は送信信号の基本波・高調波から成るので、図3に示すように、これよりも低い周波数成分を持つ音響レンズによる定在波はフィルタで弁別することが可能である。 A determination method using standing waves found by the inventors of the present invention will be described. In the present invention, the presence / absence of a standing wave by the acoustic lens is used to determine whether or not the probe is used. As shown in FIG. 2, the standing wave by the acoustic lens was found to be about 1 MHz when a general acoustic lens had a thickness of about 1 mm and a sound velocity of 1000 m / second. Here, the transmission frequency for imaging with the ultrasonic diagnostic apparatus is about 2 MHz or more. Therefore, since the signal from the tissue consists of the fundamental wave and harmonics of the transmission signal, as shown in FIG. 3, the standing wave by the acoustic lens having a frequency component lower than this can be discriminated by a filter. is there.
このような、音響レンズでの定在波の周波数成分は映像化する信号より低くかつ帯域が狭いという特徴を用いて、プローブの不使用状態を検出している。そして、プローブの不使用状態が検出されたら、送信電圧を低下させ、かつ/又は送信間隔を間引く動作(以下、「モニターモード」と称する)になる。 Using such a feature that the frequency component of the standing wave in the acoustic lens is lower than the signal to be imaged and the band is narrow, the non-use state of the probe is detected. When a non-use state of the probe is detected, an operation of reducing the transmission voltage and / or thinning the transmission interval (hereinafter referred to as “monitor mode”) is performed.
そして、モニターモードにおいて、音響レンズによる定在波成分が無くなったことを検出したら、超音波プローブの動作を検出前の状態に戻す。なお、プローブ10から送信回路12にプローブ10がプローブフォルダ15に載置されたかどうかを示す信号を受信し、当該信号に応じてプローブ10の超音波の発生を停止したり、間隔を置いたり、電圧を低下させるなどの制御をしてもよい。
In the monitor mode, when it is detected that the standing wave component due to the acoustic lens has disappeared, the operation of the ultrasonic probe is returned to the state before detection. A signal indicating whether or not the
上記の実施形態では、定在波を検出すための専用の回路(定在波検出回路70)を設けたが、特に設けなくてもよい。図4は、第2の実施形態に係る超音波診断装置の概略構成を示すブロック図である。なお、図4において、図1と同じ部分には、同じ符号を付し、詳細な説明は省略する。 In the above embodiment, a dedicated circuit (standing wave detection circuit 70) for detecting a standing wave is provided. FIG. 4 is a block diagram illustrating a schematic configuration of the ultrasonic diagnostic apparatus according to the second embodiment. 4, the same parts as those in FIG. 1 are denoted by the same reference numerals, and detailed description thereof is omitted.
図4に示すように、受信ビームフォーマ30から出力された信号は、ディジタルスキャンコンバータ40とシステム制御CPU60に入力する。ここで、ディジタルスキャンコンバータ40に入力した信号は、CRT50に画像として表示されるが、システム制御CPU60に入力した信号は、システム制御CPU60で周波数解析が行われて、音響レンズによる定在波の周波数成分が取り出されて、定在波の有無が検出される。この結果が、送信回路12に送出されて、送信電圧等の制御が行われる。
As shown in FIG. 4, the signal output from the
なお、本実施態様も第1の実施形態と同様に、音響レンズによる定在波が多く含まれる信号を取り出すために、送信開始からある時刻までの信号を切り出して周波数解析を行う。 Note that, similarly to the first embodiment, in this embodiment, in order to extract a signal containing many standing waves by the acoustic lens, a signal from a transmission start to a certain time is cut out and a frequency analysis is performed.
図5を参照して、上記のように構成された上記の実施形態に係る超音波診断装置の動作を説明する。 With reference to FIG. 5, the operation of the ultrasonic diagnostic apparatus according to the above-described embodiment configured as described above will be described.
超音波診断装置の動作が開始すると、プローブ10がプローブフォルダ15に置かれたかどうかが判定される(ステップS1)。ここで、プローブ10がプローブフォルダ15に置かれたら(ステップS1のYes)、送信を完全に停止する。ここで、プローブ10がプローブフォルダ15に置かれたことは次の方法で検出できる。
When the operation of the ultrasonic diagnostic apparatus starts, it is determined whether or not the
例えば、プローブ10のフォルダに入る握り部に、磁気に反応するリードスイッチを入れて、プローブフォルダ側に磁石を設ける。ここで、リードスイッチの一方の端子はプローブ内でGNDに接続し、もう一方の端子は装置内で電源にPull Upして、プローブ10がプローブフォルダ15に入れられたときと出されたときには信号が反転するようにする。この信号を用いてプローブ10がプローブフォルダ15に置かれたかどうかを検出することができる。なお、プローブ10がプローブフォルダ15から取り出されたらモニターモードに復帰し、通常動作への復帰に備える。
For example, a reed switch that reacts to magnetism is inserted into the grip portion that enters the folder of the
プローブ10がプローブフォルダ15に置かれていなければ(ステップS1のNo)、音響レンズによる定在波があるかどうか判定し(ステップS3)、定在波が検出されたらモニターモードに入る(ステップS4)。ステップS3において、定在波の検出がなければ、モニターモードであった場合には通常動作になり、通常動作であった場合には動作を維持する。
If the
上記のように、定在波が検出されたら、送信電圧に低下させ、送信間隔を広げモニターモードに遷移する。この場合の送信電圧の下げ幅は、定在波が検出できる最低の電圧まで下げることができる。この電圧は、ノイズを誤って検出しない程度の電圧であって、例えば、10Vが好ましい。また、送信間隔を広げることに関しては、ユーザが被検者の体にプローブを当てた時、違和感無く診断を開始できる間隔(例えば、0.1秒間隔)まで広げることができる。 As described above, when a standing wave is detected, the transmission voltage is decreased to widen the transmission interval and shift to the monitor mode. In this case, the transmission voltage can be lowered to the lowest voltage at which a standing wave can be detected. This voltage is a voltage that does not detect noise by mistake, and is preferably 10 V, for example. In addition, with regard to extending the transmission interval, when the user puts the probe on the body of the subject, the transmission interval can be increased to an interval (for example, 0.1 second interval) at which diagnosis can be started without a sense of incongruity.
なお、定在波を検出してからモニターモードに入るまでの時間は、設定可能であり、たとえば、ユーザの要求に応じて調節できる。なお、定在波が検出されなくなった時には、送信電圧と送信間隔とを共に通常動作状態に設定して、モニターモードから復帰する。 Note that the time from when the standing wave is detected until the monitor mode is entered can be set, and can be adjusted according to the user's request, for example. When no standing wave is detected, both the transmission voltage and the transmission interval are set to the normal operation state, and the monitor mode is restored.
上記のように、本実施形態では、音響レンズによる定在波を利用して、超音波診断装置のプローブを体に当てていない状態を確実に判別して、検査時は送信し、非検査時はモニターモード(すなわち、送信電圧を低下させ、送信間隔を間引くモード)になることで、誤動作により検査を中断すること無くプローブの発熱や劣化を防止できる。すなわち、音響レンズでの定在波の周波数成分は映像化する信号より低くかつ狭い周波数成分を持つという特徴を用いて、プローブの空中放置時のレンズでの定在波を分離・検出することにより送信電圧を低下させ、かつ送信間隔を間引く。そしてレンズでの定在波成分が無くなったことを検出し、送信を再開する。 As described above, in this embodiment, the standing wave by the acoustic lens is used to reliably determine a state where the probe of the ultrasonic diagnostic apparatus is not hitting the body, and is transmitted at the time of inspection, and at the time of non-inspection Becomes a monitor mode (that is, a mode in which the transmission voltage is reduced and the transmission interval is thinned out), so that heat generation and deterioration of the probe can be prevented without interrupting the inspection due to malfunction. That is, by using the feature that the frequency component of the standing wave in the acoustic lens is lower and narrower than the signal to be imaged, the standing wave in the lens when the probe is left in the air is separated and detected. Reduce the transmission voltage and thin the transmission interval. Then, it is detected that the standing wave component in the lens has disappeared, and transmission is resumed.
さらにプローブがプローブフォルダに置かれたことを検出する機能を持ち、プローブフォルダにプローブが置かれた時は完全に送信を停止する。その後、プローブがプローブフォルダから取り出されたらモニターモードに復帰する。 Furthermore, it has a function of detecting that the probe is placed in the probe folder, and when the probe is placed in the probe folder, transmission is completely stopped. After that, when the probe is taken out from the probe folder, the monitor mode is restored.
本発明の実施形態によれば、音響レンズによる反射は等間隔のパルスであると仮定して超音波診断装置のプローブを体に当てていない状態を判別する従来の方法に対し、音響レンズによる定在波を利用し判別することで、確実に検査時は送信し、非検査時は送信を停止して、誤動作による検査の中断をすることが無くプローブの発熱や劣化を防止することができる。 According to the embodiment of the present invention, it is assumed that the reflection by the acoustic lens is an equally-spaced pulse and the conventional method for determining the state where the probe of the ultrasonic diagnostic apparatus is not touching the body is determined by the acoustic lens. By using standing waves, it is possible to reliably transmit during inspection and stop transmission during non-inspection, thereby preventing the probe from being heated and deteriorated without interrupting the inspection due to malfunction.
本発明は、上記各実施の形態に限ることなく、その他、実施段階ではその要旨を逸脱しない範囲で種々の変形を実施し得ることが可能である。
上記の実施形態では、定在波が検出されたら、モニターモードへ移行するようにしたが自動的にフリーズに入り、フリーズ状態からの復帰はユーザがフリーズ解除により行うようにしてもよい。このようにするとユーザは解除作業が必要になるものの、モニターモードを用いることはなく、プローブの不使用時は完全に送信を停止することができる。
さらに、上記各実施形態には、種々の段階の発明が含まれており、開示される複数の構成要件における適宜な組合せにより種々の発明が抽出され得る。
The present invention is not limited to the above-described embodiments, and various modifications can be made without departing from the scope of the invention at the stage of implementation.
In the above embodiment, when the standing wave is detected, the monitor mode is entered. However, the freeze may be entered automatically, and the user may return from the freeze state by releasing the freeze. In this way, although the user needs to perform a release operation, the monitor mode is not used, and transmission can be completely stopped when the probe is not used.
Further, the above embodiments include inventions at various stages, and various inventions can be extracted by appropriately combining a plurality of disclosed constituent elements.
また、例えば各実施形態に示される全構成要件から幾つかの構成要件が削除されても、発明が解決しようとする課題の欄で述べた課題が解決でき、発明の効果で述べられている効果が得られる場合には、この構成要件が削除された構成が発明として抽出され得る。 In addition, for example, even if some structural requirements are deleted from all the structural requirements shown in each embodiment, the problem described in the column of the problem to be solved by the invention can be solved, and the effect described in the effect of the invention Can be obtained as an invention.
10…プローブ
12…送信回路
15…プローブフォルダ
20…プリアンプ
30…受信ビームフォーマ
40…ディジタルスキャンコンバータ
50…CRT
60…システム制御CPU
70…定在波検出回路
71…LPF
72…検波器
73…コンパレータ
DESCRIPTION OF
60 ... System control CPU
70 ... standing
72 ...
Claims (6)
前記定在波成分が検出されたときに超音波プローブをモニターモードに設定する設定手段と、を具備することを特徴とする超音波診断装置。 Detecting means for detecting a standing wave component in the acoustic lens of the ultrasonic probe;
An ultrasonic diagnostic apparatus comprising: setting means for setting an ultrasonic probe to a monitor mode when the standing wave component is detected.
前記プローブフォルダは、前記プローブを前記プローブフォルダに載置したことを検出する機能を備え、
前記設定手段は、前記プローブが前記プローブフォルダに載置されたことが検出されたら前記プローブからの超音波の送信を停止し、前記プローブフォルダに前記プローブが載置されていることが検出されなくなったときには、通常の動作モード又はモニターモードに移行することを特徴とする超音波診断装置。 The ultrasonic diagnostic apparatus according to any one of claims 1 to 3, further comprising a probe folder for mounting the probe.
The probe folder has a function of detecting that the probe is placed in the probe folder,
The setting means stops transmitting ultrasonic waves from the probe when it is detected that the probe is placed on the probe folder, and it is no longer detected that the probe is placed on the probe folder. An ultrasonic diagnostic apparatus that shifts to a normal operation mode or a monitor mode.
前記定在波成分が検出されたときに前記超音波プローブをモニターモードに設定するステップと、を具備することを特徴とする超音波診断装置の制御方法。 Detecting a standing wave component in the acoustic lens of the ultrasonic probe; and
And a step of setting the ultrasonic probe to a monitor mode when the standing wave component is detected.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005106447A JP4664720B2 (en) | 2005-04-01 | 2005-04-01 | Ultrasonic diagnostic apparatus and operation method thereof |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005106447A JP4664720B2 (en) | 2005-04-01 | 2005-04-01 | Ultrasonic diagnostic apparatus and operation method thereof |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006280738A true JP2006280738A (en) | 2006-10-19 |
JP4664720B2 JP4664720B2 (en) | 2011-04-06 |
Family
ID=37403239
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005106447A Active JP4664720B2 (en) | 2005-04-01 | 2005-04-01 | Ultrasonic diagnostic apparatus and operation method thereof |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4664720B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011067544A (en) * | 2009-09-28 | 2011-04-07 | Fujifilm Corp | Ultrasonic diagnostic apparatus and mode switching method |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61118306U (en) * | 1985-01-12 | 1986-07-25 | ||
JPH05138A (en) * | 1991-06-24 | 1993-01-08 | Yokogawa Medical Syst Ltd | Ultrasonic diagnosing apparatus |
-
2005
- 2005-04-01 JP JP2005106447A patent/JP4664720B2/en active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61118306U (en) * | 1985-01-12 | 1986-07-25 | ||
JPH05138A (en) * | 1991-06-24 | 1993-01-08 | Yokogawa Medical Syst Ltd | Ultrasonic diagnosing apparatus |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011067544A (en) * | 2009-09-28 | 2011-04-07 | Fujifilm Corp | Ultrasonic diagnostic apparatus and mode switching method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4664720B2 (en) | 2011-04-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2006187594A (en) | Ultrasonic diagnostic system and its method | |
JP4651535B2 (en) | Ultrasonic diagnostic equipment | |
JP6218400B2 (en) | Ultrasonic diagnostic apparatus and control program for ultrasonic diagnostic apparatus | |
JP2006305337A (en) | Ultrasonic diagnostic apparatus and ultrasonic image processing method | |
JP2007111532A (en) | System and method for forming three-dimensional image using multiple cross-sectional image | |
JP2006280768A (en) | Ultrasonic diagnostic equipment | |
US20090318810A1 (en) | Operation Control Of An Ultrasound System Based On An Impact Pattern Applied Thereto | |
JP4664720B2 (en) | Ultrasonic diagnostic apparatus and operation method thereof | |
US20190065489A1 (en) | Method and system for assigning, routing, and unassigning data flows of ultrasound patch probes | |
JP5405251B2 (en) | Ultrasonic diagnostic apparatus and transmission drive voltage control program for ultrasonic probe | |
JP2007061431A (en) | Ultrasonic diagnostic apparatus | |
JP2007111435A (en) | Ultrasonographic apparatus | |
JP2007209700A (en) | Ultrasonic probe | |
CN112971842B (en) | Method and device for controlling low power consumption of ultrasonic diagnostic equipment | |
JP2009297346A (en) | Ultrasonic observation apparatus, ultrasonic endoscopic apparatus, image processing method, and image processing program | |
US8388537B2 (en) | Ultrasonic imaging apparatus | |
JP2009291325A (en) | Ultrasonic doppler diagnostic apparatus | |
JP4568080B2 (en) | Ultrasonic diagnostic equipment | |
JPH05115476A (en) | Ultrasonic diagnostic system | |
JP2014000151A (en) | Portable ultrasonic diagnostic device | |
JP2007159923A (en) | Ultrasonic diagnostic apparatus | |
JP2005058285A (en) | Ultrasonic diagnostic apparatus | |
KR20100052135A (en) | Ultrasonic diagnostic apparatus and method for activating probe of the same | |
JP5366359B2 (en) | Ultrasonic diagnostic apparatus and ultrasonic transmission control program | |
JP2008100007A (en) | Electrocardiogram signal detector and ultrasonic diagnostic equipment |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080401 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100914 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100916 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101020 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101214 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110107 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4664720 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140114 Year of fee payment: 3 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |