JP2006190579A - Vehicular lighting fixture - Google Patents

Vehicular lighting fixture Download PDF

Info

Publication number
JP2006190579A
JP2006190579A JP2005001981A JP2005001981A JP2006190579A JP 2006190579 A JP2006190579 A JP 2006190579A JP 2005001981 A JP2005001981 A JP 2005001981A JP 2005001981 A JP2005001981 A JP 2005001981A JP 2006190579 A JP2006190579 A JP 2006190579A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reflector
sub
light
distribution pattern
light distribution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005001981A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4409449B2 (en
Inventor
Shinichi Kojima
伸一 小嶋
Makoto Kaneda
真 金田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stanley Electric Co Ltd
Original Assignee
Stanley Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stanley Electric Co Ltd filed Critical Stanley Electric Co Ltd
Priority to JP2005001981A priority Critical patent/JP4409449B2/en
Publication of JP2006190579A publication Critical patent/JP2006190579A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4409449B2 publication Critical patent/JP4409449B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vehicular lighting fixture switching a plurality of different light distribution patterns without lowering light volume utilization rate. <P>SOLUTION: The vehicular lighting fixture comprises a light source 1, a main reflector 2 for reflecting the light from the light source 1, a shade 3 for shading a part of the light from the light source 1 or the main reflector 2, a projection lens 4 for converging the light from the light source 1 or the main reflector 2, a first auxiliary reflector 5 arranged between an outer edge part 2' of the main reflector 2 and the projection lens 4 for reflecting the light from the light source, a second auxiliary reflector 6 for forming a light distribution pattern P2 by reflecting the light from the first auxiliary reflector 5, and a third auxiliary reflector 7 forward and backward movement freely arranged on a light path of the light from the first auxiliary reflector 5 for forming a light distribution pattern P3 by reflecting the light from the first auxiliary reflector 5. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、複数の異なる配光パターンを切り換え可能に構成された車両用灯具に関し、特には、光量利用率を低下させることなく複数の異なる配光パターンを切り換えることができる車両用灯具に関する。   The present invention relates to a vehicular lamp configured to be able to switch a plurality of different light distribution patterns, and more particularly to a vehicular lamp capable of switching a plurality of different light distribution patterns without reducing the light amount utilization rate.

従来から、光源と、光源からの光を反射するためのリフレクタ(反射鏡)と、光源またはリフレクタ(反射鏡)からの光の一部を遮蔽するためのシェード(遮光板)と、光源またはリフレクタ(反射鏡)からの光を集束させるための投影レンズ(集光レンズ)とを具備し、複数の異なる配光パターンを切り換え可能に構成された車両用灯具が知られている。この種の車両用灯具の例としては、例えば実公平7−39125号公報、特開平10−241409号公報に記載されたものがある。   Conventionally, a light source, a reflector (reflecting mirror) for reflecting light from the light source, a shade (shading plate) for shielding a part of light from the light source or reflector (reflecting mirror), and a light source or reflector There is known a vehicular lamp that includes a projection lens (condenser lens) for converging light from a (reflecting mirror) and is configured to be able to switch a plurality of different light distribution patterns. Examples of this type of vehicular lamp include those described in Japanese Utility Model Publication No. 7-39125 and Japanese Patent Application Laid-Open No. 10-241409.

例えば実公平7−39125号公報、特開平10−241409号公報に記載されたような従来の車両用灯具では、例えば車両のすれ違い時のようなロービームの配光パターンを形成すべき時に、光源またはリフレクタ(反射鏡)からの光の一部がシェード(遮光板)によって遮蔽され、例えば車両の走行時のようなハイビームの配光パターンを形成すべき時に、光源またはリフレクタ(反射鏡)からの光がシェード(遮光板)によって遮蔽されないか、あるいは、シェード(遮光板)による遮光量がすれ違い時よりも低減されるようになっている。   For example, in conventional vehicular lamps described in Japanese Utility Model Publication No. 7-39125 and Japanese Patent Application Laid-Open No. 10-241409, when a light distribution pattern of a low beam such as when a vehicle passes, for example, a light source or A part of the light from the reflector (reflector) is shielded by a shade (light-shielding plate) and light from the light source or reflector (reflector) is to be formed when a high-beam light distribution pattern is to be formed, for example, when the vehicle is running Is not shielded by the shade (light-shielding plate), or the light-shielding amount by the shade (light-shielding plate) is reduced compared to when passing each other.

図13および図14はそのような従来の車両用灯具の概略的な側断面図である。詳細には、図13は車両のすれ違い時のようなロービームの配光パターンが形成される時の車両用灯具を示しており、図14は車両の走行時のようなハイビームの配光パターンが形成される時の車両用灯具を示している。   13 and 14 are schematic side sectional views of such a conventional vehicular lamp. Specifically, FIG. 13 shows a vehicular lamp when a low beam light distribution pattern is formed, such as when the vehicle passes, and FIG. 14 shows a high beam light distribution pattern formed when the vehicle is traveling. The vehicle lamp is shown when

図13および図14において、101は光源、102は光源101からの光を反射するためのリフレクタである。リフレクタ102の反射面は、概ねその長軸を中心に楕円を回転させることにより形成された面(以下、「概略回転楕円面」と称する。)の一部により構成されている。F1は概略回転楕円面の第1焦点、F2は概略回転楕円面の第2焦点である。103は光源101またはリフレクタ102からの光の一部を遮蔽するためのシェード、104は光源101またはリフレクタ102からの光を集束させるための投影レンズである。103’は投影レンズ104から照射される光に明暗境界線を形成するためのカットエッジである。   In FIGS. 13 and 14, 101 is a light source, and 102 is a reflector for reflecting light from the light source 101. The reflecting surface of the reflector 102 is constituted by a part of a surface (hereinafter, referred to as “substantially rotating ellipsoid”) formed by rotating an ellipse about its major axis. F1 is the first focal point of the approximate spheroid, and F2 is the second focal point of the approximate spheroid. Reference numeral 103 denotes a shade for shielding a part of light from the light source 101 or the reflector 102, and reference numeral 104 denotes a projection lens for focusing the light from the light source 101 or the reflector 102. Reference numeral 103 ′ denotes a cut edge for forming a light / dark boundary line in the light emitted from the projection lens 104.

図13に示すように、例えば車両のすれ違い時のようなロービームの配光パターンを形成すべき時には、シェード103のカットエッジ103’が主光軸(投影レンズ104の中心軸線)上に配置される。そのため、リフレクタ102からの光のうち、投影レンズ104の上側半分に向かって進んでいた光が、シェード103によって遮蔽される。その結果、投影レンズ104の下側半分によってロービームが照射され、そのロービームの上縁には、カットエッジ103’によって明確な明暗境界線が形成される。   As shown in FIG. 13, when a low beam light distribution pattern is to be formed, for example, when the vehicle passes, the cut edge 103 ′ of the shade 103 is disposed on the main optical axis (the central axis of the projection lens 104). . Therefore, of the light from the reflector 102, the light traveling toward the upper half of the projection lens 104 is blocked by the shade 103. As a result, a low beam is irradiated by the lower half of the projection lens 104, and a clear light / dark boundary line is formed on the upper edge of the low beam by the cut edge 103 '.

一方、図14に示すように、例えば車両の走行時のようなハイビームの配光パターンを形成すべき時には、リフレクタ102からの光の光路上からシェード103が退避せしめられる。そのため、リフレクタ102からの光のすべてが、シェード103によって遮蔽されることなく、投影レンズ104に進む。その結果、投影レンズ104の全体によってハイビームが照射される。   On the other hand, as shown in FIG. 14, when a high beam light distribution pattern is to be formed, for example, when the vehicle is running, the shade 103 is retracted from the optical path of the light from the reflector 102. Therefore, all of the light from the reflector 102 proceeds to the projection lens 104 without being shielded by the shade 103. As a result, the entire projection lens 104 is irradiated with a high beam.

つまり、図13および図14に示したような従来の車両用灯具では、シェード103の位置を切り換えることにより、2つの異なる配光パターンを切り換えることができる。   That is, in the conventional vehicular lamp as shown in FIGS. 13 and 14, two different light distribution patterns can be switched by switching the position of the shade 103.

ところが、図13および図14に示したような従来の車両用灯具では、上述したように、例えば車両のすれ違い時のようなロービームの配光パターンが形成される時に、リフレクタ102からの光のうち、投影レンズ104の上側半分に向かって進んでいた光がシェード103によって遮蔽されてしまい、その結果、例えば車両の走行時のようなハイビームの配光パターンが形成される時に比べて光量利用率が半分程度にまで低下してしまう。   However, in the conventional vehicular lamp as shown in FIGS. 13 and 14, as described above, when a low-beam light distribution pattern is formed, for example, when the vehicle passes, out of the light from the reflector 102. The light traveling toward the upper half of the projection lens 104 is blocked by the shade 103, and as a result, the light quantity utilization rate is higher than when a high beam light distribution pattern is formed, for example, when the vehicle is running. It will drop to about half.

図15はリフレクタ102の外縁部102’と投影レンズ104との間に光源101から放射される光を示した図である。図15に示すように、図13および図14に示したような従来の車両用灯具では、リフレクタ102の外縁部102’と投影レンズ104との間に光源101から放射される光が、有効に利用されていなかった。この点に鑑み、リフレクタ102の外縁部102’と投影レンズ104との間に光源101から放射される光を有効利用することにより、光量利用率を向上させることが従来から行われている。この種の車両用灯具の例としては、例えば特開2003−338209号公報に記載されたものがある。   FIG. 15 is a view showing light emitted from the light source 101 between the outer edge portion 102 ′ of the reflector 102 and the projection lens 104. As shown in FIG. 15, in the conventional vehicle lamp as shown in FIGS. 13 and 14, the light emitted from the light source 101 between the outer edge portion 102 ′ of the reflector 102 and the projection lens 104 is effectively used. It was not used. In view of this point, it has been conventionally performed to improve the light amount utilization rate by effectively using the light emitted from the light source 101 between the outer edge portion 102 ′ of the reflector 102 and the projection lens 104. An example of this type of vehicular lamp is described in, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 2003-338209.

特開2003−338209号公報に記載された車両用灯具では、リフレクタの外縁部と投影レンズとの間に、光源からの光を反射するための第1付加リフレクタが設けられ、更に、第1付加リフレクタからの光を反射して前方の対象物に照射するための第2付加リフレクタが設けられている。   In the vehicular lamp described in Japanese Patent Laid-Open No. 2003-338209, a first additional reflector for reflecting light from the light source is provided between the outer edge portion of the reflector and the projection lens, and further, the first additional reflector is provided. A second additional reflector is provided for reflecting light from the reflector and irradiating the object ahead.

つまり、特開2003−338209号公報に記載された車両用灯具では、リフレクタの外縁部と投影レンズとの間に光源から放射される光が、第1付加リフレクタおよび第2付加リフレクタを介して前方の対象物に照射され、それにより、リフレクタの外縁部と投影レンズとの間に光源から放射される光が利用されていなかった図13および図14に示したような従来の車両用灯具よりも、光量利用率が向上せしめられている。   That is, in the vehicular lamp described in Japanese Patent Laid-Open No. 2003-338209, light emitted from the light source between the outer edge portion of the reflector and the projection lens is forward through the first additional reflector and the second additional reflector. Than the conventional vehicle lamp as shown in FIG. 13 and FIG. 14 in which the light emitted from the light source is not utilized between the outer edge of the reflector and the projection lens. The light usage rate has been improved.

ところが、特開2003−338209号公報に記載された車両用灯具では、複数の異なる配光パターンを切り換えることができない。特開2003−338209号公報に記載された車両用灯具を改良することにより、複数の異なる配光パターンを切り換えることができるようにしようとすると、図13および図14に示したように、シェード103を移動させることにより、配光パターンを切り換えなければならない。しかしながら、シェード103を移動させることによって配光パターンを切り換えようとすると、上述したように、例えば車両のすれ違い時のようなロービームの配光パターンが形成される時に、例えば車両の走行時のようなハイビームの配光パターンが形成される時よりも光量利用率が大幅に低下してしまう。   However, in the vehicular lamp described in Japanese Patent Laid-Open No. 2003-338209, a plurality of different light distribution patterns cannot be switched. By improving the vehicular lamp described in Japanese Patent Laid-Open No. 2003-338209, a plurality of different light distribution patterns can be switched. The light distribution pattern must be switched by moving the. However, if the light distribution pattern is switched by moving the shade 103, as described above, for example, when a low beam light distribution pattern is formed, such as when the vehicle passes, The light quantity utilization rate is significantly lower than when a high beam light distribution pattern is formed.

つまり、上述した従来の車両用灯具を組み合わせることによっては、光量利用率を低下させることなく複数の異なる配光パターンを形成することができない。   That is, by combining the above-described conventional vehicular lamps, a plurality of different light distribution patterns cannot be formed without reducing the light amount utilization rate.

実公平7−39125号公報No. 7-39125 特開平10−241409号公報JP-A-10-241409 特開2003−338209号公報JP 2003-338209 A

前記問題点に鑑み、本発明は、光量利用率を低下させることなく複数の異なる配光パターンを切り換えることができる車両用灯具を提供することを目的とする。   In view of the above problems, an object of the present invention is to provide a vehicular lamp that can switch a plurality of different light distribution patterns without reducing the light quantity utilization rate.

請求項1に記載の発明によれば、光源と、前記光源からの光を反射するための主リフレクタと、前記光源または前記主リフレクタからの光の一部を遮蔽するためのシェードと、前記光源または前記主リフレクタからの光を集束させるための投影レンズとを具備する車両用灯具において、前記光源からの光を反射するために前記主リフレクタの外縁部と前記投影レンズとの間に配置された第1副リフレクタと、前記第1副リフレクタからの光を反射して第1配光パターンを形成するための第2副リフレクタと、前記第1副リフレクタからの光を反射して第2配光パターンを形成するために前記第1副リフレクタからの光の光路上に進退可能に構成された第3副リフレクタとを設けたことを特徴とする車両用灯具が提供される。   According to the first aspect of the present invention, a light source, a main reflector for reflecting light from the light source, a shade for shielding a part of the light from the light source or the main reflector, and the light source Alternatively, in a vehicular lamp including a projection lens for focusing light from the main reflector, the vehicular lamp is disposed between an outer edge portion of the main reflector and the projection lens in order to reflect light from the light source. A first sub-reflector, a second sub-reflector for reflecting light from the first sub-reflector to form a first light distribution pattern, and a second light distribution by reflecting light from the first sub-reflector In order to form a pattern, there is provided a vehicular lamp characterized by including a third sub-reflector configured to be able to advance and retreat on an optical path of light from the first sub-reflector.

請求項2に記載の発明によれば、前記投影レンズの中心軸線上から外れた位置に前記光源を配置したことを特徴とする請求項1に記載の車両用灯具が提供される。   According to the second aspect of the present invention, there is provided the vehicular lamp according to the first aspect, wherein the light source is disposed at a position deviated from the central axis of the projection lens.

請求項3に記載の発明によれば、前記第1副リフレクタから前記第2副リフレクタまでの距離よりも、前記第1副リフレクタから前記第3副リフレクタまでの距離が小さくなるように、前記第3副リフレクタを配置したことを特徴とする請求項1又は2に記載の車両用灯具が提供される。   According to a third aspect of the present invention, the first sub-reflector to the third sub-reflector is smaller than the distance from the first sub-reflector to the second sub-reflector. 3. A vehicular lamp according to claim 1 or 2, wherein three sub-reflectors are arranged.

請求項4に記載の発明によれば、前記第1副リフレクタの反射面を概略回転楕円面により形成し、前記第1副リフレクタの反射面の第1焦点に前記光源を配置し、前記第1副リフレクタの反射面の第2焦点の近傍に前記第1副リフレクタからの光の一部を遮蔽するための副シェードを配置したことを特徴とする請求項1〜3のいずれか一項に記載の車両用灯具が提供される。   According to a fourth aspect of the present invention, the reflection surface of the first sub-reflector is formed by a substantially spheroidal surface, the light source is disposed at a first focal point of the reflection surface of the first sub-reflector, and the first The subshade for shielding a part of light from the first sub-reflector is disposed in the vicinity of the second focal point of the reflecting surface of the sub-reflector. A vehicular lamp is provided.

請求項5に記載の発明によれば、前記第3副リフレクタの焦点距離が前記第2副リフレクタの焦点距離よりも小さくなるように前記第3副リフレクタの焦点距離を設定したことを特徴とする請求項1〜4のいずれか一項に記載の車両用灯具が提供される。   According to the fifth aspect of the present invention, the focal length of the third sub-reflector is set so that the focal length of the third sub-reflector is smaller than the focal length of the second sub-reflector. A vehicular lamp according to any one of claims 1 to 4 is provided.

請求項6に記載の発明によれば、前記第3副リフレクタの焦点距離が前記第2副リフレクタの焦点距離の2分の1倍よりも大きくなるように前記第3副リフレクタの焦点距離を設定したことを特徴とする請求項5に記載の車両用灯具が提供される。   According to the sixth aspect of the present invention, the focal length of the third sub-reflector is set so that the focal length of the third sub-reflector is greater than half the focal length of the second sub-reflector. The vehicular lamp according to claim 5 is provided.

請求項7に記載の発明によれば、前記第3副リフレクタを回動式に進退可能に構成したことを特徴とする請求項1〜6のいずれか一項に記載の車両用灯具が提供される。   According to a seventh aspect of the present invention, there is provided the vehicular lamp according to any one of the first to sixth aspects, wherein the third sub-reflector is configured to be able to advance and retreat in a rotational manner. The

請求項8に記載の発明によれば、前記光源からの光を反射するために前記主リフレクタの外縁部と前記投影レンズとの間に配置された第4副リフレクタと、前記第4副リフレクタからの光を反射して第3配光パターンを形成するための第5副リフレクタと、前記第4副リフレクタからの光を反射して第4配光パターンを形成するために前記第4副リフレクタからの光の光路上に進退可能に構成された第6副リフレクタとを具備することを特徴とする請求項1〜7のいずれか一項に記載の車両用灯具が提供される。   According to the eighth aspect of the present invention, the fourth sub-reflector disposed between the outer edge portion of the main reflector and the projection lens for reflecting light from the light source, and the fourth sub-reflector A fifth sub-reflector for reflecting a third light distribution pattern to form a third light distribution pattern and a fourth sub-reflector for reflecting a light from the fourth sub-reflector to form a fourth light distribution pattern. A vehicle lamp according to any one of claims 1 to 7, further comprising a sixth sub-reflector configured to be capable of advancing and retreating on the optical path of the light.

請求項1に記載の車両用灯具では、第1副リフレクタからの光を反射して第1配光パターンを形成するための第2副リフレクタとは別個に、第1副リフレクタからの光を反射して第2配光パターンを形成するために第1副リフレクタからの光の光路上に進退可能に構成された第3副リフレクタが設けられている。詳細には、第1配光パターンを形成すべき時には、第1副リフレクタからの光の光路上から第3副リフレクタが退避せしめられ、第1副リフレクタからの光が第2副リフレクタによって反射され、第1配光パターンが形成される。一方、第2配光パターンを形成すべき時には、第1副リフレクタからの光の光路上に第3副リフレクタが進出せしめられ、第1副リフレクタからの光が第3副リフレクタによって反射され、第2配光パターンが形成される。   In the vehicular lamp according to claim 1, the light from the first sub-reflector is reflected separately from the second sub-reflector for reflecting the light from the first sub-reflector to form the first light distribution pattern. In order to form the second light distribution pattern, a third sub reflector configured to be able to advance and retreat on the optical path of the light from the first sub reflector is provided. Specifically, when the first light distribution pattern is to be formed, the third sub reflector is retracted from the optical path of the light from the first sub reflector, and the light from the first sub reflector is reflected by the second sub reflector. A first light distribution pattern is formed. On the other hand, when the second light distribution pattern is to be formed, the third sub-reflector is advanced on the optical path of the light from the first sub-reflector, the light from the first sub-reflector is reflected by the third sub-reflector, Two light distribution patterns are formed.

つまり、請求項1に記載の車両用灯具では、第1配光パターンが形成される時と、第2配光パターンが形成される時とでシェードによる遮光量は変更せしめられない。換言すれば、シェードによる遮光量を増加させ、光量利用率を低下させることによって配光パターンが切り換えられることがない。そのため、第2配光パターンとして例えばロービームが形成される時に、第1配光パターンとして例えばハイビームが形成される時よりも、シェードによる遮光量が増加せしめられ、光量利用率が低下せしめられる例えば実公平7−39125号公報、特開平10−241409号公報などに記載された車両用灯具とは異なり、光量利用率を低下させることなく複数の異なる配光パターンを形成することができる。   In other words, in the vehicular lamp according to the first aspect, the light shielding amount by the shade cannot be changed between when the first light distribution pattern is formed and when the second light distribution pattern is formed. In other words, the light distribution pattern is not switched by increasing the light shielding amount by the shade and decreasing the light amount utilization rate. Therefore, when a low beam is formed as the second light distribution pattern, for example, the amount of light shielded by the shade is increased and the light amount utilization rate is decreased compared to when the high beam is formed as the first light distribution pattern. Unlike the vehicular lamp described in Japanese Patent Publication No. 7-39125, Japanese Patent Laid-Open No. 10-241409, and the like, a plurality of different light distribution patterns can be formed without reducing the light amount utilization rate.

すなわち、請求項1に記載の車両用灯具によれば、シェードによる遮光量を増加させることなく配光パターンを切り換えることができる。つまり、光量利用率が高い値になるようにシェードによる遮光量を固定した状態で配光パターンを切り換えることができる。   That is, according to the vehicular lamp of the first aspect, the light distribution pattern can be switched without increasing the amount of light shielded by the shade. That is, the light distribution pattern can be switched in a state where the light shielding amount by the shade is fixed so that the light quantity utilization rate becomes a high value.

第2副リフレクタおよび第3副リフレクタは、主光軸(投影レンズの中心軸線)の下側に配置されていても、その上側に配置されていても、その右側に配置されていても、その左側に配置されていてもよい。   The second sub-reflector and the third sub-reflector may be arranged below the main optical axis (center axis of the projection lens), above them, or on the right side thereof. It may be arranged on the left side.

光源の中心軸線は、主リフレクタの概略回転楕円面の長軸に対して垂直に配置されていてもよく、あるいは、主リフレクタの概略回転楕円面の長軸に対して平行に配置されていてもよい。つまり、光源は、いわゆる横置きに配置されていてもよく、あるいは、いわゆる縦置きに配置されていてもよい。   The central axis of the light source may be arranged perpendicular to the major axis of the general spheroid of the main reflector, or may be arranged parallel to the major axis of the spheroid of the main reflector. Good. That is, the light source may be arranged in a so-called landscape orientation, or may be arranged in a so-called portrait orientation.

投影レンズの中心軸線(主光軸)上に光源が配置されると、主リフレクタからの光のうち、その線上の成分が光源によって遮蔽され、その結果、シェードのカットエッジによって形成される明暗境界線がぼやけてしまうおそれがある。この点に鑑み、請求項2に記載の車両用灯具では、投影レンズの中心軸線(主光軸)上から外れた位置に光源が配置されている。そのため、投影レンズの中心軸線(主光軸)上に光源が配置されるのに伴って、シェードのカットエッジにより形成される明暗境界線がぼやけてしまうのを回避することができる。   When the light source is arranged on the central axis (main optical axis) of the projection lens, the component on the line of the light from the main reflector is shielded by the light source, and as a result, a light / dark boundary formed by the cut edge of the shade The lines may be blurred. In view of this point, in the vehicular lamp according to the second aspect, the light source is disposed at a position deviated from the central axis (main optical axis) of the projection lens. Therefore, it is possible to avoid blurring of the light / dark boundary line formed by the cut edge of the shade as the light source is arranged on the central axis (main optical axis) of the projection lens.

請求項3に記載の車両用灯具では、第1副リフレクタから第2副リフレクタまでの距離よりも、第1副リフレクタから第3副リフレクタまでの距離が小さくなるように、第3副リフレクタが配置されている。そのため、第1副リフレクタからの光の光路上から第3副リフレクタを退避させるための移動量および第1副リフレクタからの光の光路上に第3副リフレクタを進出させるための移動量を小さくすることができ、それにより、第1配光パターンと第2配光パターンとの切換えを高速で行うことができる。   In the vehicle lamp according to claim 3, the third sub reflector is disposed so that the distance from the first sub reflector to the third sub reflector is smaller than the distance from the first sub reflector to the second sub reflector. Has been. Therefore, the amount of movement for retracting the third sub-reflector from the optical path of light from the first sub-reflector and the amount of movement for moving the third sub-reflector onto the optical path of light from the first sub-reflector are reduced. Accordingly, switching between the first light distribution pattern and the second light distribution pattern can be performed at high speed.

請求項4に記載の車両用灯具では、第1副リフレクタの反射面が概略回転楕円面により形成され、第1副リフレクタの反射面の第1焦点に光源が配置され、第1副リフレクタの反射面の第2焦点の近傍に第1副リフレクタからの光の一部を遮蔽するための副シェードが配置されている。つまり、第1副リフレクタからの光の一部を遮蔽するための副シェードが設けられている。そのため、第2副リフレクタによって反射された光および第3副リフレクタによって反射された光に明確な明暗境界線を形成することができる。その結果、第2副リフレクタにより形成される第1配光パターンおよび第3副リフレクタにより形成される第2配光パターンを高い位置に配置することができる。   In the vehicular lamp according to claim 4, the reflection surface of the first sub-reflector is formed by a substantially spheroidal surface, a light source is disposed at the first focal point of the reflection surface of the first sub-reflector, and the reflection of the first sub-reflector is performed. A subshade for shielding a part of the light from the first subreflector is disposed in the vicinity of the second focal point of the surface. That is, a subshade is provided for shielding a part of the light from the first subreflector. Therefore, a clear light / dark boundary line can be formed in the light reflected by the second sub-reflector and the light reflected by the third sub-reflector. As a result, the first light distribution pattern formed by the second sub reflector and the second light distribution pattern formed by the third sub reflector can be arranged at a high position.

請求項5及び6に記載の車両用灯具では、第3副リフレクタの焦点距離が第2副リフレクタの焦点距離よりも小さくなるように第3副リフレクタの焦点距離が設定されている。詳細には、第3副リフレクタの焦点距離が第2副リフレクタの焦点距離の2分の1倍よりも大きくなるように第3副リフレクタの焦点距離が設定されている。そのため、第1配光パターンを形成すべき時に第1副リフレクタからの光が第3副リフレクタによって遮蔽されてしまうのを回避することができる。つまり、光量利用率を低下させることなく第1配光パターンと第2配光パターンとを切り換えることができる。   In the vehicular lamp according to claims 5 and 6, the focal length of the third sub reflector is set so that the focal length of the third sub reflector is smaller than the focal length of the second sub reflector. Specifically, the focal length of the third sub-reflector is set so that the focal length of the third sub-reflector is greater than half the focal length of the second sub-reflector. Therefore, it is possible to avoid that the light from the first sub reflector is shielded by the third sub reflector when the first light distribution pattern is to be formed. That is, it is possible to switch between the first light distribution pattern and the second light distribution pattern without reducing the light amount utilization rate.

第3副リフレクタが第1副リフレクタからの光の光路上に進出せしめられた時に、第3副リフレクタの位置が所望位置からずれていたり、第3副リフレクタの姿勢が所望姿勢からずれていたりすると、第2配光パターンを所望位置に形成することができない。この点に鑑み、請求項7に記載の車両用灯具では、第3副リフレクタが第1副リフレクタからの光の光路上に進出せしめられた時に、第3副リフレクタの姿勢が所望姿勢からずれることなく、第3副リフレクタが所望位置に正確に位置決めされ得るように、第3副リフレクタが回動式に進退可能に構成されている。そのため、第3副リフレクタが例えばスライド式に進退可能に構成されている場合よりも簡単な構成により、第3副リフレクタの姿勢が所望姿勢からずれることなく、第3副リフレクタが所望位置に正確に位置決めされ得るように、第3副リフレクタを第1副リフレクタからの光の光路上に進出させることができる。   When the third sub-reflector is advanced on the optical path of the light from the first sub-reflector, the position of the third sub-reflector is deviated from the desired position, or the attitude of the third sub-reflector is deviated from the desired attitude. The second light distribution pattern cannot be formed at a desired position. In view of this point, in the vehicular lamp according to claim 7, when the third sub-reflector is advanced on the optical path of the light from the first sub-reflector, the posture of the third sub-reflector deviates from the desired posture. Instead, the third sub reflector is configured to be able to advance and retreat in a rotational manner so that the third sub reflector can be accurately positioned at a desired position. Therefore, the third sub-reflector can be accurately positioned at the desired position without the third sub-reflector being deviated from the desired position by a simpler configuration than when the third sub-reflector is configured to be capable of moving forward and backward in a sliding manner, for example. The third sub-reflector can be advanced onto the optical path of the light from the first sub-reflector so that it can be positioned.

好ましくは、第1副リフレクタに近い側の第3副リフレクタの縁部を含む面であって投影レンズの中心軸線(主光軸)に垂直な第1仮想面と、第1副リフレクタから遠い側の第3副リフレクタの縁部を含む面であって投影レンズの中心軸線(主光軸)に垂直な第2仮想面とが画定され、第1仮想面と第2仮想面との中間位置に第1仮想面および第2仮想面と平行な第3仮想面が画定され、第3仮想面から±10mm以内の位置に第3副リフレクタの回動中心が配置されている。そのため、車両用灯具全体が大型化するのを回避しつつ、第1配光パターンを形成すべき時に第1副リフレクタからの光の光路上から第3副リフレクタを退避させることができる。つまり、車両用灯具全体が大型化するのを回避しつつ、第1配光パターンを形成すべき時に第1副リフレクタからの光が第3副リフレクタによって遮蔽されてしまうのを回避することができる。それにより、車両用灯具全体が大型化するのを回避しつつ、光量利用率を低下させることなく第1配光パターンと第2配光パターンとを切り換えることができる。   Preferably, a surface including the edge of the third sub-reflector on the side close to the first sub-reflector, the first virtual surface being perpendicular to the central axis (main optical axis) of the projection lens, and the side far from the first sub-reflector And a second imaginary plane that is perpendicular to the central axis (main optical axis) of the projection lens and includes the edge of the third sub-reflector, and is located at an intermediate position between the first and second imaginary planes. A third virtual plane parallel to the first virtual plane and the second virtual plane is defined, and the rotation center of the third sub-reflector is disposed at a position within ± 10 mm from the third virtual plane. Therefore, it is possible to retract the third sub-reflector from the optical path of the light from the first sub-reflector when the first light distribution pattern is to be formed while avoiding an increase in the size of the entire vehicle lamp. That is, it is possible to avoid the light from the first sub-reflector being blocked by the third sub-reflector when the first light distribution pattern is to be formed while avoiding an increase in the size of the entire vehicle lamp. . Thereby, it is possible to switch between the first light distribution pattern and the second light distribution pattern without lowering the light amount utilization rate while avoiding an increase in the size of the entire vehicular lamp.

また、好ましくは、第2副リフレクタからの光または第3副リフレクタからの光を集束させるための副投影レンズが設けられている。つまり、第2副リフレクタからの光または第3副リフレクタからの光が副投影レンズによって集束せしめられて照射される。そのため、第1配光パターンまたは第2配光パターンの照射領域を狭い領域に限定することができる。つまり、照射領域が比較的広い投影レンズ(主投影レンズ)を介して照射される配光パターンを、照射領域が比較的狭い第1配光パターンまたは第2配光パターンによって、目的に応じて効果的に補うことができる。   Preferably, a sub-projection lens for focusing light from the second sub-reflector or light from the third sub-reflector is provided. That is, the light from the second sub-reflector or the light from the third sub-reflector is focused by the sub projection lens and irradiated. Therefore, the irradiation area of the first light distribution pattern or the second light distribution pattern can be limited to a narrow area. In other words, the light distribution pattern irradiated through the projection lens (main projection lens) having a relatively wide irradiation area is effective depending on the purpose by the first light distribution pattern or the second light distribution pattern having a relatively small irradiation area. Can be supplemented.

更に、好ましくは、第2副リフレクタからの光または第3副リフレクタからの光を屈折させるために、例えばいわゆるレンズカットのような屈折手段が設けられている。つまり、第2副リフレクタからの光または第3副リフレクタからの光が屈折手段によって屈折せしめられて照射される。そのため、投影レンズを介して照射される配光パターンを、屈折された第1配光パターンまたは屈折された第2配光パターンによって、目的に応じて効果的に補うことができる。   Further, preferably, a refracting means such as a so-called lens cut is provided in order to refract light from the second sub-reflector or light from the third sub-reflector. That is, the light from the second sub-reflector or the light from the third sub-reflector is refracted by the refracting means and irradiated. Therefore, the light distribution pattern irradiated through the projection lens can be effectively supplemented according to the purpose by the refracted first light distribution pattern or the refracted second light distribution pattern.

請求項8に記載の車両用灯具では、第4副リフレクタからの光を反射して第3配光パターンを形成するための第5副リフレクタと、第4副リフレクタからの光を反射して第4配光パターンを形成するために第4副リフレクタからの光の光路上に進退可能に構成された第6副リフレクタとが、第1配光パターンを形成するための第2副リフレクタおよび第2配光パターンを形成するための第3副リフレクタとは別個に設けられている。そのため、第1配光パターンおよび第2配光パターンの一方が形成されている時に、第3配光パターンおよび第4配光パターンの一方を形成することができ、第1配光パターンおよび第2配光パターンの他方が形成されている時に、第3配光パターンおよび第4配光パターンの他方を形成することができる。   In the vehicle lamp according to claim 8, the fifth sub-reflector for reflecting the light from the fourth sub-reflector to form the third light distribution pattern, and the light from the fourth sub-reflector is reflected to A sixth sub-reflector configured to be able to advance and retreat on an optical path of light from the fourth sub-reflector to form a four-light distribution pattern, a second sub-reflector for forming the first light distribution pattern, and a second sub-reflector It is provided separately from the third sub reflector for forming the light distribution pattern. Therefore, when one of the first light distribution pattern and the second light distribution pattern is formed, one of the third light distribution pattern and the fourth light distribution pattern can be formed, and the first light distribution pattern and the second light distribution pattern can be formed. When the other of the light distribution patterns is formed, the other of the third light distribution pattern and the fourth light distribution pattern can be formed.

以下、本発明の車両用灯具の第1の実施形態について説明する。図1および図2は第1の実施形態の車両用灯具の概略的な側断面図である。詳細には、図1は第1モード時における第1の実施形態の車両用灯具を示しており、図2は第2モード時における第1の実施形態の車両用灯具を示している。図3は第1の実施形態の車両用灯具の配光パターンを示した図である。詳細には、図3(A)は第1モード時における第1の実施形態の車両用灯具の配光パターンを示しており、図3(B)は第2モード時における第1の実施形態の車両用灯具の配光パターンを示している。   Hereinafter, a first embodiment of a vehicular lamp of the present invention will be described. 1 and 2 are schematic side sectional views of the vehicular lamp according to the first embodiment. Specifically, FIG. 1 shows the vehicular lamp of the first embodiment in the first mode, and FIG. 2 shows the vehicular lamp of the first embodiment in the second mode. FIG. 3 is a view showing a light distribution pattern of the vehicular lamp according to the first embodiment. Specifically, FIG. 3A shows a light distribution pattern of the vehicular lamp of the first embodiment in the first mode, and FIG. 3B shows the first embodiment of the first embodiment in the second mode. The light distribution pattern of the vehicle lamp is shown.

図1および図2において、1は光源、2は光源1からの光を反射するための主リフレクタである。主リフレクタ2の反射面は、概ねその長軸を中心に楕円を回転させることにより形成された概略回転楕円面の一部により構成されている。F1は主リフレクタ2の概略回転楕円面の第1焦点、F2は主リフレクタ2の概略回転楕円面の第2焦点、2’は主リフレクタ2の外縁部である。3は光源1または主リフレクタ2からの光の一部を遮蔽するための主シェード、4は光源1または主リフレクタ2からの光を集束させるための投影レンズである。3’は投影レンズ4から照射される光に明暗境界線を形成するためのカットエッジである。   In FIGS. 1 and 2, 1 is a light source, and 2 is a main reflector for reflecting light from the light source 1. The reflecting surface of the main reflector 2 is generally constituted by a part of a substantially spheroidal surface formed by rotating an ellipse about its major axis. F1 is the first focal point of the general spheroidal surface of the main reflector 2, F2 is the second focal point of the general spheroidal surface of the main reflector 2, and 2 'is the outer edge of the main reflector 2. Reference numeral 3 denotes a main shade for shielding a part of the light from the light source 1 or the main reflector 2, and reference numeral 4 denotes a projection lens for focusing the light from the light source 1 or the main reflector 2. Reference numeral 3 ′ denotes a cut edge for forming a light / dark boundary line in the light irradiated from the projection lens 4.

図1および図2に示すように、第1の実施形態の車両用灯具では、例えば車両のすれ違い時用のロービームの配光パターンP1(図3(A)および図3(B)参照)を形成するために、主シェード3のカットエッジ3’が、主リフレクタ2の概略回転楕円面の第2焦点F2の近傍に配置されている。そのため、光源1またはリフレクタ2からの光の一部が主シェード3によって遮蔽され、その結果、図3(A)および図3(B)に示すように、配光パターンP1の上縁には、カットエッジ3’によって明確な明暗境界線が形成される。   As shown in FIGS. 1 and 2, in the vehicular lamp according to the first embodiment, for example, a low-beam light distribution pattern P1 (see FIGS. 3A and 3B) for passing the vehicle is formed. In order to do so, the cut edge 3 ′ of the main shade 3 is disposed in the vicinity of the second focal point F 2 of the approximate spheroid of the main reflector 2. Therefore, a part of the light from the light source 1 or the reflector 2 is shielded by the main shade 3, and as a result, as shown in FIGS. 3 (A) and 3 (B), the upper edge of the light distribution pattern P1 A clear light / dark boundary line is formed by the cut edge 3 '.

第1の実施形態の車両用灯具では、光量利用率が高い値になるように、光源1、主リフレクタ2、主シェード3および投影レンズ4が配置され、それらによって、配光パターンP1が形成される。更に、第1の実施形態の車両用灯具では、リフレクタ2の外縁部2’と投影レンズ4との間に光源1から放射される光が、後述するように有効利用がされており、それにより、光量利用率の更なる向上が図られている。   In the vehicular lamp of the first embodiment, the light source 1, the main reflector 2, the main shade 3, and the projection lens 4 are arranged so that the light quantity utilization rate becomes a high value, and thereby, a light distribution pattern P1 is formed. The Furthermore, in the vehicular lamp according to the first embodiment, the light emitted from the light source 1 is effectively used between the outer edge 2 ′ of the reflector 2 and the projection lens 4 as described later. Furthermore, the light quantity utilization rate is further improved.

図1および図2において、5は光源1からの光を反射するために主リフレクタ2の外縁部2’と投影レンズ4との間に配置された第1副リフレクタである。第1副リフレクタ5の反射面は、概ねその長軸を中心に楕円を回転させることにより形成された概略回転楕円面の一部により構成されている。第1副リフレクタ5の概略回転楕円面の第1焦点は、主リフレクタ2の概略回転楕円面の第1焦点F1と同一位置に位置している。F2’は第1副リフレクタ5の概略回転楕円面の第2焦点である。   In FIGS. 1 and 2, reference numeral 5 denotes a first sub reflector disposed between the outer edge 2 ′ of the main reflector 2 and the projection lens 4 in order to reflect light from the light source 1. The reflecting surface of the first sub-reflector 5 is constituted by a part of a substantially spheroidal surface formed by rotating an ellipse about its major axis. The first focal point of the general spheroidal surface of the first sub-reflector 5 is located at the same position as the first focal point F1 of the general spheroidal surface of the main reflector 2. F <b> 2 ′ is the second focal point of the substantially spheroidal surface of the first sub reflector 5.

また、図1および図2において、6は第1副リフレクタ5からの光を反射して配光パターンP2(図3(A)参照)を形成するための第2副リフレクタである。7は第1副リフレクタ5からの光を反射して配光パターンP3(図3(B)参照)を形成するための第3副リフレクタである。第3副リフレクタ7は、リンク機構(図示せず)によって回動中心Cを中心に回動可能に構成されており、例えばパルスモータによって回動せしめられ、位置決めされる。8は第1副リフレクタ5からの光の一部を遮蔽するための副シェードである。副シェード8のカットエッジは第1副リフレクタ5の概略回転楕円面の第2焦点F2’の近傍に配置されている。   1 and 2, reference numeral 6 denotes a second sub-reflector for reflecting the light from the first sub-reflector 5 to form a light distribution pattern P <b> 2 (see FIG. 3A). Reference numeral 7 denotes a third sub-reflector for reflecting the light from the first sub-reflector 5 to form a light distribution pattern P3 (see FIG. 3B). The third sub reflector 7 is configured to be rotatable about a rotation center C by a link mechanism (not shown), and is rotated and positioned by, for example, a pulse motor. Reference numeral 8 denotes a sub-shade for shielding a part of the light from the first sub-reflector 5. The cut edge of the subshade 8 is disposed in the vicinity of the second focal point F <b> 2 ′ on the substantially spheroidal surface of the first subreflector 5.

第1の実施形態の車両用灯具の第1モード時には、図1に示すように、第3副リフレクタ7が、第1副リフレクタ5からの光の光路上から退避せしめられている。そのため、第1副リフレクタ5からの光は第2副リフレクタ6によって反射せしめられ、その結果、図3(A)に示すように、配光パターンP2が形成される。詳細には、配光パターンP1の領域外に配光パターンP2の一部が配置され、照射される光の広がりが向上せしめられている。例えば車両の右側ヘッドライトからは右側の配光パターンP2が照射され、左側のヘッドライトからは左側の配光パターンP2が照射される。例えば車両が交差点において右折または左折する時に、後述する第2モードからこの第1モードに切り換えられる。   In the first mode of the vehicular lamp according to the first embodiment, as shown in FIG. 1, the third sub reflector 7 is retracted from the optical path of the light from the first sub reflector 5. Therefore, the light from the first sub-reflector 5 is reflected by the second sub-reflector 6, and as a result, a light distribution pattern P2 is formed as shown in FIG. Specifically, a part of the light distribution pattern P2 is arranged outside the region of the light distribution pattern P1, and the spread of the irradiated light is improved. For example, the right light distribution pattern P2 is emitted from the right headlight of the vehicle, and the left light distribution pattern P2 is emitted from the left headlight. For example, when the vehicle turns right or left at an intersection, the mode is switched from the second mode described later to the first mode.

一方、第1の実施形態の車両用灯具の第2モード時には、図2に示すように、第3副リフレクタ7が、第1副リフレクタ5からの光の光路上に進出せしめられている。そのため、第1副リフレクタ5からの光は第3副リフレクタ7によって反射せしめられ、その結果、図3(B)に示すように、配光パターンP3が形成される。詳細には、配光パターンP1の一部と配光パターンP3とが重複せしめられ、照射される光の明るさが向上せしめられている。   On the other hand, in the second mode of the vehicular lamp according to the first embodiment, as shown in FIG. 2, the third sub-reflector 7 is advanced on the optical path of the light from the first sub-reflector 5. Therefore, the light from the first sub-reflector 5 is reflected by the third sub-reflector 7, and as a result, a light distribution pattern P3 is formed as shown in FIG. Specifically, a part of the light distribution pattern P1 and the light distribution pattern P3 are overlapped, and the brightness of the irradiated light is improved.

つまり、第1の実施形態の車両用灯具では、主リフレクタ2の外縁部2’と投影レンズ4との間に光源1から放射される光が、第1副リフレクタ5および第2副リフレクタ6または第3副リフレクタ7を介して前方の対象物に照射される。すなわち、主リフレクタ2の外縁部2’と投影レンズ4との間に光源1から放射される光が有効利用され、光量利用率が向上せしめられている。   That is, in the vehicular lamp according to the first embodiment, the light emitted from the light source 1 between the outer edge 2 ′ of the main reflector 2 and the projection lens 4 is converted into the first sub-reflector 5 and the second sub-reflector 6 or The object in front is irradiated through the third sub reflector 7. That is, the light emitted from the light source 1 is effectively used between the outer edge 2 ′ of the main reflector 2 and the projection lens 4, and the light quantity utilization rate is improved.

更に、第1の実施形態の車両用灯具では、主シェード3の位置を切り換えて光量利用率を低下させることなく、第3副リフレクタ7の位置を切り換えることにより、2つの異なる配光パターンP2,P3が切り換えられる。   Furthermore, in the vehicular lamp according to the first embodiment, two different light distribution patterns P2 and P2 can be obtained by switching the position of the third sub-reflector 7 without switching the position of the main shade 3 and reducing the light amount utilization rate. P3 is switched.

換言すれば、第1の実施形態の車両用灯具では、図1〜図3に示すように、第1副リフレクタ5からの光を反射して配光パターンP2を形成するための第2副リフレクタ6とは別個に、第1副リフレクタ5からの光を反射して配光パターンP3を形成するために第1副リフレクタ5からの光の光路上に進退可能に構成された第3副リフレクタ7が設けられている。詳細には、図3(A)に示すように、配光パターンP2を形成すべき時には、図1に示すように、第1副リフレクタ5からの光の光路上から第3副リフレクタ7が退避せしめられ、第1副リフレクタ5からの光が第2副リフレクタ6によって反射され、配光パターンP2が形成される。一方、図3(B)に示すように、配光パターンP3を形成すべき時には、第1副リフレクタ5からの光の光路上に第3副リフレクタ7が進出せしめられ、第1副リフレクタ5からの光が第3副リフレクタ7によって反射され、配光パターンP3が形成される。   In other words, in the vehicular lamp of the first embodiment, as shown in FIGS. 1 to 3, the second sub-reflector for reflecting the light from the first sub-reflector 5 to form the light distribution pattern P <b> 2. Separately from the third sub-reflector 6, a third sub-reflector 7 configured to be able to advance and retreat on the optical path of the light from the first sub-reflector 5 in order to reflect the light from the first sub-reflector 5 and form the light distribution pattern P 3. Is provided. Specifically, as shown in FIG. 3A, when the light distribution pattern P2 is to be formed, as shown in FIG. 1, the third sub reflector 7 is retracted from the optical path of the light from the first sub reflector 5. The light from the first sub-reflector 5 is reflected by the second sub-reflector 6 to form a light distribution pattern P2. On the other hand, as shown in FIG. 3B, when the light distribution pattern P3 is to be formed, the third sub-reflector 7 is advanced on the optical path of the light from the first sub-reflector 5, and the first sub-reflector 5 Is reflected by the third sub-reflector 7 to form a light distribution pattern P3.

つまり、第1の実施形態の車両用灯具では、図3(A)に示す配光パターンP1,P2が形成される時と、図3(B)に示す配光パターンP1,P3が形成される時とで主シェード3による遮光量は変更せしめられない。換言すれば、主シェードによる遮光量を増加させ、光量利用率を低下させることによって配光パターンが切り換えられることがない。そのため、例えば実公平7−39125号公報、特開平10−241409号公報などに記載された車両用灯具とは異なり、光量利用率を低下させることなく複数の異なる配光パターンP2,P3を形成することができる。   That is, in the vehicle lamp of the first embodiment, when the light distribution patterns P1 and P2 shown in FIG. 3A are formed, and the light distribution patterns P1 and P3 shown in FIG. 3B are formed. The amount of light shielded by the main shade 3 cannot be changed depending on the time. In other words, the light distribution pattern is not switched by increasing the amount of light shielded by the main shade and decreasing the light amount utilization rate. Therefore, unlike the vehicular lamps described in, for example, Japanese Utility Model Publication Nos. 7-39125 and 10-241409, a plurality of different light distribution patterns P2 and P3 are formed without reducing the light amount utilization rate. be able to.

すなわち、第1の実施形態の車両用灯具によれば、主シェード3による遮光量を増加させることなく配光パターンP2,P3を切り換えることができる。つまり、光量利用率が高い値になるように主シェード3による遮光量を固定した状態で配光パターンP2,P3を切り換えることができる。   That is, according to the vehicular lamp of the first embodiment, the light distribution patterns P2 and P3 can be switched without increasing the amount of light shielded by the main shade 3. That is, the light distribution patterns P2 and P3 can be switched in a state where the light shielding amount by the main shade 3 is fixed so that the light quantity utilization rate becomes a high value.

更に、第1の実施形態の車両用灯具では、図1および図2に示すように、投影レンズ4の中心軸線(主光軸)L上から外れた位置に光源1が配置されている。そのため、投影レンズの中心軸線(主光軸)上に光源が配置されるのに伴って、主リフレクタからの光のうち、投影レンズの中心軸線(主光軸)上の成分が光源によって遮蔽されてしまうのを回避することができる。   Furthermore, in the vehicular lamp according to the first embodiment, as shown in FIGS. 1 and 2, the light source 1 is disposed at a position deviating from the central axis (main optical axis) L of the projection lens 4. Therefore, as the light source is arranged on the central axis (main optical axis) of the projection lens, the component on the central axis (main optical axis) of the projection lens among the light from the main reflector is shielded by the light source. Can be avoided.

また、第1の実施形態の車両用灯具では、図1および図2に示すように、第1副リフレクタ5から第2副リフレクタ6までの距離よりも、第1副リフレクタ5から第3副リフレクタ7までの距離が小さくなるように、第3副リフレクタ7が配置されている。そのため、第1副リフレクタ5からの光の光路上から第3副リフレクタ7を退避させるための移動量および第1副リフレクタ5からの光の光路上に第3副リフレクタ7を進出させるための移動量を小さくすることができ、それにより、図3(A)に示した配光パターンP2と図3(B)に示した配光パターンP3との切換えを高速で行うことができる。   Further, in the vehicular lamp according to the first embodiment, as shown in FIGS. 1 and 2, the first sub-reflector 5 to the third sub-reflector are larger than the distance from the first sub-reflector 5 to the second sub-reflector 6. The third sub-reflector 7 is arranged so that the distance to 7 becomes small. Therefore, the movement amount for retracting the third sub-reflector 7 from the optical path of the light from the first sub-reflector 5 and the movement for causing the third sub-reflector 7 to advance on the optical path of the light from the first sub-reflector 5. The amount can be reduced, whereby the light distribution pattern P2 shown in FIG. 3A and the light distribution pattern P3 shown in FIG. 3B can be switched at high speed.

更に、第1の実施形態の車両用灯具では、第3副リフレクタ7の焦点距離が第2副リフレクタ6の焦点距離よりも小さくなるように第3副リフレクタ7の焦点距離が設定されている。詳細には、第3副リフレクタ7の焦点距離が第2副リフレクタ6の焦点距離の2分の1倍よりも大きくなるように第3副リフレクタ7の焦点距離が設定されている。そのため、配光パターンP2を形成すべき時に第1副リフレクタ5からの光が第3副リフレクタ7によって遮蔽されてしまうのを回避することができる。つまり、光量利用率を低下させることなく配光パターンP2と配光パターンP3とを切り換えることができる。   Furthermore, in the vehicular lamp of the first embodiment, the focal length of the third sub reflector 7 is set so that the focal length of the third sub reflector 7 is smaller than the focal length of the second sub reflector 6. Specifically, the focal length of the third sub-reflector 7 is set so that the focal length of the third sub-reflector 7 is greater than half the focal length of the second sub-reflector 6. Therefore, it is possible to avoid the light from the first sub reflector 5 being blocked by the third sub reflector 7 when the light distribution pattern P2 is to be formed. That is, the light distribution pattern P2 and the light distribution pattern P3 can be switched without reducing the light amount utilization rate.

また、第1の実施形態の車両用灯具では、第3副リフレクタ7が第1副リフレクタ5からの光の光路上に進出せしめられた時に、第3副リフレクタ7の姿勢が所望姿勢からずれることなく、第3副リフレクタ7が所望位置に正確に位置決めされ得るように、上述したように、第3副リフレクタ7が回動式に進退可能に構成されている。そのため、第3副リフレクタ7が例えばスライド式に進退可能に構成されている場合よりも簡単な構成により、第3副リフレクタ7の姿勢が所望姿勢からずれることなく、第3副リフレクタ7が所望位置に正確に位置決めされ得るように、第3副リフレクタ7を第1副リフレクタ5からの光の光路上に進出させることができる。   Further, in the vehicular lamp of the first embodiment, when the third sub reflector 7 is advanced on the optical path of the light from the first sub reflector 5, the posture of the third sub reflector 7 deviates from the desired posture. As described above, the third sub-reflector 7 is configured to be able to advance and retreat in a rotational manner so that the third sub-reflector 7 can be accurately positioned at a desired position. Therefore, the third sub-reflector 7 can be moved to the desired position without shifting the posture of the third sub-reflector 7 from the desired posture by a simpler configuration than the case where the third sub-reflector 7 is configured to be able to advance and retract in a sliding manner, for example. Therefore, the third sub reflector 7 can be advanced on the optical path of the light from the first sub reflector 5 so that it can be accurately positioned.

図4は第1の実施形態の車両用灯具の第3副リフレクタ7の回動中心Cを説明するための図である。図4において、S1は第1副リフレクタ5に近い側の第3副リフレクタ7の縁部7’を含む面であって投影レンズ4の中心軸線(主光軸)Lに垂直な第1仮想面である。S2は第1副リフレクタ5から遠い側の第3副リフレクタ7の縁部7”を含む面であって投影レンズ4の中心軸線(主光軸)Lに垂直な第2仮想面である。S3は第1仮想面S1と第2仮想面S2との中間位置に位置し、第1仮想面S1および第2仮想面S2と平行な第3仮想面である。   FIG. 4 is a view for explaining the rotation center C of the third sub reflector 7 of the vehicular lamp according to the first embodiment. In FIG. 4, S <b> 1 is a surface including the edge 7 ′ of the third sub-reflector 7 on the side close to the first sub-reflector 5 and is perpendicular to the central axis (main optical axis) L of the projection lens 4. It is. S2 is a surface including the edge portion 7 ″ of the third sub-reflector 7 on the side far from the first sub-reflector 5, and is a second virtual surface perpendicular to the central axis (main optical axis) L of the projection lens 4. Is a third virtual surface located at an intermediate position between the first virtual surface S1 and the second virtual surface S2, and parallel to the first virtual surface S1 and the second virtual surface S2.

第1の実施形態の車両用灯具では、図4に示すように、第1仮想面S1と第2仮想面S2との間に第3副リフレクタ7の回動中心Cが配置されている。好適には、第3仮想面S3から第3副リフレクタ7の回動中心Cまでの距離Dが±10mm以内になり、かつ、光源1より上方かつ主シェード3の上端よりも下方であって両者の間に位置するように、第3副リフレクタ7の回動中心Cが配置されている。そのため、車両用灯具全体が大型化するのを回避しつつ、図3(A)に示した配光パターンP2を形成すべき時に第1副リフレクタ5からの光の光路上から第3副リフレクタ7を退避させることができる。つまり、車両用灯具全体が大型化するのを回避しつつ、図3(A)に示した配光パターンP2を形成すべき時に第1副リフレクタ5からの光が第3副リフレクタ7によって遮蔽されてしまうのを回避することができる。それにより、車両用灯具全体が大型化するのを回避しつつ、光量利用率を低下させることなく図3(A)に示した配光パターンP2と図3(B)に示した配光パターンP3とを切り換えることができる。   In the vehicular lamp of the first embodiment, as shown in FIG. 4, the rotation center C of the third sub reflector 7 is disposed between the first virtual surface S1 and the second virtual surface S2. Preferably, the distance D from the third virtual plane S3 to the rotation center C of the third sub reflector 7 is within ± 10 mm, and is above the light source 1 and below the upper end of the main shade 3, and both The rotation center C of the third sub-reflector 7 is arranged so as to be located between the two. For this reason, the third sub reflector 7 from the optical path of the light from the first sub reflector 5 is formed when the light distribution pattern P2 shown in FIG. Can be evacuated. That is, the light from the first sub-reflector 5 is shielded by the third sub-reflector 7 when the light distribution pattern P2 shown in FIG. Can be avoided. Thereby, the light distribution pattern P2 shown in FIG. 3 (A) and the light distribution pattern P3 shown in FIG. 3 (B) are avoided without lowering the light quantity utilization rate while avoiding an increase in the overall size of the vehicular lamp. And can be switched.

第1の実施形態の車両用灯具では、図1および図2に示すように、第2副リフレクタ6および第3副リフレクタ7が主光軸(投影レンズ4の中心軸線)Lの下側に配置されているが、第1の実施形態の車両用灯具の変形例では、第2副リフレクタおよび第3副リフレクタを主光軸(投影レンズの中心軸線)の上側(図1および図2の上側)に配置することも可能であり、あるいは、その右側(図1および図2の手前側)に配置することも可能であり、あるいは、その左側(図1および図2の奥側)に配置することも可能である。   In the vehicular lamp of the first embodiment, as shown in FIGS. 1 and 2, the second sub-reflector 6 and the third sub-reflector 7 are disposed below the main optical axis (the central axis of the projection lens 4) L. However, in the modification of the vehicular lamp of the first embodiment, the second sub-reflector and the third sub-reflector are arranged above the main optical axis (center axis of the projection lens) (upper side in FIGS. 1 and 2). Can be arranged on the right side (front side in FIGS. 1 and 2), or on the left side (back side in FIGS. 1 and 2). Is also possible.

また、第1の実施形態の車両用灯具では、図1および図2に示すように、光源1の中心軸線が、主リフレクタ2の概略回転楕円面の長軸(第1焦点F1と第2焦点F2とを結ぶ線)に対して垂直に、つまり、図1および図2の手前−奥方向に延びているように配置されているが、第1の実施形態の車両用灯具の変形例では、光源の中心軸線を主リフレクタの概略回転楕円面の長軸(第1焦点と第2焦点とを結ぶ線)に対して平行に配置することも可能である。つまり、第1の実施形態の車両用灯具では、光源がいわゆる横置きに配置されているが、第1の実施形態の車両用灯具の変形例では、光源をいわゆる縦置きに配置することも可能である。   Further, in the vehicular lamp of the first embodiment, as shown in FIGS. 1 and 2, the central axis of the light source 1 is the long axis (the first focal point F <b> 1 and the second focal point) of the approximate rotational ellipsoid of the main reflector 2. F2 is arranged perpendicular to the line), that is, extending in the front-back direction of FIGS. 1 and 2, but in the modification of the vehicle lamp of the first embodiment, It is also possible to arrange the central axis of the light source parallel to the major axis of the main spheroid of the main reflector (the line connecting the first focus and the second focus). That is, in the vehicular lamp according to the first embodiment, the light source is arranged in a so-called horizontal position, but in the modified example of the vehicular lamp in the first embodiment, the light source can also be arranged in a so-called vertical position. It is.

以下、本発明の車両用灯具の第2の実施形態について説明する。図5および図6は第2の実施形態の車両用灯具の概略的な側断面図である。詳細には、図5は第1モード時における第2の実施形態の車両用灯具を示しており、図6は第2モード時における第2の実施形態の車両用灯具を示している。図7は第2の実施形態の車両用灯具の配光パターンを示した図である。詳細には、図7(A)は第1モード時における第2の実施形態の車両用灯具の配光パターンを示しており、図7(B)は第2モード時における第2の実施形態の車両用灯具の配光パターンを示している。   Hereinafter, a second embodiment of the vehicular lamp of the present invention will be described. 5 and 6 are schematic sectional side views of the vehicular lamp according to the second embodiment. Specifically, FIG. 5 shows the vehicular lamp of the second embodiment in the first mode, and FIG. 6 shows the vehicular lamp of the second embodiment in the second mode. FIG. 7 is a view showing a light distribution pattern of the vehicular lamp according to the second embodiment. Specifically, FIG. 7A shows a light distribution pattern of the vehicular lamp of the second embodiment in the first mode, and FIG. 7B shows the second embodiment of the second embodiment in the second mode. The light distribution pattern of the vehicle lamp is shown.

第2の実施形態の車両用灯具は、後述する点を除き、上述した第1の実施形態の車両用灯具またはその変形例と同様に構成されている。そのため、後述する点を除き、上述した第1の実施形態の車両用灯具またはその変形例と同様の効果を奏することができる。   The vehicular lamp of the second embodiment is configured in the same manner as the vehicular lamp of the first embodiment described above or a modification thereof, except for the points described below. Therefore, except for the points described later, the same effects as those of the above-described vehicle lamp of the first embodiment or a modification thereof can be obtained.

図5〜図7において、図1〜図4に示した参照符号と同一の参照符号は、図1〜図4に示した部品または部分と同一の部品または部分を示しており、17は第1副リフレクタ5からの光を反射して配光パターンP13(図7(B)参照)を形成するための第3副リフレクタである。第2の実施形態の車両用灯具では、第3副リフレクタ17の反射面が、第1の実施形態の車両用灯具の第3副リフレクタ7の反射面から変更されている。その結果、第2の実施形態の車両用灯具では、第3副リフレクタ17により形成される配光パターンP13(図7(B)参照)が、第1の実施形態の車両用灯具の第3副リフレクタ7により形成される配光パターンP3(図3(B)参照)から変更されている。   5 to 7, the same reference numerals as those shown in FIGS. 1 to 4 denote the same parts or portions as the parts or parts shown in FIGS. It is the 3rd sub reflector for reflecting the light from the sub reflector 5, and forming light distribution pattern P13 (refer FIG.7 (B)). In the vehicular lamp of the second embodiment, the reflection surface of the third sub-reflector 17 is changed from the reflection surface of the third sub-reflector 7 of the vehicular lamp of the first embodiment. As a result, in the vehicular lamp of the second embodiment, the light distribution pattern P13 (see FIG. 7B) formed by the third sub-reflector 17 is the third sub-light of the vehicular lamp of the first embodiment. The light distribution pattern P3 formed by the reflector 7 is changed (see FIG. 3B).

詳細には、第2の実施形態の車両用灯具の第2モード時には、図6に示すように、第1副リフレクタ5からの光が第3副リフレクタ17によって反射せしめられ、その結果、図7(B)に示すように、配光パターンP13が形成される。配光パターンP13の上縁には、副シェード8のカットエッジによって明確な明暗境界線が形成される。つまり、第2の実施形態の車両用灯具の第2モードは、例えば車両の高速道路走行中にドライバが上方の高速道路標識を確認したい時に選択される。   Specifically, when the vehicular lamp of the second embodiment is in the second mode, as shown in FIG. 6, the light from the first sub-reflector 5 is reflected by the third sub-reflector 17, and as a result, FIG. As shown in (B), a light distribution pattern P13 is formed. A clear light / dark boundary line is formed by the cut edge of the subshade 8 at the upper edge of the light distribution pattern P13. That is, the second mode of the vehicular lamp according to the second embodiment is selected, for example, when the driver wants to check the upper highway sign while the vehicle is traveling on the highway.

換言すれば、第2の実施形態の車両用灯具では、第1副リフレクタ5の反射面が概略回転楕円面により形成され、第1副リフレクタ5の反射面の第1焦点F1に光源1が配置され、第1副リフレクタ5の反射面の第2焦点F2’の近傍に第1副リフレクタ5からの光の一部を遮蔽するための副シェード8が配置されている。つまり、第1副リフレクタ5からの光の一部を遮蔽するための副シェード8が設けられている。そのため、第2副リフレクタ6によって反射された光および第3副リフレクタ17によって反射された光に明確な明暗境界線を形成することができる。その結果、第2副リフレクタ6により形成される配光パターンP2および第3副リフレクタ17により形成される配光パターンP13を高い位置に配置することができる。詳細には、図7(B)に示すように、第3副リフレクタ17により形成された配光パターンP13の上縁に明確な明暗境界線が形成され、第3副リフレクタ17により形成される配光パターンP13が高い位置に配置される。   In other words, in the vehicular lamp of the second embodiment, the reflection surface of the first sub-reflector 5 is formed by a substantially spheroidal surface, and the light source 1 is disposed at the first focal point F1 of the reflection surface of the first sub-reflector 5. In addition, a sub-shade 8 for shielding a part of the light from the first sub-reflector 5 is disposed in the vicinity of the second focal point F2 ′ of the reflecting surface of the first sub-reflector 5. That is, the sub shade 8 for shielding a part of the light from the first sub reflector 5 is provided. Therefore, a clear light / dark boundary line can be formed in the light reflected by the second sub-reflector 6 and the light reflected by the third sub-reflector 17. As a result, the light distribution pattern P2 formed by the second sub reflector 6 and the light distribution pattern P13 formed by the third sub reflector 17 can be arranged at a high position. Specifically, as shown in FIG. 7B, a clear light / dark boundary line is formed on the upper edge of the light distribution pattern P13 formed by the third sub reflector 17, and the distribution formed by the third sub reflector 17 is formed. The light pattern P13 is arranged at a high position.

また、第2の実施形態の車両用灯具では、第2副リフレクタ6からの光または第3副リフレクタ17からの光を集束させるための副投影レンズ(図示せず)が設けられている。つまり、第2副リフレクタ6からの光または第3副リフレクタ17からの光が副投影レンズによって集束せしめられて照射される。そのため、配光パターンP2または配光パターンP13の照射領域を狭い領域に限定することができる。つまり、照射領域が比較的広い投影レンズ(主投影レンズ)4を介して照射される配光パターンP1を、照射領域が比較的狭い副投影レンズ(図示せず)を介して照射される配光パターンP2または配光パターンP13によって、目的に応じて効果的に補うことができる。詳細には、第3副リフレクタ17からの光を集束させるために副投影レンズ(図示せず)が用いられ、図7(B)に示すように、上方かつ遠方の高速道路標識に対して照射領域の狭い配光パターンP13が照射される。   Further, the vehicular lamp of the second embodiment is provided with a sub projection lens (not shown) for focusing the light from the second sub reflector 6 or the light from the third sub reflector 17. That is, the light from the second sub-reflector 6 or the light from the third sub-reflector 17 is focused by the sub-projection lens and irradiated. Therefore, the irradiation area of the light distribution pattern P2 or the light distribution pattern P13 can be limited to a narrow area. That is, the light distribution pattern P1 irradiated through the projection lens (main projection lens) 4 having a relatively wide irradiation area is irradiated with the light distribution pattern P1 through the sub projection lens (not shown) having a relatively small irradiation area. The pattern P2 or the light distribution pattern P13 can be effectively supplemented depending on the purpose. Specifically, a sub-projection lens (not shown) is used to focus the light from the third sub-reflector 17 and illuminates the upper and far highway signs as shown in FIG. 7B. A narrow light distribution pattern P13 is irradiated.

上述したように、第2の実施形態の車両用灯具では、第2副リフレクタ6からの光または第3副リフレクタ17からの光を集束させるための副投影レンズ(図示せず)が設けられているが、第2の実施形態の車両用灯具の変形例では、第2副リフレクタ6からの光または第3副リフレクタ17からの光を屈折させるために、例えばいわゆるレンズカットのような屈折手段(図示せず)を設けることも可能である。つまり、第2の実施形態の車両用灯具の変形例では、第2副リフレクタ6からの光または第3副リフレクタ17からの光が屈折手段によって屈折せしめられて照射される。そのため、投影レンズ4を介して照射される配光パターンP1を、第2副リフレクタ6からの光が屈折された配光パターン、または、第3副リフレクタ17からの光が屈折された配光パターンによって、目的に応じて効果的に補うことができる。   As described above, the vehicular lamp of the second embodiment is provided with a sub-projection lens (not shown) for focusing the light from the second sub-reflector 6 or the light from the third sub-reflector 17. However, in the modification of the vehicular lamp according to the second embodiment, in order to refract the light from the second sub-reflector 6 or the light from the third sub-reflector 17, for example, a refracting means such as a so-called lens cut ( It is also possible to provide (not shown). That is, in the modification of the vehicular lamp according to the second embodiment, the light from the second sub-reflector 6 or the light from the third sub-reflector 17 is refracted by the refracting means and irradiated. Therefore, the light distribution pattern P1 irradiated through the projection lens 4 is a light distribution pattern in which the light from the second sub-reflector 6 is refracted or the light distribution pattern in which the light from the third sub-reflector 17 is refracted. Thus, it can be effectively compensated according to the purpose.

以下、本発明の車両用灯具の第3の実施形態について説明する。図8および図9は第3の実施形態の車両用灯具の概略的な側断面図である。詳細には、図8は第1モード時における第3の実施形態の車両用灯具を示しており、図9は第2モード時における第3の実施形態の車両用灯具を示している。図10は第3の実施形態の車両用灯具の配光パターンを示した図である。詳細には、図10(A)は第1モード時における第3の実施形態の車両用灯具の配光パターンを示しており、図10(B)は第2モード時における第3の実施形態の車両用灯具の配光パターンを示している。   Hereinafter, a third embodiment of the vehicular lamp of the present invention will be described. 8 and 9 are schematic sectional side views of the vehicular lamp of the third embodiment. Specifically, FIG. 8 shows the vehicular lamp of the third embodiment in the first mode, and FIG. 9 shows the vehicular lamp of the third embodiment in the second mode. FIG. 10 is a view showing a light distribution pattern of the vehicular lamp according to the third embodiment. Specifically, FIG. 10A shows a light distribution pattern of the vehicular lamp of the third embodiment in the first mode, and FIG. 10B shows the third embodiment of the third embodiment in the second mode. The light distribution pattern of the vehicle lamp is shown.

第3の実施形態の車両用灯具は、後述する点を除き、上述した第2の実施形態の車両用灯具と同様に構成されている。そのため、後述する点を除き、上述した第2の実施形態の車両用灯具と同様の効果を奏することができる。   The vehicular lamp of the third embodiment is configured in the same manner as the vehicular lamp of the second embodiment described above, except for the points described below. Therefore, except for the points described later, the same effects as those of the vehicle lamp of the second embodiment described above can be achieved.

図8〜図10において、図1〜図7に示した参照符号と同一の参照符号は、図1〜図7に示した部品または部分と同一の部品または部分を示しており、28は第1副リフレクタ5からの光の一部を遮蔽するために第1副リフレクタ5からの光の光路上に進退可能に構成された副シェードである。上述した第2の実施形態の車両用灯具では、副シェード8が固定して配置されていたのに対し、第3の実施形態の車両用灯具では、副シェード28が第1副リフレクタ5からの光の光路上に進退可能に構成されている。その結果、第2モード時における第3の実施形態の車両用灯具の配光パターンP23(図10(B)参照)が、第2モード時における第2の実施形態の車両用灯具の配光パターンP13(図7(B)参照)から変更されている。   8 to 10, the same reference numerals as those shown in FIGS. 1 to 7 denote the same parts or portions as the parts or parts shown in FIGS. This is a sub-shade configured to be able to advance and retreat on the optical path of the light from the first sub-reflector 5 in order to block part of the light from the sub-reflector 5. In the vehicular lamp according to the second embodiment described above, the subshade 8 is fixedly arranged, whereas in the vehicular lamp according to the third embodiment, the subshade 28 extends from the first subreflector 5. It is configured to be able to advance and retreat on the optical path of light. As a result, the light distribution pattern P23 of the vehicle lamp of the third embodiment in the second mode (see FIG. 10B) is the light distribution pattern of the vehicle lamp of the second embodiment in the second mode. It is changed from P13 (see FIG. 7B).

詳細には、第3の実施形態の車両用灯具の第1モード時には、第2の実施形態の車両用灯具の第1モード時と同様に、図8に示すように、第1副リフレクタ5からの光が第2副リフレクタ6によって反射せしめられ、その結果、図10(A)に示すように、配光パターンP2が形成される。配光パターンP2の上縁には、副シェード8のカットエッジによって明確な明暗境界線が形成される。一方、第3の実施形態の車両用灯具の第2モード時には、図9に示すように、第3副リフレクタ17が第1副リフレクタ5からの光の光路上に進出せしめられると共に、副シェード28(図示せず)が第1副リフレクタ5からの光の光路上から退避せしめられる。それにより、第1副リフレクタ5からの光が、副シェード28によって遮蔽されることなく、第3副リフレクタ17によって反射せしめられる。その結果、図10(B)に示すように、その上縁に明暗境界線が形成されていない配光パターンP23が形成される。つまり、第3の実施形態の車両用灯具の第2モードは、例えば車両のドライバがハイビームを照射したい時に選択される。   Specifically, in the first mode of the vehicular lamp of the third embodiment, as shown in FIG. 8, the first sub-reflector 5 is used as in the first mode of the vehicular lamp of the second embodiment. Is reflected by the second sub-reflector 6, and as a result, a light distribution pattern P2 is formed as shown in FIG. A clear light / dark boundary line is formed by the cut edge of the subshade 8 on the upper edge of the light distribution pattern P2. On the other hand, in the second mode of the vehicular lamp of the third embodiment, as shown in FIG. 9, the third sub-reflector 17 is advanced on the optical path of the light from the first sub-reflector 5 and the sub-shade 28. (Not shown) is retracted from the optical path of the light from the first sub reflector 5. Accordingly, the light from the first sub reflector 5 is reflected by the third sub reflector 17 without being shielded by the sub shade 28. As a result, as shown in FIG. 10B, a light distribution pattern P23 in which no bright / dark boundary line is formed on the upper edge is formed. That is, the second mode of the vehicular lamp according to the third embodiment is selected, for example, when the driver of the vehicle wants to emit a high beam.

詳細には、第3の実施形態の車両用灯具では、副シェード28と第3副リフレクタ17とが一体となって回動中心Cを中心に回動せしめられ、図9に矢印で示すように第3副リフレクタ17が右側に向かって移動せしめられる時に、副シェード28も同様に図8に示した位置から右側に向かって移動せしめられ、第1副リフレクタ5からの光の光路上から退避せしめられる。   Specifically, in the vehicular lamp of the third embodiment, the subshade 28 and the third subreflector 17 are integrally rotated about the rotation center C, as shown by an arrow in FIG. When the third sub-reflector 17 is moved toward the right side, the sub-shade 28 is also moved toward the right side from the position shown in FIG. 8 and retracted from the optical path of the light from the first sub-reflector 5. It is done.

第3の実施形態の車両用灯具の変形例では、副シェード28と第3副リフレクタ17とを別個に移動させることも可能である。例えば第3の実施形態の車両用灯具の変形例では、副シェード28と第3副リフレクタ17とがリンク機構(図示せず)によって接合されている。詳細には、図9に矢印で示すように第3副リフレクタ17が右側に向かって移動せしめられる時に、副シェード28は、図8に示した位置から左側に向かって移動せしめられ、第1副リフレクタ5からの光の光路上から退避せしめられる。   In the modification of the vehicular lamp according to the third embodiment, the sub-shade 28 and the third sub-reflector 17 can be moved separately. For example, in a modification of the vehicular lamp according to the third embodiment, the auxiliary shade 28 and the third auxiliary reflector 17 are joined by a link mechanism (not shown). Specifically, when the third secondary reflector 17 is moved toward the right side as indicated by an arrow in FIG. 9, the secondary shade 28 is moved toward the left side from the position shown in FIG. It is retracted from the optical path of the light from the reflector 5.

また、第3の実施形態の車両用灯具では、第2の実施形態の車両用灯具と同様に、第2副リフレクタ6からの光または第3副リフレクタ17からの光を集束させるための副投影レンズ(図示せず)が設けられている。つまり、第2副リフレクタ6からの光または第3副リフレクタ17からの光が副投影レンズによって集束せしめられて照射される。そのため、配光パターンP2または配光パターンP23の照射領域を狭い領域に限定することができる。つまり、照射領域が比較的広い投影レンズ(主投影レンズ)4を介して照射される配光パターンP1を、照射領域が比較的狭い副投影レンズ(図示せず)を介して照射される配光パターンP2または配光パターンP23によって、目的に応じて効果的に補うことができる。詳細には、第3副リフレクタ17からの光を集束させるために副投影レンズ(図示せず)が用いられ、図10(B)に示すように、上方かつ遠方に照射領域の狭い配光パターンP23が照射される。   Further, in the vehicular lamp of the third embodiment, as in the vehicular lamp of the second embodiment, the sub-projection for converging the light from the second sub-reflector 6 or the light from the third sub-reflector 17 is performed. A lens (not shown) is provided. That is, the light from the second sub-reflector 6 or the light from the third sub-reflector 17 is focused by the sub-projection lens and irradiated. Therefore, the irradiation area of the light distribution pattern P2 or the light distribution pattern P23 can be limited to a narrow area. That is, the light distribution pattern P1 irradiated through the projection lens (main projection lens) 4 having a relatively wide irradiation area is irradiated with the light distribution pattern P1 through the sub-projection lens (not shown) having a relatively small irradiation area. The pattern P2 or the light distribution pattern P23 can be effectively supplemented depending on the purpose. Specifically, a subprojection lens (not shown) is used to focus the light from the third subreflector 17, and as shown in FIG. 10B, a light distribution pattern with a narrow irradiation area upward and far away. P23 is irradiated.

上述したように、第3の実施形態の車両用灯具では、第2副リフレクタ6からの光または第3副リフレクタ17からの光を集束させるための副投影レンズ(図示せず)が設けられているが、第3の実施形態の車両用灯具の他の変形例では、第2の実施形態の車両用灯具の変形例と同様に、第2副リフレクタ6からの光または第3副リフレクタ17からの光を屈折させるために、例えばいわゆるレンズカットのような屈折手段(図示せず)を設けることも可能である。詳細には、第3の実施形態の車両用灯具の変形例では、第3副リフレクタ17からの光が屈折手段によって上方に屈折せしめられ、ハイビームとしての配光パターンP23が形成される。   As described above, the vehicular lamp of the third embodiment is provided with a sub-projection lens (not shown) for focusing the light from the second sub-reflector 6 or the light from the third sub-reflector 17. However, in another modification of the vehicular lamp of the third embodiment, similarly to the vehicular lamp of the second embodiment, the light from the second sub-reflector 6 or the third sub-reflector 17 is used. In order to refract the light, it is possible to provide a refracting means (not shown) such as a so-called lens cut. Specifically, in the modified example of the vehicular lamp of the third embodiment, the light from the third sub reflector 17 is refracted upward by the refracting means, and a light distribution pattern P23 as a high beam is formed.

以下、本発明の車両用灯具の第4の実施形態について説明する。図11および図12は第4の実施形態の車両用灯具の概略的な側断面図である。詳細には、図11は第1モード時における第4の実施形態の車両用灯具を示しており、図12は第2モード時における第4の実施形態の車両用灯具を示している。   Hereinafter, a fourth embodiment of the vehicular lamp of the present invention will be described. 11 and 12 are schematic sectional side views of the vehicular lamp according to the fourth embodiment. Specifically, FIG. 11 shows the vehicle lamp of the fourth embodiment in the first mode, and FIG. 12 shows the vehicle lamp of the fourth embodiment in the second mode.

第4の実施形態の車両用灯具は、後述する点を除き、上述した第1の実施形態の車両用灯具またはその変形例と同様に構成されている。そのため、後述する点を除き、上述した第1の実施形態の車両用灯具またはその変形例と同様の効果を奏することができる。   The vehicular lamp of the fourth embodiment is configured in the same manner as the vehicular lamp of the first embodiment described above or a modification thereof, except for the points described below. Therefore, except for the points described later, the same effects as those of the above-described vehicle lamp of the first embodiment or a modification thereof can be obtained.

図11および図12において、図1〜図10に示した参照符号と同一の参照符号は、図1〜図10に示した部品または部分と同一の部品または部分を示しており、35は光源1からの光を反射するために主リフレクタ2の外縁部2”と投影レンズ4との間に配置された第4副リフレクタである。第4副リフレクタ35の反射面は、概ねその長軸を中心に楕円を回転させることにより形成された概略回転楕円面の一部により構成されている。第4副リフレクタ35の概略回転楕円面の第1焦点は、主リフレクタ2の概略回転楕円面の第1焦点F1と同一位置に位置している。F2”は第4副リフレクタ35の概略回転楕円面の第2焦点である。   11 and 12, the same reference numerals as those shown in FIGS. 1 to 10 denote the same parts or portions as the parts or parts shown in FIGS. 1 to 10, and 35 denotes the light source 1. 4 is a fourth sub-reflector disposed between the outer edge portion 2 ″ of the main reflector 2 and the projection lens 4 in order to reflect light from the main reflector 2. The reflecting surface of the fourth sub-reflector 35 is generally centered on its major axis. The first focal point of the approximate rotational ellipsoid of the fourth sub-reflector 35 is the first focal point of the approximate rotational ellipsoid of the main reflector 2. It is located at the same position as the focal point F <b> 1. F <b> 2 ″ is the second focal point of the substantially spheroidal surface of the fourth sub-reflector 35.

また、図11および図12において、36は第4副リフレクタ35からの光を反射して配光パターン(図示せず)を形成するための第5副リフレクタである。37は第4副リフレクタ35からの光を反射して配光パターン(図示せず)を形成するための第6副リフレクタである。第6副リフレクタ37は、リンク機構(図示せず)によって回動中心C’を中心に回動可能に構成されており、例えばパルスモータによって回動せしめられ、位置決めされる。38は第4副リフレクタ35からの光の一部を遮蔽するための第2副シェードである。第2副シェード38のカットエッジは第4副リフレクタ35の概略回転楕円面の第2焦点F2”の近傍に配置されている。   In FIGS. 11 and 12, reference numeral 36 denotes a fifth sub-reflector for reflecting light from the fourth sub-reflector 35 to form a light distribution pattern (not shown). Reference numeral 37 denotes a sixth sub reflector for reflecting the light from the fourth sub reflector 35 to form a light distribution pattern (not shown). The sixth sub-reflector 37 is configured to be rotatable around a rotation center C ′ by a link mechanism (not shown), and is rotated and positioned by, for example, a pulse motor. Reference numeral 38 denotes a second sub shade for shielding a part of the light from the fourth sub reflector 35. The cut edge of the second subshade 38 is disposed in the vicinity of the second focal point F2 ″ of the substantially spheroidal surface of the fourth subreflector 35.

つまり、第4の実施形態の車両用灯具では、図11および図12に示すように、第4副リフレクタ35からの光を反射して配光パターンを形成するための第5副リフレクタ36と、第4副リフレクタ35からの光を反射してその配光パターンとは異なる配光パターンを形成するために第4副リフレクタ35からの光の光路上に進退可能に構成された第6副リフレクタ37とが、図3(A)に示した配光パターンP2を形成するための第2副リフレクタ6および図3(B)に示した配光パターンP3を形成するための第3副リフレクタ7とは別個に設けられている。そのため、例えば図3(A)に示した配光パターンP2が形成される第1モード時に、第5副リフレクタ36による配光パターンを形成し、図3(B)に示した配光パターンP3が形成される第2モード時に、第6副リフレクタ37による配光パターンを形成することができる。あるいは、第4の実施形態の車両用灯具の変形例では、例えば図3(A)に示した配光パターンP2が形成される時に、第6副リフレクタ37による配光パターンを形成し、図3(B)に示した配光パターンP3が形成される時に、第5副リフレクタ36による配光パターンを形成することも可能である。   That is, in the vehicle lamp of the fourth embodiment, as shown in FIGS. 11 and 12, the fifth sub-reflector 36 for reflecting the light from the fourth sub-reflector 35 to form a light distribution pattern, A sixth sub-reflector 37 configured to be movable back and forth on the optical path of the light from the fourth sub-reflector 35 in order to reflect the light from the fourth sub-reflector 35 and form a light distribution pattern different from the light distribution pattern. Are the second sub-reflector 6 for forming the light distribution pattern P2 shown in FIG. 3 (A) and the third sub-reflector 7 for forming the light distribution pattern P3 shown in FIG. 3 (B). It is provided separately. Therefore, for example, in the first mode in which the light distribution pattern P2 shown in FIG. 3A is formed, the light distribution pattern by the fifth sub reflector 36 is formed, and the light distribution pattern P3 shown in FIG. In the second mode to be formed, a light distribution pattern by the sixth sub reflector 37 can be formed. Alternatively, in the modification of the vehicle lamp of the fourth embodiment, for example, when the light distribution pattern P2 shown in FIG. 3A is formed, the light distribution pattern by the sixth sub reflector 37 is formed, and FIG. When the light distribution pattern P3 shown in (B) is formed, it is also possible to form a light distribution pattern by the fifth sub-reflector 36.

第4の実施形態の車両用灯具では、図11および図12に示すように、第4副リフレクタ35が主光軸(投影レンズ4の中心軸線)Lの下側に配置され、第5副リフレクタ36および第6副リフレクタ37が主光軸(投影レンズ4の中心軸線)Lの上側に配置されているが、第4の実施形態の車両用灯具の他の変形例では、図1および図2に示した部品および光路と干渉しないように、第4副リフレクタ、第5副リフレクタおよび第6副リフレクタを任意の位置に配置することも可能である。   In the vehicular lamp of the fourth embodiment, as shown in FIGS. 11 and 12, the fourth sub-reflector 35 is disposed below the main optical axis (the central axis of the projection lens 4) L, and the fifth sub-reflector is provided. 36 and the sixth sub-reflector 37 are disposed above the main optical axis (the central axis of the projection lens 4) L. In another modification of the vehicular lamp of the fourth embodiment, FIGS. The fourth sub-reflector, the fifth sub-reflector, and the sixth sub-reflector can be arranged at arbitrary positions so as not to interfere with the components and the optical path shown in FIG.

第1の実施形態の車両用灯具の概略的な側断面図である。It is a schematic sectional side view of the vehicle lamp of 1st Embodiment. 第1の実施形態の車両用灯具の概略的な側断面図である。It is a schematic sectional side view of the vehicle lamp of 1st Embodiment. 第1の実施形態の車両用灯具の配光パターンを示した図である。It is the figure which showed the light distribution pattern of the vehicle lamp of 1st Embodiment. 第1の実施形態の車両用灯具の第3副リフレクタ7の回動中心Cを説明するための図である。It is a figure for demonstrating the rotation center C of the 3rd sub reflector 7 of the vehicle lamp of 1st Embodiment. 第2の実施形態の車両用灯具の概略的な側断面図である。It is a schematic sectional side view of the vehicle lamp of 2nd Embodiment. 第2の実施形態の車両用灯具の概略的な側断面図である。It is a schematic sectional side view of the vehicle lamp of 2nd Embodiment. 第2の実施形態の車両用灯具の配光パターンを示した図である。It is the figure which showed the light distribution pattern of the vehicle lamp of 2nd Embodiment. 第3の実施形態の車両用灯具の概略的な側断面図である。It is a schematic sectional side view of the vehicle lamp of 3rd Embodiment. 第3の実施形態の車両用灯具の概略的な側断面図である。It is a schematic sectional side view of the vehicle lamp of 3rd Embodiment. 第3の実施形態の車両用灯具の配光パターンを示した図である。It is the figure which showed the light distribution pattern of the vehicle lamp of 3rd Embodiment. 第4の実施形態の車両用灯具の概略的な側断面図である。It is a schematic sectional side view of the vehicle lamp of 4th Embodiment. 第4の実施形態の車両用灯具の概略的な側断面図である。It is a schematic sectional side view of the vehicle lamp of 4th Embodiment. 従来の車両用灯具の概略的な側断面図である。It is a schematic sectional side view of the conventional vehicle lamp. 従来の車両用灯具の概略的な側断面図である。It is a schematic sectional side view of the conventional vehicle lamp. リフレクタ102の外縁部102’と投影レンズ104との間に光源101から放射される光を示した図である。FIG. 5 is a diagram showing light emitted from a light source 101 between an outer edge portion 102 ′ of a reflector 102 and a projection lens 104.

符号の説明Explanation of symbols

1 光源
2 主リフレクタ
2’ 主リフレクタの外縁部
3 主シェード
3’ 主シェードのカットエッジ
4 投影レンズ
5 第1副リフレクタ
6 第2副リフレクタ
7 第3副リフレクタ
8 副シェード
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Light source 2 Main reflector 2 'Outer edge part of main reflector 3 Main shade 3' Cut edge of main shade 4 Projection lens 5 1st subreflector 6 2nd subreflector 7 3rd subreflector 8 Subshade

Claims (8)

光源と、前記光源からの光を反射するための主リフレクタと、前記光源または前記主リフレクタからの光の一部を遮蔽するためのシェードと、前記光源または前記主リフレクタからの光を集束させるための投影レンズとを具備する車両用灯具において、前記光源からの光を反射するために前記主リフレクタの外縁部と前記投影レンズとの間に配置された第1副リフレクタと、前記第1副リフレクタからの光を反射して第1配光パターンを形成するための第2副リフレクタと、前記第1副リフレクタからの光を反射して第2配光パターンを形成するために前記第1副リフレクタからの光の光路上に進退可能に構成された第3副リフレクタとを設けたことを特徴とする車両用灯具。   A light source, a main reflector for reflecting light from the light source, a shade for shielding part of the light from the light source or the main reflector, and for focusing light from the light source or the main reflector A first sub-reflector disposed between an outer edge portion of the main reflector and the projection lens for reflecting light from the light source, and the first sub-reflector. A second sub-reflector for reflecting light from the first sub-reflector to form a first light distribution pattern, and the first sub-reflector for reflecting the light from the first sub-reflector to form a second light distribution pattern A vehicular lamp comprising a third sub-reflector configured to be able to advance and retreat on an optical path of light from the vehicle. 前記投影レンズの中心軸線上から外れた位置に前記光源を配置したことを特徴とする請求項1に記載の車両用灯具。   The vehicular lamp according to claim 1, wherein the light source is disposed at a position deviating from a central axis of the projection lens. 前記第1副リフレクタから前記第2副リフレクタまでの距離よりも、前記第1副リフレクタから前記第3副リフレクタまでの距離が小さくなるように、前記第3副リフレクタを配置したことを特徴とする請求項1又は2に記載の車両用灯具。   The third sub-reflector is arranged such that a distance from the first sub-reflector to the third sub-reflector is smaller than a distance from the first sub-reflector to the second sub-reflector. The vehicular lamp according to claim 1 or 2. 前記第1副リフレクタの反射面を概略回転楕円面により形成し、前記第1副リフレクタの反射面の第1焦点に前記光源を配置し、前記第1副リフレクタの反射面の第2焦点の近傍に前記第1副リフレクタからの光の一部を遮蔽するための副シェードを配置したことを特徴とする請求項1〜3のいずれか一項に記載の車両用灯具。   The reflection surface of the first sub-reflector is formed by a substantially spheroidal surface, the light source is disposed at the first focus of the reflection surface of the first sub-reflector, and in the vicinity of the second focus of the reflection surface of the first sub-reflector The vehicular lamp according to any one of claims 1 to 3, wherein a sub-shade for shielding a part of light from the first sub-reflector is disposed on the vehicle. 前記第3副リフレクタの焦点距離が前記第2副リフレクタの焦点距離よりも小さくなるように前記第3副リフレクタの焦点距離を設定したことを特徴とする請求項1〜4のいずれか一項に記載の車両用灯具。   5. The focal length of the third sub-reflector is set so that the focal length of the third sub-reflector is smaller than the focal length of the second sub-reflector. The vehicle lamp as described. 前記第3副リフレクタの焦点距離が前記第2副リフレクタの焦点距離の2分の1倍よりも大きくなるように前記第3副リフレクタの焦点距離を設定したことを特徴とする請求項5に記載の車両用灯具。   The focal length of the third sub-reflector is set so that the focal length of the third sub-reflector is larger than one half of the focal length of the second sub-reflector. Vehicle lamps. 前記第3副リフレクタを回動式に進退可能に構成したことを特徴とする請求項1〜6のいずれか一項に記載の車両用灯具。   The vehicular lamp according to any one of claims 1 to 6, wherein the third sub-reflector is configured to be capable of advancing and retracting in a rotational manner. 前記光源からの光を反射するために前記主リフレクタの外縁部と前記投影レンズとの間に配置された第4副リフレクタと、前記第4副リフレクタからの光を反射して第3配光パターンを形成するための第5副リフレクタと、前記第4副リフレクタからの光を反射して第4配光パターンを形成するために前記第4副リフレクタからの光の光路上に進退可能に構成された第6副リフレクタとを具備することを特徴とする請求項1〜7のいずれか一項に記載の車両用灯具。   A fourth sub-reflector disposed between an outer edge of the main reflector and the projection lens to reflect light from the light source; and a third light distribution pattern by reflecting light from the fourth sub-reflector. And a fifth sub-reflector for forming a light source, and a light distribution path for reflecting light from the fourth sub-reflector to form a fourth light distribution pattern. The vehicular lamp according to claim 1, further comprising a sixth sub-reflector.
JP2005001981A 2005-01-07 2005-01-07 Vehicle lighting Expired - Fee Related JP4409449B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005001981A JP4409449B2 (en) 2005-01-07 2005-01-07 Vehicle lighting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005001981A JP4409449B2 (en) 2005-01-07 2005-01-07 Vehicle lighting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006190579A true JP2006190579A (en) 2006-07-20
JP4409449B2 JP4409449B2 (en) 2010-02-03

Family

ID=36797579

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005001981A Expired - Fee Related JP4409449B2 (en) 2005-01-07 2005-01-07 Vehicle lighting

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4409449B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008130257A (en) * 2006-11-16 2008-06-05 Stanley Electric Co Ltd Vehicular headlight
JP2009021239A (en) * 2007-06-25 2009-01-29 Valeo Vision Lighting module for vehicular headlight
JP2010108775A (en) * 2008-10-30 2010-05-13 Ichikoh Ind Ltd Vehicle headlamp
CN112197240A (en) * 2019-07-08 2021-01-08 株式会社小糸制作所 Vehicle lamp
CN113757618A (en) * 2020-06-01 2021-12-07 株式会社小糸制作所 Vehicle lamp

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008130257A (en) * 2006-11-16 2008-06-05 Stanley Electric Co Ltd Vehicular headlight
JP4666266B2 (en) * 2006-11-16 2011-04-06 スタンレー電気株式会社 Vehicle headlamp
JP2009021239A (en) * 2007-06-25 2009-01-29 Valeo Vision Lighting module for vehicular headlight
JP2010108775A (en) * 2008-10-30 2010-05-13 Ichikoh Ind Ltd Vehicle headlamp
CN112197240A (en) * 2019-07-08 2021-01-08 株式会社小糸制作所 Vehicle lamp
JPWO2021006281A1 (en) * 2019-07-08 2021-01-14
WO2021006281A1 (en) * 2019-07-08 2021-01-14 株式会社小糸製作所 Vehicle lamp
CN113757618A (en) * 2020-06-01 2021-12-07 株式会社小糸制作所 Vehicle lamp
CN113757618B (en) * 2020-06-01 2024-05-07 株式会社小糸制作所 Lamp for vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JP4409449B2 (en) 2010-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3779173B2 (en) Vehicle headlamp
JP5555079B2 (en) Vehicle lighting
JP5719671B2 (en) Vehicle lighting
JP5537990B2 (en) Vehicle lighting
US7404657B2 (en) Vehicle headlamp
JP5616691B2 (en) LIGHTING DEVICE, LIGHTING DEVICE SET, LIGHT BEAM AUTOMATIC ADJUSTMENT METHOD, AND VEHICLE EQUIPPED WITH THE SAME
JP2005216832A (en) Head lamp
JP2007250327A (en) Drum type variable shade plate, and headlight using the same
JP2007194166A (en) Vehicular lamp
JP2000348508A (en) Lighting fixture for vehicle
JP4409449B2 (en) Vehicle lighting
JP4508168B2 (en) Vehicle headlamp
JP2011129514A (en) Optical module suitable for generating low-beam type light beam and selective light beam
JP2005235731A (en) Headlamp for vehicle
JP3740635B2 (en) Lighting fixtures for vehicles
EP2541132A2 (en) Vehicle lamp
JP5229613B2 (en) Projector type vehicle headlamp
JP2011082002A (en) Projector-type head light and shading device
JP2011159560A (en) Projector type head light and shade
JP5869807B2 (en) Projector type headlamp
JP2007035332A (en) Vehicular headlight
JP4608645B2 (en) Vehicle lighting
JP2006085922A (en) Vehicular headlight
JP5755085B2 (en) Projector type headlamp
JP5412314B2 (en) Vehicle headlamp

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071130

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090820

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090825

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091014

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20091109

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20091111

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121120

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121120

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131120

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees