JP2006244890A - Manufacturing method of lead-acid battery, and terminal welding device of the lead-acid battery - Google Patents

Manufacturing method of lead-acid battery, and terminal welding device of the lead-acid battery Download PDF

Info

Publication number
JP2006244890A
JP2006244890A JP2005060131A JP2005060131A JP2006244890A JP 2006244890 A JP2006244890 A JP 2006244890A JP 2005060131 A JP2005060131 A JP 2005060131A JP 2005060131 A JP2005060131 A JP 2005060131A JP 2006244890 A JP2006244890 A JP 2006244890A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
burner
crater
bushing
lead
tip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005060131A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4622586B2 (en
Inventor
Minoru Asano
稔 浅野
Shunsuke Ozaki
俊介 尾崎
Hiroyuki Enomoto
広之 榎本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Holdings Corp
Original Assignee
Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Electric Industrial Co Ltd filed Critical Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority to JP2005060131A priority Critical patent/JP4622586B2/en
Publication of JP2006244890A publication Critical patent/JP2006244890A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4622586B2 publication Critical patent/JP4622586B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method suppressing generation of burrs, when forming the terminal of a lead-acid battery by inserting a post into a bushing and welding both. <P>SOLUTION: When the tip of the bushing 23 and the tip of the post 25 are welded by flame emitted from a nozzle 28a of a first burner 28, the nozzle 28a of the first burner is moved rotatively on a first circular orbit 31, positioned on the vicinity of the outer periphery of the post and having the center axis of the post as the rotation axis, and the nozzle 30a of a second burner 30, emitting flame from the nozzle, is made to move rotatively on a second circular orbit, positioned on the vicinity of the inner periphery of an insertion hole 24 of a die 27 and having the center axis of the post as the rotation axis at an angular velocity that is the same as the first burner. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は鉛蓄電池の端子溶接するための製造方法と鉛蓄電池の端子溶接装置に関するものである。   The present invention relates to a manufacturing method for terminal welding of a lead storage battery and a terminal welding apparatus for the lead storage battery.

鉛蓄電池は様々な用途に用いられているが、特に始動用鉛蓄電池では、電池外装としての蓋に一体成型され、挿通孔を有したブッシングに極板群から導出された端子極柱の先端部を挿通し、バーナー火炎でブッシング先端部と端子極柱の先端部とを溶接してテーパ形状の端子を形成したものが大部分を占めている。   Lead-acid batteries are used in various applications, but especially in lead-acid batteries for start-up, the tip of the terminal pole column that is integrally molded on the lid as the battery exterior and led out from the electrode plate group to the bushing with the insertion hole Mostly, a tapered terminal is formed by welding the bushing tip and the tip of the terminal pole column with a burner flame.

始動用鉛蓄電池は、エンジン始動時にセルモータを駆動するため、百数十〜数百Aといった大電流で放電されたり、車両走行時振動衝撃が加わる。したがって、大電流放電によっても端子部に異常発熱が発生しないよう、また振動衝撃によっても端子部に変形・破断が発生しないよう、ブッシングと極柱との溶接深さを確保することが必要である。   Since the starting lead-acid battery drives the cell motor when the engine is started, it is discharged with a large current such as hundreds to hundreds of A, or is subjected to vibration impact during vehicle running. Therefore, it is necessary to secure the welding depth between the bushing and the pole column so that abnormal heat generation does not occur in the terminal portion even with a large current discharge, and deformation or breakage does not occur in the terminal portion due to vibration shock. .

上記したような、ブッシングと極柱とを溶接して鉛蓄電池端子を形成する方法として、例えば、特許文献1に示された方法が知られている。特許文献1では、ブッシングに設けた挿通孔に極柱を挿通し、ブッシングと極柱とをバーナー火炎で溶接する最に、バーナーの先端部(火口)をブッシング挿通孔内周内に設定される円周に沿って回転運動させることが示されている。   As a method for forming a lead storage battery terminal by welding a bushing and a pole column as described above, for example, a method disclosed in Patent Document 1 is known. In Patent Document 1, the pole column is inserted into the insertion hole provided in the bushing, and the tip of the burner (crater) is set within the inner periphery of the bushing insertion hole when the bushing and the pole column are welded with the burner flame. It is shown to rotate around the circumference.

このような、特許文献1に示された端子溶接方法は、ブッシング挿通孔外周−極柱外周に、ばらつきなく溶接火炎を集中できるため、溶接深さを確保し、かつ溶接深さのばらつきを抑制できるという利点を有している。
特開2004−146178号公報
In such a terminal welding method shown in Patent Document 1, the welding flame can be concentrated on the outer periphery of the bushing insertion hole-the outer periphery of the pole column without variation, thereby ensuring the welding depth and suppressing the variation in the welding depth. It has the advantage of being able to.
JP 2004-146178 A

しかしながら、このような端子溶接方法は、上記した利点を有しているものの、バーナー火口を回転するために、ブッシング・極柱を溶融した際に生じる鉛溶湯の湯面が揺動しやすく、その結果として、図1に示したように、端子11の天面12と側面13との境界部にバリ14が生じやすい。   However, although such a terminal welding method has the above-mentioned advantages, the molten metal surface of the molten lead that is generated when the bushing and the pole column are melted easily rotates to rotate the burner crater. As a result, as shown in FIG. 1, burrs 14 are easily generated at the boundary between the top surface 12 and the side surface 13 of the terminal 11.

端子11にバリ14が生じた場合、鉛蓄電池を車両に搭載し、車両側のハーネスと、端子11とを接続する際に、作業者の手指を傷つける場合がある。また、溶接時には端子11の側面に端子形状成型のための金型15を配置するため、バリ14が発生すると、端子11から金型15が脱着困難になるという課題を有している。また、バリが発生すると、バリの部分をバーナー炎で炙り、溶融除去するという、手直し作業が発生するため、生産性の低下の要因となっていた。   When the burr | flash 14 arises in the terminal 11, when a lead acid battery is mounted in a vehicle and a vehicle side harness and the terminal 11 are connected, an operator's finger may be damaged. Further, since the metal mold 15 for molding the terminal shape is disposed on the side surface of the terminal 11 during welding, there is a problem that it becomes difficult to remove the metal mold 15 from the terminal 11 when the burr 14 is generated. In addition, when burrs are generated, a reworking operation is performed in which the burrs are burned with a burner flame and melted and removed, which has been a factor in reducing productivity.

本発明は、前記したような、ブッシングとこれに挿通する極柱を溶接して得る鉛蓄電池端子において、端子に発生するバリの発生を抑制することを目的とするものである。   An object of the present invention is to suppress the generation of burrs generated in a terminal in a lead storage battery terminal obtained by welding a bushing and a pole column inserted therethrough as described above.

前記した課題を解決するために、本発明の請求項1に係る発明は、電池外装にインサート成型された鉛もしくは鉛合金からなるブッシングに設けた円形の挿通孔に、円柱状の極柱を挿通し、金型に設けた貫通孔に前記ブッシングを挿入することにより、前記貫通孔内壁と前記ブッシングの側面とを対向配置させ、前記ブッシングの先端部と前記極柱の先端部とを溶接して鉛蓄電池端子を形成する鉛蓄電池の製造方法であって、前記金型の前記ブッシングの先端部近傍に対応する部分に上方に開かれたテーパ部を有し、前記ブッシングの先端部と前記極柱先端部とを第1のバーナーの火口から放出される火炎で溶接する際に、前記第1のバーナーの火口を前記極柱の外周近傍上に位置し、かつ前記極柱の中心軸を回転軸とする第1の円軌道上を回転移動させるとともに、火口より火炎を放出する第2のバーナーを有し、前記第2のバーナーの火口を、前記金型の前記貫通孔の内周近傍上に位置し、かつ前記極柱の中心軸を回転軸とする第2の円軌道上を、前記第1のバーナーと同一の角速度で回転移動させることを特徴とする鉛蓄電池の製造方法を示すものである。   In order to solve the above-described problems, the invention according to claim 1 of the present invention is such that a cylindrical pole column is inserted into a circular insertion hole provided in a bushing made of lead or lead alloy insert-molded in a battery exterior. Then, by inserting the bushing into a through hole provided in the mold, the inner wall of the through hole and the side surface of the bushing are arranged to face each other, and the tip of the bushing and the tip of the pole column are welded. A lead-acid battery manufacturing method for forming a lead-acid battery terminal, comprising a taper portion opened upward at a portion corresponding to the vicinity of the tip of the bushing of the mold, the tip of the bushing and the pole column When welding the tip part with a flame emitted from the crater of the first burner, the crater of the first burner is located on the vicinity of the outer periphery of the pole column, and the central axis of the pole column is a rotation axis On the first circular orbit A second burner that rolls and emits a flame from a crater, the crater of the second burner is located on the inner periphery of the through hole of the mold, and the center of the pole column The lead-acid battery manufacturing method is characterized in that it is rotationally moved on a second circular orbit having an axis as a rotation axis at the same angular velocity as that of the first burner.

また、本発明の請求項2に係る発明は、請求項1の鉛蓄電池の製造方法において、前記第1のバーナーの火口の回転移動に対し、所定の位相角の遅延を有して前記第2のバーナーの火口を回転移動させることを特徴とするものである。   Further, the invention according to claim 2 of the present invention is the method for producing a lead-acid battery according to claim 1, wherein the second storage device has a predetermined phase angle delay with respect to the rotational movement of the crater of the first burner. The crater of the burner is rotated and moved.

さらに、本発明の請求項3に係る発明は、電池外装にインサート成型された鉛もしくは鉛合金からなるブッシングと、前記ブッシングに設けた円形の挿通孔に挿通された円柱状の極柱とを溶接して鉛蓄電池端子を形成する鉛蓄電池端子溶接装置であって、貫通孔を有した金型を有し、前記ブッシングを前記貫通孔に挿入することにより、前記貫通孔内壁と前記ブッシング側面とが対向配置されるとともに、前記金型の前記ブッシングの先端部分に対応する部分に上方に開かれたテーパ部を有する金型を有し、前記ブッシングの先端部と前記極柱先端部とを溶接する第1のバーナーを有し、前記第1のバーナーの火口を、前記極柱の外周近傍上に位置し、かつ前記極柱の中心軸を回転軸とする第1の円軌道上を回転移動させるバーナー火口移動手段を備え、火口より火炎を放出する第2のバーナーを有し、前記バーナー火口移動手段により、前記第2のバーナーの火口を、前記金型の前記挿通孔の内周近傍上に位置し、かつ前記極柱の中心軸を回転軸とする第2の円軌道上を、前記第1のバーナー火口の回転時の角速度と同一の角速度で回転移動させることを特徴とする鉛蓄電池端子溶接装置を示すものである。   Furthermore, the invention according to claim 3 of the present invention welds a bushing made of lead or lead alloy insert-molded on the battery exterior and a cylindrical pole column inserted through a circular insertion hole provided in the bushing. A lead-acid battery terminal welding apparatus for forming a lead-acid battery terminal, having a mold having a through-hole, and inserting the bushing into the through-hole so that the inner wall of the through-hole and the side surface of the bushing are A die having a taper portion opened upward at a portion corresponding to the tip portion of the bushing of the die is welded to the tip portion of the bushing and the tip portion of the polar column. A first burner is provided, and the crater of the first burner is positioned on the vicinity of the outer periphery of the pole column, and is rotated on a first circular orbit with the central axis of the pole column as a rotation axis. Burner crater movement A second burner that includes a step and emits a flame from a crater, and the crater of the second burner is positioned on the vicinity of the inner periphery of the insertion hole of the mold by the burner crater moving means; And a lead-acid battery terminal welding apparatus, wherein the lead-acid battery terminal welding apparatus is configured to rotate and move on the second circular orbit having the central axis of the pole column as a rotation axis at the same angular velocity as that of the rotation of the first burner crater. It is shown.

そして、本発明の請求項4に係る発明は、請求項3の鉛蓄電池端子溶接装置において、前記第1のバーナーの火口の回転移動に対し、所定の位相角の遅延を有して前記第2のバーナーの火口を回転移動させることを特徴とするものである。   And the invention which concerns on Claim 4 of this invention is a lead storage battery terminal welding apparatus of Claim 3, It has a delay of a predetermined phase angle with respect to the rotational movement of the crater of the said 1st burner, and said 2nd The crater of the burner is rotated and moved.

前記した本発明の鉛蓄電池の製造方法もしくは鉛蓄電池端子溶接装置によれば、鉛蓄電池端子でのバリの発生を抑制することができる。   According to the lead storage battery manufacturing method or the lead storage battery terminal welding apparatus of the present invention described above, the generation of burrs at the lead storage battery terminal can be suppressed.

本発明の実施の形態による鉛蓄電池の製造方法および、鉛蓄電池端子溶接装置を図面を用いて説明する。   A lead storage battery manufacturing method and a lead storage battery terminal welding apparatus according to embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

図2は本発明の鉛蓄電池用の端子溶接装置21を示す図、図3は端子溶接装置21の要部を示す図である。   FIG. 2 is a diagram showing a terminal welding device 21 for a lead storage battery according to the present invention, and FIG. 3 is a diagram showing a main part of the terminal welding device 21.

鉛蓄電池22は、その外装にインサート成型された鉛もしくは鉛合金からなるブッシング23を有している。このブッシング23には挿通孔24が設けられており、この挿通孔24には、円柱状の極柱25が挿通されている。なお、円柱状の極柱25を挿通するため、挿通孔24断面は円形であり、挿通孔内径は、極柱25径よりも大径に形成されている。   The lead storage battery 22 has a bushing 23 made of lead or lead alloy insert-molded on its exterior. The bushing 23 is provided with an insertion hole 24, and a cylindrical pole column 25 is inserted into the insertion hole 24. In order to insert the cylindrical pole column 25, the insertion hole 24 has a circular cross section, and the inner diameter of the insertion hole is larger than the diameter of the pole column 25.

なお、極柱25には、正極板、負極板およびセパレータで構成された極板群(図示せず)が接続されている。   Note that an electrode plate group (not shown) composed of a positive electrode plate, a negative electrode plate, and a separator is connected to the electrode pole 25.

端子溶接装置21には、ブッシング23の側面に装着され、かつブッシング23の先端部分に対応する部分に上方に開かれたテーパ部26を有する金型27を有している。金型27には、ブッシング23を挿入するための貫通孔27aを有しており、端子溶接装置21に未溶接状態の鉛蓄電池22を装着した後に、金型27を下降、もしくは鉛蓄電池22を上昇させ、貫通孔27aに、ブッシング23が挿入される。   The terminal welding device 21 has a mold 27 that is attached to the side surface of the bushing 23 and has a tapered portion 26 that opens upward at a portion corresponding to the tip portion of the bushing 23. The mold 27 has a through-hole 27a for inserting the bushing 23. After the lead welding battery 22 is attached to the terminal welding device 21, the mold 27 is lowered or the lead storage battery 22 is mounted. The bushing 23 is inserted into the through hole 27a.

この状態で、貫通孔27aの内壁とブッシング23の側面とが対向配置されることにより、溶接時の熱をブッシング23から金型27に放熱される。   In this state, the inner wall of the through-hole 27a and the side surface of the bushing 23 are arranged to face each other, so that heat during welding is radiated from the bushing 23 to the mold 27.

本発明の端子溶接装置21は、ブッシング23の先端部と極柱25の先端部とを溶接する第1のバーナー28を有している。そして、図2もしくは図3に示したように、第1のバーナー28の火口28aを極柱25の外周近傍上に位置し、極柱25の中心軸Lを回転軸29aとする第1の円軌道31上で回転移動させるバーナー火口移動手段29を備えている。   The terminal welding device 21 of the present invention has a first burner 28 for welding the tip of the bushing 23 and the tip of the pole column 25. Then, as shown in FIG. 2 or FIG. 3, the first circle with the crater 28a of the first burner 28 located on the vicinity of the outer periphery of the pole column 25 and the central axis L of the pole column 25 as the rotation axis 29a. Burner crater moving means 29 for rotating the track 31 is provided.

図2では、バーナー火口移動手段29を、回転軸29a、回転軸29aを軸としてを回転駆動させるためのモータ29bおよび駆動力を回転軸29aに伝達するためのギアボックス29cで構成した例を示したが、火口28aを回転移動させる機能を有していればよく、図2の例に限定されるものではない。   FIG. 2 shows an example in which the burner crater moving means 29 is composed of a rotating shaft 29a, a motor 29b for rotating the rotating shaft 29a as a shaft, and a gear box 29c for transmitting driving force to the rotating shaft 29a. However, what is necessary is just to have the function to rotate and move the crater 28a, and it is not limited to the example of FIG.

本発明の端子溶接装置21は、第1のバーナー28に加えて、第2のバーナー30を備える。第2のバーナー30の火口30aは、バーナー火口移動手段29により、金型27の貫通孔27aの内周近傍上に位置し、かつ極柱25の中心軸Lを回転軸29aとする第2の円軌道32上を、前記第1のバーナー28の火口28aの回転時の角速度と同一の角速度で回転移動する。なお、第1のバーナー28と第2のバーナー30とを機械的に結合することにより、同一回転軸29aで同一角速度で回転運動させることができる。   The terminal welding device 21 of the present invention includes a second burner 30 in addition to the first burner 28. The crater 30a of the second burner 30 is positioned on the vicinity of the inner periphery of the through hole 27a of the mold 27 by the burner crater moving means 29, and the central axis L of the pole column 25 is the rotation axis 29a. The circular orbit 32 is rotationally moved at the same angular velocity as the angular velocity when the crater 28a of the first burner 28 is rotated. It should be noted that the first burner 28 and the second burner 30 are mechanically coupled to each other so that they can be rotated at the same angular velocity by the same rotating shaft 29a.

第1のバーナー28と第2のバーナー30の動作について図4を用いて詳述する。図4は、金型27、ブッシング23および極柱25を上方から俯瞰した図であり、これらの部材と第1のバーナー28の火口28および第2のバーナー30の火口30aの軌跡(それぞれ、第1の円軌道31と第2の円軌道32)との相対位置を示す。   The operation of the first burner 28 and the second burner 30 will be described in detail with reference to FIG. FIG. 4 is an overhead view of the mold 27, the bushing 23, and the pole column 25, and these members and the trajectories of the crater 28 of the first burner 28 and the crater 30a of the second burner 30 (respectively The relative positions of the first circular orbit 31 and the second circular orbit 32) are shown.

図4において、点Aは第1のバーナー28の火口中心軸28bの位置を示し、点Bは第2のバーナー30の火口中心軸30bの位置を示す。   In FIG. 4, point A indicates the position of the crater center axis 28 b of the first burner 28, and point B indicates the position of the crater center axis 30 b of the second burner 30.

第1のバーナー28の火口28aは極柱25の中心軸Lを回転軸(29a)とする第1の円軌道31上を回転移動する。第1のバーナー28は極柱25先端とブッシング23先端とを溶接するために用いられるため、挿通孔24内周近傍に第1の円軌道31を設定することが好ましい。   The crater 28a of the first burner 28 rotates and moves on the first circular orbit 31 having the central axis L of the pole column 25 as the rotation axis (29a). Since the first burner 28 is used to weld the tip of the pole column 25 and the tip of the bushing 23, it is preferable to set the first circular track 31 in the vicinity of the inner periphery of the insertion hole 24.

第1の円軌道31の設定は、ブッシング23と極柱25の先端部の高低差により行うことができる。例えば、図3に示したように、極柱25の先端がブッシング23先端の上方にある場合は、主に極柱25の先端を溶融して溶接するため、図4に示したように、第1の円軌道31を挿通孔24内周近傍、かつ極柱25側に設定された点Aを通るように設定することが好ましい。   The first circular orbit 31 can be set by the difference in height between the bushing 23 and the tip of the pole column 25. For example, as shown in FIG. 3, when the tip of the pole column 25 is above the tip of the bushing 23, the tip of the pole column 25 is mainly melted and welded. It is preferable to set one circular orbit 31 so as to pass through a point A set in the vicinity of the inner periphery of the insertion hole 24 and on the pole column 25 side.

また、逆にブッシング23先端が極柱25先端上に位置する場合、主に、ブッシング23の先端を溶融して溶接するため、火口中心軸28bが、挿通孔24内周近傍、かつブッシング23側に設定された点A”を通過するよう、第1の円軌道31を設定することが好ましい。   On the contrary, when the tip of the bushing 23 is positioned on the tip of the pole column 25, the tip of the bushing 23 is mainly melted and welded, so that the crater center shaft 28b is located near the inner periphery of the insertion hole 24 and on the bushing 23 side. It is preferable to set the first circular orbit 31 so as to pass through the point A ″ set to.

また、ブッシング23先端と極柱25先端とがほぼ同一高さにある場合は、極柱25先端とブッシング23先端を均等に溶融して溶接するため、火口中心軸28bを極柱25とブッシング23との境界部に設定された点A´を通過するよう、第1の円軌道31を設定することが好ましい。   Further, when the tip of the bushing 23 and the tip of the pole column 25 are substantially at the same height, the tip of the pole column 25 and the tip of the bushing 23 are evenly melted and welded. It is preferable to set the first circular orbit 31 so as to pass through the point A ′ set at the boundary with

上記の様に設定された第1の円軌道上を第1のバーナー28の火口28aがバーナー火炎を放出して回転移動するので、ブッシング23と極柱25との溶接深さをばらつきなく、均一にすることができる。また、この間、第2のバーナー30の火口30aから火炎を放出しながら、火口30aを第2の円軌道32上を火口28aと同一の角速度で回転移動させる。   Since the crater 28a of the first burner 28 emits a burner flame and rotates on the first circular orbit set as described above, the welding depth between the bushing 23 and the pole column 25 is uniform and uniform. Can be. During this time, the crater 30a is rotated on the second circular orbit 32 at the same angular velocity as the crater 28a while releasing the flame from the crater 30a of the second burner 30.

第1のバーナー28でブッシング23と極柱25とを溶接する間、第1のバーナー28の火口28aは第1の円軌道31上を回転移動するため、ブッシング23および極柱25の先端が溶融することによって生じた溶湯が金型27のテーパ部26上を流れる。   While the bushing 23 and the pole column 25 are welded by the first burner 28, the crater 28a of the first burner 28 rotates on the first circular track 31, so that the ends of the bushing 23 and the pole column 25 are melted. The molten metal generated as a result flows on the taper portion 26 of the mold 27.

従来、テーパ部26に流れた溶湯は金型27で冷却されて凝固するため、図1に示したようなバリ14が生じていた。   Conventionally, the molten metal that has flowed through the tapered portion 26 is cooled and solidified by the mold 27, so that a burr 14 as shown in FIG. 1 has occurred.

本発明では、第2のバーナー30によって、テーパ部26を加熱するため、この部分に流れた溶湯の冷却が抑制されるため、溶湯がテーパ部26に沿って落下し、ブッシング23−極柱25溶接部に戻り、バリの発生が抑制される。また、同時にブッシング23の側面と天面とに第2のバーナー30から熱が供給され、冷却速度を遅延させるため、この間に溶湯の界面張力によって、R部が形成され、バリの発生がさらに抑制される。   In the present invention, since the tapered portion 26 is heated by the second burner 30, the cooling of the molten metal flowing through this portion is suppressed, so that the molten metal falls along the tapered portion 26, and the bushing 23 -the pole column 25 Returning to the weld, the generation of burrs is suppressed. At the same time, heat is supplied from the second burner 30 to the side surface and the top surface of the bushing 23 to delay the cooling rate. During this time, the R portion is formed by the interfacial tension of the molten metal, and the generation of burrs is further suppressed. Is done.

本発明では、第2のバーナー30は主に、テーパ部26を加熱することでバリ抑制効果を得る。また、同時にブッシング23の側面と天面にも熱を供給するために、第2のバーナー30の火口30aは、金型27の貫通孔27aの内周近傍上である、図4の点B〜点B´を通過し、極柱25の中心軸(L)を回転軸(29a)とする第2の円軌道32上を回転移動させる。   In the present invention, the second burner 30 mainly obtains a burr suppressing effect by heating the tapered portion 26. At the same time, in order to supply heat to the side surface and the top surface of the bushing 23, the crater 30a of the second burner 30 is located in the vicinity of the inner periphery of the through hole 27a of the mold 27. It passes through the point B ′ and rotates on the second circular orbit 32 having the central axis (L) of the pole column 25 as the rotation axis (29a).

なお、第1のバーナー28はブッシング23と極柱25の溶接用の熱量を供給するため、所望とする溶接深さに応じた燃料ガス量が必要であるが、第2のバーナー30は溶湯の冷却を遅延するためにあるので、第1のバーナー28よりも少量の燃料ガス量を設定すればよい。第2のバーナー30に過剰な燃料ガスを供給した場合、放出炎の勢いによって湯面の揺動が激しくなり、溶湯が跳ねて鉛玉やヒューム(鉛酸化物の粉が煙状となり、大気に放散されること)が発生する。したがって、第2のバーナー30への燃料ガス量をある程度以下に制限することが必要となるが、ブッシングや極柱の形状等の条件によって個別に燃料ガス量を設定すればよい。   Since the first burner 28 supplies the heat amount for welding the bushing 23 and the pole column 25, the amount of fuel gas corresponding to the desired welding depth is necessary, but the second burner 30 is made of molten metal. Since it is for delaying the cooling, a smaller amount of fuel gas than the first burner 28 may be set. When excessive fuel gas is supplied to the second burner 30, the molten metal surface fluctuates vigorously due to the momentum of the release flame, and the molten metal jumps to lead balls and fume (lead oxide powder becomes smoke-like and into the atmosphere. To be dissipated). Therefore, although it is necessary to limit the amount of fuel gas to the second burner 30 to a certain extent or less, the amount of fuel gas may be set individually according to conditions such as the bushing and the shape of the pole pole.

本発明では、好ましくは、第1のバーナー28の火口28aの回転移動に対し、所定の位相角の遅延を有して第2のバーナー30の火口30aを回転移動させる。図4において、第1のバーナー28の火口中心軸28bが点Aにあり、火口28aが時計方向に回転している場合、第2のバーナー30の火口中心軸30bを点B−の位置とし、角度βの位相の遅れを設定する。これにより、同位相の場合(点A−点B)および第2のバーナー30の火口中心軸30bが第1のバーナー28の火口中心軸28bに対して位相角α分進んでいる場合に比較して、よりR部が形成されやすくなる。   In the present invention, preferably, the crater 30a of the second burner 30 is rotationally moved with a delay of a predetermined phase angle with respect to the rotational movement of the crater 28a of the first burner 28. In FIG. 4, when the crater center axis 28b of the first burner 28 is at the point A and the crater 28a rotates clockwise, the crater center axis 30b of the second burner 30 is set to the position of the point B- Sets the phase delay of angle β. As a result, compared to the case of the same phase (point A-point B) and the case where the crater center axis 30b of the second burner 30 is advanced by the phase angle α with respect to the crater center axis 28b of the first burner 28. Thus, the R portion is more easily formed.

角度βの設定は、第1のバーナー28の火口28aおよび第2のバーナー30の火口30aの回転角速度(ω)によって異なるが、例えばωを360°/分とした場合、角度βを15〜30°の範囲に設定することができる。   The setting of the angle β differs depending on the rotational angular velocity (ω) of the crater 28a of the first burner 28 and the crater 30a of the second burner 30. For example, when ω is 360 ° / min, the angle β is 15-30. Can be set in the range of °.

なお、本発明による鉛蓄電池の端子溶接装置21において、図2には金型27を上下動する機構や、燃焼ガス供給機能、ガス流量制御機能、溶接時間制御機能等は示していないが、これら端子溶接装置に必要とする機能は、従来のものと同様のものを用いればよい。   In the lead-acid battery terminal welding device 21 according to the present invention, FIG. 2 does not show a mechanism for moving the mold 27 up and down, a combustion gas supply function, a gas flow rate control function, a welding time control function, etc. The function required for the terminal welding apparatus may be the same as that of the conventional one.

以下、実施例により、本発明の効果を説明する。   Hereinafter, the effects of the present invention will be described with reference to examples.

(実施例A)
前記した本発明の実施形態において、第1のバーナー28の火口28aが点Aにある場合に、第2のバーナー30の火口30aが点B+に設定し、鉛蓄電池用端子を作成した。これを実施例Aとする。位相角のずれαは20°であり、第1のバーナー28の火口28aが第2のバーナー30の火口30aに対して遅延する構成とした。
(Example A)
In the above-described embodiment of the present invention, when the crater 28a of the first burner 28 is at the point A, the crater 30a of the second burner 30 is set to the point B +, and the lead-acid battery terminal is created. This is designated as Example A. The phase angle deviation α is 20 °, and the crater 28 a of the first burner 28 is delayed with respect to the crater 30 a of the second burner 30.

(実施例B)
前記した本発明の実施形態において、第1のバーナー28の火口28aが点Aにある場合に、第2のバーナー30の火口30aが点Bに設定し、鉛蓄電池用端子を作成した。これを実施例Bとする。第1のバーナー28の火口28aと第2のバーナー30の火口30aとは同位相で回転移動する。
(Example B)
In the above-described embodiment of the present invention, when the crater 28a of the first burner 28 is at the point A, the crater 30a of the second burner 30 is set at the point B, and a lead-acid battery terminal was created. This is designated as Example B. The crater 28a of the first burner 28 and the crater 30a of the second burner 30 rotate and move in the same phase.

(実施例C)
前記した本発明の実施形態において、第1のバーナー28の火口28aが点Aにある場合に、第2のバーナー30の火口30aが点B−に設定し、鉛蓄電池用端子を作成した。これを実施例Cとする。位相角のずれβは20°であり、第2のバーナー30の火口30aが第1のバーナー28の火口28aに対して遅延する構成とした。
(Example C)
In the above-described embodiment of the present invention, when the crater 28a of the first burner 28 is at the point A, the crater 30a of the second burner 30 is set to the point B-, and a lead-acid battery terminal was created. This is referred to as Example C. The phase angle shift β is 20 °, and the crater 30a of the second burner 30 is delayed with respect to the crater 28a of the first burner 28.

(比較例)
前記した本発明の実施形態から、第2のバーナー30に燃料ガスを供給せず、第2のバーナーを消火した状態とし、第1のバーナーのみで溶接を行った。
(Comparative example)
From the above-described embodiment of the present invention, the fuel gas was not supplied to the second burner 30, the second burner was put into a fire extinguisher, and welding was performed using only the first burner.

上記したような条件でJIS D5301(始動用鉛蓄電池)に示す正極のテーパー端子T2(断面形状は上底17.6mm、下低19.5mm、高さ17.0mmの台形)を作成し、端子上でのバリの発生率を計測した。なお、実施例A〜Cおよび比較例における他の試験条件は以下の通りである。 A taper terminal T 2 of a positive electrode shown in JIS D5301 (starting lead storage battery) under the above-described conditions is created (the cross-sectional shape is a trapezoid having an upper base of 17.6 mm, a lower low of 19.5 mm, and a height of 17.0 mm). The incidence of burrs on the terminals was measured. Other test conditions in Examples A to C and Comparative Examples are as follows.

実施例A〜Cおよび比較例において、ブッシング23および極柱25はPb−3.0質量%Sb合金性のものであり、ブッシング23の挿通孔24内径は11.0mm、極柱25の外径は10.5mmとした。また、極柱25を挿通孔24に挿入した時点で、極柱25の先端1.5mmがブッシング23先端から露出した状態となった。   In Examples A to C and Comparative Examples, the bushing 23 and the pole column 25 are made of Pb-3.0 mass% Sb alloy, the inner diameter of the insertion hole 24 of the bushing 23 is 11.0 mm, and the outer diameter of the pole column 25. Was 10.5 mm. Further, when the pole column 25 was inserted into the insertion hole 24, the tip of the pole column 25 was exposed from the tip of the bushing 23.

実施例A〜Cおよび比較例において、第1のバーナー28の火口中心軸28bと回転軸29a間の距離(点A〜L間距離)は4.7mmとし、第1のバーナー28の火口28aの回転角速度は360°/分とした。そして、第1のバーナー28の火口28径は1.7mmであり、燃料ガスとしてのLPGを5.2l/分、酸素ガスを17.9l/分の流速で供給した。   In Examples A to C and the comparative example, the distance between the crater center axis 28b of the first burner 28 and the rotation axis 29a (the distance between the points A to L) is 4.7 mm, and the crater 28a of the first burner 28 is The rotational angular velocity was 360 ° / min. The diameter of the crater 28 of the first burner 28 was 1.7 mm, and LPG as fuel gas was supplied at a flow rate of 5.2 l / min and oxygen gas at a flow rate of 17.9 l / min.

実施例A〜Cにおいて、第2のバーナー30の火口中心軸30bと回転軸29a間の距離(点B〜L間距離、点B+〜L間距離および点B−〜L間距離)は11.3mmとし、第2のバーナー30の火口30aの回転角速度は360°/分とした。そして、第2のバーナー30の火口30径は3.0mmであり、燃料ガスとしてのLPGを0.5l/分、酸素ガスを2.0l/分の流速で供給した。なお、ブッシング23先端部の半径は8.8mmであるので、金型27の貫通孔27aから外側に2.5mmの位置(テーパ部26)に第2のバーナー30の火口中心軸30bを位置させた。   In Examples A to C, the distance between the crater center axis 30b of the second burner 30 and the rotation axis 29a (the distance between points B to L, the distance between points B + to L, and the distance between points B− to L) is 11. The rotational angular velocity of the crater 30a of the second burner 30 was 360 ° / min. The diameter of the crater 30 of the second burner 30 was 3.0 mm, and LPG as fuel gas was supplied at a flow rate of 0.5 l / min and oxygen gas at a flow rate of 2.0 l / min. Since the radius of the tip of the bushing 23 is 8.8 mm, the crater central axis 30 b of the second burner 30 is positioned at a position 2.5 mm (tapered portion 26) outward from the through hole 27 a of the mold 27. It was.

上記の条件で溶接時間3.0秒で端子溶接を行い、端子上のバリ発生率を計測した。その結果を表1に示す。   Terminal welding was performed under the above conditions with a welding time of 3.0 seconds, and the occurrence rate of burrs on the terminals was measured. The results are shown in Table 1.

Figure 2006244890
Figure 2006244890

表1に示した結果から、本発明によれば、端子溶接時のバリ発生率を顕著に抑制するこことができることがわかる。特に、本発明において、第2のバーナー30の火口30aを第1のバーナー28の火口28aに対して遅延させることにより(実施例C)、本実施例ではバリ発生率(%)を0とすることができた。   From the results shown in Table 1, it can be seen that according to the present invention, the burr generation rate during terminal welding can be remarkably suppressed. In particular, in the present invention, the burring rate (%) is set to 0 in this embodiment by delaying the crater 30a of the second burner 30 with respect to the crater 28a of the first burner 28 (Example C). I was able to.

上記したように、本発明によれば、制御弁式鉛蓄電池の寿命特性を顕著に向上することができ、バックアップ用途をはじめとする、種々の制御弁式鉛蓄電池に好適である。   As described above, according to the present invention, the life characteristics of the control valve type lead storage battery can be remarkably improved, and it is suitable for various control valve type lead storage batteries including backup applications.

鉛蓄電池端子のバリを示す図Diagram showing burrs on lead-acid battery terminals 端子溶接装置を示す図Diagram showing terminal welding equipment 端子溶接装置の要部を示す図The figure which shows the principal part of a terminal welding device ブッシング、端子および金型と第1の円軌道および第2の円軌道の相対的位置関係を示す図The figure which shows the relative positional relationship of a bushing, a terminal, and a metal mold | die, and a 1st circular track and a 2nd circular track.

符号の説明Explanation of symbols

11 端子
12 天面
13 側面
14 バリ
15 金型
21 端子溶接装置
22 鉛蓄電池
23 ブッシング
24 挿通孔
25 極柱
26 テーパ部
27 金型
27a 貫通孔
28 第1のバーナー
28a (第1のバーナーの)火口
28b (第1のバーナーの)火口中心軸
29 バーナー火口移動手段
29a 回転軸
29b モータ
29c ギアボックス
30 第2のバーナー
30a (第2のバーナーの)火口
30b (第2のバーナーの)火口中心軸
31 第1の円軌道
32 第2の円軌道
DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 Terminal 12 Top surface 13 Side surface 14 Burr 15 Mold 21 Terminal welding apparatus 22 Lead storage battery 23 Bushing 24 Insertion hole 25 Polar pole 26 Taper part 27 Mold 27a Through-hole 28 1st burner 28a (1st burner) crater 28b crater central axis 29 (of the first burner) 29 burner crater moving means 29a rotating shaft 29b motor 29c gear box 30 second burner 30a crater central axis 31 of (second burner) crater central axis 31 First circular orbit 32 Second circular orbit

Claims (4)

電池外装にインサート成型された鉛もしくは鉛合金からなるブッシングに設けた円形の挿通孔に、円柱状の極柱を挿通し、金型に設けた貫通孔に前記ブッシングを挿入することにより、前記貫通孔内壁と前記ブッシングの側面とを対向配置させ、前記ブッシングの先端部と前記極柱の先端部とを溶接して鉛蓄電池端子を形成する鉛蓄電池の製造方法であって、
前記金型の前記ブッシングの先端部近傍に対応する部分に上方に開かれたテーパ部を有し、
前記ブッシングの先端部と前記極柱先端部とを第1のバーナーの火口から放出される火炎で溶接する際に、前記第1のバーナーの火口を前記極柱の外周近傍上に位置し、かつ前記極柱の中心軸を回転軸とする第1の円軌道上を回転移動させるとともに、
火口より火炎を放出する第2のバーナーを有し、
前記第2のバーナーの火口を、前記金型の前記挿通孔の内周近傍上に位置し、かつ前記極柱の中心軸を回転軸とする第2の円軌道上を、前記第1のバーナーと同一の角速度で回転移動させることを特徴とする鉛蓄電池の製造方法。
By inserting a cylindrical pole column into a circular insertion hole provided in a bushing made of lead or lead alloy insert-molded on the battery exterior, and inserting the bushing into a through hole provided in the mold, the penetration A method of manufacturing a lead storage battery in which a hole inner wall and a side surface of the bushing are arranged opposite to each other, and a lead storage battery terminal is formed by welding the tip of the bushing and the tip of the pole pole,
A taper portion opened upward at a portion corresponding to the vicinity of the tip of the bushing of the mold,
When the tip of the bushing and the tip of the pole column are welded with a flame emitted from the crater of the first burner, the crater of the first burner is positioned near the outer periphery of the pole column, and While rotating on a first circular orbit with the central axis of the pole column as a rotation axis,
Having a second burner emitting a flame from the crater;
A crater of the second burner is positioned on the inner periphery of the insertion hole of the mold and on a second circular orbit with the central axis of the pole column as a rotation axis, the first burner A method for producing a lead-acid battery, characterized in that it is rotated at the same angular velocity.
前記第1のバーナーの火口の回転移動に対し、所定の位相角の遅延を有して前記第2のバーナーの火口を回転移動させることを特徴とする請求項1に記載の鉛蓄電池の製造方法。 The lead-acid battery manufacturing method according to claim 1, wherein the crater of the second burner is rotationally moved with a delay of a predetermined phase angle with respect to the rotational movement of the crater of the first burner. . 電池外装にインサート成型された鉛もしくは鉛合金からなるブッシングと、前記ブッシングに設けた円形の挿通孔に挿通された円柱状の極柱とを溶接して鉛蓄電池端子を形成する鉛蓄電池端子溶接装置であって、
貫通孔を有した金型を有し、前記ブッシングを前記貫通孔に挿入することにより、前記貫通孔内壁と前記ブッシング側面とが対向配置されるとともに、前記金型の前記ブッシングの先端部分に対応する部分に上方に開かれたテーパ部を有する金型を有し、
前記ブッシングの先端部と前記極柱先端部とを溶接する第1のバーナーを有し、
前記第1のバーナーの火口を、前記極柱の外周近傍上に位置し、かつ前記極柱の中心軸を回転軸とする第1の円軌道上を回転移動させるバーナー火口移動手段を備え、
火口より火炎を放出する第2のバーナーを有し、
前記バーナー火口移動手段により、前記第2のバーナーの火口を、前記金型の前記貫通孔の内周近傍上に位置し、かつ前記極柱の中心軸を回転軸とする第2の円軌道上を、前記第1のバーナー火口の回転時の角速度と同一の角速度で回転移動させることを特徴とする鉛蓄電池端子溶接装置。
A lead storage battery terminal welding device for forming a lead storage battery terminal by welding a bushing made of lead or lead alloy insert-molded on a battery exterior and a cylindrical pole post inserted into a circular insertion hole provided in the bushing Because
By having a mold having a through hole and inserting the bushing into the through hole, the inner wall of the through hole and the side surface of the bushing are arranged to face each other and correspond to the tip of the bushing of the mold A mold having a taper portion opened upward in a portion to be
A first burner for welding the tip of the bushing and the tip of the pole column;
A burner crater moving means for rotating the crater of the first burner on a first circular orbit with the central axis of the pole column as a rotation axis located near the outer periphery of the pole column;
Having a second burner emitting a flame from the crater;
By the burner crater moving means, the crater of the second burner is positioned in the vicinity of the inner periphery of the through hole of the mold, and on a second circular orbit with the central axis of the pole column as the rotation axis Is rotated at the same angular velocity as the angular velocity at the time of rotation of the first burner crater.
前記第1のバーナーの火口の回転移動に対し、所定の位相角の遅延を有して前記第2のバーナーの火口を回転移動させることを特徴とする請求項3に記載の鉛蓄電池端子溶接装置。 4. The lead-acid battery terminal welding apparatus according to claim 3, wherein the crater of the second burner is rotationally moved with a delay of a predetermined phase angle with respect to the rotational movement of the crater of the first burner. .
JP2005060131A 2005-03-04 2005-03-04 Lead-acid battery manufacturing method and lead-acid battery terminal welding apparatus Active JP4622586B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005060131A JP4622586B2 (en) 2005-03-04 2005-03-04 Lead-acid battery manufacturing method and lead-acid battery terminal welding apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005060131A JP4622586B2 (en) 2005-03-04 2005-03-04 Lead-acid battery manufacturing method and lead-acid battery terminal welding apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006244890A true JP2006244890A (en) 2006-09-14
JP4622586B2 JP4622586B2 (en) 2011-02-02

Family

ID=37051099

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005060131A Active JP4622586B2 (en) 2005-03-04 2005-03-04 Lead-acid battery manufacturing method and lead-acid battery terminal welding apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4622586B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007157611A (en) * 2005-12-08 2007-06-21 Matsushita Electric Ind Co Ltd Lead-acid storage cell

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4940489Y1 (en) * 1969-04-08 1974-11-07
JPS5623270U (en) * 1979-07-31 1981-03-02
JPS58137961A (en) * 1982-02-10 1983-08-16 Yuasa Battery Co Ltd Manufacture of lead storage battery
JPH03104935U (en) * 1990-02-14 1991-10-30
JPH0582118A (en) * 1991-09-19 1993-04-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd Terminal welding device for lead-acid battery
JP2004146178A (en) * 2002-10-24 2004-05-20 Matsushita Electric Ind Co Ltd Terminal welding method of lead acid storage battery

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4940489Y1 (en) * 1969-04-08 1974-11-07
JPS5623270U (en) * 1979-07-31 1981-03-02
JPS58137961A (en) * 1982-02-10 1983-08-16 Yuasa Battery Co Ltd Manufacture of lead storage battery
JPH03104935U (en) * 1990-02-14 1991-10-30
JPH0582118A (en) * 1991-09-19 1993-04-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd Terminal welding device for lead-acid battery
JP2004146178A (en) * 2002-10-24 2004-05-20 Matsushita Electric Ind Co Ltd Terminal welding method of lead acid storage battery

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007157611A (en) * 2005-12-08 2007-06-21 Matsushita Electric Ind Co Ltd Lead-acid storage cell

Also Published As

Publication number Publication date
JP4622586B2 (en) 2011-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8507118B2 (en) Secondary battery and fabrication method thereof
WO1999025035A1 (en) Method of manufacturing enclosed battery and enclosed battery
JP4924771B2 (en) Laser welding method and battery manufacturing method including the same
JP5873658B2 (en) Hybrid laser arc welding process and apparatus
JP5045752B2 (en) Sealed battery, method for manufacturing the same, vehicle equipped with the battery, and battery-equipped device
WO2014054261A1 (en) Arc welding control method
CN102310289A (en) Hybrid laser arc welding technology and equipment
US10421154B2 (en) Method of welding shaft and wheel in turbine shaft, turbine shaft, and welding device
JP2009087693A (en) Sealed battery and its manufacturing method
JP2011076867A (en) Secondary battery
JP2014004619A (en) Laser joining method and joining component
JP6247213B2 (en) Electrodes for GMAW hybrid laser arc welding
JP2016173972A (en) Sealed battery and manufacturing method for the same
JP4622586B2 (en) Lead-acid battery manufacturing method and lead-acid battery terminal welding apparatus
JP2012061496A (en) Dissimilar metal welding method and dissimilar metal joined body
JP2017134909A (en) Manufacturing method for secondary battery
JP4547854B2 (en) Terminal welding method for lead acid battery
JP6052162B2 (en) Non-aqueous electrolyte secondary battery and manufacturing method thereof
JP6447266B2 (en) Manufacturing method of current interrupting device
CN213945234U (en) Welding gun for non-consumable electrode inert gas shielded arc welding
JP2015147220A (en) laser welding method
JP2009009868A (en) Battery and sealing method of battery
JP2016110701A (en) Manufacturing method of current interruption mechanism
JP2016091932A (en) Current cutoff device, manufacturing method of current cutoff device, and secondary battery
JP6765080B2 (en) Sealed battery and its manufacturing method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080222

RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

Effective date: 20080312

RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

Effective date: 20091120

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100924

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20101005

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20101018

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 4622586

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131112

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350