JP2005533548A - Hair coloring device comprising a base detachably connected - Google Patents

Hair coloring device comprising a base detachably connected Download PDF

Info

Publication number
JP2005533548A
JP2005533548A JP2004522606A JP2004522606A JP2005533548A JP 2005533548 A JP2005533548 A JP 2005533548A JP 2004522606 A JP2004522606 A JP 2004522606A JP 2004522606 A JP2004522606 A JP 2004522606A JP 2005533548 A JP2005533548 A JP 2005533548A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hair
additive
base
container
contact element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2004522606A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
スーン ピー シム
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Koninklijke Philips Electronics NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koninklijke Philips Electronics NV filed Critical Koninklijke Philips Electronics NV
Publication of JP2005533548A publication Critical patent/JP2005533548A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D24/00Hair combs for care of the hair; Accessories therefor
    • A45D24/22Combs with dispensing devices for liquids, pastes or powders
    • A45D24/28Combs with dispensing devices for liquids, pastes or powders with piston pump or other types of pumps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/0041Processes for treating the hair of the scalp
    • A45D19/0066Coloring or bleaching

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

本発明は、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための電気的な装置(2)であって、第1の側部(4)及び第2の側部(5)をもち、第1の側部(4)が、毛髪接触要素(7)及び添加剤供給口(8)を備える基部(6)によって覆われ、添加剤移動部材(9)が、第2の側部(5)の近傍に設けられる、ヘアカラーリング添加剤用の容器(3)と、添加剤移動部材(9)を基部に向かって押し付け、容器(3)から添加剤供給口(8)を通って添加剤を押し出すための電気アクチュエータ手段(10)と、を有する装置であって、基部(6)が装置(2)にまるごと着脱可能に接続されることを特徴とする装置に関する。基部が装置からまるごと取り外されることができるので、容器は、使用後に洗浄するために容易にアクセスしやすく、従って、よりユーザフレンドリーである。The present invention is an electrical device (2) for applying a hair coloring additive to hair, having a first side (4) and a second side (5), The side (4) is covered by a base (6) comprising a hair contact element (7) and an additive supply port (8), and the additive moving member (9) is in the vicinity of the second side (5) The hair coloring additive container (3) and the additive moving member (9) are pressed toward the base, and the additive is pushed out from the container (3) through the additive supply port (8). And an electric actuator means (10) for connecting the base (6) to the device (2) in a detachable manner. Since the entire base can be removed from the device, the container is easily accessible for cleaning after use and is therefore more user friendly.

Description

本発明は、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための電気的な装置であって、第1の側部及び第2の側部をもち、第1の側部が、毛髪接触要素及び添加剤供給口(additive outlet)を備える基部によって覆われ、添加剤移動部材が、第2の側部の近傍に設けられる、ヘアカラーリング添加剤用の容器と、この容器から添加剤供給口を通って添加剤を押し出すように、添加剤移動部材を基部に向かって押し付けるための電気アクチュエータ手段と、を有する装置に関する。   The present invention is an electrical device for applying a hair coloring additive to hair, having a first side and a second side, the first side being a hair contact element and additive A container for a hair coloring additive, which is covered by a base with an additive outlet and an additive moving member is provided in the vicinity of the second side, and from this container through the additive supply port Electric actuator means for pressing the additive moving member toward the base to extrude the additive.

本発明は、更に、第1の側部及び第2の側部をもち、第1の側部が、毛髪接触要素及び添加剤供給口を備える基部によって覆われ、添加剤移動部材が、第2の側部の近傍に設けられる、容器を有し、この容器から添加剤供給口を通って添加剤を押し出す(expel)ように、添加剤移動部材を基部に向かって押し付けるための電気アクチュエータ手段を有する、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための電気的な装置に用いられる容器に関する。   The present invention further includes a first side portion and a second side portion, the first side portion is covered by a base portion having a hair contact element and an additive supply port, and the additive moving member is a second side portion. An electrical actuator means for pressing the additive moving member toward the base so as to expel the additive from the container through the additive supply port. The present invention relates to a container used in an electrical apparatus for applying a hair coloring additive to hair.

冒頭段落に規定されるタイプの装置は、国際公開第WO98/51183号パンフレットから知られている。この既知の装置では、毛髪接触要素は、基部から突出すると共に、供給孔(outlet opening)を備える中空の歯(hollow tine)を有する。基部及び歯は、容器の一体部分である。動作時、プレートにより形成される添加剤移動部材は、電気的アクチュエータ手段によって基部に向かって押し付けられ、その結果、ヘアカラーリング添加剤(染毛剤)が、容器から歯の供給孔を通って毛髪に移される。   A device of the type defined in the opening paragraph is known from WO 98/51183. In this known device, the hair contact element has a hollow tine protruding from the base and provided with an outlet opening. The base and teeth are an integral part of the container. In operation, the additive moving member formed by the plate is pressed toward the base by the electrical actuator means so that the hair coloring additive (hair dye) passes from the container through the tooth supply hole. Transferred to the hair.

この既知の装置の欠点は、ユーザが使用後にこの装置を洗浄するのが面倒なことである。動作後に装置内に残っている添加剤は、便利なやり方では取り除かれることができず、このことは、該装置が乾いたとき、添加剤が供給孔に詰まってしまうリスクを生じる。これは、次に使用するときこの装置の適切な動作を妨げ得る。   The disadvantage of this known device is that it is cumbersome for the user to clean the device after use. The additive remaining in the device after operation cannot be removed in a convenient manner, which creates the risk that the additive will clog the supply holes when the device is dry. This can prevent proper operation of the device on subsequent use.

本発明の目的は、洗浄するのが簡単であり、よりユーザフレンドリーである、冒頭段落に規定されたタイプの装置を提供することにある。   The object of the present invention is to provide an apparatus of the type defined in the opening paragraph which is simple to clean and more user friendly.

この目的を達成するために、本発明による、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための装置は、基部が装置にまるごと着脱可能に接続されることを特徴とする。基部が、まるで蓋のように装置からまるごと取り外されることができるので、容器の内部がむき出しにされ、これにより、この容器の内部を洗浄するのにアクセスし(手が届き)やすくする。この基部自体が、毛髪接触要素及び供給孔から添加剤の残りを取り除くために、別個の要素として容易に洗浄されることもできる。   In order to achieve this object, a device for applying hair coloring additives to hair according to the invention is characterized in that the whole base is detachably connected to the device. Since the base can be removed entirely from the device like a lid, the interior of the container is exposed, thereby making it easier to access (access) to clean the interior of the container. The base itself can also be easily cleaned as a separate element to remove the remainder of the additive from the hair contact element and the feed holes.

本発明による装置の一実施形態は、基部が容器にまるごと着脱可能に接続されることを特徴とする。基部が、まるで蓋のように容器からまるごと取り外されることができ、それゆえ、実質的に容器の内部全体をむき出しにし、洗浄するのにアクセスしやすくする。ここでも、この基部自体が別個の要素として容易に洗浄されることもできる。   One embodiment of the device according to the invention is characterized in that the base is detachably connected to the whole container. The base can be removed entirely from the container like a lid, thus exposing substantially the entire interior of the container and making it accessible for cleaning. Again, the base itself can be easily cleaned as a separate element.

本発明による装置の一実施形態は、上記装置が、少なくとも一つの他の基部を有し、この他の基部が、他の毛髪接触要素を有すると共に、当該装置にまるごと着脱可能に接続されることを特徴とする。この他の基部は、第1の蓋の第1の毛髪接触要素とは異なる他の毛髪接触要素を有する。この基部は、他方の基部と相互に交換可能である。従って、ユーザは、毛髪を所望の態様で、例えば、生え際のみ、毛髪の一房、又は頭全体の毛髪をカラーリングするのに最適なタイプの毛髪接触要素をもつ、上記装置に接続されるべき基部を選択することができる。   An embodiment of the device according to the invention is such that the device has at least one other base, the other base having other hair contacting elements and is detachably connected to the device as a whole. It is characterized by. This other base has another hair contact element different from the first hair contact element of the first lid. This base is interchangeable with the other base. Thus, the user should be connected to the device with the hair contact element in the desired manner, for example with the hair contact element of the type most suitable for coloring hairline only, a bunch of hair, or hair of the entire head. The base can be selected.

毛髪接触要素が、添加剤供給口を備える中空のピンを有する場合は有利である。これらのピンを備えた基部は、頭全体の毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布する際の快適で簡単なやり方を可能にする。   It is advantageous if the hair contact element has a hollow pin with an additive supply port. The base with these pins allows a comfortable and simple way to apply hair coloring additives to the hair of the entire head.

更に、他の毛髪接触要素が、ブラシ毛を有する場合も有利である。これらのブラシ毛を備えた他の基部は、毛髪の一部の簡単なタッチアップ(touching-up,修正)及び毛髪の生え際の簡単なカラーリングを可能にする。   Furthermore, it is advantageous if the other hair contact elements have brush hairs. Other bases with these brush hairs allow for easy touching-up of a part of the hair and easy coloring at the hairline.

本発明による装置の一実施形態は、毛髪接触要素又は他の毛髪接触要素が設けられる、少なくとも一つの基部の表面が、凹みを有することを特徴とする。この装置が、使用後又は使用中に、例えば、テーブルの上に、毛髪接触要素及び供給孔をこのテーブルの表面と反対向きにして、置かれる場合、基部の凹みは、ちょうど今使用されていた毛髪接触要素及び供給孔から漏れる可能性がある、いかなる残余のヘアカラーリング添加剤をも集めるであろう。このように、この装置が使用されておらず、未だ洗浄されていない場合、この装置又はテーブル若しくは任意の他の表面が、ヘアカラーリング添加剤によって汚されることが防止される。更に、残余の添加剤は、ユーザによって容易にふき取られることができる。   One embodiment of the device according to the invention is characterized in that the surface of at least one base on which a hair contact element or other hair contact element is provided has a recess. If this device is placed after use or during use, for example on a table, with the hair contact elements and feed holes facing away from the surface of the table, the base recess has just been used. Any residual hair coloring additive that may leak from the hair contact elements and the feed holes will be collected. Thus, if the device is not used and has not yet been cleaned, the device or table or any other surface is prevented from being soiled by the hair coloring additive. Furthermore, the remaining additive can be easily wiped off by the user.

上記凹みが、毛髪接触要素又は他の毛髪接触要素の近傍に設けられる場合は有利である。このように、残余の添加剤は、毛髪接触要素の近くにある位置において集められ、それによって、添加剤が基部及び装置全体に広がることが避けられる。   It is advantageous if the recess is provided in the vicinity of a hair contact element or other hair contact element. In this way, the remaining additive is collected at a location near the hair contacting element, thereby preventing the additive from spreading throughout the base and the device.

本発明によれば、冒頭段落に記載された、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための電気的な装置に用いられる容器は、基部が、この容器の一部を形成すると共に、当該容器にまるごと着脱可能に接続されることを特徴とする。このような容器は、毛髪のカラーリング用の装置の一体部分であることも可能であり、又はその代わりに、該容器自体がこのような装置に着脱可能に接続される容器であってもよい。   According to the present invention, the container used in the electrical device for applying the hair coloring additive to the hair described in the opening paragraph is such that the base forms part of the container and the container The whole body is detachably connected. Such a container may be an integral part of a device for coloring hair, or alternatively, the container itself may be a container that is detachably connected to such a device. .

この装置が、少なくとも一つの他の基部を有し、この他の基部が、他の毛髪接触要素を有し、容器の他の部分を形成すると共に、容器にまるごと着脱可能に接続される場合は有利である。   If this device has at least one other base, this other base has other hair contact elements, forms another part of the container and is detachably connected to the container as a whole It is advantageous.

更に、このような容器において、毛髪接触要素又は他の毛髪接触要素が設けられる、少なくとも一つの基部の表面が、凹みを有する場合は有利である。   Furthermore, in such a container it is advantageous if the surface of at least one base on which the hair contact element or other hair contact element is provided has a recess.

米国特許第5,937,866号明細書は、容器と、この容器に着脱可能に接続される種々の毛髪接触要素とを有する、毛髪のカラーリング用の装置を開示することが確認されている。この装置は、本発明による装置とは異なるタイプから成る。なぜならば、この装置では、添加剤の移送が、手動で起動されるからである。これは、添加剤供給口を通って容器から添加剤を押し出すために、電気アクチュエータ手段によって動作されることができる添加剤移動部材を有する、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための電気的な装置ではない。   US Pat. No. 5,937,866 has been identified to disclose a device for coloring hair having a container and various hair contacting elements removably connected to the container. . This device is of a different type than the device according to the invention. This is because in this device, the transfer of the additive is manually activated. It has an additive transfer member that can be actuated by an electrical actuator means to push the additive out of the container through the additive supply port and to electrically apply the hair coloring additive to the hair. It is not a device.

本発明は、図面を参照してより詳細に説明されるであろう。   The invention will be described in more detail with reference to the drawings.

図1は、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための電気的な装置2の第1の実施形態を示し、この装置は、ヘアカラーリング添加剤用の容器3を有している。この容器3は、第1の側部4及び第2の側部5をもつ。この第1の側部4は、毛髪接触要素7を備える基部6によって覆われ、この実施形態では、上記基部は添加剤供給口8’を備える中空のピンを有し、添加剤移動部材9が第2の側部5の近傍に設けられている。この実施形態において、添加剤移動部材9はプレートを有しているけれども、その代わりに、任意の他のタイプの移動部材を有することもできる。動作時、この移動部材9は、添加剤供給口8を通って容器3から添加剤を押し出すために、電気アクチュエータ手段10によって基部6に向かって押し付けられる。この実施形態では、上記の電気アクチュエータ手段は、バッテリ104と、モータ103と、ギアトレイン102と、カムプロフィール(cam profile)をもつピニオン106と、ピストン101とを有している。動作時、この装置2は、オン/オフボタン105を押すことによって起動される。このボタン105が押し下げられるとき、モータ103はギアトレイン102を駆動し、該ギアトレインがカムプロフィールをもつピニオン106と接触する。その後、ピニオン106が、基部6の方へ向かってピストン101を移動部材9に対して押し付け、それによって、添加剤が添加剤供給口8を介して容器3から毛髪に移される。代替例として、電気アクチュエータ手段が、追加の構成部品、又は、例えば、バッテリの代わりにパワープラグのような異なる構成部品を有してもよいことに留意されたい。   FIG. 1 shows a first embodiment of an electrical device 2 for applying a hair coloring additive to the hair, which has a container 3 for the hair coloring additive. The container 3 has a first side 4 and a second side 5. This first side 4 is covered by a base 6 with a hair contact element 7, in this embodiment the base has a hollow pin with an additive supply port 8 ′ and an additive moving member 9 is It is provided in the vicinity of the second side portion 5. In this embodiment, the additive transfer member 9 has a plate, but could alternatively have any other type of transfer member. In operation, this moving member 9 is pressed towards the base 6 by the electric actuator means 10 in order to push the additive out of the container 3 through the additive supply port 8. In this embodiment, the electric actuator means comprises a battery 104, a motor 103, a gear train 102, a pinion 106 with a cam profile, and a piston 101. In operation, the device 2 is activated by pressing an on / off button 105. When this button 105 is depressed, the motor 103 drives the gear train 102, which contacts the pinion 106 with a cam profile. Thereafter, the pinion 106 presses the piston 101 against the moving member 9 toward the base 6, whereby the additive is transferred from the container 3 to the hair via the additive supply port 8. It should be noted that as an alternative, the electric actuator means may have additional components or different components, for example power plugs instead of batteries.

基部6は、装置2にまるごと着脱可能に接続されており、その結果、該装置及び該基部自体が、使用後、容易に洗浄されることができる。この実施形態では、基部6は、容器3にまるごと着脱可能に接続されている。これにより、容器3の内部が、該容器3からいかなる残余の添加剤をも取り除くためにアクセスしやすくされる。この基部は、別個に洗浄されることができ、これにより、いかなる余分な添加剤の残りをも取り除くために、毛髪接触要素及び添加剤供給口へのアクセスしやすさを可能にする。このことにより、添加剤供給口の目詰まりが防止され、この装置の適切な動作が確実にされる。この着脱可能な接続部は、例えば、スナップ又はねじ接続部のような、任意の既知のタイプの着脱可能な接続部を有し得る。   The base 6 is detachably connected to the device 2 as a whole, so that the device and the base itself can be easily cleaned after use. In this embodiment, the base 6 is detachably connected to the container 3 as a whole. This makes the interior of the container 3 accessible to remove any residual additive from the container 3. This base can be cleaned separately, thereby allowing easy access to the hair contact element and additive supply port to remove any excess additive residue. This prevents clogging of the additive supply port and ensures proper operation of the device. The detachable connection may have any known type of detachable connection, such as a snap or screw connection.

その他に、この実施形態における容器3が、更に、着脱可能に装置2に接続されている。この装置における容器の適切なシーリング及びロッキングを確実にするために、ロッキングリング19が、容器が装置に接続される位置に設けられている。   In addition, the container 3 in this embodiment is further detachably connected to the device 2. In order to ensure proper sealing and locking of the container in this device, a locking ring 19 is provided at a position where the container is connected to the device.

図2に示されるように、当該装置の第2の実施形態は、少なくともある他の基部61を有している。この他の基部61は、この場合、ブラシ毛71’によって形成される他の毛髪接触要素71を有し、装置2にまるごと着脱可能に接続されている。それゆえ、この他の基部61は、他方の基部6と相互に交換可能であり、従って、ユーザは、これらの基部から、所望のやり方で毛髪をカラーリングするのに最適な毛髪接触要素のタイプをもつ、装置に接続されるべき基部を選択することができる。ブラシ毛は、例えば、毛髪の生え際のカラーリングに特に適しており、ピンは、毛髪の全体的なカラーリングに特に適している。   As shown in FIG. 2, the second embodiment of the device has at least some other base 61. This other base 61 in this case has another hair contact element 71 formed by the brush bristles 71 ′ and is detachably connected to the device 2 as a whole. This other base 61 is therefore interchangeable with the other base 6 so that the user can choose the type of hair contact element that is optimal for coloring the hair in the desired manner. The base to be connected to the device can be selected. Brush hairs are particularly suitable for hairline coloring, for example, and pins are particularly suitable for overall hair coloring.

図3a、図3b及び図3cは、本発明による、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための装置の第3の実施形態を示す。この実施形態では、中空のピンが設けられる基部6の表面11が凹み12を有し、ブラシ毛71’が設けられる基部61の表面11’が凹み12’をそれぞれ有している。装置2が使用中又は使用後に下に置かれる場合、添加剤の残りは、ちょうど今使用されたばかりの毛髪接触要素及び供給孔から漏れる可能性がある。凹み12が、この残余の毛髪カラーリング添加剤の全てを集めるので、この添加剤は、装置のハウジング又は装置が載る表面の上に漏れることを防止される。図3b及び図3cは、ねじ接続部を介して容器3に着脱可能に接続され、各々がそれぞれの凹み12及び凹み12’を備える、基部61及び基部6をより詳細に示す。これらの図から分かるように、これらの凹み12、12’は、ピン7又はブラシ毛71’の近傍に設けられている。それゆえ、残余の添加剤は、有利に、毛髪接触要素の近くにある位置において集められる。   Figures 3a, 3b and 3c show a third embodiment of an apparatus for applying hair coloring additives to hair according to the present invention. In this embodiment, the surface 11 of the base 6 where the hollow pin is provided has a recess 12, and the surface 11 'of the base 61 where the bristles 71' are provided has a recess 12 '. If the device 2 is put down during or after use, the remainder of the additive may leak out of the hair contact element and supply holes that have just been used. Since the recess 12 collects all of this residual hair coloring additive, the additive is prevented from leaking onto the device housing or the surface on which the device rests. 3b and 3c show in more detail the base 61 and the base 6 which are removably connected to the container 3 via screw connections, each comprising a respective recess 12 and recess 12 '. As can be seen from these drawings, these recesses 12, 12 'are provided in the vicinity of the pin 7 or the brush bristles 71'. Therefore, the remaining additive is advantageously collected at a location near the hair contact element.

図3b及び図3cから分かるように、基部61及び基部6は、両方とも、これらの基部の外周面にねじ山を備えている。容器は、実質的に該容器自体の外周面に、基部のねじ山にフィットするねじ山を有している。更に、容器及び基部の双方の直径が、実質的に等しい。従って、基部が容器から取り外されるとき、実質的に容器の内部全体が、洗浄目的のために露出されることができる。   As can be seen from FIGS. 3b and 3c, both the base 61 and the base 6 are provided with threads on the outer peripheral surfaces of these bases. The container has a thread that substantially fits the thread of the base on the outer peripheral surface of the container itself. Furthermore, the diameters of both the container and the base are substantially equal. Thus, when the base is removed from the container, substantially the entire interior of the container can be exposed for cleaning purposes.

上記に説明された実施形態では、容器自体が、更に、装置に着脱可能に接続されている。但し、本発明は、容器が装置から取り外すことができない、該装置の一体部分を形成する装置も含む。   In the embodiment described above, the container itself is further detachably connected to the device. However, the present invention also includes a device that forms an integral part of the device in which the container cannot be removed from the device.

この装置は、各々が該装置にまるごと着脱可能に接続されることができる、種々の他の基部を有すると共に、種々のタイプの毛髪接触要素を有することが可能であることに留意されたい。このように、ユーザは、毛髪を所望の態様で、例えば、生え際のみ、一房の毛髪、又は頭全体の毛髪をカラーリングするのに最適な毛髪接触要素のタイプに依存して、相互に交換可能な基部を一つ選択することができる。   It should be noted that the device can have various other types of hair contacting elements, as well as various other bases, each of which can be removably connected to the device as a whole. In this way, users exchange hair in a desired manner, for example depending on the type of hair contact element that is optimal for coloring hairline only, a bunch of hair, or the hair of the entire head. One possible base can be selected.

次に述べることは、本出願の特許請求の範囲による本発明の部分を形成してはいないけれども、更に、開示のために、表面に毛髪接触要素が設けられる基部の表面に設けられる凹みは、該基部が装置にまるごと着脱可能に接続されていない、例えば、該装置の一体部分を形成する、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための装置においても有利であることにも留意されたい。上記凹みによって、漏れる添加剤の残りを集めることの利点は、基部が装置にまるごと着脱可能に接続されていない装置、例えば、国際公開第WO98/51183号パンフレットに説明された電気的な装置にも適用される。但し、この利点は、有利に、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための、手動で起動される装置にも適用可能である。   The following will not form part of the present invention according to the claims of this application, but for purposes of disclosure, further, the recess provided on the surface of the base provided with the hair contacting element on the surface It should also be noted that the base is not detachably connected to the device as a whole, for example in devices for applying hair coloring additives to the hair, which form an integral part of the device. The advantage of collecting the remainder of the additive that leaks by means of the dents is also found in devices where the base is not detachably connected to the device, for example electrical devices described in WO 98/51183. Applied. However, this advantage is also advantageously applicable to manually activated devices for applying hair coloring additives to the hair.

本発明による、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための電気的な装置の第1の実施形態の概略側面図である。1 is a schematic side view of a first embodiment of an electrical device for applying a hair coloring additive to hair according to the present invention; FIG. 本発明による、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための電気的な装置の第2の実施形態の斜視図である。FIG. 4 is a perspective view of a second embodiment of an electrical device for applying a hair coloring additive to hair according to the present invention. 本発明による、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための電気的な装置の第3の実施形態の細かい部分を示す図である。FIG. 4 shows the details of a third embodiment of an electrical device for applying a hair coloring additive to hair according to the present invention. 本発明による、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための電気的な装置の第3の実施形態の細かい部分を示す図である。FIG. 4 shows the details of a third embodiment of an electrical device for applying a hair coloring additive to hair according to the present invention. 本発明による、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための電気的な装置の第3の実施形態の細かい部分を示す図である。FIG. 4 shows the details of a third embodiment of an electrical device for applying a hair coloring additive to hair according to the present invention.

Claims (10)

毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための電気的な装置であって、
第1の側部及び第2の側部をもち、前記第1の側部が、毛髪接触要素及び添加剤供給口を備える基部によって覆われ、添加剤移動部材が、前記第2の側部の近傍に設けられる、前記ヘアカラーリング添加剤用の容器と、
前記容器から前記添加剤供給口を通って添加剤を押し出すように、前記添加剤移動部材を前記基部に向かって押し付けるための電気アクチュエータ手段と、
を有する装置であって、
前記基部が、当該装置にまるごと着脱可能に接続されることを特徴とする装置。
An electrical device for applying hair coloring additives to hair,
Having a first side and a second side, wherein the first side is covered by a base comprising a hair contact element and an additive feed, and an additive transfer member is provided on the second side A container for the hair coloring additive provided in the vicinity;
Electric actuator means for pressing the additive moving member toward the base to push the additive out of the container through the additive supply port;
A device comprising:
The base is detachably connected to the device as a whole.
前記基部が、前記容器にまるごと着脱可能に接続されることを特徴とする、請求項1に記載の装置。   The apparatus according to claim 1, wherein the base is detachably connected to the container as a whole. 前記装置が、少なくとも一つの他の基部を有し、前記他の基部が、他の毛髪接触要素を有すると共に、当該装置にまるごと着脱可能に接続されることを特徴とする、請求項1又は2に記載の装置。   3. The apparatus according to claim 1, wherein the apparatus has at least one other base, and the other base has other hair contact elements and is detachably connected to the apparatus as a whole. The device described in 1. 前記毛髪接触要素は、各々が添加剤供給口を備える中空のピンを有することを特徴とする、請求項1に記載の装置。   The device according to claim 1, characterized in that the hair contact elements have hollow pins each with an additive supply port. 前記他の毛髪接触要素が、ブラシ毛を有することを特徴とする、請求項3に記載の装置。   4. A device according to claim 3, characterized in that the other hair contact element comprises brush hairs. 前記毛髪接触要素又は前記他の毛髪接触要素が設けられる、少なくとも一つの前記基部の表面が、凹みを有することを特徴とする、請求項1、2又は3に記載の装置。   Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that at least one surface of the base on which the hair contact element or the other hair contact element is provided has a recess. 前記凹みが、前記毛髪接触要素又は前記他の毛髪接触要素の近傍に設けられることを特徴とする、請求項6に記載の装置。   7. A device according to claim 6, characterized in that the recess is provided in the vicinity of the hair contact element or the other hair contact element. 第1の側部及び第2の側部をもち、前記第1の側部が、毛髪接触要素及び添加剤供給口を備える基部によって覆われ、添加剤移動部材が、前記第2の側部の近傍に設けられる、容器を有し、当該容器から前記添加剤供給口を通って添加剤を押し出すように、前記添加剤移動部材を前記基部に向かって押し付けるための電気アクチュエータ手段を有する、毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための電気的な装置に用いられる当該容器であって、
前記基部が、当該容器の一部を形成し、当該容器にまるごと着脱可能に接続されることを特徴とする容器。
Having a first side and a second side, wherein the first side is covered by a base comprising a hair contact element and an additive feed, and an additive transfer member is provided on the second side In the vicinity of the hair, which has an electrical actuator means for pressing the additive moving member toward the base so as to push out the additive from the container through the additive supply port. A container for use in an electrical device for applying hair coloring additives,
The said base part forms a part of the said container, and the whole container is connected so that attachment or detachment is possible.
前記電気的な装置が、少なくとも一つの他の基部を有し、該他の基部が、他の毛髪接触要素を有し、当該容器の他の部分を形成すると共に、当該容器にまるごと着脱可能に接続されることを特徴とする、請求項8に記載の毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための電気的な装置に用いられる容器。   The electrical device has at least one other base, the other base has other hair contact elements, forms another part of the container and is detachable as a whole in the container A container used in an electrical device for applying a hair coloring additive to hair according to claim 8, characterized in that it is connected. 前記毛髪接触要素又は前記他の毛髪接触要素が設けられる、少なくとも一つの前記基部の表面が、凹みを有することを特徴とする、請求項8又は9に記載の毛髪にヘアカラーリング添加剤を塗布するための電気的な装置に用いられる容器。
The hair coloring additive according to claim 8 or 9, wherein at least one surface of the base on which the hair contact element or the other hair contact element is provided has a recess. A container used in an electrical device for
JP2004522606A 2002-07-24 2003-07-22 Hair coloring device comprising a base detachably connected Pending JP2005533548A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SG0200166 2002-07-24
PCT/IB2003/002895 WO2004008906A1 (en) 2002-07-24 2003-07-22 Hair coloring device with detachably connected base part

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005533548A true JP2005533548A (en) 2005-11-10

Family

ID=30768928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004522606A Pending JP2005533548A (en) 2002-07-24 2003-07-22 Hair coloring device comprising a base detachably connected

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20060054178A1 (en)
EP (1) EP1526789B1 (en)
JP (1) JP2005533548A (en)
CN (1) CN100379370C (en)
AT (1) ATE373971T1 (en)
AU (1) AU2003259389A1 (en)
DE (1) DE60316571T2 (en)
WO (1) WO2004008906A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016034418A (en) * 2014-08-04 2016-03-17 株式会社ワイマック Hair coloring agent applicator and beauty treatment method using hair coloring agent for exclusive use
KR20160075687A (en) * 2013-10-25 2016-06-29 로레알 Assembly comprising a styling tool and a collecting device
JP7500054B2 (en) 2020-06-22 2024-06-17 株式会社Dic Hair Treatment Device

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2887412A1 (en) * 2005-06-24 2006-12-29 Jean Alazet DEVICE FOR APPLYING LIQUIDS FOR HAIR COLORING WITH MULTIPLE LEVELS
KR100752261B1 (en) * 2005-06-24 2007-08-28 김현중 A device for applying liquids for coloring hair
KR100757038B1 (en) * 2006-10-23 2007-09-07 김현중 A dispencing device of dyeing materials
CN104254262A (en) * 2012-04-27 2014-12-31 宝洁公司 Applicator assembly for applying a composition
MX2014011627A (en) * 2012-04-27 2014-10-17 Procter & Gamble Applicator assembly for applying a composition.
MX2015015676A (en) 2013-05-16 2016-03-04 Procter & Gamble Hair thickening compositions and methods of use.
US20160166032A1 (en) * 2014-12-16 2016-06-16 L'oreal Single-use hair coloring appliance
CN115697132B (en) 2020-06-08 2024-05-17 艾普利曼德有限公司 Application of hair dye composition

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1607674A (en) * 1925-07-17 1926-11-23 Ives Olive De Shazo Pomade comb
US4858600A (en) * 1987-07-22 1989-08-22 General Ideas & Products Ltd. Massaging appliance
US5289835A (en) * 1991-07-01 1994-03-01 Harlan Thomas A Tool set for coloring hair
US5333627A (en) * 1992-06-02 1994-08-02 Mehringer Ricardo F Dispenser device for human hair
CN2286988Y (en) * 1997-01-09 1998-08-05 陈信元 Structure of multifunctional comb for holding to supply liquid
IL120821A (en) * 1997-05-11 2000-07-16 Sofer Menachem Hair dye dispenser
CN2313440Y (en) * 1997-12-12 1999-04-14 施兆登 Comb for dyeing hair
US5937866A (en) * 1998-04-17 1999-08-17 Magharehi; Laila Hair dye applicator
US5913314A (en) * 1998-10-05 1999-06-22 Garrett; Michelle R. Combination salon tool device
DE69836921D1 (en) * 1998-11-10 2007-03-08 Montec Products Dev Ltd APPARATUS FOR APPLYING HAIR COLORING AGENT
US6022163A (en) * 1998-11-13 2000-02-08 Asfur; Amal Gel dispensing hair brush
US6053177A (en) * 1999-02-22 2000-04-25 Montes Product Development Ltd. Cartridge for hair dye dispenser
CN2395596Y (en) * 1999-10-11 2000-09-13 刘起麟 Multifunctional high-grade automatic hair-dyeing massage comb
US6915807B2 (en) * 2000-02-23 2005-07-12 Young Sik Choi Hair setting device
FR2807295B1 (en) * 2000-04-05 2002-10-18 Oreal APPLICATION MEMBER FOR APPLYING A PRODUCT TO A MEDIUM AND APPLICATION ASSEMBLY THUS EQUIPPED
CN2426299Y (en) * 2000-04-26 2001-04-11 简文杰 Hair dressing device
CN1163176C (en) * 2000-06-19 2004-08-25 温成华 Automatic hair dyeing comb
CN2448174Y (en) * 2000-11-10 2001-09-19 艾国盛 Cream curling hair dyeing apparatus
US20050092340A1 (en) * 2001-12-21 2005-05-05 Koninklijke Philips Electronics N.V. Device for applying an additive to hair roots
US6752157B2 (en) * 2002-01-11 2004-06-22 Wah Wong Electric Manufactory Co., Ltd. Hair treatment applicator and applicator head

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20160075687A (en) * 2013-10-25 2016-06-29 로레알 Assembly comprising a styling tool and a collecting device
JP2016535616A (en) * 2013-10-25 2016-11-17 ロレアルL′Oreal Assembly comprising hairdressing tools and collection tools
KR102299169B1 (en) 2013-10-25 2021-09-06 로레알 Assembly comprising a styling tool and a collecting device
JP2016034418A (en) * 2014-08-04 2016-03-17 株式会社ワイマック Hair coloring agent applicator and beauty treatment method using hair coloring agent for exclusive use
JP7500054B2 (en) 2020-06-22 2024-06-17 株式会社Dic Hair Treatment Device

Also Published As

Publication number Publication date
US20060054178A1 (en) 2006-03-16
ATE373971T1 (en) 2007-10-15
DE60316571D1 (en) 2007-11-08
WO2004008906A1 (en) 2004-01-29
EP1526789B1 (en) 2007-09-26
DE60316571T2 (en) 2008-07-03
EP1526789A1 (en) 2005-05-04
CN100379370C (en) 2008-04-09
AU2003259389A1 (en) 2004-02-09
CN1671313A (en) 2005-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2005533548A (en) Hair coloring device comprising a base detachably connected
US20160228925A1 (en) Cosmetic Brush Cleaning Assembly
RU2620741C2 (en) Device for oral care and method for manufacturing device for oral care
EP4013347B1 (en) System for whitening teeth
KR20000031304A (en) Toothbrush with inter-gingiva-sulcus scraping bristles
JPH0322177B2 (en)
US10973313B1 (en) Portable, self-contained, toothbrush with internal water, waste reservoir and toothpaste supply
RU2336846C2 (en) Electric tooth bruch and disposable components
US3139094A (en) Toothbrush kit
WO2010118563A1 (en) Dental cleaning device and its assembled package
US20130266361A1 (en) Disposable Toothbrush Having an Internal Toothpaste Cartridge
JP4820048B2 (en) Equipment for applying additives to the hair
CN212036504U (en) Portable electric toothbrush cup of washing one's face and rinsing one's mouth
JP2508351Y2 (en) Electric massage tool
RU2105519C1 (en) Toothbrush
KR200408887Y1 (en) oral cavity washer have to toothpaste
KR200416408Y1 (en) The Toothbrush Combined With a Interdental Brush
CN206166159U (en) Toothbrush of built -in intertooth space brush
CN211834838U (en) Electric toothbrush
JPH09327333A (en) Hairbrush
KR102486454B1 (en) A comb for dyeing
CN110623767A (en) Full-automatic toothbrush
CN217696935U (en) Multifunctional tooth cleaning device
KR20190104826A (en) Toothbrush With a Interdental Brush
CN218127423U (en) Multifunctional oral care toothbrush

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060721

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080714

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080717

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20081017

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20081024

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090116

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090303