JP2005172082A - Sliding component and its manufacturing method - Google Patents

Sliding component and its manufacturing method Download PDF

Info

Publication number
JP2005172082A
JP2005172082A JP2003411235A JP2003411235A JP2005172082A JP 2005172082 A JP2005172082 A JP 2005172082A JP 2003411235 A JP2003411235 A JP 2003411235A JP 2003411235 A JP2003411235 A JP 2003411235A JP 2005172082 A JP2005172082 A JP 2005172082A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lubricant
lubricant reservoir
sliding
coating
dlc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2003411235A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4438936B2 (en
Inventor
Tetsuya Kitamura
哲弥 北村
Hikoharu Aoki
彦治 青木
Hideki Namigata
英樹 波形
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brother Industries Ltd
Original Assignee
Brother Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brother Industries Ltd filed Critical Brother Industries Ltd
Priority to JP2003411235A priority Critical patent/JP4438936B2/en
Priority to CN 200410102261 priority patent/CN1626718B/en
Publication of JP2005172082A publication Critical patent/JP2005172082A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4438936B2 publication Critical patent/JP4438936B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • ing And Chemical Polishing (AREA)
  • Sliding-Contact Bearings (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a sliding component having improved lubricating performance by reliably supplying lubricant residing in a lubricant sump to a sliding portion, and to provide its manufacturing method. <P>SOLUTION: The sliding portion 33 is formed on a balance shaft 25 of a balance to be slid in the supplied state of the lubricant 40. The sliding portion 33 is constructed with a Cr coating 31 and a DLC coating 32 formed on the surface layer of a substrate 30. In the DLC coating 23, the lubricant sump 35 is formed consisting of a recessed portion 34 in which the lubricant 40 resides. An angle 41 between a side wall face 37 of the lubricant sump 35 and an outer surface 36 of the DLC coating 32 is greater than 90°, and so the lubricant 40 residing in the lubricant sump 35 to flow with the sliding motion of a connection member flows along the side wall face 37 with no interruption and then it is reliably supplied to the sliding portion 33. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は摺動部品に関し、特に、潤滑剤溜を有する摺動部品とその製造方法に関するものである。   The present invention relates to a sliding component, and more particularly to a sliding component having a lubricant reservoir and a method for manufacturing the same.

従来、ミシンなどの種々の装置には、複数の摺動部品が摺動自在に組み付けられていることが多く、これらの摺動部品においては、その摺動部の焼き付けを防止したり、摩耗を軽減するために、摺動部に潤滑剤を供給したり、摺動部の表面に耐摩耗性に優れた被膜を形成するのが一般的である。   Conventionally, various devices such as a sewing machine often have a plurality of sliding parts slidably assembled. In these sliding parts, the sliding parts are prevented from being seized or worn. In order to reduce this, it is common to supply a lubricant to the sliding part or to form a coating with excellent wear resistance on the surface of the sliding part.

例えば、特許文献1には、ミシンの針棒の摺動部分に耐摩耗性被膜として、摩擦係数が低く且つ高硬度のDLC(ダイヤモンドライクカーボン)被膜が形成されている。しかし、潤滑剤として潤滑油を用いる場合、このDLC被膜は潤滑油をはじく性質を有するので、摺動部に供給された潤滑油が直ぐに流出してしまう。そこで特許文献1の摺動部品においては、DLC被膜に油溝を形成し、潤滑油を油溝に溜めることで潤滑油の流出を極力防止し、摺動部の潤滑性能を維持するようにした摺動部品が開示されている。この摺動部品においては、他方の摺動部品の摺動によって油溜に充填された潤滑油が摺動方向と同方向へ流れやすくなり、潤滑油が油溜の側壁面を通ってDLC被膜の外周面に供給されて、摺動部の潤滑性能が高い状態で維持される。
特開2003−247691号公報
For example, in Patent Document 1, a DLC (diamond-like carbon) film having a low friction coefficient and a high hardness is formed as a wear-resistant film on a sliding portion of a needle bar of a sewing machine. However, when a lubricating oil is used as the lubricant, the DLC film has a property of repelling the lubricating oil, so that the lubricating oil supplied to the sliding portion flows out immediately. Therefore, in the sliding component of Patent Document 1, an oil groove is formed in the DLC film, and the lubricating oil is accumulated in the oil groove to prevent the lubricating oil from flowing out as much as possible and maintain the lubricating performance of the sliding portion. A sliding component is disclosed. In this sliding part, the lubricating oil filled in the oil reservoir easily flows in the same direction as the sliding direction by the sliding of the other sliding component, and the lubricating oil passes through the side wall surface of the oil reservoir and the DLC film Supplied to the outer peripheral surface, the lubricating performance of the sliding part is maintained in a high state.
Japanese Patent Laid-Open No. 2003-247691

しかし、油溝の側壁面とDLC被膜の外周面との間の角度が90°以下に形成されている場合、他方の摺動品の摺動によって流動する潤滑油が油溝の側壁面のエッジ部によって掻き取られてしまうため、摺動部へ潤滑油がほとんど供給されず、摺動部の潤滑性能が低下する。従って、潤滑油が油溝に残っているにも関わらず、摺動部が焼き付くこともあり、摺動部の耐久性が低下する。   However, when the angle between the side wall surface of the oil groove and the outer peripheral surface of the DLC film is formed to be 90 ° or less, the lubricating oil that flows due to the sliding of the other sliding product is not the edge of the side wall surface of the oil groove. Therefore, the lubricating oil is hardly supplied to the sliding portion, and the lubricating performance of the sliding portion is lowered. Therefore, although the lubricating oil remains in the oil groove, the sliding portion may be seized and the durability of the sliding portion is reduced.

本発明の目的は、潤滑剤溜に溜められた潤滑剤を確実に摺動部に供給し、潤滑性能を高めることが可能な摺動部品及びその製造方法を提供しようとするものである。   SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a sliding component capable of reliably supplying a lubricant stored in a lubricant reservoir to a sliding portion to improve lubrication performance and a method for manufacturing the same.

請求項1の発明は、表面の少なくとも一部に摺動部を有し、前記摺動部に潤滑剤が供給された状態で摺動される摺動部品において、前記摺動部の表面には硬質被膜が形成され、前記硬質被膜には潤滑剤が溜められる潤滑剤溜が形成され、前記潤滑剤溜の側壁面と硬質被膜の外表面とのなす角度が90°よりも大きく形成されたものである。   The invention of claim 1 has a sliding part on at least a part of the surface, and the sliding part is slid in a state where a lubricant is supplied to the sliding part. A hard coating is formed, and a lubricant reservoir for storing a lubricant is formed on the hard coating, and an angle formed between a sidewall surface of the lubricant reservoir and an outer surface of the hard coating is larger than 90 °. It is.

この摺動部品によれば、摺動部の表面の硬質被膜に形成された潤滑剤溜に潤滑剤が溜められた状態で摺動部品が摺動する。摺動部品が摺動する状態においては、摺動部を摺動する他方の摺動部品によって潤滑剤溜に溜められた潤滑剤が他方の摺動部品の摺動方向と同方向へ流動し、この潤滑剤は、硬質被膜の外表面とのなす角度が90°よりも大きく形成された潤滑剤溜の側壁面では掻き取られることなく、確実に摺動部に供給される。   According to this sliding component, the sliding component slides in a state where the lubricant is stored in the lubricant reservoir formed on the hard coating on the surface of the sliding portion. In the state where the sliding part slides, the lubricant stored in the lubricant reservoir by the other sliding part sliding on the sliding part flows in the same direction as the sliding direction of the other sliding part, The lubricant is reliably supplied to the sliding portion without being scraped off on the side wall surface of the lubricant reservoir formed with an angle formed with the outer surface of the hard coating larger than 90 °.

請求項2の発明は、請求項1の発明において、前記硬質被膜はDLC被膜からなるものである。この摺動部品によれば、高硬度で摩擦係数の非常に低いDLC被膜が形成された摺動部において摺動される。   According to a second aspect of the present invention, in the first aspect of the invention, the hard coating is a DLC coating. According to this sliding component, the sliding part is slid at the sliding part on which the DLC film having a high hardness and a very low friction coefficient is formed.

請求項3の発明は、前記潤滑剤溜の深さは、20μm以下である。この摺動部品によれば、供給された潤滑剤は、深さが20μm以下の浅い潤滑剤溜に溜められる。   According to a third aspect of the present invention, the depth of the lubricant reservoir is 20 μm or less. According to this sliding component, the supplied lubricant is stored in a shallow lubricant reservoir having a depth of 20 μm or less.

請求項4の発明は、表面の少なくとも一部に摺動部を有し、前記摺動部の表面にDLC被膜を形成した摺動部品の製造方法において、前記DLC被膜の一部をエッチングして潤滑剤溜を形成する際に、前記潤滑剤溜の側壁面とDLC被膜の外表面との角度が90°よりも大きくなるように潤滑剤溜を形成するものである。   According to a fourth aspect of the present invention, there is provided a sliding part manufacturing method in which a sliding part is formed on at least a part of a surface, and a DLC film is formed on the surface of the sliding part. When forming the lubricant reservoir, the lubricant reservoir is formed such that the angle between the side wall surface of the lubricant reservoir and the outer surface of the DLC coating is greater than 90 °.

この摺動部品の製造方法によれば、摺動部品の少なくとも一部に設けられた摺動部の表面にDLC被膜が形成され、次に、潤滑剤溜の側壁面とDLC被膜の外表面との角度が90°よりも大きくなるようにDLC被膜の一部がエッチングされて潤滑剤溜が形成されて、摺動部品が製造される。   According to this method for manufacturing a sliding component, the DLC film is formed on the surface of the sliding portion provided on at least a part of the sliding component, and then the side wall surface of the lubricant reservoir and the outer surface of the DLC coating are A part of the DLC film is etched to form a lubricant reservoir so that the angle is greater than 90 °, and a sliding component is manufactured.

請求項5の発明は、請求項4の発明において、前記潤滑剤溜を形成する際に、酸素プラズマによりDLC被膜をエッチングするものである。この摺動部品の製造方法によれば、潤滑剤溜が形成される部分の全てのDLC被膜が同時に酸素プラズマによりエッチングされる。   According to a fifth aspect of the invention, in the invention of the fourth aspect, the DLC film is etched by oxygen plasma when the lubricant reservoir is formed. According to this method for manufacturing a sliding component, all the DLC films in the portion where the lubricant reservoir is formed are simultaneously etched by oxygen plasma.

請求項6の発明は、請求項5の発明において、前記潤滑剤溜を形成する際に、酸素と四フッ化炭素を含むエッチングガスを用いるものである。この摺動部品の製造方法によれば、四フッ化炭素から生成されたフッ酸によってDLC被膜の表面が処理されて、酸素プラズマによりエッチングされる。   According to a sixth aspect of the invention, in the fifth aspect of the invention, an etching gas containing oxygen and carbon tetrafluoride is used when forming the lubricant reservoir. According to this method for manufacturing a sliding component, the surface of the DLC film is treated with hydrofluoric acid generated from carbon tetrafluoride and etched with oxygen plasma.

請求項7の発明は、請求項6の発明において、前記潤滑剤溜を形成する際に用いるエッチングガスは、酸素の体積濃度が60%未満である。この摺動部品の製造方法によれば、エッチングガス中の酸素の体積濃度を60%以上にするとDLC被膜がオーバーエッチングされて潤滑剤溜の側壁面と摺動部の外表面との角度が90°以下の潤滑剤溜が形成されるが、エッチングガス中の酸素の体積濃度を60%未満にすることで、DLC被膜がオーバーエッチングされることなく、酸素プラズマによって前記角度が90°よりも大きい潤滑剤溜が形成される。   According to a seventh aspect of the present invention, in the sixth aspect of the invention, the etching gas used for forming the lubricant reservoir has an oxygen volume concentration of less than 60%. According to this method for manufacturing a sliding component, when the volume concentration of oxygen in the etching gas is 60% or more, the DLC film is over-etched and the angle between the side wall surface of the lubricant reservoir and the outer surface of the sliding portion is 90. A lubricant reservoir of less than 0 ° is formed, but by making the volume concentration of oxygen in the etching gas less than 60%, the angle is larger than 90 ° by oxygen plasma without over-etching the DLC film. A lubricant reservoir is formed.

請求項8の発明は、請求項6の発明において、前記潤滑剤溜を形成する際に用いるエッチングガスは、四フッ化炭素の体積濃度が6%未満である。この摺動部品の製造方法によれば、エッチングガス中の四フッ化炭素を体積濃度を6%以上にするとDLC被膜がオーバーエッチングされて潤滑剤溜の側壁面と摺動部の外表面との角度が90°以下の潤滑剤溜が形成されるが、エッチングガス中の四フッ化炭素の体積濃度を6%未満にすることで、DLC被膜がオーバーエッチングされることなく、酸素プラズマによって前記角度が90°よりも大きい潤滑剤溜が形成される。   The invention of claim 8 is the invention of claim 6, wherein the volume concentration of carbon tetrafluoride is less than 6% in the etching gas used for forming the lubricant reservoir. According to this method for manufacturing a sliding component, when the volume concentration of carbon tetrafluoride in the etching gas is set to 6% or more, the DLC film is over-etched, and the side wall surface of the lubricant reservoir and the outer surface of the sliding portion are separated. A lubricant reservoir having an angle of 90 ° or less is formed. By reducing the volume concentration of carbon tetrafluoride in the etching gas to less than 6%, the DLC film is not over-etched, and the angle is increased by oxygen plasma. A lubricant reservoir is formed which is greater than 90 °.

請求項9の発明は、請求項4の発明において、前記潤滑剤溜を形成する際に、集束イオンビーム又はレーザーによりDLC被膜をエッチングするものである。この摺動部品の製造方法によれば、潤滑剤溜が形成される部分のDLC被膜が集束イオンビーム又はレーザーによりDLC被膜をエッチングするものである。   According to a ninth aspect of the invention, in the invention of the fourth aspect, when the lubricant reservoir is formed, the DLC film is etched by a focused ion beam or a laser. According to this method for manufacturing a sliding part, the DLC film in the portion where the lubricant reservoir is formed is etched by a focused ion beam or laser.

請求項1の発明によれば、潤滑剤溜を形成することで潤滑剤の保持性能を高めると共に、潤滑剤溜の側壁面と硬質被膜の外表面とのなす角度が90°以上に形成されているため、他方の摺動部品の摺動によって流動する潤滑剤は、潤滑剤溜の側壁面で掻き取られることなく、潤滑剤溜の側壁面に沿って流れるので、潤滑剤溜に溜められた潤滑剤を確実に摺動部に供給することができ、潤滑性能を高めることができ、摺動部品の耐久性を高めることができる。   According to the first aspect of the present invention, the lubricant retention performance is improved by forming the lubricant reservoir, and the angle formed between the sidewall surface of the lubricant reservoir and the outer surface of the hard coating is 90 ° or more. Therefore, the lubricant that flows due to the sliding of the other sliding part flows along the side wall surface of the lubricant reservoir without being scraped off by the side wall surface of the lubricant reservoir, and is thus stored in the lubricant reservoir. The lubricant can be reliably supplied to the sliding portion, the lubricating performance can be enhanced, and the durability of the sliding component can be enhanced.

請求項2の発明によれば、高硬度で摩擦係数が非常に低いDLC被膜を摺動部に形成しているので、摺動部品の耐久性と耐摩耗性を高めることができる。   According to the invention of claim 2, since the DLC film having a high hardness and a very low friction coefficient is formed on the sliding portion, the durability and wear resistance of the sliding component can be improved.

請求項3の発明によれば、潤滑剤溜の深さを20μm以下にすることで、潤滑剤溜に溜められた潤滑剤が少量でも確実に摺動部の表面に潤滑剤を供給することができる。   According to the invention of claim 3, by setting the depth of the lubricant reservoir to 20 μm or less, the lubricant can be reliably supplied to the surface of the sliding portion even with a small amount of lubricant stored in the lubricant reservoir. it can.

請求項4の発明によれば、この摺動部品の製造方法により製造された摺動部品は請求項1と同様の効果を奏する。   According to the fourth aspect of the present invention, the sliding component manufactured by this sliding component manufacturing method has the same effect as the first aspect.

請求項5の発明によれば、DLC被膜を酸素プラズマによりエッチングするので、一度に多くの面積をエッチングすることができ、製造時間を短縮することができる。   According to invention of Claim 5, since a DLC film is etched by oxygen plasma, many areas can be etched at once, and manufacturing time can be shortened.

請求項6の発明によれば、四フッ化炭素を含むエッチングガスによりエッチングすることで、DLC被膜の表面を四フッ化炭素から生成されたフッ酸により処理することができるので、エッチングに要する時間を短縮することができる。   According to the sixth aspect of the present invention, the surface of the DLC film can be treated with hydrofluoric acid generated from carbon tetrafluoride by etching with an etching gas containing carbon tetrafluoride. Can be shortened.

請求項7の発明によれば、エッチングガス中の酸素の体積濃度を60%未満にすることで、潤滑剤溜の側壁面と摺動部の外表面との角度を確実に90°よりも大きく形成することができる。   According to the invention of claim 7, by making the volume concentration of oxygen in the etching gas less than 60%, the angle between the side wall surface of the lubricant reservoir and the outer surface of the sliding portion is surely larger than 90 °. Can be formed.

請求項8の発明によれば、エッチングガス中の四フッ化炭素の体積濃度を6%未満にすることで、潤滑剤溜の側壁面と摺動部の外表面との角度を確実に90°よりも大きく形成することができる。   According to the invention of claim 8, by making the volume concentration of carbon tetrafluoride in the etching gas less than 6%, the angle between the side wall surface of the lubricant reservoir and the outer surface of the sliding portion is surely 90 °. Larger than that.

請求項9の発明によれば、DLC被膜をエッチングする集束イオンビーム又はレーザーの強度や照射時間、又は、DLC被膜に対する入射角度などを調整することで、潤滑剤溜の側壁面と摺動部の外表面との角度を90°よりも大きい所望の角度に正確に形成することができる。また、プラズマエッチングなどによりエッチングする場合に必要なDLC被膜をマスキングする工程を省略することができるので、製造工程を簡単化することができる。   According to the invention of claim 9, by adjusting the intensity or irradiation time of the focused ion beam or laser for etching the DLC film, or the incident angle to the DLC film, the side wall surface of the lubricant reservoir and the sliding portion The angle with the outer surface can be accurately formed at a desired angle larger than 90 °. Further, since the step of masking the DLC film necessary for etching by plasma etching or the like can be omitted, the manufacturing process can be simplified.

本願の発明は、表面の少なくとも一部に摺動部を有し、前記摺動部に潤滑剤が供給された状態で摺動される摺動部品において、前記摺動部の表面には硬質被膜が形成され、前記硬質被膜には潤滑剤が溜められる潤滑剤溜が形成され、前記潤滑剤溜の側壁面と硬質被膜の外表面とのなす角度が90°よりも大きく形成されたことを特徴とする摺動部品及びその摺動部品の製造方法に関するものである。   The invention of the present application provides a sliding part having a sliding part on at least a part of a surface and sliding the lubricant in a state where a lubricant is supplied to the sliding part. The hard coating is formed with a lubricant reservoir for storing a lubricant, and an angle formed between a side wall surface of the lubricant reservoir and an outer surface of the hard coating is formed to be greater than 90 °. And a method for manufacturing the sliding component.

以下、本発明の実施例を図面を参照して説明する。本実施例は、2本針ミシンの天秤に本発明を適用した一例である。尚、以下の説明において、図1に示すように前後左右を定義する。最初に、2本針ミシン1について簡単に説明する。図1に示すように、2本針ミシン1は、左右方向に長いベッド部2と、このベッド部2の右端部から上方に延びる脚柱部3と、脚柱部3からベッド部2と対向するように左方へ延びるアーム部4とを備えている。   Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. This embodiment is an example in which the present invention is applied to a balance of a two-needle sewing machine. In the following description, front, rear, left and right are defined as shown in FIG. First, the two-needle sewing machine 1 will be briefly described. As shown in FIG. 1, the two-needle sewing machine 1 includes a bed portion 2 that is long in the left-right direction, a leg column portion 3 that extends upward from the right end portion of the bed portion 2, and a bed portion 2 that faces the bed column 2. The arm part 4 extended to the left is provided.

図1に示すように、アーム部4の内部には、左右方向向きに主軸10が配設され、この主軸10の下方には主軸10と略平行に針棒揺動軸11が配設されている。主軸10の右端部は、アーム部4から外部へ突出し、その突出部分には手動用のプーリ12が設けられている。この主軸10はミシンモータ(図示略)により回転駆動される。   As shown in FIG. 1, a main shaft 10 is disposed in the left-right direction inside the arm portion 4, and a needle bar swinging shaft 11 is disposed substantially parallel to the main shaft 10 below the main shaft 10. Yes. The right end portion of the main shaft 10 protrudes from the arm portion 4 to the outside, and a manual pulley 12 is provided at the protruding portion. The main shaft 10 is rotationally driven by a sewing machine motor (not shown).

図1,図2に示すように、アーム部4の左端部分のアーム頭部には、クランク13と、クランクレバー14と、針棒抱き15と、針棒16と、針棒支持部材17と、天秤18を有する天秤機構19などが設けられている。   As shown in FIGS. 1 and 2, the arm head at the left end portion of the arm portion 4 includes a crank 13, a crank lever 14, a needle bar holder 15, a needle bar 16, a needle bar support member 17, A balance mechanism 19 having a balance 18 is provided.

クランク13は、主軸10の左端部に固着され主軸10と共に回転駆動される。クランクレバー14のヘッド部14aは、クランク13から左方に延びる連結軸13aに回動可能に連結され、クランクレバー14の下端部は針棒抱き15に回動可能に連結されている。針棒16は円柱状に形成され、その中段部に針棒抱き15が固定され、針棒支持部材17の上端部と下端部で摺動可能に支持されている。針棒16の下端部は、アーム部4のミシンフレームから下方へ突出し2本針21が装着されている。   The crank 13 is fixed to the left end portion of the main shaft 10 and is rotated together with the main shaft 10. A head portion 14 a of the crank lever 14 is rotatably connected to a connecting shaft 13 a extending leftward from the crank 13, and a lower end portion of the crank lever 14 is rotatably connected to a needle bar holder 15. The needle bar 16 is formed in a columnar shape, and a needle bar holder 15 is fixed to the middle step part thereof, and is supported by the upper end part and the lower end part of the needle bar support member 17 so as to be slidable. The lower end portion of the needle bar 16 projects downward from the sewing machine frame of the arm portion 4, and the two needles 21 are attached.

従って、ミシンモータの回転駆動力が主軸10を介してクランク13に伝達されると、その回転駆動力がクランクレバー14を介して針棒抱き15に伝達されて、針棒抱き15が針棒16と2本針21と共に上下に往復駆動され、針棒16は針棒揺動軸11が揺動駆動されることにより、針棒支持部材17と共に前後水平方向に揺動駆動される。   Accordingly, when the rotational driving force of the sewing machine motor is transmitted to the crank 13 via the main shaft 10, the rotational driving force is transmitted to the needle bar holder 15 via the crank lever 14, and the needle bar holder 15 is moved to the needle bar 16. The needle bar 16 is driven to swing in the front-rear and horizontal directions together with the needle bar support member 17 by driving the needle bar swinging shaft 11 to swing back and forth.

図2に示すように、天秤機構19は、天秤(摺動部品に相当)18と、連結部材22と、天秤18を回動可能にミシンフレームに支持する回動軸23とを備えている。連結部材22は、クランクレバー14のヘッド部14aの左端部に回動可能に連結され、天秤軸25に摺動可能に支持されている。天秤18は、下端部の円柱状の天秤軸25と上糸が掛けられる天秤部26とを有する。図3,図4に示すように、天秤軸25は鋼製の円柱ロッド状の基材30の表層部に、Cr(クロム)被膜31とDLC被膜32とを形成した構造を備えている。尚、Cr被膜31とDLC被膜32が硬質被膜に相当する。   As shown in FIG. 2, the balance mechanism 19 includes a balance (corresponding to a sliding part) 18, a connecting member 22, and a rotation shaft 23 that supports the balance 18 on a sewing machine frame so as to be rotatable. The connecting member 22 is rotatably connected to the left end portion of the head portion 14 a of the crank lever 14, and is slidably supported on the balance shaft 25. The balance 18 has a cylindrical balance shaft 25 at the lower end and a balance portion 26 on which an upper thread is hung. As shown in FIGS. 3 and 4, the balance shaft 25 has a structure in which a Cr (chrome) coating 31 and a DLC coating 32 are formed on the surface layer portion of a steel cylindrical rod-shaped substrate 30. The Cr coating 31 and the DLC coating 32 correspond to hard coatings.

Cr被膜31は、基材30の表面からDLC被膜32が剥離するのを防ぐために、基材30の表面のうちの摺動部33となる部分に、約0.5μmの厚さで形成されている。このCr被膜31は、後述するように潤滑剤溜35を形成するためにDLC被膜32の一部が除去されても除去されずに残るので、基材30を酸化や破損等から保護することができる。   In order to prevent the DLC film 32 from being peeled off from the surface of the base material 30, the Cr film 31 is formed at a thickness of about 0.5 μm on the portion of the surface of the base material 30 that becomes the sliding portion 33. Yes. Since this Cr coating 31 remains unremoved even if a part of the DLC coating 32 is removed to form the lubricant reservoir 35 as will be described later, the substrate 30 can be protected from oxidation, breakage, and the like. it can.

DLC被膜32は、Cr被膜31の表面に厚さ約5μmの厚さで形成されている。このDLC被膜32は、被膜形成時の水素含有量によって硬度の調整をすることができ、HV(ビッカース硬さ)を、数100からダイヤモンドのHVに近い8000程度の高硬度被膜に形成することができ、本実施例では、Cr被膜31(HV200)や基材30(浸炭焼き入れによりHV600)よりも高硬度なHV1000以上のDLC被膜32が形成されている。DLC被膜32の摩擦係数は、約0.1以下であり、耐摩耗性及び摺動性において非常に優れた被膜である。尚、Cr被膜31とDLC被膜32の厚さは一例に過ぎず、前記の値よりも小さくてもよく大きくてもよい。   The DLC film 32 is formed on the surface of the Cr film 31 with a thickness of about 5 μm. The DLC film 32 can be adjusted in hardness according to the hydrogen content at the time of film formation, and the HV (Vickers hardness) can be formed into a high hardness film of about 8000, which is close to HV of diamond, from several hundreds. In this embodiment, the DLC film 32 having a hardness of HV1000 or higher, which is higher than the Cr film 31 (HV200) and the base material 30 (HV600 by carburizing and quenching) is formed. The coefficient of friction of the DLC film 32 is about 0.1 or less, and is a very excellent film in wear resistance and slidability. The thicknesses of the Cr coating 31 and the DLC coating 32 are merely examples, and may be smaller or larger than the above values.

図3,図4に示すように、DLC被膜32には、潤滑油からなる潤滑剤40を溜めて潤滑剤40の保持性能を高めるために、Cr被膜31まで貫通された凹部34からなる潤滑剤溜35が形成されている。これら複数の凹部34は、周方向90°間隔で上下方向(軸方向)に所定高さずれたパターンとなるように配設されている。各凹部34は菱形状に形成され、深さはDLC被膜32の厚さと同じ約5μmで形成されている。   As shown in FIGS. 3 and 4, the DLC film 32 is provided with a lubricant 40 made of lubricating oil, and the lubricant composed of a recess 34 penetrating to the Cr film 31 in order to enhance the retention performance of the lubricant 40. A reservoir 35 is formed. The plurality of recesses 34 are arranged so as to have a pattern that is shifted by a predetermined height in the vertical direction (axial direction) at intervals of 90 ° in the circumferential direction. Each recess 34 is formed in a rhombus shape and has a depth of about 5 μm which is the same as the thickness of the DLC film 32.

各凹部34の側壁面37は、DLC被膜32の外表面36に対して約120°で形成されている。このように凹部34の側壁面37とDLC被膜32の外表面36との間の角度41を90°よりも大きく形成することで、供給された潤滑剤40が潤滑剤溜35に溜められた状態で連結部材22が摺動部33を摺動すると、連結部材22の摺動によりその摺動方向に流される潤滑剤40が、側壁面37に流れを止められることなく側壁面37に沿って流れ、摺動部33に潤滑剤40が確実に供給される。尚、角度41は、120°に限定されるものではなく、90°よりも大きく形成すればよく、潤滑剤40の粘度、凹部34の深さ、摺動速度、天秤18の設置角度などにより適宜変更可能である。   The side wall surface 37 of each recess 34 is formed at about 120 ° with respect to the outer surface 36 of the DLC coating 32. Thus, the supplied lubricant 40 is stored in the lubricant reservoir 35 by forming the angle 41 between the side wall surface 37 of the recess 34 and the outer surface 36 of the DLC coating 32 to be larger than 90 °. When the connecting member 22 slides on the sliding portion 33, the lubricant 40 flowing in the sliding direction by the sliding of the connecting member 22 flows along the side wall surface 37 without stopping the flow on the side wall surface 37. The lubricant 40 is reliably supplied to the sliding portion 33. The angle 41 is not limited to 120 °, and may be formed larger than 90 °. The angle 41 is appropriately determined depending on the viscosity of the lubricant 40, the depth of the recess 34, the sliding speed, the installation angle of the balance 18, and the like. It can be changed.

この天秤機構19によると、ミシンモータの回転駆動力によりクランク13が回転されると、クランク13の連結軸13aがヘッド部14a及び連結部材22と共に、図2に示す円軌道Aで回転駆動され、この回転駆動により連結部材22が天秤軸25にガイドされて略上下方向に往復駆動され、この往復駆動によって天秤18が回動軸23の周りで揺動駆動されて、上糸が引き締められる。   According to the balance mechanism 19, when the crank 13 is rotated by the rotational driving force of the sewing machine motor, the connecting shaft 13 a of the crank 13 is rotated along the circular orbit A shown in FIG. 2 together with the head portion 14 a and the connecting member 22. By this rotational drive, the connecting member 22 is guided by the balance shaft 25 and reciprocated in the substantially vertical direction, and by this reciprocation drive, the balance 18 is driven to swing around the rotation shaft 23 and the upper thread is tightened.

次に、図5,図6を参照して、天秤18、特に天秤軸25の製造方法について説明する。最初に、鋼製の天秤18の基材30を製作し、天秤軸25の基材30の表面のうちの摺動部33となる部分にCr被膜31と、そのCr被膜31の表面にDLC被膜32を真空中でUBMスパッタリングにより連続的に成膜する(図5−1参照)。具体的には、最初にCrをターゲットとしてスパッタリングを行って、Cr被膜31を所定の厚さに成膜し、次に、Crのスパッタリングを継続しつつ、グラファイトをターゲットとするスパッタリングを同時並行に行い、このグラファイトに対するCrのスパッタ率を徐々に小さくし、グラファイトのスパッタ率が徐々に大きくなるように移行して、Cr被膜31の表面にDLC被膜32を成膜する。   Next, with reference to FIGS. 5 and 6, a method for manufacturing the balance 18, particularly the balance shaft 25 will be described. First, the base material 30 of the steel balance 18 is manufactured, the Cr film 31 is formed on the surface of the base material 30 of the balance shaft 25, and the DLC film is formed on the surface of the Cr film 31. 32 is continuously formed in a vacuum by UBM sputtering (see FIG. 5-1). Specifically, first, sputtering is performed using Cr as a target, and a Cr coating 31 is formed to a predetermined thickness. Next, while sputtering of Cr is continued, sputtering using graphite as a target is performed in parallel. Then, the sputtering rate of Cr with respect to the graphite is gradually decreased, and the sputtering rate of graphite is gradually increased, so that the DLC coating 32 is formed on the surface of the Cr coating 31.

次に、図6に示すように、Cr被膜31とDLC被膜32が形成された天秤軸25に菱形の穴46が形成されたアルミニウム製のマスキング部材47を略密着状に外嵌する(図5−2参照)。次に、このマスクされた天秤18をエッチングが行われるチャンバー内に導入する。次に、湿度50%、気圧760Torrにチャンバー内を設定し、更に、このチャンバー内を0.05Torrまで減圧し、酸素、四フッ化炭素(CF)、アルゴンなどからなるエッチングガスをチャンバー内に導入する。次に、エッチングガス中の酸素をプラズマ化し、マスキング部材47から露出しているDLC被膜32の表面を四フッ化炭素によって処理しつつ、DLC被膜32を酸素プラズマによってCr被膜31が露出するまで約60分プラズマエッチングして、潤滑剤溜35の側壁面37とDLC被膜32の外表面36との間の角度41が90°よりも大きい潤滑剤溜35を形成する(図5−3参照)。最後に、チャンバー内から天秤18を取り出し、マスキング部材47を取り外して天秤18の天秤軸25が完成する(図4参照)。 Next, as shown in FIG. 6, an aluminum masking member 47 having a diamond-shaped hole 46 formed on the balance shaft 25 on which the Cr coating 31 and the DLC coating 32 are formed is externally fitted in a substantially close contact manner (FIG. 5). -2). Next, the masked balance 18 is introduced into a chamber where etching is performed. Next, the inside of the chamber is set to a humidity of 50% and an atmospheric pressure of 760 Torr. Further, the inside of the chamber is reduced to 0.05 Torr, and an etching gas composed of oxygen, carbon tetrafluoride (CF 4 ), argon or the like is put into the chamber. Introduce. Next, oxygen in the etching gas is turned into plasma, and the surface of the DLC film 32 exposed from the masking member 47 is treated with carbon tetrafluoride until the Cr film 31 is exposed to oxygen plasma by the DLC film 32. Plasma etching is performed for 60 minutes to form the lubricant reservoir 35 in which the angle 41 between the sidewall surface 37 of the lubricant reservoir 35 and the outer surface 36 of the DLC coating 32 is greater than 90 ° (see FIG. 5-3). Finally, the balance 18 is taken out from the chamber, the masking member 47 is removed, and the balance shaft 25 of the balance 18 is completed (see FIG. 4).

次に、DLC被膜32をプラズマエッチングする際の、エッチングガス中の酸素の体積濃度又は四フッ化炭素の体積濃度と、そのエッチングガスによりエッチングされた凹部34の側壁面37とDLC被膜32の外表面36との間の角度41について定量的に説明する。   Next, when the DLC film 32 is subjected to plasma etching, the volume concentration of oxygen or carbon tetrafluoride in the etching gas, the side wall surface 37 of the recess 34 etched by the etching gas, and the outside of the DLC film 32 are etched. The angle 41 with the surface 36 will be described quantitatively.

最初に、エッチングガス中の酸素の体積濃度を変化させた実験について図7を参照して説明する。尚、この実験は、エッチングが行われるチャンバー内のガス圧力が0.28Torr,四フッ化炭素の体積濃度が3.7%の状態で、酸素の体積濃度を43%〜70%の間で変化させて行った。図7に示すように、酸素の体積濃度が43%,55%の場合は、角度41が140°,110°に形成される。しかし、前記濃度が60%になると角度41が90°に形成され、更に、前記濃度が70%になるとDLC被膜32がオーバーエッチングされて角度41が70°に形成され、即ち、図9に示すように、角度41Aが90以下に形成され、潤滑剤40が潤滑剤溜35Aから流出しにくくなる。従って、オーバーエッチングを防止し、プラズマエッチングによって角度41を90°よりも大きく形成するためには、酸素の体積濃度が60%以下であることが望ましい。   First, an experiment in which the volume concentration of oxygen in the etching gas is changed will be described with reference to FIG. In this experiment, the volume concentration of oxygen is changed between 43% and 70% with the gas pressure in the chamber where etching is performed being 0.28 Torr and the volume concentration of carbon tetrafluoride being 3.7%. I went. As shown in FIG. 7, when the volume concentration of oxygen is 43% and 55%, the angle 41 is formed at 140 ° and 110 °. However, when the concentration is 60%, the angle 41 is formed at 90 °, and when the concentration is 70%, the DLC film 32 is over-etched to form the angle 41 at 70 °, that is, as shown in FIG. Thus, the angle 41A is formed to be 90 or less, and the lubricant 40 is less likely to flow out of the lubricant reservoir 35A. Therefore, in order to prevent over-etching and to form the angle 41 larger than 90 ° by plasma etching, it is desirable that the volume concentration of oxygen be 60% or less.

次に、エッチングガス中の四フッ化炭素の体積濃度を変化させた実験について説明する。尚、この実験は、エッチングが行われるチャンバー内のガス圧力が0.28Torr,酸素の体積濃度が43%の状態で、四フッ化炭素の体積濃度を3.7%〜7.3%の間で変化させて行った。図8に示すように、四フッ化炭素の体積濃度が3.7%,5%の場合は、角度41が140°,130に形成される。しかし、前記濃度が6%になると角度41が90°に形成され、更に、前記濃度が7.3%の場合はDLC被膜32がオーバエッチングされて角度41が45°に形成され、即ち、図9に示すように、角度41Aが90°以下に形成され、潤滑剤40が潤滑剤溜35Aから流出しにくくなる。従って、オーバーエッチングを防止し、プラズマエッチングによって角度41を90°よりも大きく形成するためには、四フッ化炭素の体積濃度が6%以下であることが望ましい。尚、上述した図9は本発明の実施例ではなく、比較例である。   Next, an experiment in which the volume concentration of carbon tetrafluoride in the etching gas is changed will be described. In this experiment, the volume concentration of carbon tetrafluoride is between 3.7% and 7.3% with the gas pressure in the chamber where etching is performed being 0.28 Torr and the volume concentration of oxygen being 43%. It was changed with. As shown in FIG. 8, when the volume concentration of carbon tetrafluoride is 3.7% and 5%, the angle 41 is formed at 140 ° and 130. However, when the concentration is 6%, the angle 41 is formed at 90 °, and when the concentration is 7.3%, the DLC film 32 is over-etched and the angle 41 is formed at 45 °. 9, the angle 41A is formed to be 90 ° or less, and the lubricant 40 is less likely to flow out of the lubricant reservoir 35A. Therefore, in order to prevent over-etching and to form the angle 41 larger than 90 ° by plasma etching, it is desirable that the volume concentration of carbon tetrafluoride is 6% or less. 9 described above is not an example of the present invention but a comparative example.

次に、上述した天秤18、特に天秤軸25の作用及び効果について説明する。   Next, the operation and effect of the above-described balance 18, particularly the balance shaft 25 will be described.

この天秤軸25によれば、潤滑剤溜35が形成されているため潤滑剤40の保持性能を高めることができる。更に、潤滑剤溜35の側壁面37とDLC被膜32の外表面36との角度41を90°よりも大きく形成されているので、この潤滑剤溜35に充填された潤滑剤40が連結部材22の摺動方向と同じ向きに流されると、潤滑剤40が潤滑剤溜35によって掻き取られることなく、潤滑剤40が潤滑剤溜35の側壁面37に沿って流れて、DLC被膜32の外表面に確実に供給されるため、潤滑性能を高めることができる。天秤軸25の摺動部33が、高硬度で摩擦係数が非常に低いDLC被膜32で覆われているので、耐久性及び耐摩耗性を高めることができる。   According to the balance shaft 25, since the lubricant reservoir 35 is formed, the retention performance of the lubricant 40 can be enhanced. Furthermore, since the angle 41 between the side wall surface 37 of the lubricant reservoir 35 and the outer surface 36 of the DLC coating 32 is formed to be larger than 90 °, the lubricant 40 filled in the lubricant reservoir 35 is connected to the connecting member 22. The lubricant 40 flows along the side wall surface 37 of the lubricant reservoir 35 without being scraped off by the lubricant reservoir 35, so that the lubricant 40 flows outside the DLC coating 32. Since it is reliably supplied to the surface, the lubrication performance can be improved. Since the sliding part 33 of the balance shaft 25 is covered with the DLC film 32 having a high hardness and a very low friction coefficient, durability and wear resistance can be improved.

天秤軸25の製造方法においては、DLC被膜32をプラズマエッチングする際に、エッチングガス中の酸素の体積濃度を60%未満又は四フッ化炭素の体積濃度を6%未満にすることで、DLC被膜32のオーバーエッチングを防止し、潤滑剤溜35の側壁面37とDLC被膜32の外表面36との間の角度41を確実に90°よりも大きく形成することができる。酸素プラズマによりDLC被膜32をエッチングすることで多くの面積を一度にエッチングすることができ、また、エッチングガス中に含まれる四フッ化炭素により生成されたフッ酸によってDLC被膜32の表面を処理するので、エッチングに要する時間を大幅に削減することができる。   In the method of manufacturing the balance shaft 25, when the DLC film 32 is subjected to plasma etching, the volume concentration of oxygen in the etching gas is set to less than 60% or the volume concentration of carbon tetrafluoride is set to less than 6%. 32 can be prevented, and the angle 41 between the side wall surface 37 of the lubricant reservoir 35 and the outer surface 36 of the DLC coating 32 can be reliably formed to be larger than 90 °. A large area can be etched at once by etching the DLC film 32 with oxygen plasma, and the surface of the DLC film 32 is treated with hydrofluoric acid generated by carbon tetrafluoride contained in an etching gas. Therefore, the time required for etching can be greatly reduced.

次に、上述した実施例を部分的に変更した変更例について説明する。   Next, a modified example in which the above-described embodiment is partially modified will be described.

1)上述した実施例における潤滑剤溜35の凹部34の形状は種々の形状に変更可能である。例えば、図10,図11に示すように、凹部34a,34bの側壁面37a,37bが曲面状になるようにDLC被膜32a,32bに形成してもよい。この場合、側壁面37a,37bの上端部の接線とDLC被膜32a,32bの外表面36a,36bは90°以上になるように形成する。また、図12に示すように、凹部34cの側壁面37cの上側部分がDLC被膜32cの外表面36cと90°以上になるように形成し、側壁面37cの下側部分がDLC被膜32cの外表面36cに対して略90°になるように形成してもよい。   1) The shape of the recess 34 of the lubricant reservoir 35 in the above-described embodiment can be changed to various shapes. For example, as shown in FIGS. 10 and 11, the DLC films 32a and 32b may be formed so that the side wall surfaces 37a and 37b of the recesses 34a and 34b are curved. In this case, the tangents at the upper ends of the side wall surfaces 37a and 37b and the outer surfaces 36a and 36b of the DLC films 32a and 32b are formed so as to be 90 ° or more. Further, as shown in FIG. 12, the upper portion of the side wall surface 37c of the recess 34c is formed to be 90 ° or more with the outer surface 36c of the DLC coating 32c, and the lower portion of the side wall surface 37c is outside the DLC coating 32c. You may form so that it may become substantially 90 degrees with respect to the surface 36c.

2)上述した実施例においては、凹部34を菱形に形成したが、凹部の形状は円状、矩形状、三角形状、又は格子状や溝状などの連続的な形状など種々の形状を適用することができる。但し、溝状に凹部を形成する場合、溝の長さを長くすると潤滑剤が溝に沿って流れて流出し易くなり、潤滑性を高めにくくなる。また、凹部34の深さは5μmに限定されるものではないが、潤滑剤の供給性を考慮すると凹部の深さは20μm以下が望ましい。更に、凹部を一定の間隔で周期的に形成したが、異なる間隔で非周期的に形成してもよい。   2) In the above-described embodiment, the concave portion 34 is formed in a diamond shape, but various shapes such as a circular shape, a rectangular shape, a triangular shape, or a continuous shape such as a lattice shape or a groove shape are applied. be able to. However, when the recess is formed in a groove shape, if the length of the groove is increased, the lubricant easily flows and flows out along the groove, and it is difficult to improve the lubricity. Further, the depth of the recess 34 is not limited to 5 μm, but the depth of the recess is preferably 20 μm or less in consideration of the supply of lubricant. Furthermore, although the concave portions are formed periodically at regular intervals, they may be formed non-periodically at different intervals.

3)上述した実施例においては、基材30とDLC被膜32との間にCr被膜31を形成したが、このCr被膜31は必ずしも必要なものではなく省略してもよい。但し、このように構成する場合には、基材が露出しない程度にDLC被膜をエッチングして潤滑剤溜を形成し、DLC被膜により基材を錆や破損などから保護することが望ましい。   3) In the embodiment described above, the Cr coating 31 is formed between the base material 30 and the DLC coating 32. However, the Cr coating 31 is not necessarily required and may be omitted. However, in such a configuration, it is desirable to form a lubricant reservoir by etching the DLC film to such an extent that the base material is not exposed, and to protect the base material from rust and breakage by the DLC film.

4)上述した実施例におけるCr被膜31の代わりに、W(タングステン)被膜,Ti(チタン)被膜,Si(シリコン被膜),Ni(ニッケル)被膜などを適用してもよい。   4) Instead of the Cr coating 31 in the above-described embodiment, a W (tungsten) coating, a Ti (titanium) coating, a Si (silicon coating), a Ni (nickel) coating, or the like may be applied.

5)上述した実施例においては、DLC被膜32をCr被膜31が露呈するまでプラズマエッチングしたが、Cr被膜が露呈しない程度にDLC被膜をエッチングし、DLC被膜に潤滑剤溜を形成してもよい。   5) In the above-described embodiment, the DLC film 32 is plasma etched until the Cr film 31 is exposed. However, the DLC film may be etched to the extent that the Cr film is not exposed to form a lubricant reservoir in the DLC film. .

6)上述した実施例においては、潤滑剤40として潤滑油を適用したが、潤滑剤は潤滑油に限定されるものではなく、ナノレベルからなる粒子を適用してもよい。この場合、酸化シリコン(直径約10〜40nm),酸化チタン(直径約20nm),酸化アルミニウム(直径10nm)などの粒子を適用することができる。   6) In the above-described embodiments, the lubricating oil is applied as the lubricant 40. However, the lubricant is not limited to the lubricating oil, and nano-level particles may be applied. In this case, particles such as silicon oxide (diameter: about 10 to 40 nm), titanium oxide (diameter: about 20 nm), aluminum oxide (diameter: 10 nm) can be applied.

7)上述した実施例においては、DLC被膜32をUBMスパッタリングにより形成したが、DLC被膜はUBMスパッタリング以外の物理蒸着法や、CVD法などの化学的蒸着法により成膜してもよい。   7) In the above-described embodiments, the DLC film 32 is formed by UBM sputtering. However, the DLC film may be formed by a physical vapor deposition method other than UBM sputtering or a chemical vapor deposition method such as a CVD method.

8)上述した実施例においてはDLC被膜32を酸素プラズマによりエッチングしたが、集束イオンビーム又はレーザーによってDLC被膜をエッチングして、潤滑剤溜を形成してもよい。このように集束イオンビーム又はレーザーによって潤滑剤溜の側壁面と硬質被膜の外表面との角度を90°よりも大きくなるように潤滑剤溜を形成するには、例えば、以下の3つのエッチング方法が考えられる。   8) In the embodiment described above, the DLC film 32 is etched by oxygen plasma, but the lubricant reservoir may be formed by etching the DLC film by a focused ion beam or laser. In order to form the lubricant reservoir so that the angle between the side wall surface of the lubricant reservoir and the outer surface of the hard coating becomes larger than 90 ° by the focused ion beam or laser, for example, the following three etching methods are used. Can be considered.

8−1)潤滑剤溜の各凹部の外周部では集束イオンビーム又はレーザーの強度を弱くし、その強度を徐々に強くしつつ、潤滑剤溜の各凹部の中心側へと集束イオンビーム又はレーザーを移動させてDLC被膜をエッチングすることで、潤滑剤溜の側壁面と硬質被膜の外表面との角度を90°よりも大きく形成することができる。   8-1) The intensity of the focused ion beam or laser is decreased at the outer peripheral portion of each concave portion of the lubricant reservoir, and the strength is gradually increased while the focused ion beam or laser is directed toward the center of each concave portion of the lubricant reservoir. Is moved to etch the DLC film, and the angle between the side wall surface of the lubricant reservoir and the outer surface of the hard film can be formed larger than 90 °.

8−2)潤滑剤溜の各凹部の外周部では集束イオンビーム又はレーザーのエッチング時間を短くし、その時間を徐々に長くしつつ、集束イオンビーム又はレーザーを潤滑剤溜の各凹部の中心側へと移動させてDLC被膜をエッチングすることで、潤滑剤溜の側壁面と硬質被膜の外表面との角度を90°よりも大きく形成することができる。   8-2) At the outer periphery of each recess of the lubricant reservoir, the focused ion beam or laser is shortened, and the time is gradually increased while the focused ion beam or laser is moved to the center of each recess of the lubricant reservoir. The angle between the sidewall surface of the lubricant reservoir and the outer surface of the hard coating can be formed to be larger than 90 ° by etching the DLC coating.

8−3)DLC被膜の表面に対し、所望の角度(例えば120°)で集束イオンビーム又はレーザーを入射させて、DLC被膜をエッチングすることで、その入射角度と同じ角度で潤滑剤溜の側壁面とDLC被膜の外表面との角度を形成することができる。   8-3) A focused ion beam or laser is incident on the surface of the DLC film at a desired angle (for example, 120 °), and the DLC film is etched, so that the side of the lubricant reservoir is at the same angle as the incident angle. An angle between the wall surface and the outer surface of the DLC coating can be formed.

9)上述した実施例においては、四フッ化炭素を含むエッチングガスを適用したが、四フッ化炭素の代わりに、C、CHF、C、SFを適用してもよい。この場合、潤滑剤溜の側壁面と硬質被膜の外表面との角度を90°よりも大きく形成するためには、フッ素原子の単位体積中の濃度を、上述した四フッ化炭素のフッ素原子の単位体積中の濃度と同じ範囲に設定する必要がある。例えば、Cの場合、
(Cの体積濃度)×(C分子中のフッ素原子の数(=6))
≦(四フッ化炭素の最大体積濃度)×(四フッ化炭素分子中のフッ素原子の数(=4))
から、
(Cの体積濃度)≦6%×(4/6)=4%
となる。即ち、四フッ化炭素の代わりにCを用いる場合、Cの体積濃度は4%未満にすることが望ましい。但し、同じ体積に含まれる、Cと四フッ化炭素の分子の数は同じとする。
9) Although the etching gas containing carbon tetrafluoride is applied in the above-described embodiments, C 2 F 6 , CHF 3 , C 2 F 8 , and SF 6 may be applied instead of carbon tetrafluoride. Good. In this case, in order to form the angle between the side wall surface of the lubricant reservoir and the outer surface of the hard coating larger than 90 °, the concentration of fluorine atoms in the unit volume is set to the above-described fluorine atom of carbon tetrafluoride. It is necessary to set the same range as the concentration in the unit volume. For example, in the case of C 2 F 6 ,
(Volume concentration of C 2 F 6 ) × (number of fluorine atoms in C 2 F 6 molecule (= 6))
≦ (maximum volume concentration of carbon tetrafluoride) × (number of fluorine atoms in carbon tetrafluoride molecule (= 4))
From
(Volume concentration of C 2 F 6 ) ≦ 6% × (4/6) = 4%
It becomes. That is, when C 2 F 6 is used instead of carbon tetrafluoride, the volume concentration of C 2 F 6 is desirably less than 4%. However, the number of molecules of C 2 F 6 and carbon tetrafluoride contained in the same volume is the same.

尚、ミシンの天秤以外に、種々の機械の摺動部品に適用することができる。また、摺動部は直線運動的に摺動する摺動部に限るものではなく、回転運動で摺動する摺動部も含まれる。本発明は以上説明した実施例に限定されるものではなく、当業者であれば、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で前記実施例に種々の変更を付加して実施することができ、本発明はそれらの変更例をも包含するものである。   In addition to the sewing machine balance, the present invention can be applied to sliding parts of various machines. Further, the sliding portion is not limited to a sliding portion that slides linearly, and includes a sliding portion that slides by a rotational motion. The present invention is not limited to the embodiments described above, and those skilled in the art can implement the present invention by adding various modifications to the embodiments without departing from the spirit of the present invention. Includes those modifications.

本発明の実施例に係る2本針ミシンのアーム部内の内部機構を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the internal mechanism in the arm part of the 2 needle | hook sewing machine which concerns on the Example of this invention. 前記内部機構を示す左側面図である。It is a left view which shows the said internal mechanism. 天秤軸とその潤滑剤溜の要部拡大図である。It is a principal part enlarged view of a balance shaft and its lubricant reservoir. 天秤軸とその潤滑剤溜の要部拡大断面図である。It is a principal part expanded sectional view of a balance shaft and its lubricant reservoir. 天秤製造途中の基材にCr被膜とDLC被膜を形成した要部拡大図である。It is the principal part enlarged view which formed the Cr film and the DLC film in the base material in the middle of balance manufacture. 天秤製造途中の天秤軸にマスキング部材を外嵌させた要部拡大図である。It is the principal part enlarged view which made the masking member fit on the balance axis | shaft in the middle of balance manufacture. 天秤製造途中のDLC被膜をエッチングした要部拡大断面図である。It is the principal part expanded sectional view which etched the DLC film in the middle of balance manufacture. 天秤軸とマスキング部材を示す図である。It is a figure which shows a balance axis and a masking member. エッチングガス中の酸素の体積濃度と潤滑剤溜の側壁面とDLC被膜の外表面との角度の関係を示す実験結果の図表である。It is a table | surface of the experimental result which shows the relationship between the volume concentration of oxygen in etching gas, the angle of the side wall surface of a lubricant reservoir, and the outer surface of a DLC film. エッチングガス中の四フッ化炭素の体積濃度に関する図5相当図である。FIG. 6 is a view corresponding to FIG. 5 regarding the volume concentration of carbon tetrafluoride in an etching gas. オーバエッチングされた状態の比較例の図4相当図である。FIG. 5 is a diagram corresponding to FIG. 4 of a comparative example in an over-etched state. 第1の変更例を示す図4相当図である。FIG. 5 is a view corresponding to FIG. 4 showing a first modification example. 第2の変更例を示す図4相当図である。FIG. 5 is a view corresponding to FIG. 4 showing a second modification example. 第3の変更例を示す図4相当図である。FIG. 9 is a diagram corresponding to FIG. 4 and showing a third modification example.

符号の説明Explanation of symbols

18 天秤
25 天秤軸
30 基材
31 Cr被膜
32 DLC被膜
33 摺動部
35 潤滑剤溜
36,36a,36b,36c 外表面
37,37a,37b,37c 側壁面
40 潤滑剤
41 角度


18 Balance 25 Balance shaft 30 Base material 31 Cr coating 32 DLC coating 33 Sliding part 35 Lubricant reservoir 36, 36a, 36b, 36c Outer surface 37, 37a, 37b, 37c Side wall surface 40 Lubricant 41 Angle


Claims (9)

表面の少なくとも一部に摺動部を有し、前記摺動部に潤滑剤が供給された状態で摺動される摺動部品において、
前記摺動部の表面には硬質被膜が形成され、
前記硬質被膜には潤滑剤が溜められる潤滑剤溜が形成され、
前記潤滑剤溜の側壁面と硬質被膜の外表面とのなす角度が90°よりも大きく形成されたことを特徴とする摺動部品。
In a sliding component that has a sliding part on at least a part of the surface and is slid in a state where a lubricant is supplied to the sliding part,
A hard coating is formed on the surface of the sliding part,
The hard coating is formed with a lubricant reservoir in which a lubricant is stored,
A sliding part characterized in that an angle formed between a side wall surface of the lubricant reservoir and an outer surface of the hard coating is formed to be larger than 90 °.
前記硬質被膜はDLC被膜からなることを特徴とする請求項1に記載の摺動部品。   The sliding component according to claim 1, wherein the hard coating is a DLC coating. 前記潤滑剤溜の深さは、20μm以下であることを特徴とする請求項1又は2に記載の摺動部品。   The sliding component according to claim 1 or 2, wherein a depth of the lubricant reservoir is 20 µm or less. 表面の少なくとも一部に摺動部を有し、前記摺動部の表面にDLC被膜を形成した摺動部品の製造方法において、
前記DLC被膜の一部をエッチングして潤滑剤溜を形成する際に、前記潤滑剤溜の側壁面とDLC被膜の外表面との角度が90°よりも大きくなるように潤滑剤溜を形成することを特徴とする摺動部品の製造方法。
In a manufacturing method of a sliding part having a sliding part on at least a part of the surface and forming a DLC film on the surface of the sliding part,
When the lubricant reservoir is formed by etching a part of the DLC coating, the lubricant reservoir is formed so that the angle between the side wall surface of the lubricant reservoir and the outer surface of the DLC coating is greater than 90 °. A method for manufacturing a sliding component, characterized in that:
前記潤滑剤溜を形成する際に、酸素プラズマによりDLC被膜をエッチングすることを特徴とする請求項4に記載の摺動部品の製造方法。   The method for manufacturing a sliding component according to claim 4, wherein the DLC film is etched by oxygen plasma when the lubricant reservoir is formed. 前記潤滑剤溜を形成する際に、酸素と四フッ化炭素を含むエッチングガスを用いることを特徴とする請求項5に記載の摺動部品の製造方法。   6. The method for manufacturing a sliding component according to claim 5, wherein an etching gas containing oxygen and carbon tetrafluoride is used when forming the lubricant reservoir. 前記潤滑剤溜を形成する際に用いるエッチングガスは、酸素の体積濃度が60%未満であることを特徴とする請求項記6に記載の摺動部品の製造方法。   The method for manufacturing a sliding part according to claim 6, wherein the etching gas used for forming the lubricant reservoir has an oxygen volume concentration of less than 60%. 前記潤滑剤溜を形成する際に用いるエッチングガスは、四フッ化炭素の体積濃度が6%未満であることを特徴とする請求項6に記載の摺動部品の製造方法。   The method for manufacturing a sliding part according to claim 6, wherein the etching gas used for forming the lubricant reservoir has a volume concentration of carbon tetrafluoride of less than 6%. 前記潤滑剤溜を形成する際に、集束イオンビーム又はレーザーによりDLC被膜をエッチングすることを特徴とする請求項4に記載の摺動部品の製造方法。






5. The method for manufacturing a sliding part according to claim 4, wherein the DLC film is etched by a focused ion beam or a laser when the lubricant reservoir is formed.






JP2003411235A 2003-12-10 2003-12-10 Manufacturing method of sliding parts Expired - Fee Related JP4438936B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003411235A JP4438936B2 (en) 2003-12-10 2003-12-10 Manufacturing method of sliding parts
CN 200410102261 CN1626718B (en) 2003-12-10 2004-12-10 Method for making sliding part and said sliding part, and sewing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003411235A JP4438936B2 (en) 2003-12-10 2003-12-10 Manufacturing method of sliding parts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005172082A true JP2005172082A (en) 2005-06-30
JP4438936B2 JP4438936B2 (en) 2010-03-24

Family

ID=34732032

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003411235A Expired - Fee Related JP4438936B2 (en) 2003-12-10 2003-12-10 Manufacturing method of sliding parts

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4438936B2 (en)
CN (1) CN1626718B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007167317A (en) * 2005-12-21 2007-07-05 Juki Corp Sewing machine components
WO2016038720A1 (en) * 2014-09-11 2016-03-17 Smc株式会社 Linear guide device and actuator

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009225822A (en) * 2008-03-19 2009-10-08 Brother Ind Ltd Needle bar of sewing machine and sewing machine

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60255970A (en) * 1984-05-29 1985-12-17 Mazda Motor Corp Manufacture of sliding member excellent in wear resistance

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007167317A (en) * 2005-12-21 2007-07-05 Juki Corp Sewing machine components
WO2016038720A1 (en) * 2014-09-11 2016-03-17 Smc株式会社 Linear guide device and actuator
JPWO2016038720A1 (en) * 2014-09-11 2017-06-22 Smc株式会社 Linear guide device and actuator
EP3193031A4 (en) * 2014-09-11 2018-02-14 SMC Corporation Linear guide device and actuator
KR101922591B1 (en) * 2014-09-11 2018-11-27 에스엠시 가부시키가이샤 Linear guide device and actuator
US10487873B2 (en) 2014-09-11 2019-11-26 Smc Corporation Linear guide device and actuator

Also Published As

Publication number Publication date
CN1626718A (en) 2005-06-15
JP4438936B2 (en) 2010-03-24
CN1626718B (en) 2010-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112012016440B1 (en) SLIDING ELEMENT, IN PARTICULAR PISTON RING, HAVING A COATING, AND PROCESS FOR PRODUCING A SLIDING ELEMENT
US20150345642A1 (en) Thin film coating on mechanical face seals
KR101801400B1 (en) Sliding Element with DLC Coating
ZA200407565B (en) Structured coating system
JP4438936B2 (en) Manufacturing method of sliding parts
JP4745604B2 (en) Sliding part manufacturing method and sliding part
US20060093839A1 (en) Hard-carbon coated sliding member
JP2014502691A (en) Piston assembly for alternative compressor
JP6396903B2 (en) Arc PVD coating with enhanced friction and wear reduction properties
JP2001064005A (en) Coated sliding member and its production
JP2004339564A (en) Sliding member and film deposition method
JP4749073B2 (en) Mold and manufacturing method thereof
JP2005172083A (en) Sliding component
CN110373519B (en) Preparation method of high-hardness wear-resistant stainless steel
KR20210047976A (en) Mechanical part coated with a layer of amorphous carbon for sliding in relation to a less hard component
JP2005172084A (en) Sliding part
JP2005168690A (en) Sliding component
JP2007167317A (en) Sewing machine components
JP2007255277A (en) Cam follower
JP6396917B2 (en) Layer surface structuring method and apparatus therefor
CN106460158A (en) Tribological system with reduced counter body wear
JP2009225822A (en) Needle bar of sewing machine and sewing machine
JP6920019B2 (en) Textile tools and their use, and how to manufacture textile tools
JP2003145309A (en) Diamond-coated machining tool
JP4117681B2 (en) Mold, punch for pressing, mold manufacturing method and molding method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061117

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20090630

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A977 Report on retrieval

Effective date: 20090630

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A521 Written amendment

Effective date: 20090827

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Effective date: 20091216

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 3

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130115

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20091229

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees