JP2006121693A - Method to adapt transmission characteristics of hearing aid - Google Patents

Method to adapt transmission characteristics of hearing aid Download PDF

Info

Publication number
JP2006121693A
JP2006121693A JP2005302622A JP2005302622A JP2006121693A JP 2006121693 A JP2006121693 A JP 2006121693A JP 2005302622 A JP2005302622 A JP 2005302622A JP 2005302622 A JP2005302622 A JP 2005302622A JP 2006121693 A JP2006121693 A JP 2006121693A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hearing aid
graphic
range
copied
image screen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2005302622A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Eduard Kaiser
カイザー エドゥアルト
Reiner Kortekaas
コルテカース ライニール
Soeren Kuhrt
クールト ゼーレン
Michael Sieber
ジーバー ミヒァエル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sivantos GmbH
Original Assignee
Siemens Audioligische Technik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=35530853&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2006121693(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Siemens Audioligische Technik GmbH filed Critical Siemens Audioligische Technik GmbH
Publication of JP2006121693A publication Critical patent/JP2006121693A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R25/00Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception
    • H04R25/70Adaptation of deaf aid to hearing loss, e.g. initial electronic fitting
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R2225/00Details of deaf aids covered by H04R25/00, not provided for in any of its subgroups
    • H04R2225/41Detection or adaptation of hearing aid parameters or programs to listening situation, e.g. pub, forest

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Digital Computer Display Output (AREA)
  • Position Input By Displaying (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To simplify the adaptation of an hearing aid using a data processing apparatus including a graphic user interface. <P>SOLUTION: A data processing apparatus 1 including an image screen 7 and a pointing device 2 is used, an object indicated on a first image screen range is selected and copied by the pointing device 2, and the copy is moved to a second screen range and stored therein using the pointing device 2, so as to change, in that case, the transmission characteristics of an hearing aid 4 by the stored object. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、画像スクリーンとポインティングデバイスとを含むデータ処理装置を用いて、補聴器固有のパラメータにより確定される補聴器の伝達特性を整合するための方法に関する。   The present invention relates to a method for matching a hearing aid transfer characteristic determined by a hearing aid specific parameter using a data processing device including an image screen and a pointing device.

利用者の各聴力損失への補聴器の整合は、異なる補聴器製造者、提供される多数の補聴器の型、及び調節要素の変更又はプログラミングによって変更可能な多数の補聴器パラメータ(周波数応答(例えば低音及び高音範囲における信号側縁シフト/信号側縁しゅん度)増幅度、AGCの開始点、ピーククリッピング等のような)に基づいて、補聴器音響専門家をして種々のプログラミング可能性に直面させ、最適の整合に達するためにこれらのすべての可能性をやり尽くすことは既に時間的費用から是認できるものではない。その上、そのような時間のかかる整合を利用者に要求することはできないであろう。   The alignment of the hearing aid to each hearing loss of the user is dependent on the different hearing instrument manufacturers, the number of types of hearing aid provided, and the number of hearing aid parameters (frequency response (e.g. bass and treble) that can be changed by changing or programming the adjustment elements. Based on signal side edge shift / signal side edge frequency (range of amplification, AGC start point, peak clipping, etc.), the hearing aid acoustic specialist will be faced with various programming possibilities and optimal Doing all these possibilities to reach alignment is not already acceptable from the time cost. Moreover, it would not be possible to require a user for such time-consuming alignment.

それ故、自動化された整合法が既に提案されている(例えば特許文献1参照)。それにもかかわらず、その方法においては補聴器音響専門家は依然として、プログラミング可能な補聴器において補聴器の音響的作用に影響を及ぼす種々の多数の調節可能性に直面せしめられる。   Therefore, an automated matching method has already been proposed (see, for example, Patent Document 1). Nevertheless, in that method, the hearing aid acoustic specialist is still faced with a number of different adjustability that affects the acoustic behavior of the hearing aid in a programmable hearing aid.

パーソナルコンピュータを使用して、補聴器固有のパラメータにより確定される補聴器の伝達特性を整合するための方法が知られており、その方法においては、メモリが補聴器調節のためのベース値のためにアルゴリズム及びデータメモリと関連して補聴器の伝達特性を提供し、パーソナルコンピュータの画像スクリーンにグラフィック曲線として表示する(例えば特許文献2参照)。整合方法のためのポインティングデバイスとしては、ディスプレイ上に位置決め可能なポインタを有するコンピュータマウスが用いられ、その結果グラフィック曲線の変更すべき点又は部分がクリックされ、位置がずらされることが可能で、それによって伝達曲線の形が変えられる。この措置は、所望の曲線を入手した後所望の曲線に対するパラメータが導線接続式に又は遠隔制御により補聴器に伝達されるまでの間繰り返される。   A method is known for using personal computers to match the hearing aid transfer characteristics determined by the hearing aid specific parameters, in which the memory uses an algorithm for the base value for hearing aid adjustment and The transfer characteristic of the hearing aid is provided in association with the data memory, and is displayed as a graphic curve on an image screen of a personal computer (see, for example, Patent Document 2). As a pointing device for the alignment method, a computer mouse having a pointer that can be positioned on the display is used, so that the point or part of the graphic curve to be changed can be clicked and displaced. Can change the shape of the transfer curve. This procedure is repeated after obtaining the desired curve until the parameters for the desired curve are transmitted to the hearing aid in a wire connection or by remote control.

既知のコンピュータ使用のグラフィック・ユーザインタフェースは、しばしば「ドラッグ・アンド・ドロップ」として知られた機能を提供する。その際グラフィック・ユーザインタフェース内のオブジェクトはコンピュータマウスの左ボタンでクリックされて保持され、その後コンピュータマウスによってこのオブジェクトはインタフェース内の他の場所に引き出され(ドラッグ)、マウスの左ボタンは再び解放され(ドロップ)、それによって当該オブジェクトはユーザインタフェースのこの他の場所に下ろされ、ユーザインタフェースの元の内容はこの場所で上書きされる。それによって複雑なデータの比較的敏速で簡単な操作が可能となる。   Known computer-based graphic user interfaces often provide a function known as “drag and drop”. The object in the graphic user interface is then clicked and held with the left button of the computer mouse, and then the object is pulled (dragged) elsewhere in the interface by the computer mouse, and the left button of the mouse is released again. (Drop), so that the object is dropped elsewhere in the user interface, overwriting the original contents of the user interface. This allows for relatively quick and simple manipulation of complex data.

パーソナルコンピュータのための動作システム「マイクロソフト ウインドウズ(Microsoft Windows)」(登録商標)から、個々の文字又は文字列をコピーするためクリップボードが使用されることが知られている。その際コピーすべき文字は、コンピュータキーボードのキー操作によって、又はコンピュータマウスを使用してマークされ、クリップボードに整理される。後にこのクリップボードの内容はグラフィック・インタフェースの選択された場所に挿入され得る。   It is known that a clipboard is used to copy individual characters or character strings from an operating system "Microsoft Windows" (registered trademark) for personal computers. At this time, the characters to be copied are marked by the key operation of the computer keyboard or using the computer mouse, and arranged on the clipboard. Later, the contents of this clipboard can be inserted at a selected location in the graphic interface.

補聴器のためのプログラミング装置を作動させるため、プログラミング装置を用いて、補聴器内の信号処理制御のためのパラメータ並びに補聴器の特性及び機能が次のステップによって調節される方法が知られている(例えば特許文献3参照)。
a)記録手段の能動化
b)プログラミング装置における操作ステップの実施
c)操作ステップ及び操作ステップにより引き起こされた絶対的又は相対的な少なくとも1つのパラメータ変更の記録、又はその操作ステップもしくはパラメータ変更のいずれか一方の記録
d)操作シーケンスが完了するまでの間のステップb)及びc)の繰り返し
e)記録手段の非能動化
f)ステップa)〜e)で記録された操作ステップ及び操作ステップで引き起こされた相対的又は絶対的なパラメータ変更の実行、又はその操作ステップもしくはパラメータ変更のいずれか一方の実行
In order to operate a programming device for a hearing aid, a method is known in which parameters for signal processing control within the hearing aid and characteristics and functions of the hearing aid are adjusted by the following steps using the programming device (e.g. patents). Reference 3).
a) Activation of the recording means b) Implementation of the operation step in the programming device c) Recording of the operation step and at least one parameter change caused by the operation step, or any of the operation step or parameter change D) Repeat steps b) and c) until the operation sequence is completed e) Deactivate the recording means f) Caused by the operation steps and operation steps recorded in steps a) to e) Execution of a specified relative or absolute parameter change, or one of its operational steps or parameter changes

また、左耳に対する補聴器部分と右耳に対する補聴器部分とをデータ処理装置を用いた両耳性整合のための方法であって、データ処理装置がポインティングデバイスとディスプレイユニットに接続され、ポインティングデバイスは伝達特性のパラメータを変更するために投入され、また一方の補聴器部分のパラメータが他方の補聴器部分のパラメータと無関係に、並びに他方の補聴器部分のパラメータと同時に調節可能な方法が開示されている(例えば特許文献4参照)。
米国特許第4953112号明細書 独国特許第4418203 C2号明細書 独国特許出願公開第10152197 A1号明細書 欧州特許第1142451 B1号明細書
Also, a method for binaural matching using a data processing device for a hearing aid portion for the left ear and a hearing aid portion for the right ear, the data processing device is connected to a pointing device and a display unit, and the pointing device transmits Disclosed are methods in which the parameters of the characteristic are input and can be adjusted independently of the parameters of the other hearing aid part and simultaneously with the parameters of the other hearing aid part (e.g. patents). Reference 4).
US Pat. No. 4,953,112 German Patent No. 4418203 C2 Specification German Patent Application Publication No. 10152197 A1 European Patent No. 1142451 B1

本発明の課題は、グラフィック・ユーザインタフェースを有するデータ処理装置を用いて補聴器の整合をさらに簡単化することにある。   It is an object of the present invention to further simplify hearing aid alignment using a data processing device having a graphic user interface.

この課題は、画像スクリーン及びポインティングデバイスを含むデータ処理装置を用いて補聴器固有のパラメータにより確定される補聴器の伝達特性を整合するための方法において、グラフィック・ユーザインタフェース上でポインティングデバイスにより第1の画像スクリーン範囲に示されたオブジェクトが選択されコピーされ、そのコピーがポインティングデバイスを使用して第2の画像スクリーン範囲上に移されそこに保存され、その際補聴器の伝達特性が保存されたオブジェクトによって変更されることによって解決される。   The object is to provide a first image by a pointing device on a graphic user interface in a method for matching transfer characteristics of a hearing aid using a data processing device including an image screen and a pointing device. The object shown in the screen area is selected and copied, and the copy is moved over the second image screen area using a pointing device and saved there, with the transfer characteristics of the hearing aid modified by the saved object To be solved.

さらに、上述の課題は、まずグラフィック・ユーザインタフェース上でポインティングデバイスにより画像スクリーン範囲中に示されたグラフィック・オブジェクトが選択され、クリップボードにコピーされ、次いでそのコピーがポインティングデバイスを用いて目標範囲に挿入され、その際補聴器の伝達特性が挿入されたグラフィック・オブジェクトにより変更されることによって解決される。   Furthermore, the above-mentioned problem is that the graphic object shown in the image screen range is first selected by the pointing device on the graphic user interface, copied to the clipboard, and then the copy is inserted into the target range using the pointing device. In this case, the transfer characteristic of the hearing aid is solved by being changed by the inserted graphic object.

本発明の根本理念は、ドラッグ・アンド・ドロップ機能ないしクリップボードの利用を補聴器の整合の際にも使用することにある。整合のために使用される電子式データ処理装置は、通例通常のパーソナルコンピュータ(PC)として構成されており、画像スクリーン及びポインティングデバイス(例えばコンピュータマウス)を含み、特別の整合ソフトウエアがインストールされている。   The basic idea of the present invention is to use the drag-and-drop function or the clipboard for matching hearing aids. The electronic data processing device used for alignment is usually configured as a normal personal computer (PC), including an image screen and a pointing device (eg a computer mouse), with special alignment software installed. Yes.

原則的には、補聴器整合においては、「ドラッグ・アンド・ドロップ」を用いてコピーし得る多数の異なるオブジェクトが問題になる。その際本発明の意味におけるオブジェクトとは、極めて一般的に特定の第1の画像スクリーン部分を意味し、この画像部分が第2の画像スクリーン部分にコピーされ、従ってこの第2の画像スクリーン部分の元の内容を上書きし、それによって補聴器の調整又はパラメータが変更され得る。その際画像スクリーン部分のスパンは極めて広く把握して理解され得る。例えばそれに関しては、数値、特定の伝達特性、1つ又は複数の伝達特性を含むダイヤグラム、バーダイヤグラム、グラフィック操作要素の調整部(プッシュボタン、操作器、調節器等)、選択要素(オン・オフ・センチネル)、特定の文字列(ファイル名)等である。その場合本発明の意味におけるオブジェクトは、このような個別要素の任意の組合せをも含み得る。さらに本発明と関連してグラフィック・オブジェクトも重要であり、このグラフィック・オブジェクトは、グラフィック・オブジェクトがコンピュータ・キーボードを介して入力し得る記号ないしそのような記号列のみを意味するものではないことによって上述のオブジェクトと異なる。   In principle, in hearing aid alignment, there are a number of different objects that can be copied using "drag and drop". An object in the sense of the present invention here very generally means a specific first image screen part, which is copied to the second image screen part, and thus of this second image screen part. The original content can be overwritten thereby changing the adjustment or parameters of the hearing aid. In this case, the span of the image screen portion can be understood and understood very widely. For example, numerical values, specific transfer characteristics, diagrams containing one or more transfer characteristics, bar diagrams, graphic control element adjustments (push buttons, controls, regulators, etc.), selection elements (on / off)・ Sentinel), specific character string (file name), etc. In that case, an object in the sense of the present invention may also contain any combination of such individual elements. Furthermore, graphic objects are also important in connection with the present invention, since they do not imply symbols or only such symbol strings that a graphic object can be entered via a computer keyboard. Different from the above object.

本発明に従うオブジェクトでは、コピーされるべき個々のパラメータ又はパラメータの群がとりわけ重要である。その際パラメータはその数値又は特定のグラフィック・シンボルによって表示され得る。シンボルによって、例えば、特定の機能(例えばフィルタ、出力制限器)がオンされているかオフされているかが具体的に示される。パラメータの値の範囲が大きい場合には、グラフィック・シンボルは大まかに、調節された値、例えばバーダイヤグラムの形の音量調節又は増幅度を示すことができる。それから本発明によれば、具体的な調節を表す数値又はグラフィック・シンボルがグラフィック・インタフェースの他の範囲にコピーされる。さらにオブジェクトでは、少なくとも1つの特性曲線又は特性曲線の少なくとも1つの部分を問題にすることもできる。伝達特性曲線は、補聴器整合において当該補聴器の伝達行動をグラフィックに表すためにしばしば選択される手段である。この伝達行動は、通例著しく周波数に関係する。対応する伝達特性曲線は本発明により敏速かつ簡単にコピーされ得る。さらに、本発明の枠内において、特定の操作要素もインタフェースに操作要素としてコピーされ得る。その場合、例として、グラフィック・シンボルが両耳性管理のための補聴器システムの全増幅度の調節のための操作要素のために挙げることができ、その際コピーすることによって両耳性の補聴器システムの全増幅度が両補聴器において調節され得る。   In the object according to the invention, the individual parameters or groups of parameters to be copied are particularly important. The parameter can then be displayed by its numerical value or a specific graphic symbol. The symbol specifically indicates, for example, whether a specific function (for example, a filter or an output limiter) is turned on or off. If the range of parameter values is large, the graphic symbol can roughly indicate an adjusted value, for example a volume adjustment or amplification in the form of a bar diagram. Then, according to the present invention, numerical values or graphic symbols representing specific adjustments are copied to other areas of the graphic interface. Furthermore, in the object, at least one characteristic curve or at least one part of the characteristic curve can be considered. The transfer characteristic curve is a means often chosen to graphically represent the hearing behavior of the hearing aid in hearing aid matching. This transmission behavior is usually highly frequency related. The corresponding transfer characteristic curve can be copied quickly and easily according to the invention. Furthermore, specific operating elements can also be copied to the interface as operating elements within the framework of the present invention. In that case, as an example, a graphic symbol can be cited for the operating element for adjusting the overall amplification of the hearing aid system for binaural management, in which case the binaural hearing aid system is copied Can be adjusted in both hearing aids.

一度行われた補聴器整合を繰り返し用い得るようにするため、整合処理中になされた調節及びパラメータ値は記憶される。通常は記憶されたデータは再発見を容易にするためにファイル名が設けられる。特定の記憶内容をコピーすること、及び特にグラフィック・インタフェースを用いてファイル名をコピーすることも、本発明に含まれる。   Adjustments and parameter values made during the alignment process are stored so that once a hearing aid alignment can be used repeatedly. Normally, stored data is provided with a file name to facilitate rediscovery. Copying specific stored contents, and in particular copying file names using a graphic interface is also included in the present invention.

本発明に従う整合方法においては、グラフィック・ユーザインタフェースは少なくとも2つの範囲に分けられ、その際調節は第1の範囲から第2の範囲へコピーされる。両範囲によって、例えば同じ補聴器の異なる聴覚プログラムの整合間が区別され得る。聴覚プログラムは一般に、特定の聴く状況、例えば「静けさのなかの会話」、「雑音を伴う会話」、「自動車での走行」、「電話」のような状況に補聴器の信号処理を整合するために用いられる。これらの多くの異なる聴覚プログラムにおいて、調節パラメータの全ユニットは非常に類似している。本発明は、特定の聴覚プログラムと関連して選択された調節及びパラメータが敏速かつ簡単に第2の聴覚プログラムに伝達可能であるという利点を提供する。この第2の聴覚プログラムにおいては第1の聴覚プログラムに対しての変更のみが実行されなければならない。   In the matching method according to the invention, the graphic user interface is divided into at least two ranges, with the adjustments being copied from the first range to the second range. Both ranges can distinguish between different hearing program alignments of the same hearing aid, for example. Hearing programs are typically used to align hearing aid signal processing to specific listening situations such as "conversation in silence", "conversation with noise", "driving in a car", or "telephone". Used. In these many different auditory programs, all units of accommodation parameters are very similar. The present invention provides the advantage that adjustments and parameters selected in connection with a particular auditory program can be quickly and easily transmitted to a second auditory program. In this second auditory program, only changes to the first auditory program must be performed.

当然本発明によれば個々の聴覚プログラムの順序もグラフィック・ユーザインタフェースを用いて敏速かつ簡単に変り得る。このことは特に、補聴器はしばしばプログラミング切換のための操作要素として、各操作の際プログラム番号のみを増やすか、ないしは最高のプログラム番号から聴覚プログラム1へジャンプするキースイッチのみを有するから重要である。従って本発明によれば、例えば、特定の聴覚プログラムのパラメータ及び調節をプログラム番号1を有する聴覚プログラムへ簡単に伝達することができる。   Of course, according to the present invention, the order of the individual auditory programs can also be quickly and easily changed using a graphic user interface. This is particularly important because the hearing aids often have only a key switch that jumps from the highest program number to the auditory program 1 as an operating element for switching programming, only increasing the program number at each operation. Therefore, according to the present invention, for example, parameters and adjustments of a specific auditory program can be easily transmitted to the auditory program having the program number 1.

しかしながら本発明は、個々の補聴器の調節の際のみならず、特に例えば利用者の両耳性管理のために複数の補聴器が調節されるべき場合にも利点を提供する。例えば、第1の例えば左の補聴器の調節のためにグラフィック・ユーザインタフェースの第1の範囲、右の補聴器の調節のためにグラフィック・ユーザインタフェースの第2の範囲が設けられるのが有利である。利用者の両耳はしばしば類似の聴力損失を有するから、補聴器における一方の耳の管理のために選択された調節をまず第2の補聴器に対する調節のために受け取り、次いでその補聴器において第2の耳の管理のために微整合のみを実行するのが合理的である。さらに本発明によりコピーされたパラメータ及び調節はオブジェクト・ライブラリーに基づくことができ、このオブジェクト・ライブラリーは特にしばしば起る聴力損失に対する標準調節を含む。個々の整合のための出発点として用い得るこのような標準整合を選択する場合には特に、予調節を本発明による高いアブストラクション・レベルから出発して実行することができる。特にその際多数の個々の調整及びパラメータ値がコピーされる必要はなく、データ処理装置内の特定の記憶範囲がコピーされればよく、このことは、特定のファイルをコピーすること及びこのファイルを保存することによるだけで、当該補聴器の調整のために設けられたグラフィック・ユーザインタフェースの範囲において実行可能である。   However, the present invention provides advantages not only when adjusting individual hearing aids, but especially when multiple hearing aids are to be adjusted, for example, for binaural management of the user. For example, it is advantageous to provide a first range of a graphic user interface for adjusting a first, eg left hearing aid, and a second range of a graphic user interface for adjusting a right hearing aid. Because the user's ears often have similar hearing loss, the adjustment selected for the management of one ear in the hearing aid is first received for adjustment to the second hearing aid, and then the second ear in the hearing aid. It is reasonable to perform only fine alignment to manage Furthermore, the parameters and adjustments copied according to the present invention can be based on an object library, which includes standard adjustments for hearing loss that occurs particularly often. Especially when selecting such a standard match that can be used as a starting point for an individual match, preconditioning can be performed starting from a high abstraction level according to the invention. In particular, a large number of individual adjustments and parameter values need not be copied, but a specific storage range in the data processing device need only be copied, which means copying a specific file and copying this file. Just by saving, it can be carried out within the scope of the graphic user interface provided for adjusting the hearing aid.

ドラッグ・アンド・ドロップ機能の実際の変換は、好ましくは「マイクロソフト ウインドウズ(Microsoft Windows)」により知られた措置法に依拠して行われる。例えばコピーすべきオブジェクトの選択はマウスポインターをオブジェクト上に位置させマウスの左ボタンを操作することによって行われる。その際コピーすべきオブジェクトは、複数のグラフィック要素、例えば記述された方法で共通に選択され得る複数の伝達特性を含んでいてもよい。さらに、コンピュータマウスによって窓をグラフィック・ユーザインタフェース上に定義することもでき、その結果コピーすべきオブジェクトは複数のグラフィック要素を含み、これらのグラフィック要素はすべて定義された窓内にある。特に複数のグラフィック要素が同時に選択される場合には、マウスの左ボタンの操作と並んでデータ処理装置のキーボードの特定のキーが操作されなければならないようにするのが合理的である。   The actual conversion of the drag-and-drop function is preferably done by relying on measures known by “Microsoft Windows”. For example, an object to be copied is selected by positioning the mouse pointer on the object and operating the left mouse button. The object to be copied may then include a plurality of graphic elements, for example a plurality of transfer characteristics that can be selected in common in the manner described. In addition, a window can be defined on the graphic user interface by means of a computer mouse, so that the object to be copied contains a plurality of graphic elements, all of which are within the defined window. In particular, when a plurality of graphic elements are selected at the same time, it is reasonable to operate a specific key on the keyboard of the data processing apparatus along with the operation of the left mouse button.

選択されたオブジェクトは、例えば特別の着色、特殊な線種の選択、点滅等によって選択されないオブジェクトと明確に区別され得る。さらに、利用者は本発明の好ましい実施形態においては、原則的に保存され得るであろうコピーされたオブジェクトの目標範囲上にコピーされたオブジェクトがいつ存在するかをも利用者が識別することができる。例えば、伝達関数のダイヤグラムに特定のパラメータの数値を保存することは合理的ではない。それ故整合ソフトウエアはこのことが不可能なように作り上げられるべきである。逆に、コピーされたオブジェクト、例えば伝達特性が、合理的に保存され得る目標範囲、例えばダイヤグラム上にいつ存在するかを利用者は識別すべきである。さらにグラフィックな説明のために、コピーされたオブジェクト又は目標範囲は変えることができ、その結果利用者がマウスの左ボタンを解放し、従ってオブジェクトを合理的に保存し得ることを利用者に信号で知らせる。   The selected objects can be clearly distinguished from objects that are not selected, for example by special coloring, selection of special line types, blinking, etc. In addition, in a preferred embodiment of the present invention, the user can also identify when there is a copied object on the target range of the copied object that could in principle be saved. it can. For example, it is not reasonable to store numerical values of specific parameters in a transfer function diagram. Therefore, the matching software should be built so that this is not possible. Conversely, the user should identify when a copied object, such as a transfer characteristic, exists on a target range that can be reasonably preserved, such as a diagram. For further graphical explanation, the copied object or target range can be changed, so that the user can release the left mouse button and thus save the object reasonably. Inform.

以下本発明を図面に示す実施例に基づき説明する。   Hereinafter, the present invention will be described based on embodiments shown in the drawings.

図1は、コンピュータマウス2の形のポインティングデバイスを有するパーソナルコンピュータ1の形のデータ処理装置と、例えば図示されていないインタフェース及びケーブル3を介して接続し得るプログラミング可能な補聴器4とを示す。マウスボタン5A及び5Bの形のスイッチング手段を介して操作可能なポインタ6は、データ処理装置の画像スクリーン7に示されている。データ処理装置は、知られたやり方で同様に図示されていないデータメモリと計算装置とを含む。データ処理装置には特に補聴器の整合に適したソフトウエアがインストールされている。   FIG. 1 shows a data processing device in the form of a personal computer 1 having a pointing device in the form of a computer mouse 2 and a programmable hearing aid 4 that can be connected, for example, via an interface and a cable 3 not shown. A pointer 6 which can be operated via switching means in the form of mouse buttons 5A and 5B is shown on the image screen 7 of the data processing device. The data processing device includes a data memory and a computing device which are likewise not shown in a known manner. The data processor is installed with software that is particularly suitable for hearing aid alignment.

図2は、左の補聴器と右の補聴器の利用者の聴力損失に整合するためのグラフィック・ユーザインタフェースを示す。その場合画像スクリーン面10は左の画像スクリーン範囲と右の画像スクリーン範囲とに分けられ、左の画像スクリーン範囲においては利用者の右の補聴器への調節が、右の画像スクリーン範囲においては左の補聴器への調節が行われ得る。このことは、両グラフィック・シンボル11及び12によって示されている。右の補聴器に対しても、左の補聴器に対しても、伝達特性13A、13B、13Cないし14A、14B、14Cが明らかである。これらは、低、中及び高の信号レベルを持った入力信号について周波数に対する増幅度を具体的に表している。右及び左の補聴器に対する伝達機能が異なることも明らかである。今左の補聴器に対し右の補聴器に対すると同じ機能が調節されるべき場合には、この調節は本発明によれば、コンピュータマウスと関連してグラフィック・インタフェースを用いて簡単かつ敏速に行うことができる。そのためにはまず、コピーされるべき右の補聴器の調節が選択される。この選択は、例えば、実施例においては右の補聴器のすべての3つの伝達特性13A、13B、13Cを取り囲む枠がコンピュータマウスを用いて引き出されることによって行うことができる。このことは、例えば、マウスポインタ15がまず左の伝達特性13A、13B及び13Cの上に位置せしめられ、引続きマウスの左ボタンを操作しながら右の伝達特性の下の位置へ移動せしめられることによって可能で、その際マークされた範囲は長方形によって画像スクリーンに表示される。このマーキングの様式は多くの可能性の1つを示すものであり、従って本発明はこの特殊な、実施例に示された様式に限定されるものではないことが指摘される。例えば、3つの伝達特性13A、13B及び13Cは、これらを共通にマークするために順々にクリックされ得る。マークされた範囲は、例えばマウスポインタがマークされた範囲に位置せしめられ、次いでマウスの左ボタンを操作しながら右の画像スクリーン半部に示されるダイヤグラム上に移されることによって右の画像スクリ−ン半部上にコピーされる。この過程は図2において矢印16で示されているが、この矢印はコピー過程を説明するだけのものであり、画像スクリーン面の部分ではない。移動中マークされた範囲のコピー17は目に見える状態にあり、その結果利用者は正確にコピーされた範囲の現在の位置を追うことができる。さらにコピー17においては、このコピーが合理的に保存され得る範囲上に、例えば右の画像スクリ−ン半部に表示されたダイヤグラム上に、いつあるかが明らかであり、その結果そこに表示された特性曲線14A、14B及び14Cはマウスボタンが解放されたとき特性曲線13A、13B及び13Cにより上書きされる。例えば、マウスボタンが解放され今調節が上書きされることを利用者に示すため、マークされた範囲のコピー17はその線の色又は線の種類を変えるか明滅することができる。   FIG. 2 shows a graphical user interface for matching the hearing loss of the left and right hearing aid users. In that case, the image screen surface 10 is divided into a left image screen range and a right image screen range, in which the user adjusts to the right hearing aid, while in the right image screen range the left Adjustments to the hearing aid can be made. This is illustrated by both graphic symbols 11 and 12. The transfer characteristics 13A, 13B, 13C to 14A, 14B, 14C are evident for both the right hearing aid and the left hearing aid. These specifically represent the degree of amplification with respect to frequency for input signals having low, medium and high signal levels. It is also clear that the transmission function for the right and left hearing aids is different. If the same function is to be adjusted for the left hearing aid as for the right hearing aid, this adjustment can be easily and quickly performed according to the present invention using a graphic interface in conjunction with a computer mouse. it can. To do this, the right hearing aid adjustment to be copied is first selected. This selection can be made, for example, by pulling out with the computer mouse a frame surrounding all three transfer characteristics 13A, 13B, 13C of the right hearing aid in the embodiment. This is because, for example, the mouse pointer 15 is first positioned on the left transmission characteristics 13A, 13B, and 13C, and is subsequently moved to a position below the right transmission characteristics while operating the left button of the mouse. It is possible that the marked area is displayed on the image screen by a rectangle. It is pointed out that this marking mode represents one of many possibilities, and therefore the invention is not limited to this particular mode shown in the examples. For example, the three transfer characteristics 13A, 13B and 13C can be clicked in sequence to mark them in common. The marked area is placed on the diagram shown in the right image screen half, for example by positioning the mouse pointer in the marked area and then operating the left mouse button. Copied on the half. This process is indicated by arrow 16 in FIG. 2, but this arrow only illustrates the copying process and is not part of the image screen surface. The copy 17 of the range marked during movement is visible, so that the user can accurately follow the current position of the copied range. Furthermore, in copy 17, it is clear when this copy can reasonably be stored, for example on the diagram displayed in the right image screen half, so that it is displayed there. The characteristic curves 14A, 14B and 14C are overwritten by the characteristic curves 13A, 13B and 13C when the mouse button is released. For example, to indicate to the user that the mouse button has been released and the adjustment is now overwritten, the marked range copy 17 can change or blink its line color or line type.

本発明の他の実施例を図3に示す。図2による実施例と異なり、この実施例では3つの伝達特性13A、13B、13Cの1つだけがマークされ、その結果この実施例では入力信号の低い信号レベルについての周波数に対する増幅度の伝達特性13Cのみがコピーされ、左の補聴器に対し引き継がれる。この伝達特性13Cは必ずしも左の補聴器の伝達特性14Cの代わりになるべきものではなく、伝達特性14A又は14Bの代わりにもなり得るものであり、それぞれの場合によって、3つの伝達特性14A〜14Cのいずれか上に伝達特性13Cが移動されることが指摘される。例えば、特性14Bが特性13Cの原則的な曲線経過を持った特性と置き換えられることが可能で、その際増幅度の絶対値はこの特性の平行移動によってグラフィックに調節され得る。   Another embodiment of the present invention is shown in FIG. Unlike the embodiment according to FIG. 2, in this embodiment only one of the three transfer characteristics 13A, 13B, 13C is marked, so that in this embodiment the transfer characteristic of the amplification factor with respect to the frequency for the low signal level of the input signal. Only 13C is copied and carried over to the left hearing aid. This transfer characteristic 13C is not necessarily a substitute for the transfer characteristic 14C of the left hearing aid, but can be a substitute for the transfer characteristic 14A or 14B. In each case, the transfer characteristic 13C includes three transfer characteristics 14A to 14C. It is pointed out that the transfer characteristic 13C is moved above either. For example, the characteristic 14B can be replaced by a characteristic with a characteristic curve course of the characteristic 13C, where the absolute value of the amplification can be adjusted graphically by translation of this characteristic.

図4は1つの実施例を具体的に示し、この実施例においては伝達特性ではなく、増幅度を決定する数値20、21又はグラフィック選択要素22A、22B、22Cないし23A、23B、23Cを用いて実施される調節のような他の補聴器調節がコピーされ、左の補聴器に対し引き継がれる。その際その処置方法は原則的に図2及び3に関連して説明されたのと同じである。特殊性として述べられるべきことは、この実施例では図3と関連して既に述べたように、グラフィック・ユーザインタフェースの目下の画像スクリーンマスクにおいて右の補聴器に対し選択された調節の一部のみが選択され、コピーされることのみである。特に、実施例におけるコピー過程においては、右の補聴器に対しては選択要素24A及び24Bによって、また左の補聴器に対しては選択要素25A及び25Bによって確定されている騒音抑制(ノイズ減少)に関する調節が左の補聴器には伝達されない。コピー過程の後、数値21(18db)が右の補聴器の数値20(10db)によって上書きされている。同じことが、左の補聴器の選択要素23A〜23Cに対しても成立し、これらは右の補聴器の対応する調節によって上書きされる。コピー過程によって影響されることなく、左の補聴器の騒音抑制に関する調節25A及び25Bはそのままとどまる。何故ならこれらはコピー過程に対して選択されなかったからである。コピーされた範囲は、利用者に移動の際コピーされた画像スクリーン部分26によって表示され、この部分はしかし原部分と異なり破線形状で示される。   FIG. 4 specifically shows one embodiment, in which the numerical values 20, 21 or graphic selection elements 22A, 22B, 22C to 23A, 23B, 23C that determine the degree of amplification are used instead of transfer characteristics. Other hearing aid adjustments, such as those performed, are copied and carried over to the left hearing aid. The procedure is in principle the same as described in connection with FIGS. It should be noted that in this embodiment only some of the adjustments selected for the right hearing aid in the current image screen mask of the graphic user interface, as already described in connection with FIG. It is only selected and copied. In particular, in the copying process in the embodiment, the adjustment for noise suppression (noise reduction) determined by the selection elements 24A and 24B for the right hearing aid and by the selection elements 25A and 25B for the left hearing aid. Is not transmitted to the left hearing aid. After the copying process, the value 21 (18 db) is overwritten by the value 20 (10 db) of the right hearing aid. The same is true for the left hearing aid selection elements 23A-23C, which are overwritten by the corresponding adjustment of the right hearing aid. The adjustments 25A and 25B relating to the noise suppression of the left hearing aid remain unaffected by the copying process. Because they were not selected for the copying process. The copied area is displayed by the image screen portion 26 that has been copied to the user on the move, but this portion is shown in a dashed line shape, unlike the original portion.

図5に従う実施例においては、一方の補聴器から他方の補聴器へ、部分的にはより高いアブストラクション・レベルへ、伝達されるべき調節のグラフィック表示が行われる。そうして右の補聴器に関する調節はただファイル名28Dによってだけシンボル化されており、その際1つのファイルはデータファイル28の複数のファイルから直接選択され、ダイヤグラムを介して左の補聴器のために取り出すことができ、その結果それと結ばれるコピー過程により、ファイル28Dに記憶された調節が左の補聴器のために表示されたダイヤグラムに引き継がれ、そこにコピー過程後グラフィック的にも示される。もちろんその際左の補聴器に対しても右の補聴器に対すると同じアブストラクション・レベルが選択される。   In the embodiment according to FIG. 5, a graphic representation of the adjustment to be transmitted is made from one hearing aid to the other hearing aid, in part to a higher abstraction level. Thus, the adjustment for the right hearing aid is symbolized only by the file name 28D, in which case one file is selected directly from multiple files of the data file 28 and retrieved for the left hearing aid via the diagram. Due to the copying process associated with it, the adjustments stored in the file 28D are carried over to the diagram displayed for the left hearing aid, which is also shown graphically after the copying process. Of course, the same abstraction level is selected for the left hearing aid as for the right hearing aid.

先行の実施例と異なり、図6から明白な画像スクリーンマスクは、ただ個々の補聴器(実施例では右の補聴器)の調節のためだけに用いられる。このことは、上部画像スクリーン縁部の左側及び右側に同一のグラフィック・シンボル11によって示される。もちろんこの際画像スクリーンマスクは同時に異なる聴覚プログラムのための、即ちプログラム1及びプログラム2のための調節を示す。これらの聴覚プログラムはプルダウンメニュー31及び32を介して調節されている。2つの異なる補聴器間の調節のコピーの際と同じ操作ステップを用いて、この実施例においても、ただ補聴器の異なる聴覚プログラムの関係する調節が1つの聴覚プログラム(プログラム1)から選択され、コピーされ、そして第2の聴覚プログラム(プログラム2)に伝達される。   Unlike the previous embodiment, the image screen mask evident from FIG. 6 is used only for the adjustment of the individual hearing aid (in the embodiment the right hearing aid). This is indicated by the same graphic symbol 11 on the left and right sides of the upper image screen edge. Of course, the image screen mask at this time also shows the adjustments for different auditory programs, ie for program 1 and program 2. These auditory programs are adjusted via pull-down menus 31 and 32. Using the same operating steps as in copying the adjustments between two different hearing aids, in this embodiment, the relevant adjustments of just the different hearing program of the hearing aid are selected and copied from one hearing program (program 1). And transmitted to the second auditory program (program 2).

実施例において例を挙げて示された、純粋にグラフィックなコピー過程と並んで、マイクロソフト ウインドウズ(Microsoft Windows)により知られるクリップボードを使用しても同じコピー過程が実行可能である。その際補聴器整合のために、個別の数値、伝達特性又はその他の調節のような重要なオブジェクトが選択され、まずクリップボード中にコピーされる。それから目標範囲が選択され、クリップボードの内容が目標範囲にコピーされ、それによりもともとそこにあった調節がコピーされた調節によって上書きされる。この措置によっても、補聴器の選択された調節が敏速且つ能率的に他の補聴器又は同じ補聴器の他の聴覚プログラムに伝達され得る。この方法の利点は、それによって簡単に異なる画像スクリーンマスク間で交換することができ、それによって1つの画像スクリーンマスクの調節のコピーが他の画像スクリーンマスクへ伝達されることにある。この措置は、個々の数値のみならず、多数の調節が同時にコピーされるとき、又は伝達特性又はダイヤグラムのようなグラフィック・オブジェクトがコピーされるとき特に有利であり、それによって利用者に、さもないと必要なこれらの調節の個別インプットの際の多数の操作ステップをしないですませる。   Along with the purely graphic copying process shown by way of example in the examples, the same copying process can be carried out using a clipboard known by Microsoft Windows. In so doing, important objects such as individual values, transfer characteristics or other adjustments are selected for hearing aid alignment and are first copied into the clipboard. The target range is then selected and the contents of the clipboard are copied to the target range, thereby overwriting the adjustments originally there with the copied adjustments. This measure also allows the selected adjustment of the hearing aid to be quickly and efficiently communicated to other hearing aids or other hearing programs of the same hearing aid. The advantage of this method is that it can be easily exchanged between different image screen masks, whereby a copy of the adjustment of one image screen mask is transmitted to the other image screen mask. This measure is particularly advantageous when multiple adjustments are copied at the same time, as well as individual numerical values, or when graphic objects such as transfer characteristics or diagrams are copied, thereby preventing the user from doing otherwise. And eliminates the numerous operational steps required during the individual inputs of these adjustments.

クリップボードを使用した措置は「ドラッグ・アンド・ドロップ」といわれる方法と極めて類似しているので、この場合も前に説明された実施例が参照される。クリップボードを使用する場合も、まずコンピュータマウスを用いてグラフィック・ユーザインタフェースのコピーされるべき特定の範囲がマークされる。さらに、同様に好ましくはコンピュータマウスを用いて、前もってコピーされた調節、伝達特性等が伝達されるべき「目標範囲」が示される。両方法間の相違は、「ドラッグ・アンド・ドロップ」におけるコピー過程がグラフィック・インタフェースで直接行われ得るのに対し、クリップボードを使用する際のコピーされた画像スクリーン範囲は差し当たり利用者の目に見えないようにまさしくこのクリップボード中に姿を消しており、必要なときに再びそこから現われ得るようになっている点だけである。   The action using the clipboard is very similar to the so-called “drag and drop” method, so the embodiment described above is again referred to. Even when using the clipboard, a particular area of the graphic user interface to be copied is first marked using a computer mouse. Furthermore, the “target range” to which the previously copied adjustments, transfer characteristics, etc. are to be transmitted is also indicated, preferably using a computer mouse. The difference between the two methods is that the copy process in “drag and drop” can be done directly in the graphic interface, while the copied image screen range when using the clipboard is in the eyes of the user for the time being. It just disappears from the clipboard so you can't see it, and you can reappear there when you need it.

補聴器の整合のためのデータ処理装置の説明図である。It is explanatory drawing of the data processor for matching of a hearing aid. 右の補聴器に対し調節された伝達特性曲線の左の補聴器への伝達を行う方法の説明図である。It is explanatory drawing of the method of performing transmission to the left hearing aid of the transfer characteristic curve adjusted with respect to the right hearing aid. 右の補聴器に対し調節された個々の伝達特性曲線の左の補聴器への伝達を行う方法の説明図である。It is explanatory drawing of the method of transmitting to the left hearing aid the individual transmission characteristic curve adjusted with respect to the right hearing aid. 右の補聴器から左の補聴器への調節及びパラメータの伝達を行う方法の説明図である。It is explanatory drawing of the method of performing the adjustment and parameter transmission from the right hearing aid to the left hearing aid. オブジェクト・ライブラリに記憶された調節の左の補聴器への伝達を行う方法の説明図である。It is explanatory drawing of the method of performing the transmission to the left hearing aid of the adjustment memorize | stored in the object library. 第1の聴覚プログラムの伝達特性の同じ補聴器における第2の聴覚プログラムへの伝達を行う方法の説明図である。It is explanatory drawing of the method of performing the transmission to the 2nd auditory program in the hearing aid with the same transfer characteristic of the 1st auditory program.

符号の説明Explanation of symbols

1 パーソナルコンピュータ
2 コンピュータマウス
3 ケーブル
4 補聴器
5A、5B マウスボタン
6 ポインタ
10 画像スクリーン
11、12 グラフィック・シンボル
13A、13B、13C、14A、14B、14C 伝達特性
15 マウスポインタ
17 コピー
20、21 数値
22A、22B、22C、23A、23B、23C グラフィック選択要素
24A、24B、25A、25B 選択要素
26 画像スクリーン部分
28 データファイル
28D ファイル名
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Personal computer 2 Computer mouse 3 Cable 4 Hearing aid 5A, 5B Mouse button 6 Pointer 10 Image screen 11, 12 Graphic symbol 13A, 13B, 13C, 14A, 14B, 14C Transfer characteristic 15 Mouse pointer 17 Copy 20, 21 Numerical value 22A, 22B, 22C, 23A, 23B, 23C Graphic selection element 24A, 24B, 25A, 25B Selection element 26 Image screen part 28 Data file 28D File name

Claims (13)

画像スクリーン(7)とポインティングデバイス(2)とを含むデータ処理装置(1)を用いて、補聴器固有のパラメータにより確定される補聴器(4)の伝達特性を整合するための方法において、ポインティングデバイス(2)によりグラフィック・ユーザインタフェース上に、第1の画像スクリーン範囲上に示されるオブジェクトが選択されコピーされ、そのコピーがポインティングデバイス(2)を使用して第2の画像スクリーン範囲へ移されそこに保存され、その際補聴器(4)の伝達特性が保存されたオブジェクトによって変更されることを特徴とする補聴器の伝達特性整合方法。   In a method for matching transfer characteristics of a hearing aid (4) determined by a hearing aid specific parameter using a data processing device (1) comprising an image screen (7) and a pointing device (2), a pointing device ( The object shown on the first image screen area is selected and copied on the graphic user interface according to 2), and the copy is transferred to the second image screen area using the pointing device (2). Hearing aid transfer characteristic matching method, characterized in that the transfer characteristic of the hearing aid (4) is changed by the stored object. オブジェクトが少なくとも1つの調節可能なパラメータを含み、このパラメータが特に数値(20、21)又はグラフィック・シンボルによって表示されることを特徴とする請求項1記載の方法。   2. Method according to claim 1, characterized in that the object comprises at least one adjustable parameter, this parameter being displayed in particular by a numerical value (20, 21) or a graphic symbol. オブジェクトが少なくとも1つの伝達特性(13A、13B、13C)又は伝達特性の少なくとも1つの部分を含むことを特徴とする請求項1又は2記載の方法。   Method according to claim 1 or 2, characterized in that the object comprises at least one transfer characteristic (13A, 13B, 13C) or at least one part of the transfer characteristic. オブジェクトが画像スクリーン上に表示された少なくとも1つの調整又は選択要素(22A、22B、22C)を含むことを特徴とする請求項1〜3のいずれか1つに記載の方法。   4. A method according to claim 1, wherein the object comprises at least one adjustment or selection element (22A, 22B, 22C) displayed on the image screen. オブジェクトがメモリ内容の画像スクリーン上に表示された少なくとも1つのシンボル及びファイル名(28D)を含むことを特徴とする請求項1〜4のいずれか1つに記載の方法。   5. The method according to claim 1, wherein the object comprises at least one symbol and a file name (28D) displayed on the image screen of the memory contents. 補聴器(4)の第1の聴覚プログラムを整合するための第1の範囲と、補聴器(4)の第2の聴覚プログラムを整合するための第2の範囲とが設けられていることを特徴とする請求項1〜5のいずれか1つに記載の方法。   A first range for matching the first hearing program of the hearing aid (4) and a second range for matching the second hearing program of the hearing aid (4) are provided. The method according to any one of claims 1 to 5. 第1の補聴器を整合するための第1の範囲と、第2の補聴器を整合するための第2の範囲とが設けられていることを特徴とする請求項1〜6のいずれか1つに記載の方法。   A first range for aligning the first hearing aid and a second range for aligning the second hearing aid are provided, according to any one of claims 1-6. The method described. 第1の範囲がオブジェクト・ライブラリ(28)として実施されることを特徴とする請求項1〜7のいずれか1つに記載の方法。   8. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the first range is implemented as an object library (28). 第1の範囲がファイル・ホルダ(28)として実施されることを特徴とする請求項1〜7のいずれか1つに記載の方法。   Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the first range is implemented as a file holder (28). コピーされたオブジェクト又はそれから生ずるオブジェクトが移動中目に見え得る状態にあることを特徴とする請求項1〜9のいずれか1つに記載の方法。   10. A method according to any one of the preceding claims, wherein the copied object or the resulting object is in a state that is visible during movement. コピーされたオブジェクト及びコピーされたオブジェクトに対する目標範囲又はそのいずれか一方が移動中グラフィックに変化し、コピーされたオブジェクトが許容された目標範囲上で第2の範囲内に現在存在するかどうかを利用者が識別し得ることを特徴とする請求項1〜10のいずれか1つに記載の方法。   Uses whether the copied object and / or target range for the copied object changes to a moving graphic and the copied object currently exists within the second range on the allowed target range 11. A method according to any one of the preceding claims, wherein the person can identify. オブジェクトが選択時にグラフィックに変化し、そのオブジェクトが選択されないオブジェクトと明確に識別可能であることを特徴とする請求項1〜11のいずれか1つに記載の方法。   12. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the object changes to a graphic when selected, and that the object can be clearly distinguished from an unselected object. 画像スクリーン(7)とポインティングデバイス(2)とを含むデータ処理装置(1)を用いて、補聴器固有のパラメータにより確定される補聴器(4)の伝達特性を整合するための方法において、先ずグラフィック・ユーザインタフェース上でポインティングデバイス(2)により、画像スクリーン範囲に表示されたグラフィック・オブジェクトが選択され、クリックボードにコピーされ、次いでそのコピーがポインティングデバイス(2)を使用して目標範囲に挿入され、その際補聴器(4)の伝達特性が挿入されたグラフィック・オブジェクトにより変更されることを特徴とする補聴器の伝達特性整合方法。   In a method for matching the transfer characteristics of a hearing aid (4) determined by a hearing aid specific parameter using a data processing device (1) comprising an image screen (7) and a pointing device (2), first a graphic The graphic device displayed in the image screen range is selected by the pointing device (2) on the user interface, copied to the click board, and then the copy is inserted into the target range using the pointing device (2); In this case, the transfer characteristic matching method of the hearing aid is characterized in that the transfer characteristic of the hearing aid (4) is changed by the inserted graphic object.
JP2005302622A 2004-10-20 2005-10-18 Method to adapt transmission characteristics of hearing aid Pending JP2006121693A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004051325A DE102004051325B3 (en) 2004-10-20 2004-10-20 Method for adjusting the transmission characteristic of a hearing aid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006121693A true JP2006121693A (en) 2006-05-11

Family

ID=35530853

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005302622A Pending JP2006121693A (en) 2004-10-20 2005-10-18 Method to adapt transmission characteristics of hearing aid

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1653775B1 (en)
JP (1) JP2006121693A (en)
CN (1) CN1780499A (en)
AT (1) ATE510417T1 (en)
AU (1) AU2005222499B2 (en)
DE (1) DE102004051325B3 (en)
DK (1) DK1653775T3 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009093301A1 (en) * 2008-01-21 2009-07-30 Panasonic Corporation Acoustic aid adjuster, acoustic aid and program
DE102008049396A1 (en) * 2008-01-21 2009-07-30 Panasonic Corp., Kadoma Hearing aid i.e. digital hearing aid, adjusting device for adjusting parameters i.e. hearing characteristics of hear-handicapped person, has controller for converting parameters in switching step based on operation accepted by input device
JP2012191293A (en) * 2011-03-09 2012-10-04 Panasonic Corp Hearing aid adjustment device
WO2013005174A2 (en) * 2011-07-05 2013-01-10 Cochlear Limited Systems, methods, and articles of manufacture for configuring hearing prostheses

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007017761B4 (en) * 2007-04-16 2016-08-11 Sivantos Gmbh Method for adapting a binaural hearing aid system
CN102833662A (en) * 2008-01-21 2012-12-19 松下电器产业株式会社 Hearing aid regulating equipment
TWI384889B (en) 2008-12-26 2013-02-01 Alpha Networks Inc Method for adjusting parameters of audio device
JP4525856B1 (en) * 2009-12-01 2010-08-18 パナソニック株式会社 Hearing aid fitting device
EP2716071A1 (en) 2011-05-26 2014-04-09 Advanced Bionics AG Methods and systems for facilitating adjustment of one or more fitting parameters by an auditory prosthesis patient
EP2635046A1 (en) 2012-02-29 2013-09-04 Bernafon AG A method of fitting a binaural hearing aid system
DE102012217783A1 (en) * 2012-09-28 2014-04-03 Siemens Aktiengesellschaft Input element e.g. selector switch for hearing aids, has runner that is provided with recess or window through which the current set value or condition on runner or within the runner is readable
US10575108B2 (en) * 2015-08-24 2020-02-25 Cochlear Limited Prosthesis functionality control and data presentation

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002534934A (en) * 1999-01-05 2002-10-15 フォーナック アーゲー Hearing aid interaural adjustment method
JP2003141359A (en) * 2001-11-05 2003-05-16 Orient Corp Credit information processing method and system, program for credit information processing and control method for client system
US20040056896A1 (en) * 2002-09-25 2004-03-25 Stefan Doblmayr Customizable drag and drop for industrial software applications

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4953112A (en) * 1988-05-10 1990-08-28 Minnesota Mining And Manufacturing Company Method and apparatus for determining acoustic parameters of an auditory prosthesis using software model
DE4418203C2 (en) * 1994-05-25 1997-09-11 Siemens Audiologische Technik Method for adapting the transmission characteristic of a hearing aid
CH694882A5 (en) * 2000-09-27 2005-08-15 Bernafon Ag A method for setting a transmission characteristic of an electronic circuit.
DE10152197B4 (en) * 2001-10-23 2009-07-09 Siemens Audiologische Technik Gmbh Method for programming a hearing aid, programming device and remote control for the hearing aid
US7366307B2 (en) * 2002-10-11 2008-04-29 Micro Ear Technology, Inc. Programmable interface for fitting hearing devices

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002534934A (en) * 1999-01-05 2002-10-15 フォーナック アーゲー Hearing aid interaural adjustment method
JP2003141359A (en) * 2001-11-05 2003-05-16 Orient Corp Credit information processing method and system, program for credit information processing and control method for client system
US20040056896A1 (en) * 2002-09-25 2004-03-25 Stefan Doblmayr Customizable drag and drop for industrial software applications

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009093301A1 (en) * 2008-01-21 2009-07-30 Panasonic Corporation Acoustic aid adjuster, acoustic aid and program
DE102008049396A1 (en) * 2008-01-21 2009-07-30 Panasonic Corp., Kadoma Hearing aid i.e. digital hearing aid, adjusting device for adjusting parameters i.e. hearing characteristics of hear-handicapped person, has controller for converting parameters in switching step based on operation accepted by input device
US7627127B2 (en) 2008-01-21 2009-12-01 Panasonic Corporation Hearing aid adjusting apparatus, hearing aid, and program
GB2460708A (en) * 2008-01-21 2009-12-09 Matsushita Electric Ind Co Ltd Hearing aid adjusting apparatus, hearing aid, and program
GB2460708B (en) * 2008-01-21 2010-01-27 Matsushita Electric Ind Co Ltd Hearing aid adjusting apparatus, hearing aid, and program
DE102008049396B4 (en) * 2008-01-21 2012-07-26 Panasonic Corporation Hearing aid adjustment device, hearing aid and program
JP2012191293A (en) * 2011-03-09 2012-10-04 Panasonic Corp Hearing aid adjustment device
WO2013005174A2 (en) * 2011-07-05 2013-01-10 Cochlear Limited Systems, methods, and articles of manufacture for configuring hearing prostheses
WO2013005174A3 (en) * 2011-07-05 2013-05-23 Cochlear Limited Systems, methods, and articles of manufacture for configuring hearing prostheses

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004051325B3 (en) 2006-06-01
AU2005222499A1 (en) 2006-05-04
EP1653775B1 (en) 2011-05-18
EP1653775A1 (en) 2006-05-03
CN1780499A (en) 2006-05-31
AU2005222499B2 (en) 2007-11-29
ATE510417T1 (en) 2011-06-15
DK1653775T3 (en) 2011-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2006121693A (en) Method to adapt transmission characteristics of hearing aid
US7672468B2 (en) Method for adjusting the transmission characteristic of a hearing aid
US11223899B2 (en) User interfaces for managing audio exposure
US11228835B2 (en) User interfaces for managing audio exposure
US5835611A (en) Method for adapting the transmission characteristic of a hearing aid to the hearing impairment of the wearer
US7366307B2 (en) Programmable interface for fitting hearing devices
EP1630989B1 (en) Audio mixer controller
JP5063056B2 (en) Visible markers for voice-enabled links
CN101682823A (en) Acoustic aid adjuster, acoustic aid and program
AU2022202459B2 (en) User interfaces for managing audio exposure
US9398385B2 (en) Fitting system and method for fitting a hearing system
KR20050023115A (en) Mobile terminal and method for displaying variable assistance area
JP2010231013A (en) Electronic musical system
CN106919311A (en) Setting option method of adjustment and device
WO2003091928A3 (en) Method and interface for controlling a digital recording apparatus
JP3960292B2 (en) Equalizer characteristic setting device
JP2009105520A (en) Device for hearing aid
CN102833662A (en) Hearing aid regulating equipment
WO2023047846A1 (en) Method, device, and program for editing mathematical formula
WO2020250538A1 (en) Information processing device, information processing method, and program
JP2006238279A (en) Remote controller manipulation guide for television broadcast receiver
WO2003079723A2 (en) Fitting of parameters in an electronic device
KR20030029232A (en) Print system capable of providing appropriate print option of print data and method for printing the same
JP2006154995A (en) Operation input device for set value, and program for operation input of set value
JP2008242621A (en) Waveform compilation device and program

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20071213

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080313

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080318

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080411

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080416

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080422

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20080515