JP2006102692A - Coating gun - Google Patents
Coating gun Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006102692A JP2006102692A JP2004295106A JP2004295106A JP2006102692A JP 2006102692 A JP2006102692 A JP 2006102692A JP 2004295106 A JP2004295106 A JP 2004295106A JP 2004295106 A JP2004295106 A JP 2004295106A JP 2006102692 A JP2006102692 A JP 2006102692A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- liquid
- valve
- return
- passage
- unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Spray Control Apparatus (AREA)
Abstract
Description
本発明は、ガン本体に、液体供給源から圧送される塗料等の液体を吐出ノズルに導く液体通路を備えると共に、その液体通路の途中部に開閉弁を備えて構成され、開閉弁の開閉によって吐出ノズルからの液体の吐出を制御するようにした塗装用ガンに関する。 The present invention comprises a gun body having a liquid passage for guiding a liquid such as paint pumped from a liquid supply source to a discharge nozzle, and an opening / closing valve in the middle of the liquid passage. The present invention relates to a coating gun that controls the discharge of liquid from a discharge nozzle.
従来より、塗装ガンにより自動で塗装作業を行う塗装装置においては、複数種類の塗料及び洗浄液を塗装ガンに供給することが可能なカラーチェンジバルブを備えるものが供されてきている(例えば特許文献1参照)。この種の塗装装置の概略構成を、図15に示す。即ち、塗装ガン1には、塗料供給配管2を介してカラーチェンジバルブ3が接続されている。カラーチェンジバルブ(マニホールド)3は、出口が共通とされた複数個(6個)の開閉弁4を備えて構成され、各開閉弁4の入口側には、夫々、塗料供給源5が圧送用のポンプ6を介して接続されるようになっている(1個のみ図示)。また、一つの開閉弁4には、洗浄液(例えばシンナ)の供給源7が圧送用のポンプ8を介して接続される。
2. Description of the Related Art Conventionally, painting apparatuses that automatically perform painting operations using a painting gun have been provided with a color change valve that can supply a plurality of types of paint and cleaning liquid to the painting gun (for example, Patent Document 1). reference). A schematic configuration of this type of coating apparatus is shown in FIG. That is, the color change valve 3 is connected to the coating gun 1 via the paint supply pipe 2. The color change valve (manifold) 3 includes a plurality (six) of on-off
これにて、カラーチェンジバルブ3の各開閉弁4等を制御することにより、複数種類の塗料を選択的に塗料供給配管2から塗装ガン1に供給することができ、また、自動で、塗装に用いる塗料の種類の変更(いわゆる色替え)を行うことができる。さらには、その色替えの際や塗装作業の終了時には、洗浄液の供給により、カラーチェンジバルブ3、塗料供給配管2、塗装ガン1の内部の洗浄を自動で行うことができるようになっている。尚、前記開閉弁4は、例えば図示しないエアシリンダにより駆動されるようになっている。
Thus, by controlling each on-off
また、図示はしないが、ロボットアームの先端に塗装ガンを取付け、アームに上記したようなカラーチェンジバルブを組込むようにした塗装用ロボットも考えられている(例えば特許文献2参照)。
ところで、上記のような塗装装置においては、塗装作業時にカラーチェンジバルブ3の開閉弁4において、ごみや塗料の固まりがシール部分に詰まる等の不良や故障などが発生することがあり、このようなトラブルの発生時には、開閉弁4を取外して交換するなどの処置が必要となる。ところが、上記従来構成では、そのようなトラブルの発生時に、カラーチェンジバルブ3の開閉弁4及びエアシリンダを個別に分解して取外す必要があるため、メンテナンスに時間がかかる欠点があり、ラインを長時間停止しなければならない場合があった。
By the way, in the coating apparatus as described above, in the on-off
尚、上記従来の塗装装置では、開閉弁4(カラーチェンジバルブ3)から塗装ガン1の先端までの塗料の経路の長さが比較的長くなるため、内部の洗浄や色替えの作業に時間がかかってしまうと共に、排棄する塗料や、使用する洗浄液の量も多くなってしまう不具合があった。 In the above-described conventional coating apparatus, the length of the paint path from the on-off valve 4 (color change valve 3) to the tip of the coating gun 1 is relatively long. As a result, there is a problem that the amount of paint to be discarded and the amount of cleaning liquid to be used increase.
本発明は上記事情に鑑みてなされたもので、その目的は、開閉弁部分のメンテナンス性を高めることができ、ひいては塗装作業の作業性の向上を図ることができる塗装用ガンを提供するにある。 The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide a painting gun capable of improving the maintainability of the on-off valve portion and thus improving the workability of the painting work. .
上記目的を達成するために、本発明の塗装用ガンは、ガン本体に、液体供給源から圧送される塗料等の液体を吐出ノズルに導く液体通路を備えると共に、その液体通路の途中部に開閉弁を備えて構成され、前記開閉弁の開閉によって前記吐出ノズルからの液体の吐出を制御するようにしたものにあって、前記開閉弁とその開閉弁を駆動するエアシリンダとをボディに組込んで構成されると共に前記塗料通路から液体が流入される流入口及び前記開閉弁を通った液体を前記吐出ノズル側に流出させる流出口を有するバルブユニットを、前記ガン本体に設けられたユニット装着部に着脱可能に取付けるように構成したところに特徴を有する(請求項1の発明)。 In order to achieve the above object, the painting gun of the present invention is provided with a liquid passage for guiding a liquid such as paint pressure-fed from a liquid supply source to a discharge nozzle in the gun body, and is opened and closed in the middle of the liquid passage. The valve is configured to control the discharge of the liquid from the discharge nozzle by opening and closing the opening and closing valve, and the opening and closing valve and an air cylinder that drives the opening and closing valve are incorporated in the body. And a unit mounting portion provided on the gun body, wherein the gun body includes a valve unit having an inflow port through which the liquid flows in from the paint passage and an outflow port for flowing out the liquid that has passed through the on-off valve to the discharge nozzle side. It is characterized in that it is configured so as to be detachably attached to the head (invention of claim 1).
本発明の塗装用ガンによれば、吐出ノズルからの液体の吐出を制御するための開閉弁及びそれを駆動するエアシリンダがガン本体に設けられており、しかもそれら開閉弁及びエアシリンダがバルブユニットとしてユニット化されていて、ユニット装着部に着脱可能に取付けられるようになっている。従って、開閉弁の不良等のトラブルの発生時には、バルブユニットをユニット装着部から取外して交換するなどにより、メンテナンスを簡単に行うことができるようになる。また、バルブユニット(開閉弁)をガン本体に設けたことによって、ガン本体の外部に開閉弁を有する場合と比べて、開閉弁からガン先端の吐出ノズルまでの塗料や洗浄液等の液体の経路を短くすることができる。 According to the coating gun of the present invention, the open / close valve for controlling the discharge of the liquid from the discharge nozzle and the air cylinder for driving the open / close valve are provided in the gun body, and the open / close valve and the air cylinder are provided in the valve unit. Are unitized and can be detachably attached to the unit mounting portion. Accordingly, when trouble such as a defective opening / closing valve occurs, maintenance can be easily performed by removing the valve unit from the unit mounting portion and replacing it. In addition, by providing a valve unit (open / close valve) in the gun body, compared to the case where an open / close valve is provided outside the gun body, a path for liquids such as paint and cleaning liquid from the open / close valve to the discharge nozzle at the tip of the gun is provided. Can be shortened.
このとき、前記バルブユニットに設けられる流入口及び流出口を、共にボディの一方側の面に配置することができる(請求項2の発明)。これにより、バルブユニットとユニット装着部との間における、流入口及び流出口と液体通路との接合部分の位置合せが容易となると共に、それらの間に設けられる液体漏れ防止用のシールの構造の簡単化を図ることができる。 At this time, both the inlet and the outlet provided in the valve unit can be arranged on one surface of the body (invention of claim 2). This facilitates the alignment of the joint between the inlet and outlet and the liquid passage between the valve unit and the unit mounting portion, and the structure of the seal for preventing liquid leakage provided therebetween. Simplification can be achieved.
ところで、塗装に用いる塗料には、二液硬化型塗料のような単純に使い切るタイプのものと、メタリック塗料等のような含まれる顔料の沈殿が起こりやすいため常に循環させながら使用するタイプのものとがある。そこで、バルブユニットのボディに、流入口から流入された液体を、開閉弁を通さずに戻すための戻り口を設けると共に、ガン本体に、その戻り口に接続され液体を液体供給源側に戻すための戻し通路を設ける構成とすることができる(請求項3の発明)。この構成により、上記したような循環させながら使用するタイプの塗料に用いることが可能となる。 By the way, the paint used for painting is a type that can be used up simply, such as a two-component curable paint, and a type that is used while being circulated because precipitation of pigments such as metallic paint tends to occur. There is. Therefore, the valve unit body is provided with a return port for returning the liquid flowing in from the inlet without passing through the on-off valve, and the gun body is connected to the return port to return the liquid to the liquid supply source side. Therefore, it is possible to provide a return passage for the above (invention of claim 3). With this configuration, it is possible to use the coating material that is used while being circulated as described above.
この場合も、バルブユニットに設けられる流入口及び流出口、並びに戻り口を、全てボディの一方側の面に配置する構成とすれば(請求項4の発明)、流入口、流出口、戻り口の接合部分の位置合せが容易となると共に、シールの構造の簡単化を図ることができる。さらに、ユニット装着部に、戻り口を有するタイプのバルブユニットと、戻り口を有しないタイプのバルブユニットとのどちらも装着可能に構成すれば(請求項5の発明)、バルブユニットの付替えによって、両タイプの塗料に対応させることが可能となる。 Also in this case, if the inlet, outlet and return port provided in the valve unit are all arranged on one side of the body (the invention of claim 4), the inlet, outlet and return port are provided. As a result, the position of the joint portion can be easily aligned, and the structure of the seal can be simplified. Furthermore, if the unit mounting portion is configured so that both a valve unit having a return port and a valve unit having no return port can be mounted (the invention of claim 5), the valve unit can be replaced. It becomes possible to correspond to both types of paints.
本発明においては、ガン本体に、複数の液体通路に夫々接続された複数のユニット装着部を設けると共に、それら各ユニット装着部に装着された各バルブユニットの流出口がガン本体に設けられた液体吐出通路を介して吐出ノズルにつながるように構成することができる(請求項6の発明)。 In the present invention, the gun body is provided with a plurality of unit mounting portions connected to the plurality of liquid passages, respectively, and the outlet of each valve unit mounted on each unit mounting portion is provided in the gun body. It can comprise so that it may connect with a discharge nozzle via a discharge channel (invention of Claim 6).
これによれば、複数種類の塗料や洗浄液等の供給源を複数の液体通路に夫々接続することにより、複数種類の塗料及び洗浄液をガン本体に供給して、塗料種類の変更(色替え)や洗浄を行いながら塗装作業を行うことが可能となる。従って、本来、塗装用ガンの外部に別体に設けられるカラーチェンジバルブとしての機能を、ガン本体に内蔵させることができ、構成の簡単化などを図ることができる。しかも、ガン本体の外部にカラーチェンジバルブを設ける場合と比べて、開閉弁からガン先端の吐出ノズルまでの液体吐出通路を短くすることができるので、洗浄や色替えの作業を短時間で行うことができ、排棄する塗料や、使用する洗浄液の量も少なく済ませることができる。 According to this, a plurality of types of paints and cleaning liquids are connected to a plurality of liquid passages, respectively, so that a plurality of types of paints and cleaning liquids are supplied to the gun body, and paint types can be changed (color change) and It becomes possible to perform the painting work while washing. Therefore, the function as a color change valve that is originally provided outside the coating gun can be incorporated in the gun body, and the configuration can be simplified. In addition, compared to the case where a color change valve is provided outside the gun body, the liquid discharge path from the on-off valve to the discharge nozzle at the tip of the gun can be shortened, so that cleaning and color change operations can be performed in a short time. The amount of paint to be discarded and the amount of cleaning liquid to be used can be reduced.
このとき、複数のユニット装着部を、ガン本体の中心軸に対して円形に並ぶように配置することができ(請求項7の発明)、これにより、複数のバルブユニットを効率良く配置することができる。さらに、ガン本体に設けられる液体吐出通路を、複数のバルブユニットの流出口を順につなぎながら吐出ノズルにつながるように設けることができる(請求項8の発明)。これにより、液体吐出通路の構成が比較的簡単となると共に、全体的に見て経路を短くすることができる。尚、このとき、洗浄液供給用のバルブユニットを設ける場合には、最も上流側に位置する液体吐出通路部分に配置すれば、液体吐出通路全体について洗浄液を流して洗浄することができるので、効果的となる。 At this time, the plurality of unit mounting portions can be arranged in a circle with respect to the central axis of the gun body (invention of claim 7), whereby the plurality of valve units can be efficiently arranged. it can. Furthermore, the liquid discharge passage provided in the gun body can be provided so as to be connected to the discharge nozzle while sequentially connecting the outlets of the plurality of valve units (invention of claim 8). Thereby, the configuration of the liquid discharge passage is relatively simple, and the route can be shortened as a whole. At this time, in the case of providing a valve unit for supplying cleaning liquid, if it is arranged in the liquid discharge passage portion located on the most upstream side, the entire liquid discharge passage can be cleaned by flowing the cleaning liquid, which is effective. It becomes.
そして、本発明においては、ガン本体に、戻し用開閉弁とその開閉弁を駆動するエアシリンダとをボディに組込んで構成されると共に、液体を流入させる戻し用流入口及び戻し用開閉弁を通った液体を戻し通路に流出させる戻り流出口を有する戻し用バルブユニットが着脱可能に取付けられる戻し用ユニット装着部を、上記ユニット装着部とは別に設けると共に、そのユニット装着部に装着されたバルブユニットに設けられた戻り口と、前記戻し用流入口とを接続する接続通路を設ける構成としても良い(請求項9の発明)。 In the present invention, the gun body is constructed by incorporating a return opening / closing valve and an air cylinder for driving the opening / closing valve into the body, and includes a return inlet and a return opening / closing valve through which liquid flows. A return unit mounting portion to which a return valve unit having a return outlet for allowing the liquid passed therethrough to flow out is detachably mounted is provided separately from the unit mounting portion, and the valve mounted on the unit mounting portion. It is good also as a structure which provides the connection channel | path which connects the return port provided in the unit, and the said return inflow port (Invention of Claim 9).
これによれば、バルブユニットの開閉弁の閉塞状態では、バルブユニットに供給された液体は、戻り口から接続通路を通って、戻し用バルブユニットの戻し用流入口に流入される。そして、戻し用バルブユニットの戻し用開閉弁が開放されると、戻し用バルブユニットに流入された液体が、戻り流出口から流出され、戻し通路を通って戻されるようになる。尚、バルブユニットの開閉弁が開放されると、該バルブユニットの流出口から液体が流出されて吐出ノズルから吐出されることは勿論である。従って、2つのバルブユニットにおける、各開閉弁の駆動により、液体の吐出ノズルからの吐出や、液体の循環を制御することができるようになり、部品交換等を行なうことなく、上記したような使い切るタイプの液体及び循環させながら使用するタイプの液体の双方に対応することが可能となる。 According to this, in the closed state of the on-off valve of the valve unit, the liquid supplied to the valve unit flows from the return port through the connection passage and into the return inlet of the return valve unit. When the return on-off valve of the return valve unit is opened, the liquid that has flowed into the return valve unit flows out from the return outlet and returns through the return passage. Of course, when the on-off valve of the valve unit is opened, the liquid flows out from the outlet of the valve unit and is discharged from the discharge nozzle. Therefore, by driving each on-off valve in the two valve units, it becomes possible to control the discharge from the liquid discharge nozzle and the circulation of the liquid, and use up as described above without replacing parts or the like. It is possible to deal with both the type of liquid and the type of liquid used while being circulated.
本発明の塗装用ガンによれば、開閉弁及びエアシリンダをバルブユニットとしてユニット化し、ガン本体のユニット装着部に着脱可能に取付けるように構成したので、開閉弁部分のメンテナンス性を高めることができ、ひいては塗装作業の作業性の向上を図ることができるという優れた効果を奏するものである。 According to the painting gun of the present invention, since the on-off valve and the air cylinder are unitized as a valve unit and are detachably attached to the unit mounting portion of the gun body, the maintainability of the on-off valve portion can be improved. As a result, it is possible to improve the workability of the painting work.
(1)第1の実施例
以下、本発明を静電塗装用の自動ガンに適用した第1の実施例について、図1ないし図9を参照しながら説明する。尚、この実施例は、請求項1〜8に対応している。
(1) First Embodiment A first embodiment in which the present invention is applied to an automatic gun for electrostatic coating will be described below with reference to FIGS. This embodiment corresponds to claims 1-8.
まず、図2〜図7を参照して、本実施例に係る塗装用ガンの全体構成について述べる。図2及び図3に示すように、塗装用ガンのガン本体11は、全体として、先端側(図で左側)がややすぼんだ形態の円筒状をなし、詳細には、先端側に位置するマニホールド12と、後部側に位置する絶縁材製のリヤカバー13とを、絶縁材製の筒状のシュラウド14により結合した形態をなしている。
First, with reference to FIGS. 2-7, the whole structure of the coating gun which concerns on a present Example is described. As shown in FIGS. 2 and 3, the
また、このガン本体11(前記マニホールド12)の先端部には、塗料を所定の形状で吐出するための後述するノズル部15が交換(着脱)可能に取付けられるようになっている。さらに、前記リヤカバー13の後面側には、金属製のベースブロック16が設けられている。このベースブロック16は、下端部から下方に延びてブラケット16aを一体的に有して構成されている。尚、図示はしないが、このガン本体11は、前記ブラケット16a部分によって、塗装用ロボットのアームの先端に取付けられたり、塗装設備に固定的に取付けられたりするようになっている。
Further, a
ガン本体11内には、図7にも示すように、その軸方向中心部に位置し、前記マニホールド12とリヤカバー13との間を前後に延びるようにしてパワーパック(カスケード)17が配設されている。周知のように、このパワーパック17は、直流高電圧を発生させるための高電圧発生回路等を絶縁材にてモールドして構成されている。図2、図3に示すように、このパワーパック17は、ガン本体11の後端面(ベースブロック16)の中央部に設けられたコネクタ部18に接続された接続ケーブル19を介して、高周波電圧が給電され、発生させた直流高電圧(負の高電圧)を先端の出力端子20に出力するようになっている。この出力端子20は、前記マニホールド12の先端中心部に設けられたノズルシート21に電気的に接続され、このノズルシート21がさらにピン電極22に接続されている。
As shown in FIG. 7, a power pack (cascade) 17 is disposed in the
前記ノズル部15は、前記マニホールド12の先端部にノズルジョイント23を介して取付けられた吐出ノズル24、及び、この吐出ノズル24の先端部にリテーナ25を介して取付けられたエアキャップ26などから構成されている。前記吐出ノズル24は、前後方向に延び先端から塗料を吐出する塗料吐出通路24aを有しており、この塗料吐出通路24aが、前記マニホールド12の先端中心部を軸方向に延びて設けられた先端側液体吐出通路27(図2参照)に、前記ノズルシート21を介して接続(連通)されている。このとき、塗料吐出通路24aの中心を延びるように前記ピン電極22が配置され、もって、吐出される塗料が帯電されるようになっている。
The
前記エアキャップ26には、吐出ノズル24の塗料吐出通路24aの先端のすぐ外周に位置して、吐出された塗料を霧状にする霧化用エア吹出口26aが設けられていると共に、更にその外周部に位置して、スプレーされる塗料の断面形状を所定のパターン(例えば平べったい楕円形)とするためのパターン用エア吹出口26bが設けられている。ノズル部15内には、前記霧化用エア吹出口26aに連通する霧化用エア吹出通路28が設けられていると共に、パターン用エア吹出口26bに連通するパターン用エア吹出通路29が設けられている。
The
このとき、図2に示すように、前記霧化用エア吹出通路28は、マニホールド12に形成された霧化用エア通路30に連通するようになっており、この霧化用エア通路30は、ガン本体11内を前後方向に延びる霧化用エア供給管31を介して、前記ベースブロック16に設けられたホース接続口32につながっている。また、図3に示すように、パターン用エア吹出通路29は、マニホールド12に形成されたパターン用エア通路33に連通するようになっており、このパターン用エア通路33は、ガン本体11内を前後方向に延びるパターン用エア供給管34を介して、前記ベースブロック16に設けられたホース接続口35につながっている。ホース接続口32及び35には、夫々ホースが接続され、図示しないエア供給源から圧縮空気が供給されるようになっている。尚、霧化用エア供給管31及びパターン用エア供給管34は、絶縁材から構成されている。
At this time, as shown in FIG. 2, the atomizing
さて、前記ガン本体11には、液体供給源から圧送される液体(塗料や洗浄液)を前記吐出ノズル24(液体吐出通路)に導く液体通路が設けられると共に、その液体通路の途中部となる前記マニホールド12内に、液体の吐出を制御する開閉弁36を備えたバルブユニット37が着脱可能に設けられる。本実施例では、液体通路が複数個(この場合5個)設けられると共に、バルブユニット37もそれと同数(この場合5個)設けられるようになっている。さらに本実施例では、ガン本体11には、5個の液体通路のうち4個の液体通路に対応して、バルブユニット37に供給された液体(塗料)を液体供給源側に戻すための4個の戻し通路が設けられる。
The
まず、図4に示すように、前記ベースブロック16の後面側には、液体(塗料や洗浄液)供給用のホースが接続される5個の液体供給ホース接続口38、及び液体(塗料)戻し用のホースが接続される4個の戻し用ホース接続口39が、円形をなすように交互に並んで設けられている。また、それらの外周側に、各液体供給ホース接続口38に対応した5個の駆動用エアホース接続口40も設けられている。尚、5個の液体供給ホース接続口38を区別する必要がある場合には、図4で左下側から時計回り方向に順に第1〜第5の液体供給ホース接続口38と称し、また、符号38に(A)〜(E)を付すこととする。前記戻し用ホース接続口39及び駆動用エアホース接続口40についても、それに準ずることとする。
First, as shown in FIG. 4, on the rear side of the
このとき、詳しく図示はしないが、本実施例では、第1〜第4の液体供給ホース接続口38(A)〜38(D)には、塗料タンク及び圧送ポンプ、塗料混合装置等からなる塗料供給源が、ホースを介して接続されるようになっており、液体としての塗料が圧送されるようになっている。第5の液体供給ホース接続口38(E)には、洗浄液(例えばシンナ等の溶剤)のタンク及び圧送ポンプ等からなる洗浄液供給源が、ホースを介して接続されるようになっており、液体としての洗浄液が圧送されるようになっている。 At this time, although not shown in detail, in the present embodiment, the first to fourth liquid supply hose connection ports 38 (A) to 38 (D) include a paint tank, a pressure feed pump, a paint mixing device, and the like. The supply source is connected via a hose, and the paint as a liquid is pumped. The fifth liquid supply hose connection port 38 (E) is connected to a cleaning liquid supply source including a tank of a cleaning liquid (for example, a solvent such as thinner) and a pressure feed pump via a hose. As a cleaning liquid, it is pumped.
また、これも図示はしないが、第1〜第4の各戻し用ホース接続口39(A)〜39(D)には、必要に応じて、前記各塗料供給源に塗料を戻すための塗料戻し用のホースが接続されるようになっている。駆動用エアホース接続口40(A)〜40(E)には、図示しないエア供給源から後述するエアシリンダ駆動用の圧縮空気を供給するためのホースが夫々接続されるようになっている。 Also, although not shown, the first to fourth return hose connection ports 39 (A) to 39 (D) have paints for returning the paints to the respective paint supply sources as necessary. A return hose is connected. The driving air hose connection ports 40 (A) to 40 (E) are connected to hoses for supplying compressed air for driving an air cylinder, which will be described later, from an air supply source (not shown).
さらに本実施例では、前記ベースブロック16の第5の液体供給ホース接続口38(E)の近傍には、置換用エアホース接続口41が設けられている。この置換用エアホース接続口41には、図示しないエア供給源から置換用の空気を供給するためのホースが接続されるようになっている。このとき、図8に示すように、前記置換用エアホース接続口41は、ベースブロック16内において、連通路42を介して前記第5の液体供給ホース接続口38(E)から連続する第5の供給管(後述)に接続され、第5の供給管内の洗浄液を空気に置換することができるようになっている。また、第5の液体供給ホース接続口38(E)及び置換用エアホース接続口41部分には、夫々逆流防止用の逆止弁43及び44が設けられている。
Further, in this embodiment, a replacement air
図2、図3及び図7に示すように、ガン本体11内には、前記ベースブロック16とマニホールド12との間に掛け渡されるように前後方向に延びて、第1〜第5の5本の液体供給管45(A)〜45(E)、及び、第1〜第4の4本の液体戻し管46(A)〜46(D)(図7にのみ図示)、並びに、第1〜第5の5本の駆動用エア供給管47(A)〜47(E)(図6、図7参照)が設けられる。
As shown in FIGS. 2, 3, and 7, the
図6にも示すように、そのうち第1〜第5の液体供給管45(A)〜45(E)の基端部は、夫々前記第1〜第5の液体供給ホース接続口38(A)〜38(E)に接続され、先端部が夫々マニホールド12に設けられた第1〜第5の液体供給路48(A)〜48(E)に接続されている。前記第1〜第4の液体戻し管46(A)〜46(D)の基端部は、夫々前記第1〜第4の各戻し用ホース接続口39(A)〜39(D)に接続され、先端部が夫々マニホールド12に設けられた第1〜第4の液体戻し通路49(A)〜49(D)に接続されている。従って、液体供給管45及び液体供給路48等から液体通路が構成され、液体戻し管46及び液体戻し通路49等から戻し通路が構成される。
As shown in FIG. 6, the base end portions of the first to fifth liquid supply pipes 45 (A) to 45 (E) are the first to fifth liquid supply hose connection ports 38 (A), respectively. To 38 (E), and the tip ends thereof are connected to first to fifth liquid supply paths 48 (A) to 48 (E) provided in the manifold 12, respectively. Base end portions of the first to fourth liquid return pipes 46 (A) to 46 (D) are connected to the first to fourth return hose connection ports 39 (A) to 39 (D), respectively. The tip portions are connected to first to fourth liquid return passages 49 (A) to 49 (D) provided in the manifold 12, respectively. Accordingly, a liquid passage is constituted by the
また、前記第1〜第5の駆動用エア供給管47(A)〜47(E)の基端部は、夫々前記第1〜第5の駆動用エアホース接続口40(A)〜40(E)に接続され、先端部がマニホールド12に設けられた後述する各ユニット装着部(バルブユニット37のエアシリンダ)部分に接続されている。尚、これら各液体供給管45、液体戻し管46、駆動用エア供給管47は絶縁材から構成されている。
The base end portions of the first to fifth driving air supply pipes 47 (A) to 47 (E) are respectively connected to the first to fifth driving air hose connection ports 40 (A) to 40 (E). ), And the tip portion is connected to each unit mounting portion (air cylinder of the valve unit 37) described later provided on the
そして、前記マニホールド12には、上記した液体供給路48や液体戻し通路49が設けられると共に、5個のバルブユニット37が夫々装着されるユニット装着部50が設けられる。以下、ユニット装着部50部分及びバルブユニット37について詳述する。尚、前記5個のユニット装着部50についても、それらを区別する必要がある場合には、上記液体供給ホース接続口38などに準じ、図5で左下側から時計回り方向に順に第1〜第5のユニット装着部50と称し、また、符号50に(A)〜(E)を付すこととする。
The manifold 12 is provided with the
図2、図3及び図5に示すように、各ユニット装着部50は、マニホールド12の外周面から中心部に向かって半径方向に延びる円形の穴を設けることにより構成され、この場合、図5に示すように、5つのユニット装着部50は、軸中心に対して略均等に、つまり円形に並ぶように配置されている。各ユニット装着部50の開口端部側(マニホールド12の外周側部分)の内周面には、バルブユニット37の取付け用の雌ねじ部50aが形成されている。また、図2、図3及び図9に示すように、各ユニット装着部50の穴の底部の端部部分には位置決めピン51が差込まれる挿入穴50b(図9参照)が設けられている。
As shown in FIGS. 2, 3, and 5, each
さらに、各ユニット装着部50の穴の底部には、図9にのみ符号を付して示すように、円形をなす底面の中心部に位置して液体吐出口52が開口しており、その側部に位置して液体導入口53が開口している。また、第1〜第4のユニット装着部50(A)〜(D)については、底部の中心(液体吐出口52)に対して前記液体導入口53とは角度90度おいた位置に液体戻し口54が開口している。第5のユニット装着部50(E)については、液体戻し口54が存在しない構成とされている。
Further, at the bottom of the hole of each
図2、図3及び図5に示すように、前記各液体吐出口52は、基端側液体吐出通路55を介して前記先端側液体吐出通路27の基端部に接続されるようになっている。このとき、図5に示すように、基端側液体吐出通路55は、第5のユニット装着部50(E)、第4のユニット装着部50(D)、第3のユニット装着部50(C)、第2のユニット装着部50(B)、第1のユニット装着部50(A)の各液体吐出口52を順につなぐように延び、更に第1のユニット装着部50(A)の液体吐出口52から先端側液体吐出通路27の基端部につながるように設けられている。
As shown in FIGS. 2, 3, and 5, each of the
また、図2、図3、図5に示すように、前記各液体導入口53は、前記各液体供給路48に接続されている。このとき、図6にも示すように、前記各液体供給路48は、液体供給管45の先端部が接続される部分から、マニホールド12内を径方向内周側に延びた後、軸方向(先方側)に延びるように折曲がり、さらに、径方向外周側に折曲がるように延びて各液体導入口53に至るようになっている。詳しく図示はしないが、前記各液体戻し口54は、同様にして前記各液体戻し通路49に接続されている。
In addition, as shown in FIGS. 2, 3, and 5, the
これに対し、前記バルブユニット37は、次のように構成されている。即ち、図1は、このバルブニット37の縦断面構成を示しており、このバルブユニット37は、全体として、ユニット装着部50内にほぼ密に嵌るような円筒状をなしている。このバルブユニット37は、ボディ56内に、前記開閉弁36及びその開閉弁36を駆動するエアシリンダ57を組込んで構成されると共に、前記液体供給路48から液体が流入される流入口58及び前記開閉弁36を通った液体を前記基端側液体吐出通路55に流出させる流出口59を有して構成される。
On the other hand, the
前記ボディ56は、前記エアシリンダ57を構成するピストン60のロッド60aが挿通される挿通孔56aを有する円筒状をなし、その先端部にハウジング61がねじ込みにより取付けられている。前記開閉弁36はハウジング61の先端中心部に取付けられた弁座(シート)62と、前記ピストン60のロッド60aの先端に取付けられた弁体63とから構成される。
The body 56 has a cylindrical shape having an
このとき、前記ハウジング61には、その先端面(図1で左側を向く面)に前記流入口58が設けられ、ボディ56とハウジング61との間にはその流入口58から連続する流入室64が形成されている。また、前記弁座62の中心部に前記流出口59が設けられている。さらに、図5にのみ示すように、ハウジング61の先端面には、前記流出口59を中心として前記流入口58から角度90度おいた位置に、流入室64につながる戻り口70が形成されている。従って、流入口58及び流出口59並びに戻り口70は、バルブユニット37の一方側の面(先端面)に配置されている。
At this time, the
前記ハウジング61の先端側外周面には、前記位置決めピン51が嵌合する溝61aが形成されている。尚、この説明におけるバルブユニット37は、戻り口70を有するもの(循環に対応できるタイプのもの)とされているが、非循環タイプのものでは、ハウジング61には、戻り口70が設けられていないものとされる。また、ハウジング61の先端面部には、前記流入口58の周囲、及び流出口59の周囲、並びに戻り口70の周囲(図示しない)を夫々シールするためのシール部材としてのOリング68,69が取付けられるようになっている。
A
一方、ボディ56の基端側には、前記エアシリンダ57を構成する円筒状のシリンダ部56bが一体に設けられていると共に、そのシリンダ部56b内に前記駆動用エア供給管47からの圧縮空気を導入するための複数個のエア導入孔56cが形成されている。さらに、ボディ56(シリンダ部56b)の基端部には、取付け用のキャップ65が回転可能且つ前後方向(図で左右方向)への抜止め状態に取付けられている。このキャップ65の外周部には、前記ユニット装着部50の雌ねじ部50aに螺合する雄ねじ部65aが形成されており、また、キャップ65の後端面部には、工具差込用の例えば2個の穴65bが形成されている。
On the other hand, a
前記ピストン60は、その外周面がシリンダ部56bの内周面に軸方向に摺動可能に設けられ、このとき、シリンダ部56bの先端側の底面部とピストン60との間に、前記エア導入口56cに連通するエア導入室66が形成されるようになっている。また、ピストン60と前記キャップ65との間にはスプリング67が配設されている。もって、シリンダ部56b、ピストン60、エア導入室66、スプリング67等からエアシリンダ57が構成されるようになっている。尚、詳しい説明(及び符合を付すこと)は省略するが、このバルブニット37の外周のエア導入口56cの周囲やバルブユニット37の内部にも、要所にOリングやUパッキン等のシール部材が配設されている。
The
これにより、通常時つまりエア導入室66内に圧縮空気が導入されていない状態では、スプリング67のばね力により、ピストン60が図1に示す位置にあって、ロッド60aの先端の弁体63が弁座62に密着して流出口59を塞ぐ(開閉弁36が閉塞する)ようになっている。そして、エア導入室66内に圧縮空気が導入されると、ピストン60がスプリング67のばね力に抗して図で右方に変位し、弁体63が弁座62から離間して流出口59を開放する(開閉弁36が開放する)ようになっている。この開閉弁36の開放時には、流入室64に流入された液体(塗料及び洗浄液)が流出口59から流出(吐出)されるようになるのである。
Accordingly, in a normal state, that is, in a state where compressed air is not introduced into the
このとき、上記したような戻り口70を有するタイプのバルブユニット37にあっては、開閉弁36の閉塞時において、流入口58を通って流入室64内に供給(圧送)された液体がそのまま戻り口70から排出される(循環される)ようになる。上記のように、戻り口70を有していないタイプのバルブユニット37は、ハウジング61に戻り口70が存在しない(戻り口70部分がいわば閉塞した形態とされている)だけで、その他の部分、つまり外形形状などは、戻り口70を有するタイプのバルブユニット37との違いはない。それらを区別する必要がある場合には、戻り口70を有するタイプのものを、バルブユニット37(R)と称し、戻り口70を有していないタイプのものを、バルブユニット37(S)と称する。
At this time, in the
以上のように構成されたバルブユニット37は、図5に示すように、前記ガン本体11の各ユニット装着部50に着脱可能に取付けられる。本実施例では、第1〜第4のユニット装着部50(A)〜(D)には、戻り口70を有するタイプのバルブユニット37(R)が夫々取付けられ、第5のユニット装着部50(E)には、戻り口70を有していないタイプのバルブユニット37(S)が取付けられるようになっている。
As shown in FIG. 5, the
取付けにあたっては、図2、図3に示すように、マニホールド12の外周側からユニット装着部50内にバルブユニット37を挿入し、挿入穴50bに差込まれている位置決めピン51に、ハウジング61に形成された溝61aを嵌合させることによってバルブユニット37の周方向の位置合せを行う。そして、その状態で、キャップ65の後端面部の穴65bに工具を差込んで回転させることにより、キャップ65の外周部の雄ねじ部65aをユニット装着部50の雌ねじ部50aに螺合(締付け)させ、もってバルブユニット37がユニット装着部50に装着される。尚、上記とは逆の手順により、バルブユニット37を取外すことができる。
2 and 3, the
これにて、図2、図3及び図5に示すように、各バルブユニット37の流出口59が各ユニット装着部50の液体吐出口52に接続されると共に、各バルブユニット37の流入口58が液体導入口53に接続される。また、第1〜第4のユニット装着部50(A)〜(D)においては、各バルブユニット37の戻り口70が液体戻し口54に接続される。さらに、前記各駆動用エア供給管47の先端部が、各バルブユニット37のエア導入孔56cに接続されてエア導入室66への圧縮空気の供給が可能とされるのである。
2, 3, and 5, the
尚、図示はしないが、上記した塗装用ガンにおける、パワーパック17に対する高周波電圧の供給、霧化用のエア供給源からの霧化用エアの供給、パターン用のエア供給源からのパターン用エアの供給、4つの塗料供給源からの夫々の塗料の供給(圧送)、洗浄液供給源からの洗浄液の供給、第5の液体供給管45(E)内への置換用エアの供給、5つのエアシリンダ57に対する夫々の駆動用エアの供給等については、マイコンを含んで構成される制御装置により制御がなされるようになっている。
Although not shown, in the above-described coating gun, high-frequency voltage is supplied to the
次に、上記構成の作用について述べる。上述のように、ベースブロック16の第1〜第4の液体供給ホース接続口38(A)〜38(D)には、夫々異なる種類の塗料を供給するための塗料供給源が接続され、第5の液体供給ホース接続口38(E)には、洗浄液供給源が接続される。本実施例では、供給される4種類の塗料は、全てメタリック塗料等のような含まれる顔料の沈殿が起こりやすいため常に循環させながら使用するタイプのものとされている。
Next, the operation of the above configuration will be described. As described above, the first to fourth liquid supply hose connection ports 38 (A) to 38 (D) of the
尚、このとき、二液硬化型塗料のような単純に使い切るタイプ(循環させないタイプ)の塗料を用いる場合には、該当する塗料が接続された接続口38に対応するバルブユニット37(R)を、戻り口70を有していないタイプのバルブユニット37(S)に付替えればよい。また、必ずしも、第1〜第4の液体供給ホース接続口38(A)〜38(D)の全てを使用する必要はなく、塗装作業に使用する塗料が例えば3種類の場合には、例えば第1〜第3の液体供給ホース接続口38(A)〜38(C)のみを用いれば良い。
At this time, in the case of using a paint that is simply used up (non-circulating type) such as a two-component curable paint, the valve unit 37 (R) corresponding to the
塗料供給源から供給(圧送)される塗料は、液体供給ホース接続口38から液体供給管45を通り、更にマニホールド12の液体供給路48を通り液体導入口53に至り、バルブユニット37(R)の流入口58から流入室64に流入される。ここで、バルブユニット37(R)の開閉弁36が閉塞されている状態では、流入室64に流入された塗料は、戻り口70から液体戻し口54を介して液体戻し通路49を通り、更に液体戻し管46、戻し用ホース接続口39からホースを介して塗料供給源に戻される。これにて、塗料の循環が行われ、塗料内の顔料の沈殿や硬化などが未然に防止されるのである。
The paint supplied (pressure fed) from the paint supply source passes from the liquid supply
そして、この状態で、駆動用エアの供給によりエアシリンダ57が駆動されて該当するバルブユニット37(R)の開閉弁36が開放されると、流入室64に流入された塗料が流出口59から吐出され、液体吐出口52から基端側液体吐出通路55及び先端側液体吐出通路27を順に通って吐出ノズル24の塗料吐出通路24aに至り、ピン電極22によって帯電された状態で吐出ノズル24から塗装物に吹付けられる。
In this state, when the
このとき、エアキャップ26の霧化用エア吹出口26aから吹出されるエアによって塗料が霧状とされると共に、パターン用エア吹出口26bから吹出されるエアによって塗料の所定の吹付けパターンが形成される。前記開閉弁36が閉塞されることによって、塗料の吹付けが停止される。尚、この塗装作業時においては、第5の液体供給管45(E)内にはエアが供給された(内部の洗浄液が空気に置換された)状態とされている。
At this time, the paint is atomized by the air blown from the atomizing
また、塗装に用いる塗料種類の変更(色替え)を行う場合には、液体吐出通路55,27や吐出ノズル24内を洗浄する洗浄工程が実行される。この洗浄工程では、洗浄液供給源が駆動されて洗浄液(シンナ)が、第5の液体供給管45(E)に供給されるようになり、この状態で、第5のユニット装着部50(E)に取付けられているバルブユニット37(S)の開閉弁36が開放されることにより、図3に示すように、その洗浄液が、マニホールド12の第5の液体供給路48(E)を通り、バルブユニット37(S)の流入口58から流入室64に流入される。
In addition, when changing the type of paint used for painting (color change), a cleaning process for cleaning the
そして、流入室64に流入された洗浄液が流出口59から吐出され、液体吐出口52から基端側液体吐出通路55及び先端側液体吐出通路27を順に通って吐出ノズル24の塗料吐出通路24aに至り、吐出ノズル24から排出される。このとき、液体吐出通路55,27や吐出ノズル24内に残存していた塗料も押出されて排出される。また、図5に示したように、洗浄液は、基端側液体吐出通路55の最も上流側に吐出されるので、基端側液体吐出通路55全体を洗浄することができる。
Then, the cleaning liquid that has flowed into the
洗浄工程が終了して洗浄液の供給が停止されると、第5の液体供給管45(E)に置換用エアが供給されて溶剤供給通路内に残存していた溶剤が吐出ノズル24から押し出され、その後、バルブユニット37(S)の開閉弁36が閉塞される。この後、次の種類の塗料による塗装作業が、上記と同様に実行される。尚、前記洗浄工程においては、パワーパック17に対する高周波電圧の供給や、霧化用及びパターン用のエアの供給が停止されることは勿論である。
When the cleaning process is finished and the supply of the cleaning liquid is stopped, the replacement air is supplied to the fifth liquid supply pipe 45 (E), and the solvent remaining in the solvent supply passage is pushed out from the
しかして、上記した塗装作業時において、例えばバルブユニット37の開閉弁36部分にごみや塗料の固まりが詰まる等のトラブルが発生することがある。このようなトラブルが発生した場合、本実施例の構成では、装置を停止した上で、不良の発生したバルブユニット37をユニット装着部50から取外し、新たなバルブユニット37をそのユニット装着部50に取付ける(交換する)ようにすれば良い。これにて、メンテナンスの作業を短時間で簡単に行うことができる。
Thus, during the above-described painting operation, for example, troubles such as clogging of dust and paint in the on-off
このように本実施例によれば、開閉弁36及びエアシリンダ57をユニット化したバルブユニット37を、ガン本体11のユニット装着部50に着脱可能に取付けるように構成したので、開閉弁36及びそれを駆動するエアシリンダ57を容易に交換することが可能となり、開閉弁36及びエアシリンダ57部分のメンテナンス性を高めることができ、ひいては塗装作業の作業性の向上を図ることができる。
Thus, according to the present embodiment, the
そして、特に本実施例では、ガン本体11(マニホールド12)に、複数(5個)のユニット装着部50を設けると共に、それら各ユニット装着部50に夫々バルブユニット37を取付けるように構成したので、塗料種類の変更(色替え)や洗浄を行いながら塗装作業を行うことが可能となる。従って、従来では塗装用ガン1の外部に別体に設けられていたカラーチェンジバルブ3の機能を、ガン本体11に内蔵させることができ、構成の簡単化等を図ることができる。
In the present embodiment, the gun body 11 (manifold 12) is provided with a plurality (5) of
しかも、ガン本体11の外部にカラーチェンジバルブを設ける場合と比べて、開閉弁36から吐出ノズル24までの液体の通る経路を大幅に短くすることができるので、洗浄や色替えの作業を短時間で行うことができ、排棄する塗料や、使用する洗浄液の量も少なく済ませることができるものである。また、基端側液体吐出通路55を、複数のバルブユニット37の流出口59を順につなぎながら吐出ノズル24につながるように設けるようにしたので、液体吐出通路55の構成が比較的簡単となると共に、全体的に見て経路を短くすることができ、さらには、液体吐出通路55全体について洗浄液を流して洗浄することができて洗浄が容易となるものである。
In addition, compared with the case where a color change valve is provided outside the
更に本実施例では、バルブユニット37を、戻り口70を有するタイプのものと、戻り口70を有しないタイプのものとの2種類用意し、それらをユニット装着部50に付替え可能としたので、二液硬化型塗料のような単純に使い切るタイプのものと、メタリック塗料等のような含まれる顔料の沈殿が起こりやすいため常に循環させながら使用するタイプのものとの双方に対応することができる。本実施例では、バルブユニット37に設けられる流入口58及び流出口59並びに戻り口70を、共にバルブユニット37の一方側の面に配置する構成としたので、ユニット装着部50の液体通路との接合部分の位置合せが容易となると共に、それらの間に設けられる液体漏れ防止用のシール構造の簡単化を図ることができるといった利点も得ることができるものである。
Furthermore, in this embodiment, two types of
(2)第2の実施例、その他の実施例
次に、本発明の第2の実施例(請求項9に対応)について、図10ないし図14を参照しながら説明する。尚、この第2の実施例も、上記第1の実施例と同様に本発明を静電塗装用の自動ガンに適用したものであり、従って、上記第1の実施例と同一部分については、新たな図示及び説明を省略すると共に、符号も共通して使用することとし、以下、上記第1の実施例と異なる点を中心に述べる。
(2) Second Example and Other Examples Next, a second example (corresponding to claim 9) of the present invention will be described with reference to FIGS. The second embodiment also applies the present invention to an automatic gun for electrostatic coating as in the first embodiment. Therefore, the same parts as in the first embodiment are as follows. New illustrations and explanations are omitted, and the reference numerals are also used in common, and the points different from the first embodiment will be mainly described below.
図10及び図11は、本実施例に係る塗装用ガンの全体構成を示し、ここで、ガン本体71は、先端側に位置する前ブロック72と、その後部に位置する後ブロック73とを、筒状のシュラウド74により結合した形態をなしている。このガン本体71(前記前ブロック72)の先端部には、上記第1の実施例と同様に、吐出ノズル24等からなるノズル部15が交換(着脱)可能に取付けられている。前記後ブロック73の後面側には、下方に延びるブラケット75aを有するベースブロック75が設けられている。
10 and 11 show the overall configuration of the painting gun according to the present embodiment. Here, the
ガン本体71内には、図14にも示すように、前記後ブロック73の下側に位置してパワーパック17が配設され、その先端の出力端子20が、ノズルシート21を介してピン電極22に接続されている。図12にも示すように、ベースブロック75には、接続ケーブル19が接続されるコネクタ部18が設けられている。また、図12に示すように、ベースブロック75には、霧化用エアの供給源に接続されるホース接続口32、及び、パターン用エアの供給源に接続されるホース接続口35が設けられている。
As shown in FIG. 14, the
図13及び図14に示すように、前記ホース接続口32は、前記後ブロック73に設けられた霧化用エア供給路76に接続され、さらに前記前ブロック72に設けられた霧化用エア供給路77に接続され、それらを通してノズル部15内の霧化用エア吹出通路28に霧化用エアを供給できるようになっている。また、ホース接続口35は、前記後ブロック73に設けられたパターン用エア供給路78に接続され、さらに前記前ブロック72に設けられたパターン用エア供給路79に接続され、それらを通してノズル部15内のパターン用エア吹出通路29にパターン用エアを供給できるようになっている。
As shown in FIGS. 13 and 14, the
そして、図11及び図12に示すように、前記ベースブロック75の後面側には、前記コネクタ部18の左右に位置して、液体(塗料)供給用のホースが接続される液体供給ホース接続口38、及び、液体(塗料)戻し用のホースが接続される戻し用ホース接続口39が設けられている。また、ベースブロック75には、第1及び第2の2個の駆動用エアホース接続口80及び81も設けられている。
As shown in FIGS. 11 and 12, a liquid supply hose connection port is provided on the rear surface side of the
図11及び図14に示すように、前記ガン本体71には、前記パワーパック17の左右に位置して、前記液体供給ホース接続口38と、前記前ブロック72に設けられた液体供給路82(図11、図13参照)とをつなぐ液体通路を構成する液体供給管83が設けられていると共に、前記戻し用ホース接続口39と、前ブロック72に設けられた液体戻し通路84(図11、図13参照)とをつなぐ液体戻し管85が設けられている。
As shown in FIGS. 11 and 14, the gun
また、図14及び図10に示すように、前記後ブロック73内には、第1及び第2の2つの駆動用エア供給路86及び87が設けられている。これら第1及び第2の駆動用エア供給路86及び87の基端部は、夫々前記第1及び第2の駆動用エアホース接続口80及び81(図12参照)に接続され、先端部が前ブロック72に設けられた後述する2つのユニット装着部(バルブユニット37のエアシリンダ57のエア導入口56c)部分に夫々接続されている。
Further, as shown in FIGS. 14 and 10, first and second driving
さて、図13等に示すように、前記前ブロック72には、第1及び第2の2つのユニット装着部88及び89が左右に並んで設けられており、それら第1及び第2のユニット装着部88及び89に、夫々バルブユニット37が夫々着脱可能に取付けられる。そのうち第2のユニット装着部89が、戻し用ユニット装着部とされる。このとき、図10、図13に示すように、各ユニット装着部88及び89は、前記前ブロック72の上面から下方に向かって円形の穴を形成することにより構成され、上記第1の実施例と同様に、開口端部側の内周面にはバルブユニット37の取付け用の雌ねじ部が形成され、また、底部には位置決めピン51が差込まれる挿入穴が設けられている。
As shown in FIG. 13 and the like, the
前記第1のユニット装着部88の穴の底面部には、その中心部に位置して前ブロック72に形成された液体吐出通路90につながる液体吐出口が開口し、その側方(図13で左側)に位置して前記液体供給路82につながる液体導入口が開口し、さらに、図11に示すように、その液体導入口とは角度90度ずれた液体吐出口の前側に位置して、前ブロック72に形成された接続通路91につながる接続口が開口している。
In the bottom surface of the hole of the first
図10及び図11に示すように、前記液体吐出通路90は、液体吐出口から下方に延びた後折曲がって前方に延び、更に斜め上方に延びて前記吐出ノズル24の塗料吐出通路24a(ノズルシート21)につながるように設けられている。前記液体供給路82は、図11に示すように、前記液体供給管83の先端部からやや斜め前方に延び、図13に示すように、折曲がって若干だけ上方に延びて前記液体導入口につながっている。図11及び図13に示すように、前記接続通路91は、前記接続口から若干だけ下方に延びた後折れ曲って側方(第2のユニット装着部89側)に延びている。
As shown in FIGS. 10 and 11, the
一方、前記第2のユニット装着部89の穴の底面部には、その中心部に位置して前記液体戻し通路84につながる排出口が開口していると共に、その前側に位置して前記接続通路91につながる接続口が開口している。前記接続通路91は、側方(第2のユニット装着部89側)に延びた後、若干だけ上方に折れ曲がって前記接続口につながっている。図11及び図13に示すように、前記液体戻し通路84は、前記排出口から若干だけ下方に延びた後、折れ曲がってやや斜め後方に延び、前記液体戻し管85の先端部につながっている。
On the other hand, at the bottom surface of the hole of the second
そして、前記第1のユニット装着部88には、上記第1実施例で述べた戻り口70を有するタイプのバルブユニット37(R)が取付けられる。図13に示すように、この第1のユニット装着部88に対するバルブユニット37(R)の取付け状態では、バルブユニット37(R)の流出口59が液体吐出口を介して液体吐出通路90に接続されると共に、流入口58が液体導入口を介して液体供給路82に接続される。また、戻り口70が、接続口を介して接続通路91に接続される。さらに、前記第1の各駆動用エア供給管86の先端部が、バルブユニット37(R)のいずれかのエア導入孔56cに接続されてエア導入室66への圧縮空気の供給が可能とされる。
And the valve unit 37 (R) of the type having the
これに対し、前記第2のユニット装着部(戻し用ユニット装着部)89には、上記第1実施例で述べた戻り口70を有しないタイプのバルブユニット37(S)が取付けられる。この第2のユニット装着部89に対するバルブユニット37(S)の取付け状態では、バルブユニット37(S)の流出口59が、排出口を介して液体戻し通路84に接続されると共に、流入口58が接続口を介して前記接続通路91に接続される。さらに、前記第2の各駆動用エア供給管87の先端部が、バルブユニット37(S)のいずれかのエア導入孔56cに接続されてエア導入室66への圧縮空気の供給が可能とされる。
On the other hand, the second unit mounting portion (return unit mounting portion) 89 is attached with the valve unit 37 (S) of the type not having the
従って、この第2の実施例では、戻し用ユニット装着部としての第2のユニット装着部89が、前記第1のユニット装着部88とは別に設けられており、その第2のユニット装着部89に取付けられるバルブユニット37(S)が戻し用バルブユニットとして機能する。さらに、バルブユニット37(S)の流出口59が戻し用流出口として機能し、流入口58が戻し用流入口として機能し、また、バルブユニット37(S)の開閉弁36が戻し用開閉弁として機能する。
Therefore, in the second embodiment, a second
以上の構成により、塗料供給源から供給(圧送)される塗料は、液体供給ホース接続口38から液体供給管83を通り、前ブロック12の液体供給路82を通り、第1のユニット装着部88に取付けられたバルブユニット37(R)の流入口58から流入室64に流入される。また、流入室64に流入された塗料は、戻り口70から接続通路91を通って第2のユニット装着部89に取付けられたバルブユニット37(S)の戻し用流入口58から流入室64に流入される。
With the above configuration, the paint supplied (pressure-fed) from the paint supply source passes through the
ここで、第1の駆動用エア供給路86を通して第1のユニット装着部88のバルブユニット37(R)のエアシリンダ57に駆動用エアが供給されて開閉弁36が開放されると、流入室64に流入された塗料が流出口59から吐出され、液体吐出通路90を通って吐出ノズル24の塗料吐出通路24aに至り、ピン電極22によって帯電された状態で吐出ノズル24から塗装物に吹付けられる。
Here, when driving air is supplied to the
これに対し、第1のユニット装着部88のバルブユニット37(R)の開閉弁36が閉塞された状態で、第2の駆動用エア供給路87を通して第2のユニット装着部89のバルブユニット37(S)のエアシリンダ57に駆動用エアが供給されて戻し用開閉弁36が開放されると、バルブユニット37(S)の流入室64に流入された塗料が、戻し用流出口59から液体戻し通路84、液体戻し管85を通って塗料供給源に戻される循環が行われる。
On the other hand, the
これにより、メタリック塗料等のような含まれる顔料の沈殿が起こりやすいタイプの塗料を使用する場合には、第2のユニット装着部89のバルブユニット37(S)を使用(戻し用開閉弁36の駆動)することによって、塗料を常に循環させることができ、塗料内の顔料の沈殿などを未然に防止しながら塗装差行を行うことができる。また、二液硬化型塗料のような単純に使い切るタイプの塗料を使用する場合には、第2のユニット装着部89のバルブユニット37(S)を使用しないことにより対応できる。
As a result, when using a paint of a type in which the contained pigment is likely to precipitate, such as a metallic paint, the valve unit 37 (S) of the second
従って、この第2の実施例の塗装用ガンによれば、部品交換等を行なうことなく、上記したような使い切るタイプの塗料及び循環させながら使用するタイプの塗料の双方に対応することが可能となる。また、上記第1の実施例と同様に、開閉弁36及びエアシリンダ57をユニット化したバルブユニット37を、ガン本体71のユニット装着部88,89に着脱可能に取付けるように構成したので、開閉弁36及びそれを駆動するエアシリンダ57を容易に交換することが可能となり、開閉弁36及びエアシリンダ57部分のメンテナンス性を高めることができるという所期の目的を達成できることは勿論である。
Therefore, according to the painting gun of the second embodiment, it is possible to cope with both the above-mentioned type of paint and the type of paint that is used while being circulated without replacing parts. Become. Further, similarly to the first embodiment, the
尚、上記各実施例では、静電塗装用の自動ガンに本発明を適用するようにしたが、静電塗装用でない塗装用ガン、つまりパワーパック17やピン電極22等を有しないものについても、本発明を適用できることは勿論である。また、上記実施例では、ガン本体内にバルブユニットを5個あるいは2個組付ける構成としたが、1個、3個、4個、あるいは6個以上設ける構成とすることもできる。その他、本発明は要旨を逸脱しない範囲内で、適宜変更して実施し得るものである。
In each of the above embodiments, the present invention is applied to an automatic gun for electrostatic coating. However, a coating gun that is not for electrostatic coating, that is, a gun that does not have the
図面中、11,71はガン本体、12はマニホールド、15はノズル部、16,75はベースブロック、22はピン電極、24は吐出ノズル、24aは塗料吐出通路、27は先端側液体吐出通路、36は開閉弁、37はバルブユニット、45,83は液体供給管、46、85は液体戻し管、48,82は液体供給路、49,84は液体戻し通路、50,88,89はユニット装着部、55は基端側液体吐出通路、56はボディ、57はエアシリンダ、58は流入口、59は流出口、60はピストン、64は流入室、66はエア導入室、70は戻り口、72は前ブロック、90は液体吐出通路、91は接続通路を示す。 In the drawings, 11 and 71 are gun bodies, 12 are manifolds, 15 are nozzle portions, 16 and 75 are base blocks, 22 are pin electrodes, 24 is discharge nozzles, 24a is a paint discharge passage, 27 is a tip side liquid discharge passage, 36 is an on-off valve, 37 is a valve unit, 45 and 83 are liquid supply pipes, 46 and 85 are liquid return pipes, 48 and 82 are liquid supply paths, 49 and 84 are liquid return paths, and 50, 88 and 89 are unit mounted. , 55 is a base end side liquid discharge passage, 56 is a body, 57 is an air cylinder, 58 is an inlet, 59 is an outlet, 60 is a piston, 64 is an inlet chamber, 66 is an air inlet chamber, 70 is a return port, 72 denotes a front block, 90 denotes a liquid discharge passage, and 91 denotes a connection passage.
Claims (9)
前記開閉弁とその開閉弁を駆動するエアシリンダとをボディに組込んで構成されると共に前記塗料通路から液体が流入される流入口及び前記開閉弁を通った液体を前記吐出ノズル側に流出させる流出口を有するバルブユニットを、前記ガン本体に設けられたユニット装着部に着脱可能に取付けるように構成したことを特徴とする塗装用ガン。 The gun body is provided with a liquid passage for guiding a liquid such as a paint pumped from a liquid supply source to the discharge nozzle, and an opening / closing valve is provided in the middle of the liquid passage, and the discharge nozzle is opened and closed by opening / closing the opening / closing valve. A gun for controlling the discharge of liquid from
The on-off valve and an air cylinder that drives the on-off valve are incorporated in the body, and the inflow port through which the liquid flows in from the paint passage and the liquid that has passed through the on-off valve are discharged to the discharge nozzle side. A painting gun, wherein a valve unit having an outlet is detachably attached to a unit mounting portion provided in the gun body.
前記ガン本体には、前記戻り口に接続され前記液体を前記液体供給源側に戻すための戻し通路が設けられていることを特徴とする請求項1又は2記載の塗装用ガン。 The valve unit body is provided with a return port for returning the liquid flowing in from the inlet without passing through the on-off valve,
The coating gun according to claim 1, wherein the gun body is provided with a return passage connected to the return port for returning the liquid to the liquid supply source side.
前記ユニット装着部に装着されたバルブユニットに設けられた戻り口と、前記戻し用流入口とを接続する接続通路が設けられていることを特徴とする請求項1又は2記載の塗装用ガン。
The gun body is constructed by incorporating a return opening / closing valve and an air cylinder for driving the opening / closing valve into the body, and a return inlet for allowing liquid to flow in and the liquid passing through the opening / closing valve to the return passage. A return unit mounting portion to which a return valve unit having a return outlet to be discharged is detachably attached is provided separately from the unit mounting portion,
3. The coating gun according to claim 1, further comprising a connection passage that connects a return port provided in a valve unit attached to the unit attachment portion and the return inflow port.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004295106A JP2006102692A (en) | 2004-10-07 | 2004-10-07 | Coating gun |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004295106A JP2006102692A (en) | 2004-10-07 | 2004-10-07 | Coating gun |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006102692A true JP2006102692A (en) | 2006-04-20 |
Family
ID=36372989
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004295106A Pending JP2006102692A (en) | 2004-10-07 | 2004-10-07 | Coating gun |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2006102692A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008073649A (en) * | 2006-09-22 | 2008-04-03 | Asahi Sunac Corp | Seal structure of coating apparatus |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS57161448U (en) * | 1981-04-02 | 1982-10-09 | ||
JPS60151554U (en) * | 1984-03-17 | 1985-10-08 | ランズバ−グ・ゲマ株式会社 | electrostatic spray device |
JPH0571547U (en) * | 1992-03-03 | 1993-09-28 | 三菱自動車工業株式会社 | Open / close valve with flow control function |
JPH08229442A (en) * | 1995-02-24 | 1996-09-10 | Trinity Ind Corp | Multi-color electrostatic coating machine for powder coating |
JPH08266970A (en) * | 1995-03-31 | 1996-10-15 | Trinity Ind Corp | Color changing device of paint |
JPH09248499A (en) * | 1996-03-14 | 1997-09-22 | Trinity Ind Corp | Color replacing valve device |
JPH1080650A (en) * | 1996-07-18 | 1998-03-31 | Abb Ind Kk | Coating material sprayer |
JP2003290710A (en) * | 2002-04-01 | 2003-10-14 | Dainippon Toryo Co Ltd | Method of forming designed coating film having excellent durability |
-
2004
- 2004-10-07 JP JP2004295106A patent/JP2006102692A/en active Pending
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS57161448U (en) * | 1981-04-02 | 1982-10-09 | ||
JPS60151554U (en) * | 1984-03-17 | 1985-10-08 | ランズバ−グ・ゲマ株式会社 | electrostatic spray device |
JPH0571547U (en) * | 1992-03-03 | 1993-09-28 | 三菱自動車工業株式会社 | Open / close valve with flow control function |
JPH08229442A (en) * | 1995-02-24 | 1996-09-10 | Trinity Ind Corp | Multi-color electrostatic coating machine for powder coating |
JPH08266970A (en) * | 1995-03-31 | 1996-10-15 | Trinity Ind Corp | Color changing device of paint |
JPH09248499A (en) * | 1996-03-14 | 1997-09-22 | Trinity Ind Corp | Color replacing valve device |
JPH1080650A (en) * | 1996-07-18 | 1998-03-31 | Abb Ind Kk | Coating material sprayer |
JP2003290710A (en) * | 2002-04-01 | 2003-10-14 | Dainippon Toryo Co Ltd | Method of forming designed coating film having excellent durability |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008073649A (en) * | 2006-09-22 | 2008-04-03 | Asahi Sunac Corp | Seal structure of coating apparatus |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2424680B1 (en) | System and method for delivering fluid through horns of an air cap for applying multiple component material | |
JP6110313B2 (en) | Nozzle tip and spray head assembly for liquid spray gun | |
JP6139523B2 (en) | Spray head assembly with integrated air cap / nozzle for liquid spray gun | |
KR101448089B1 (en) | Paint filling device for cartridge and paint filling method for cartridge | |
WO2000067913A1 (en) | Cartridge paint-charging method and device therefor | |
US20090277378A1 (en) | Coating apparatus | |
WO2008096501A1 (en) | Air atomization coating device | |
US6050498A (en) | Multiple color painting apparatus | |
CN111318398B (en) | Paint filling device for cartridge | |
US20090145976A1 (en) | Paint Supply System | |
CN1859951B (en) | Modular spray gun apparatus and methods | |
JP2002248383A (en) | Spray gun | |
JP4704003B2 (en) | Electrostatic painting gun | |
JP2006102692A (en) | Coating gun | |
JP4749087B2 (en) | Multicolor painting machine | |
JP5431102B2 (en) | Release agent coating device | |
JP2008000649A (en) | Unit type spraying device | |
JP3680597B2 (en) | Paint supply device and paint color changing method | |
JP2004042036A (en) | Cartridge for coating | |
AU2014259501B2 (en) | Methods and systems for delivering fluid through horns for applying multiple component material | |
CN112334235A (en) | Nozzle for coating | |
JPH11319643A (en) | Electrostatic coating machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070710 |
|
A977 | Report on retrieval |
Effective date: 20100127 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Effective date: 20100202 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20100601 |