JP2005119102A - Business form storage case - Google Patents
Business form storage case Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005119102A JP2005119102A JP2003355924A JP2003355924A JP2005119102A JP 2005119102 A JP2005119102 A JP 2005119102A JP 2003355924 A JP2003355924 A JP 2003355924A JP 2003355924 A JP2003355924 A JP 2003355924A JP 2005119102 A JP2005119102 A JP 2005119102A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- inner box
- form storage
- storage case
- fixed
- thin plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Sheet Holders (AREA)
- Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
Abstract
Description
本発明は、帳票収納部を備えた帳票収納ケースに関する。 The present invention relates to a form storage case provided with a form storage unit.
近年、会社や、自宅に食料品や、書籍などの小荷物を直接配達してくれる宅配システムが日常的に行われている。この宅配システムでは、配達担当者が車に荷物を載せて、配送伝票などに記載された届け先を確認し、納品する。そして、荷物を届け先に納品すると受取人の印鑑が捺印された納品控伝票を持ち帰る。持ちかえった納品控伝票は、保存され、荷送り人からの問い合わせなどに利用される。 In recent years, home delivery systems that deliver small items such as groceries and books directly to a company or home are routinely performed. In this home delivery system, a person in charge of delivery places a package on a car, confirms a delivery destination described in a delivery slip, and delivers the goods. Then, when the parcel is delivered to the delivery destination, the delivery slip slip with the seal of the recipient is taken home. The returned delivery slip is stored and used for inquiries from the shipper.
納品控伝票そのものを保管すると嵩張ることと、問い合わせがあった際に、納品控伝票を探すために、時間と人手を要することから、最近では、スキャナ等で納品控に記載された必要部分をコピーして画像としてファイルし、保存する方法が採用されている。 このファイリングシステムでは、担当が、前述の納品控伝票をまとめてスキャナに読み取らせて保存する。 Since it is bulky to store the delivery slip, and it takes time and manpower to search for the delivery slip when an inquiry is made, recently, the necessary parts written on the delivery slip have been copied with a scanner etc. Then, a method of file and saving as an image is employed. In this filing system, the person in charge collects the above-mentioned delivery slip and causes the scanner to read and save it.
使用されるスキャナは、伝票をまとめてフィードするためのフィーダー部、記載内容を読み取るための撮像部、読み終わった伝票をスタックするための排紙部で構成される。そのために、伝票が折れ曲がっていたり、皺になっていたり、ぬれていたり、湿っていたりするとフィーダー部で詰まってしまい、係員がその都度対応しなければならず、また伝票がそのために破損すると記載内容の読取りが不可能になってしまう。そのために、配達担当者は伝票を濡らさないように気を付けるのであるが、雨の日に、傘をさすことができない場合や、クール便のように高温多湿の状態で持ち込まれた荷物が低温環境に収納された場合に、荷物表面は瞬間的に結露し、貼付されている配送伝票は必然的に濡れてしまう場合があって、良好な解決策は未だ見出されていない。 The scanner used includes a feeder unit for feeding the slips together, an imaging unit for reading the description, and a paper discharge unit for stacking the finished slips. For this reason, if the slip is bent, wrinkled, wet, or wet, it will become clogged with the feeder section, and the staff will have to deal with it each time, and if the slip is damaged, the description will be Reading becomes impossible. For this reason, the delivery staff is careful not to wet the slip, but if it is not possible to put an umbrella on a rainy day, or if the baggage brought in in a hot and humid state like a cool flight is cold When stored in the environment, the surface of the luggage is instantly condensed, and the attached delivery slip may inevitably get wet, and no good solution has yet been found.
そこで、長尺の薄板をジグザグに折り畳んで、その隙間に濡れた帳票を挟んだ吸水紙を収納する好適な収納ケースを提供する。 Therefore, a suitable storage case is provided in which a long thin plate is folded in a zigzag manner to store water-absorbing paper with a wet form sandwiched between the gaps.
前記課題の目的を達成するために、本発明の帳票収納ケースの請求項1に記載の発明は、内箱と内箱の蓋を成す外箱を有し、前記内箱の向かい合う側面は底部でのみ連接され、前記外箱の向かい合う側面は、継ぎ代で固定され、内箱には、相対する何れかの側面と略同一の形状を有する複数の薄板が収納され、前記薄板の間に帳票が挿入されて使用されることを特徴とするものである。 In order to achieve the object, the invention according to claim 1 of the form storage case of the present invention has an inner box and an outer box that forms a lid of the inner box, and opposite side surfaces of the inner box are at the bottom. And the opposite side surfaces of the outer box are fixed at the joint, and the inner box stores a plurality of thin plates having substantially the same shape as any of the opposite side surfaces, and a form is placed between the thin plates. It is inserted and used.
また、請求項2に記載の発明は、請求項1に記載の発明において、複数の薄板は独立した薄板で、前記薄板のそれぞれ1辺が接着シートで固定され、最外部の薄板の少なくとも一方が内箱の側面に固定されたことを特徴とするものである。
The invention according to
また、請求項3に記載の発明は、請求項1に記載の発明において、薄板は、ジグザグ状に折り畳まれた形状を成し、その始端面または、および、終端面は、前記内箱の相対する何れかの側面に固定されたことを特徴とするものである。 According to a third aspect of the present invention, in the first aspect of the present invention, the thin plate is formed in a zigzag shape, and the starting end surface and the terminal end surface are relative to the inner box. It is characterized by being fixed to any side surface.
また、請求項4に記載の発明は、請求項1〜3何れか記載の発明において、内箱の相対する側面の、始端面および終端面に接しない側面は底部底面に直角に固定されたことを特徴とするものである。 The invention according to claim 4 is the invention according to any one of claims 1 to 3, wherein the opposite side faces of the inner box are fixed at right angles to the bottom face at the bottom face. It is characterized by.
また、請求項5に記載の発明は、請求項1〜4何れか記載の発明において、薄板は、少なくとも一部が吸水性を有する材料から成ることを特徴とするものである。 The invention according to claim 5 is the invention according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the thin plate is made of a material having water absorption at least partially.
請求項1に記載のように、内箱と、内箱の蓋を成す外箱を有し、前記内箱の向かい合う側面は底部でのみ連接され、前記外箱の向かい合う側面は、継ぎ代で固定され、内箱には、相対する何れかの側面と略同一の形状を有する複数の薄板が収納され、前記薄板の間に帳票が挿入されて使用されることによって、内側に収納された複数の薄板に帳票が収納されていない時は外にはみ出すことが無く、保管時に邪魔にならない。また、帳票が収納されている時は薄板の両サイドから加圧され高効率に乾燥が進行する。また、内箱に収納された薄板は、内箱の各側面が底部以外はフリーなため、蓋が除去された瞬間に外に押し出され、収納された帳票を効率良く取り出すことができる。 The inner box and the outer box that forms the lid of the inner box as claimed in claim 1, the opposite side surfaces of the inner box are connected only at the bottom, and the opposite side surfaces of the outer box are fixed at joints In the inner box, a plurality of thin plates having substantially the same shape as any of the opposite side surfaces are stored, and a plurality of sheets stored inside are stored by using a form inserted between the thin plates. When the form is not stored in the thin plate, it does not protrude outside and does not get in the way during storage. In addition, when a form is stored, pressure is applied from both sides of the thin plate, and drying proceeds with high efficiency. Further, since the thin plate stored in the inner box is free on the side surfaces of the inner box except for the bottom, it is pushed out at the moment when the lid is removed, and the stored form can be efficiently taken out.
また、請求項2に記載の発明のように、請求項1に記載の発明において、複数の薄板は独立した薄板で、前記薄板のそれぞれ1辺が接着シートで固定され、最外部の薄板の少なくとも一方が内箱の側面に固定されたことによって、容易に薄板を内箱に収納することができる。
Further, as in the invention according to
請求項3に記載の発明のように、請求項1に記載の発明において、薄板は、ジグザグ状に折り畳まれた形状を成し、その始端面または、および、終端面は、前記内箱の相対する何れかの側面に固定されたことによって、容易に薄板を内箱に引き出したり収納したりすることができる。 As in the invention described in claim 3, in the invention described in claim 1, the thin plate has a shape folded in a zigzag shape, and the start end surface and the end surface thereof are relative to the inner box. By being fixed to any of the side surfaces, the thin plate can be easily pulled out and stored in the inner box.
また、請求項4に記載の発明のように、請求項1〜3何れかに記載の発明において、内箱の相対する側面の、始端面および終端面に接しない側面は底部底面に直角に固定されたことによって、ワンタッチで薄板を内箱に収納することができる。 Further, as in the invention according to claim 4, in the invention according to any one of claims 1 to 3, the opposite side surfaces of the inner box that are not in contact with the start end surface and the end surface are fixed at right angles to the bottom bottom surface. As a result, the thin plate can be stored in the inner box with one touch.
また、請求項5に記載の発明のように、請求項1〜4何れかに記載の発明において、薄板は、少なくとも一部が吸水性を有する材料から成ることによって、濡れた帳票を直接挟んで利用することができ、乾燥作業の効率が高まる。 Further, as in the invention according to claim 5, in the invention according to any one of claims 1 to 4, at least a part of the thin plate is made of a material having water absorption, so that a wet form is directly sandwiched between them. It can be used and the efficiency of the drying operation is increased.
以下、図面を参照して本発明の帳票収納ケースについて説明する。図1は、本発明の帳票収納ケースの一実施形態について説明するための模式図、図2は、収納ケースの外箱である蓋の一実施形態の展開図、図3は、収納ケースの内箱の一実施形態の展開図、図4は、側面の一方を固定するために固定板を備えた内箱の一実施形態の展開図、図5は、図4の内箱に薄板を固定して一方向に開いた状態について説明するための模式図、図6は、複数の独立した薄板のそれぞれ1辺が接着シートで固定され、最外部の薄板の一方が内箱の側面に固定された状態について説明するための側面図、図7は、図6の状態の内箱の側面を傾けた場合について説明するための側面図、図8は、薄板がジグザグ状に折り畳まれた形状の収納部の場合について説明するための側面図、図9は、図8の薄板の始端面が内箱の側面に固定された状態について説明するための側面図、である。 Hereinafter, the form storage case of this invention is demonstrated with reference to drawings. FIG. 1 is a schematic diagram for explaining an embodiment of a form storage case according to the present invention, FIG. 2 is a development view of an embodiment of a lid that is an outer box of the storage case, and FIG. FIG. 4 is a development view of an embodiment of the box. FIG. 4 is a development view of an embodiment of the inner box provided with a fixing plate for fixing one of the side surfaces. FIG. FIG. 6 is a schematic diagram for explaining a state opened in one direction, and FIG. 6 shows that each of a plurality of independent thin plates is fixed with an adhesive sheet, and one of the outermost thin plates is fixed to a side surface of the inner box. FIG. 7 is a side view for explaining the state, FIG. 7 is a side view for explaining the case where the side of the inner box in the state of FIG. 6 is tilted, and FIG. 8 is a storage portion in which the thin plate is folded in a zigzag shape. FIG. 9 is a side view for explaining the case of FIG. 8, and FIG. 9 shows that the starting end surface of the thin plate of FIG. It is a side view for demonstrating the defined state.
図1を参照して本発明の帳票収納ケースの一実施形態について説明する。 図1のa図は、薄板が収納された帳票収納ケース1である。 a図に示す帳票収納ケースは、規格(JIS規格)で定めるテレスコープ型のツーピースで構成される箱である。 An embodiment of the form storage case of the present invention will be described with reference to FIG. FIG. 1A is a form storage case 1 in which a thin plate is stored. The form storage case shown in FIG. a is a box composed of a two-piece telescope type defined by a standard (JIS standard).
矢印の下、b図は、帳票収納ケース1の外箱(蓋)11が開けられ、内箱12の側壁が開いて、帳票収納部13が剥き出しになった状態を示している。 内箱12の4つの側壁(側面板)は内箱の底板(帳票収納部の下部)に連接しているが、側壁同士は繋がっていないために、外箱が開けられると、中に収納された帳票収納部に押し倒される状態で開く。収納された帳票収納部は、帳票収納部を構成する薄板同士が固定、または連接されており、更に薄板の一部が内箱に固定されているために、ばらばらに分解することはない。図示していないが、帳票収納部に挟まれて収納された帳票は、外にはじき出されるか、外から取り出し易い状態になる。
Under the arrow, FIG. B shows a state in which the outer box (lid) 11 of the form storage case 1 is opened, the side wall of the
図2を参照して、帳票収納ケースの外箱(蓋)の一実施形態について説明する。 帳票収納ケースの外箱(蓋)11は、外箱の屋根に相当する長方形の板の各辺に側壁を形成する長方形の板が1辺を共有して連接されている。 本実施の形態の場合は、長辺側の側壁112と、短辺側の側壁113を折り曲げた際に、隣り合った側壁同士を固定するための継ぎしろ(接合フラップ)111が短辺側の側壁113の両サイドに連接されている。 この継ぎしろ111と隣り合う側壁112を接着剤、または金具などで固定して蓋とする。 本実施の形態では、蓋11の側壁は、内箱の高さに比較して短くなっているが、帳票収納ケースの強度とのバランスで長さを調整する。
An embodiment of the outer box (lid) of the form storage case will be described with reference to FIG. The outer box (lid) 11 of the form storage case is connected to a rectangular plate forming a side wall on each side of a rectangular plate corresponding to the roof of the outer box, sharing one side. In the case of the present embodiment, when the
図3を参照して、収納ケースの内箱の一実施形態について説明する。 帳票収納ケースの内箱12は、内箱の底に相当する長方形の板の各辺に側壁である長方形の板122、123が1辺を共有して連接されている。 本実施の形態の場合は、側壁に図2で示したような継ぎしろ(接合フラップ)が形成されていない。 本実施の形態では帳票収納部を収納する際に収納し易いように継ぎしろを形成していないが、内箱の各側壁がフリーな状態になるのであれば、これに拘るものではない。 内箱の側壁122、123の長さ(深さ)は、内側に収納する帳票収納部の高さに合わせて調整する。
With reference to FIG. 3, one Embodiment of the inner case of a storage case is described. In the
図4、図5を参照して、側壁を固定する固定具を備えた内箱の一実施形態について説明する。 図4に示した例は、内箱の短辺側壁に沿って固定板124を取り付けた例である。 固定板は、図5に示すように帳票収納部13が開く方向と無関係な側面方向の側壁121を開かずに固定するために形成する。その結果、蓋を外した際に側壁122が、帳票収納部13に押されて黒矢印の方向に倒れ、挟まれている帳票が取り出し易くなる。また、側壁121を底板の面に対して直角に固定することによって、帳票収納部を帳票収納ケースに納め、蓋をする際に手間を省くことができる。固定板124は、金属の薄板でも、プラスチックの成形品でも、側壁121に接着剤または固定具で90度に固定されていればよい。
With reference to FIG. 4, FIG. 5, one Embodiment of the inner box provided with the fixing tool which fixes a side wall is described. The example shown in FIG. 4 is an example in which the fixing
図6、図7を参照して、複数の独立した薄板のそれぞれ1辺が接着シートで固定され、最外部の薄板の一方が内箱の側面に固定された状態について説明する。 帳票収納部13は、厚みを有する独立した長方形の薄板が所定の間隔で並べられ、底部の接着シート16で固定され、端部の薄板が内箱の側壁123に接着剤14(または、粘着剤)で固定されている。本実施の形態では、底部の接着シート16は、内箱の側壁、または底部に固定されていない。これは、図7に示すように、帳票収納部13の端部が接着(14)された内箱の側壁123が傾けられた際に、帳票収納部13が、湾曲して帳票収納部13に挟まれている帳票2を取り出し易いようにするためである。図で判るように、帳票収納部13を構成する薄板が薄すぎると、収納部の各ファイル部分が変形して不規則状態で湾曲し、また、接着剤14部分でその部分の薄板だけが湾曲し、帳票収納部13全体が、湾曲してくれない。そのために薄板は、材質に応じて適度な剛直性を付与させたり、厚くしなければならない。
With reference to FIG. 6, FIG. 7, the state where each one side of several independent thin plates was fixed with the adhesive sheet, and one side of the outermost thin plate was fixed to the side surface of the inner box is demonstrated. The
図8を参照して、薄板がジグザグ状に折り畳まれた形状の収納部の場合について説明する。長尺の材料(以下薄板基材という。)シートに折り目を形成し、図に示す折り目151、152部分で図に示すようにジグザグ状に折って、アコーデオン状の帳票収納部15を作製する。折り部は、例えばミシン刃や、押し型によって一定間隔で薄板基材に山用の切れ目、または押し筋を形成し、山用の切れ目、または筋151の中間部分に、谷用の切れ目、または筋152を形成する。 薄型基材の厚さが厚い場合は、押し筋、またはハーフカットによって山用と、谷用の押し筋、またはハーフカットを基材の別々の面から形成する。 このように折り部が形成された薄板基材は、折り部形成と同一ライン上で山、谷方向に折り込まれ、ジグザグ状に仕上げる。 図で判るように、ジグザグ状に折り畳まれた一方の側の隙間には、乾燥を必要とする帳票2が挟み込まれる。帳票は、濡れていて隙間に入り難いために隙間は、その間隔を自由に広げることができるようになっている。
With reference to FIG. 8, the case where the thin plate is folded into a zigzag shape will be described. A crease is formed in a long material (hereinafter referred to as a thin plate base material) sheet, and the
図9を参照して、図8の薄板の始端面が内箱の側面に固定された状態について説明する。 図に示すように、内箱の側壁123が傾けられた際に、側壁に接着された帳票収納部15の端部が側壁123に引っ張られて湾曲し、帳票収納部15に挟まれている帳票2を取り出し易いようにする。図で判るように、図8で説明した、独立した薄板による帳票収納部と異なり、ジグザグ折り構成の場合は、構成する薄板が薄くても、収納部の各ファイル部分が収納部15の強度を補ってくれる。また、ジグザグ折り構成の一方しか固定されていないために、帳票収納部の掃除、乾燥が容易で繰り返し使用する場合に便利である。
With reference to FIG. 9, the state in which the starting end surface of the thin plate of FIG. 8 is fixed to the side surface of the inner box will be described. As shown in the figure, when the
本発明の帳票収納ケースは、単なる帳票のケース以外に、濡れた帳票の乾燥箱として利用することができる。 The form storage case of the present invention can be used as a dry box for wet forms in addition to simple form cases.
1 帳票収納ケース
2 帳票(または吸水シートに挟まれた帳票)
11 蓋(外箱)
12 内箱
13,15 帳票収納部
14,17 接着剤
16 接着シート
111 外箱の継ぎしろ
112 外箱の長辺側壁
113 外箱の短辺側壁
122 内箱の長辺側壁
123 内箱の短辺側壁
124 固定板
151 山部
152 谷部
1
11 Lid (outer box)
DESCRIPTION OF
Claims (5)
前記内箱の向かい合う側面は底部でのみ連接され、前期外箱の向かい合う側面は、継ぎ代で固定され、
内箱には、相対する何れかの側面と略同一の形状を有する複数の薄板が収納され、
前記薄板の間に帳票が挿入されて使用されることを特徴とする帳票収納ケース。 It has an inner box and an outer box that covers the inner box,
The opposite sides of the inner box are connected only at the bottom, and the opposite sides of the outer box are fixed at the joint,
The inner box stores a plurality of thin plates having substantially the same shape as any of the opposing side surfaces,
A form storage case, wherein a form is inserted between the thin plates.
The form storage case according to claim 1, wherein at least a part of the thin plate is made of a material having water absorption.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003355924A JP4334970B2 (en) | 2003-10-16 | 2003-10-16 | Form storage case |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003355924A JP4334970B2 (en) | 2003-10-16 | 2003-10-16 | Form storage case |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005119102A true JP2005119102A (en) | 2005-05-12 |
JP4334970B2 JP4334970B2 (en) | 2009-09-30 |
Family
ID=34613321
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003355924A Expired - Fee Related JP4334970B2 (en) | 2003-10-16 | 2003-10-16 | Form storage case |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4334970B2 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007331224A (en) * | 2006-06-15 | 2007-12-27 | Yoshihiro Kuwabara | Document tray |
CN113978149A (en) * | 2021-09-29 | 2022-01-28 | 金波 | Traffic data management device based on big data |
-
2003
- 2003-10-16 JP JP2003355924A patent/JP4334970B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007331224A (en) * | 2006-06-15 | 2007-12-27 | Yoshihiro Kuwabara | Document tray |
CN113978149A (en) * | 2021-09-29 | 2022-01-28 | 金波 | Traffic data management device based on big data |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4334970B2 (en) | 2009-09-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN101119896B (en) | Comprise the collapsible container of horizontally hinged sidewall sections | |
US20040245324A1 (en) | Document holder with a retaining pocket to prevent falling of documents from the document holder | |
JPH09221179A (en) | Wet tissue package body | |
JP4801851B2 (en) | Plastic corrugated packaging container, electronic material packaging method, packaging container recovery method and packaging sheet | |
US6905064B1 (en) | Expanding file with pocket divider | |
JP3134919U (en) | Assembled cardboard box | |
JP4334970B2 (en) | Form storage case | |
JP4676186B2 (en) | Compact container for paper makeup | |
JPS607312Y2 (en) | Packaging box with partitions | |
JP2000289377A (en) | Strip file and its manufacture | |
JP3073982U (en) | Booklet | |
JP4149017B2 (en) | Manufacturing method of water-resistant and heat-insulated cardboard | |
JP2007320570A (en) | Assembling case | |
JP4096072B2 (en) | Mailable package containing large format materials | |
JPS6311067Y2 (en) | ||
JPH09142489A (en) | Square bottom bag | |
JPS6313035Y2 (en) | ||
JP4136631B2 (en) | paper box | |
JP3012006U (en) | album | |
JP3034413U (en) | Printed photo bag | |
JPH1086930A (en) | Container box made of paper | |
JPS6018348Y2 (en) | Bags for the interior of containers such as drums | |
JP3027784U (en) | Printed photo bag | |
JP2003217539A (en) | Battery package for shop display and pattern plate battery package | |
TWI264404B (en) | Box and box lid |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060824 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090305 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090310 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090508 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20090602 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20090624 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120703 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent (=grant) or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120703 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130703 Year of fee payment: 4 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |