JP2006110091A - Washing machine - Google Patents
Washing machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006110091A JP2006110091A JP2004300504A JP2004300504A JP2006110091A JP 2006110091 A JP2006110091 A JP 2006110091A JP 2004300504 A JP2004300504 A JP 2004300504A JP 2004300504 A JP2004300504 A JP 2004300504A JP 2006110091 A JP2006110091 A JP 2006110091A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- washing
- water
- microbubble
- tub
- washing process
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 title claims abstract description 154
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 127
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 8
- 238000003756 stirring Methods 0.000 claims description 2
- 239000003599 detergent Substances 0.000 abstract description 22
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 abstract description 11
- 238000000034 method Methods 0.000 description 9
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 9
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 9
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 3
- 239000005416 organic matter Substances 0.000 description 3
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 3
- 239000008399 tap water Substances 0.000 description 3
- 235000020679 tap water Nutrition 0.000 description 3
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 2
- 150000004996 alkyl benzenes Chemical class 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 2
- BDHFUVZGWQCTTF-UHFFFAOYSA-M sulfonate Chemical compound [O-]S(=O)=O BDHFUVZGWQCTTF-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000018044 dehydration Effects 0.000 description 1
- 238000006297 dehydration reaction Methods 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000007865 diluting Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 1
- 239000008400 supply water Substances 0.000 description 1
- 239000000271 synthetic detergent Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
- Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
Abstract
Description
この発明は、洗濯槽内に水を貯めて洗濯を行う洗濯機に関する。 The present invention relates to a washing machine that stores water in a washing tub and performs washing.
洗濯機は、洗濯物を収容可能な洗濯槽を備えており、この洗濯槽に水を貯めて洗濯を行うことができるようになっている。洗濯時には、通常、洗濯槽内に洗剤が投入されることにより、洗剤が溶け込んだ水を用いて洗濯が行われる。市販されている洗剤の多くは、アルキルベンゼンスホルン酸ナトリウム(ABS)や直鎖アルキルベンゼンスホルン酸ナトリウム(LAS)などの界面活性剤を主成分とする合成洗剤である。このような洗剤を用いて洗濯を行えば、洗濯物に付着した有機物(汚れ)を界面活性剤に吸着させて良好に分離させることができ、洗浄力が向上する。 The washing machine includes a washing tub that can store laundry, and can store water in the washing tub to perform washing. At the time of washing, usually, washing is performed using water in which the detergent is dissolved by putting the detergent into the washing tub. Many of the commercially available detergents are synthetic detergents mainly composed of a surfactant such as sodium alkylbenzene sulfonate (ABS) and linear alkylbenzene sodium sulfonate (LAS). When washing is performed using such a detergent, the organic matter (dirt) adhering to the laundry can be adsorbed by the surfactant and satisfactorily separated, and the cleaning power is improved.
一方で、特許文献1には、界面活性剤を含む液体内に空気を導入することにより、マイクロバブル(直径が数十μm以下の微小気泡)を発生させることができるような技術が開示されている。
ABSやLASなどは生物処理が困難であるため、上記のような洗剤を用いた洗濯は、下水道処理場における水処理の負荷を増大させるとともに、環境保護の観点からも好ましくない。したがって、洗剤の使用量を低減できることが好ましい。
また、通常の洗濯機では、たとえば、洗濯槽の底部に配置されたパルセータを回転させることにより洗濯槽内の水を攪拌するなどして、洗濯槽内の洗濯物同士を擦り合わせることにより洗濯を行うことができるようになっているので、洗濯物が傷みやすいという問題があった。
Since biological treatment of ABS, LAS, and the like is difficult, washing using the detergent as described above is not preferable from the viewpoint of environmental protection while increasing the load of water treatment in the sewage treatment plant. Therefore, it is preferable that the amount of detergent used can be reduced.
Further, in a normal washing machine, for example, by rotating a pulsator arranged at the bottom of the washing tub, the water in the washing tub is agitated and the laundry in the washing tub is rubbed together to wash the laundry. Since it can be performed, there was a problem that the laundry was easily damaged.
この発明は、かかる背景のもとでなされたもので、洗剤の使用量を低減できる洗濯機を提供することを目的とする。
この発明の別の目的は、洗濯物が傷むのを防止できる洗濯機を提供することである。
The present invention has been made under such a background, and an object thereof is to provide a washing machine capable of reducing the amount of detergent used.
Another object of the present invention is to provide a washing machine capable of preventing the laundry from being damaged.
上記目的を達成するための請求項1記載の発明は、洗濯物を収容可能であって、洗濯時に水が貯められる洗濯槽(3)と、上記洗濯槽内に貯められた水の中にマイクロバブルを供給するためのマイクロバブル供給手段(40)とを含むことを特徴とする洗濯機(1)である。
なお、括弧内の英数字は、後述の実施形態における対応構成要素などを表す。以下、この項において同じ。
In order to achieve the above-mentioned object, the invention according to claim 1 is characterized in that a laundry can be stored and water can be stored at the time of washing, and a microtub in the water stored in the laundry tub. A washing machine (1) comprising microbubble supply means (40) for supplying bubbles.
The alphanumeric characters in parentheses indicate corresponding components in the embodiments described later. The same applies hereinafter.
この構成によれば、洗濯槽内に水を貯めて、その水に界面活性剤を含む洗剤を溶け込ませた状態で、マイクロバブル供給手段によりマイクロバブルを供給することにより、水中の界面活性剤をマイクロバブルに吸着させることができる。界面活性剤が吸着されたマイクロバブルは、互いに合体するのが抑制されるため水中を上昇する速度が遅く、マイクロバブルに吸着された界面活性剤を長時間にわたって水中に滞留させることができる。したがって、使用する洗剤の量が少なくても、洗濯物の汚れを良好に分離させ、その分離させた汚れを水面に浮上させることができるので、洗剤の使用量を低減できる。 According to this configuration, the water is stored in the washing tub, and the detergent containing the surfactant is dissolved in the water. Can be adsorbed to microbubbles. Since the microbubbles to which the surfactant is adsorbed are suppressed from coalescing with each other, the speed of rising in the water is slow, and the surfactant adsorbed to the microbubble can be retained in the water for a long time. Therefore, even if the amount of detergent used is small, dirt on the laundry can be satisfactorily separated and the separated dirt can be floated on the water surface, so that the amount of detergent used can be reduced.
また、マイクロバブルは負電位(たとえば、−30mV〜−50mV)に帯電しているため、有機物を吸着させる性質が強く、使用する洗剤の量が少なくても、洗濯物の汚れをマイクロバブルに吸着させて浮上分離させることができる。したがって、洗剤の使用量をより低減できる。
さらに、洗濯槽内の水にマイクロバブル供給手段によりマイクロバブルを供給するだけで洗濯を行うことができる。したがって、パルセータを回転させるなどして洗濯物同士を擦り合わせることにより洗濯を行うような構成と比較して、洗濯物が傷むのを防止できる。
In addition, since the microbubbles are charged at a negative potential (for example, -30 mV to -50 mV), they have a strong property of adsorbing organic matter, and even if the amount of detergent used is small, the dirt on the laundry is adsorbed to the microbubbles. Can be floated and separated. Therefore, the amount of detergent used can be further reduced.
Furthermore, washing can be performed simply by supplying microbubbles to the water in the washing tub with the microbubble supply means. Therefore, it is possible to prevent the laundry from being damaged as compared with a configuration in which washing is performed by rubbing the laundry together by rotating the pulsator or the like.
請求項2記載の発明は、上記洗濯槽(3)内に貯められた水を循環させるための循環路(15,16,42,17)をさらに含み、上記マイクロバブル供給手段(40)は、上記循環路内を循環する水の中にマイクロバブルを供給するものであることを特徴とする請求項1記載の洗濯機(1)である。
この構成によれば、洗濯槽内に貯められた水を循環路内に循環させて、その循環する水の中にマイクロバブルを供給することにより、洗濯槽内に貯められた水に含まれるマイクロバブルの量を増加させることができるので、洗剤の使用量をさらに低減できる。
The invention according to
According to this configuration, the water stored in the washing tub is circulated in the circulation path, and the microbubbles are supplied to the circulating water, thereby including the micro contained in the water stored in the washing tub. Since the amount of bubbles can be increased, the amount of detergent used can be further reduced.
この場合、請求項3記載の発明のように、上記循環路(15,16,42,17)内に水を循環させるために駆動される循環ポンプ(20)をさらに含むような構成であれば、洗濯槽内に貯められた水を循環路内に良好に循環させることができるので、その循環する水の中にマイクロバブルを供給することにより、洗濯槽内に貯められた水に含まれるマイクロバブルの量を良好に増加させることができる。 In this case, as in the invention described in claim 3, if the configuration further includes a circulation pump (20) driven to circulate water in the circulation path (15, 16, 42, 17). Since the water stored in the washing tub can be circulated well in the circulation path, the microbubbles contained in the water stored in the washing tub can be supplied by supplying microbubbles into the circulating water. The amount of bubbles can be increased favorably.
上記循環路(15,16,42,17)の出口(56)は、入口(55)よりも高い位置に配置されていることが好ましい。
請求項4記載の発明は、上記循環路(15,16,42,17)内には、断面積が縮小された絞り部(44)が形成されており、上記マイクロバブル供給手段(40)は、上記絞り部の上流側に気体を供給することにより、上記絞り部の下流側にマイクロバブルを発生させるものであることを特徴とする請求項2または3記載の洗濯機(1)である。
The outlet (56) of the circulation path (15, 16, 42, 17) is preferably arranged at a position higher than the inlet (55).
According to a fourth aspect of the present invention, a throttle portion (44) having a reduced cross-sectional area is formed in the circulation path (15, 16, 42, 17), and the microbubble supply means (40) The washing machine (1) according to
この構成によれば、循環路内を循環する水が絞り部を通過する際に圧力を急激に上昇させることができる。これにより、絞り部の下流側に衝撃波を発生させて、絞り部の上流側に供給された気体を微細化し、良好にマイクロバブルを発生させることができる。
上記循環路(15,16,42,17)に介装されたフィルタ(19)をさらに含むような構成であってもよい。
According to this configuration, when the water circulating in the circulation path passes through the throttle portion, the pressure can be rapidly increased. As a result, a shock wave can be generated on the downstream side of the throttle portion, the gas supplied to the upstream side of the throttle portion can be refined, and microbubbles can be generated satisfactorily.
The configuration may further include a filter (19) interposed in the circulation path (15, 16, 42, 17).
この場合、上記循環路(15,16,42,17)は、上記洗濯槽(3)内の水を排水するための排水管(15)から分岐していて、上記フィルタ(19)は、上記排水管に対する上記循環路の分岐部近傍に介装されていることが好ましい。
請求項5記載の発明は、上記洗濯槽(3)内の水を攪拌するために回転されるパルセータ(7)と、上記洗濯槽内に水が貯められた状態で上記パルセータを回転させることにより洗濯を行うパルセータ洗濯行程を実行するパルセータ洗濯行程実行手段(30)と、上記洗濯槽内に水が貯められた状態で上記マイクロバブル供給手段(40)からマイクロバブルを供給することにより洗濯を行うマイクロバブル洗濯行程を実行するマイクロバブル洗濯行程実行手段(30,S2)と、上記パルセータ洗濯行程および上記マイクロバブル洗濯行程のいずれを実行するかを選択するための手段とを含むことを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載の洗濯機(1)である。
In this case, the circulation path (15, 16, 42, 17) is branched from a drain pipe (15) for draining water in the washing tub (3), and the filter (19) It is preferable to be interposed near the branch portion of the circulation path with respect to the drain pipe.
The invention according to claim 5 is a pulsator (7) rotated to stir the water in the washing tub (3), and by rotating the pulsator in a state where water is stored in the washing tub. Washing is performed by supplying microbubbles from the microbubble supply means (40) in a state where water is stored in the washing tank, and pulsator washing process execution means (30) for executing a pulsator washing process for performing washing Microbubble washing process execution means (30, S2) for executing a microbubble washing process, and means for selecting which of the pulsator washing process and the microbubble washing process is executed It is a washing machine (1) in any one of Claims 1-4.
この構成によれば、パルセータ式洗濯機において、洗濯物の汚れが多いときには、パルセータ洗濯行程を選択して実行させることにより、洗濯物の汚れを良好に分離させることができ、洗濯物の汚れが少ないときには、マイクロバブル洗濯行程を選択して実行させることにより、洗濯物が傷むのを防止できる。
請求項6記載の発明は、上記洗濯槽内に配置され、内部に洗濯物を収容して回転させることにより洗濯を行うことができるドラムと、上記洗濯槽内に水が貯められた状態で上記ドラムを回転させることにより洗濯を行うドラム洗濯行程を実行するドラム洗濯行程実行手段と、上記洗濯槽内に水が貯められた状態で上記マイクロバブル供給手段からマイクロバブルを供給することにより洗濯を行うマイクロバブル洗濯行程を実行するマイクロバブル洗濯行程実行手段と、上記ドラム洗濯行程および上記マイクロバブル洗濯行程のいずれを実行するかを選択するための手段とを含むことを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載の洗濯機である。
According to this configuration, in a pulsator-type washing machine, when there is a lot of dirt on the laundry, by selecting and executing the pulsator washing process, the dirt on the laundry can be well separated, and the dirt on the laundry When the number is small, the laundry can be prevented from being damaged by selecting and executing the microbubble washing process.
According to a sixth aspect of the present invention, the drum is disposed in the washing tub and can wash by storing and rotating the laundry therein, and the water is stored in the washing tub. Drum washing process execution means for executing a drum washing process for washing by rotating the drum, and washing is performed by supplying microbubbles from the microbubble supply means in a state where water is stored in the washing tub. 5. A micro bubble washing process executing means for executing a micro bubble washing process, and means for selecting which of the drum washing process and the micro bubble washing process is executed. The washing machine according to any one of the above.
この構成によれば、ドラム式洗濯機において、洗濯物の汚れが多いときには、ドラム洗濯行程を選択して実行させることにより、洗濯物の汚れを良好に分離させることができ、洗濯物の汚れが少ないときには、マイクロバブル洗濯行程を選択して実行させることにより、洗濯物が傷むのを防止できる。 According to this configuration, in a drum-type washing machine, when there is much dirt on the laundry, the drum washing process can be selected and executed, so that the dirt on the laundry can be well separated, and the dirt on the laundry can be removed. When the number is small, the laundry can be prevented from being damaged by selecting and executing the microbubble washing process.
以下には、図面を参照して、この発明の実施形態について具体的に説明する。
図1は、この発明の一実施形態に係る洗濯機1を前後方向に沿った鉛直面で切断したときの断面を右側から見た概略断面図である。図1における左側を前方、右側を後方として説明する。
図1を参照して、この洗濯機1は、略直方体形状のハウジング2により外形が区画されており、このハウジング2内に、洗濯物を収容可能な洗濯槽3を備えている。ハウジング2の上端面には、洗濯槽3内に対して洗濯物を出し入れするため開口2Aが形成されている。この開口2Aは、開閉蓋4により開閉可能となっており、開閉蓋4を開けることにより開口2Aを介して洗濯槽3に対する洗濯物の出し入れを行うことができるようになっている。
Embodiments of the present invention will be specifically described below with reference to the drawings.
FIG. 1 is a schematic cross-sectional view of a cross section when the washing machine 1 according to one embodiment of the present invention is cut along a vertical plane along the front-rear direction as viewed from the right side. The description will be made assuming that the left side in FIG. 1 is the front and the right side is the rear.
With reference to FIG. 1, the washing machine 1 has a substantially rectangular
洗濯槽3は、内部に水を貯めることができる外槽5と、この外槽5内に収容された洗濯兼脱水槽としての内槽6とを含む。外槽5は、上下方向に軸線が延びる略円筒状の周面壁51と、この周面壁51の下面開口を塞ぐ底面壁52とを備えた、上端面に開口53を有する有底筒状の部材である。一方、内槽6は、上下方向に軸線が延びる外槽5の周面壁51よりも小径の略円筒状であって、多数の通水孔(図示せず)が形成された周面壁61と、この周面壁61の下面開口を塞ぐ底面壁62とを備えた、上端面に開口63を有する有底筒状の部材である。
The washing tub 3 includes an outer tub 5 that can store water therein, and an inner tub 6 as a washing and dewatering tub accommodated in the outer tub 5. The outer tub 5 includes a substantially cylindrical
ハウジング2の上面後端部には、一端部が機外の給水設備に至る接続ホース(図示せず)の他端部を接続するための接続口2Bが形成されている。ハウジング2内には、一端部が外槽5(内槽6)の後部上方に臨む給水管9の他端部が接続されており、この給水管9の途中部には、給水バルブ10が介装されている。洗濯行程時やすすぎ行程時などには、給水バルブ10が開かれることにより、給水管9を介して内槽6内に水が供給される。内槽6内に供給された水は、その一部が通水孔を通って外槽5側(内槽6の外側)に流れ出て、内槽6を含む外槽5内に水が貯まることとなる。
A
内槽6内の底部中央には、平面視で内槽6の底面壁62よりも小径の円形状であって、外槽5内に貯められた水を攪拌して水流を発生させるためのパルセータ7が配置されている。外槽5の底面壁52の下方には、軸受部8が設けられており、この軸受部8には、内槽6およびパルセータ7を支持するための回転軸81が回転可能に保持されている。回転軸81は、内槽軸内に翼軸を回転可能に挿通した2重シャフトの構造を有していて(図示せず)、内槽軸の先端部が内槽6の底面壁62の中心部に固定され、翼軸の先端部がパルセータ7の中心部に固定されている。
A pulsator at the center of the bottom of the inner tub 6 is a circular shape having a smaller diameter than the
軸受部8の回転軸81は、モータ11により回転駆動される。軸受部8の下方には、モータ11の回転力を翼軸のみに伝えるか、内槽軸および翼軸の両方に伝えるかを切り換えるためのクラッチや、モータ11の回転力を予め定める減速比で減速するための減速機構などを含むクラッチ装置12が配置されている。
クラッチ装置12には、クラッチおよび減速機構などを介して回転軸81に連結された伝達軸121が備えられている。伝達軸121は、その下端部がクラッチ装置12から下方に向かって突出している。また、モータ11には、下方に向かって突出する回転軸111が備えられている。モータ11の回転軸111の下端部および伝達軸121の下端部にはそれぞれプーリ112,122が取り付けられていて、これらのプーリ112,122には伝達ベルト13が掛け回されている。
The rotating
The
通常の洗濯行程時やすすぎ行程時には、クラッチ装置12によりモータ11の回転力が翼軸にのみ伝達されて、パルセータ7のみが回転する。一方、脱水行程時には、クラッチ装置12によりモータ11の回転力が内槽軸および翼軸に両方に伝達されることにより、内槽6とパルセータ7が一緒に(同一の回転速度で)回転する。
外槽5の底面壁52には、外槽5内の水を排出するための排水口55が形成されている。排水口55には、一端部が機外の排水設備に至る排水管15の他端部が接続されており、この排水管15の途中部には、排水バルブ14が介装されている。排水バルブ14を閉じた状態で給水バルブ10を開けば、外槽5内に水を貯めることができる。また、排水バルブ14を開けば、外槽5内に貯められている水を排水管15を介して機外に排出することができる。
During a normal washing process or an excessive process, the rotational force of the
The
排水管15の排水バルブ14よりも上流側には、水平方向に延びる分岐管16の一端部が接続されている。分岐管16の途中部には、循環バルブ18が介装されている。分岐管16の循環バルブ18よりも下流側には、低圧力型(たとえば、吐出圧が0.1mPa)の循環ポンプ20が介装されている。分岐管16の他端部には、分岐管16を通って流れてくる水の中にマイクロバブル(直径が数十μm以下の微小気泡)を供給するためのマイクロバブル発生装置40の入口管40Aが接続されている。
One end of a
マイクロバブル発生装置40の出口管40Bには、上下方向に延びる接続管17の一端部(下端部)が接続されている。接続管17の他端部(上端部)は、外槽5の底面壁52に形成された循環口56に接続されている。循環口56は、内槽6の底面壁62に対してパルセータ7よりも径方向外側で対向している。
排水バルブ14を閉じた状態で循環バルブ18を開き、循環ポンプ20を駆動させると、外槽5内に貯められた水が、排水管15および分岐管16を通ってマイクロバブル発生装置40内に流入し、接続管17を介して循環口56から外槽5内に循環される。このようにして循環する水には、マイクロバブル発生装置40を通過する過程でマイクロバブルが供給される。循環する水の中に供給されたマイクロバブルは、循環口56から外槽5内の水の中を上昇する。内槽6の底面壁62には、循環口56に対向する位置(すなわち、パルセータ7よりも径方向外側の周縁部)に複数の通気孔64が形成されていて、循環口56から外槽5内の水の中を上昇するマイクロバブルは、通気孔64を通って内槽6内に導かれることとなる。
One end portion (lower end portion) of the
When the
外槽5内の水を排水する際に水をすべて排水できるようにするため、排水口55はできるだけ低い位置にあることが好ましい。そこで、この実施形態では、排水口55を外槽5の最底部に配置している。また、循環口56から外槽5内に供給されるマイクロバブルを水中に長時間滞留させるため、循環口56もできるだけ低い位置にあることが好ましい。しかし、循環口56が排水口55よりも低い位置にあると、循環口56から外槽5内の水中に供給されたマイクロバブルが排水口55へと流れ込みやすく、この場合、排水口55へと流れ込んだマイクロバブルが循環ポンプ20に進入して、いわゆるエア噛みが生じるおそれがある。そこで、この実施形態では、循環口56を排水口55よりも若干高い位置に配置することにより、上記のような問題を解消するよう図られている。
In order to drain all the water when draining the water in the outer tub 5, it is preferable that the
また、排水口55は、外槽5の底面壁52の中央部近傍に形成されているのに対して、循環口56は、外槽5の底面壁52の周縁部近傍に形成されている。このように、排水口55と循環口56との間にある程度の間隔を空けることにより、循環口56から外槽5内の水中に供給されたマイクロバブルが排水口55へと流れ込みにくくすることができる。
分岐管16の循環バルブ18よりも上流側には、分岐管16へと流れ込むごみ(糸くずなど)を捕獲するためのフィルタ19が介装されている。これにより、外槽5内の水に含まれるごみがマイクロバブル発生装置40内(特に、後述する絞り部44)に詰まるのを防止できる。また、フィルタ19を循環バルブ18の上流側(排水管15と分岐管16の結合部近傍)に配置することにより、外槽5内の水を排水管15を介して機外に排水する際に、フィルタ19を排水管15内を流れる水に晒して、フィルタ19に付着しているごみを洗い流すことができる。これにより、フィルタ19が目詰まりするのを防止できる。
The
On the upstream side of the
ただし、フィルタ19は、分岐管16の循環バルブ18よりも上流側に配置されるような構成に限らず、循環バルブ18よりも下流側(たとえば、循環バルブ18と循環ポンプ20との間)に配置されるような構成であってもよい。
図2は、マイクロバブル発生装置40の内部構成を示す断面図である。
図2を参照して、マイクロバブル発生装置40は、上下方向に長尺形状を有する本体41を備えている。本体41は、上下方向(長手方向)に貫通する貫通孔42が形成された筒状の部材であって、その外周面の長手方向途中部には、貫通孔42に直交するように連通し、分岐管16に接続される入口管40Aが突出形成されている。本体41の上端部は、接続管17に接続される出口管40Bを構成している。
However, the
FIG. 2 is a cross-sectional view showing the internal configuration of the
Referring to FIG. 2, the
本体41内に形成された貫通孔42の下半分程度は、ほぼ均一な断面積を有する流入部43を構成している。流入部43の上端には、その断面積が縮小されることにより絞り部44が形成されている。貫通孔42の絞り部44よりも上方側の部分(貫通孔42の上半分程度)は、上方に向かって徐々に断面積が大きくなるように形成された流出部45を構成している。入口管40Aは、流入部43の上部に連通している。
The lower half of the through
本体41の下端縁には、径方向に向かって突出するフランジ部41Aが形成されている。本体41には、密閉蓋46が下方から貫通孔42を塞ぐようにフランジ部41Aに当接され、フランジ部41Aと密閉蓋46とが、たとえばボルトおよびナットからなる固定具47により固定されている。フランジ部41Aと密閉蓋46との間には、円環状のパッキン48が介装されており、マイクロバブル発生装置40内(本体41内)の水がフランジ部41Aと密閉蓋46との隙間から漏れ出すのを防止できるようになっている。
At the lower end edge of the
密閉蓋46の中央部には、当該密閉蓋46を上下方向に貫通する貫通孔46Aが形成されている。密閉蓋46の上面には、貫通孔46Aから上方に向かって突出する上突出管46Bが形成されており、密閉蓋46の下面には、貫通孔46Aから下方に向かって突出する下突出管46Cが形成されている。密閉蓋46が本体41に取り付けられた状態では、上突出管46Bが本体41の流入部43内に挿入され、上突出管46Bの上端が入口管40Aの延長線上に臨んでいる。下突出管46Cの内周面の下端部は、マイクロバブル発生装置40内に空気を供給するための空気供給口46Dを構成している。下突出管46Cの途中部には、空気供給口46Dからマイクロバブル発生装置40内への空気の流入は許容するが、マイクロバブル発生装置40内の水が空気供給口46Dへと逆流するのを阻止できる逆止弁49が介装されている。
A through
排水バルブ14を閉じた状態で、循環バルブ18を開いて循環ポンプ20を駆動させると、外槽5内に貯められた水が入口管40Aからマイクロバブル発生装置40内に流入し、流入部43、絞り部44および流出部45を経て、出口管40Bから流出する。このとき、流入部43から絞り部44を介して流出部45へと水が噴出される際に、流出部45側に負圧が生じ、いわゆるベンチュリー管現象によって、空気供給口46Dからマイクロバブル発生装置40内(流入部43内)に空気が吸引される。
When the
このような構成によれば、マイクロバブル発生装置40内に流入した水が絞り部44を通過する際に圧力を急激に上昇させることができる。これにより、絞り部44の下流側に衝撃波を発生させて、絞り部44の上流側(流入部43)に供給された空気を微細化し、良好にマイクロバブルを発生させることができる。
外槽5内に水を貯めて、その水に界面活性剤を含む洗剤を溶け込ませるとともに、排水バルブ14を閉じた状態で、循環バルブ18を開いて循環ポンプ20を駆動させれば、循環する外槽5内の水の中にマイクロバブル発生装置40からマイクロバブルを供給し、そのマイクロバブルに水中の界面活性剤を吸着させることができる。界面活性剤が吸着されたマイクロバブルは、互いに合体するのが抑制されるため水中を上昇する速度が遅く、マイクロバブルに吸着された界面活性剤を長時間にわたって水中に滞留させることができる。したがって、使用する洗剤の量が少なくても、洗濯物の汚れを良好に分離させ、その分離させた汚れを水面に浮上させることができるので、洗剤の使用量を低減できる。
According to such a configuration, when the water flowing into the
When water is stored in the outer tub 5 and a detergent containing a surfactant is dissolved in the water, and the
また、マイクロバブルは負電位(たとえば、−30mV〜−50mV)に帯電しているため、有機物を吸着させる性質が強く、使用する洗剤の量が少なくても、洗濯物の汚れをマイクロバブルに吸着させて浮上分離させることができる。したがって、洗剤の使用量をより低減できる。
この洗濯機1では、パルセータ7を回転させることにより外槽5内の水を攪拌して、洗濯物同士を擦り合わせることにより洗濯を行う通常の洗濯行程の他に、パルセータ7を回転させることなく、上記のようにして外槽5内の水にマイクロバブルを供給することにより洗濯を行うマイクロバブル洗濯行程を実行できるようになっている。マイクロバブル洗濯行程では、外槽5内の水にマイクロバブル発生装置40からマイクロバブルを供給するだけで洗濯を行うことができる。したがって、パルセータ7を回転させるなどして洗濯物同士を擦り合わせることにより洗濯を行うような構成と比較して、洗濯物が傷むのを防止できる。
In addition, since the microbubbles are charged at a negative potential (for example, -30 mV to -50 mV), they have a strong property of adsorbing organic matter, and even if the amount of detergent used is small, the dirt on the laundry is adsorbed to the microbubbles. Can be floated and separated. Therefore, the amount of detergent used can be further reduced.
In this washing machine 1, the water in the outer tub 5 is agitated by rotating the pulsator 7, and the pulsator 7 is not rotated, in addition to the normal washing process in which washing is performed by rubbing the laundry together. As described above, the microbubble washing process for performing washing by supplying microbubbles to the water in the outer tub 5 can be executed. In the microbubble washing process, washing can be performed simply by supplying microbubbles from the
この実施形態では、外槽5内に貯められた水を循環させて、その循環する水の中にマイクロバブル発生装置40からマイクロバブルを供給することにより、外槽5内に貯められた水に含まれるマイクロバブルの量を増加させることができるので、洗剤の使用量をさらに低減できる。
特に、この実施形態では、外槽5内に貯められた水を循環ポンプ20により良好に循環させることができるので、その循環する水の中にマイクロバブル発生装置40からマイクロバブルを供給することにより、外槽5内に貯められた水に含まれるマイクロバブルの量を良好に増加させることができる。
In this embodiment, the water stored in the outer tub 5 is circulated, and the microbubbles are supplied from the
In particular, in this embodiment, since the water stored in the outer tub 5 can be circulated well by the circulation pump 20, by supplying microbubbles from the
図3は、この洗濯機1の電気的構成を示すブロック図である。
図3を参照して、この洗濯機1の動作は、マイクロコンピュータを含む制御部30により制御される。制御部30には、外槽5内の水位を検知するための水位センサ31などの各種センサからの出力信号が入力されるようになっている。また、制御部30には、モータ11、クラッチ装置12、給水バルブ10、排水バルブ14、循環バルブ18および循環ポンプ20などが、制御対象として接続されている。
FIG. 3 is a block diagram showing an electrical configuration of the washing machine 1.
With reference to FIG. 3, the operation of the washing machine 1 is controlled by a
図4は、この洗濯機1で洗濯を行う際の制御部30による制御内容の一例を示すフローチャートであって、マイクロバブル洗濯行程を実行する場合について示している。
図4を参照して、洗濯機1の運転が開始されると、制御部30は、まず、給水バルブ10を開いて外槽5内に所定水位まで水道水を給水する(ステップS1)。その後、制御部30は、排水バルブ14を閉じた状態で、循環バルブ18を開いて循環ポンプ20を駆動させることにより、外槽5内に貯められた水の中にマイクロバブル発生装置40からマイクロバブルを供給して洗濯を行うマイクロバブル洗濯行程を実行する(ステップS2)。
FIG. 4 is a flowchart showing an example of the contents of control by the
With reference to FIG. 4, when the operation of the washing machine 1 is started, the
マイクロバブル洗濯行程が終了すると、制御部30は、排水バルブ14を開いて外槽5内の水を排水した後(ステップS3)、再び排水バルブ14を閉じて給水バルブ10を開くことにより、外槽5内に所定水位まで水道水を給水する(ステップS4)。その後、制御部30は、パルセータ7を所定の態様で回転させることにより、すすぎ行程の第1段階としての中間すすぎ行程を行う(ステップS5)。この中間すすぎ行程は、洗濯行程後の洗剤成分が多量に含まれた洗濯物から洗剤成分を分離(希釈)させるためのものである。
When the microbubble washing process is completed, the
中間すすぎ行程が終了すると、制御部30は、排水バルブ14を開いて外槽5内の水を排水した後(ステップS6)、再び排水バルブ14を閉じて給水バルブ10を開くことにより、外槽5内に所定水位まで水道水を給水する(ステップS7)。その後、制御部30は、パルセータ7を所定の態様で回転させることにより、すすぎ行程の最終段階としての最終すすぎ行程を行う(ステップS8)。そして、最終すすぎ行程が終了すると、制御部30は、排水バルブ14を開いて外槽5内の水を排水する(ステップS9)。
When the intermediate rinsing process is completed, the
外槽5内の水がすべて排水されると、制御部30は、モータ11を駆動して内槽6を高速回転させることにより、洗濯物に含まれる水分を遠心力で飛散させるための脱水行程を行った後(ステップS10)、洗濯機1の運転を終了する。
この実施形態では、パルセータ7を回転させることなく、外槽5内に貯められた水の中にマイクロバブルを供給してマイクロバブル洗濯行程を行うので、パルセータ7を回転させるなどして洗濯物同士を擦り合わせることにより洗濯行程を行うような構成と比較して、洗濯物が傷むのを防止できる。
When all the water in the outer tub 5 is drained, the
In this embodiment, the microbubbles are supplied to the water stored in the outer tub 5 without rotating the pulsator 7, and the microbubble washing process is performed. The laundry can be prevented from being damaged as compared with the configuration in which the washing process is performed by rubbing the two.
このように、マイクロバブル洗濯行程中はパルセータ7を回転させないような構成であっても、循環ポンプ20の駆動に伴って外槽5内の水に生じる水流により、外槽5内の水が若干掻き混ぜられる。したがって、マイクロバブル洗濯行程中は、パルセータ7を回転させなくても洗濯物の位置が入れ替わるので、洗濯物の隙間にマイクロバブルが入り込み、良好に洗濯を行うことができる。 In this way, even if the pulsator 7 is not rotated during the microbubble washing process, the water in the outer tub 5 is slightly caused by the water flow generated in the water in the outer tub 5 as the circulation pump 20 is driven. Stirred. Therefore, during the micro bubble washing process, the position of the laundry is changed without rotating the pulsator 7, so that the micro bubble enters the gap of the laundry and can be washed well.
ただし、洗濯行程において、上記のマイクロバブル洗濯行程と、外槽5内に水が貯められた状態でパルセータ7を回転させることにより洗濯を行う通常の洗濯行程(パルセータ洗濯行程)とのいずれかを、選択して実行することができるようになっていてもよい。通常の洗濯行程とマイクロバブル洗濯行程のいずれを実行するかは、ユーザが手動操作により選択できるようになっていてもよいし、洗濯物の汚れ量を検知するための汚れ量検知センサを設けて、洗濯物の汚れ量に応じて選択されるようになっていてもよい。 However, in the washing process, either the above-described microbubble washing process or a normal washing process (pulsator washing process) in which washing is performed by rotating the pulsator 7 while water is stored in the outer tub 5 is performed. , May be selected and executed. Whether the normal washing process or the micro-bubble washing process is executed may be manually selectable by the user, or a dirt amount detection sensor for detecting the dirt amount of the laundry is provided. It may be selected according to the amount of dirt on the laundry.
このような構成によれば、洗濯物の汚れが多いときには、通常の洗濯行程を選択して実行させることにより、洗濯物の汚れを良好に分離させることができ、洗濯物の汚れが少ないときには、マイクロバブル洗濯行程を選択して実行させることにより、洗濯物が傷むのを防止できる。
この発明は、以上の実施形態の内容に限定されるものではなく、請求項記載の範囲内において種々の変更が可能である。
According to such a configuration, when there is a lot of dirt on the laundry, it is possible to favorably separate the dirt on the laundry by selecting and executing a normal washing process, and when there is little dirt on the laundry, By selecting and executing the microbubble washing process, the laundry can be prevented from being damaged.
The present invention is not limited to the contents of the above embodiments, and various modifications can be made within the scope of the claims.
たとえば、外槽5内の水を循環させるための循環路は、排水管15の途中から分岐したような構成に限らず、排水管15とは別個に設けられていてもよい。
外槽5内に貯められた水は、循環ポンプ20の駆動によってマイクロバブル発生装置40内に循環されるような構成に限らず、たとえば、パルセータ7などの外槽5内の水に水流を発生させる手段を用いて、マイクロバブル発生装置40内に循環されるようになっていてもよい。
For example, the circulation path for circulating the water in the outer tub 5 is not limited to the configuration branched from the middle of the
The water stored in the outer tub 5 is not limited to the configuration in which the water is circulated in the
また、外槽5内に貯められた水をマイクロバブル発生装置40内に循環させて、その水の中にマイクロバブルを供給するような構成に限らず、たとえば、外槽5内に貯められた水をマイクロバブル発生装置内に循環させることなく、マイクロバブル発生装置から外槽5内の水に直接マイクロバブルを供給するような構成であってもよい。
洗濯槽3は、外槽5と内槽6とが別個に備えられたような構成に限らず、外槽と内槽とが一体的に構成されたものであってもよい。
In addition, the water stored in the outer tub 5 is circulated in the
The washing tub 3 is not limited to the configuration in which the outer tub 5 and the inner tub 6 are separately provided, and the outer tub and the inner tub may be integrally configured.
また、この発明は、パルセータ式の洗濯機1に限らず、外槽(洗濯槽)内に配置されたドラム内に洗濯物を収容して、ドラムを回転させることにより洗濯を行うことができるドラム式の洗濯機にも適用可能である。この場合、洗濯物の汚れが多いときには、外槽内に水を貯めた状態でドラムを回転させることにより洗濯を行うドラム洗濯行程を選択して実行させれば、洗濯物の汚れを良好に分離させることができ、洗濯物の汚れが少ないときには、外槽内に水を貯めた状態でその水の中にマイクロバブル発生装置からマイクロバブルを供給することにより洗濯を行うマイクロバブル洗濯行程を選択して実行させれば、洗濯物が傷むのを防止できる。 The present invention is not limited to the pulsator-type washing machine 1, and a drum that can be washed by storing the laundry in a drum disposed in the outer tub (washing tub) and rotating the drum. It is also applicable to a type of washing machine. In this case, if there is a lot of dirt on the laundry, the drum washing process is performed by rotating the drum while the water is stored in the outer tub. When there is little dirt on the laundry, select the microbubble washing process to wash by supplying microbubbles from the microbubble generator into the water with water stored in the outer tub If this is performed, the laundry can be prevented from being damaged.
マイクロバブル洗濯行程を行う際、パルセータ式洗濯機においてはパルセータを停止させ、ドラム式洗濯機においてはドラムを停止させた状態で、マイクロバブル発生装置からマイクロバブルを供給するような構成に限らず、パルセータやドラムを回転させるようになっていてもよい。この場合、洗濯物を傷めない程度の低い回転速度でパルセータやドラムを回転させることが好ましい。 When performing the microbubble washing process, the pulsator type washing machine is not limited to the configuration in which the pulsator is stopped and the drum type washing machine is in a state where the drum is stopped, and the microbubble generator is supplied with the microbubbles, The pulsator or drum may be rotated. In this case, it is preferable to rotate the pulsator or the drum at a low rotation speed that does not damage the laundry.
1 洗濯機
3 洗濯槽
7 パルセータ
15 排水管
16 分岐管
17 接続管
20 循環ポンプ
30 制御部
40 マイクロバブル発生装置
42 貫通孔
44 絞り部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Washing machine 3 Washing tub 7
Claims (6)
上記洗濯槽内に貯められた水の中にマイクロバブルを供給するためのマイクロバブル供給手段とを含むことを特徴とする洗濯機。 A laundry tub capable of storing laundry and storing water during washing;
A washing machine comprising: a microbubble supply means for supplying microbubbles into the water stored in the washing tub.
上記マイクロバブル供給手段は、上記循環路内を循環する水の中にマイクロバブルを供給するものであることを特徴とする請求項1記載の洗濯機。 A circulation path for circulating the water stored in the washing tub;
2. The washing machine according to claim 1, wherein the microbubble supply means supplies microbubbles into water circulating in the circulation path.
上記マイクロバブル供給手段は、上記絞り部の上流側に気体を供給することにより、上記絞り部の下流側にマイクロバブルを発生させるものであることを特徴とする請求項2または3記載の洗濯機。 In the circulation path, a throttle part having a reduced cross-sectional area is formed,
4. The washing machine according to claim 2, wherein the microbubble supply means generates microbubbles on the downstream side of the throttle unit by supplying gas to the upstream side of the throttle unit. .
上記洗濯槽内に水が貯められた状態で上記パルセータを回転させることにより洗濯を行うパルセータ洗濯行程を実行するパルセータ洗濯行程実行手段と、
上記洗濯槽内に水が貯められた状態で上記マイクロバブル供給手段からマイクロバブルを供給することにより洗濯を行うマイクロバブル洗濯行程を実行するマイクロバブル洗濯行程実行手段と、
上記パルセータ洗濯行程および上記マイクロバブル洗濯行程のいずれを実行するかを選択するための手段とを含むことを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載の洗濯機。 A pulsator that is rotated to stir the water in the washing tub;
Pulsator washing process execution means for executing a pulsator washing process for performing washing by rotating the pulsator in a state where water is stored in the washing tub;
Microbubble washing process execution means for executing a microbubble washing process for performing washing by supplying microbubbles from the microbubble supply means in a state where water is stored in the washing tub;
The washing machine according to any one of claims 1 to 4, further comprising means for selecting which of the pulsator washing process and the microbubble washing process is executed.
上記洗濯槽内に水が貯められた状態で上記ドラムを回転させることにより洗濯を行うドラム洗濯行程を実行するドラム洗濯行程実行手段と、
上記洗濯槽内に水が貯められた状態で上記マイクロバブル供給手段からマイクロバブルを供給することにより洗濯を行うマイクロバブル洗濯行程を実行するマイクロバブル洗濯行程実行手段と、
上記ドラム洗濯行程および上記マイクロバブル洗濯行程のいずれを実行するかを選択するための手段とを含むことを特徴とする請求項1〜4のいずれかに記載の洗濯機。 A drum which is arranged in the washing tub and which can be washed by storing and rotating the laundry therein;
Drum washing process execution means for executing a drum washing process for performing washing by rotating the drum in a state where water is stored in the washing tub;
Microbubble washing process execution means for executing a microbubble washing process for performing washing by supplying microbubbles from the microbubble supply means in a state where water is stored in the washing tub;
The washing machine according to any one of claims 1 to 4, further comprising means for selecting which of the drum washing process and the microbubble washing process is executed.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004300504A JP2006110091A (en) | 2004-10-14 | 2004-10-14 | Washing machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004300504A JP2006110091A (en) | 2004-10-14 | 2004-10-14 | Washing machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006110091A true JP2006110091A (en) | 2006-04-27 |
Family
ID=36379097
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004300504A Pending JP2006110091A (en) | 2004-10-14 | 2004-10-14 | Washing machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2006110091A (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100829186B1 (en) | 2006-10-12 | 2008-05-14 | 삼성전자주식회사 | A Drum Washing Machine and Control Method thereof |
KR101279033B1 (en) * | 2007-09-11 | 2013-07-02 | 삼성전자주식회사 | washing machine |
KR20160086703A (en) * | 2015-01-12 | 2016-07-20 | 엘지전자 주식회사 | Washing machine |
US9441321B2 (en) | 2011-02-15 | 2016-09-13 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Bubble generating device and washing machine having the same |
CN109930352A (en) * | 2017-12-15 | 2019-06-25 | 东芝生活电器株式会社 | Washing machine |
JP2019180471A (en) * | 2018-04-02 | 2019-10-24 | 東芝ライフスタイル株式会社 | Washing machine |
JP7381186B2 (en) | 2017-04-05 | 2023-11-15 | 東芝ライフスタイル株式会社 | washing machine |
-
2004
- 2004-10-14 JP JP2004300504A patent/JP2006110091A/en active Pending
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100829186B1 (en) | 2006-10-12 | 2008-05-14 | 삼성전자주식회사 | A Drum Washing Machine and Control Method thereof |
KR101279033B1 (en) * | 2007-09-11 | 2013-07-02 | 삼성전자주식회사 | washing machine |
US9441321B2 (en) | 2011-02-15 | 2016-09-13 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Bubble generating device and washing machine having the same |
EP2527509B1 (en) * | 2011-02-15 | 2017-05-31 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Bubble generating device and washing machine having the same |
KR20160086703A (en) * | 2015-01-12 | 2016-07-20 | 엘지전자 주식회사 | Washing machine |
KR102360871B1 (en) * | 2015-01-12 | 2022-02-08 | 엘지전자 주식회사 | Washing machine |
JP7381186B2 (en) | 2017-04-05 | 2023-11-15 | 東芝ライフスタイル株式会社 | washing machine |
CN109930352A (en) * | 2017-12-15 | 2019-06-25 | 东芝生活电器株式会社 | Washing machine |
JP2019180471A (en) * | 2018-04-02 | 2019-10-24 | 東芝ライフスタイル株式会社 | Washing machine |
JP7025267B2 (en) | 2018-04-02 | 2022-02-24 | 東芝ライフスタイル株式会社 | washing machine |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2017110406A1 (en) | Washing machine | |
JP5242153B2 (en) | Washing machine | |
CN110366618A (en) | Washing machine | |
CN109868609A (en) | Washing machine | |
KR20120071528A (en) | Washing machine | |
JP6075065B2 (en) | Washing machine | |
JP2016202525A (en) | Washing machine | |
JP2011115359A (en) | Drum type washing machine | |
JP6799027B2 (en) | Washing machine | |
JP6920860B2 (en) | Washing machine | |
JP6543808B2 (en) | Washing machine | |
JP2006110091A (en) | Washing machine | |
CN113235260B (en) | washing machine | |
JP6917539B2 (en) | washing machine | |
US20150275415A1 (en) | Pulsed hydraulic clothes washer | |
JP2011041643A (en) | Washing machine | |
JP2006110092A (en) | Washing machine | |
JP2018143525A (en) | Washing machine | |
JP6251349B1 (en) | Washing machine | |
CN109923260B (en) | Washing machine | |
JP2011115358A (en) | Drum type washing machine | |
JP2006051173A (en) | Washing machine | |
JP6609793B2 (en) | Washing machine | |
WO2018088256A1 (en) | Laundry machine | |
JP6004336B2 (en) | Washing machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20061213 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090122 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090220 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20090528 |