JP2006265953A - Watertight pan for washing machine - Google Patents

Watertight pan for washing machine Download PDF

Info

Publication number
JP2006265953A
JP2006265953A JP2005086277A JP2005086277A JP2006265953A JP 2006265953 A JP2006265953 A JP 2006265953A JP 2005086277 A JP2005086277 A JP 2005086277A JP 2005086277 A JP2005086277 A JP 2005086277A JP 2006265953 A JP2006265953 A JP 2006265953A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hose
washing machine
waterproof pan
drain
joint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005086277A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4637624B2 (en
Inventor
Kazuya Kimoto
一也 木本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Technotech Co Ltd
Original Assignee
Technotech Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technotech Co Ltd filed Critical Technotech Co Ltd
Priority to JP2005086277A priority Critical patent/JP4637624B2/en
Publication of JP2006265953A publication Critical patent/JP2006265953A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4637624B2 publication Critical patent/JP4637624B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a watertight pan for a washing machine, easy in installation, and easy in an inspection, as a compact or space-saving, nice-looking and excellent appearance watertight pan. <P>SOLUTION: This watertight pan 1 receives and drains waste water of the washing machine without leaking to an external part, is fixed to a floor surface (a), and is formed by connecting a washing machine drain hose (c) to a drain trap body 2 installed in the watertight pan 1 via a hose joint 3. A cover body 4 for covering an upper surface part of the watertight pan 1 is detachably arranged in the watertight pan 1. The cover body 4 is formed with an opening hole 5 for inserting the hose joint 3 connected with the washing machine drain hose (c) and a hose receiving part 6 for fitting the hose joint 3 and the washing machine drain hose (c). The washing machine drain hose (c) including the hose joint 3 is inserted into and held by the hose receiving part 6, and the washing machine drain hose (c) is guided and stored in the opening hole 5, and the waste water is smoothly drained from the washing machine. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Description

本発明は、住宅内の洗い場或いはバスルームやマンションの台所、洗面所、ベランダでの流し場或いは流し台やユニットバスなどの各種キャビネット内など床面の排水口に取り付けられる防水パン、特に洗濯機などの排水ホースを接続連結する排水用の洗濯機用防水パンに関するものである。   The present invention relates to a waterproof pan, particularly a washing machine or the like, which is attached to a floor drain such as a washing place in a house or a bathroom, a kitchen of a condominium, a washroom, a sink in a veranda or various cabinets such as a sink or a unit bath. The present invention relates to a waterproof pan for a washing machine for drainage that connects and connects the drainage hose.

従来の排水トラップは、ホースジョイントが設けられ、洗濯機の排水ホースと接続され、排水ホースから流出する廃水(汚水)を床下に配設した排水管に案内するために用いられており、廃水は、ホースジョイントから排水トラップ内に流れ込み、排水管側へ送られ封水カップと封水筒とで保水する構造によってトラップを簡単に形成して、通常の排水管に洗濯機の排水を流す場合でも防水と臭気の逆流を防止することができるようになっている。   A conventional drain trap is provided with a hose joint, is connected to a drain hose of a washing machine, and is used to guide waste water (sewage) flowing out from the drain hose to a drain pipe arranged under the floor. The trap is easily formed by the structure that flows into the drain trap from the hose joint, is sent to the drain pipe side and is retained by the sealing cup and the sealing cylinder, and is waterproof even when draining the washing machine drain through the normal drain pipe And the back flow of odor can be prevented.

特許文献1の洗濯機用防水パンでは、洗濯機が充分に設置可能な面積の平面略長方形をなし、周囲に水止め用の突縁が形成され、底部の中央に点検口を有し、かつ底部の一隅には洗濯機からこぼれた水や排水を流しだ出すための多数の小孔が穿たれ、かつ上部に洗濯機の排水ホース用差し込みを有してなる排水口が設けられていることが記載されている。
公開実用新案公報・実開昭64−5973号公報
In the waterproof pan for a washing machine of Patent Document 1, the plane is substantially rectangular with an area where the washing machine can be sufficiently installed, a protrusion for water stop is formed in the periphery, an inspection port is provided at the center of the bottom, and A lot of small holes for draining spilled water and drainage from the washing machine are drilled in one corner of the bottom, and a drainage outlet with a drainage hose plug for the washing machine is provided at the top. Is described.
Published Utility Model Publication, Japanese Utility Model Publication No. 64-5973

従来の洗い場では、防水パンの設置面積が大きく見栄えも体裁も余りよくない、しかも住宅などの家屋の床下が配管スペースとなっているため、敷設される排水トラップの設備も、床下にあって排水トラップ設備や配管の漏水の点検や設備良否の検査、点検が必要になっても、点検口があっても排水トラップ本体の内部が目視できないためにトラップや配管の良否が点検できず、漏水原因や設備検査特に満水検査時に床下の検査や、排水トラップ本体と排水管の接合状態の良否も確認できない不便があって、施工作業や住宅の維持管理上に不安があって問題があった。
また、この防水パンは、面積の大きいトレイ状の形態をしているため、防水パン内にほこりやごみが入りやすく、これらごみのほかに泥水の汚れも堆積したりして見ためがすっきりしないで不体裁であったりするほか、洗濯機排水時に水圧で洗濯機排水ホースが躍ったり、外れたりする虞れがあって、フロアーでの使用に問題があり、また洗濯機が充分に設置可能な面積の平面略長方形をなしている防水パンでは、場所をとり点検の際にも、洗濯機の真下にあって洗濯機を取り除かなければ点検口が開けられないために取り扱い不便であるばかりか、リビングとしては、不体裁な形態であり、さらに、排水トラップ本体内に封水筒を装入する形態では、トラップ形成機構が挟隘部分に納められるために排水流路が十分確保できず、洗濯機から排出される水は洗濯槽に多量の水が溜まっている場合には、かなりの水圧を伴って排水されるので、溢流・漏水現象が多発したりして不衛生となり、その上、臭気の放出予防に満足できないこともあり、そのほかに洗濯の際に生ずる糸くずその他のごみ類によって掃除をも頻繁にしなくてはならないために取扱いの簡便化をも要請される結果となっている。
In a conventional washing place, the installation area of the waterproof pan is large and the appearance and appearance are not so good. In addition, because the floor under the house, such as a house, is a piping space, the drain trap equipment to be laid is also under the floor. Even if it is necessary to check the leakage of trap equipment or piping, check the quality of equipment, or check the equipment, even if there is an inspection port, the inside of the drainage trap body cannot be visually checked. In addition, there was inconvenience in the construction work and the maintenance of the house because there was an inconvenience that the inspection of the floor under the water inspection and the inspection of the full water, and the joint condition of the drain trap body and the drain pipe could not be confirmed.
In addition, this waterproof pan is in the form of a tray with a large area, so dust and debris can easily enter the waterproof pan, and muddy water dirt accumulates in addition to these dust, so the appearance is not clean. The washing machine drainage hose may rise or fall due to water pressure when draining the washing machine, causing problems in use on the floor, and the washing machine can be installed sufficiently With a waterproof pan that has a substantially rectangular area, it is inconvenient to handle because it can not be opened unless the washing machine is removed and the washing machine is removed, even when checking the space. As a living room, it is an unnatural form. In addition, in the form in which a sealing tube is inserted into the drain trap body, the trap forming mechanism is housed in the pinching part, so that the drain channel cannot be secured sufficiently, and the washing machine From When a large amount of water is collected in the washing tub, the water discharged is drained with a considerable water pressure, resulting in unsanitary conditions such as frequent overflow and leakage, and odor release. In addition to being unable to be satisfied with the prevention, there are also demands for easy handling because of the need for frequent cleaning with lint and other waste generated during washing.

本発明は、これら従来の不便さを排除しようとするもので、洗い場などの床面での場所を取らずコンパクトで見た目もすっきりとした体裁良好な防水パンとし、床面或いはキャビネット内での設置も簡便に行うことができ、しかも点検時に洗濯機を移動したり取り除いたりすることなく取り扱いの簡易化を図ることにある。
さらに本発明では、防水パン内にほこりやごみが入らずに防臭効果も上げられると共に、洗濯機排水ホースが躍ったり、外れたりする虞れもなく安全に用いられ、また排水トラップ設備や配管の漏水の点検や設備良否の検査、点検が必要になっても、蓋体およびトラップ形成体を外すことで点検でき、施工作業や住宅の維持管理が容易であり、漏水予防のほかSARSなどの感染予防にも寄与し環境衛生の向上に役立ち安全性を大幅に高められるし、洗濯機の排水の際に排水量が増加しても消泡機能があって、排水が外部に溢れることなく水密状態を保って確実に排出できると共に、下流側からの臭気の逆流も確実に止めることができるほか、施行工事が容易で、しかも排水管内の高流速の維持で排水口のごみ詰り現象がなく安全に用いられる低コストの洗濯機用防水パンを提供することを目的としている。
The present invention is intended to eliminate these conventional inconveniences. It is a waterproof pan with a compact and clean appearance that does not take up space on the floor such as a washing place, and is installed on the floor or in a cabinet. It is also possible to simplify the handling without moving or removing the washing machine at the time of inspection.
Furthermore, in the present invention, the deodorizing effect is improved without dust and dirt entering the waterproof pan, and the washing machine drain hose can be used safely without fear of jumping or coming off. Even if it is necessary to check for water leakage, inspection for equipment quality, or inspection, it is possible to check by removing the lid and trap forming body, making it easy to perform construction work and maintenance of the house. In addition to preventing water leakage, infections such as SARS It contributes to prevention and helps to improve environmental hygiene, greatly improving safety, and even if the amount of drainage increases in the washing machine drainage, it has a defoaming function, so that the drainage does not overflow to the outside and it is watertight. In addition to being able to reliably discharge and prevent backflow of odors from the downstream side, it is easy to implement, and maintains a high flow rate in the drainpipe so that there is no clogging of the drain and it can be used safely Is It is an object of the present invention to provide a waterproof bread for the low cost of the washing machine.

本発明は、床面の排水口に嵌合されて床面に固定され、洗濯機の排水を外部に洩れることなく受けて排出できる防水パンと、洗濯機排水ホースを接続するホースジョイントを介して床面下に配設される排水管に連結されて、トラップ機能をはたす排水トラップ本体とを備えた洗濯機用防水パンにおいて、前記防水パンの上面部を覆う蓋体を防水パンに着脱自在に配備し、該蓋体に前記洗濯機排水ホースが接続されるホースジョイントを挿入する開孔と、ホースジョイント及び洗濯機排水ホースを嵌入するホース受け部とを形成して、該ホース受け部にホースジョイントを含む洗濯機排水ホースを挿入保持した構成の洗濯機用防水パンとしたことで、洗い場などの床面での場所を取らずコンパクトで体裁良好な防水パンとして、床面或いはキャビネット内での設置も簡便に行うことができ、しかも点検時に洗濯機を移動したり取り除いたりすることなく取り扱いの簡易化を図るのに便利である。   The present invention is provided with a waterproof pan that is fitted to a floor drainage port and fixed to the floor surface, and can receive and discharge the wastewater of the washing machine without leaking outside, and a hose joint that connects the washing machine drainage hose. In a waterproof pan for a washing machine, which is connected to a drain pipe disposed under the floor surface and has a drain trap body that performs a trap function, a lid that covers the top surface of the waterproof pan is detachable from the waterproof pan An opening for inserting a hose joint to which the washing machine drainage hose is connected to the lid body and a hose receiving part for fitting the hose joint and the washing machine drainage hose are formed, and the hose receiving part is formed with a hose By adopting a waterproof pan for a washing machine that is configured to insert and hold a washing machine drain hose including a joint, it can be used as a waterproof pan with a compact and good appearance without taking up space on the floor such as a washing place. Installation in the net can also be easily performed, yet it is convenient to simplified handling without a washing machine or removing or moving at the time of inspection.

また、本発明では、前記蓋体が、放水パンに覆われて配され、前記洗濯機排水ホース及びホースジョイントの外周に沿う凹面をホース長手方向に添って形成したホース受け部としたことと、前記ホースジョイントの外周に沿って開口のあるカバーを前記ホースジョイントを挿入する開孔の周囲上面に突設したことで、防水パン内にほこりやごみが入らずに防臭効果も上げられると共に、ホースジョイントと洗濯機排水ホースとの接続部から漏水があっても、その滴り水を前記ホース受け部によって受けて流し開孔を経て排水トラップ本体に確実に導入して防水パン周囲に垂れ流すこともなく、また洗濯機排水ホースが躍ったり、外れたりする虞れもなく安全に用いられるようにしてある。   Further, in the present invention, the lid body is arranged so as to be covered with a water discharge pan, and is a hose receiving part formed along the hose longitudinal direction with a concave surface along the outer periphery of the washing machine drain hose and hose joint; By providing a cover with an opening along the outer periphery of the hose joint on the upper surface around the hole into which the hose joint is inserted, the hose joint has a deodorizing effect without dust and dirt entering the waterproof pan, and the hose. Even if water leaks from the joint between the joint and the washing machine drain hose, the dripping water is received by the hose receiving part and flows through the drain trap body through the open hole, and can be dripped around the waterproof pan. In addition, the washing machine drainage hose can be used safely without fear of jumping or coming off.

さらに本発明の洗濯機用防水パンでは、前記ホース受け部が、前記蓋体に突設した突出片を備えて、前記洗濯機排水ホースを結束バンドによってバンド掛け止めできるホース固定係止部を備えたことで、蓋体に洗濯機排水ホースが定着できて洗濯機排水ホースが躍ったり、外れたりする虞れもなく安全に用いられ、洗い場などの床面での場所を取らずコンパクトで体裁良好な防水パンとするのが好ましい。   Furthermore, in the waterproof pan for a washing machine according to the present invention, the hose receiving portion includes a protruding piece projecting from the lid, and a hose fixing and locking portion capable of banding the washing machine drainage hose with a binding band. As a result, the washing machine drainage hose can be fixed on the lid, and the washing machine drainage hose can be used safely without fear of jumping or coming off. It is preferable to use a waterproof pan.

この洗濯機用防水パンにおいて、前記蓋体が、前記防水パンの内周縁部に嵌合する外周面を有する覆体からなり、内外周面に形設した凹凸係止部でによって防水パン上に嵌合固着したことで、洗濯機排水ホースと洗濯機用防水パンとの脱着が簡便にでき、その結合が確実となるようにするのがよく、排水トラップを安全に用いられるし、防水パンに固定されたトラップ機能を果たす封水カップと、該封水カップに流水用の間隔をあけて嵌挿され下端開口部で連通する封水筒と、さらに該封水筒に流水用の間隔をあけて嵌挿され、前記封水カップに載置される案内筒とを挿脱自在に備えられ、該排水トラップ本体に、洗濯機排水ホースが接続される排水ホース取付用のホースジョイントのある目皿を目皿受を介して着脱自在にねじ込み或いは嵌合配備したことで、施工作業や住宅の維持管理が容易になるようにするのがよい。   In this waterproof pan for a washing machine, the lid is formed of a cover having an outer peripheral surface that fits to the inner peripheral edge of the waterproof pan, and the concave / convex engaging portion formed on the inner peripheral surface is placed on the waterproof pan. By fitting and fixing, it is easy to attach and detach the washing machine drain hose and washing machine waterproof pan, and it is good to ensure that the connection is secure, and the drain trap can be used safely, and the waterproof pan A sealed water cup that performs a fixed trap function, a sealed water pipe that is inserted into the sealed water cup with a gap for running water and communicated with the lower end opening, and further fitted into the sealed water bottle with a gap for running water. A guide tube that is inserted and mounted on the sealing cup is detachably provided, and the drainage trap body has a drainage hose attachment hose joint with a hose joint attached to the drainage trap body. Removably screwed or fitted through a pan support By the deployed, it is preferable to make easier the maintenance of construction work and housing.

本発明は、洗い場などの床面での場所を取らずコンパクトで見た目もすっきりとした体裁良好な防水パンとすることができ、床面或いはキャビネット内での設置も簡便に行うことができ、しかも点検時に洗濯機を移動したり取り除いたりすることなく取り扱いの簡易化を図ることができる。
さらに本発明では、防水パンの上面部を覆う蓋体を防水パンに着脱自在に配備してあるので、防水パン内にほこりやごみが入らずに防臭効果も上げられると共に、蓋体に前記洗濯機排水ホースが接続されるホースジョイントを挿入する開孔と、ホースジョイント及び洗濯機排水ホースを嵌入するホース受け部とを形成して、該ホース受け部にホースジョイントを含む洗濯機排水ホースを挿入保持できるので、洗濯機排水ホースが躍ったり、外れたりする虞れもなく安全に用いられ、漏水事故になるともなく衛生的に使用でき、さらに排水トラップ設備や配管の漏水の点検や設備良否の検査、点検が必要になっても、蓋体およびトラップ形成体を外すことで点検でき、施工作業や住宅の維持管理が容易で低コストの洗濯機用防水パンとすることができる。
The present invention does not take a place on the floor such as a washing place, can be a compact and clean-looking waterproof pan, can be easily installed on the floor or in a cabinet, and The handling can be simplified without moving or removing the washing machine at the time of inspection.
Furthermore, in the present invention, the lid covering the top surface of the waterproof pan is detachably attached to the waterproof pan, so that the deodorizing effect can be improved without dust and dirt entering the waterproof pan, and the washing body is also attached to the lid. An opening for inserting the hose joint to which the machine drainage hose is connected and a hose receiving part for inserting the hose joint and the washing machine drainage hose are formed, and the washing machine drainage hose including the hose joint is inserted into the hose receiving part. Since it can be held, it can be used safely without fear of the washing machine drain hose jumping or coming off, and it can be used hygienically without causing a water leak accident. Even if inspection and inspection are required, it can be inspected by removing the lid and trap formation body, and it should be a waterproof pan for a washing machine that is easy to perform construction work and maintenance of the house and is low cost. It can be.

また本発明は、防水パンの上面部にある前記蓋体が、前記洗濯機排水ホース及びホースジョイントの外周に沿う凹面をホース長手方向に添って形成したホース受け部としたことで洗濯機排水ホースの垂れ下がりや固定位置の移動を防止し安定した配管定置が可能で、外観見栄えも良好にでき体裁も好ましいものにできるし、前記ホースジョイントと洗濯機排水ホースとの接続部から漏水があっても、その滴り水をホース受け部によって受けて流しホースジョイントを差し込んだ開孔を経て排水トラップ本体に確実に導入して防水パン周囲に垂れ流すこともなく、前記ホースジョイントの外周に沿って開口のあるカバーを前記ホースジョイントを挿入する開孔の周囲上面に突設すると、防水パン内にほこりやごみが入らずに防臭効果も上げられると共に、洗濯機排水ホースの躍り上がりや、外れをなくして漏水予防のほかSARSなどの感染予防にも寄与し環境衛生の向上に役立ち安全性を大幅に高められる効果がある。   Further, the present invention provides a washing machine drainage hose in which the lid on the upper surface of the waterproof pan is a hose receiving part formed along the longitudinal direction of the hose along the outer circumference of the washing machine drainage hose and hose joint. Stable pipe placement is possible by preventing drooping and movement of the fixed position, the appearance can be good and the appearance can be favorable, and even if there is water leakage from the connection part of the hose joint and the washing machine drain hose The dripping water is received by the hose receiving part and passed through the hole into which the hose joint is inserted, and is reliably introduced into the drain trap body and does not spill around the waterproof pan. Providing a cover on the upper surface around the opening for inserting the hose joint increases the deodorization effect without dust and dirt entering the waterproof pan. Together, Odoriagari and washing machine drain hose, there is a significant increase is effective safety help improve infection also contribute to environmental health, such as other SARS water leakage prevention by eliminating off.

さらにまた、本発明の洗濯機用防水パンは、前記ホース受け部が、前記蓋体に突設した突出片を備えて、前記洗濯機排水ホースを結束バンドによってバンド掛け止めできるホース固定係止部を備えたことにより、蓋体に洗濯機排水ホースが定着できて洗濯機排水ホースが躍ったり、外れたりする虞れもなく安全に用いられ、洗い場などの床面での場所を取らずコンパクトで見た目もすっきりとした体裁良好な形態とすることができる。   Furthermore, in the waterproof pan for a washing machine according to the present invention, the hose receiving portion includes a protruding piece projecting from the lid, and the hose fixing and locking portion capable of hooking the washing machine drain hose with a binding band. The washing machine drainage hose can be fixed on the lid, and the washing machine drainage hose can be used safely without fear of jumping or detaching. The appearance can be made into a neat and clean appearance.

本発明の洗濯機用防水パンでは、前記蓋体が、前記防水パンの内周縁部に嵌合する外周面を有する合成樹脂製覆体からなり内外周面に形設した凹凸係止部でによって防水パン上に嵌合固着したことにより、洗濯機排水ホースと洗濯機用防水パンとの脱着が簡便にでき、その結合も確実となるので、排水トラップ設備や配管の漏水の点検や設備良否の検査、点検が必要になっても、蓋体およびトラップ形成体を外すことで点検でき、施工作業や住宅の維持管理が容易で低コストの洗濯機用防水パンとすることができるし、排水トラップでの排水流路が十分確保でき漏水することなく、排水管路内での高流速の維持が確実にできてごみ詰り現象がなく安全に用いられ、しかも前記封水カップ、封水筒や消泡筒のトラップ形成体が着脱自在なので、排水口から封水筒、トラップ形成体を取り外して清掃することが楽にでき、排水トラップを安全に用いられるほか、防水パンに固定されたトラップ機能を果たす封水カップと、該封水カップに流水用の間隔をあけて嵌挿され下端開口部で連通する封水筒と、さらに該封水筒に流水用の間隔をあけて嵌挿され、前記封水カップに載置される案内筒とを挿脱自在に備えられ、該排水トラップ本体に、洗濯機排水ホースが接続される排水ホース取付用のホースジョイントのある目皿を目皿受を介して着脱自在にねじ込み或いは嵌合配備したことで、施工作業や住宅の維持管理の簡便化を図ることができる。   In the waterproof pan for a washing machine according to the present invention, the lid is formed of a synthetic resin cover having an outer peripheral surface fitted to the inner peripheral edge of the waterproof pan, and is provided with an uneven engaging portion formed on the inner peripheral surface. The fitting and fixing on the waterproof pan makes it easy to attach and detach the washing machine drain hose and the waterproof pan for the washing machine, and assures the connection between them. Even if inspection and inspection are required, it can be inspected by removing the lid and trap formation body, making construction work and housing maintenance easy and low-cost waterproof pans for washing machines, and drain traps The drainage channel can be secured sufficiently without leaking water, so that the high flow rate in the drainage pipe can be reliably maintained and there is no clogging phenomenon, and the sealing cup, sealing cylinder and defoaming are used. Since the tube trap forming body is detachable, It is easy to remove the sealing tube and trap-forming body from the water mouth and clean them, and the drain trap can be used safely, as well as a sealing cup that functions as a trap fixed to a waterproof pan, and the sealing cup for running water A sealing cylinder that is inserted with a gap and communicated with the opening at the lower end, and a guide cylinder that is inserted into the sealing pipe with a gap for running water and placed on the sealing cup is detachable. The drainage trap body is provided with a drainage hose joint hose joint to which a washing machine drainage hose is connected, and is detachably screwed or fitted via a pan support, It is possible to simplify the maintenance of the house.

以下、本発明の実施の形態を図面を参照して説明する。
この実施の形態における洗濯機用防水パンでは、図1乃至図6に示すように、防水パン1の排水口に排水トラップ本体2が嵌合され床面上に載置固定されて用いられる。
図1及び図2の例では、洗濯機の排水を外部に洩れることなく受けて排出できる洗濯機用防水パン1が、床面aの排水口bに嵌合されて床面aに固定され、該防水パン1に装着した排水トラップ本体2に洗濯機排水ホースcをホースジョイント3を介して接続し、かつ床面a下に配設される排水管dに連結されて、トラップ機能をはたす排水トラップ構成を持った洗濯機用防水パンとしてある。
そして、前記防水パン1の上面部を覆う蓋体4を防水パン1に着脱自在に配備し、該蓋体4に、洗濯機排水ホースcが接続されるホースジョイント3を挿入する開孔5と、ホースジョイント3及び洗濯機排水ホースcを嵌入するホース受け部6とを形成して、該ホース受け部6にホースジョイント3を含む洗濯機排水ホースcを挿入保持してあるが、洗濯機排水ホースcをホースジョイント3を介して開孔5に案内して収納でき、洗濯機から床面aの排水口bに排水をスムーズに排出することができると共に、洗濯機排水ホースcの収まりもよく不体裁になることもなく用いられる。
この場合、前記蓋体4に形成される開孔5は、ホースジョイント3を差し込むホースジョイント3の直径と等しいか或いはそれ以上に大きい内周径を持った円形の中心孔にするか、該中心孔より外周に向かって開口が長く広がった楕円形の孔に形成して、ホースジョイント3を嵌め込まれるようになっていて、ホースジョイント3および洗濯機排水ホースcの外周に沿った凹面を開孔5に向かって傾斜した、即ち蓋体4の上面に外端に向かって深さが漸減する凹面部に形成してホース受け部6に連続させて、ホースジョイント3と洗濯機排水ホースcとの接続部から漏水があっても、その滴り水を前記ホース受け部6の凹面で受けて流し前記開孔5を経て排水トラップ本体2に確実に導入して処理できるようにするのがよく、この凹面は開孔5の大きさを適宜選んだ形態で蓋体4に形成して洗濯機排水ホースcを含むホースジョイント3を嵌入できるようにするのが好ましい。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
In the waterproof pan for a washing machine according to this embodiment, as shown in FIGS. 1 to 6, a drain trap body 2 is fitted into a drain outlet of the waterproof pan 1 and placed and fixed on a floor surface.
In the example of FIG.1 and FIG.2, the waterproof pan 1 for washing machines which can receive and discharge | emit the waste_water | drain of a washing machine without leaking outside is fitted by the drain outlet b of the floor surface a, and is fixed to the floor surface a, A drainage hose c connected to a drainage trap body 2 attached to the waterproof pan 1 via a hose joint 3 and connected to a drainage pipe d disposed below the floor surface a to achieve a trapping function It is a waterproof pan for a washing machine with a trap structure.
And the cover 4 which covers the upper surface part of the said waterproof pan 1 is provided in the waterproof pan 1 so that attachment or detachment is possible, and the opening 5 which inserts the hose joint 3 to which the washing machine drain hose c is connected to this cover 4; The hose joint 3 and the hose receiving part 6 into which the washing machine drain hose c is inserted are formed, and the washing machine drain hose c including the hose joint 3 is inserted and held in the hose receiving part 6. The hose c can be guided and stored in the opening 5 through the hose joint 3, the drainage can be smoothly discharged from the washing machine to the drainage port b of the floor surface a, and the washing machine drainage hose c can be stored well. It is used without becoming unfriendly.
In this case, the opening 5 formed in the lid 4 may be a circular center hole having an inner peripheral diameter equal to or larger than the diameter of the hose joint 3 into which the hose joint 3 is inserted, or the center It is formed in an elliptical hole whose opening extends longer from the hole toward the outer periphery so that the hose joint 3 is fitted therein, and the concave surface along the outer periphery of the hose joint 3 and the washing machine drain hose c is opened. 5, that is, a concave surface portion whose depth gradually decreases toward the outer end on the upper surface of the lid body 4, and continues to the hose receiving portion 6, so that the hose joint 3 and the washing machine drain hose c Even if there is water leakage from the connecting portion, it is preferable that the dripping water is received by the concave surface of the hose receiving portion 6 and flows into the drain trap body 2 through the opening 5 so as to be treated. Concave surface is open It preferred to allow fitting the hose joint 3 containing the washing machine drain hose c formed in the lid body 4 in an appropriate selected form the size of the.

前記蓋体4としては、前記洗濯機排水ホースc及びホースジョイント3の外周に沿う凹面をホース長手方向に添って形成したホース受け部6とするのがよく、この蓋体4に形成した開孔5の一部に上方を覆うカバー7を必要に応じ設けてある。(図3及び図4)
前記カバー7は、ホースジョイント3の外周に沿って開口7のあるカバー体とするのがよく、前記ホースジョイント3を挿入する開孔5の周囲上面に突設してあるが、上方を覆う領域はホースジョイント3の挿入に支障のない範囲に止めて傾斜した開孔縁とするのが望ましい。
The lid body 4 is preferably a hose receiving portion 6 formed along the longitudinal direction of the hose along the outer circumference of the washing machine drain hose c and hose joint 3. A cover 7 that covers the upper part is provided on a part of 5 as necessary. (FIGS. 3 and 4)
The cover 7 may have to the cover body with the opening 71 along the outer circumference of the hose joint 3, are projected around the upper surface of the opening 5 for inserting the hose joint 3, but covering the upper It is desirable that the region is an opening edge inclined so as to be stopped in a range that does not hinder the insertion of the hose joint 3.

また、前記ホース受け部6は、前記蓋体4の開孔5の縁又は縁取片と、該縁に沿って突設した傾斜面からなる突出片8に形成した凹面部によって構成し、該突出片8に前記洗濯機排水ホースcをナイロンバンド等の結束バンド9で縛ることによってバンド掛け止めできるホース固定係止部、例えば切欠溝10を備えて切り込みから結束バンド9を挿入係止し、洗濯機排水ホースcの外周に結束バンド9を巻き付けて縛り洗濯機排水ホースcが蓋体4に定着できて洗濯機排水ホースcが躍ったり、外れたりすることがないようにするのがよい。   The hose receiving portion 6 is constituted by an edge or edge piece of the opening 5 of the lid body 4 and a concave surface portion formed on a protruding piece 8 made of an inclined surface protruding along the edge. A hose fixing / locking portion, for example, a notch groove 10, which can be hooked to the piece 8 by tying the washing machine drain hose c with a binding band 9 such as a nylon band, is inserted into and locked with a binding band 9 from a notch. It is preferable that the binding band 9 is wrapped around the outer periphery of the machine drain hose c and tied so that the washing machine drain hose c can be fixed to the lid body 4 and the washing machine drain hose c does not jump or come off.

なお、前記蓋体4は、前記防水パン1の内周縁部に嵌合する外周面を有する合成樹脂製覆体或いはステンレスやビニールコーティング鋼板等の金属製覆体その他目視可能の透明素材で防水パン1の内部を透視できる素材または、防水パン1の素材に適合できる素材からなり、内外周面に形設した凹凸係止部11によって防水パン1の内周面に着脱自在に嵌合固着或いは螺合止めできるようにし、排水トラップ設備や配管の漏水の点検や設備良否の検査、点検が必要になった際に、前記蓋体4およびトラップ本体2内に構成されるトラップ形成体を外したり組み立てたりすることができるようになっている。   The lid 4 is made of a synthetic resin cover having an outer peripheral surface fitted to the inner peripheral edge of the waterproof pan 1 or a metal cover such as stainless steel or vinyl-coated steel plate or other visible transparent material. 1 is made of a material that can be seen through the inside of the waterproof pan 1 or a material that can be adapted to the material of the waterproof pan 1. When it is necessary to check the leakage of drain trap equipment and pipes, check the quality of the equipment, and check the equipment, remove or assemble the trap body formed in the lid 4 and the trap body 2 You can do that.

前記排水トラップ本体2が、トラップ機能を果たす封水カップ12と、該封水カップ12に流水用の間隔をあけて嵌挿され下端開口部で連通する封水筒13と、さらに該封水筒13に流水用の間隔をあけて嵌挿され、前記封水カップ12に載置される案内筒14とを挿脱自在に備えられ、該排水トラップ本体2に、洗濯機排水ホースcが接続される排水ホース取付用のホースジョイント3のある目皿15を目皿受16を介して着脱自在にねじ込み或いは嵌合配備した構成からなっている。   The drain trap body 2 includes a sealing cup 12 that performs a trap function, a sealing cylinder 13 that is inserted into the sealing cup 12 with a gap for running water and communicates with a lower end opening, and further to the sealing cylinder 13. Drainage that is inserted and inserted with a gap for running water and that is detachably provided with a guide cylinder 14 that is placed on the sealing cup 12, and a drainage hose c connected to the washing machine drainage hose c. The eye plate 15 having the hose joint 3 for attaching the hose is detachably screwed or fitted through the eye plate receiver 16.

前記防水パン1には、図5に示す如く床面a上に固着するため縁部の適宜の複数カ所に床面取付孔20を設け、中央部に前記排水トラップ本体2の嵌合段縁21と、該嵌合段縁の最上段に蓋嵌合部22とを円形状に備えて、底面に排水トラップ本体2の嵌合取付口23を形成した略正方形、円形或いは長方形の形態に形成し、縁取り装飾と外傷を防ぐ安全性を兼ね備えた見栄えのよいものに構成するのがよく、リビングに適合したデザインにして洗濯機の設置箇所の変化に対応するようにするのがよく、さらに、前記蓋体4も装飾用の化粧カバーとしてリビングに適合した体裁良好な形態にするよう配慮するのもよい。   As shown in FIG. 5, the waterproof pan 1 is provided with floor surface mounting holes 20 at appropriate plural positions on the edge portion so as to be fixed on the floor surface a, and a fitting step edge 21 of the drain trap body 2 at the center portion. And a lid fitting portion 22 in a circular shape at the uppermost stage of the fitting step edge, and formed in a substantially square, circular or rectangular shape in which a fitting attachment port 23 of the drain trap body 2 is formed on the bottom surface. It is better to make it look good with border decoration and safety to prevent trauma, and it should be designed to fit the living room and respond to changes in the location of the washing machine, It is also possible to consider that the lid 4 has a good appearance suitable for living as a decorative decorative cover.

そして前記排水トラップ本体2に排水管dを連結できる横引き接続部24或いは縦引き接続部を一体形成し、該排水トラップ本体2をパッキンのシール部材25を介して前記防水パン1の嵌合取付口23に嵌着固定する。この排水トラップ本体2を目視可能の無色透明ないし黄色、赤色、青色等の顔料によって着色した有色透明或いは半透明の合成樹脂例えば、ABS樹脂、PP樹脂などによって内部を透視できる構成とすることもできる。   Then, a horizontal pulling connection portion 24 or a vertical pulling connection portion capable of connecting the drain pipe d to the drain trap body 2 is integrally formed, and the drain pan body 2 is fitted and attached to the waterproof pan 1 via a seal member 25 of packing. Fit into the mouth 23 and fix. The drain trap body 2 can be configured so that the inside can be seen through with a transparent, transparent or semi-transparent synthetic resin colored with a visible pigment such as colorless, transparent, yellow, red, or blue, for example, ABS resin, PP resin, or the like. .

前記封水カップ12としては、前記目皿受16に挿脱自在に嵌挿される有底筒体であって、底面に流水用の隙間を形成できる翼片14を所定間隔をあけて立設し、かつ筒体上部周側面にオーバーフロー孔となる流水スリット27を周方向に間隔をおいて複数設けてある。
また、封水カップ12内に流水用の間隔をあけて嵌挿される前記封水筒13も、前記封水カップ12に嵌挿されるテーパー筒部13を有し、かつ前記目皿受16に嵌合されるフランジ13を有する中空筒体であって、該中空筒体の下端開口部内に前記案内筒14の外周に突設した消泡用リブ14が挿入配備される形態としてある。
Erected As the water seal cup 12, a bottomed tubular body to be inserted freely inserted into and removed from the eye pan supporter 16, the wing 14 2 capable of forming a gap for flowing water to the bottom surface at a predetermined distance In addition, a plurality of running water slits 27 serving as overflow holes are provided on the circumferential surface of the upper part of the cylindrical body at intervals in the circumferential direction.
Further, the sealing water bottle 13 to be fitted with an interval for running water seal water cup 12 also has a tapered cylindrical portion 13 2 which is fitted into the water seal cup 12, and fitted to the eye pan supporter 16 It engaged in a hollow cylinder having a flange 13 1 is, some in the form of hollow cylinder the guide cylinder 14 defoaming rib 14 1 projecting from the outer periphery of the lower end opening of the inserted deployment.

さらに、前記案内筒14は、両端開口で前記ホースジョイント3に接続される側の内周面にホースジョイント係止部の段差部を形成した中空筒体であって、下端開口の筒体下端外周に外環板14を突設し、該外環板14に所定間隔をあけて筒体外周に消泡用リブ14を設けると共に、前記封水カップ12の内底面に立設される翼片14上に載置されて前記封水筒13との間に流水用の隙間をあけて配備されている。 Further, the guide tube 14 is a hollow tube body in which a step portion of a hose joint engaging portion is formed on an inner peripheral surface on the side connected to the hose joint 3 at both ends, and the lower end outer periphery of the tube body at the lower end opening. The outer ring plate 14 3 is protruded from the outer ring plate 14, the defoaming rib 14 1 is provided on the outer periphery of the cylindrical body at a predetermined interval, and the outer ring plate 14 3 is erected on the inner bottom surface of the sealing cup 12. It is placed on the wing piece 14 2 is deployed with a gap for flowing water between the sealing water bottle 13.

前記排水トラップ本体2と前記目皿受16との間に、また前記封水カップ12と、封水筒13のフランジ13との間に、リング状のスリップパッキン28,28および平パッキン29,29のシール部材を介在配備して、目皿受7を排水トラップ本体2に、さらに目皿15を目皿受16に嵌着することによって、封水密着配備して排水トラップを漏水防止形態とすることができる。
また、洗濯機の前記排水ホースcは、ナイロンバンド等のホース固定バンドによってホースジョイント3に接続連結されて排水トラップ本体2が洗濯機に接続され、また前記ホースジョイント3と洗濯機排水ホースcとの接続部から漏水があっても、その滴り水をホース受け部6で排水トラップ本体2に確実に流して処理できるようにするのがよい。
Wherein between the drain trap body 2 and the second pan supporter 16, also with the water seal cup 12, between the flange 13 1 of the sealing water bottle 13, annular slip gasket 28, 28 1 and flat packing 29, 29 1 is provided with a seal member interposed, and the eye tray receiver 7 is fitted to the drain trap body 2 and the eye plate 15 is fitted to the eye tray receiver 16 so that the water trap is closely attached and the drain trap is prevented from leaking. It can be.
Further, the drainage hose c of the washing machine is connected and connected to the hose joint 3 by a hose fixing band such as a nylon band, and the drain trap body 2 is connected to the washing machine, and the hose joint 3 and the washing machine drainage hose c Even if there is water leakage from the connecting portion, it is preferable that the dripping water be surely flowed to the drain trap body 2 by the hose receiving portion 6 so as to be treated.

前記排水トラップ本体2は、各部材が耐衝撃性、耐腐性、および耐熱性などに優れたABS樹脂などで成形され、排水口を覆い防水パン或いは床面に圧接固着されるが、前記目皿15は、ねじ部によって固着できる複数の取付孔(本実施形態では2個)が周方向に間隔をおいて穿設されている。この目皿15を嵌合保持する目皿受16には、外周にネジ部26を備え、排水トラップ本体2のネジ部2に着脱自在に螺合され圧接保持できるようにしてある。 In the drain trap body 2, each member is formed of ABS resin or the like excellent in impact resistance, corrosion resistance, heat resistance and the like, covers the drain port, and is pressed and fixed to a waterproof pan or a floor surface. The plate 15 has a plurality of attachment holes (two in the present embodiment) that can be fixed by a threaded portion at intervals in the circumferential direction. This perforated plate 15 to Mesara受16 fitted and held is provided with a threaded portion 26 on the outer periphery are also available detachably screwed pressure contact to the screw portion 2 1 of the drain trap body 2.

この場合、前記ホースジョイント3は、エラストマーなどの軟性樹脂からなるエルボを用い、このホースジョイント3を目皿15或いはパッキンホルダーで、排水トラップ本体2に締め付ける形態とすることもでき、ホースジョイント3に接続される案内筒14に相対するフランジ部が押し付けられるようにしても、水密に保った状態で強固に接続することができる。   In this case, the hose joint 3 may be an elbow made of a soft resin such as an elastomer, and the hose joint 3 may be tightened to the drain trap body 2 with a plate 15 or a packing holder. Even if the flange portion facing the guide cylinder 14 to be connected is pressed, the connection can be made firmly in a state of being kept watertight.

前記封水筒13は軽量性、耐熱性に優れたABS、PP樹脂などで、上部をカップ状の円錐筒形に成形され、その内面上部に補強リブ30を有し、中央部に案内筒14が備えられ、前記封水カップ12の内周に嵌装保持されて用いられ、排水の流れに溜まりや衝突をできるだけなくして、より良い排水の流れを形成することができる。   The sealing cylinder 13 is made of ABS, PP resin or the like excellent in lightness and heat resistance, and the upper part is formed into a cup-like conical cylinder shape, has a reinforcing rib 30 at the upper part of the inner surface, and the guide cylinder 14 is at the center. It is provided and used by being fitted and held on the inner periphery of the sealing cup 12, and it is possible to form a better drainage flow by eliminating accumulation and collision in the drainage flow as much as possible.

前記排水トラップ本体2においては、封水カップ12の貯留水中に漬かる筒状の封水筒13のトラップ形成体によりトラップ機構を備えるが、前記ホースジョイント3を経て案内筒14に入った汚水は、該案内筒14の周方向にほぼ全周にわたって広く開いた開放型の下端開口から封水カップ12に導入され、さらに下底部に流水用隙間を形成する翼片14によって誘導され、さらに封水カップ12の湾曲側壁に沿って上向流で流過して上部の流出スリット27からオーバーフローして噴出される。
一方、前記目皿15から流入する漏れ水は、案内筒14の外周を伝って下端開口から外周を流れる上向流に巻き込み誘引混合されて、流出スリット27からオーバーフローして噴出され、排水トラップ本体2の接続部24に連結された排水管dに排出される。
この場合、前記排水トラップ本体2内に封水筒13で構成される空間周辺を中心に強い乱れを伴なう反転流を形成することとなり、封水筒13の壁付近の流速は激しく外周方向に誘導されて、洗剤等の管壁への付着を防げる効果をもつほか、管路流の閉塞現象やごみ詰り現象の発生がなく有効に用いられ、また前記案内筒14に消泡用リブ14を形成してあるので、貯留水の泡立ちを未然に防ぎ目皿15より逆流噴出することがなく排水トラップを衛生的に使用できるものである。
In the drain trap body 2, a trap mechanism is provided by a trap forming body of a cylindrical sealing cylinder 13 immersed in the stored water of the sealing cup 12, but the sewage that has entered the guide cylinder 14 through the hose joint 3 is is introduced in the circumferential direction of the guide tube 14 from the wide open open the lower end opening over substantially the entire circumference to seal water cup 12, further induced by wing 14 2 forming the running water for a gap underneath the bottom, further water sealing cup It flows upward along the 12 curved side walls and overflows from the upper outlet slit 27 to be ejected.
On the other hand, the leaked water flowing in from the eye plate 15 is drawn and mixed in the upward flow that flows along the outer periphery of the guide tube 14 from the lower end opening, overflows from the outflow slit 27, and is ejected. 2 is discharged to a drain pipe d connected to the connecting portion 24 of the second.
In this case, a reverse flow with strong turbulence is formed in the drain trap body 2 around the space formed by the sealing cylinder 13, and the flow velocity near the wall of the sealing cylinder 13 is strongly induced in the outer circumferential direction. is, in addition to having the effect of prevent adhesion to the tube wall of the detergent or the like, occurrence of clogging phenomena and dust clogging phenomenon of the conduit flow effectively used without addition of the guide cylinder 14 in the rib 14 1 for defoaming Since it is formed, bubbling traps can be used in a sanitary manner without preventing the bubbling of the stored water before it flows out from the countersink 15.

なお、前記ホースジョイント3と案内筒14との固定用の目皿15或いはパッキンホルダーとしては、中央に案内筒14の嵌合孔を有する中空板或いは円筒体からなり、旋回操作用のすべり防止の凹凸面を外側に設け、目皿受16或いは排水トラップ本体2に設けた凸状係合部或いはねじ部を嵌合させるガイド凹溝或いはねじ部を備え、前記排水トラップ本体2に封水カップ12及び封水筒13を嵌入したのち、案内筒14を接続してホースジョイント3の一端開口を連結し、目皿15或いはパッキンホルダーを装着すれば、前記封水カップ12および封水筒13からなるトラップ形成体を排水トラップ本体2内に容易に組み入れセットすることができる。   The eye plate 15 or packing holder for fixing the hose joint 3 and the guide tube 14 is a hollow plate or a cylindrical body having a fitting hole for the guide tube 14 in the center, and prevents slipping for turning operation. A concave / convex surface is provided on the outer side, and a guide groove or a screw portion for fitting a convex engagement portion or a screw portion provided in the eye plate receiver 16 or the drain trap body 2 is provided. And the sealing cylinder 13 are inserted, the guide cylinder 14 is connected to connect one end opening of the hose joint 3, and if the eye plate 15 or the packing holder is attached, the trap formation including the sealing cup 12 and the sealing cylinder 13 is formed. The body can be easily incorporated and set in the drain trap body 2.

前記排水トラップ本体2を防水パン1に備えるのに、図1に示すように防水パンaに開口した排水口bに排水トラップ本体2を固着した例では、横引き接続部24のある排水トラップ本体2は、トラップ機能をはたす案内筒14と封水筒13および排水カップ12とを排水トラップ本体2に挿脱自在に備えたものからなり、排水ホース取付用のホースジョイント3のあるごみよけ目皿15を着脱自在にねじ込み或いは嵌合配備するのがよい。
防水パンaの排水口23は、目皿15で覆われていてこれを取り外せば、案内筒14と封水筒13および排水カップ12とを取り除くことができ、排水管dを高圧洗浄等の清掃も容易に行えるし、排水ホースcのホースジョイント3も目皿15に回転自在に連結して洗濯機排水ホースcとの取り扱いを簡易にすることができる。
また、前記排水ホースcは、必要に応じて蛇腹部を介して、ホース固定バンドによってホースジョイント3に嵌挿入状態を維持できるようにしてもよく、さらに前記排水トラップ本体2、排水カップ12、封水筒13およひ案内筒14がABS樹脂、PP樹脂などの合成樹脂で一体成形されているので、さびることがなく、清潔性を大いに維持することができるとほか取扱いがきわめて容易となる。
In the example in which the drain trap body 2 is provided in the waterproof pan 1 and the drain trap body 2 is fixed to the drain port b opened in the waterproof pan a as shown in FIG. 2 includes a guide cylinder 14 that performs a trap function, a water seal cylinder 13 and a drain cup 12 that are detachably provided in the drain trap body 2 and is provided with a hose joint 3 for attaching a drain hose. 15 may be detachably screwed or fitted.
The drain outlet 23 of the waterproof pan a is covered with the eye plate 15 and can be removed to remove the guide cylinder 14, the sealing cylinder 13 and the drain cup 12, and the drain pipe d can be cleaned by high pressure washing or the like. The hose joint 3 of the drainage hose c can be connected to the eye plate 15 so as to be rotatable, and the handling with the washing machine drainage hose c can be simplified.
In addition, the drain hose c may be maintained in a state where it is fitted and inserted into the hose joint 3 by a hose fixing band via a bellows portion as required. Further, the drain trap body 2, drain cup 12, seal Since the water tube 13 and the guide tube 14 are integrally formed of a synthetic resin such as ABS resin or PP resin, it is not rusted, and if cleanliness can be largely maintained, other handling becomes extremely easy.

図1の例でも、洗濯機に排水トラップ本体2を取り付けるには、床面aに設けられた排水トラップ本体2の排水管dの管径を確認し、排水トラップ本体2の排水管接続部24に排水管dを接続固着する。次いで、防水パン1に排水トラップ本体2を固着し、目皿受16を嵌入配備してトラップ機能をはたす案内筒14と封水筒13および排水カップ12とを排水トラップ本体2に嵌入保持させればよい。
そして、前記案内筒14にホースジョイント3を挿入接続して目皿受16にホースジョイント3のある目皿15を定着し、ホースジョイント3の他端開口のホース受けパイプに洗濯機の排水ホースcを挿入接続すれば、排水トラップの施工作業を終了することができる。
Also in the example of FIG. 1, in order to attach the drain trap body 2 to the washing machine, the diameter of the drain pipe d of the drain trap body 2 provided on the floor surface a is confirmed, and the drain pipe connection portion 24 of the drain trap body 2 is confirmed. The drainage pipe d is connected and fixed to. Next, if the drain trap body 2 is fixed to the waterproof pan 1, and the guide tray 14, the sealing cylinder 13 and the drain cup 12 are inserted and held in the drain trap body 2 by inserting and deploying the eye tray receiver 16 Good.
Then, the hose joint 3 is inserted and connected to the guide cylinder 14 to fix the eye plate 15 with the hose joint 3 to the eye plate receiver 16, and the drainage hose c of the washing machine is connected to the hose receiving pipe at the other end opening of the hose joint 3. If the is inserted and connected, the construction work of the drain trap can be completed.

このような状態で洗濯機の排水ホースcから汚水が流れてくると、この汚水は、前記ホースジョイント3から案内筒14、排水カップ12を経てトラップ形成体を経由して流出スリット27より排水管dに流出する。なお、この排水管dを経由してくる悪臭は、前記封水筒13に貯えられた汚水のトラップ作用により、案内筒14および排水筒体13からトラップ形成体に流れ込むのを確実に抑制防止される。   In this state, when sewage flows from the drainage hose c of the washing machine, the sewage flows from the hose joint 3 through the guide tube 14 and the drainage cup 12 to the drainage pipe 27 through the outflow slit 27 via the trap forming body. to d. It is to be noted that the bad odor that passes through the drain pipe d is reliably suppressed and prevented from flowing into the trap forming body from the guide cylinder 14 and the drain cylinder 13 by the trapping action of the sewage stored in the sealing cylinder 13. .

この場合、前記蓋体4を防水パン1より外して防水パン1に嵌合されている目皿15を外せば、トラップ機能をはたす封水カップ12と、該封水カップ12に流水用の間隔をあけて嵌挿され下端開口部で連通する封水筒13と、さらに該封水筒13に流水用の間隔をあけて嵌挿され、前記封水カップ12に載置される案内筒14とからなるトラップ形成体を前記排水トラップ本体2より取り出すことができて、内部の清掃や点検も簡便に行うことができので、SARSなどの感染予防にも寄与し環境衛生の向上に役立ち安全性を大幅に高められる。   In this case, if the lid 4 is removed from the waterproof pan 1 and the eye plate 15 fitted to the waterproof pan 1 is removed, the sealed water cup 12 that performs the trap function and the gap for running water to the sealed cup 12 And a guide cylinder 14 that is inserted into the sealing cylinder 13 with a gap for flowing water and placed on the sealing cup 12. The trap-forming body can be taken out from the drain trap body 2 and the inside can be easily cleaned and inspected. This contributes to prevention of infections such as SARS, and helps to improve environmental sanitation and greatly increases safety. Enhanced.

また、この防水パン1は、洗濯機の設置可能な十分な面積がなくても床面に載置しているため、場所をとらず点検の際には、防水パン1上の蓋体4を取り外して排水トラップ本体2内のトラップ形成体を引き出すことができ、洗濯機を取り除いたり移動したりすることなく点検することが可能で、取り扱い簡便であるばかりか、リビングとしては、体裁良好な形態であり、洗濯機の排水の際に排水量が増加しても排水が外部に溢れることなく水密状態を保って確実に排出できると共に、下流側からの臭気の逆流も確実に止めることができるほか、施行工事が容易で、しかも排水管内の高流速の維持で排水口のごみ詰り現象がなく安全に用いられる。   In addition, since the waterproof pan 1 is placed on the floor even if there is not a sufficient area where the washing machine can be installed, the lid 4 on the waterproof pan 1 is used for inspection without taking up space. The trap forming body in the drain trap body 2 can be pulled out and can be inspected without removing or moving the washing machine. It is easy to handle and has a good appearance as a living room. Even if the amount of drainage increases in the drainage of the washing machine, the drainage can be reliably discharged without overflowing to the outside, and the reverse flow of odor from the downstream side can be stopped reliably, The construction work is easy, and it can be used safely without the phenomenon of clogging of the drain outlet by maintaining a high flow rate in the drain pipe.

なお、床面の排水口に嵌合されて床面に固定される 前記防水パン1は、洗濯機の排水を外部に洩れることなく受けて排出できるもので、洗濯機排水ホースcを接続し、かつ床面下に配設される排水管dに連結されて、トラップ機能をはたすトラップ形成体を有する排水トラップ本体2を備えた洗濯機用防水パン1であって、前記防水パン1に取り外し可能に備えられて防水パン上面部を覆う蓋体4を配し、該蓋体4に、洗濯機排水ホースcがホースジョイント3を介して連結され、さらにホースジョイント3を挿入する開孔5と、該開孔5に洗濯機排水ホースc及びホースジョイント3を嵌入するホース受け部6とを形成して、該ホース受け部6に洗濯機排水ホースcを挿入保持したことで、洗い場などの床面での場所を取らずコンパクトで体裁良好な防水パンとして用い、点検時に洗濯機を移動したり取り除いたりすることなく取り扱いの簡易化を図ることができる形態として使用する。   The waterproof pan 1 fitted to the floor drainage port and fixed to the floor surface is capable of receiving and discharging the drainage of the washing machine without leaking outside, and connected to the washing machine drainage hose c, A waterproof pan 1 for a washing machine having a drain trap body 2 having a trap forming body that is connected to a drain pipe d disposed under the floor and has a trap function, and is removable from the waterproof pan 1 A lid 4 that covers the upper surface of the waterproof pan is provided, a washing machine drain hose c is connected to the lid 4 via a hose joint 3, and an opening 5 for inserting the hose joint 3; By forming the washing machine drain hose c and the hose receiving part 6 into which the hose joint 3 is inserted into the opening 5 and inserting and holding the washing machine drain hose c in the hose receiving part 6, the floor surface of a washing place or the like Compact without taking up any place Appearance used as a good waterproof pan, used as a form that can be simplified handling without or remove or move the washing machine during inspection.

また、実施形態の前記洗濯機用防水パン1は、リビングでの床面aに限らず、洗濯作業に付帯して使用したり、取り扱ったりするボックス状のキャビネットに設置して用いることができて、住宅内での流し場を汚すことなく見栄えのよい環境作りに寄与する形態で用いられるようになっている。   In addition, the waterproof pan 1 for a washing machine according to the embodiment is not limited to a floor surface a in a living room, and can be used by being installed in a box-shaped cabinet attached to or used for a laundry operation. It is used in a form that contributes to creating a good-looking environment without polluting the sink in the house.

図6の防水パン1の例では、前記蓋体4に形成した前記開孔5はホースジョイント3を差し込むホースジョイント3の直径と等しい内周径を持った円形の中心孔にして、該中心孔よりホースジョイント3を嵌め込まれるようになっていて、ホースジョイント3および洗濯機排水ホースcの外周に沿った凹面を開孔5に向かって傾斜し、蓋体4の上面に外端に向かって深さが漸減する凹面部に連続形成したホース受け部6を設けて、ホースジョイント3を含む洗濯機排水ホースc、特にエルボ部を挿入保持し、該ホースジョイント3と洗濯機排水ホースcとの接続部から漏水があっても、その滴り水を前記ホース受け部6の凹面で受けて流し前記開孔5を経て排水トラップ本体2に確実に導入して処理できるようにしてある。   In the example of the waterproof pan 1 of FIG. 6, the opening 5 formed in the lid 4 is a circular center hole having an inner diameter equal to the diameter of the hose joint 3 into which the hose joint 3 is inserted. Further, the hose joint 3 is fitted, and the concave surfaces along the outer peripheries of the hose joint 3 and the washing machine drain hose c are inclined toward the opening 5, and deeper toward the outer end on the upper surface of the lid body 4. The hose receiving portion 6 continuously formed on the concave surface portion gradually decreasing is provided, and the washing machine drain hose c including the hose joint 3, particularly the elbow portion is inserted and held, and the hose joint 3 and the washing machine drain hose c are connected. Even if there is water leakage from the part, the dripping water is received and flowed by the concave surface of the hose receiving part 6 and is surely introduced into the drain trap body 2 through the opening 5 so that it can be treated.

本発明に係る洗濯機用防水パンを示し、(A)はその縦断面図、(B)はそのX−X線 における縦断面図である。The waterproof pan for washing machines concerning the present invention is shown, (A) is the longitudinal section, and (B) is the longitudinal section in the XX line. 図1の例の分離状態示す斜視図である。It is a perspective view which shows the isolation | separation state of the example of FIG. 図1の例で用いられる蓋体を示すものであって、(A)はその平面図、(B)はその使用状態の側面図である。FIGS. 2A and 2B show a lid used in the example of FIG. 1, in which FIG. 1A is a plan view and FIG. 1B is a side view of the use state. 図3の例の蓋体の一例を示し、(A)はその縦断面図、(B)はその使用状態の縦断面図である。An example of the cover body of the example of FIG. 3 is shown, (A) is the longitudinal cross-sectional view, (B) is the longitudinal cross-sectional view of the use condition. 図4の例の防水パンを示し、(A)はその平面図、(B)はその縦断面図である。The waterproof pan of the example of FIG. 4 is shown, (A) is the top view, (B) is the longitudinal cross-sectional view. 本発明の蓋体の他の実施例を示し、(A)はその縦断面図、(B)はその使用状態の縦断面図である。The other Example of the cover body of this invention is shown, (A) is the longitudinal cross-sectional view, (B) is the longitudinal cross-sectional view of the use condition.

符号の説明Explanation of symbols

a 床面
b 排水口
c 排水ホース
d 排水管
1 防水パン
2 排水トラップ本体
ネジ部
3 ホースジョイント
4 蓋体
5 開孔
6 ホース受け部
7 カバー
開口
8 突出片
9 結束バンド
10 切欠溝
11 凹凸係止部
12 封水カップ
13 封水筒
13 フランジ
13 テーパー筒部
14 案内筒
14 消泡用リブ
14 翼片
14 外環板
15 目皿
16 目皿受
20 取付孔
21 嵌合段縁
22 蓋嵌合部
23 嵌合取付部
24 横引き接続部
25 シール部材
26 ネジ部
27 流水スリット
28 パッキン
29 パッキン
30 補強リブ
a Floor surface b Drain port c Drain hose d Drain pipe
1 Waterproof pan
2 Drain trap body 2 1 Screw part 3 Hose joint 4 Lid 5 Open hole 6 Hose receiving part 7 Cover 7 1 Opening
8 Protruding piece 9 Binding band 10 Notch groove 11 Concavity and convexity locking part 12 Sealing cup
13 Sealed water bottle
13 1 flange 13 2 taper cylinder part 14 guide cylinder
14 1 Defoaming rib 14 2 Wing piece 14 3 Outer ring plate
15 eye plate
16 eye plate holder
20 Mounting hole 21 Fitting step edge 22 Lid fitting part 23 Fitting attachment part
24 Lateral connection portion 25 Seal member 26 Screw portion 27 Flowing water slit 28 Packing 29 Packing 30 Reinforcing rib

Claims (6)

床面の排水口に嵌合されて床面に固定され、洗濯機の排水を外部に洩れることなく受けて排出できる防水パンと、洗濯機排水ホースを接続するホースジョイントを介して床面下に配設される排水管に連結されて、トラップ機能をはたす排水トラップ本体とを備えた洗濯機用防水パンにおいて、前記防水パンの上面部を覆う蓋体を防水パンに着脱自在に配備し、該蓋体に、前記洗濯機排水ホースが接続されるホースジョイントを挿入する開孔と、洗濯機排水ホース及びホースジョイントを嵌入するホース受け部とを形成して、該ホース受け部にホースジョイントを含む洗濯機排水ホースを挿入保持したことを特徴とする洗濯機用防水パン。   A waterproof pan that fits into the floor drainage port and is fixed to the floor and can receive and discharge wastewater from the washing machine without leaking outside, and a hose joint that connects the washing machine drainage hose to the bottom of the floor. In a waterproof pan for a washing machine, which is connected to a drain pipe to be disposed and has a drain trap body that performs a trap function, a lid covering an upper surface portion of the waterproof pan is detachably disposed on the waterproof pan, An opening for inserting a hose joint to which the washing machine drainage hose is connected and a hose receiving part for fitting the washing machine drainage hose and the hose joint are formed in the lid, and the hose receiving part includes a hose joint. A waterproof pan for a washing machine, wherein a washing machine drain hose is inserted and held. 請求項1記載の洗濯機用防水パンにおいて、前記蓋体が、前記洗濯機排水ホース及びホースジョイントの外周に沿う凹面をホース長手方向に添って形成したホース受け部とし、ホースジョイントと洗濯機排水ホースとの接続部からの漏水の滴り水を該ホース受け部によって受けて流し開孔を経て排水トラップ本体に導入処理することを特徴とする洗濯機用防水パン。   2. The waterproof pan for a washing machine according to claim 1, wherein the lid is a hose receiving portion formed along a longitudinal direction of the hose along the outer periphery of the washing machine drain hose and hose joint, and the hose joint and the washing machine drain. A waterproof pan for a washing machine, wherein dripping water from a connecting portion with a hose is received by the hose receiving portion to flow into the drain trap body through an opening. 請求項1または2記載の洗濯機用防水パンにおいて、前記蓋体が、前記ホースジョイントの外周に沿って開口のあるカバーを前記ホースジョイントを挿入する開孔の周囲上面に突設したことを特徴とする洗濯機用防水パン。   The waterproof pan for a washing machine according to claim 1 or 2, wherein the cover projects a cover having an opening along an outer periphery of the hose joint on an upper surface around an opening for inserting the hose joint. Waterproof pan for washing machines. 請求項1,2または3記載の洗濯機用防水パンにおいて、前記ホース受け部が、前記蓋体に突設した突出片を備えて、前記洗濯機排水ホースを結束バンドによってバンド掛け止めできるホース固定係止部を備えたことを特徴とする洗濯機用防水パン。   4. The waterproof pan for a washing machine according to claim 1, wherein the hose receiving portion includes a protruding piece protruding from the lid, and the washing machine drain hose can be hooked by a binding band. A waterproof pan for a washing machine, comprising a locking portion. 請求項1,2,3または4記載の洗濯機用防水パンにおいて、前記蓋体が、前記防水パンの内周縁部に嵌合する外周面を有する合成樹脂製覆体からなり内外周面に形設した凹凸係止部でによって防水パン上に嵌合固着したことを特徴とする洗濯機用防水パン。 5. The waterproof pan for a washing machine according to claim 1, wherein the lid is formed of a synthetic resin cover having an outer peripheral surface fitted to an inner peripheral edge of the waterproof pan, and is formed on an inner peripheral surface. A waterproof pan for a washing machine, characterized in that it is fitted and fixed onto the waterproof pan by an uneven engaging portion provided. 請求項4または5記載の洗濯機用防水パンにおいて、前記排水トラップ本体が、トラップ機能を果たす封水カップと、該封水カップに流水用の間隔をあけて嵌挿され下端開口部で連通する封水筒と、さらに該封水筒に流水用の間隔をあけて嵌挿され、前記封水カップに載置される案内筒とを挿脱自在に備えられ、該排水トラップ本体に、洗濯機排水ホースが接続される排水ホース取付用のホースジョイントのある目皿を目皿受を介して着脱自在にねじ込み或いは嵌合配備したことを特徴とする洗濯機用防水パン。   6. The waterproof pan for a washing machine according to claim 4 or 5, wherein the drain trap body is inserted into the sealing cup with a trapping function at an interval for running water and communicated with the lower end opening. A sealing cylinder and a guide cylinder that is inserted into the sealing cylinder with a gap for flowing water and placed on the sealing cup are detachably provided, and the drain trap body includes a washing machine drain hose. A waterproof pan for a washing machine, characterized in that an eye plate with a hose joint for attaching a drainage hose to which is connected is detachably screwed or fitted via a eye plate holder.
JP2005086277A 2005-03-24 2005-03-24 Waterproof pan for washing machine Expired - Fee Related JP4637624B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005086277A JP4637624B2 (en) 2005-03-24 2005-03-24 Waterproof pan for washing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005086277A JP4637624B2 (en) 2005-03-24 2005-03-24 Waterproof pan for washing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006265953A true JP2006265953A (en) 2006-10-05
JP4637624B2 JP4637624B2 (en) 2011-02-23

Family

ID=37202199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005086277A Expired - Fee Related JP4637624B2 (en) 2005-03-24 2005-03-24 Waterproof pan for washing machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4637624B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008115577A (en) * 2006-11-02 2008-05-22 Miyako Kk Wastewater discharge unit of washing machine
JP2008240239A (en) * 2007-03-23 2008-10-09 Techno Tec:Kk Perforated plate in drain trap
JP2010043497A (en) * 2008-08-18 2010-02-25 Miyako Kk Drainage unit
JP2011078474A (en) * 2009-10-05 2011-04-21 Hitachi Appliances Inc Drainage trap device for washing machine, trap cover for drainage trap device, and washing and drying machine
JP2012246687A (en) * 2011-05-27 2012-12-13 Maruichi Corp Drain trap

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000027250A (en) * 1998-07-10 2000-01-25 Toto Ltd Piping device
JP2000087402A (en) * 1998-09-11 2000-03-28 Toto Ltd Piping joint
JP2002088840A (en) * 2000-09-13 2002-03-27 San-Ei Faucet Mfg Co Ltd Drain plug socket
JP2004316276A (en) * 2003-04-17 2004-11-11 Techno Tec:Kk Watertight pan for washing machine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000027250A (en) * 1998-07-10 2000-01-25 Toto Ltd Piping device
JP2000087402A (en) * 1998-09-11 2000-03-28 Toto Ltd Piping joint
JP2002088840A (en) * 2000-09-13 2002-03-27 San-Ei Faucet Mfg Co Ltd Drain plug socket
JP2004316276A (en) * 2003-04-17 2004-11-11 Techno Tec:Kk Watertight pan for washing machine

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008115577A (en) * 2006-11-02 2008-05-22 Miyako Kk Wastewater discharge unit of washing machine
JP2008240239A (en) * 2007-03-23 2008-10-09 Techno Tec:Kk Perforated plate in drain trap
JP2010043497A (en) * 2008-08-18 2010-02-25 Miyako Kk Drainage unit
JP2011078474A (en) * 2009-10-05 2011-04-21 Hitachi Appliances Inc Drainage trap device for washing machine, trap cover for drainage trap device, and washing and drying machine
JP2012246687A (en) * 2011-05-27 2012-12-13 Maruichi Corp Drain trap

Also Published As

Publication number Publication date
JP4637624B2 (en) 2011-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101160241B1 (en) Drain Pan for Washing Machine
JP4866193B2 (en) Waterproof pan for washing machine
US20130061387A1 (en) Shower drain cover
AU2011235550B2 (en) Valve for integrating into a sanitary appliance
JP4637624B2 (en) Waterproof pan for washing machine
JP4861763B2 (en) Drain trap
KR101699850B1 (en) waste trap for bathtub
JP3112329U (en) Waterproof pan for washing machine
JP4709981B2 (en) Drain trap
US9820618B1 (en) Article and method for facilitating and encouraging proper disposal of cooking oils
US6085361A (en) Sanitary toilet base band
JP2002018188A (en) Joint for washing machine pan
JP2004316276A (en) Watertight pan for washing machine
JP3946079B2 (en) Drain trap
JP2004244981A (en) Drainage trap
JP5130447B1 (en) Waterproof pan and drain trap for washing machines
JP5106897B2 (en) Eye plate in drain trap
JP6194507B2 (en) Sealed drain trap
JP2008115577A (en) Wastewater discharge unit of washing machine
JP2014009505A (en) Drain trap
JP2012246687A (en) Drain trap
JP7008937B2 (en) Drain trap
JP3116422U (en) Wastewater supply switching device
JP2009068193A (en) Drain trap
JP2013104186A (en) Waterproof pan for washing machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070918

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100122

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100706

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100714

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20101026

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20101124

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131203

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees