JP2005067296A - Electric power steering device - Google Patents
Electric power steering device Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005067296A JP2005067296A JP2003297182A JP2003297182A JP2005067296A JP 2005067296 A JP2005067296 A JP 2005067296A JP 2003297182 A JP2003297182 A JP 2003297182A JP 2003297182 A JP2003297182 A JP 2003297182A JP 2005067296 A JP2005067296 A JP 2005067296A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- motor
- rack
- rotation speed
- steering
- stroke end
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Abstract
Description
本発明は、ラック・ピニオン式の電動パワーステアリング装置に関する。 The present invention relates to a rack and pinion type electric power steering apparatus.
モータの駆動力をピニオン軸から左右に移動するラックを介して操舵輪に伝達して操舵を補助するラック・ピニオン式の電動パワーステアリング装置は、そのラック・ピニオン機構が収納されるギアボックスを貫通するラックがストロークエンドでラックのストッパ部分がギアボックスに当接して停止する。 The rack and pinion type electric power steering device that assists the steering by transmitting the driving force of the motor to the steering wheel through the rack that moves to the left and right from the pinion shaft penetrates the gear box that houses the rack and pinion mechanism. The rack to be stopped stops at the stroke end when the rack stopper comes into contact with the gear box.
ステアリングの切り込みが強いと、ストロークエンドでラックのストッパ部分がギアボックスに勢いよく衝接し、その大きな衝撃荷重により不快音を発したりギアボックスを傷めたりするとともに、モータ駆動電流に過大電流が流れたりする不具合が生じる。 If the steering notch is strong, the stopper part of the rack will strike the gear box at the stroke end, and the large impact load will cause an unpleasant noise and damage the gear box, and an excessive current will flow in the motor drive current. A malfunction occurs.
そこで、ラックがストロークエンド近傍に達したときは、モータ駆動電流を徐々に減少させる例が既に提案されている(特許文献1参照)。
同特許文献1は、実施例においてラック・エンド近接センサー10を備え、ラックがストロークエンド近傍に移動したときを検出すると、時定数回路28を作動し、減流制御回路29がモータ駆動電流を徐々に減衰させ、その後比較的低レベルの電流値に保持されるよう制御される。
In this embodiment, the rack
ラックがストロークエンド近傍に移動したときラックの移動速度に関係なく、常に時定数回路28により設定される一定の減衰率でモータ駆動電流を減衰させるので、ステアリングの切り込みが強くラックの移動速度が速いときに支障がないように減衰率が設定されているとすると、ステアリングの切り込みが弱くラックの移動速度が遅いときにもストロークエンド近傍で同じ減衰率でモータ駆動電流を減衰し低いレベルの電流値に保持されることになり、よってステアリングが重い状態で操舵しなければならない時間が長くなり操舵性が良くない。 When the rack moves near the stroke end, the motor drive current is always attenuated at a constant damping rate set by the time constant circuit 28 regardless of the rack moving speed, so the steering is strong and the rack moving speed is fast. If the damping rate is set so that there is no hindrance, the motor drive current is attenuated at the same damping rate near the stroke end even when the steering notch is weak and the rack moving speed is slow. Therefore, the time that must be steered while the steering is heavy becomes long, and the steering performance is not good.
本発明は、かかる点に鑑みなされたもので、その目的とする処は、ステアリングの切り込みの状態に関係なく常に操舵性を良好に保ちつつストロークエンドでの衝撃を緩和することができる電動パワーステアリング装置を供する点にある。 The present invention has been made in view of such points, and an object thereof is an electric power steering capable of alleviating an impact at a stroke end while always maintaining good steering performance regardless of the state of turning of the steering. The point is to provide the device.
上記目的を達成するために、本発明は、モータの駆動力をピニオン軸から左右に移動するラックを介して操舵輪に伝達して操舵を補助するラック・ピニオン式の電動パワーステアリング装置において、前記モータの回転速度を検出するモータ回転速度検出手段と、前記ラックの位置を検出するラック位置検出手段と、前記ラックのストロークエンド近傍におけるモータ回転速度と同モータ回転速度に応じてストロークエンドからの距離が遠くなるモータ減衰制御開始ラック位置との予め設定した関係を記憶する記憶手段と、前記モータ回転速度検出手段が検出したモータ回転速度と前記ラック位置検出手段が検出したラック位置との組合せが前記記憶手段が記憶するモータ回転速度とモータ減衰制御開始ラック位置との関係と照合して一致したか否かを判別する照合手段と、前記照合手段が一致したと判別したときに所定のモータアシスト減少率に基づき前記モータを減衰制御するモータ減衰制御手段とを備えた電動パワーステアリング装置とした。 In order to achieve the above object, the present invention provides a rack and pinion type electric power steering device that assists steering by transmitting a driving force of a motor to a steering wheel via a rack that moves left and right from a pinion shaft. Motor rotation speed detection means for detecting the rotation speed of the motor, rack position detection means for detecting the position of the rack, and the motor rotation speed near the stroke end of the rack and the distance from the stroke end according to the motor rotation speed The combination of the storage means for storing the preset relationship with the motor attenuation control start rack position at which the distance is increased, the motor rotational speed detected by the motor rotational speed detection means and the rack position detected by the rack position detection means is It matches with the relationship between the motor rotation speed stored in the storage means and the motor damping control start rack position. And collating means for judging whether or not, and said checking means electric power steering system including a motor damping control means for damping controlling the motor based on a predetermined motor assist reduction rate when it is determined that match.
照合手段の照合によりラックのストロークエンド近傍において検出したモータ回転速度とラック位置との組合せが、予め設定記憶されたモータ回転速度と同モータ回転速度に応じてストロークエンドからの距離が遠くなるモータ減衰制御開始ラック位置との関係と一致したと判別した時点で、所定のモータアシスト減少率に基づきモータを減衰制御するので、モータ回転速度が速い程早目に減衰制御に入り、ステアリングの切り込みの状態に関係なく常に操舵性を良好に保ちつつストロークエンドでの衝撃を緩和することができる。 Motor attenuation in which the combination of the motor rotation speed detected in the vicinity of the rack stroke end and the rack position by the collation means collates with the motor rotation speed set and stored in advance, and the distance from the stroke end increases according to the motor rotation speed. When it is determined that the relation with the control start rack position is coincident, the motor is attenuated based on a predetermined motor assist reduction rate. Regardless of, it is possible to alleviate the impact at the stroke end while always maintaining good steering performance.
以下、本発明の一実施の形態について図1ないし図5に基づき説明する。
本実施の形態に係る電動パワーステアリング装置1の概略全体の後面図を図1に示す。
An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS.
FIG. 1 shows a schematic rear view of the electric
電動パワーステアリング装置1は、車両の左右方向(図1における左右方向に一致)に指向した略円筒状のラックハウジング2内にラック軸3が左右軸方向に摺動自在に収容されされている。
In the electric
ラックハウジング2の両端開口から突出したラック軸3の両端部にそれぞれジョイントを介してタイロッド4,4が連結され、ラック軸3の移動によりタイロッド4,4が動かされ、さらに転舵機構を介して車両の転舵輪が転舵される。
The tie rods 4 and 4 are connected to both ends of the rack shaft 3 projecting from the openings at both ends of the
ラックハウジング2の右端部にステアリングギアボックス10が設けられている。
ステアリングギアボックス10には、ステアリングホイール(図示せず)が一体に取り付けられたステアリング軸にジョイントを介して連結される入力軸11が軸受を介して回動自在に軸支されており、入力軸11はステアリングギアボックス10内でトーションバー12を介して相対的なねじり可能に操舵ピニオン軸13と連結されている。
A
In the
この操舵ピニオン軸13のはす歯13aがラック軸3のラック歯3aと噛合している。
したがってステアリングホイールの回動操作により入力軸11に伝達された操舵力は、トーションバー12を介して操舵ピニオン軸13を回動して操舵ピニオン軸13のはす歯13aとラック歯3aの噛合によりラック軸3を左右軸方向に摺動させる。
The
Therefore, the steering force transmitted to the
ラック軸3は、ラックガイドスプリング14に付勢されたラックガイド15により背後から押圧されている。
なおラックハウジング2の略中央位置には、内部を左右軸方向に摺動するラック軸3の移動位置を検出するためのロータリエンコーダ35が設けられている。
The rack shaft 3 is pressed from behind by a
A
ステアリングギアボックス10の上部にはモータ20が取り付けられ、モータ20の駆動力を減速して操舵ピニオン軸13に伝達するウオーム減速機構25がステアリングギアボックス10内に構成されている。
A
ウオーム減速機構25は、操舵ピニオン軸13の上部に嵌着されたウオームホイール26にモータ20の駆動軸に同軸に連結されたウオーム27が噛合して構成されている。
The worm
モータ20の駆動力をこのウオーム減速機構25を介して操舵ピニオン軸13に作用させて操舵を補助する。
The driving force of the
ウオーム減速機構25のさらに上方にトルクセンサ30が設けられている。
トーションバー12を挟んで入力軸11側と操舵ピニオン軸13側にそれぞれ反射ディスク31,32が固着されており、この反射ディスク31,32に各々設けられたバーコードパターン31a,32aを読み取ることができるオプティカルモジュール33が装着されてトルクセンサ30を構成している。
A
トルクセンサ30は、オプティカルモジュール33が各反射ディスク31,32のバーコードパターン31a,32aを読み取り、その角度差から操舵トルクtを検出する。
In the
またこのトルクセンサ30は、一方の操舵ピニオン軸13側の反射ディスク32のバーコードパターン32aを読み取ることにより、操舵ピニオン軸13の固定部材に対する回転位置を検出することができ、操舵ピニオン軸回転位置検出手段の役割も果たしている。
The
操舵を補助するモータ20は、コンピュータにより駆動制御されており、該制御系の概略ブロック図を図3に示す。
コンピュータのCPU40は、モータ駆動制御手段41, ラック位置検出手段42,モータ回転速度検出手段43,照合手段44等の機能を有し、前記トルクセンサ30やロータリエンコーダ35およびモータ電流計22,モータ電圧計23からの検出信号が入力され、モータ駆動制御手段41から制御信号がモータドライバ21に出力されて、モータドライバ21によりモータ20が駆動される。
The
The
モータ駆動制御手段41は、一定周期Tで電流を流す時間Tonの割合(タイムレシオ)r=Ton/Tを変えることでモータを駆動制御するPWM制御を行っており、タイムレシオrが大きい程モータアシスト量が大きくなる。 The motor drive control means 41 performs PWM control for controlling the drive of the motor by changing the ratio (time ratio) r = Ton / T of the time Ton in which current flows at a constant period T, and the motor is increased as the time ratio r increases. Assist amount increases.
なおモータ20に供給される電流を前記モータ電流計22が計測し、モータ20の端子間電圧をモータ電圧計23が計測しており、その計測電流値iおよび計測電圧値vがCPU40のモータ回転速度検出手段43に入力される。
その他メモリ45に記憶された情報が照合手段44に入力される。
The
Other information stored in the
モータ回転速度検出手段43は、前記計測電流値iとモータ抵抗値よりモータ20に掛けられる電圧を算出し、この電圧を前記計測したモータ端子間電圧vから引いて誘起電圧分を求め、この誘起電圧値と誘起電圧定数によりモータ回転速度nを推定する。
なおモータ回転速度nを求めるのに、モータの回転駆動軸の回転を直接ロータリエンコーダを用いて検出してもよい。
The motor rotation speed detecting means 43 calculates a voltage applied to the
In order to obtain the motor rotation speed n, the rotation of the rotation drive shaft of the motor may be detected directly using a rotary encoder.
ラック位置検出手段42は、ロータリエンコーダ35の検出信号をカウント処理して左右に移動するラック軸3の中立位置からのラック移動量pをラック位置として検出するものであり、同検出ラック移動量(ラック位置)pは、照合手段44に出力される。
The rack position detection means 42 counts the detection signal of the
メモリ45には、操舵トルクtと車速に基づいた通常タイムレシオ(モータアシスト量)roを記憶しているとともに、ラック軸3がストロークエンドに近づいたときにモータアシスト量を減少させる制御を開始する最適のラック移動量(ラック位置)pを、モータ回転速度nとの関係で記憶している。
The
モータアシスト量を減少させる制御を開始する最適のモータ回転速度nとラック移動量(ラック位置)pの関係を図4の直角座標に減少制御開始曲線として示す。
減少制御開始曲線はストロークエンド近傍にあり、モータ回転速度nが大きい程ラック移動量pはストロークエンドより遠い位置にある。
The relationship between the optimum motor rotation speed n for starting the control to decrease the motor assist amount and the rack movement amount (rack position) p is shown as a decrease control start curve in the rectangular coordinates of FIG.
The decrease control start curve is near the stroke end, and the rack movement amount p is farther from the stroke end as the motor rotational speed n is larger.
照合手段44は、前記ラック位置検出手段42が検出したラック移動量pと前記モータ回転速度検出手段43が算出したモータ回転速度nの組合せを、前記メモリ45が記憶する減少制御開始曲線と照合して一致したか否かすなわち制御開始時点を判別する手段である。
The collating means 44 collates the combination of the rack movement amount p detected by the rack position detecting means 42 and the motor rotational speed n calculated by the motor rotational speed detecting means 43 with a decrease control start curve stored in the
モータ駆動制御手段41は、前記トルクセンサ30が検出する操舵トルクtと前記照合手段44の判別結果を入力してタイムレシオrを決め、そのタイムレシオrでモータ20を制御する制御信号をモータドライバ21に出力する。
The motor drive control means 41 inputs the steering torque t detected by the
以上のようなCPU40の制御系によるモータ制御の手順を図5のフローチャートに従って説明する。
まずトルクセンサ30が検出した操舵トルクt,ラック位置検出手段42が検出したラック移動量p,モータ電流計22が検出したモータ電流i,モータ電圧計23が検出したモータ電圧vを読込む(ステップ1)。
The motor control procedure by the control system of the
First, the steering torque t detected by the
そして操舵トルクtと車速から通常タイムレシオroをメモリ45に記憶された対応関係を検索して抽出する(ステップ2)。
次いでモータ回転速度検出手段43によりモータ電流iとモータ電圧vとからモータ回転速度nが算出される(ステップ3)。
Then, the normal time ratio ro is searched and extracted from the steering torque t and the vehicle speed (step 2).
Next, the motor rotation
そして次のステップ4で、照合手段44により検出ラック移動量pと算出モータ回転速度nの組合せ(点座標(n,p))を、メモリ45が記憶する減少制御開始曲線と照合してこの曲線に至ったか否かを判別する(図4参照)。
In the next step 4, the matching means 44 collates the combination of the detected rack movement amount p and the calculated motor rotation speed n (point coordinates (n, p)) with the decreasing control start curve stored in the
検出ラック移動量pと算出モータ回転速度nの組合せの点座標(n,p)が減少制御開始曲線に至らないときは、ステップ5に進んでタイムレシオrを通常タイムレシオroとしてステップ7に進み、この通常のタイムレシオrでモータ20が駆動される。
When the point coordinate (n, p) of the combination of the detected rack movement amount p and the calculated motor rotation speed n does not reach the decrease control start curve, the process proceeds to step 5 and the time ratio r is set to the normal time ratio ro and the process proceeds to step 7. The
ステップ4で点座標(n,p)が減少制御開始曲線に至ったときは、ステップ6に進んでタイムレシオrとして通常タイムレシオroに所定のモータアシスト減少率As(%)を作用させたro・(1−As/100)を用い、ステップ7に進み、この減少させられたタイムレシオr(=ro・(1−As/100))でモータ20が減衰駆動される。
When the point coordinate (n, p) reaches the decrease control start curve in step 4, the routine proceeds to step 6 where ro is obtained by applying a predetermined motor assist decrease rate As (%) to the normal time ratio ro as the time ratio r. (1−As / 100) is used, the process proceeds to step 7 and the
したがってストロークエンド近傍で、モータ回転速度nが大きい程ラック移動量pはストロークエンドより遠い位置すなわちラック軸3がストロークエンドに近づくときにより早い時期にモータ20が減衰制御されることになり、ステアリングの切り込みの状態に関係なく常に操舵性を良好に保ちつつストロークエンドでの衝撃を緩和することができる。
Therefore, in the vicinity of the stroke end, as the motor rotational speed n increases, the rack movement amount p becomes farther from the stroke end, that is, when the rack shaft 3 approaches the stroke end, the
本実施の形態では、モータの駆動についてPWM制御を行っていたが、PWM制御以外の駆動制御を行っている場合にも、モータへの供給電力の減衰制御により本発明は適用可能である。 In the present embodiment, the PWM control is performed for driving the motor. However, the present invention can be applied by the attenuation control of the power supplied to the motor even when the drive control other than the PWM control is performed.
本発明は、車両のパワーステアリング装置全般に適用できる。 The present invention can be applied to all vehicle power steering devices.
1…電動パワーステアリング装置、2…ラックハウジング、3…ラック軸、4…タイロッド、
10…ステアリングギアボックス、11…入力軸、12…トーションバー、13…操舵ピニオン軸、14…ラックガイドスプリング、15…ラックガイド、
20…モータ、21…モータドライバ、22…モータ電流計、23…モータ電圧計、
25…ウオーム減速機構、26…ウオームホイール、27…ウオーム、
30…トルクセンサ、31,32…反射ディスク、33…オプティカルモジュール、35…ロータリエンコーダ、
40…CPU、41…モータ駆動制御手段、42…ラック位置検出手段、43…モータ回転速度検出手段、44…照合手段、45…メモリ。
DESCRIPTION OF
10 ... steering gear box, 11 ... input shaft, 12 ... torsion bar, 13 ... steering pinion shaft, 14 ... rack guide spring, 15 ... rack guide,
20 ... motor, 21 ... motor driver, 22 ... motor ammeter, 23 ... motor voltmeter,
25 ... Worm deceleration mechanism, 26 ... Worm wheel, 27 ... Worm,
30 ... Torque sensor, 31, 32 ... Reflective disk, 33 ... Optical module, 35 ... Rotary encoder,
40 ... CPU, 41 ... motor drive control means, 42 ... rack position detection means, 43 ... motor rotation speed detection means, 44 ... collation means, 45 ... memory.
Claims (1)
前記モータの回転速度を検出するモータ回転速度検出手段と、
前記ラックの位置を検出するラック位置検出手段と、
前記ラックのストロークエンド近傍におけるモータ回転速度と同モータ回転速度に応じてストロークエンドからの距離が遠くなるモータ減衰制御開始ラック位置との予め設定した関係を記憶する記憶手段と、
前記モータ回転速度検出手段が検出したモータ回転速度と前記ラック位置検出手段が検出したラック位置との組合せが前記記憶手段が記憶するモータ回転速度とモータ減衰制御開始ラック位置との関係と照合して一致したか否かを判別する照合手段と、
前記照合手段が一致したと判別したときに所定のモータアシスト減少率に基づき前記モータを減衰制御するモータ減衰制御手段とを備えたことを特徴とする電動パワーステアリング装置。
In a rack and pinion type electric power steering device that assists steering by transmitting a driving force of a motor to a steering wheel via a rack that moves left and right from a pinion shaft,
Motor rotation speed detection means for detecting the rotation speed of the motor;
Rack position detecting means for detecting the position of the rack;
Storage means for storing a preset relationship between a motor rotation speed in the vicinity of the stroke end of the rack and a motor attenuation control start rack position whose distance from the stroke end is increased according to the motor rotation speed;
The combination of the motor rotation speed detected by the motor rotation speed detection means and the rack position detected by the rack position detection means is collated with the relationship between the motor rotation speed stored in the storage means and the motor attenuation control start rack position. Collation means for determining whether or not they match,
An electric power steering apparatus comprising: motor attenuation control means for performing attenuation control of the motor based on a predetermined motor assist reduction rate when it is determined that the collating means coincides.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003297182A JP2005067296A (en) | 2003-08-21 | 2003-08-21 | Electric power steering device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003297182A JP2005067296A (en) | 2003-08-21 | 2003-08-21 | Electric power steering device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005067296A true JP2005067296A (en) | 2005-03-17 |
Family
ID=34403118
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003297182A Pending JP2005067296A (en) | 2003-08-21 | 2003-08-21 | Electric power steering device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2005067296A (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100767185B1 (en) | 2006-07-26 | 2007-10-12 | 지멘스 오토모티브 주식회사 | Compensating installation for steering angle of car and method thereof |
JP2016521651A (en) * | 2013-06-04 | 2016-07-25 | ジェイテクト ユーロップ | How to use a power steering motor to simulate a steering stop |
CN108918167A (en) * | 2018-06-28 | 2018-11-30 | 郑州轻工业学院 | The test macro of automobile electric power-assisted steering controller aging |
JP2019130987A (en) * | 2018-01-30 | 2019-08-08 | 株式会社ショーワ | Electric power steering device |
JP2020185921A (en) * | 2019-05-15 | 2020-11-19 | 株式会社ジェイテクト | Steering device |
-
2003
- 2003-08-21 JP JP2003297182A patent/JP2005067296A/en active Pending
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100767185B1 (en) | 2006-07-26 | 2007-10-12 | 지멘스 오토모티브 주식회사 | Compensating installation for steering angle of car and method thereof |
JP2016521651A (en) * | 2013-06-04 | 2016-07-25 | ジェイテクト ユーロップ | How to use a power steering motor to simulate a steering stop |
JP2019130987A (en) * | 2018-01-30 | 2019-08-08 | 株式会社ショーワ | Electric power steering device |
CN108918167A (en) * | 2018-06-28 | 2018-11-30 | 郑州轻工业学院 | The test macro of automobile electric power-assisted steering controller aging |
JP2020185921A (en) * | 2019-05-15 | 2020-11-19 | 株式会社ジェイテクト | Steering device |
JP7331449B2 (en) | 2019-05-15 | 2023-08-23 | 株式会社ジェイテクト | steering device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN101557976B (en) | Electric power assisted steering apparatus | |
EP1650101A2 (en) | Steering control apparatus | |
US11267504B2 (en) | Apparatus and method for controlling steer-by-wire system | |
CN102849107A (en) | Steering angle sensor failure detection system | |
US6965820B2 (en) | Robust steering-pull torque compensation | |
WO1999010218A1 (en) | Power steering device | |
JPH09156526A (en) | Steering control device for vehicle | |
US7080711B2 (en) | Motor-driven power steering apparatus | |
US7681463B2 (en) | Power steering system for providing an enhanced indication of road conditions or road information to the driver | |
JP2001030933A (en) | Electric power steering device | |
JP2005067296A (en) | Electric power steering device | |
JP4060051B2 (en) | Power steering device | |
JP2005170257A (en) | Electric power steering device | |
JP2005067295A (en) | Electric power steering device | |
JP2775267B2 (en) | Control method of electric power steering device for automobile | |
JP2009143427A (en) | Steering device | |
CN113165691B (en) | Steering control system, steering control device, and steering control method | |
JPH08175412A (en) | Power steering device | |
JPH04274969A (en) | Abnormality in torque sensor detecting device for electric power steering | |
JP3671136B2 (en) | Power steering device | |
KR101499518B1 (en) | Steering support apparatus and method for parking vehicles | |
JP3956706B2 (en) | Power steering device | |
KR200283444Y1 (en) | Steering device of a vehicle | |
US20240109388A1 (en) | Electric suspension apparatus and method for controlling electric suspension | |
KR100204785B1 (en) | Speed responsive steering angle control method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060725 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080930 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20081001 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20090210 |