JP2006003037A - Refrigerator and its heat utilizing method - Google Patents
Refrigerator and its heat utilizing method Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006003037A JP2006003037A JP2004181777A JP2004181777A JP2006003037A JP 2006003037 A JP2006003037 A JP 2006003037A JP 2004181777 A JP2004181777 A JP 2004181777A JP 2004181777 A JP2004181777 A JP 2004181777A JP 2006003037 A JP2006003037 A JP 2006003037A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- refrigerator
- outside air
- frost heave
- space
- antifreeze
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
Abstract
Description
本発明は、たとえばF級冷蔵庫等の低温冷蔵庫及びそれに付帯する荷捌き室の保温維持を大掛かりな設備を必要とせず、簡単な構造で達成可能にするとともに、既存の冷熱源の有効利用を図ることにより、熱ロスを大幅に低減せしめた冷蔵庫及びその熱利用方法に関する。 The present invention does not require a large-scale facility for maintaining the temperature of a low-temperature refrigerator such as a class F refrigerator and a cargo handling room attached thereto, and can achieve a simple structure and effectively use an existing cold heat source. It is related with the refrigerator which reduced heat loss significantly, and its heat utilization method.
最近の流通対応型冷蔵庫においては、荷捌き室を低温化することが多く、特に運搬用トラックと荷捌き室の開閉ドアとの間で被冷蔵物の積載又は荷降ろしを行う際に外気を遮断するドックシェルタ付帯の荷捌き室(プラットフォーム)は、ほとんどが10℃以下になってきている(現在は5℃以下が多い)。 In recent distribution-type refrigerators, the handling room is often cooled, especially when loading or unloading refrigerated objects between the transport truck and the opening / closing door of the handling room. Most of the cargo shelters (platforms) attached to dock shelters have become 10 ° C or less (currently 5 ° C or less).
ところが、実際にはドックシェルタ部からの外気流入量が多く、負荷増大の大きな一因になっている。特に夏場や梅雨時期には直接暖かい空気や湿気の多い空気が入ってくるので、ドックシェルタ付近の荷捌き室の床や壁で結露して、床が濡れ、モヤが発生し、非常に悪環境になっている(室温が下がれば下がる程、この状態がひどくなってくる)。 However, in reality, the amount of outside air flowing in from the dock shelter is large, which is a major cause of increased load. Especially in the summer and the rainy season, warm air and humid air come in directly, so condensation on the floor and walls of the handling room near the dock shelter causes the floor to get wet and dull, creating a very bad environment. (The lower the room temperature, the worse this condition becomes.)
上記問題点に対する現状の対策としては、除湿機能をもった冷却能力の大きなクーラ等を付設して対応しているか、あるいはドックシェルタと運搬用トラック又は荷捌き室との隙間にエアカーテンを採用したりして、ドックシェルタからの外気の流入を防いでいたが、依然として外気の出入りがあり、熱ロスが大きく、またクーラの着霜も多くなって、デフロスト回数も増え、エネルギのロスが大きかった。 Current countermeasures against the above-mentioned problems can be dealt with by installing a cooler with a dehumidifying function and a large cooling capacity, or by using an air curtain in the gap between the dock shelter and the transport truck or handling room. However, the inflow of outside air from the dock shelter was prevented, but there was still outside air coming in and out, heat loss was large, frosting of the cooler increased, the number of defrosts increased, and energy loss was large. .
一方F級冷蔵庫(設定温度:−25℃)等の低温冷蔵庫においては、必ず床部に凍上防止のためのパイプを埋め込むか、あるいはスラブ構造にして空間を設け、その空間に空気を通して熱を供給することで、床部の凍上を防止している。
しかしこれまで凍上防止管又は凍上防止空間への導入空気は外気を導入しており、導入した空気はそれを利用することなく放出していた。
On the other hand, in low-temperature refrigerators such as F-class refrigerators (set temperature: -25 ° C), be sure to embed pipes to prevent freezing on the floor or provide a space with a slab structure, and supply heat to the space through air. This prevents the floor from freezing.
However, until now, the air introduced into the anti-freezing pipe or the anti-freezing space has introduced outside air, and the introduced air has been discharged without using it.
以上の背景技術に関連して、たとえば特許文献1(特開昭59−208335号公報)には、内側に複数個のフィンのある蓄放熱管を地中に埋設し、同蓄放熱管の中央にダクトを挿入し、同ダクトの他端を住宅等の外壁、軒天井、屋根に導入して、地中の蓄熱を住宅等の冷暖房の利用するシステムが開示されている。また特許文献2(特開昭59−208336号公報)にも同様の技術が開示されている。 In relation to the background art described above, for example, in Patent Document 1 (Japanese Patent Laid-Open No. 59-208335), a heat storage / radiation tube having a plurality of fins inside is buried in the ground, A system is disclosed in which a duct is inserted into the other end, and the other end of the duct is introduced into an outer wall, eaves ceiling, or roof of a house or the like, and heat storage in the ground is used for air conditioning of the house or the like. A similar technique is also disclosed in Patent Document 2 (Japanese Patent Application Laid-Open No. 59-208336).
また特許文献3(特開2002−188237号公報)には、大規模化する冷凍倉庫等の基礎部分(最下階)に、熱ロスを最小限に抑えることで低コスト化と地盤の凍結防止とを目的とした断熱構造が開示されている。 Patent Document 3 (Japanese Patent Application Laid-Open No. 2002-188237) discloses a cost reduction and prevention of freezing of the ground by minimizing heat loss in a basic part (lower floor) of a large-scale freezing warehouse or the like. A heat insulating structure for the purpose is disclosed.
荷捌き室が付設された冷蔵庫における上記問題点に対する現状の上記対策は、エネルギのロスが大きいものであり、また一方では低温冷蔵庫に付設された凍上防止管又は凍上防止空間に導入された空気は、冷熱エネルギを含むものであるのにかかわらず、そのまま放出されており、エネルギを無駄にしていた。
また特許文献1,2又は3に開示された技術を参考としても上記問題点を解決するに至っていない。
The current countermeasures against the above-mentioned problems in the refrigerator with a cargo handling room have a large energy loss. On the other hand, the air introduced into the anti-freezing pipe or anti-freezing space attached to the low temperature refrigerator is In spite of the fact that it contains cold energy, it was released as it was and wasted energy.
Further, even if the techniques disclosed in Patent Documents 1, 2, or 3 are referred to, the above problems have not been solved.
本発明は、かかる従来技術の課題に鑑み、荷捌き室が付設された冷蔵庫において、運搬トラックらへの被冷蔵物の積載または荷降ろしの際に、ドックシェルタ部からの外気の流入のよる熱ロスを簡単な構造で効果的に防ぎ、かつ低温冷蔵庫の床部に凍上防止のために設けられた凍上防止管又は凍上防止空間への導入空気の導入後の有効利用を図ることを目的とする。 In view of the problems of the prior art, the present invention provides heat generated by inflow of outside air from the dock shelter unit when loading or unloading a refrigerated object on a transport truck in a refrigerator provided with a cargo handling room. The purpose is to prevent loss effectively with a simple structure and to make effective use after introducing the frost heave prevention pipe or frost heave prevention space provided on the floor of the low temperature refrigerator to prevent frost heave. .
本発明は、かかる目的を達成するもので、その手段は、冷蔵庫及び同冷蔵庫に隣接して設けられた荷捌き室の床部に外気を導入する凍上防止管又は凍上防止空間を設けた冷凍庫において、前記凍上防止管又は凍上防止空間を通った外気を前記荷捌き室に導入することを特徴とする冷蔵庫の熱利用方法、及び冷蔵庫及び同冷蔵庫に隣接して設けられた荷捌き室の床部に外気を導入する凍上防止管又は凍上防止空間を設けた冷凍庫において、前記凍上防止管又は凍上防止空間を通った外気を前記荷捌き室に導入する管路及び送風機を設けたことを特徴とする冷蔵庫に係る。 The present invention achieves such an object, and the means thereof is a refrigerator and a freezer provided with a frost heave prevention pipe or a frost heave prevention space for introducing outside air to the floor of a cargo handling room provided adjacent to the refrigerator. , A heat utilization method for a refrigerator, wherein outside air that has passed through the anti-freezing pipe or the anti-freezing space is introduced into the cargo handling chamber, and a floor portion of the cargo handling chamber provided adjacent to the refrigerator and the refrigerator In a freezer having a frost heave prevention pipe or a frost heave prevention space for introducing outside air into the refrigeration prevention pipe or a frost heave prevention space, a duct and a blower for introducing outside air that has passed through the frost heave prevention pipe or the frost heave prevention space are provided Related to the refrigerator.
本発明方法においては、凍上防止管又は凍上防止空間を通って冷熱源を含んだ外気を荷捌き室に導入することで、荷捌き室の低温化に寄与するとともに、荷捌き室の陽圧化を図り、ドックシェルタ等からの外気の流入を防止するとともに、凍上防止管又は凍上防止空間を通った外気の冷熱源の有効利用を図る。
また本発明装置においては、凍上防止管又は凍上防止空間を通った外気を荷捌き室に導入する管路及び送風機を設けたことで、前記本発明方法と同一の作用及び効果を奏する。
なお凍上防止のための凍上防止管又は凍上防止空間等の設備は、F級冷蔵庫では必要であり、一般に付設されているので、本発明を実施するために新たに大きな設備投資を必要としない。
In the method of the present invention, the outside air containing the cold heat source is introduced into the cargo handling chamber through the frost heave prevention pipe or the frost heave prevention space, thereby contributing to lowering the temperature of the cargo handling chamber and positive pressure in the cargo handling chamber. In order to prevent the inflow of outside air from the dock shelter or the like, the outside air cooling source through the anti-freezing pipe or the anti-freezing space is effectively used.
The apparatus of the present invention provides the same operation and effect as the method of the present invention by providing a duct and a blower for introducing outside air that has passed through the frost heave prevention pipe or the frost heave prevention space into the cargo handling chamber.
In addition, equipment, such as a frost heave prevention pipe or a frost heave prevention space for preventing frost heave, is necessary for a class F refrigerator, and is generally attached, so that a large new capital investment is not required to implement the present invention.
以上のように、本発明によれば、例えば凍上防止管又は凍上防止空間を通った外気を荷捌き室に導入する管路及び送風機を設けて、凍上防止管又は凍上防止空間を通った外気を荷捌き室に導入することにより、荷捌き室内の低温化に寄与するとともに、荷捌き室の陽圧化を図り、ドックシェルタ等からの外気の流入を防止するとともに、凍上防止管又は凍上防止空間を通った外気の冷熱源の有効利用を図ることが可能となる。
なお凍上防止のための凍上防止管又は凍上防止空間等の設備は、F級冷蔵庫では必要であり、一般に付設されているので、本発明を実施するために新たに大きな設備投資を必要とせず、ブロア又はファンやダクト、あるいは防熱設備、制御設備等を付設するのみで、実施可能である。
As described above, according to the present invention, for example, a duct and a blower for introducing outside air that has passed through the frost heave prevention pipe or the frost heave prevention space into the cargo handling chamber are provided, and the outside air that has passed through the frost heave prevention pipe or the frost heave prevention space is provided By introducing it into the cargo handling room, it contributes to lowering the temperature in the cargo handling room, positively pressurizes the cargo handling room, prevents inflow of outside air from the dock shelter, etc. It is possible to effectively use the cold source of the outside air that has passed through.
In addition, equipment such as a frost sheave prevention pipe or a frost heave prevention space for preventing frost heave is necessary for class F refrigerators and is generally attached, so that a large new capital investment is not required for carrying out the present invention. It can be implemented simply by installing a blower, a fan, a duct, a heat insulation facility, a control facility, or the like.
以下、本発明を図に示した実施例を用いて詳細に説明する。但し、この実施例に記載されている構成部品の寸法、材質、形状、その相対配置などは特に特定的な記載がない限り、この発明の範囲をそれのみに限定する趣旨ではなく、単なる説明例にすぎない。
図1は、本発明の第1実施例に係る縦断立面図、図2は、F級冷蔵庫の床部のスラブ構造の一例(低床式)を示す断面図、図3は、F級冷蔵庫の床部のスラブ構造の他の例(高床式)を示す断面図である。
Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the embodiments shown in the drawings. However, the dimensions, materials, shapes, relative arrangements, and the like of the component parts described in this example are not intended to limit the scope of the present invention only to specific examples unless otherwise specified. Only.
FIG. 1 is a vertical elevation view according to the first embodiment of the present invention, FIG. 2 is a sectional view showing an example (low floor type) of a slab structure of a floor portion of a class F refrigerator, and FIG. It is sectional drawing which shows the other example (high-floor type) of the slab structure of the floor part.
本発明の第1実施例を示す図1において、1は設定温度が−25℃であるF級冷蔵庫で、同冷蔵庫1に隣接して荷捌き室2が設置されている。cは被冷蔵物であり、荷捌き室2では、通常室温が5℃以下に設定され、各種被冷蔵物cの選り分けなどが行われる。3は、冷蔵庫1及び荷捌き室2の床部に設けられたスラブ構造であり、4は、荷捌き室2の図示しない開閉扉から荷捌き室2と運搬トラック5との間で、被冷蔵物cの搬入又は搬出が行われる際に、運搬トラック後部の開閉ドアと荷捌き室2の図示しない開閉扉との間を遮蔽して外気の出入りを防ぐドックシェルタである。 In FIG. 1 showing the first embodiment of the present invention, reference numeral 1 denotes a class F refrigerator having a set temperature of −25 ° C., and a cargo handling room 2 is installed adjacent to the refrigerator 1. c is a thing to be refrigerated. In the cargo handling room 2, the room temperature is usually set to 5 ° C. or lower, and various refrigerated goods c are selected. Reference numeral 3 denotes a slab structure provided on the floor of the refrigerator 1 and the handling room 2, and reference numeral 4 denotes an object to be refrigerated between the handling room 2 and the transport truck 5 from an opening / closing door (not shown) of the handling room 2. This is a dock shelter that shields between the open / close door of the rear of the transport truck and the open / close door (not shown) of the cargo handling chamber 2 to prevent the outside air from entering and leaving when the object c is carried in or out.
6は、暖かい外気aがF級冷蔵庫1及び荷捌き室2の床部の凍上防止管又は凍上防止空間に導入され、徐々に冷却された後、冷却された外気を前記凍上防止管又は凍上防止空間から管路7を通って荷捌き室2に送り込むファンである。
6, after warm outside air a is introduced into the frost shedding prevention pipe or frost shedding prevention space on the floor of the class F refrigerator 1 and the cargo handling room 2 and gradually cooled, the cooled outside air is cooled to the frost shedding prevention pipe or frost shedding prevention. It is a fan that feeds into the cargo handling chamber 2 from the space through the
図2は、F級冷蔵庫1及び荷捌き室2の床部に設けられたスラブ構造のうち、低床式を示す断面図であり、図2において、F級冷蔵庫1の床面1aから下方に向かって、押えコンクリート11、床防熱材12、土間コンクリート13、砂層14、及び土層17に接する割栗石層16の各層から構成されており、割栗石層16中には凍上防止管15が埋設されている。 FIG. 2 is a cross-sectional view showing a low floor type among the slab structures provided on the floor portions of the F-class refrigerator 1 and the cargo handling chamber 2, and in FIG. Toward, it is composed of the presser concrete 11, floor heat insulating material 12, earthen concrete 13, sand layer 14 and split chestnut layer 16 in contact with the soil layer 17, and a frost heave prevention pipe 15 is embedded in the split stone layer 16 Has been.
また図3は、高床式のスラブ構造の例を示し、図3において、土層27の中に打ち込まれた杭26の上部に固定された基礎25の上端に凍上防止空間24を空けた状態で土間コンクリート23が設置され、その上に床防熱材22及び押えコンクリート21が積層され、押えコンクリート21の上面がF級冷蔵庫1の床面1aとなっている。 FIG. 3 shows an example of a slab structure of a raised floor type. In FIG. 3, a frost heave prevention space 24 is opened at the upper end of the foundation 25 fixed to the upper part of the pile 26 driven into the soil layer 27. The soil concrete 23 is installed, the floor heat insulating material 22 and the presser concrete 21 are laminated thereon, and the upper surface of the presser concrete 21 is the floor surface 1a of the F-class refrigerator 1.
かかる第1実施例において、ファン6の稼動により、暖かい外気aが凍上防止管15又は凍上防止空間24に導入されて、冷蔵庫1及び荷捌き室2の床面と熱交換しながら、徐々に冷やされて移動し、その後管路7を経て、荷捌き室2に導入される。
従って、外気aの導入により、荷捌き室2内は陽圧化されているため、荷捌き室2と運搬トラック5との間で、被冷蔵物cの搬入又は搬出が行われる際に、ドックシェルタ部4の隙間から外気が侵入することがない。
In the first embodiment, the warm air a is introduced into the frost heave prevention pipe 15 or the frost heave prevention space 24 by the operation of the fan 6 and gradually cooled while exchanging heat with the floor surfaces of the refrigerator 1 and the cargo handling room 2. Then, it moves, and then is introduced into the cargo handling chamber 2 via the
Accordingly, since the inside of the handling chamber 2 is positively pressurized by the introduction of the outside air a, when the refrigerated material c is carried in or out between the handling chamber 2 and the transport truck 5, the dock is used. Outside air does not enter from the gap between the shelter parts 4.
また凍上防止管15又は凍上防止空間24を通って冷却された外気の冷熱源をそのまま放出することなく、荷捌き室2の低温保持に利用するので、熱ロスがなく、全体として熱効率の良いシステムとなる。
なお凍上防止のための凍上防止管15又は凍上防止空間24等の設備は、F級冷蔵庫1では必要であり、一般に付設されているので、本発明を実施するために新たに大きな設備投資を必要とせず、ファン6や管路7、あるいは図示しない防熱用の付帯設備、制御設備等を付設するのみで、実施可能である。
In addition, since the cold source of the outside air cooled through the frost heave prevention pipe 15 or the frost heave prevention space 24 is used as it is for maintaining the cargo handling chamber 2 at a low temperature, there is no heat loss, and the system is highly efficient as a whole. It becomes.
In addition, equipment such as the anti-freezing pipe 15 or the anti-freezing space 24 for preventing freezing is necessary for the F-class refrigerator 1, and is generally provided, so a large new capital investment is required to implement the present invention. Instead, it can be carried out only by adding the fan 6 and the
本発明によれば、たとえばF級冷蔵庫等の低温冷蔵庫及びそれに付帯する荷捌き室の保温維持を大掛かりな設備を必要とせず、簡単な構造で達成可能にするとともに、既存の冷熱源の有効利用を図ることにより、熱ロスを大幅に低減せしめた冷蔵庫及びその熱利用方法を提供することができる。 According to the present invention, for example, a low temperature refrigerator such as a class F refrigerator and a cargo handling room attached to the low temperature refrigerator can be achieved with a simple structure without requiring a large facility, and an effective use of an existing cold heat source can be achieved. Therefore, it is possible to provide a refrigerator in which heat loss is greatly reduced and a heat utilization method thereof.
1 F級冷蔵庫
1a F級冷蔵庫の床面
2 荷捌き室
3 スラブ構造
4 ドックシェルタ
5 運搬トラック
6 ファン
7 管路
11,21 押えコンクリート
12,22 床防熱材
13,23 土間コンクリート
14 砂層
15 凍上防止管
16 割栗石層
17,27 土層
24 凍上防止空間
25 基礎
26 杭
a 暖かい外気
c 被冷蔵物
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 F class refrigerator 1a Floor surface of F class refrigerator 2 Loading room 3 Slab structure 4 Dock shelter 5 Carrying truck 6
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004181777A JP2006003037A (en) | 2004-06-18 | 2004-06-18 | Refrigerator and its heat utilizing method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004181777A JP2006003037A (en) | 2004-06-18 | 2004-06-18 | Refrigerator and its heat utilizing method |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006003037A true JP2006003037A (en) | 2006-01-05 |
Family
ID=35771573
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004181777A Pending JP2006003037A (en) | 2004-06-18 | 2004-06-18 | Refrigerator and its heat utilizing method |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2006003037A (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2016217661A (en) * | 2015-05-25 | 2016-12-22 | 甲信食糧株式会社 | Air conditioning method and air conditioning system for low temperature warehouse cargo handling chamber |
KR101784308B1 (en) * | 2015-06-29 | 2017-10-11 | 지에스네오텍 주식회사 | Cooling System Using Waste Cold in Cold Storage |
JP6411582B1 (en) * | 2017-06-02 | 2018-10-24 | 日本エアーテック株式会社 | Air curtain device |
JP2020118331A (en) * | 2019-01-22 | 2020-08-06 | アイテック株式会社 | Refrigeration warehouse |
-
2004
- 2004-06-18 JP JP2004181777A patent/JP2006003037A/en active Pending
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2016217661A (en) * | 2015-05-25 | 2016-12-22 | 甲信食糧株式会社 | Air conditioning method and air conditioning system for low temperature warehouse cargo handling chamber |
KR101784308B1 (en) * | 2015-06-29 | 2017-10-11 | 지에스네오텍 주식회사 | Cooling System Using Waste Cold in Cold Storage |
JP6411582B1 (en) * | 2017-06-02 | 2018-10-24 | 日本エアーテック株式会社 | Air curtain device |
WO2018220904A1 (en) * | 2017-06-02 | 2018-12-06 | 日本エアーテック株式会社 | Air curtain device |
JP2018204857A (en) * | 2017-06-02 | 2018-12-27 | 日本エアーテック株式会社 | Air curtain device |
JP2020118331A (en) * | 2019-01-22 | 2020-08-06 | アイテック株式会社 | Refrigeration warehouse |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20030121641A1 (en) | Energy transfer system for cold storage facilities | |
US11262111B2 (en) | Heat pump apparatus module | |
JP6567326B2 (en) | Air conditioning method and air conditioning system for low temperature warehouse handling room | |
US20090260776A1 (en) | Geothermal sleeve for building structures | |
CN106813333A (en) | Double pipe laying air through tunnels couple air-conditioning system with phase-changing energy-storing | |
JP2006003037A (en) | Refrigerator and its heat utilizing method | |
CA2062196C (en) | Wood curing kiln | |
CN104594601B (en) | It is a kind of to prevent the floor panel structure of freezer floor icing deformation | |
KR101020123B1 (en) | The grain depot of cool air distribution system | |
JP3961364B2 (en) | Underfloor freezing prevention method | |
JP6858431B1 (en) | Cold warehouse | |
JP7169313B2 (en) | House, house with heat pump air conditioner, and air conditioning method | |
JP2007024442A (en) | Cooling method and cooling facility | |
JP7213084B2 (en) | refrigeration facility | |
JP2005127536A (en) | Underfloor heat storage structure | |
JP2005187201A (en) | Warehouse type refrigerator | |
JP6539420B1 (en) | Cold storage | |
Munford | Controlled temperature and humidity storage | |
JPS60375Y2 (en) | Underfloor frost heaving prevention device in cold storage warehouses | |
RU66149U1 (en) | STORAGE FOR AGRICULTURAL PRODUCTS | |
JP2006349265A (en) | Geothermal air-conditioning system | |
JP3148898U (en) | Geothermal building | |
JP2009168418A (en) | Air conditioning/heating system and building | |
JPH0351640A (en) | Ventilating device for housing | |
CN218821215U (en) | Buffer chamber for ventilation of refrigeration house |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070530 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090219 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090227 |
|
A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20090807 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |