JP2005221166A - Automatic controller for temperature of hot water in bathtub - Google Patents
Automatic controller for temperature of hot water in bathtub Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005221166A JP2005221166A JP2004030256A JP2004030256A JP2005221166A JP 2005221166 A JP2005221166 A JP 2005221166A JP 2004030256 A JP2004030256 A JP 2004030256A JP 2004030256 A JP2004030256 A JP 2004030256A JP 2005221166 A JP2005221166 A JP 2005221166A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bathtub
- motor valve
- hot water
- hot
- automatic motor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Control For Baths (AREA)
Abstract
Description
本発明は、浴槽内湯温の自動制御装置に関するものであり、更に詳しくは、温泉における浴槽に対する温泉水の供給と補給水の供給とを制御することにより、浴槽内湯温（浴槽内の湯の温度）を自動的に制御するようにした装置に係るものである。 The present invention relates to an automatic control device for hot water in a bathtub, and more specifically, by controlling the supply of hot spring water to the bathtub and the supply of makeup water in the hot spring, the temperature of the hot water in the bathtub (the temperature of the hot water in the bathtub) ) Related to an apparatus that automatically controls the above.
浴槽内湯温の自動制御装置としては、実公平２−５７８５号公報に示すように、湯の温度を温度センサーにより検知させ、湯の温度が一定以下になったときに該温度センサーの検知信号により過熱手段が湯を加熱するようにしたものが既に知られている。
本発明は、湯温に応じて過熱手段を用いて湯を加熱することにより浴槽内湯温を制御するのではなく、浴槽内湯温に応じて浴槽に対する温泉水の供給と補給水の供給とを制御することにより浴槽内湯温を自動的に制御するようにした装置を提供しようとしてなされたものである。 The present invention does not control the hot water in the bathtub by heating the hot water using the heating means according to the hot water temperature, but controls the supply of hot spring water and the supply of makeup water to the bathtub according to the hot water temperature in the bathtub By doing this, an attempt was made to provide a device that automatically controls the temperature in the bathtub.
上記課題を解決するために、本発明は下記の浴槽内湯温の自動制御装置を提供するものである。 In order to solve the above-mentioned problems, the present invention provides an automatic control device for hot water temperature in a bath described below.
浴槽に温泉を供給する温泉供給管路と浴槽に補給水を供給する補給水供給管路とを設け、該温泉供給管路にはＰＩＤ制御の第一自動モーターバルブとＯＮ−ＯＦＦ制御の第二自動モーターバルブとを並列状に配設し、該補給水供給管路にはＯＮ−ＯＦＦ制御の第三自動モーターバルブを配設し、第二自動モーターバルブと第三自動モーターバルブとにはそれぞれ各バルブの上流又は下流に手動バルブを備えさせ、浴槽内湯温を検知する湯温センサーを配設し、更に、浴槽内湯温の所望の設定値と該設定値よりも高い上限値と該設定値よりも低い下限値とを設定するための湯温設定手段とを設け、
以て、浴槽内湯温が設定値になるように第一自動モーターバルブに浴槽に対する温泉の供給量を制御させ、
浴槽内湯温が設定値よりも高い上限値まで上昇したときには第三自動モーターバルブに浴槽に対し補給水を供給させ、該補給水の供給により浴槽内湯温が設定値まで降下回復したときには第三自動モーターバルブを閉じ、
浴槽内湯温が設定値よりも低い下限値まで降下したときには第二自動モーターバルブに浴槽に対し温泉を供給させ、該温泉の供給により浴槽内湯温が設定値まで上昇回復したときには第二自動モーターバルブを閉じるようにしたことを特徴とする浴槽内湯温の自動制御装置。
A hot spring supply pipe for supplying hot springs to the bathtub and a supplementary water supply pipe for supplying makeup water to the bathtub are provided. The hot spring supply pipe has a first automatic motor valve for PID control and a second for ON-OFF control. An automatic motor valve is arranged in parallel, a third automatic motor valve with ON-OFF control is arranged in the makeup water supply line, and each of the second automatic motor valve and the third automatic motor valve A manual valve is provided upstream or downstream of each valve, a hot water temperature sensor for detecting the hot water temperature in the bathtub is provided, a desired set value of the hot water temperature in the bathtub, an upper limit value higher than the set value, and the set value. A hot water temperature setting means for setting a lower lower limit value,
Therefore, let the first automatic motor valve control the hot spring supply amount to the bathtub so that the hot water temperature in the bathtub becomes the set value,
When the bath water temperature rises to an upper limit value higher than the set value, the third automatic motor valve supplies makeup water to the bathtub, and when the bath water temperature drops and recovers to the set value by supplying the makeup water, the third automatic Close the motor valve,
When the bath water temperature falls to a lower limit value lower than the set value, the second automatic motor valve supplies hot springs to the bath, and when the hot water supply rises and recovers to the set value by the hot spring supply, the second automatic motor valve An automatic control device for hot water in a bathtub, characterized in that the tub is closed.
本発明によれば、浴槽内湯温に応じて浴槽に対する温泉水の供給と補給水の供給とを制御することにより浴槽内湯温を自動的に制御することができる。即ち、加熱手段を用いることなく、浴槽内湯温を一定の範囲内に制御することができる。 According to the present invention, the hot water temperature in the bathtub can be automatically controlled by controlling the supply of hot spring water to the bathtub and the supply of makeup water according to the hot water temperature in the bathtub. That is, the bath water temperature can be controlled within a certain range without using a heating means.
符号１に示すものは浴槽である。浴槽１に温泉を供給する温泉供給管路３と浴槽１に補給水を供給する補給水供給管路５とを設ける。図示の事例においては、温泉供給管路３と補給水供給管路５とが一本の共通供給管路７に合流し、該共通供給管路７が浴槽１に接続されている。 What is shown by the code | symbol 1 is a bathtub. A hot spring supply line 3 for supplying hot water to the bathtub 1 and a makeup water supply line 5 for supplying makeup water to the bathtub 1 are provided. In the illustrated example, the hot spring supply line 3 and the makeup water supply line 5 merge into one common supply line 7, and the common supply line 7 is connected to the bathtub 1.
温泉供給管路３にはＰＩＤ制御の第一自動モーターバルブ９とＯＮ−ＯＦＦ制御の第二自動モーターバルブ１１とを並列状に配設する。 A first automatic motor valve 9 for PID control and a second automatic motor valve 11 for ON-OFF control are arranged in parallel in the hot spring supply line 3.
図示の事例においては、第一自動モーターバルブ９の上流と下流とにそれぞれ手動バルブ１３、１５が配設されている。 In the illustrated example, manual valves 13 and 15 are disposed upstream and downstream of the first automatic motor valve 9, respectively.
図示の事例においては、第二自動モーターバルブ１１の上流と下流とにそれぞれ手動バルブ１７、１９が配設されている。 In the illustrated example, manual valves 17 and 19 are disposed upstream and downstream of the second automatic motor valve 11, respectively.
図示の事例においては、更にバイパスバルブ２１が第一自動モーターバルブ９と第二自動モーターバルブ１１とに対し並列状に配設されている。 In the illustrated example, a bypass valve 21 is further arranged in parallel with the first automatic motor valve 9 and the second automatic motor valve 11.
補給水供給管路５にはＯＮ−ＯＦＦ制御の第三自動モーターバルブ２３を配設する。 A third automatic motor valve 23 with ON-OFF control is disposed in the makeup water supply pipe 5.
図示の事例においては、第三自動モーターバルブ２３の上流と下流とにそれぞれ手動バルブ２５、２７が配設されている。 In the illustrated example, manual valves 25 and 27 are disposed upstream and downstream of the third automatic motor valve 23, respectively.
図示の事例においては、更にバイパスバルブ２９が第三自動モーターバルブ２３に対し並列状に配設されている。 In the illustrated example, a bypass valve 29 is further arranged in parallel with the third automatic motor valve 23.
符号３１に示すものは浴槽内湯温を検知する湯温センサーであり、符号３３に示すものは浴槽内湯温の所望の設定値と該設定値よりも高い上限値と該設定値よりも低い下限値とを設定するための湯温設定手段である。 What is indicated by reference numeral 31 is a hot water temperature sensor for detecting the hot water temperature in the bathtub, and what is indicated by reference numeral 33 is a desired set value of the hot water temperature in the bathtub, an upper limit value higher than the set value, and a lower limit value lower than the set value. Is a hot water temperature setting means.
湯温設定手段３３は、湯温センサー３１が検知した浴槽内湯温の情報を第一自動モーターバルブ９と第二自動モーターバルブ１１と第三自動モーターバルブ２３とに伝え、これらのバルブ９、１１、２３に所定の動作を行なわせる。 The hot water temperature setting means 33 transmits information on the hot water temperature in the bathtub detected by the hot water temperature sensor 31 to the first automatic motor valve 9, the second automatic motor valve 11, and the third automatic motor valve 23, and these valves 9, 11 , 23 to perform a predetermined operation.
浴槽１の管理者等は、湯温設定手段３３により所望の湯温を設定する。この設定値（図２における符号４１参照。）は、一例として４２℃とする。 The manager of the bathtub 1 sets a desired hot water temperature by the hot water temperature setting means 33. This set value (see reference numeral 41 in FIG. 2) is 42 ° C. as an example.
浴槽内湯温が設定値になるように第一自動モーターバルブ９に浴槽１に対する温泉の供給量を制御させる。 The first automatic motor valve 9 is caused to control the amount of hot spring supplied to the bathtub 1 so that the hot water temperature in the bathtub becomes a set value.
浴槽内湯温が設定値になるように第一自動モーターバルブ９に浴槽１に対する温泉の供給量を制御させている場合でも、浴槽内湯温は、外乱その他の原因により、設定値よりも高くなることがある。浴槽内湯温が設定値よりも高い上限値（図２における符号４３参照。）まで上昇したとき（符号４７）には第三自動モーターバルブ２３に浴槽１に対し補給水を供給させ、該補給水の供給により浴槽内湯温が設定値まで降下回復したとき（符号４９）には第三自動モーターバルブ２３を閉じる。即ち、第三自動モーターバルブ２３は、符号５１に示す時間、浴槽１に補給水を供給する。 Even when the first automatic motor valve 9 controls the amount of hot spring supplied to the bathtub 1 so that the hot water temperature in the bathtub becomes the set value, the hot water temperature in the bathtub should be higher than the set value due to disturbance or other causes. There is. When the hot water temperature in the bathtub rises to an upper limit value (see reference numeral 43 in FIG. 2) higher than the set value (reference numeral 47), the third automatic motor valve 23 is supplied with makeup water to the bathtub 1, and the makeup water is supplied. When the hot water temperature in the bathtub drops and recovers to the set value due to the supply of (No. 49), the third automatic motor valve 23 is closed. That is, the third automatic motor valve 23 supplies makeup water to the bathtub 1 for the time indicated by reference numeral 51.
因みに、浴槽内湯温が設定値よりも高い上限値まで上昇したときには、第一自動モーターバルブ９は浴槽１に対する温泉の供給を停止する。即ち、浴槽内湯温の上昇が阻止され、安全性が確保される。 Incidentally, when the hot water temperature in the bathtub rises to an upper limit value higher than the set value, the first automatic motor valve 9 stops supplying hot springs to the bathtub 1. That is, the rise of the bath water temperature is prevented, and safety is ensured.
上限値は任意に設定することができる。上限値は、設定値よりも例えば０．２〜０．５℃高い温度とする。即ち、例えば、設定値が４２℃のときは、上限値は４２．２〜４２．５℃である。 The upper limit value can be set arbitrarily. The upper limit value is, for example, 0.2 to 0.5 ° C. higher than the set value. That is, for example, when the set value is 42 ° C., the upper limit value is 42.2 to 42.5 ° C.
浴槽内湯温が設定値になるように第一自動モーターバルブ９に浴槽１に対する温泉の供給量を制御させている場合でも、浴槽内湯温は、外乱その他の原因により、設定値よりも低くなることがある。浴槽内湯温が設定値よりも低い下限値（図２における符号４５参照。）まで降下したとき（符号５３）には第二自動モーターバルブ１１に浴槽１に対し温泉を供給させ、該温泉の供給により浴槽内湯温が設定値まで上昇回復したとき（符号５５）には第二自動モーターバルブ１１を閉じる。即ち、第二自動モーターバルブ１１は、符号５７に示す時間、浴槽１に温泉を供給する。 Even when the first automatic motor valve 9 controls the amount of hot spring supplied to the bathtub 1 so that the hot water temperature in the bathtub becomes the set value, the hot water temperature in the bathtub should be lower than the set value due to disturbance or other causes. There is. When the bath water temperature falls to a lower limit value lower than the set value (see reference numeral 45 in FIG. 2) (reference numeral 53), the second automatic motor valve 11 is supplied with hot springs to the bathtub 1, and the hot springs are supplied. Thus, when the hot water temperature in the bathtub rises and recovers to the set value (reference numeral 55), the second automatic motor valve 11 is closed. That is, the second automatic motor valve 11 supplies hot springs to the bathtub 1 for the time indicated by reference numeral 57.
下限値は、任意に設定することができる。下限値は、設定値よりも例えば０．２〜０．５℃低い温度とする。即ち、例えば、設定値が４２℃のときは、下限値は４１．５〜４１．８℃である。 The lower limit value can be set arbitrarily. The lower limit value is, for example, 0.2 to 0.5 ° C. lower than the set value. That is, for example, when the set value is 42 ° C., the lower limit value is 41.5 to 41.8 ° C.
以上により、浴槽内湯温は常時上限値と下限値との間に維持される。 As described above, the bath water temperature is always maintained between the upper limit value and the lower limit value.
温泉を常時定量的に浴槽１内に注入したい場合には、第二自動モーターバルブ１１による温泉の供給量を浴槽内湯温が設定値に達しない程度に手動バルブ１７、１９により調整した状態で、第二自動モーターバルブ１１を手動操作により開いた状態に保持すると共に、ＰＩＤ制御の第一自動モーターバルブ９を作用させるようにしてもよい。しかるときは、浴槽内湯温が降下したときには、第一自動モーターバルブ９が自動的に開いて浴槽内湯温を保持する。この場合には、補給水は使用されない。 When it is desired to always infuse hot springs into the bathtub 1, the amount of hot spring supplied by the second automatic motor valve 11 is adjusted by the manual valves 17 and 19 so that the hot water temperature in the bathtub does not reach the set value. The second automatic motor valve 11 may be held in an open state by a manual operation, and the PID-controlled first automatic motor valve 9 may be operated. When the bath water temperature falls, the first automatic motor valve 9 automatically opens to maintain the bath water temperature. In this case, make-up water is not used.
また、補給水の使用が経済的に可能な場合には、第三自動モーターバルブ２３の流量をその手動バルブ２５、２７により制御した状態で第三自動モーターバルブ２３を手動操作により開いた状態に保持すると共に、ＰＩＤ制御の第一自動モーターバルブ９と第二自動モーターバルブ１１とを作用させるようにしてもよい。この場合には、常時一定量の補給水が浴槽１内に供給されるのであるから、浴槽内湯温は降下しようとするのであるが、第一自動モーターバルブ９が自動的に温泉を浴槽１に供給することにより浴槽内湯温は設定値に保持される。なお、浴槽内湯温が下限値まで降下したときには、第二自動モーターバルブ１１が自動的に温泉を浴槽１に供給し、浴槽内湯温が設定値に達したときには、第二自動モーターバルブ１１は自動的に閉じる。 If the use of makeup water is economically possible, the third automatic motor valve 23 is opened by manual operation while the flow rate of the third automatic motor valve 23 is controlled by the manual valves 25 and 27. While holding, the PID-controlled first automatic motor valve 9 and the second automatic motor valve 11 may be operated. In this case, since a certain amount of makeup water is always supplied into the bathtub 1, the hot water temperature in the bathtub is about to drop, but the first automatic motor valve 9 automatically brings the hot spring into the bathtub 1. By supplying the hot water in the bathtub, the set temperature is maintained. When the bath water temperature falls to the lower limit value, the second automatic motor valve 11 automatically supplies hot springs to the bathtub 1, and when the bath water temperature reaches the set value, the second automatic motor valve 11 automatically Close.
１ 浴槽
３ 温泉供給管路
５ 補給水供給管路
７ 共通供給管路
９ 第一自動モーターバルブ
１１ 第二自動モーターバルブ
１３ 手動バルブ
１５ 手動バルブ
１７ 手動バルブ
１９ 手動バルブ
２１ バイパスバルブ
２３ 第三自動モーターバルブ
２５ 手動バルブ
２７ 手動バルブ
２９ バイパスバルブ
３１ 湯温センサー
３３ 湯温設定手段
４１ 設定値
４３ 上限値
４５ 下限値
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Bathtub 3 Hot spring supply line 5 Supply water supply line 7 Common supply line 9 1st automatic motor valve 11 2nd automatic motor valve 13 Manual valve 15 Manual valve 17 Manual valve 19 Manual valve 21 Bypass valve 23 3rd automatic motor Valve 25 Manual valve 27 Manual valve 29 Bypass valve 31 Hot water temperature sensor 33 Hot water temperature setting means 41 Set value 43 Upper limit 45 Lower limit
Claims (1)
以て、浴槽内湯温が設定値になるように第一自動モーターバルブに浴槽に対する温泉の供給量を制御させ、
浴槽内湯温が設定値よりも高い上限値まで上昇したときには第三自動モーターバルブに浴槽に対し補給水を供給させ、該補給水の供給により浴槽内湯温が設定値まで降下回復したときには第三自動モーターバルブを閉じ、
浴槽内湯温が設定値よりも低い下限値まで降下したときには第二自動モーターバルブに浴槽に対し温泉を供給させ、該温泉の供給により浴槽内湯温が設定値まで上昇回復したときには第二自動モーターバルブを閉じるようにしたことを特徴とする浴槽内湯温の自動制御装置。 A hot spring supply pipe for supplying hot springs to the bathtub and a supplementary water supply pipe for supplying makeup water to the bathtub are provided. The hot spring supply pipe has a first automatic motor valve for PID control and a second for ON-OFF control. An automatic motor valve is arranged in parallel, a third automatic motor valve with ON-OFF control is arranged in the makeup water supply line, and each of the second automatic motor valve and the third automatic motor valve A manual valve is provided upstream or downstream of each valve, a hot water temperature sensor for detecting the hot water temperature in the bathtub is provided, a desired set value of the hot water temperature in the bathtub, an upper limit value higher than the set value, and the set value. A hot water temperature setting means for setting a lower lower limit value,
Therefore, let the first automatic motor valve control the hot spring supply amount to the bathtub so that the hot water temperature in the bathtub becomes the set value,
When the bath water temperature rises to an upper limit value higher than the set value, the third automatic motor valve supplies makeup water to the bathtub, and when the bath water temperature drops and recovers to the set value by supplying the makeup water, the third automatic Close the motor valve,
When the bath water temperature falls to a lower limit value lower than the set value, the second automatic motor valve supplies hot springs to the bath, and when the hot water supply rises and recovers to the set value by the hot spring supply, the second automatic motor valve An automatic control device for hot water in a bathtub, characterized in that the tub is closed.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004030256A JP3899344B2 (en) | 2004-02-06 | 2004-02-06 | Automatic bath temperature control device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004030256A JP3899344B2 (en) | 2004-02-06 | 2004-02-06 | Automatic bath temperature control device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2005221166A true JP2005221166A (en) | 2005-08-18 |
| JP3899344B2 JP3899344B2 (en) | 2007-03-28 |
Family
ID=34996943
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2004030256A Expired - Fee Related JP3899344B2 (en) | 2004-02-06 | 2004-02-06 | Automatic bath temperature control device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3899344B2 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2017009258A (en) * | 2015-06-26 | 2017-01-12 | 保久 竹内 | Hot water temperature control device and hot water temperature control method |
| JP2020063854A (en) * | 2018-10-15 | 2020-04-23 | 株式会社バイタルシステム | Bathtub operation system for accommodation |
-
2004
- 2004-02-06 JP JP2004030256A patent/JP3899344B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2017009258A (en) * | 2015-06-26 | 2017-01-12 | 保久 竹内 | Hot water temperature control device and hot water temperature control method |
| JP2020063854A (en) * | 2018-10-15 | 2020-04-23 | 株式会社バイタルシステム | Bathtub operation system for accommodation |
| JP7045699B2 (en) | 2018-10-15 | 2022-04-01 | 株式会社バイタルシステム | Accommodation bathtub operation system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3899344B2 (en) | 2007-03-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2007532863A5 (en) | ||
| RU2751687C1 (en) | Hot water supply equipment and a method of its control | |
| ATE484989T1 (en) | FLOW DETECTION LOGIC FOR BEVERAGE MANUFACTURERS | |
| CN104214960A (en) | High-temperature sterilizing method of water supplying system | |
| KR101040692B1 (en) | Proportional Flow-rate Control System using Pressure Difference | |
| JP2013245919A5 (en) | ||
| JP3899344B2 (en) | Automatic bath temperature control device | |
| CN207989797U (en) | A kind of multifunction valve, zero cold water water heater | |
| JP2016031199A (en) | Hot water supply system | |
| JP6395577B2 (en) | Hot water supply device for bath | |
| JP2017009215A (en) | Auxiliary heat source machine | |
| KR20160099278A (en) | Water heating apparatus of water purifier | |
| CN104019556A (en) | Water return control device, water system and water return control method | |
| JP6372188B2 (en) | Water heater | |
| JP2014190544A (en) | Water heater | |
| JP6138548B2 (en) | Heat source equipment | |
| JP5664459B2 (en) | Hot water storage water heater | |
| KR20080015247A (en) | Apparatus of heating water in water purifier | |
| CN105135688A (en) | Showering device and showering device control method | |
| KR20150044129A (en) | Appatatus and method for controlling warm water supplier | |
| DK2122258T3 (en) | Apparatus for the regulation of DHW temperature | |
| JP2006329542A (en) | Bath device | |
| JP6696158B2 (en) | Water heater | |
| JP2006317017A (en) | Water heater | |
| JP2005114189A (en) | Hot water temperature controller for water heater |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20061129 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20061208 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20061225 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100105 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110105 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120105 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120105 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130105 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130105 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140105 Year of fee payment: 7 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |