JP2005537943A - Tools and tool holders for machine tools - Google Patents
Tools and tool holders for machine tools Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005537943A JP2005537943A JP2004534983A JP2004534983A JP2005537943A JP 2005537943 A JP2005537943 A JP 2005537943A JP 2004534983 A JP2004534983 A JP 2004534983A JP 2004534983 A JP2004534983 A JP 2004534983A JP 2005537943 A JP2005537943 A JP 2005537943A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- section
- tool
- tool holder
- cross
- shaft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
- B25D17/08—Means for retaining and guiding the tool bit, e.g. chucks allowing axial oscillation of the tool bit
- B25D17/084—Rotating chucks or sockets
- B25D17/088—Rotating chucks or sockets with radial movable locking elements co-operating with bit shafts specially adapted therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D2217/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
- B25D2217/003—Details relating to chucks with radially movable locking elements
- B25D2217/0034—Details of shank profiles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D2217/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
- B25D2217/003—Details relating to chucks with radially movable locking elements
- B25D2217/0038—Locking members of special shape
- B25D2217/0042—Ball-shaped locking members
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
- Y10T408/89—Tool or Tool with support
- Y10T408/907—Tool or Tool with support including detailed shank
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
- Gripping On Spindles (AREA)
- Drilling Tools (AREA)
Abstract
工具及び工具ホルダは、軸方向で相前後して配置された、種々異なる横断面を有する2つの区分(18,19)を有している。これらの区分(18,19,20,21)は、工具シャフト(3)及び工具ホルダ(1,2)内で、互いに向き合う当接面を形成している工具シャフト(3)における第1の区分(18)と、工具ホルダ(1,2)の第1の区分(20)とは、互いに作用接続している回転連行手段及びロック手段(5,11,12,13,14,15,16)を有している。
非常にコンパクトで摩耗しにくい工具及び工具ホルダを提供するために、回転連行手段及び/又はロック手段(5,11,12,13,14,15,16)はシャフト(3)若しくは工具ホルダ(1)の軸方向で平行に、及び周方向で互いに連続的に配置されている。さらに、シャフト(3)若しくは工具ホルダ(1)の第1の区分(18,20)内に設けられた回転連行手段及び/又はロック手段と、第1の区分(18,20)から、この第1の区分より大きい横断面を有する第2の区分(19,21)への横断面移行部との間の間隔が、回転連行手段及びロック手段(11,12,13,14,15,16)を備えたシャフト(3)若しくは工具ホルダ(1,2)の領域よりも短く構成されている。The tool and tool holder have two sections (18, 19) with different cross-sections arranged one after the other in the axial direction. These sections (18, 19, 20, 21) are the first sections in the tool shaft (3) forming contact surfaces facing each other in the tool shaft (3) and the tool holder (1, 2). (18) and the first section (20) of the tool holder (1, 2) are connected to each other by rotationally entraining means and locking means (5, 11, 12, 13, 14, 15, 16). have.
In order to provide a very compact and wear-resistant tool and tool holder, the rotary entraining means and / or the locking means (5, 11, 12, 13, 14, 15, 16) are provided with the shaft (3) or the tool holder (1 ) In the axial direction and continuously in the circumferential direction. Furthermore, the rotary entraining means and / or locking means provided in the first section (18, 20) of the shaft (3) or tool holder (1) and the first section (18, 20). The distance between the cross-section transition to the second section (19, 21) having a cross section larger than one section is the rotational entrainment means and the locking means (11, 12, 13, 14, 15, 16) It is comprised shorter than the area | region of the shaft (3) or tool holder (1, 2) provided with.
Description
本発明は、手持ち式工作機械のための工具及び工具ホルダであって、工具のシャフトが、軸方向で相前後して配置された、種々異なる横断面を有する2つの区分を有しており、これらの区分は、工具ホルダ内の対応する区分のための当接面を形成しており、この場合、より小さい横断面を有する第1の区分が、回転連行手段及び軸方向でロックするためのロック手段を有しており、この回転連行手段及びロック手段は、工具ホルダ内に設けられた、回転連行のための対応手段と、また工具を軸方向でロックするための対応手段と作用接続せしめられ、この場合、回転連行手段及びロック手段はシャフトの軸方向で平行に、及びシャフト周方向で互いに連続して配置されている形式のものに関する。 The invention is a tool and tool holder for a hand-held machine tool, the tool shaft having two sections with different cross-sections arranged one after the other in the axial direction, These sections form an abutment surface for the corresponding section in the tool holder, in which case the first section with a smaller cross-section is for locking the rotary entrainment means and the axial direction The rotary entraining means and the locking means are operatively connected to the corresponding means for rotational entrainment provided in the tool holder and to the corresponding means for locking the tool in the axial direction. In this case, the rotary entraining means and the locking means relate to a type in which they are arranged in parallel in the axial direction of the shaft and continuously with each other in the circumferential direction of the shaft.
例えば国際公開第01/53045号明細書によれば、回転運動及び打撃運動をしながら駆動されるハンマードリルのための工具ホルダが公知である。この工具ホルダは受容体を有しており、この受容体は、工具ホルダに連結された機械によって回転駆動せしめられ、この工具ホルダに工具のシャフトが挿入されるようになっている。工具ホルダ内には回転連行手段が設けられており、この回転連行手段は、受容体の回転運動を、この受容体内に挿入された工具のシャフトに伝達するために使用される。一般的に回転連行手段は、軸方向に延在する条片部材(短冊状部材)より成っており、この条片部材は、受容体の受容孔内に内地されていて、工具のシャフトに形成された溝内に係合する。さらにまた、工具ホルダ内にはロック手段が設けられており、このロック手段は、工具シャフトが軸方向で工具ホルダ内に固定されるように作用する。一般的なロック手段は少なくとも1つのロック球より成っており、このロック球は、工具体の受容体に形成された凹部内に配置されていて、工具のシャフトに形成された切欠内に導入されるようになっている。ロック球は、ロック位置において半径方向外側でロックスリーブによって覆われる。ロックスリーブは、軸方向で摺動可能に受容体に支承されている。ロック解除するために、ロックスリーブは操作スリーブによって、プレロード(予負荷)のかけられたばねの力に抗して軸方向で、ロック解除位置にガイドされ、このロック解除位置において、ロックスリーブ内のフリースペースによって、ロック球が工具シャフトの切欠から半径方向で抜け出すことができ、それによって工具を解放することができるようになっている。 For example, according to WO 01/53045, a tool holder for a hammer drill which is driven in a rotating and striking motion is known. The tool holder has a receptacle, and the receptacle is driven to rotate by a machine connected to the tool holder, and the shaft of the tool is inserted into the tool holder. Rotational entraining means are provided in the tool holder, and this rotational entraining means is used to transmit the rotational movement of the receiver to the shaft of the tool inserted into the receiver. In general, the rotary entraining means is composed of a strip member (strip-shaped member) extending in the axial direction, and this strip member is formed in the receiving hole of the receiver and formed on the shaft of the tool. Engage in the groove formed. Furthermore, a locking means is provided in the tool holder, and this locking means acts so that the tool shaft is fixed in the tool holder in the axial direction. A typical locking means consists of at least one locking ball, which is arranged in a recess formed in the tool body receptacle and is introduced into a notch formed in the tool shaft. It has become so. The lock sphere is covered by a lock sleeve radially outward in the locked position. The lock sleeve is supported on the receiver so as to be slidable in the axial direction. For unlocking, the locking sleeve is guided axially against the preloaded spring force by the operating sleeve in the unlocking position, in which the free sleeve within the locking sleeve is freed. The space allows the lock ball to escape radially from the notch in the tool shaft so that the tool can be released.
ドイツ連邦共和国特許公告第579577号明細書には、異なる横断面寸法を有する、軸方向で相前後して配置された2つの区分より成るシャフトを備えた工具について記載されている。この公知の工具ホルダは、同様に、工具シャフトのための受容体内に種々異なる横断面寸法を有する2つの区分を備えている。この場合、工具シャフトの区分も、また工具ホルダ内の受容体の区分も、工具ホルダの2つの区分に配置された当接面に対応する、工具ホルダの受容体内の2つの区分の当接面が存在するように、構成されている。工具シャフトの小さい方の横断面を備えた第1の区分は、例えば公知のSDS−プラス差込システム(SDS-plus Einstecksystem)により公知なように回転連行手段及びロック手段を有しており、これらの回転連行手段及びロック手段は、工具が工具ホルダ内に挿入された時に、工具ホルダ内に設けられた対応する手段と、工具を回転連行し、かつ軸方向でロックするために作用接続せしめられるようになっている。公知の回転連行及びロック手段は、シャフトの軸方向で互いに平行に、及びシャフトの周方向で互いに連続的に配置されている。このような回転連行手段及びロック手段の配置によって、工具ホルダの構造形状もまた工具シャフトの構造形状も短くされるようになっている。シャフトの大きい方の横断面を有する第2の区分は、小さい方の横断面を有する第1の区分におけるロック手段及び回転連行手段に対して比較的大きい間隔を保っている。従って第1の区分は非常に大きい長さ寸法を有しており、ひいては工具シャフトの全長さも大きくなる。大きい方の横断面を有する第2の区分はその外周全体に亘って、軸方向に延びる複数の溝を備えており、これらの溝内に、工具ホルダの第2の区分に形成された相応のウエブが係合するようになっている。このような第2の区分の幾何学形状によって、工具ホルダの受容体から工具シャフトにできるだけ高いトルク伝達が得られるようにする必要がある。 German Patent Publication No. 579577 describes a tool with a shaft consisting of two sections arranged side by side in the axial direction and having different cross-sectional dimensions. This known tool holder likewise comprises two sections with different cross-sectional dimensions in the receptacle for the tool shaft. In this case, the abutment surfaces of the two sections in the receptacle of the tool holder, both the section of the tool shaft and also the section of the receiver in the tool holder, corresponding to the abutment surfaces arranged in the two sections of the tool holder Is configured to exist. The first section with the smaller cross-section of the tool shaft has rotational entrainment means and locking means, as is known, for example, by means of the known SDS-plus Einsteck system, The rotary entraining means and the locking means are operatively connected to corresponding means provided in the tool holder for rotationally entraining and locking the tool in the axial direction when the tool is inserted into the tool holder. It is like that. Known rotational entrainment and locking means are arranged parallel to each other in the axial direction of the shaft and continuously to each other in the circumferential direction of the shaft. The arrangement of the rotary entraining means and the locking means shortens the structural shape of the tool holder and the structural shape of the tool shaft. The second section having the larger cross section of the shaft is relatively spaced from the locking means and the rotary entraining means in the first section having the smaller cross section. Accordingly, the first section has a very large length dimension, which in turn increases the overall length of the tool shaft. The second section having the larger cross section comprises a plurality of axially extending grooves over its entire circumference, in which the corresponding sections formed in the second section of the tool holder correspond. The web is engaged. Such a second section geometry is required to provide the highest possible torque transmission from the tool holder receptacle to the tool shaft.
経験によれば、工具ホルダ及び、この工具ホルダ内に挿入された工具は、ドリル運転若しくは打撃運転中に打撃伝達及びトルク伝達によって大きい負荷にさらされる。この場合、長時間使用後に、受容体に設けられた、工具のための受容孔は広がって、工具ホルダが摩耗せしめられ、受容開口部はトランペット状に広げられる。その結果、工具のガイド機能が低下せしめられる。 Experience has shown that the tool holder and the tool inserted in the tool holder are exposed to high loads by means of hammering and torque transmission during drilling or hammering operations. In this case, after a long period of use, the receiving hole for the tool provided in the receiver is expanded, the tool holder is worn, and the receiving opening is expanded in a trumpet shape. As a result, the guide function of the tool is lowered.
本発明の課題は、冒頭に述べた形式の工具及び所属の工具ホルダを改良して、できるだけコンパクトな構造形状が得られ、しかもきるだけ摩耗しにくいものを提供することである。 The object of the present invention is to improve the tool of the type mentioned at the outset and the associated tool holder to provide a structure that is as compact as possible and that is less susceptible to wear.
発明の利点
この課題は、請求項1の特徴部によって、工具の構成に関連して、シャフトの第1の区分内に設けられた回転連行手段及びロック手段と、第1の区分から、この第1の区分より大きい横断面を有する第2の区分への横断面移行部との間の間隔が、回転連行手段及びロック手段を備えたシャフトの領域よりも短く構成されていることによって解決された。また前記課題は、工具ホルダに関連して、工具ホルダの第1の区分内に設けられた回転連行手段及びロック手段と、工具ホルダ内で第1の区分から、この第1の区分より大きい横断面を有する第2の区分への横断面移行部との間の間隔が、回転連行手段及びロック手段を備えた工具ホルダの領域よりも短く構成されていることによって解決された。
Advantages of the invention This object is achieved by means of the features of claim 1 in relation to the construction of the tool, from the first section to the rotary entrainment means and the locking means provided in the first section of the shaft. The problem is solved by the fact that the distance between the cross-section transition to the second section having a cross section larger than one section is made shorter than the area of the shaft with rotational entraining means and locking means. . The problem also relates, in relation to the tool holder, to rotational entrainment means and locking means provided in the first section of the tool holder, and from the first section in the tool holder to a greater crossing than this first section. This has been solved by the fact that the distance between the cross-section transition to the second section having a surface is made shorter than the area of the tool holder with rotary entraining means and locking means.
2つの区分が、工具シャフトに及び工具ホルダ内に設けられていることによって、工具ホルダ内で工具がより正確にガイドされるようになっている。特に受容体の受容孔の開口部領域におけるガイドは、この区分がより大きい横断面を有していることによって改善される。より大きい横断面は、工具ホルダの第2の領域内で工具シャフトのより大きい当接面を提供する。これによって、非常に狭い工具ガイドが得られ、その結果、工具の受容体の開口部領域の摩耗は減少され、それによって受容体の開口部のトランペット状の拡開が早期に発生することもない。このような、より正確な工具ガイドによって、工具の円運動が改善され、ひいてはより正確なドリル(穿孔)作業が実施される。 Two sections are provided on the tool shaft and in the tool holder, so that the tool is guided more precisely in the tool holder. In particular, the guide in the opening area of the receiving bore of the receptor is improved by having this section with a larger cross section. The larger cross-section provides a larger abutment surface for the tool shaft in the second region of the tool holder. This results in a very narrow tool guide, so that the wear in the opening area of the tool receiver is reduced, so that trumpet expansion of the receiver opening does not occur prematurely. . Such a more accurate tool guide improves the circular motion of the tool and thus performs a more accurate drilling operation.
本発明の有利な実施態様は、従属請求項に記載されている。 Advantageous embodiments of the invention are described in the dependent claims.
回転連行手段及び/又はロック手段は、第1の区分内において、より大きい横断面を有する第2の区分への横断面移行部の前で終わっているか、又は横断面移行部を越えて第2の区分内まで延在している。2つの区分が少なくとも、当接面を形成する領域内で同じ横断面形状を有していれば、より簡単な製造プロセスが得られる。特に有利には、横断面形状は円形である。特に受容体の開口部領域における非常に少ない摩耗を伴う、工具ガイド及び正確な工具の円運動に関連して、より大きい横断面を有する第2の区分の大部分が、切れ目又は隆起部のない、滑らかな面状に構成されている。 The rotary entrainment means and / or the locking means terminates in the first section before the cross-section transition to the second section having a larger cross-section, or beyond the cross-section transition. It extends to within the category. A simpler manufacturing process can be obtained if the two sections have at least the same cross-sectional shape in the region forming the abutment surface. The cross-sectional shape is particularly preferably circular. Most of the second section with a larger cross section is free of cuts or ridges, particularly in connection with the tool guide and precise tool circular motion, with very little wear in the opening area of the receiver. It has a smooth surface.
工具シャフトにおける回転連行手段及び/又はロック手段は、第1の区分の当接面内に形成された凹部又は、当接面から突き出す隆起部であってよい。このような凹部又は隆起部に対応して、工具ホルダ内に回転連行手段及びロック手段が形成される。 The rotary entraining means and / or the locking means in the tool shaft may be a recess formed in the contact surface of the first section or a raised portion protruding from the contact surface. Corresponding to such a recess or bulge, a rotary entraining means and a locking means are formed in the tool holder.
図面
図示の実施例を用いて以下に本発明を詳しく説明する。
The present invention will be described in detail below with reference to the embodiments shown in the drawings.
図1は、本発明による工具を備えた工具ホルダの縦断面図、
図2は、使用された工具を備えた工具ホルダのD−D線に沿った横断面図、
図3は、工具ホルダ及び該工具ホルダ内に挿入された工具の、図1に対して90゜回転した位置の縦断面図、
図4は、工具シャフトの回転連行溝を示す側面図、
図5は、工具の縦断面図、
図6は、工具をロックするための球欠状の切欠を示す側面図、
図7は、工具シャフトの斜視図である。
1 is a longitudinal sectional view of a tool holder provided with a tool according to the present invention,
FIG. 2 is a cross-sectional view along the line DD of the tool holder with the tool used,
FIG. 3 is a longitudinal sectional view of the tool holder and the tool inserted in the tool holder at a position rotated by 90 ° with respect to FIG.
FIG. 4 is a side view showing a rotational entrainment groove of a tool shaft,
FIG. 5 is a longitudinal sectional view of the tool,
FIG. 6 is a side view showing a spherical notch for locking the tool;
FIG. 7 is a perspective view of the tool shaft.
実施例の説明
図1及び図3に示した、互いに90゜回転した状態を示す縦断面図と、図2に示した工具ホルダ及び該工具ホルダ内に挿入された工具のD−D線に沿った横断面図は、いずれも、工具ホルダ及び工具の構成及び機能を示すものである。
Description of Embodiments FIG. 1 and FIG. 3 are longitudinal sectional views showing a state where they are rotated by 90 °, and along the DD line of the tool holder and the tool inserted in the tool holder shown in FIG. Each of the cross sectional views shows the configuration and function of the tool holder and the tool.
工具ホルダの主要な構成部分は、中央の受容孔2を備えた受容体1であり、この受容体1内に工具のシャフトが挿入されるようになっている。工具ホルダは、手持ち式工作機械例えばハンマードリル又は打撃穿孔機(図示されていない)に、受容体1が手持ち式工作機械の駆動スピンドルによって回転可能に駆動せしめられるように連結されている。機械側から見て、受容体1の受容孔2内に打撃ピン4が突入しており、この打撃ピン4は、機械の打撃運転中に工具(例えばドリル又はたがね)のシャフト3に軸方向で打撃を加える。
The main component of the tool holder is a receiver 1 with a
一方では、工具シャフト3が受容体1の受容孔2内において軸方向でロックされるようにし、他方では回転駆動される受容体のトルクが工具のシャフト3に伝達されるようにする必要がある。工具シャフト3を軸方向でロックする手段はロック球5を有しており、このロック球5は、軸方向でしゅう動可能に受容体1の壁部内に支承されている。ロック球5は部分的に受容体1の受容孔2内に侵入し、この際に、受容体1の壁部に円錐形に成形された凹部6は、ロック球5が受容孔2内に完全に侵入するのを阻止する。ロック球5は、受容体1を半径方向で包囲する閉鎖リング7によって半径方向で覆われていて、受容体1を包囲する操作スリーブ8によって軸方向でしゅう動可能である。ばね9は、閉鎖リング7を、軸方向力によってロック位置に向かって負荷し、このロック位置において閉鎖リング7がロック球5を覆うようになっている。ばね9と閉鎖リング7との間に保持金属薄板10が配置されており、この保持金属薄板10は、工具のシャフト3を挿入する際に、ばね力に抗して軸方向で戻り変位するようになっている。図1及び図2に示した、工具ホルダ及び該工具ホルダ内に挿入された工具の断面図は、ロック球5のロック位置を示している。このロック位置において、ロック球5は凹部6を通って受容孔2内に侵入し、及び工具シャフト3に形成された球欠状の切欠11内に侵入する。直径方向で向き合う別の球欠状の切欠12は、工具をその縦軸方向で180゜回転させて工具ホルダ内に挿入することを可能にする。球欠状の切欠11,12所定の軸方向寸法を有しているので、手持ち式工作機械の打撃運転中における、受容体1内での工具の軸方向運動が可能となる。球欠状の切欠11,12の他面側は、ロック位置における工具3の軸方向運動を制限する。
On the one hand, the tool shaft 3 must be locked in the axial direction in the
工具をロック解除するために、操作スリーブ8によって閉鎖リング7が保持金属薄板10に抗して、及び該保持金属薄板10を負荷するばね9に抗してしゅう動せしめられ、それによってロック球5がシャフト3の球欠状の切欠11,12から半径方向外方に押し出され、工具が受容体1から取り出されるようになっている。
In order to unlock the tool, the closing ring 7 is slid by the operating sleeve 8 against the holding metal sheet 10 and against the spring 9 loading the holding metal sheet 10, so that the locking ball 5 Are pushed out radially outward from the
工具を回転連行するための手段は、シャフトの外側に形成された、軸方向に延びる回転連行溝13,14と、これらの回転連行溝13,14内に係合する、受容体1に形成された回転連行ウエブ15及び16とから成っており、この回転連行ウエブ15及び16は受容孔2内で半壊方向内方に突き出して配置されている。
Means for rotationally entraining the tool are formed in the axially extending
工具側の端部において、受容体1に防塵キャップ17が被せ嵌められており、この防塵キャップ17は、工具シャフト3を形状結合(形状による束縛)式に包囲していて、操作スリーブ8と形状結合を形成しているので、工具ホルダは粉塵の侵入に対して工具側からシールされている。
At the end on the tool side, a
回転連行手段及びロック手段は、前記図1、図2及び図3に示した形状とは異なる幾何学的形状を有している。例えば、シャフト3に形成された回転連行溝13,14の代わりに、シャフト3の外周面から半径方向に突き出す隆起部を設けてもよい。この隆起部は、受容体1の受容孔2の相応の溝内に突入する。従って、回転連行溝13,4と回転連行ウエブ15,16とが逆転されている。またロック機構の構造的に別の解決策も考えられる。例えばロック球の代わりにいずれか別の形式のロック体を設け、それに対応してシャフト3に別の形状の切欠11,12を設けてもよい。
The rotary entraining means and the locking means have a geometric shape different from the shapes shown in FIGS. For example, instead of the
回転連行手段及びロック終端の幾何学形状とは無関係に、工具のシャフト3は、種々異なる横断面寸法を有する、互いに前後に配置された2つの区分18及び19を有している。より小さい横断面を有する第1の区分18は打撃ピン4側に向いていて、より大きい横断面を有する第2の区分19は工具のための工具ホルダの侵入開口に向いている。工具のシャフト3の2つの区分18及び19は、工具ホルダの受容体1内の対応する区分20,21に位置している。この場合、受容体1の機械側の第1の区分20は、工具のための侵入開口の領域内に位置する第2の区分21よりも小さい横断面を有している。
Regardless of the rotational entrainment means and the locking end geometry, the tool shaft 3 has two
シャフト3の第1の区分18と受容体1の第1の区分20、並びにシャフト3の第2の区分19と受容体1の第2の区分21はその寸法及び形状に関して、互いに当接面を形成し、それによって受容体1の受容孔2内で工具シャフト3が正確にガイドされることが保証されるように、互いに適合されている。2つの区分18,20及び19,21は、工具シャフト3に、また工具ホルダの受容孔1内に設けられていて、相互に当接面を形成していることによって、工具シャフト3は工具ホルダ内で特に良好なガイドされる。特に受容体1内及び工具シャフトにおいて、工具ホルダの工具側の侵入開口の領域の第2の区分19,21の横断面が増大されていることによって、この領域内で特に強い面圧が、第2の区分19,21のより大きい当接面に分配される。その結果、受容体1の侵入開口の領域内に著しく小さい摩耗が発生する。
The
図4〜図7には、工具シャフト3の幾何学形状をさらに明確にするために、工具シャフト3が工具ホルダから解除された状態が示されている。この場合、図4には、回転連行溝13側から見た工具シャフト3の側面図が示され、図5には、工具シャフト3のA−A線に沿った縦断面図が示され、図6には、球欠状の切欠11側から見た工具シャフト3の側面図が示され、また図7には、工具シャフト3の斜視図が示されている。図4〜図7には、種々異なる横断面寸法を有する、軸方向で互いに相前後して配置された2つの区分18,19が示されている。有利な形式で2つの区分18及び19は円筒形に構成されている。つまり2つの区分18及び19は、ほぼ円形の横断面形状を有している。しかしながら第1及び第2の区分18,19の別の横断面形状も可能であり、また2つの区分18及び19の横断面形状が互いに異なっていてもよい。
4 to 7 show a state in which the tool shaft 3 is released from the tool holder in order to further clarify the geometric shape of the tool shaft 3. In this case, FIG. 4 shows a side view of the tool shaft 3 as seen from the
図4〜図7に示した工具シャフト3によれば、第1の区分18は、この第1の区分18内に長手方向に延びる回転連行手段及びロック手段(図示の実施例では回転連行溝13,14及び球欠状の切欠11,12)のためのスペースが存在する程度の長さを有している。第1の区分18はいずれにしても、この第1の区分18に設けられた回転連行手段及びロック手段11,12,13,14と、第1の区分18から横断面の大きい第2の区分19への横断面移行部との間の間隔が、回転連行手段及びロック手段11,12,13,14を備えたシャフト3の領域より短く維持されなければならない。この条件下において、工具シャフト3の非常に短い構造形式及び、2つの区分18及び19のガイド面と回転連行手段及びロック手段11,12,13,14との間の釣り合いのとれた寸法が得られる。
According to the tool shaft 3 shown in FIGS. 4 to 7, the
図4〜図7に示した工具シャフト3の実施例では、回転連行手段及びロック手段11,12,13,14が、横断面の大きい第2の区分19への横断面移行部の前で終わっている。また選択的に、回転連行手段及び/又はロック手段11,12,13,14が、横断面移行部を越えて第2の区分19内まで延在していてもよい。この場合、回転連行手段及びロック手段11,12,13,14は、この第2の区分の大部分が、切れ目又は隆起部の無い滑らかな表面を有している。これによって、この第2の区分は工具ホルダ内で良好なガイド特性を有している。何故ならば第2の区分19は、工具ホルダ内で非常に大きい当接面を形成しているからである。この当接面は、面圧を減少させ、ひいては工具のための差込み開口の領域内で僅かな摩耗にさらされるだけである。
In the embodiment of the tool shaft 3 shown in FIGS. 4 to 7, the rotary entrainment means and locking means 11, 12, 13, 14 end before the cross-section transition to the
Claims (14)
シャフト(3)の第1の区分内に設けられた回転連行手段及びロック手段(11,12,13,14)と、第1の区分(18)からこの第1の区分より大きい横断面を有する第2の区分(19)への横断面移行部との間の間隔が、シャフト(3)の、回転連行手段及びロック手段(11,12,13,14)を備えた領域よりも短く構成されていることを特徴とする、手持ち式工作機械用の工具。 A tool with a shaft (3) insertable into a tool holder of a hand-held machine tool, the shaft (3) having two different cross-sections arranged one after the other in the axial direction Have sections (18, 19), which form abutment surfaces for the corresponding sections (20, 21) in the tool holder (1, 2). In this case, the first section (18) having a smaller cross-section has rotational entraining means (13, 14) and locking means (11, 12) for locking in the axial direction. The entraining means (13, 14) and the locking means (11, 12) are provided in the tool holder (1, 2), corresponding means (15, 16) for rotational entrainment, and the tool in the axial direction. This is connected to the corresponding means (5) for locking with , Rotary entrainment means and lock means (11, 12, 13, 14) is parallel to the axial direction of the shaft (3), and in what format are arranged in succession to one another in the circumferential direction of the shaft,
Rotational entrainment means and locking means (11, 12, 13, 14) provided in the first section of the shaft (3) and having a larger cross section from the first section (18) than this first section. The distance from the cross-section transition to the second section (19) is configured to be shorter than the region of the shaft (3) with the rotational entrainment means and the locking means (11, 12, 13, 14). Tool for hand-held machine tools, characterized by
工具ホルダ(1,2)の第1の区分内に設けられた回転連行手段及びロック手段(11,12,13,14)と、工具ホルダ(1,2)内で第1の区分(18)から、この第1の区分より大きい横断面を有する第2の区分(19)への横断面移行部との間の間隔が、工具ホルダ(1,2)の、回転連行手段及びロック手段(11,12,13,14)を備えた領域よりも短く構成されていることを特徴とする、手持ち式工作機械用の工具のための工具ホルダ。 A tool holder for a tool of a hand-held machine tool comprising a shaft (3), the shaft (3) having two different cross-sections arranged one after the other in the axial direction Have sections (18, 19), which form abutment surfaces for the corresponding sections (20, 21) in the tool holder (1, 2). In this case, the first section (18) having a smaller cross-section has rotational entraining means (13, 14) and locking means (11, 12) for locking in the axial direction. The entraining means (13, 14) and the locking means (11, 12) are provided in the tool holder (1, 2) with corresponding means (15, 16) for rotational entrainment, and the tool in the axial direction. Operative connection with corresponding means (5) for locking, in this case Rotating entrainment means and lock means (11, 12, 13, 14) is parallel to the axial direction of the shaft (3), and in what format are arranged in succession to one another in the circumferential direction of the shaft,
Rotation entrainment means and locking means (11, 12, 13, 14) provided in the first section of the tool holder (1, 2), and the first section (18) in the tool holder (1, 2). To the second section (19) having a larger cross-section than this first section, the distance between the cross-section transition is the rotational entrainment means and the locking means (11) of the tool holder (1, 2). , 12, 13, 14), the tool holder for a tool for a hand-held machine tool, characterized in that it is configured shorter than the region provided with.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10241054A DE10241054A1 (en) | 2002-09-05 | 2002-09-05 | Tool holding area of hammer drill and matching tool, comprising specifically arranged corresponding wider and narrower sections |
PCT/DE2003/002862 WO2004024397A2 (en) | 2002-09-05 | 2003-08-28 | Tool and toolholder for a hand tool machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005537943A true JP2005537943A (en) | 2005-12-15 |
Family
ID=31724370
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004534983A Pending JP2005537943A (en) | 2002-09-05 | 2003-08-28 | Tools and tool holders for machine tools |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20050232715A1 (en) |
EP (1) | EP1536925A2 (en) |
JP (1) | JP2005537943A (en) |
CN (1) | CN1681624A (en) |
DE (1) | DE10241054A1 (en) |
WO (1) | WO2004024397A2 (en) |
Families Citing this family (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2393931A (en) * | 2002-10-10 | 2004-04-14 | Black & Decker Inc | Tool for a rotary hammer |
DE102004054685A1 (en) * | 2004-11-12 | 2006-05-18 | Hilti Ag | tool holder |
DE102005015100A1 (en) * | 2005-04-01 | 2006-10-05 | Robert Bosch Gmbh | Insert tool and tool holder for a hand tool |
DE102005000097A1 (en) * | 2005-07-28 | 2007-02-01 | Hilti Ag | Impact tool holder |
JP4949886B2 (en) * | 2007-02-16 | 2012-06-13 | 株式会社マキタ | Blow tool chuck mechanism |
US8491257B2 (en) * | 2007-12-12 | 2013-07-23 | Honeywell International Inc. | Nozzle vane and crank arm assembly and method |
US8770898B2 (en) * | 2010-05-13 | 2014-07-08 | Greenlee Textron Inc. | Tail piece for an extendable drill bit assembly having a reduced head |
CN102785136A (en) * | 2012-08-08 | 2012-11-21 | 无锡键禾数控机床有限公司 | Guide wheel main shaft structure of air valve rod-part numerical control centerless grinding machine |
DE102013218675A1 (en) * | 2013-09-18 | 2015-03-19 | Robert Bosch Gmbh | Hand tool |
USD790699S1 (en) | 2015-03-25 | 2017-06-27 | Medtronic Ps Medical, Inc. | Surgical tool |
USD800906S1 (en) | 2015-03-25 | 2017-10-24 | Medtronic Ps Medical, Inc. | Surgical tool |
US10314610B2 (en) | 2015-03-25 | 2019-06-11 | Medtronic Ps Medical, Inc. | Slanted drive axis rotary surgical cutting tools and powered handpieces |
USD800907S1 (en) | 2015-03-25 | 2017-10-24 | Medtronic Ps Medical, Inc. | Surgical tool |
US10080579B2 (en) | 2015-03-25 | 2018-09-25 | Medtronic Ps Medical, Inc. | Pin drive rotary surgical cutting tools and powered handpieces |
USD782042S1 (en) | 2015-03-25 | 2017-03-21 | Medtronic Ps Medical, Inc. | Surgical tool |
USD800903S1 (en) | 2016-02-09 | 2017-10-24 | Medtronic Ps Medical, Inc. | Surgical tool |
CN108154808B (en) * | 2018-01-24 | 2024-05-28 | 深圳市光祥科技股份有限公司 | LED display module |
US10849634B2 (en) * | 2018-06-20 | 2020-12-01 | Medtronic Xomed, Inc. | Coupling portion for rotary surgical cutting systems |
CN109318087A (en) * | 2018-11-18 | 2019-02-12 | 湖南新融创科技有限公司 | A kind of Cellphone Accessories processing unit (plant) |
DE102020213165A1 (en) * | 2020-10-19 | 2022-04-21 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Hand tool machine with a locking device |
US20220219306A1 (en) * | 2021-01-14 | 2022-07-14 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Tool bit |
DE102021203063A1 (en) * | 2021-03-26 | 2022-09-29 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Hand tool machine with a locking device |
DE102021203064A1 (en) * | 2021-03-26 | 2022-09-29 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Hand tool machine with a locking device |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2650134A1 (en) * | 1976-10-30 | 1978-05-11 | Bosch Gmbh Robert | TOOL SHAFT |
DE2811328C2 (en) * | 1978-03-16 | 1986-09-25 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Drill chuck |
US5123074A (en) * | 1988-02-26 | 1992-06-16 | Fujitsu Limited | Substrate for mounting optical components and electric circuit components thereon and method for making same |
DE3817644A1 (en) * | 1988-05-25 | 1989-11-30 | Hilti Ag | TOOL WITH LENGTH GROOVES AT THE INSERTING END |
DE3843465A1 (en) * | 1988-12-23 | 1990-06-28 | Bosch Gmbh Robert | Device for clamping tools |
DE4100186A1 (en) * | 1991-01-05 | 1992-07-09 | Bosch Gmbh Robert | HAND MACHINE TOOL WITH REMOVABLE TOOL HOLDER |
DE4137120A1 (en) * | 1991-11-12 | 1993-05-13 | Hilti Ag | IMPACT DRILLING TOOL AND TOOL ADAPTER FOR IMPACT DRILLING TOOLS |
DE4210451A1 (en) * | 1992-03-30 | 1993-10-07 | Plica Werkzeugfabrik Ag Mollis | Torque transmission device |
DE4223518A1 (en) * | 1992-07-17 | 1994-01-20 | Hilti Ag | Tool and tool holder for hand tools |
DE4340728C1 (en) * | 1993-11-30 | 1995-01-26 | Bosch Gmbh Robert | Device on powered hand tools for the rotary driving of tools |
DE4340727C2 (en) * | 1993-11-30 | 1996-02-15 | Bosch Gmbh Robert | Device on hand-held machine tools for turning tools |
DE19604282A1 (en) * | 1996-02-07 | 1997-08-14 | Bosch Gmbh Robert | Tool holder with holder for various tool systems |
DE19819631A1 (en) * | 1998-05-04 | 1999-11-11 | Hilti Ag | Tool for hand machine tools |
DE10005910B4 (en) * | 2000-02-10 | 2005-10-13 | Robert Bosch Gmbh | Hand tool with a replaceable tool holder |
AU2001234949A1 (en) * | 2000-02-14 | 2001-08-27 | Black And Decker Inc. | Chuck and assembly with bit |
DE10011108A1 (en) * | 2000-03-09 | 2001-09-13 | Hawera Probst Gmbh | Rock drill bit for a hammer drill has one or more spirals extending to the hard metal insert at the head with an increasing width to the spiral backs to take the groove for mounting the embedded insert in a robust fitting |
-
2002
- 2002-09-05 DE DE10241054A patent/DE10241054A1/en not_active Ceased
-
2003
- 2003-08-28 JP JP2004534983A patent/JP2005537943A/en active Pending
- 2003-08-28 CN CNA038212641A patent/CN1681624A/en active Pending
- 2003-08-28 WO PCT/DE2003/002862 patent/WO2004024397A2/en active Application Filing
- 2003-08-28 EP EP03750292A patent/EP1536925A2/en not_active Withdrawn
- 2003-08-28 US US10/512,704 patent/US20050232715A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2004024397A2 (en) | 2004-03-25 |
EP1536925A2 (en) | 2005-06-08 |
WO2004024397A3 (en) | 2004-06-10 |
US20050232715A1 (en) | 2005-10-20 |
DE10241054A1 (en) | 2004-03-18 |
CN1681624A (en) | 2005-10-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2005537943A (en) | Tools and tool holders for machine tools | |
JPS5835835B2 (en) | Tool holder for handball or hand-held impact machines | |
US4502824A (en) | Tool chuck | |
EP1438156B1 (en) | Tool holder, as well as drilling and/or hammering tool including such a tool holder | |
JPS6047079B2 (en) | Hand tools for striking and/or drilling | |
JP2663981B2 (en) | Device for transmitting torque in hand-held machine tools | |
US4878679A (en) | Variably operable hand-held device | |
JP2000504634A (en) | Tool holder for insertion tool of machine with drilling drive and / or percussion drive | |
JP3510687B2 (en) | Apparatus for rotating and driving a tool provided on a hand-held machine tool, a tool and a tool holder used in this apparatus | |
CN100478141C (en) | Insertion terminal of rotary and/or impact type tool | |
JPS6055275B2 (en) | tool holder | |
GB2174934A (en) | Toolholder | |
JP2004508213A (en) | Tool holder for hand-held machine tools | |
JP4213393B2 (en) | Tool holder for rotary hammer or chisel hammer | |
JP2002011677A (en) | Tool storage device | |
JP2001232580A (en) | Handheld machine tool | |
US5324145A (en) | Tool bit and chuck for use in percussion drilling and chiseling | |
JP2550124B2 (en) | Breaking device for striking mechanism | |
US20070235950A1 (en) | Chuck | |
JP3819450B2 (en) | Device for rotationally entraining a tool provided in a hand-held machine tool, tool used in this device, and tool holder | |
EP1619000B1 (en) | Tool holder for drilling and/or hammering tool | |
JP2005169617A (en) | Tool insertion end | |
JPH07266181A (en) | Locking device for tool holder of hand-held type machine tool | |
JP4758637B2 (en) | Tool housing structure | |
AU2002350626A1 (en) | Drilling and/or hammering tool |