JP2006131231A - Simple standing pouch - Google Patents

Simple standing pouch Download PDF

Info

Publication number
JP2006131231A
JP2006131231A JP2004318907A JP2004318907A JP2006131231A JP 2006131231 A JP2006131231 A JP 2006131231A JP 2004318907 A JP2004318907 A JP 2004318907A JP 2004318907 A JP2004318907 A JP 2004318907A JP 2006131231 A JP2006131231 A JP 2006131231A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
film
surface film
heat
end edge
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2004318907A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Eishin Miyake
英信 三宅
Masashi Goto
雅士 後藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toppan Inc
Original Assignee
Toppan Printing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toppan Printing Co Ltd filed Critical Toppan Printing Co Ltd
Priority to JP2004318907A priority Critical patent/JP2006131231A/en
Publication of JP2006131231A publication Critical patent/JP2006131231A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Bag Frames (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a simple standing pouch in which the number of films used is less, the manufacturing cost is cheap, different films can be used for the surface and the back surface, and a continuous picture pattern can be applied on the surface and the bottom. <P>SOLUTION: The lower end of the surface film is joined to the lower end of the back surface film, and the lower part of the surface film is folded between the back surface film and the surface film so that the folded front lower end position of the surface film reaches the lower end position of the back surface film. The inner faces of the folded front lower end edge part of the surface film are heat-welded together to form a front lower end seal part. The joined faces of the inner face of the folded back lower end edge part of the surface film with the lower end edge part of the back face film are heat-welded to form a back lower end seal part. The joined faces of the inner faces of both left and right end edge parts of the surface film with both the left and right end edge parts of the back surface film, and the inner faces of the folded front both left and right end edge parts of the surface film, and the joined faces of the inner faces of the folded back both left and right end edge parts of the surface film with both the left and right end edge parts of the back surface film are heat-welded to form side end seal parts. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、液体、粉体、固体や粘稠体などの内容物を収納するプラスチックフィルムからなる簡易スタンディングパウチに関するものである。   The present invention relates to a simple standing pouch made of a plastic film that contains contents such as liquid, powder, solid, and viscous material.

従来、自立可能な袋状の柔軟性包装体としては、プラスチックフィルムからなるスタンディングパウチと称されるものがある。このスタンディングパウチには、表裏の側壁部を形成するフィルムの下端部間に、別個の底部を形成するフィルムを折り込んで、左右両側縁部を熱融着し、底部の周縁部を表裏の側部下端部に下向きの円弧状に熱融着して製袋したものと、一枚のフィルムを使用し、表裏の側壁位置を形成するフィルム部分の下端部位置に、底部位置を形成するフィルムの部分を折り込んで、表裏の側壁と底部の左右両側縁部を熱融着して製袋したものとがあった。   Conventionally, as a self-supporting bag-like flexible package, there is a so-called standing pouch made of a plastic film. In this standing pouch, a film forming a separate bottom portion is folded between the lower end portions of the film forming the front and back side wall portions, the right and left side edge portions are heat-sealed, and the bottom edge portion is set to the front and back side portions. The part of the film that forms the bottom position at the lower end position of the film part that forms the front and back side wall positions using one film and the one that is heat-sealed in a downward arc shape at the lower end part The bag was made by heat-sealing the left and right side edges of the front and back side walls and the bottom.

製造コストの面からは、前者のスタンディングパウチより後者のスタンディングパウチが安価であり、この後者のスタンディングパウチとしては、例えば、特許文献1に記載されるものがある。このスタンディングパウチは、それぞれの両側縁部同士を熱融着することによって側面シール部を形成した2つの側壁部、及び、ガゼット折りにより形成される底部とから構成され、2つの側壁部及び底部を、1枚のフィルムから形成し、底部の側面シール部の下端からガゼット折りによって二股に分かれたそれぞれの側縁部の下端にかけて、二股に分けて熱融着させることによりガゼットシール部を形成し、底部の2つの下端部を熱融着させることにより下端シール部を形成した自立性袋であった。
特開2002−225878号公報
From the viewpoint of manufacturing cost, the latter standing pouch is cheaper than the former standing pouch, and as this latter standing pouch, for example, there is one described in Patent Document 1. This standing pouch is composed of two side wall portions in which side seal portions are formed by heat-sealing the respective side edge portions, and a bottom portion formed by gusset folding. Formed from one film, from the lower end of the bottom side seal part to the lower end of each side edge part divided into two parts by gusset folding, to form a gusset seal part by heat fusion in two parts, It was the self-supporting bag which formed the lower end seal part by heat-seal | fusing the two lower end parts of a bottom part.
JP 2002-225878 A

しかしながら、表裏の側壁部を形成するフィルムと底部を形成するフィルムとからなる前者のスタンディングパウチは、製袋の製造コストが高価であり、また、内容物を収納したときに、底部が上方に固定されその分だけ内容積が減じることがあった。また、1枚のフィルムからなる後者のスタンディングパウチは、製袋の製造コストが安価であるが、パウチの使用目的によっては、表裏の側壁部を形成するフィルムに、異なる特性のもつ表裏フィルムを使用したい場合があり、また、表側壁部と底部とに連続絵柄を施したい場合があり、この場合には、1枚のフィルムからなる後者のスタンディングパウチを、適用することが出来なかった。   However, the former standing pouch, which consists of a film that forms the front and back side walls and a film that forms the bottom, is expensive to manufacture bags, and the bottom is fixed upward when the contents are stored. The internal volume may be reduced accordingly. In addition, the latter standing pouch made of a single film has a low manufacturing cost for bag making, but depending on the purpose of use of the pouch, the front and back films having different characteristics may be used for the film forming the front and back side walls. In some cases, it is desired to apply a continuous pattern to the front side wall portion and the bottom portion. In this case, the latter standing pouch made of a single film cannot be applied.

本発明は、上述の従来のスタンディングパウチの問題点を解決したものであり、使用するフィルム数が少なく製袋の製造コストが比較的に安価であり、パウチの使用目的によって表面フィルムと裏面フィルムに異なるフィルムを使用することができ、また、パウチの表面と底とに連続絵柄が施せる簡易スタンディングパウチを提供するものである。   The present invention solves the above-mentioned problems of the conventional standing pouch, and the number of films used is small and the manufacturing cost of bag making is relatively low. Depending on the purpose of use of the pouch, the surface film and the back film can be used. The present invention provides a simple standing pouch in which different films can be used and a continuous pattern can be provided on the surface and bottom of the pouch.

すなわち、本発明の第1の発明は、長方形状の表面フィルムと裏面フィルムとを重ね合わせて、左右両端縁部を熱融着して側端シール部を形成し、下端縁部を熱融着して下端シール部を形成する角状のパウチにおいて、裏面フィルムの下端に表面フィルムの下端を合わせ、表面フィルムの下方部を裏面フィルムと表面フィルムとの間に、表面フィルムの折り曲げ前方下端位置が裏面フィルムの下端位置になるようにM字状に折り込み、表面フィルムの折り曲げ前方下端縁部の表面フィルムの内面と内面との合わさり面を熱融着して前
方下端シール部を形成し、表面フィルムの折り曲げ後方下端縁部の内面と裏面フィルムの下端縁部との合わさり面を熱融着して後方下端シール部を形成し、表面フィルムの左右両端縁部の内面と裏面フィルムの左右両端縁部との合わさり面と、表面フィルムの折り曲げ前方左右両端縁部の内面と内面との合わさり面と、表面フィルムの折り曲げ後方左右両端縁部の内面と裏面フィルムの左右両端縁部の合わさり面とを熱融着して側端シール部を形成し、内容物を収納したときに、自立可能な角状の底部が形成されることを特徴とする簡易スタンディングパウチである。
That is, according to the first aspect of the present invention, the rectangular front film and the back film are overlapped, the left and right end edges are heat-sealed to form side end seal parts, and the lower end edge is heat-sealed. In the rectangular pouch that forms the bottom seal portion, the bottom end of the surface film is aligned with the bottom end of the back film, and the lower portion of the surface film is positioned between the back film and the surface film, and the front bottom end position of the front film is folded. Folded into an M shape so that it is at the lower end position of the back film, the front lower end seal part is formed by heat-sealing the joining surface of the inner surface and inner surface of the front film at the front lower end edge of the surface film. Folding the inner surface of the rear lower edge and the lower edge of the back film is heat-sealed to form a rear lower seal, and the inner surface of the left and right edges of the surface film and the back film The mating surface of the right edge, the mating surface of the front and rear left and right edges of the front film, the inner surface of the front and rear right and left edges of the front film, and the right and left edges of the back film A simple standing pouch characterized in that a side end seal portion is formed by heat-sealing with a surface to form a square bottom portion that can stand up when the contents are stored.

そして、本発明の第2の発明は、表面フィルムと裏面フィルムとに、異なる特性をもつフィルムを使用したことを特徴とする第1の発明に記載の簡易スタンディングパウチである。   The second invention of the present invention is the simple standing pouch according to the first invention, wherein films having different characteristics are used for the front film and the back film.

本発明の簡易スタンディングパウチは、長方形状の表面フィルムと裏面フィルムとの二枚のフィルムを、裏面フィルムの下端に表面フィルムの下端を合わせるように重ね合わせ、表面フィルムの下方部を、裏面フィルムと表面フィルムとの間に、表面フィルムの折り曲げ前方下端位置が裏面フィルムの下端位置になるようにM字状に折り込み、熱融着によって、左右側端シール部と下端シール部を自立可能に形成したものであり、表面フィルムと裏面フィルムと底部を形成するフィルムとからなる従来のスタンディングパウチと比較して、フィルム数が少なく製袋の製造コストが安価である。   The simple standing pouch of the present invention has two films, a rectangular surface film and a back film, overlapped so that the lower end of the surface film is aligned with the lower end of the back film, and the lower part of the surface film is overlapped with the back film. Between the front film and the front film, the front film is folded in an M shape so that the front lower end position of the back film is the lower end position of the back film, and the left and right side end seal portions and the lower end seal portion are formed so as to be able to stand by heat fusion Compared to a conventional standing pouch comprising a front film, a back film, and a film forming the bottom, the number of films is small and the manufacturing cost of bag making is low.

また、本発明の簡易スタンディングパウチは、一枚のフィルムからなる従来のスタンディングパウチとは異なり、表面フィルムと裏面フィルムとに、異なる特性をもつフィルムを使用することができるので、パウチの使用目的に合わせた特性をもつパウチを作製することが出来る。   In addition, the conventional standing pouch of the present invention is different from the conventional standing pouch made of a single film, and a film having different characteristics can be used for the front film and the back film. A pouch having combined characteristics can be produced.

また、本発明の簡易スタンディングパウチは、パウチの表面と底が同一のフィルムから形成されているため、パウチの表面と底に連続した絵柄を施すことが出来る。   Moreover, since the simple standing pouch of the present invention is formed of the same film on the surface and the bottom of the pouch, a continuous pattern can be applied to the surface and the bottom of the pouch.

次に、本発明の簡易スタンディングパウチの一実施形態について、図を用いて詳細に説明する。   Next, an embodiment of a simple standing pouch according to the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

図1(a)は、本実施形態の簡易スタンディングパウチの構造を示す説明図であり、図2(b)は、そのA−A’断面図である。図2は、本実施形態の簡易スタンディングパウチを製袋する仕方を示す説明図である。   FIG. 1A is an explanatory view showing a structure of a simple standing pouch according to the present embodiment, and FIG. 2B is a cross-sectional view taken along line A-A ′. FIG. 2 is an explanatory diagram showing how to make a simple standing pouch according to the present embodiment.

本実施形態のスタンディングパウチは、左右方向の幅が同一で、上下方向の長さが異なる長方形状の表面フィルムと裏面フィルムの二枚のプラスチックフィルムを使用して製袋した自立可能な角状のパウチである。プラスチックフィルムとしては、ポリプロピレンやポリエチレンなどの単層フィルムや、バリア性フィルムを構成層中に有する積層フィルムを使用するものである。そして、内容物を収納すると自立可能な角状の底部が形成され、上端開口部を熱融着して上端シール部を形成して密封するものである。   The standing pouch of the present embodiment is a self-supporting square-shaped bag made using two plastic films of a rectangular front film and a back film having the same width in the left-right direction and different lengths in the vertical direction. It is a pouch. As the plastic film, a single layer film such as polypropylene or polyethylene or a laminated film having a barrier film in the constituent layers is used. When the contents are stored, a square bottom portion that can stand by itself is formed, and the upper end opening is heat-sealed to form an upper end seal portion for sealing.

本実施形態のスタンディングパウチ(10)の構造は、図1(a)及び(b)に示すように、表面フィルム(100)と裏面フィルム(200)が、例えば、パウチの内容物保護性を考慮して、(外側)透明蒸着フィルム(16μm厚)/延伸ナイロンフィルム(15μm厚)/無延伸ポリプロピレンフィルム(60μm厚)(内側)構成の積層フィルムであり、裏面フィルムの下端に表面フィルムの下端を合わせ、表面フィルムの下方部を裏面フィルムと表面フィルムとの間に、表面フィルムの折り曲げ前方下端位置が裏面フィル
ムの下端位置になるようにM字状に折り込み(110)、表面フィルムの折り曲げ前方下端縁部の表面フィルムの内面と内面との合わさり面を熱融着して前方下端シール部(12)を形成し、表面フィルムの折り曲げ後方下端縁部の内面と裏面フィルムの下端縁部との合わさり面を熱融着して後方下端シール部(12)を形成し、表面フィルムの左右両端縁部の内面と裏面フィルムの左右両端縁部との合わさり面と、表面フィルムの折り曲げ前方左右両端縁部の内面と内面との合わさり面と、表面フィルムの折り曲げ後方左右両端縁部の内面と裏面フィルムの左右両端縁部の合わさり面とを熱融着して側端シール部(11,11,11)を形成するものである。
As shown in FIGS. 1A and 1B, the structure of the standing pouch (10) of the present embodiment is such that the front film (100) and the back film (200) take into account, for example, the protection of the contents of the pouch. (Outside) laminated film of transparent vapor deposition film (16 μm thickness) / stretched nylon film (15 μm thickness) / unstretched polypropylene film (60 μm thickness) (inside) configuration, with the lower end of the surface film on the lower end of the back film In addition, the lower part of the front film is folded in an M shape between the back film and the front film so that the front lower end position of the front film is the lower end position of the rear film (110). The front end seal portion (12) is formed by heat-sealing the joining surface of the inner surface and the inner surface of the surface film at the edge, and the surface film is folded. The joining surface between the inner surface of the rear lower edge and the lower edge of the back film is heat-sealed to form the rear lower seal part (12), and the inner surface of the left and right edges of the surface film and the left and right ends of the back film The mating surface with the edge, the mating surface between the inner surface and the inner surface of the front left and right edges of the surface film, the inner surface of the rear film left and right both edges and the mating surface of the left and right edges of the back film Are heat-sealed to form side end seal portions (11, 11, 11).

なお、表面フィルムと裏面フィルムは、同一構成フィルムに限るものではなく、パウチの使用目的に合わせて、異なる特性をもつフィルムを使用してもよい。   In addition, a surface film and a back surface film are not restricted to the same structure film, You may use the film which has a different characteristic according to the intended purpose of a pouch.

また、製袋の仕方としては、例えば、図2に示すように、製袋ラインの製袋方向(矢印)に対して直角方向に、パウチ上端突き合わせの2行取りの大きさの裏面フィルム(200)を乗せ、この裏面フィルム上に、パウチ上端突き合わせの2行取りの大きさの表面フィルム(100)のパウチ下方部(図では、左右両端部)を折り込み(110)を形成して乗せ、そして、まず、パウチの下端シール部を熱融着により形成し、次に、パウチの側端シール部を熱融着により形成し、パウチの上端を切断して(図では、2点鎖線で示す)製袋を完了するものである。   Further, as a method of bag making, for example, as shown in FIG. 2, a back film (200) having a size of two lines of pouch upper end butting in a direction perpendicular to the bag making direction (arrow) of the bag making line. ), And pouch lower portions (left and right end portions in the figure) of the surface film (100) having a size of two lines of the upper end of the pouch are folded on the back film to form a fold (110), and First, the lower end seal portion of the pouch is formed by thermal fusion, then the side end seal portion of the pouch is formed by thermal fusion, and the upper end of the pouch is cut (indicated by a two-dot chain line in the figure) Completing bag making.

(a)は、本発明の一実施形態の簡易スタンディングパウチの構造を示す説明図であり、(b)は、そのA−A’断面図である。(A) is explanatory drawing which shows the structure of the simple standing pouch of one Embodiment of this invention, (b) is the A-A 'sectional drawing. 本発明の簡易スタンディングパウチの一実施形態の製袋例を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the example of bag making of one Embodiment of the simple standing pouch of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

10……スタンディングパウチ
11……側端シール部
12……下端シール部
100……表面フィルム
110……折り込み
200……裏面フィルム
10 …… Standing pouch 11 …… Side end seal part 12 …… Lower end seal part 100 …… Surface film 110 …… Folding 200 …… Back film

Claims (2)

長方形状の表面フィルムと裏面フィルムとを重ね合わせて、左右両端縁部を熱融着して側端シール部を形成し、下端縁部を熱融着して下端シール部を形成する角状のパウチにおいて、裏面フィルムの下端に表面フィルムの下端を合わせ、表面フィルムの下方部を裏面フィルムと表面フィルムとの間に、表面フィルムの折り曲げ前方下端位置が裏面フィルムの下端位置になるようにM字状に折り込み、表面フィルムの折り曲げ前方下端縁部の表面フィルムの内面と内面との合わさり面を熱融着して前方下端シール部を形成し、表面フィルムの折り曲げ後方下端縁部の内面と裏面フィルムの下端縁部との合わさり面を熱融着して後方下端シール部を形成し、表面フィルムの左右両端縁部の内面と裏面フィルムの左右両端縁部との合わさり面と、表面フィルムの折り曲げ前方左右両端縁部の内面と内面との合わさり面と、表面フィルムの折り曲げ後方左右両端縁部の内面と裏面フィルムの左右両端縁部の合わさり面とを熱融着して側端シール部を形成し、内容物を収納したときに、自立可能な角状の底部が形成されることを特徴とする簡易スタンディングパウチ。   The rectangular surface film and the back film are overlapped, the left and right edge portions are heat-sealed to form side edge seal portions, and the lower end edge portions are heat-sealed to form the lower end seal portions. In the pouch, align the bottom edge of the surface film with the bottom edge of the back film, and place the lower part of the surface film between the back film and the surface film so that the front film folding front bottom position is the bottom edge position of the back film. The front film is folded to form a front lower end edge by heat-sealing the joining surface of the inner surface and inner surface of the surface film to form a front lower end seal part, and the inner surface of the rear lower end edge of the surface film and the rear film The mating surface with the lower edge of the film is heat-sealed to form the rear lower seal part, the mating surface of the inner surface of the left and right edges of the surface film and the right and left edges of the back film, Side edge seal by heat-sealing the inner surface of the inner and outer edges of the front and left and right edges of the film, and the inner surfaces of the rear and right and left edges of the surface film and the right and left edges of the back film. A simple standing pouch characterized in that when the contents are formed and the contents are stored, a square bottom that can stand independently is formed. 表面フィルムと裏面フィルムとに、異なる特性をもつフィルムを使用したことを特徴とする請求項1記載の簡易スタンディングパウチ。   The simple standing pouch according to claim 1, wherein films having different characteristics are used for the front film and the back film.
JP2004318907A 2004-11-02 2004-11-02 Simple standing pouch Pending JP2006131231A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004318907A JP2006131231A (en) 2004-11-02 2004-11-02 Simple standing pouch

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004318907A JP2006131231A (en) 2004-11-02 2004-11-02 Simple standing pouch

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006131231A true JP2006131231A (en) 2006-05-25

Family

ID=36725127

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004318907A Pending JP2006131231A (en) 2004-11-02 2004-11-02 Simple standing pouch

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2006131231A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010089800A (en) * 2008-10-06 2010-04-22 Taisei Lamick Co Ltd Self-supporting packaging bag and its manufacturing method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0340932A (en) * 1989-07-07 1991-02-21 Fujikura Ltd Accumulation device for glass fine particle
JPH11310248A (en) * 1998-04-28 1999-11-09 Dainippon Printing Co Ltd Self-supporting packaging bag
JP2002225878A (en) * 2001-01-30 2002-08-14 Ryohan Hoso System Kk Self-supporting bag
JP2004073723A (en) * 2002-08-22 2004-03-11 Kao Corp Sterilizing bag

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0340932A (en) * 1989-07-07 1991-02-21 Fujikura Ltd Accumulation device for glass fine particle
JPH11310248A (en) * 1998-04-28 1999-11-09 Dainippon Printing Co Ltd Self-supporting packaging bag
JP2002225878A (en) * 2001-01-30 2002-08-14 Ryohan Hoso System Kk Self-supporting bag
JP2004073723A (en) * 2002-08-22 2004-03-11 Kao Corp Sterilizing bag

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010089800A (en) * 2008-10-06 2010-04-22 Taisei Lamick Co Ltd Self-supporting packaging bag and its manufacturing method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2012099197A1 (en) Package bag production method, and package bag
JP5992200B2 (en) Spouted gusset bag
WO2020071323A1 (en) Square-bottomed packaging bag, packaging body, and method for manufacturing square-bottomed packaging bag
JP2007261608A (en) Method for manufacturing standing pouch, and standing pouch manufactured by the method
JP3587406B2 (en) Self-standing bag and manufacturing method thereof
JP4316368B2 (en) Self-supporting bag and manufacturing method thereof
JP2006036367A (en) Self-standing bag
JP2013043661A (en) Packaging bag and package using the same
JP2006131231A (en) Simple standing pouch
JP2016078916A (en) Pouch excellent in self-supporting stability
JP2008044641A (en) Gusset bag with spout
JP7318268B2 (en) pouch
JP2005170396A (en) Packaging bag, manufacturing method for the same, and welding method for member
JP2001225849A (en) Bag and filling method
JP2001322649A (en) Refill pouch
JP7028571B2 (en) Gazette bag
JP6406609B2 (en) Packaging bag
JP7208910B2 (en) self-supporting packaging bag
JP2022183062A (en) Gazette bag body with zipper and gazette bag package with zipper
JP7491111B2 (en) Pouches and How to Use Them
JP3716206B2 (en) Manufacturing method of free-standing bags
JP2018039569A (en) Method for manufacturing gazette bag for forming gazette bag with spout
WO2021193827A1 (en) Quadrilateral-bottomed packaging bag, and method for manufacturing quadrilateral-bottomed packaging bag
JP2017024786A (en) Gusset bag with spout
JP2002019794A (en) Self-standing bag

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071102

A977 Report on retrieval

Effective date: 20100618

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100629

A521 Written amendment

Effective date: 20100824

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20110222