JP2005342625A - Liquid separating apparatus - Google Patents

Liquid separating apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP2005342625A
JP2005342625A JP2004165505A JP2004165505A JP2005342625A JP 2005342625 A JP2005342625 A JP 2005342625A JP 2004165505 A JP2004165505 A JP 2004165505A JP 2004165505 A JP2004165505 A JP 2004165505A JP 2005342625 A JP2005342625 A JP 2005342625A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liquid
separation
space
tank
separation tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2004165505A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4324869B2 (en
Inventor
Takehiro Sawai
毅弘 澤井
Ryoji Tokaru
良治 戸軽
Shizuo Omori
静夫 大森
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Taiho Kogyo Co Ltd
Original Assignee
Taiho Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taiho Kogyo Co Ltd filed Critical Taiho Kogyo Co Ltd
Priority to JP2004165505A priority Critical patent/JP4324869B2/en
Publication of JP2005342625A publication Critical patent/JP2005342625A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4324869B2 publication Critical patent/JP4324869B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a liquid separating apparatus with high separation accuracy that is capable of rapidly separating a mixture liquid without agitating the mixture liquid during the process of separation by supplying the mixture liquid into the opening part of a tubular part member. <P>SOLUTION: The mixture liquid having a lubricating oil dropped from a die casting machine and a releasing agent mixed with each other is supplied into a first separation tank 4 through a recovery tank 2 and a storing tank 3. The first separation tank is divided into a first to a fourth spaces 4A-4D by a first to a third diaphragm 11-13. The tubular part member 22 having the opening parts up and down is established in the first space among these on which the mixed liquid falls. The mixture liquid is established so that it falls within a range of the upper opening part in the tubular part member. Thus, the mixture liquid is separated into the lubricating oil and the primary separated liquid until reaching a fourth separation tank and the primary separated liquid is supplied into the second separation tank 5 through a first and second separation liquid recovery passages 19, 20. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は液体分離装置に関し、詳しくは異なる比重の液体が混合された混合液を、比重の軽い液体と比重の重い液体とに分離させる液体分離装置に関する。   The present invention relates to a liquid separation device, and more particularly, to a liquid separation device that separates a mixed liquid in which liquids having different specific gravity are mixed into a liquid having a low specific gravity and a liquid having a high specific gravity.

今日、製造業など様々な分野で、排出された異なる比重の液体が混合された混合液を、比重の軽い液体と比重の重い液体とに分離し、この分離した液体を再利用するため、以下のような液体分離装置が知られている。
このような液体分離装置として、圧延設備から排出された混合液としてのエマルジョン型圧延油を分離槽としてのクリーンタンクに供給し、これらが比重の重い使用可能圧延油と比重の軽い浮上油とに分離したら、上記使用可能圧延油だけを取り出してこれを圧延設備に再び戻すようにしていた。(特許文献1)
特開2000−262808号公報
Today, in various fields such as the manufacturing industry, a mixture of liquids with different specific gravity discharged is separated into a light liquid with a specific gravity and a liquid with a high specific gravity. Such a liquid separation apparatus is known.
As such a liquid separator, emulsion-type rolling oil as a mixed liquid discharged from the rolling equipment is supplied to a clean tank as a separation tank, and these are used as a rolling oil having a high specific gravity and a floating oil having a low specific gravity. Once separated, only the usable rolling oil was removed and returned to the rolling facility. (Patent Document 1)
JP 2000-262808 A

しかしながら、上記特許文献1では上記エマルジョン型圧延油をクリーンタンク6の上方に設けられたフィルタ5を介して当該クリーンタンク6に落下させるようにしているため、エマルジョン型圧延油がクリーンタンク6内で使用可能圧延油と浮上油とに分離している最中にもかかわらず、新たなエマルジョン型圧延油が上方から供給されることとなる。
その結果、クリーンタンク6の液面が当該新たなエマルジョン型圧延油によって攪拌されてしまい、速やかにエマルジョン型圧延油を分離することができなかった。
さらに上記特許文献1では、クリーンタンク6内の圧延油をスプレーポンプ7によって圧延設備1に供給しているが、当該クリーンタンク6内の圧延油は微細なスカム分を含有した状態であり、分離精度が低い状態である。
このような問題に鑑み、本発明は上方より供給される混合液によって当該混合液の分離が妨げられないような、かつ当該混合液の分離精度の高い液体分離装置を提供するものである。
However, in Patent Document 1, the emulsion-type rolling oil is dropped into the clean tank 6 through the filter 5 provided above the clean tank 6. Despite being separated into usable rolling oil and floating oil, new emulsion-type rolling oil is supplied from above.
As a result, the liquid level of the clean tank 6 was agitated by the new emulsion-type rolling oil, and the emulsion-type rolling oil could not be separated promptly.
Further, in Patent Document 1, the rolling oil in the clean tank 6 is supplied to the rolling equipment 1 by the spray pump 7, but the rolling oil in the clean tank 6 is in a state containing a fine scum and separated. The accuracy is low.
In view of such a problem, the present invention provides a liquid separation apparatus in which separation of the mixed solution is not hindered by the mixed solution supplied from above and the separation accuracy of the mixed solution is high.

本発明にかかる液体分離装置は、比重の異なる液体が混合された混合液を分離槽に供給し、上記混合液を比重の軽い液体と比重の重い液体とに分離する液体分離装置において、
上記分離槽の内部に、上下に開口部を備えた筒状部材を設けるとともに、当該筒状部材における上方の開口部を混合液の液面よりも上方に突出させ、
当該上方の開口部内に混合液を供給することで、混合液が上記筒状部材の下方の開口部から分離槽の内部に供給されることを特徴としている。
The liquid separation apparatus according to the present invention is a liquid separation apparatus that supplies a liquid mixture in which liquids having different specific gravities are mixed to a separation tank, and separates the liquid mixture into a liquid having a low specific gravity and a liquid having a high specific gravity.
While providing a cylindrical member with openings on the top and bottom inside the separation tank, the upper opening in the cylindrical member protrudes above the liquid level of the liquid mixture,
By supplying the mixed liquid into the upper opening, the mixed liquid is supplied into the separation tank from the lower opening of the cylindrical member.

上記発明によれば、上方から供給される混合液は分離槽の液面より上方に突出した筒状部材の開口部内に落下し、その後筒状部材の下方の開口部より分離槽内部に供給されるようになるので、筒状部材の外側に位置する分離中の混合液が落下する混合液によって攪拌されなくなり、迅速で精度の高い混合液の分離が可能となる。   According to the above invention, the liquid mixture supplied from above falls into the opening of the cylindrical member protruding upward from the liquid level of the separation tank, and is then supplied into the separation tank from the opening below the cylindrical member. As a result, the liquid mixture being separated located outside the cylindrical member is not stirred by the falling liquid mixture, and the liquid mixture can be separated quickly and accurately.

以下図示実施例について説明すると、図1、図2は本発明にかかる液体分離装置1を示し、図示しないダイカストマシンより排出された廃液としての混合液を、比重の軽い潤滑油と比重の重い離型剤とに分離するための装置となっている。
この液体分離装置1は上記ダイカストマシンの下方に設けられて上記混合液を回収する回収槽2と、回収槽2からの混合液を一時的に貯溜する貯蔵タンク3と、当該混合液を潤滑油と離型剤とに分離する第1、第2分離槽4、5とを備えている。
また、上記貯蔵タンク3、第1、第2分離槽4、5は、それぞれ独立して設けられており、液体分離装置1を移動する際には、これら貯蔵タンク3、第1、第2分離槽4、5を個別に移動させることが可能となっており、本実施例では予め設定された架台6上にこれらの貯蔵タンク3、第1、第2分離槽4、5を設置するだけで、液体分離装置1として使用できるようになっている。
そして、回収槽2から貯蔵タンク3に移動した混合液は、第1分離槽4において潤滑油と潤滑油を含んだ離型剤としての1次分離液とに分離され、このうち1次分離液だけが第2分離槽5に供給され、第2分離槽5において上記1次分離液は潤滑油と離型剤とに分離されるようになっている。
1 and 2 show a liquid separation apparatus 1 according to the present invention. A mixed liquid as a waste liquid discharged from a die casting machine (not shown) is separated into a lubricating oil having a low specific gravity and a heavy specific gravity. It is an apparatus for separating into molds.
The liquid separation device 1 is provided below the die casting machine and collects the mixed liquid, a storage tank 3 that temporarily stores the mixed liquid from the collecting tank 2, and the mixed liquid as lubricating oil. And first and second separation tanks 4 and 5 that are separated from each other.
The storage tank 3, the first and second separation tanks 4 and 5 are provided independently, and when moving the liquid separation device 1, the storage tank 3, the first and second separation tanks are provided. The tanks 4 and 5 can be moved individually. In this embodiment, the storage tank 3, the first and second separation tanks 4 and 5 are simply installed on a pre-set frame 6. The liquid separator 1 can be used.
Then, the mixed liquid moved from the recovery tank 2 to the storage tank 3 is separated in the first separation tank 4 into lubricating oil and a primary separating liquid as a release agent containing the lubricating oil, of which the primary separating liquid Only the second separation tank 5 is supplied, and the primary separation liquid is separated into the lubricating oil and the release agent in the second separation tank 5.

上記回収槽2は図示しないダイカストマシンの下方に設けられており、当該回収槽2はフィルタ7によって2つの空間に区画され、そのうち一方の空間には上記貯蔵タンク3と連通する混合液通路8が接続されている。
上記フィルタ7によって区画された空間のうち、上記混合液通路8の接続されていない側の空間には、上記ダイカストマシンからの混合液が落下するようになっており、このフィルタ7によって混合液とともに落下する金属片などの大型の異物が除去される。
そしてこのフィルタ7によって大型の異物が除去されると、その後混合液は上記混合液通路8を介して貯蔵タンク3へと送液されるようになっている。
The recovery tank 2 is provided below a die casting machine (not shown). The recovery tank 2 is divided into two spaces by a filter 7, and a mixed liquid passage 8 communicating with the storage tank 3 is provided in one of the spaces. It is connected.
Of the space defined by the filter 7, the mixed liquid from the die casting machine falls into the space on the side where the mixed liquid passage 8 is not connected, and the filter 7 together with the mixed liquid. Large foreign objects such as falling metal pieces are removed.
When the large foreign matter is removed by the filter 7, the mixed liquid is then sent to the storage tank 3 through the mixed liquid passage 8.

次に、貯蔵タンク3は上記混合液通路8を介して回収槽2より混合液を吸引する吸引ポンプ9と、貯蔵タンク3内に貯溜された混合液を上記第1分離槽4へと排出するための排出通路10とを備えている。
上記排出通路10は貯蔵タンク3の下方より混合液を排出するようになっており、この排出通路10には貯蔵タンク3内に所定量の混合液が貯溜されると開放される図示しないバルブが設けられている。
また混合液が貯蔵タンク3によって一時的に貯蔵されることで、その間に一部の潤滑油が分離して浮上すると、これらの潤滑油は図示しない回収手段によって回収されるようになっている。
Next, the storage tank 3 discharges the mixed liquid stored in the storage tank 3 to the first separation tank 4 through a suction pump 9 that sucks the mixed liquid from the recovery tank 2 through the mixed liquid passage 8. And a discharge passage 10 for the purpose.
The discharge passage 10 discharges the liquid mixture from below the storage tank 3, and a valve (not shown) that opens when a predetermined amount of the liquid mixture is stored in the storage tank 3 is provided in the discharge passage 10. Is provided.
Further, when the mixed liquid is temporarily stored in the storage tank 3 and part of the lubricating oil is separated and floated during that time, the lubricating oil is recovered by a recovery means (not shown).

上記第1分離槽4について説明すると、最初に、第1分離槽4は第1〜第3仕切板11〜13によって第1〜第4空間4A〜4Dに区画され、第1空間4A内に供給された混合液は、第1〜第3空間4A〜4Cの間にほとんどの潤滑油が浮上し、第4空間4Dには混合液からほとんどの潤滑油が分離された1次分離液だけが残るようになっている。
また第1〜第4空間4A〜4Dにはそれぞれ切欠き14〜16が形成され、このうち第2、第3空間4B、4Cの切欠き15は両空間で共通のものとなっている。そして各切欠き14〜16の底辺の位置は統一されており、当該切欠き14〜16の底辺の位置によって第1分離槽4における液面の位置が規定されるようになっている。
そして第1分離槽4の外部には、上記切欠き14、15の位置にあわせて潤滑油回収通路17が設けられており、分離して浮上した潤滑油がこれら切欠き14、15よりあふれた際に、この潤滑油を回収するようになっている。
一方、第4空間4Dの切欠き16の位置には、上記1次分離液を回収するための第1分離液回収通路18が設けられ、また第4空間4Dにおける下方側には排出口19が形成されており、この排出口19には上記1次分離液を回収するための第2分離液回収通路20が設けられている。
The first separation tank 4 will be described. First, the first separation tank 4 is partitioned into first to fourth spaces 4A to 4D by first to third partition plates 11 to 13, and is supplied into the first space 4A. In the mixed liquid, most of the lubricating oil floats between the first to third spaces 4A to 4C, and only the primary separated liquid from which most of the lubricating oil is separated from the mixed liquid remains in the fourth space 4D. It is like that.
Further, notches 14 to 16 are formed in the first to fourth spaces 4A to 4D, respectively, and the notches 15 of the second and third spaces 4B and 4C are common to both spaces. And the position of the bottom of each notch 14-16 is unified, and the position of the liquid level in the 1st separation tank 4 is prescribed | regulated by the position of the bottom of the said notch 14-16.
A lubricating oil recovery passage 17 is provided outside the first separation tank 4 in accordance with the positions of the notches 14 and 15, and the lubricating oil separated and floated overflows from the notches 14 and 15. At this time, the lubricating oil is recovered.
On the other hand, a first separation liquid recovery passage 18 for recovering the primary separation liquid is provided at the position of the notch 16 in the fourth space 4D, and a discharge port 19 is provided on the lower side of the fourth space 4D. The discharge port 19 is provided with a second separation liquid recovery passage 20 for recovering the primary separation liquid.

上記第1〜第3仕切板11〜13はそれぞれ第1分離槽4における液面よりも上方に突出するように設けられており、このうち第1、第3仕切板11、13の下端と第1分離槽4の底面との間には所定の間隔が設けられて連通口11a、13aが形成されている。
一方、第2仕切板12は第1分離槽4の底面まで設けられており、当該第2仕切板12には底面から所定距離上方に連通口12aが形成され、当該連通口12aによって第2空間4Bと第3空間4Cとが相互に連通するようになっている。
そして上記潤滑油回収通路17は上記第1〜第3空間4A〜4Cの切欠き14、15の位置にあわせて、第1分離槽4の外側に固定されており、上記切欠き14、15からあふれる潤滑油は、この潤滑油回収通路17に設けられた傾斜に沿って下流へと流れ、第1分離槽4に隣接して設けられた回収タンク21に回収されるようになっている。
また、上記第2分離液回収通路20は第4空間4Dの下方に設けられた排出口19に接続された配管であり、比重の重い1次分離液を当該排出口19から排出して、上記第2分離槽5へと供給するようになっている。
ここで、上記排出口19の位置はなるべく第4空間4Dの下方とするのが望ましいが、混合液中の異物が第4空間4Dの底部に堆積する可能性を考慮して、第1分離槽4の底面よりも若干上方に形成するのが望ましい。
さらに、上記第1分離液回収通路18は第4空間4Dに形成された切欠き16の位置に設けられており、上記切欠き16からあふれた1次分離液は、この第1分離液回収通路18に設けられた傾斜に沿って下流へと流れ、上記第2分離槽5へと供給される。
The first to third partition plates 11 to 13 are provided so as to protrude above the liquid level in the first separation tank 4, and among these, the lower ends of the first and third partition plates 11 and 13 and the first ones. A predetermined space is provided between the bottom surface of the one separation tank 4 and communication ports 11 a and 13 a are formed.
On the other hand, the second partition plate 12 is provided up to the bottom surface of the first separation tank 4, and a communication port 12 a is formed in the second partition plate 12 above the bottom surface by a predetermined distance, and the second space is formed by the communication port 12 a. 4B and the third space 4C communicate with each other.
The lubricating oil recovery passage 17 is fixed to the outside of the first separation tank 4 in accordance with the positions of the notches 14 and 15 in the first to third spaces 4A to 4C. The overflowing lubricating oil flows downstream along the slope provided in the lubricating oil recovery passage 17 and is recovered in a recovery tank 21 provided adjacent to the first separation tank 4.
The second separation liquid recovery passage 20 is a pipe connected to a discharge port 19 provided below the fourth space 4D, and discharges a heavy primary separation liquid from the discharge port 19, The second separation tank 5 is supplied.
Here, the position of the discharge port 19 is preferably as low as possible below the fourth space 4D. However, in consideration of the possibility that foreign matters in the mixed liquid accumulate on the bottom of the fourth space 4D, the first separation tank. It is desirable to form it slightly above the bottom surface of 4.
Further, the first separation liquid recovery passage 18 is provided at a position of the notch 16 formed in the fourth space 4D, and the primary separation liquid overflowing from the notch 16 is removed from the first separation liquid recovery passage. It flows downstream along the slope provided in 18 and is supplied to the second separation tank 5.

そして本実施例の第1分離槽4における上記第1空間4Aには、上下端に開口部を有する断面長方形の筒状部材22が設けられている。
この筒状部材22における上方の開口部は、上記切欠き14〜16の底辺の位置よりも上方に位置し、当該上方の開口部が常時第1分離槽4における液面よりも上方に突出するようになっている。一方、下方の開口部は混合液中に開口するように設けられ、なおかつ上記第2仕切板12の連通口12aよりも下方に位置している。
またこの筒状部材22の上方の開口部は、上記混合液通路8における吐出口の真下に位置しており、上記貯蔵タンク3からの混合液はこの開口部内に落下するようになっている。
And in the said 1st space 4A in the 1st separation tank 4 of a present Example, the cylindrical member 22 of the cross-sectional rectangle which has an opening part in the upper and lower ends is provided.
The upper opening in the cylindrical member 22 is located above the bottom position of the notches 14 to 16, and the upper opening always protrudes above the liquid level in the first separation tank 4. It is like that. On the other hand, the lower opening is provided so as to open into the mixed liquid, and is positioned below the communication port 12a of the second partition plate 12.
The upper opening of the cylindrical member 22 is located directly below the discharge port in the mixed liquid passage 8, and the mixed liquid from the storage tank 3 falls into the opening.

次に、上記第2分離槽5は上記第1分離槽4よりも低い位置に設けられており、この第2分離槽5は第4仕切板31によって第5、第6空間5A、5Bに区画されている。
上記第4仕切板31は第2分離槽5の液面よりも上方に突出するように設けられており、この第4仕切板31は上記第2仕切板12と同様、第2分離槽5の底面まで形成されている一方で、底面から所定距離上方に形成された連通口14aによって第5、第6空間5A、5Bが相互に連通するようになっている。
そして第2分離槽5の第5空間5Aには、上記第1分離槽4と同様、第2筒状部材32が設けられ、また第6空間5Bには分離された離型剤内に浮遊する潤滑油を取り除く潤滑油回収手段33と、第2分離槽5の液面の高さを検出するレベルセンサ34と、第6空間5B内の離型剤を図示しない離型剤リザーバータンクへと送液する送液ポンプ35とが設けられている。
上記第2筒状部材32は上記筒状部材22と同様、第2分離槽5における液面から上方の開口部が突出するように設けられ、また下方の開口部は上記連通口14aの下方に位置している。
上記潤滑油回収手段33は、一端を第6空間5Bの液面より下方に、他端を液面よりも上方に突出させたコンベヤベルトと、当該コンベヤベルトに付着した潤滑油を掻きとる図示しない掻取部材とを備え、第6空間5B内の離型剤に含まれる微量の潤滑油を回収するようになっている。
レベルセンサ34は離型剤内で浮遊するフロート36と、連結部材37を介してフロート36の上方に設けられた押圧部材38と、当該押圧部材38の上昇を検出するリミットスイッチ39とを備えており、このリミットスイッチ39によって上記送液ポンプ35が制御されるようになっている。
そして送液ポンプ35は上記リミットスイッチ39が入ると作動するようになっており、第6空間5Bの底面側から離型剤を吸引して、これを送液通路40を介して離型剤リザーバータンクに送液するようになっている。
Next, the second separation tank 5 is provided at a position lower than the first separation tank 4, and the second separation tank 5 is partitioned into fifth and sixth spaces 5A and 5B by the fourth partition plate 31. Has been.
The fourth partition plate 31 is provided so as to protrude above the liquid level of the second separation tank 5, and the fourth partition plate 31 is similar to the second partition plate 12 in the second separation tank 5. While being formed up to the bottom surface, the fifth and sixth spaces 5A and 5B communicate with each other by a communication port 14a formed a predetermined distance above the bottom surface.
In the fifth space 5A of the second separation tank 5, similarly to the first separation tank 4, the second cylindrical member 32 is provided, and the sixth space 5B floats in the separated release agent. Lubricating oil collecting means 33 for removing the lubricating oil, a level sensor 34 for detecting the level of the liquid level in the second separation tank 5, and a release agent in the sixth space 5B are sent to a release agent reservoir tank (not shown). A liquid feed pump 35 for liquid is provided.
Similar to the cylindrical member 22, the second cylindrical member 32 is provided such that the upper opening projects from the liquid level in the second separation tank 5, and the lower opening is below the communication port 14a. positioned.
The lubricating oil recovery means 33 scrapes off a conveyor belt having one end protruding below the liquid level of the sixth space 5B and the other end protruding above the liquid level, and the lubricating oil adhering to the conveyor belt (not shown). And a scraping member for collecting a small amount of lubricating oil contained in the release agent in the sixth space 5B.
The level sensor 34 includes a float 36 that floats in the release agent, a pressing member 38 that is provided above the float 36 via a connecting member 37, and a limit switch 39 that detects the rise of the pressing member 38. The liquid feed pump 35 is controlled by the limit switch 39.
The liquid feed pump 35 is activated when the limit switch 39 is turned on. The liquid feed pump 35 sucks the release agent from the bottom surface side of the sixth space 5B, and then sucks the release agent via the liquid feed passage 40. The liquid is sent to the tank.

以上のような構成を有する液体分離装置1について、以下にその動作を説明すると、最初に、ダイカストマシンにおいて、型に向けて噴射された離型剤は、その後当該ダイカストマシンの潤滑油と混ざり合いながら落下し、このとき離型した物品等から落下する金属片とともに上記回収槽2に回収される。
回収槽2では、上記フィルタ7によって大型の金属片が回収され、その後混合液は貯蔵タンク3に設けられた吸引ポンプ9に吸引されて貯蔵タンク3内に流入し、一時的に貯溜される。
この貯蔵タンク3内に所定量の混合液が貯溜されると、排出通路10のバルブが開放され、混合液が排出通路10から第1分離槽4に供給され、このとき貯蔵タンク3内で混合液中の潤滑油が分離して浮上した場合には、貯蔵タンク3に設けられた回収手段によって当該潤滑油が回収されるようになっている。
そして、排出通路10から吐出された混合液は第1分離槽4に設けられた筒状部材22の開口部内に落下し、その後混合液は筒状部材22の下方の開口部から第1空間4A内に流入する。
このとき、本実施例では混合液を筒状部材22の開口部内に落下させ、しかも上方の開口部を液面より突出させているので、当該開口部の外側に位置する第1空間4Aの液面が攪拌されることがなくなり、第1空間4Aにおける混合液からの潤滑油の分離が妨げられず、迅速で精度の高い混合液の分離を行うことができる。
The operation of the liquid separating apparatus 1 having the above configuration will be described below. First, in the die casting machine, the release agent injected toward the mold is mixed with the lubricating oil of the die casting machine. While being dropped, it is collected in the collection tank 2 together with the metal pieces falling from the released article or the like.
In the collection tank 2, large metal pieces are collected by the filter 7, and then the mixed solution is sucked into the suction pump 9 provided in the storage tank 3 and flows into the storage tank 3 to be temporarily stored.
When a predetermined amount of the liquid mixture is stored in the storage tank 3, the valve of the discharge passage 10 is opened, and the liquid mixture is supplied from the discharge passage 10 to the first separation tank 4. At this time, the liquid mixture is mixed in the storage tank 3. When the lubricating oil in the liquid separates and floats, the lubricating oil is recovered by the recovery means provided in the storage tank 3.
The mixed liquid discharged from the discharge passage 10 falls into the opening of the cylindrical member 22 provided in the first separation tank 4, and then the mixed liquid passes through the opening below the cylindrical member 22 in the first space 4 </ b> A. Flows in.
At this time, in the present embodiment, the liquid mixture is dropped into the opening of the cylindrical member 22, and the upper opening is protruded from the liquid surface, so that the liquid in the first space 4A located outside the opening The surface is not agitated, and the separation of the lubricating oil from the liquid mixture in the first space 4A is not hindered, and the liquid mixture can be separated quickly and accurately.

その後、第1空間4A内に流入した混合液からは、比重の軽い潤滑油が分離して浮上し、第1空間4Aから第3空間4Cへと移動する間に、ほとんどの潤滑油はこれら第1〜第3空間4A〜4Cの上方に浮上する。
そしてこの潤滑油の液面が上記切欠き14、15に達すると、潤滑油は当該切欠き14、15よりあふれ、潤滑油回収通路17を介して回収タンク21に回収される。
そしてほとんどの潤滑油が除去された1次分離液だけが第4空間4Dに流入するようになっており、この1次分離液は上記切欠き16からあふれて第1分離液回収通路18を介して第2分離槽5に供給され、また第4空間4Dに形成された排出口19から排出された1次分離液は第2分離液回収通路20を介して第2分離槽5に供給される。
またこのとき、上記筒状部材22の下方の開口部を第2仕切板12の連通口12aの位置よりも低くしているので、混合液に含まれている離型剤よりも重い金属粉等の異物は第1分離槽4の低部に沈殿し、第2仕切板に形成された連通口12aを越えて第3、第4空間4C、4Dへと移動しなくなるので、1次分離液にこれらの異物が含まれてしまうのが防止される。
Thereafter, the lubricating oil having a low specific gravity separates and floats from the mixed liquid flowing into the first space 4A, and most of the lubricating oil is transferred while moving from the first space 4A to the third space 4C. It floats above the first to third spaces 4A to 4C.
When the level of the lubricating oil reaches the notches 14 and 15, the lubricating oil overflows from the notches 14 and 15 and is recovered in the recovery tank 21 through the lubricating oil recovery passage 17.
Only the primary separation liquid from which most of the lubricating oil has been removed flows into the fourth space 4D, and this primary separation liquid overflows from the notch 16 and passes through the first separation liquid recovery passage 18. The primary separation liquid supplied to the second separation tank 5 and discharged from the discharge port 19 formed in the fourth space 4D is supplied to the second separation tank 5 through the second separation liquid recovery passage 20. .
At this time, the lower opening of the cylindrical member 22 is made lower than the position of the communication port 12a of the second partition plate 12, so that the metal powder is heavier than the release agent contained in the mixed liquid, etc. The foreign matter settles in the lower part of the first separation tank 4 and does not move to the third and fourth spaces 4C and 4D beyond the communication port 12a formed in the second partition plate. It is prevented that these foreign substances are included.

このようにして、第1分離槽4で分離された1次分離液は上記第1、第2分離液回収通路19、20によって第2分離槽5に設けられた第2筒状部材32の開口部内に供給され、供給された1次分離液は第2筒状部材32の下方から第5空間5A内に流入する。
第2分離槽5の第5空間5Aでは1次分離液中に残存する潤滑油の分離が行われ、第6空間5Bにはその結果得られる離型剤が流入するようになっている。
このときにおいても、上記筒状部材22によって第5空間5Aの液面が落下する1次分離液によって攪拌されないので、1次分離液からの潤滑油の分離が迅速かつ高精度に行われ、また上記第4仕切板14に形成された連通口14aによって1次分離液中の異物が第6空間5Bに流入してしまうのが防止される。
このようにして第6空間5Bに移動した離型剤には、依然として浮上しなかった微量の潤滑油が浮遊しているため、これらの潤滑油を上記潤滑油回収手段33によって回収する。
そして第2分離槽5の液面が上昇し、それに伴ってレベルセンサ34のフロート36が上昇して押圧部材38がリミットスイッチ39に接触すると、送液ポンプ35が作動し、離型剤の沈殿する第2分離槽5の下方より離型剤が吸い上げられ、送液通路40を介して離型剤リザーバータンクへと送液される。
離型剤リザーバータンク内では、回収された離型剤に新たな離型剤を追加混合して離型剤濃度を調整し、これを各ダイカストマシンに送液するようにしている。本実施例における離型剤濃度は、繰り返し使用中において80〜100倍の希釈倍率範囲内でほぼ一定の濃度を示すので、離型剤濃度の維持管理が容易である。
さらに、新たな離型剤の追加量は、潤滑油と一緒に分離される分と、繰り返し使用による劣化分とを補う程度でよく、従って本実施例においては、離型剤の消費量も大幅に減らすことができる。
Thus, the primary separation liquid separated in the first separation tank 4 is opened in the second cylindrical member 32 provided in the second separation tank 5 by the first and second separation liquid recovery passages 19 and 20. The supplied primary separation liquid flows into the fifth space 5 </ b> A from below the second cylindrical member 32.
In the fifth space 5A of the second separation tank 5, the lubricating oil remaining in the primary separation liquid is separated, and the resulting release agent flows into the sixth space 5B.
Even at this time, the cylindrical member 22 is not agitated by the primary separation liquid in which the liquid level of the fifth space 5A falls, so that the lubricating oil can be quickly and accurately separated from the primary separation liquid. The communication port 14a formed in the fourth partition plate 14 prevents foreign matters in the primary separation liquid from flowing into the sixth space 5B.
Since a small amount of lubricating oil that has not yet floated floats in the release agent that has moved to the sixth space 5B in this way, the lubricating oil is collected by the lubricating oil collecting means 33.
Then, when the liquid level of the second separation tank 5 rises, and the float 36 of the level sensor 34 rises and the pressing member 38 comes into contact with the limit switch 39, the liquid feed pump 35 is activated, and the release agent is precipitated. The release agent is sucked up from below the second separation tank 5 and is sent to the release agent reservoir tank via the liquid supply passage 40.
In the release agent reservoir tank, a new release agent is additionally mixed with the collected release agent to adjust the release agent concentration, and this is sent to each die casting machine. The mold release agent concentration in the present example shows a substantially constant concentration within the range of the dilution ratio of 80 to 100 times during repeated use, so that the release agent concentration can be easily maintained and managed.
Furthermore, the additional amount of the release agent may be sufficient to compensate for the amount separated with the lubricating oil and the deterioration due to repeated use. Therefore, in this embodiment, the consumption of the release agent is also large. Can be reduced.

以上のように、上記第1、第2分離槽4、5のそれぞれに筒状部材22、32を設けて、当該筒状部材22、32に混合液若しくは1次分離液を供給するので、分離した潤滑油がこれらによって攪拌されず、迅速で精度の高い液体の分離を行うことができる。
また、上記第2、第5仕切板12、31に、第1、第2分離槽4、5の底面よりも上方に連通口12a、31aを設けることで、混合液や1次分離液中の異物が分離後の1次分離液や離型剤に含まれてしまうのを防止することができる。
さらに、上記第4空間4Dに第1、第2分離液回収通路18、20を設けているので、第4空間4Dの切欠き16よりあふれる1次分離液と、第4空間4Dの下方からの1次分離液とを同時に回収することができ、効率的に1次分離液の回収を行うことができる。
さらに、液体分離装置1を移動する際には、貯蔵タンク3、第1、第2分離槽4、5は小型であるから、個別に移動させることが可能であり、また各ダイカストマシン毎に設置できるから、設備にかけるコストを非常に少なくすることができる。
さらに、離型剤を繰り返し使用する中でも、離型剤濃度の維持管理が容易であり、離型剤の消費量も大幅に減らすことができる。
As described above, the cylindrical members 22 and 32 are provided in the first and second separation tanks 4 and 5, respectively, and the mixed liquid or the primary separation liquid is supplied to the cylindrical members 22 and 32. Thus, the lubricating oil is not stirred by these, and the liquid can be separated quickly and accurately.
In addition, by providing the second and fifth partition plates 12 and 31 with communication ports 12a and 31a above the bottom surfaces of the first and second separation tanks 4 and 5, It is possible to prevent foreign matters from being included in the primary separation liquid and release agent after separation.
Furthermore, since the first and second separation liquid recovery passages 18 and 20 are provided in the fourth space 4D, the primary separation liquid overflowing from the notch 16 of the fourth space 4D and the lower side of the fourth space 4D. The primary separation liquid can be collected at the same time, and the primary separation liquid can be efficiently collected.
Further, when the liquid separation apparatus 1 is moved, the storage tank 3, the first and second separation tanks 4 and 5 are small and can be moved individually, and are installed for each die casting machine. As a result, the cost of the equipment can be greatly reduced.
Furthermore, even when the release agent is used repeatedly, it is easy to maintain and manage the release agent concentration, and the consumption of the release agent can be greatly reduced.

なお、混合液は潤滑油と離型剤との組合せに限定されるものではなく、その他比重の異なる液体が混合された混合液であれば利用可能であり、また仕切板の枚数や分離槽の数も本実施例の枚数や個数に限られず、混合液が分離する速度にあわせて適宜増減可能であることも言うまでもない。   The mixed liquid is not limited to the combination of the lubricating oil and the release agent, and any other mixed liquid with different specific gravity can be used, and the number of partition plates and separation tanks can be used. It goes without saying that the number is not limited to the number and number of the present embodiment, and can be appropriately increased or decreased according to the separation speed of the mixed liquid.

本実施例にかかる液体分離装置に関する側面図。The side view regarding the liquid separator concerning a present Example. 上記液体分離装置についての平面図。The top view about the said liquid separator.

符号の説明Explanation of symbols

1 液体分離装置 4 第1分離槽
4A〜4D 第1〜第4空間 5 第2分離槽5
5A、5B 第5、第6空間 11〜13 第1〜第3仕切板
11a〜13a 連通口 17 潤滑油回収通路
18 第1分離液回収通路 20 第2分離液回収通路
22 筒状部材 31 第4仕切板
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Liquid separation apparatus 4 1st separation tank 4A-4D 1st-4th space 5 2nd separation tank 5
5A, 5B Fifth and sixth spaces 11-13 First to third partition plates 11a-13a Communication port 17 Lubricating oil recovery passage 18 First separation liquid recovery passage 20 Second separation liquid recovery passage 22 Cylindrical member 31 Fourth Divider

Claims (5)

比重の異なる液体が混合された混合液を分離槽に供給し、上記混合液を比重の軽い液体と比重の重い液体とに分離する液体分離装置において、
上記分離槽の内部に、上下に開口部を備えた筒状部材を設けるとともに、当該筒状部材における上方の開口部を混合液の液面よりも上方に突出させ、
当該上方の開口部内に混合液を供給することで、混合液が上記筒状部材の下方の開口部から分離槽の内部に供給されることを特徴とする液体分離装置。
In a liquid separation apparatus for supplying a mixed liquid in which liquids having different specific gravities are mixed to a separation tank and separating the liquid mixture into a liquid having a low specific gravity and a liquid having a high specific gravity.
While providing a cylindrical member with openings on the top and bottom inside the separation tank, the upper opening in the cylindrical member protrudes above the liquid level of the liquid mixture,
A liquid separation apparatus, wherein the mixed liquid is supplied into the separation tank from the lower opening of the cylindrical member by supplying the mixed liquid into the upper opening.
分離層を連通口の形成された仕切板によって複数の空間に区画し、上記筒状部材をそのうちの1つの空間に設けるとともに、筒状部材の設けられていない他の空間には、当該他の空間よりあふれる液体を回収する第1回収通路と、当該他の空間の液面より下方に形成された排出口より排出される液体を回収する第2回収通路とを設けて、
上記1つの空間で混合液より比重の重い液体を分離させ、当該比重の重い液体を上記連通口を介して筒状部材の設けられていない他の空間に流入させるとともに、この比重の重い液体を上記第1、第2回収通路によって回収するようにしたことを特徴とする請求項1に記載の液体分離装置。
The separation layer is partitioned into a plurality of spaces by a partition plate having a communication port, and the cylindrical member is provided in one of the spaces, and the other space where the cylindrical member is not provided Providing a first recovery passage for recovering the liquid overflowing from the space and a second recovery passage for recovering the liquid discharged from the discharge port formed below the liquid surface of the other space;
The liquid having a higher specific gravity than the liquid mixture is separated in the one space, and the liquid having the higher specific gravity is caused to flow into the other space where the cylindrical member is not provided through the communication port. 2. The liquid separation device according to claim 1, wherein the liquid is recovered by the first and second recovery passages.
上記仕切板に形成された連通口と分離槽の底面との間に所定の間隔を設け、当該仕切板によって、上記1つの空間に沈殿した混合液中の沈殿物が上記他の空間へと流入するのを防止したことを特徴とする請求項2に記載の液体分離装置。   A predetermined gap is provided between the communication port formed in the partition plate and the bottom surface of the separation tank, and the precipitate in the liquid mixture that has settled in the one space flows into the other space by the partition plate. The liquid separation device according to claim 2, wherein the liquid separation device is prevented. 上記分離槽に隣接した位置に別の分離槽を設けるとともに、当該別の分離槽の内部に上下に開口部を備えた筒状部材を設け、
当該筒状部材における上方の開口部を混合液の液面よりも上方に突出させるとともに、当該上方の開口部内に、上記分離槽によって分離された比重の重い液体を供給することを特徴とする請求項1ないし請求項3のいずれかに記載の液体分離装置。
While providing another separation tank at a position adjacent to the separation tank, a cylindrical member provided with openings in the upper and lower sides in the other separation tank,
The upper opening of the cylindrical member protrudes above the liquid level of the mixed liquid, and the liquid having a high specific gravity separated by the separation tank is supplied into the upper opening. The liquid separator according to any one of claims 1 to 3.
各分離層はそれぞれ独立して設けられ、各分離槽毎に移動可能としたことを特徴とする請求項4に記載の液体分離装置1。   The liquid separation apparatus according to claim 4, wherein each separation layer is provided independently and is movable for each separation tank.
JP2004165505A 2004-06-03 2004-06-03 Liquid separator Expired - Fee Related JP4324869B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004165505A JP4324869B2 (en) 2004-06-03 2004-06-03 Liquid separator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004165505A JP4324869B2 (en) 2004-06-03 2004-06-03 Liquid separator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005342625A true JP2005342625A (en) 2005-12-15
JP4324869B2 JP4324869B2 (en) 2009-09-02

Family

ID=35495479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004165505A Expired - Fee Related JP4324869B2 (en) 2004-06-03 2004-06-03 Liquid separator

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4324869B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014155896A (en) * 2013-02-15 2014-08-28 Tohoku Electric Power Co Inc Leaked oil recovery device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014155896A (en) * 2013-02-15 2014-08-28 Tohoku Electric Power Co Inc Leaked oil recovery device

Also Published As

Publication number Publication date
JP4324869B2 (en) 2009-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7867388B2 (en) Contaminated fluid recovery apparatus
US4980070A (en) Floating oil separator and process
US7291277B2 (en) Method and device for cleaning the fountain solution of a printing press
KR19980032674A (en) Apparatus and method for purifying and sorting refrigerant and / or lubricant used in steel industry
KR101331286B1 (en) Oil-water separator embedded type refining machine
WO2014024664A1 (en) Separation tank, and liquid purification device
JP4324869B2 (en) Liquid separator
JP5912524B2 (en) Oil separation system
CN101754857B (en) Filtration for printing presses
JP2004098044A (en) Oil separator
EP0826404B1 (en) Tank for deaeration of water
JP2004216257A (en) Suction nozzle structure and separated oil discharge structure of floating oil recovery apparatus
KR101741440B1 (en) Apparatus for separating cutting oil for reuse
CN209188212U (en) Residue receiving box and emulsion clearing machine
JP4713841B2 (en) Liquid separator
JP2939426B2 (en) Oil-water separation equipment
JP2009082789A (en) Oil/water separation system
JP2001327965A (en) Oil recovery device and oil suction means therefor
JP5425734B2 (en) Oil-water separation method and oil-water separation system
SU982721A1 (en) Apparatus for separating solid particles and petroleum products from liquid
KR200334243Y1 (en) Cutting oil filtering device
JP3300140B2 (en) Paint mist removal equipment for painting equipment
JP6893547B2 (en) Oil separation and recovery device
JP3164982U (en) Defoaming device for wet process substrate
JPH10286562A (en) Floating oil removing device in cutting fluid in machine tool

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080123

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080319

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090331

A521 Written amendment

Effective date: 20090417

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090514

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090527

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 3

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120619

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees