JP2005514280A - Reclosable packaging bag - Google Patents
Reclosable packaging bag Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005514280A JP2005514280A JP2003557908A JP2003557908A JP2005514280A JP 2005514280 A JP2005514280 A JP 2005514280A JP 2003557908 A JP2003557908 A JP 2003557908A JP 2003557908 A JP2003557908 A JP 2003557908A JP 2005514280 A JP2005514280 A JP 2005514280A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bag
- support
- packaging bag
- opening
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims abstract description 39
- 239000007779 soft material Substances 0.000 claims abstract description 11
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 11
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 6
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract description 9
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 abstract description 7
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 abstract description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 3
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 235000021055 solid food Nutrition 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D33/00—Details of, or accessories for, sacks or bags
- B65D33/16—End- or aperture-closing arrangements or devices
- B65D33/1691—End- or aperture-closing arrangements or devices using adhesive applied to attached closure elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Bag Frames (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
Abstract
再閉鎖可能な包装袋が簡単かつ安価に製造できなければならない。包装袋は軟質材料からなり、上側に開口部(5)を有する。袋の片面に支持体(6)が脱離不能に固着されており、粘着層を備えた軟質材料からなる切片(10)が脱離可能に支持体上に固着されている。支持体(6)の一部と切片(10)の一部は袋の開口縁(14)から突出している。袋を閉鎖するには支持体(6)の一部(8)が引き剥がされ、切片(10)のいまや露出した一部は開口部(5)の上に置かれ、反対面(2)に貼り付けられる。開封と再閉鎖のためには袋に残った支持体(6)部分(9)に脱離可能に付着した切片(10)部分が利用される。利点は特に、紙を含む任意の材料で袋を製造することができ、粘着切片を有する支持体を市販の粘着ラベルとすることができることにある。 Resealable packaging bags must be easy and inexpensive to manufacture. The packaging bag is made of a soft material and has an opening (5) on the upper side. A support (6) is fixed to one side of the bag so as not to be detached, and a section (10) made of a soft material provided with an adhesive layer is fixed to the support so as to be removable. Part of the support (6) and part of the section (10) protrude from the opening edge (14) of the bag. To close the bag, part (8) of the support (6) is torn off and the now exposed part of the section (10) is placed over the opening (5) and on the opposite side (2) It is pasted. For opening and reclosing, a section (10) portion removably attached to the support (6) portion (9) remaining in the bag is used. The advantage is in particular that the bag can be made of any material including paper and that the support with the adhesive section can be a commercially available adhesive label.
Description
本発明は、上側に開口部を有する軟質材料からなる再閉鎖可能な包装袋に関する。 The present invention relates to a reclosable packaging bag made of a soft material having an opening on the upper side.
再閉鎖可能な包装袋は多種多様な実施態様において知られている。また、粘着層を備えたフラップによって閉鎖される平ウェブから製造される包装袋も既にさまざまに知られている。特に、接着剤が過度に強く付着しないプラスチックから包装袋の少なくとも外層が構成される場合、そのような袋を何度も開封しまた再び閉鎖することに問題はない。側面折目を有する袋は、特に最初の開封後、開口縁を折り返すことによって再び閉鎖される。 Resealable packaging bags are known in a wide variety of embodiments. In addition, various packaging bags manufactured from a flat web closed by a flap provided with an adhesive layer are already known. In particular, if at least the outer layer of the packaging bag is made of a plastic to which the adhesive does not adhere too strongly, there is no problem with opening and closing the bag many times. Bags with side folds are closed again by folding the opening edge, especially after the first opening.
本発明の課題は、ごく簡単かつ安価に製造できる再閉鎖可能な包装袋を提案することである。 The object of the present invention is to propose a reclosable packaging bag that can be manufactured very simply and inexpensively.
この課題は、袋の片面に支持体が脱離不能に固着されており、粘着層を備えた軟質材料からなる切片がこの支持体上に脱離可能に固着されており、支持体の一部と切片の一部が袋の開口縁から突出していることを特徴とする包装袋によって解決される。 The problem is that the support is fixed to one side of the bag in a non-detachable manner, and a section made of a soft material having an adhesive layer is fixed to the support in a removable manner. And a part of the section protrudes from the opening edge of the bag.
本発明に係るこの解決の利点は特に、紙を含む任意の材料から袋を製造することができ、粘着切片を有する支持体が市販の粘着ラベルとすることができる点にある。 The advantage of this solution according to the invention is in particular that the bag can be manufactured from any material, including paper, and that the support with adhesive sections can be a commercially available adhesive label.
本発明の特別な実施態様によれば、支持体が分離線を有し、この分離線が弱化線として構成されまたは支持体を2つの部分に分割し、少なくとも近似的に開口縁と平行に延びている。そのことから、袋をはじめて閉鎖するとき、袋縁から突出する支持体部分の引き剥がしが容易となる。 According to a particular embodiment of the invention, the support has a separation line, which is configured as a weakening line or divides the support into two parts and extends at least approximately parallel to the opening edge. ing. For this reason, when the bag is closed for the first time, the support portion protruding from the bag edge can be easily peeled off.
本発明の他の実施態様によれば、支持体および/または切片が凹部を有し、この凹部が支持体の縁から延び、その頂点が分離線の領域にある。この設計は、袋をはじめて閉鎖するとき、袋と脱離不能に結合された部分から粘着切片が意図することなく引き剥がされるのを防止する。 According to another embodiment of the invention, the support and / or section has a recess, which extends from the edge of the support and whose apex is in the region of the separation line. This design prevents the adhesive section from being unintentionally pulled away from the part of the bag that is permanently attached to the bag when the bag is closed for the first time.
本発明の他の好ましい実施態様によれば、包装袋の軟質材料が少なくとも1つの紙層を有し、この紙層が包装袋の外面にあり、または軟質材料がそっくり紙からなる。本発明の他の好ましい実施態様によれば、袋が側面折目を有することができる。 According to another preferred embodiment of the invention, the soft material of the packaging bag has at least one paper layer, this paper layer is on the outer surface of the packaging bag, or the soft material is made entirely of paper. According to another preferred embodiment of the invention, the bag can have side folds.
最初の閉鎖後に包装袋が気密でなければならない場合、本発明の他の実施態様により袋の開口縁はシール縁として構成しておくことができる。 If the packaging bag must be airtight after the initial closure, the opening edge of the bag can be configured as a sealing edge according to another embodiment of the invention.
以下、添付図面を参考に本発明の特別な実施態様が詳しく説明される。 Hereinafter, specific embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
図1〜図6に示す袋はいわゆる角底袋である。しかし本発明は角底袋に限定されるものでなく、軟質材料からなるあらゆる種類の包装袋を含む。図1〜図4に示す包装袋は例えば紙から製造しておくことができ、紙は場合によっては袋の内面に薄いプラスチック層を備えており、この層が一定の気密性を保証し、かつシールによる材料の接合を可能とする。袋は裏面1と前面2とを有し、その側部は好ましくは周知の如くに側面折目3を有する。袋の下端に底4が形成され、上端には開口部5があり、この開口部を通して袋は詰められまた空にされる。
The bag shown in FIGS. 1-6 is what is called a square bottom bag. However, the present invention is not limited to square-bottom bags, but includes all types of packaging bags made of soft materials. The packaging bag shown in FIGS. 1 to 4 can be manufactured, for example, from paper, which in some cases is provided with a thin plastic layer on the inner surface of the bag, this layer guaranteeing a certain airtightness, and The material can be joined by a seal. The bag has a back surface 1 and a
袋の開口縁の近傍で開口縁を越えて裏面1に支持体6が持続的に固着され、例えば接着されまたはシールされている。支持体6は分離線7によって2つの部分8、9に区画されており、分離線7は図示例の場合袋の縁と正確に整列している。分離線7は支持体6の材料を完全に貫通することができ、または周知の如くに支持体の材料を完全には貫通しない弱化線として構成しておくことができる。粘着層を備えた軟質材料からなる切片が支持体6に付着している。本発明の特別好ましい実施態様によれば、この切片は市販の粘着ラベルであり、それゆえに以下の説明ではラベル10と称される。支持体6はラベル10に向き合う面にラベル10の引き剥がしを可能とする層、いわゆる「剥離層」を備えている。
In the vicinity of the opening edge of the bag, the
図1が示す包装袋は包装製造業者から供給されて例えば食品加工工場に送り届けられるものであり、袋は工場ではじめて詰められる。図2が示す同じ袋はまっすぐに立てられ、詰め込み可能状態にあり、この図において袋は図1に示す状態に対して180°回して開口部5が十分に見えるようにしてある。詰め込み後にはじめて閉鎖する準備のために支持体6の袋縁から突出する部分8が引き剥がされ、この引き剥がしは分離線7によって容易とされる。この引き剥がし時に袋に強固に結合された支持体部分9から意図することなくラベルが引き剥がされ、部分8で引っ張られる方向が袋の前面2から裏面1に向かって延びる成分を有する場合特にそうであることが実験で判明した。これを防止するために、支持体6および/またはラベル10の分離線7の領域に凹部11が設けられていると有利であることが判明した。この凹部は図示したように円形としておくことができ、しかし公知の引裂き用切欠き等の鋭角形状を有することもできる。次のステップにおいてラベル10の袋縁から突出する部分が折り曲げられ、支持体6の部分8を引き剥がすことによって露出するラベル10の粘着層が袋の前面2に接着される。図3に示したようなこのような仕方で閉鎖された袋をいまや消費者に引き渡すことができる。
The packaging bag shown in FIG. 1 is supplied from a packaging manufacturer and sent to, for example, a food processing factory, and the bag is first packed in the factory. The same bag shown in FIG. 2 is upright and ready for stuffing, in which the bag is turned 180 ° relative to the state shown in FIG. 1 so that the opening 5 is fully visible. The part 8 protruding from the bag edge of the
内容物を取り出すには、袋の裏面1のラベル10と強固に結合されて前述の如くこの目的のために剥離層を有する支持体6の部分9からラベルを剥がすことによって、包装袋は簡単に開封することができる。図4は消費者が開封後の包装袋を示しており、図4の袋は図3の図示に対してやはり180°回してある。消費者が袋を再び閉鎖したい場合、消費者は図4の図示において袋縁から突出したラベル部分を支持体の向き合う袋縁にある部分9に再び単純に押し付ける。この過程を事実上任意に繰り返すことができることは自明である。
To remove the contents, the packaging bag can be easily removed by peeling off the label from the
上で説明した第1実施例による包装袋は気密に閉鎖することはできず、それゆえに当然に例えば液体成分を含有した内容物には適していない。この袋の主な使用目的は、例えば飛行機の乗客に引き渡すように指定された例えばサンドイッチ等の固形食品の包装にある。 The packaging bag according to the first embodiment described above cannot be hermetically closed and is therefore of course not suitable for contents containing, for example, liquid components. The main purpose of use of this bag is in the packaging of solid foods such as sandwiches, which are designated for delivery to airplane passengers, for example.
図5と図6に示す本発明の第2実施例は最初の閉鎖後の気密な包装袋を示す。このため、この袋は最初に詰めるとき周知の如くにシール縁12によって閉鎖される。支持体6はこの袋の裏面1に、シール縁12に付着しないように固着されている。それゆえにこの袋の最初の開封はシール縁12の引裂きによって簡単に行うことができ、これは引裂き用切欠き13によっておよび/または包装材料に設けられる図示しない弱化線によって容易とすることができる。こうして開封された袋を消費者が再び閉鎖したい場合、消費者は図6に示唆したように支持体6の部分8をラベル10から引き剥がし、袋開口部5の上にラベルの突出部分を置き、突出部分を袋の前面2に接着する。この袋を2回目に開封するとき利用者は、図4に関連して先に述べたように、支持体6の「剥離層」を備えて袋の裏面1に配置される部分9からラベル10を引き剥がす。
The second embodiment of the invention shown in FIGS. 5 and 6 shows an airtight packaging bag after the initial closure. For this reason, the bag is closed by the
最後に図7と図8は本発明による包装袋用のラベルを有する支持体材料の条片の一部をそれぞれ示す。両方の事例において本発明に係る包装袋を製造するためにエンドレス帯の態様の支持体6が使用され、この支持体上にラベル10が一列に貼り付けられている。分離線7と凹部11もこの条片に既に設けておくことができる。図7の条片はチューブ体から袋を製造するために設けられており、袋の開口縁は製造方向を横切って延びている。図8の条片は単数または複数のウェブから袋を製造するのに使用され、開口縁は例えばウェブの縁でウェブ方向と平行である。
Finally, FIGS. 7 and 8 show part of a strip of support material having a label for a packaging bag according to the invention, respectively. In both cases, a
ラベル10は、上で説明した実施例に述べられた実質的に長方形形状ではなく、任意に形成しておくことができる。ラベルは例えば単数または複数の耳片を備えておくこともでき、この耳片が開封を容易とする。さらに、ラベルは任意の材料で構成し、例えば透明または透光性としておくことができる。ラベルは印刷し、例えば目的および/または使用指示に関する表示を備えておくことができる。ラベルは周知の如くに包装内容物の賞味期限に関する表示も当然に含むことができる。支持体6に関しても同じことがあてはまる。例えば、取り去られる部分8は使用指示および/または耳片を有することができる。支持体6の袋に残る部分9にはラベル10の下に袋再閉鎖指示を印刷しておくことができ、この指示は袋の開封後にはじめて現れる。
The
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/CH2002/000019 WO2003057578A1 (en) | 2002-01-11 | 2002-01-11 | Resealable packaging bag |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005514280A true JP2005514280A (en) | 2005-05-19 |
Family
ID=4358278
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003557908A Pending JP2005514280A (en) | 2002-01-11 | 2002-01-11 | Reclosable packaging bag |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20050047686A1 (en) |
EP (1) | EP1461260B1 (en) |
JP (1) | JP2005514280A (en) |
CN (1) | CN1612829A (en) |
AU (1) | AU2002216870A1 (en) |
DE (1) | DE50206265D1 (en) |
WO (1) | WO2003057578A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20220046352A (en) * | 2020-10-07 | 2022-04-14 | (주)지엘그레이프 | Multi-layered packing material |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6942100B2 (en) * | 2004-02-13 | 2005-09-13 | Frank Su | Square bottomed plastic bag stack and method of making same |
US7427161B2 (en) * | 2004-08-27 | 2008-09-23 | Inno-Pak | Plastic bag with unitary handle and closure member |
US7819583B2 (en) * | 2005-11-04 | 2010-10-26 | Graphic Packaging International, Inc. | Bag structures and methods of assembling the same |
US7815098B2 (en) * | 2008-02-06 | 2010-10-19 | Sealstrip Corporation | Self-sealing reclosable carton |
DE202008003877U1 (en) * | 2008-03-19 | 2009-08-13 | Ccl Label Gmbh | Closure label for packaging |
US20090263048A1 (en) * | 2008-04-16 | 2009-10-22 | Iannelli Ii Michael Louis | Bag Structures And Methods Of Assembling The Same |
US8142077B2 (en) * | 2008-04-16 | 2012-03-27 | Graphic Packaging International, Inc. | Bag structures and methods of assembling the same |
TWI625280B (en) * | 2017-06-14 | 2018-06-01 | Zhang Rui Xing | Circular woven bag filling port |
WO2019013787A1 (en) | 2017-07-12 | 2019-01-17 | Halimi Albert | Secure food transport bags |
EP3959148B1 (en) * | 2019-04-26 | 2023-04-19 | JT International SA | Reclosable package and method for preparing a reclosable package |
CN110304337A (en) * | 2019-07-26 | 2019-10-08 | 鹤山市德柏纸袋包装品有限公司 | A kind of paper bag handle |
USD949010S1 (en) | 2019-09-25 | 2022-04-19 | Inno-Pak, Llc | Tamper evident bag seal |
USD970339S1 (en) | 2019-09-25 | 2022-11-22 | Inno-Pak, Llc | Tamper-evident bag seal |
US11993423B2 (en) * | 2019-09-25 | 2024-05-28 | Inno-Pak, Llc | Tamper-evident bag seal |
USD949686S1 (en) | 2019-09-25 | 2022-04-26 | Inno-Pak, Llc | Tamper-evident bag seal |
US11358754B2 (en) | 2019-09-25 | 2022-06-14 | Inno-Pak, Llc | Tamper-evident bag seal and tamper-evident bags and methods |
USD943412S1 (en) | 2020-04-30 | 2022-02-15 | Inno-Pak, Llc | Tamper evident carton |
CN111717525B (en) * | 2020-06-11 | 2021-12-31 | 深圳市第三人民医院 | Turpentine wet tissue |
US11548690B2 (en) | 2020-11-13 | 2023-01-10 | Inno-Pak, Llc | Tamper-evident bag seal with tabs and methods of use |
WO2022194657A1 (en) * | 2021-03-19 | 2022-09-22 | Windmöller & Hölscher Kg | Bag made of paper and a method and a device for producing a bag made of paper |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS4918494U (en) * | 1972-05-19 | 1974-02-16 | ||
JPS5036007Y1 (en) * | 1969-04-08 | 1975-10-21 | ||
JPH061253U (en) * | 1992-06-18 | 1994-01-11 | 王子製袋株式会社 | Sealable bag with folds |
JP3019299U (en) * | 1995-06-12 | 1995-12-12 | バリッラ・ジー・エー・アール・エフ・リ − ソシエタ・ペル・アツィオニ | Self-adhesive label for container resealing |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3154239A (en) * | 1963-02-18 | 1964-10-27 | Du Pont | Resealable bag |
DE7714505U1 (en) * | 1977-05-07 | 1977-08-25 | Bueroversand Werner Brisch | Closing element for mailers |
US4348440A (en) * | 1979-03-29 | 1982-09-07 | Professional Tape Company, Inc. | Pressure sensitive seal |
US4759643A (en) * | 1987-08-24 | 1988-07-26 | Equitable Bag Company, Inc. | Self-sealing envelope |
US5205649A (en) * | 1990-08-29 | 1993-04-27 | Trigon Packaging Corporation | Leakproof packaging |
US5511883A (en) * | 1993-03-11 | 1996-04-30 | Plitek, L.L.C. | Hang tab for containers |
WO2001025102A1 (en) * | 1999-10-04 | 2001-04-12 | International Paper Company | Multiwall bag with easy open and reclose |
-
2002
- 2002-01-11 EP EP02806012A patent/EP1461260B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-11 US US10/501,352 patent/US20050047686A1/en not_active Abandoned
- 2002-01-11 CN CN02827018.5A patent/CN1612829A/en active Pending
- 2002-01-11 DE DE50206265T patent/DE50206265D1/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-01-11 WO PCT/CH2002/000019 patent/WO2003057578A1/en active IP Right Grant
- 2002-01-11 AU AU2002216870A patent/AU2002216870A1/en not_active Abandoned
- 2002-01-11 JP JP2003557908A patent/JP2005514280A/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5036007Y1 (en) * | 1969-04-08 | 1975-10-21 | ||
JPS4918494U (en) * | 1972-05-19 | 1974-02-16 | ||
JPH061253U (en) * | 1992-06-18 | 1994-01-11 | 王子製袋株式会社 | Sealable bag with folds |
JP3019299U (en) * | 1995-06-12 | 1995-12-12 | バリッラ・ジー・エー・アール・エフ・リ − ソシエタ・ペル・アツィオニ | Self-adhesive label for container resealing |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20220046352A (en) * | 2020-10-07 | 2022-04-14 | (주)지엘그레이프 | Multi-layered packing material |
KR102467934B1 (en) | 2020-10-07 | 2022-12-01 | (주)지엘그레이프 | Multi-layered packing material |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1612829A (en) | 2005-05-04 |
EP1461260A1 (en) | 2004-09-29 |
DE50206265D1 (en) | 2006-05-18 |
US20050047686A1 (en) | 2005-03-03 |
AU2002216870A1 (en) | 2003-07-24 |
WO2003057578A1 (en) | 2003-07-17 |
EP1461260B1 (en) | 2006-03-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2005514280A (en) | Reclosable packaging bag | |
JP5280143B2 (en) | Stand-up package made of flexible material, especially for granular or powder products | |
US11851253B2 (en) | Tamper evident hybrid resealable container | |
JP6044442B2 (en) | Resealable packaging bag | |
JPH02242749A (en) | Flexible package to be sealed again for disclosing mischief | |
US20110058755A1 (en) | Packaging pouch | |
US20130089280A1 (en) | Sealable Bag | |
JP5836795B2 (en) | Sealed label and packaging container | |
JPH09156677A (en) | Container with cover label | |
JP2006513934A (en) | Packaging bag with closure and handle | |
JP5131484B2 (en) | Onigiri packaging | |
JPH0999953A (en) | Bag with tongue piece for closing | |
JP3115252U (en) | Packaging bag | |
JP2012081967A (en) | Packaging bag with resealing function | |
SG192831A1 (en) | Packaging material, package produced therefrom and method for constructing the package | |
JP3288609B2 (en) | Paper bags for powder packaging | |
JP2011246143A (en) | Packaging bag | |
JPH10175666A (en) | Simultaneously unsealed carton containing tray | |
JP5533517B2 (en) | Packaging containers and packaging bags | |
JP2010111416A (en) | Food package | |
JP2004331129A (en) | Composite packaging body of paper and transparent film | |
JPH11321892A (en) | Packaging bag | |
JP2021020687A (en) | Bottle neck hanging bag | |
JP3098800U (en) | Reclosable packaging container | |
JP2020172298A (en) | Packaging bag |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20060425 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20060802 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060920 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20070307 |