JP2006247538A - Atomization structure of air spray gun - Google Patents

Atomization structure of air spray gun Download PDF

Info

Publication number
JP2006247538A
JP2006247538A JP2005068542A JP2005068542A JP2006247538A JP 2006247538 A JP2006247538 A JP 2006247538A JP 2005068542 A JP2005068542 A JP 2005068542A JP 2005068542 A JP2005068542 A JP 2005068542A JP 2006247538 A JP2006247538 A JP 2006247538A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
passage
cap
paint
spray gun
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2005068542A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Nobuyoshi Morita
信義 森田
Takashi Endo
剛史 遠藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Anest Iwata Corp
Original Assignee
Anest Iwata Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Anest Iwata Corp filed Critical Anest Iwata Corp
Priority to JP2005068542A priority Critical patent/JP2006247538A/en
Publication of JP2006247538A publication Critical patent/JP2006247538A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an atomization device of an air spray gun for reducing unevenness formed during spraying, and eliminating formation of coating with an uneven thickness to a surface to be coated, and capable of coating without unevenness in thin film coating using a low viscosity paint or the like and forming a high quality coated surface. <P>SOLUTION: There is provided an atomization structure of an air spray gun in which a plurality of vertical caves 33 that are opened substantially parallel to a center axis of a paint nozzle 3 are provided as a path for supplying air from a center air chamber 13 of a gun body 1 to a center air outlet 42 of an air cap 4, and shielding plates 34, 35 in a collar shape for shielding air from each of the vertical caves 33 from going straight ahead to an outlet portion in the air cap side of each of the vertical caves 33 and directing to an outer periphery of the shielding plates 34, 35 are provided so that an annular concentric path having an axial length and a sufficient volume is formed in order to form a more uniform air flow after air flowing around the outer periphery of the shielding plates 34, 35 reached thereto. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、圧縮空気により、塗料等を霧化し、被塗物に向けて吹付塗装を行うエアスプレーガンに係るもので、特に噴霧時の霧化粒子を均一に分散させ斑のない塗膜形成を可能にする外部混合式エアスプレーガンの先端微粒化構造に関するものである。 The present invention relates to an air spray gun that atomizes a paint or the like with compressed air and performs spray coating toward an object to be coated, and in particular, forms a coating film without unevenness by uniformly dispersing atomized particles during spraying. It is related with the atomization structure of the tip of an external mixing type air spray gun which makes it possible.

圧縮空気を用いて塗料を霧化し、塗装面を形成するためのエアスプレーガンは各分野に置いて広く使用されている。中でも金属、木工、プラスチック製品等の仕上げ塗装に用いられる工業用スプレーガンは、基本的構造がJIS規格にも定められ、さらに近年の塗料の多様化、被塗装物に対する要求品質の向上等によりスプレーガンに要求される機能、性能の改善がなされてきている。 Air spray guns for atomizing paint using compressed air to form a painted surface are widely used in various fields. Above all, industrial spray guns used for finish painting of metal, woodwork, plastic products, etc. have a basic structure defined by JIS standards, and in addition, due to the recent diversification of paints and improvement of required quality for objects to be coated. The functions and performance required for guns have been improved.

これらの工業用スプレーガンは、塗料を霧状に微粒化して被塗装物に吹付けるため、複雑な塗装面であっても、平面であっても均一な平滑面を得られ、広く採用される一方で、被塗装物に付着せずに飛散する塗料粒子が無駄になるという大きな問題を有しており、塗着効率の向上による資源の有効利用、塗装環境の悪化防止、作業能率の向上による生産性の向上、そして塗膜品質の向上につながる霧化性能の改善等、解決すべき多くの課題があり、これらの多くがスプレーガンの霧化構造に依存していると言える。 These industrial spray guns atomize the paint into a mist and spray it onto the object to be coated, so that a uniform smooth surface can be obtained regardless of whether it is a complex painted surface or a flat surface. On the other hand, there is a big problem that paint particles scattered without adhering to the object to be coated are wasted. By improving the coating efficiency, resources are effectively used, the coating environment is prevented from deteriorating, and the work efficiency is improved. There are many problems to be solved, such as improvement of productivity and improvement of atomization performance that leads to improvement of coating film quality, and it can be said that many of these depend on the atomization structure of the spray gun.

通常、霧化構造は塗料噴出口を有する塗料ノズルと霧化用空気穴を配置した空気キャップによって主に構成され、これらの組み合わせによって塗料が霧化され、被塗装物に吹付けられる状態すなわちスプレーパターンの性能が決定される。実際のスプレーガンにおいては、この他塗料ノズルから噴出する塗料の制御を行う塗料弁、空気キャップの各空気口から噴出する圧縮エアの調整を行う調節弁や空気通路が必要な機能をもって組み合わされている。 Usually, the atomizing structure is mainly composed of a paint nozzle having a paint jet nozzle and an air cap provided with an atomizing air hole, and a combination of these is a state in which the paint is atomized and sprayed on an object to be coated, that is, a spray. The performance of the pattern is determined. In an actual spray gun, a paint valve for controlling the paint sprayed from the paint nozzle, a control valve for adjusting the compressed air ejected from each air port of the air cap, and an air passage are combined with necessary functions. Yes.

霧化構造の代表的な構造は図に示された例でも理解できるとおり、中心部に噴出口を形成した塗料ノズルがあり、その噴出口の周囲に環状の空気口が形成されるように空気キャップの中心空気口が配置されるように組み合わされている。塗料の霧化は、この中心から噴出する塗料に対し、包み込む形で中心空気口からの圧縮エアを衝突させて行われる。さらに空気キャップには、両外側に角と呼ばれる1対の突起を形成し、この角部より中心に向けて噴出する側面空気口を設け、前記中心部の霧化流に対し両側から圧縮エアを衝突させ、噴霧流のパターンを形成する。 As can be understood from the example shown in the figure, the typical structure of the atomization structure is a paint nozzle having a jet port formed in the center, and an air hole is formed so that an annular air port is formed around the jet port. It is combined so that the central air port of the cap is arranged. The atomization of the paint is performed by colliding the compressed air from the center air port in a wrapping form with respect to the paint ejected from the center. Further, the air cap is formed with a pair of projections called corners on both outer sides, provided with side air ports that eject toward the center from these corners, and compressed air is supplied from both sides to the atomized flow at the center. Colliding to form a spray flow pattern.

前記中心空気口と側面空気口から噴出する圧縮エアは、塗料ノズルをスプレーガン本体に組み付けた時、それぞれの通路に2分され、さらに空気キャップを組み合わせたとき空気キャップのそれぞれの通路につながる通路に2分される構成を持っている。これらの構造には図1のほかいくつかの例が知られている。 The compressed air ejected from the central air port and the side air port is divided into two when the paint nozzle is assembled to the spray gun body, and when the air cap is further combined, it is connected to the respective passage of the air cap. It has a configuration that is divided into two. Some examples of these structures are known in addition to FIG.

噴霧されるパターンは必要な微粒化とその分布状態、形状等が塗装の仕上がりに直接影響を与え、これまでも多くの改善がなされてきた。特に噴出空気流のバランスは霧の状態を大きく左右し、環状空気口の全周における均一性、両側面空気口からのバランスおよび噴出安定性等が損なわれることによってパターンが変形したり、不均一になる。その結果塗膜の状態が不均一になり、塗面は凹凸、光沢のむら、ゆがみ等の塗膜不良となる。これらの対策に各噴出口の加工精度の向上は不可欠であるが、なお改善しきれない状況がある。 As for the pattern to be sprayed, the necessary atomization and its distribution state, shape, etc. have a direct influence on the finish of the coating, and many improvements have been made so far. In particular, the balance of the blown air flow greatly affects the fog state, and the pattern is deformed or non-uniform due to the deterioration of the uniformity of the entire circumference of the annular air port, the balance from the air ports on both sides, and the jet stability. become. As a result, the state of the coating film becomes non-uniform, and the coating surface becomes defective, such as unevenness, uneven gloss, and distortion. Although it is indispensable to improve the machining accuracy of each nozzle for these measures, there are still situations where it cannot be improved.

側面空気口からのバランスを均一安定化させるための技術は、ガン本体に設けた空気通路からの圧縮エアを両側に配置した側面空気口に通じる側面空気孔への配分である。均一かつ安定した流れで送り込むため側面空気孔直前に環状の空気室を形成し、この空気室に均等に圧縮エアが流入するように遮蔽板を設けることが用いられている。(例えば特公昭63−44019号公報に記載された技術) A technique for uniformly stabilizing the balance from the side air ports is distribution of the compressed air from the air passages provided in the gun body to the side air holes communicating with the side air ports arranged on both sides. In order to feed in a uniform and stable flow, an annular air chamber is formed immediately before the side air hole, and a shielding plate is provided so that the compressed air flows uniformly into the air chamber. (For example, the technique described in Japanese Patent Publication No. 63-44019)

また中心空気口への供給は、外側の側面空気と区分される必要から周囲に隔壁を形成すれるため、塗料通路との間に円周上にいくつかの空気穴を形成して空気キャップ側に送る必要がある。通常このノズル竪穴は少なくとも4箇所以上設けられているが、いずれにせよ前記環状の中心空気口に向かう空気流としては円周上に不均一さが生ずるのを防ぐことができない。この対策として考えられているのが、ノズル竪穴の遮蔽板である。この竪穴の入口側前部は、特許登録第3422625号にある如く、幾つか開けられた竪穴に平均的に流入するようにつば状の遮蔽板が設けられている。 In addition, because the supply to the central air port needs to be separated from the outside side air, a partition wall is formed around it, so several air holes are formed on the circumference between the paint passage and the air cap side Need to be sent to. Normally, at least four nozzle holes are provided, but in any case, it is impossible to prevent the air flow toward the annular central air port from being uneven on the circumference. What is considered as a countermeasure is a shield plate for the nozzle well. As shown in Japanese Patent Registration No. 3422625, a brim-shaped shielding plate is provided on the front side of the entrance of the pothole so as to flow into a plurality of drilled holes on average.

工業塗装においては最終商品の価値が外観塗装の品質によって左右されることがしばしばあり、塗料の高級化と共に塗装品質の向上が常に望まれている。特に比較的大きな面積となる自動車産業や薄膜塗装の樹脂塗装においては塗装斑のない均一塗面の形成が最大の課題となっている。これまで圧縮エアでの吹き付けは、塗料が微粒化する過程と圧縮エアの流れの関係から霧の生成にバラツキが生じ、斑となるために塗り重ね等吹付け技術によって平均化することにより全体的な斑の比率を減少させることが経験的に行われてきていた。しかし前述のように樹脂塗装において高級感のある塗料を薄膜で塗装する場合や自動車塗装において最終仕上げ塗面を高級塗料によって仕上げる場合など、スプレーの際に発生する斑を減少させることがこれらの問題解消につながり、結果的には資源の節約、工業的、経済的効果をもたらす結果となる。

特公昭63−44019号公報特許登録第3422625号公報
In industrial coating, the value of the final product is often influenced by the quality of the appearance coating, and it is always desired to improve the coating quality as the coating quality becomes higher. Particularly in the automotive industry and thin film resin coating, which have a relatively large area, the formation of a uniform coated surface free from coating spots is the biggest issue. Until now, the spraying with compressed air has a variation in the generation of mist due to the relationship between the process of atomization of the paint and the flow of compressed air. It has been empirically performed to reduce the proportion of variegated spots. However, as mentioned above, it is these problems to reduce the spots that occur when spraying, such as when painting a high-grade paint in resin coating with a thin film, or when finishing the final finish coating surface in automobile painting with a high-grade paint. This will result in a resolution, resulting in resource savings, industrial and economic benefits.

Japanese Patent Publication No. 63-44019 Patent Registration No. 3422625

これまで前記した通り、スプレーパターンの膜厚分布を適正に保ち、パターン形状を正常に維持する為の改善は成されてきていたが、スプレー時の霧斑を減少させる技術は十分でなかった。本発明はエア霧化スプレーガンにおいて、スプレー時の斑が減少され、その結果塗面への不均一な膜厚が減少し、特に低粘度塗料等における薄膜塗装において生じやすい塗面の乱れがなく平滑な高級品質の塗膜形成が容易な霧化装置を得ることが課題である。
As described above, improvements have been made to maintain the spray pattern thickness distribution properly and to maintain the pattern shape normally, but the technique for reducing the fog during spraying has not been sufficient. In the air atomizing spray gun according to the present invention, unevenness in spraying is reduced, and as a result, nonuniform film thickness on the coating surface is reduced. It is an object to obtain an atomizing device that can easily form a smooth high-quality coating film.

スプレーパターンを形成する空気キャップと塗料ノズルの組み合わせにおいて、中心空気と側面空気が仕切りで区分され、ガン本体の中心空気室より空気キャップの中心空気口へ供給する通路として、塗料ノズルの中心軸と略平行に開けた複数の竪穴が設けられ、この竪穴の空気キャップ側出口部に竪穴からの直進を遮断して外周へ向ける鍔状の遮蔽板を設け、この遮蔽板の外周部を廻って流れるエアがつば状の遮蔽板後さらに流れの均一化が図れるように、軸方向長さをもつ十分な容積の同心環状通路を形成する。 In the combination of the air cap and the paint nozzle that forms the spray pattern, the central air and the side air are divided by a partition, and the central axis of the paint nozzle is used as a passage to be supplied from the central air chamber of the gun body to the central air port of the air cap. A plurality of coffin holes are provided that are opened substantially in parallel, and an eaves-shaped shield plate that blocks straight travel from the coffin hole and is directed to the outer periphery is provided at the outlet portion on the air cap side of the coffin hole, and flows around the outer periphery of the shield plate. A sufficient volume of concentric annular passage having an axial length is formed so that the air can be made more uniform after the flange-shaped shield plate.

これによって、複数の竪穴から噴出する局部的な流れは遮蔽板によって緩和を図り分散化できるが、隣り合う竪穴からの流れによって互いに干渉することで生ずる圧力分布のバラツキが、直接中心空気口に流れ込むのを防止している。すなわち遮蔽板の外周を通過したエアがそのまま中心空気口に向かって通過面積を減じながら噴出するのではなく、十分な容積をもつ同心環状通路を通過させることによってばらつきを緩和させることになり、安定した流れを形成して噴霧における斑を減少させることができるものである。 As a result, the local flow ejected from a plurality of wells can be relaxed and dispersed by the shielding plate, but the variation in pressure distribution caused by the interference from the flow from adjacent wells flows directly into the central air port. Is preventing. In other words, the air that has passed through the outer periphery of the shielding plate is not spouted while reducing the passage area toward the central air port, but rather, by allowing the air to pass through a concentric annular passage having a sufficient volume, the variation can be reduced. Can be formed to reduce the spots in the spray.

円筒状通路によって均一な安定した流れを確実に形成させるため、本発明は円筒状通路の前方、終端部にわずかな環状溝を形成している。これによって空気の流れは溝部へ向かい、一旦流れをよどませたり、また一部は溝部内に沿って流れ、円筒状通路とは直角方向に流れを変え、さらに均一さを増した上で中心部に収束する縮流となって空気キャップの中心空気口から噴出される。このために円筒状通路によってはわずかに残存するばらつきも解消し、安定した噴流として噴霧の安定化を達成することができる。 In order to ensure that a uniform and stable flow is formed by the cylindrical passage, the present invention forms a slight annular groove at the front and end portions of the cylindrical passage. As a result, the air flow is directed to the groove and temporarily stagnates, or a part of the air flows along the groove, and the flow is changed in a direction perpendicular to the cylindrical passage, further increasing the uniformity and the center. It becomes a contracted flow that converges on the air cap and is ejected from the central air port of the air cap. For this reason, a slight remaining variation is eliminated depending on the cylindrical passage, and the spray can be stabilized as a stable jet.

前記竪穴へのエア流入は複数の竪穴に対し平均であることは、より好ましい霧化エアの噴出を提供することになり、前記竪穴の入口側に対峙して鍔状の遮蔽板を配置することで、パターンの安定化が図れる。更にガン本体と空気キャップの側面空気口に供給される通路の間に流路を遮蔽するバッフルを設け、前記他の遮蔽板と併用することによって、更に安定的にパターンの正常化とスプレー斑の減少を図ることができる。
The average air inflow into the pit is average for a plurality of pits, which provides a more favorable atomization air jet, and a ridge-shaped shielding plate is disposed facing the inlet side of the pit. Thus, the pattern can be stabilized. In addition, a baffle that shields the flow path is provided between the gun body and the air supply port on the side of the air cap. By using it in combination with the other shielding plate, pattern normalization and spray spots are more stable. Reduction can be achieved.

以上のように本発明によれば、噴霧パターン形状の安定化と共に、中心霧化空気の定常化によるスプレー時の塗料粒子の分散を均一にして斑を減少させることができ、塗着した塗料の分布を広面積にわたって平均化させることができる。したがって従来に比較し、薄い膜厚の場合であっても塗面のバラツキを押さえ、平滑で均一な塗面を得ることができる。これにより高価な仕上げ塗料を使用する樹脂塗装等において少ない膜厚での高級仕上げ塗装が可能となり、塗装工程の短縮、塗料の節減がもたらす効果が得られる。 As described above, according to the present invention, the spray pattern shape can be stabilized and the dispersion of the paint particles during spraying can be made uniform by the stabilization of the central atomized air to reduce the spots. The distribution can be averaged over a large area. Therefore, as compared with the conventional case, even when the film thickness is thin, it is possible to obtain a smooth and uniform coating surface by suppressing variations in the coating surface. As a result, high-quality finish coating with a small film thickness is possible in resin coating using an expensive finish paint, and the effect of shortening the coating process and saving paint can be obtained.

またスプレーパターン安定化の確実性が増大し、塗装品質の安定化が可能となることで生産性の向上にも結びつく結果を得ることができる。特に塗膜品質の向上と安定化は従来作業者の目に頼り、熟練した作業者の塗装技術によらなければ難しかった高級仕上げ塗装の分野においても自動スプレーガンでの安定した塗装が可能になり工業的に多大の効果をあげることができる
In addition, the certainty of stabilizing the spray pattern is increased, and the coating quality can be stabilized, so that the result of improving the productivity can be obtained. In particular, the improvement and stabilization of the coating quality depends on the eyes of conventional workers, and stable painting with an automatic spray gun is possible even in the field of high-grade finish painting, which was difficult without the skill of skilled workers. Can have a great industrial effect

図1は本発明の一実施例を示すスプレーガンの構造を示す断面図である。このスプレーガンは作動エアの働きにより自動的にスプレー作業を制御される、いわゆる自動スプレーガンを示しているが、本発明の霧化装置はこれらの作動形式には限定されない。スプレーガン本体1は前部に霧化装置が、後部に作動及び調節装置が中央部には塗料供給口2、図示されていないが霧化用の圧縮エア導入口等が設けられている。先端の霧化装置部は塗料ノズル3、空気キャップ4、ニードル弁5で主に構成され、空気キャップ4はカバー6によってガン本体1に着脱自在となっている。 FIG. 1 is a sectional view showing the structure of a spray gun according to an embodiment of the present invention. Although this spray gun is a so-called automatic spray gun in which the spraying operation is automatically controlled by the action of working air, the atomizing device of the present invention is not limited to these types of operation. The spray gun body 1 is provided with an atomization device at the front, an operation and adjustment device at the rear, a paint supply port 2 at the center, and a compressed air introduction port for atomization (not shown). The atomizing device at the tip is mainly composed of a paint nozzle 3, an air cap 4, and a needle valve 5, and the air cap 4 is detachably attached to the gun body 1 by a cover 6.

霧化装置は、図2に拡大して示すようにガン本体1に塗料ノズル3が後部ねじ31によってねじ込まれ、後端で前記塗料供給口2と塗料ノズル3の中心部の塗料通路32を緊密に接続している。塗料ノズル3の先端は噴出口9を設け、内周面はニードル弁5の先端が進退して開閉する。本図の例では後部の作動ピストン11によって作動が制御される。また作動量は調節つまみによって調節される構成であり、これらの構造はすでに多くの事例で示されている。 In the atomizing device, as shown in an enlarged view in FIG. 2, the paint nozzle 3 is screwed into the gun body 1 by a rear screw 31, and the paint supply port 2 and the paint passage 32 at the center of the paint nozzle 3 are tightly connected at the rear end. Connected to. The tip of the paint nozzle 3 is provided with a spout 9 and the inner peripheral surface opens and closes as the tip of the needle valve 5 advances and retreats. In the example of this figure, the operation is controlled by the rear working piston 11. The operation amount is adjusted by an adjustment knob, and these structures have already been shown in many cases.

塗料ノズル3はガン本体に組み込まれたとき、ガン本体1側に形成された中心空気通路12が開口する中心空気室13と、側面空気通路14が開口する側面空気室15をシート部で仕切り、外側の側面空気室15からのエアは塗料ノズル3の外周を廻って空気キャップ4の側面空気側に連通し、内側の中心空気室13のエアは塗料ノズル3に設けられた竪穴33を通して空気キャップ4の中心空気側に連通する構成となっている。竪穴33は塗料ノズル3の後部から前方に貫通する空気穴で、通常円周上に4個またはそれ以上の穴が開けられている。 When the paint nozzle 3 is incorporated in the gun body, the central air chamber 13 formed on the gun body 1 side where the central air passage 12 is opened and the side air chamber 15 where the side air passage 14 is opened are partitioned by a sheet portion. The air from the outer side air chamber 15 goes around the outer periphery of the paint nozzle 3 and communicates with the side air side of the air cap 4, and the air in the inner central air chamber 13 passes through the coffin hole 33 provided in the paint nozzle 3. 4 is configured to communicate with the central air side. The dredging hole 33 is an air hole penetrating forward from the rear part of the coating material nozzle 3, and usually four or more holes are formed on the circumference.

この竪穴33の前後すなわち入口側と出口側には、それぞれ竪穴33の通路軸を遮断するように鍔状の遮蔽板34、35を設けている。図の例では出口側となる前方の遮蔽板35は加工上の都合から塗料ノズル3の前方より嵌め込む構造になっているが、加工方法や設計上の寸法形状によっては前方を一体とし、後方の遮蔽板34を嵌め込み式にしても良い。更に塗料ノズル3の外周側は円筒状の外壁部36を形成し前記中心空気室13からのエアが側面空気側と遮断されるように先端部分で前記空気キャップのシート部41に当接するテーパシート37が設けられている。また前記外壁部36とガン本体1の隙間から噴出するエアの直進を妨げ、外周へ平均的に分散供給した状態で空気キャップ4側に送る為にバッフル38が設けられている。このバッフル38は図では別体で嵌め込まれるように示されているが、一体加工でも、また寸法形状によっては空気キャップ4側に設けることもある。 Front and rear of the hole 33, that is, the inlet side and the outlet side, are provided with hook-shaped shielding plates 34 and 35 so as to block the passage shaft of the hole 33, respectively. In the example shown in the figure, the front shielding plate 35 on the outlet side is fitted from the front of the paint nozzle 3 for the convenience of processing. However, depending on the processing method and design dimensions, the front is integrated and the rear The shielding plate 34 may be fitted. Further, the outer peripheral side of the paint nozzle 3 forms a cylindrical outer wall portion 36, and a taper sheet that contacts the sheet portion 41 of the air cap at the tip portion so that the air from the central air chamber 13 is blocked from the side air side. 37 is provided. Further, a baffle 38 is provided to prevent the air jetted from the gap between the outer wall portion 36 and the gun body 1 from going straight and to send it to the air cap 4 side while being distributed and supplied to the outer periphery on average. Although the baffle 38 is shown to be fitted as a separate body in the figure, it may be integrally formed or may be provided on the air cap 4 side depending on the size and shape.

空気キャップ4はこれまでに知られている如く、中心部に塗料ノズル3の噴出口33の外周を囲むように環状の隙間で形成される中心空気口42が形成され、その両側に突出する角43に設けられて前記側面空気を中心部の噴霧流に向けて噴射する側面空気口44が設けられている。側面空気口44の数や大きさ、方向等は噴霧条件によって選択され、直接は限定されることはない。また一対の角を2組設け、噴出エアの制御で噴霧パターンの向きを使い分ける場合にも適用が可能である。 As known so far, the air cap 4 is formed with a central air port 42 formed in an annular gap so as to surround the outer periphery of the jet nozzle 33 of the paint nozzle 3 at the center, and the corners projecting on both sides thereof. A side air port 44 that is provided at 43 and injects the side air toward the spray flow at the center is provided. The number, size, direction, and the like of the side air ports 44 are selected according to the spraying conditions and are not limited directly. Further, the present invention can also be applied to the case where two pairs of corners are provided and the direction of the spray pattern is properly used by controlling the blown air.

本発明の実施を特徴づける構成として前記塗料ノズルの遮蔽板35の前方と空気キャップの中心空気口42に至るキャップ内通路45が重要となる。すなわち遮蔽板35の外側を廻った空気流がそのまま中心空気口42に向かう流れとなることを防止し、遮蔽板後の十分な容積で軸方向長さをもつ同心環状の空気通路を経て、中心空気口42に収束流入する流れとなるように前記キャップ内通路45を形成することにある。このため本発明の場合遮蔽板35の前方に円柱部39を形成している。 As a feature characterizing the implementation of the present invention, an in-cap passage 45 leading to the front of the shielding plate 35 of the paint nozzle and the central air port 42 of the air cap is important. That is, the air flow around the outside of the shielding plate 35 is prevented from being directly directed to the central air port 42, and passes through a concentric annular air passage having a sufficient axial length after the shielding plate, The in-cap passage 45 is formed so that the air flows into the air port 42 in a convergent manner. Therefore, in the case of the present invention, the cylindrical portion 39 is formed in front of the shielding plate 35.

塗料ノズルに設けた竪穴33から出た空気は遮蔽板35に衝突し、該遮蔽板35外周と通路内周の隙間を通り前方の通路に流れ込む、このとき竪穴33と遮蔽板35の間隔は外周に向け均一になるために必要な距離が確保されなければならない。少なすぎると竪穴からの流れが部分的に均一化されないまま前方の通路に流れ込むことになる。逆に十分に離した場合でも竪穴からの噴射流の一部がそのまま前記に隙間から前方の通路に流れ込むことになり、均一化が阻害されることになる。したがって遮蔽板35を超えた後の通路での均一化手段が重要となる。 The air that has exited from the hole 33 provided in the paint nozzle collides with the shielding plate 35 and flows into the front passage through the gap between the outer periphery of the shielding plate 35 and the inner periphery of the passage. At this time, the gap between the hole 33 and the shielding plate 35 is the outer periphery. The necessary distance must be ensured to be uniform toward. If the amount is too small, the flow from the well will flow into the front passage without being partially uniformized. On the other hand, even when sufficiently separated, a part of the jet flow from the well hole flows into the passage in front through the gap as it is, and the uniformization is hindered. Therefore, the uniformizing means in the passage after exceeding the shielding plate 35 becomes important.

前記のキャップ内通路45の構成は、十分な容積をもつ環状の空気通路を持たせることで前記の均一化を可能にしたもので、本構成が無く遮蔽板35の外周から流入した空気流がそのまま中心空気口に縮流として収束しながら噴出すると均一な噴射は難しくなる。またこのキャップ内通路45が短く、その前端に断面積を減ずる方向となる内面取りが形成された場合にも同様の傾向が生じることになる。したがって、もし必要であれば空気キャップのキャップ内通路45の奥端に環状溝46を形成して流れを一旦よどませたり、円周方向の流れを持たせることによって、均一化の確実性を高めることが可能となる。
The configuration of the in-cap passage 45 allows the above-mentioned homogenization by providing an annular air passage having a sufficient volume. If jetting while converging as a contracted flow to the central air port as it is, uniform jetting becomes difficult. The same tendency also occurs when the inner passage 45 is short and the inner end is formed in the direction of decreasing the cross-sectional area at the front end. Therefore, if necessary, an annular groove 46 is formed at the inner end of the cap cap passage 45 of the air cap to temporarily stir the flow or to have a circumferential flow, thereby increasing the certainty of uniformity. It becomes possible.

本発明の一実施例を示すスプレーガンの断面図である。It is sectional drawing of the spray gun which shows one Example of this invention. 図1の霧化装置部を拡大表示した詳細断面図である。It is the detailed sectional view which expanded and displayed the atomization apparatus part of FIG.

符号の説明Explanation of symbols

1 ガン本体
2 塗料供給口
3 塗料ノズル
4 空気キャップ
5 ニードル弁
6 カバー
9 噴出口
11 ピストン
13 中心空気室
15 側面空気室
32 塗料通路
33 竪穴
34、35 遮蔽板
36 外壁部
37 テーパシート
38 バッフル
39 円柱部
41 シート部
42 中心空気口
43 角
44 側面空気口
45 キャップ内通路
46 環状溝

DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Gun body 2 Paint supply port 3 Paint nozzle 4 Air cap 5 Needle valve 6 Cover 9 Spout 11 Piston 13 Central air chamber 15 Side air chamber 32 Paint passage 33 Bore hole 34, 35 Shield plate 36 Outer wall 37 Taper sheet 38 Baffle 39 Cylindrical part 41 Sheet part 42 Central air port 43 Corner 44 Side air port 45 Cap passage 46 Annular groove

Claims (4)

圧縮エアで霧化するエアスプレーガンの、空気キャップに供給する中心空気と側面空気が区分された空気キャップと塗料ノズルの組み合わせからなる霧化装置において、ガン本体の中心空気室より空気キャップの中心空気口へ供給する通路として、塗料ノズルの中心軸と略平行に開けた複数の竪穴が設けられ、この竪穴の空気キャップ側出口部に竪穴からの直進を遮断して外周へ向ける鍔状の遮蔽板を設け、この遮蔽板の外周部を廻って流れるエアが遮蔽板の後でもさらに流れの均一化が図られる軸方向長さをもつ同心環状通路を形成したことを特徴とするエアスプレーガンの霧化構造。 In an atomizing device consisting of a combination of an air cap and a paint nozzle that separates central air and side air supplied to the air cap of an air spray gun that atomizes with compressed air, the center of the air cap from the central air chamber of the gun body As a passage to be supplied to the air port, there are provided a plurality of potholes that are opened substantially parallel to the central axis of the paint nozzle. An air spray gun characterized in that a concentric annular passage having an axial length is provided in which a plate is provided and the air flowing around the outer peripheral portion of the shielding plate is made uniform even after the shielding plate. Atomization structure. 前記円筒状通路の前方端において環状の溝を形成し、該溝に衝突した空気流が中心部に収束する流れ方向で前記空気キャップの中心空気口から噴出するように構成した請求項1の霧化構造。 The mist according to claim 1, wherein an annular groove is formed at a front end of the cylindrical passage, and an air flow that collides with the groove is ejected from a central air port of the air cap in a flow direction that converges at a central portion. Structure. 前記竪穴の入口側に対峙して鍔状の遮蔽板を配置し、該遮蔽板の外周部と外側の内壁とが同心環状通路として形成された請求項1の霧化装置。 2. The atomizing device according to claim 1, wherein a shield-like shield plate is disposed facing the inlet side of the well hole, and an outer peripheral portion of the shield plate and an outer inner wall are formed as a concentric annular passage. ガン本体の側面空気流出部と空気キャップの側面空気口に供給される通路の間に流路を遮蔽し、外周部に向かう均一な流路を形成するバッフルを設けてなる請求項1又は請求項3の霧化装置。
2. A baffle for shielding a flow path between a side air outflow portion of a gun body and a passage supplied to a side air port of an air cap and forming a uniform flow path toward an outer peripheral portion. 3. Atomization device.
JP2005068542A 2005-03-11 2005-03-11 Atomization structure of air spray gun Pending JP2006247538A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005068542A JP2006247538A (en) 2005-03-11 2005-03-11 Atomization structure of air spray gun

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005068542A JP2006247538A (en) 2005-03-11 2005-03-11 Atomization structure of air spray gun

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006247538A true JP2006247538A (en) 2006-09-21

Family

ID=37088570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005068542A Pending JP2006247538A (en) 2005-03-11 2005-03-11 Atomization structure of air spray gun

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2006247538A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101132326B1 (en) 2009-11-19 2012-04-03 최동훈 Spray system
JP2013017933A (en) * 2011-07-08 2013-01-31 Pia Kk Coating spray gun
CN104801447A (en) * 2015-04-14 2015-07-29 广西凯纵机械制造有限公司 Multifunctional spray gun head and spray gun
CN109876936A (en) * 2014-02-21 2019-06-14 纽勤公司 Liquid dispenser, nozzle assembly and its assembling and application method
EP3445498B1 (en) 2016-04-20 2021-01-20 Carlisle Fluid Technologies, Inc. Spray cap
KR20230128771A (en) * 2022-02-28 2023-09-05 주식회사 하이롬 Rotary spray nozzle system

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101132326B1 (en) 2009-11-19 2012-04-03 최동훈 Spray system
JP2013017933A (en) * 2011-07-08 2013-01-31 Pia Kk Coating spray gun
CN109876936A (en) * 2014-02-21 2019-06-14 纽勤公司 Liquid dispenser, nozzle assembly and its assembling and application method
CN104801447A (en) * 2015-04-14 2015-07-29 广西凯纵机械制造有限公司 Multifunctional spray gun head and spray gun
EP3445498B1 (en) 2016-04-20 2021-01-20 Carlisle Fluid Technologies, Inc. Spray cap
KR20230128771A (en) * 2022-02-28 2023-09-05 주식회사 하이롬 Rotary spray nozzle system
KR102618859B1 (en) * 2022-02-28 2023-12-29 주식회사 하이롬 Rotary spray nozzle system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5085019B2 (en) Spray gun air atomizing air cap
US8960571B2 (en) Full cone air-assisted spray nozzle assembly
JP2006247538A (en) Atomization structure of air spray gun
US10464076B2 (en) Air cap and nozzle assembly for a spray gun, and spray gun
JP6267538B2 (en) Spray gun
US20100314466A1 (en) Thermal spraying method and device
JP5336763B2 (en) Spray gun for internal coating.
US6991178B2 (en) Concentric paint atomizer shaping air rings
US5514420A (en) Method of painting elongated workpiece
JP2006263594A (en) Atomizing air cap for air spray gun
JP4652094B2 (en) Pattern variable single-angle spray gun
WO2006126716A1 (en) Spray gun for powder electrostatic coating
JP5995317B2 (en) Spray gun
EP0411830B1 (en) Low pressure air atomizing spray gun
JP2009220071A (en) Coating nozzle
JP2013017933A (en) Coating spray gun
JP2534592B2 (en) 2-liquid mixed air assist spray gun
JP3946881B2 (en) Method for forming a mixed color pattern
JPH08131906A (en) Nozzle set for preventing paint accumulation in inside mixing type spray gun
JP2008142586A (en) Spray gun apparatus for powder coating
JP3422625B2 (en) Rectifying structure of low pressure spray gun
JP2022001354A (en) Coating system and method for coating decorative panel
JP3359771B6 (en) Low pressure atomizing spray gun
JP2000202329A (en) Rotary atomizer for coating mixed color
JPH04180859A (en) High viscosity material spray gun