JP2005045922A - Pump control method and pump controller - Google Patents
Pump control method and pump controller Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005045922A JP2005045922A JP2003277716A JP2003277716A JP2005045922A JP 2005045922 A JP2005045922 A JP 2005045922A JP 2003277716 A JP2003277716 A JP 2003277716A JP 2003277716 A JP2003277716 A JP 2003277716A JP 2005045922 A JP2005045922 A JP 2005045922A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- frequency
- pump
- voltage
- ratio
- current value
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Control Of Positive-Displacement Pumps (AREA)
- Control Of Ac Motors In General (AREA)
Abstract
Description
本発明は、汚水、汚物、雑排水用水中ポンプ等のポンプ制御装置に関し、特に、ポンプ駆動用電動機の温度上昇、ポンプの機械的寿命を考慮したポンプ制御方法及びポンプ制御装置に関するものである。 The present invention relates to pump control devices such as sewage, filth, and submersible submersible water pumps, and more particularly to a pump control method and pump control device that take into account the temperature rise of a pump drive motor and the mechanical life of the pump.
通常、遠心ポンプの電流特性は図2に示すように、電流値Iが流量Qの増加と共に上昇する特性を持っている。そのため、小流量側での回転速度を定格電流値Isまで高めることで、ポンプ性能を向上させることが可能となる。従来の駆動用電動機の回転速度制御方法は図3に示すように、設定した最大周波数(最大許容周波数)(60Hz)まで電圧/周波数の比(V/F)を一定値βにして制御するか、若しくは、ある周波数(ここでは50Hz)まで電圧/周波数の比(V/F)を一定値αにし、途中のa点から一定電圧(ここでは200V)で制御していた。 Normally, the current characteristics of the centrifugal pump have a characteristic that the current value I increases as the flow rate Q increases, as shown in FIG. Therefore, it is possible to improve the pump performance by increasing the rotation speed on the small flow rate side to the rated current value Is. As shown in FIG. 3, the conventional method for controlling the rotational speed of a driving motor is to control the voltage / frequency ratio (V / F) to a constant value β up to a set maximum frequency (maximum allowable frequency) (60 Hz). Alternatively, the voltage / frequency ratio (V / F) is set to a constant value α up to a certain frequency (here, 50 Hz), and control is performed at a constant voltage (here, 200 V) from point a on the way.
これらの制御方法では、50Hz用のポンプ駆動用電動機をその最大周波数60Hzまで可変速運転すると、50Hz運転時のポンプ駆動用電動機の温度上昇が最適なポイントで運転されないことになる。これは、ポンプ駆動用電動機の温度上昇分布が、横軸に電圧/周波数の比(V/F)を縦軸に電動機温度上昇(T)をとると、図5に示すような分布となり、ポンプ駆動用電動機の温度上昇が最低となる電圧/周波数の点(図5のc点)で運転しないためである。 In these control methods, when the pump driving motor for 50 Hz is operated at a variable speed up to its maximum frequency of 60 Hz, the temperature rise of the pump driving motor during 50 Hz operation is not operated at the optimum point. This is a distribution as shown in FIG. 5, where the temperature rise distribution of the pump drive motor takes the voltage / frequency ratio (V / F) on the horizontal axis and the motor temperature rise (T) on the vertical axis. This is because the driving electric motor is not operated at the voltage / frequency point (point c in FIG. 5) at which the temperature rise is minimum.
特に、電圧/周波数の比(V/F)を一定に制御した場合は、50Hz運転時の電圧が下がっている為(図3のb点参照)、電圧/周波数の比(V/F)は、非常に小さくなりポンプ駆動用電動機の温度上昇は高くなる(図5のd点参照)。時には、ポンプ駆動用電動機の耐熱クラス以上になる場合もある。従って、従来の制御方法で50Hz用のポンプ駆動用電動機を利用し可変速運転させる事は、ポンプ駆動用電動機の寿命を短くするという欠点があった。これを防ぐため、可変速運転を行なうポンプは、最大周波数においてポンプ駆動用電動機の温度上昇を許容値内となるように羽根車を選定し対応しなければならなかった。 In particular, when the voltage / frequency ratio (V / F) is controlled to be constant, the voltage during 50 Hz operation is lowered (see point b in FIG. 3), so the voltage / frequency ratio (V / F) is It becomes very small and the temperature rise of the pump drive motor becomes high (see point d in FIG. 5). In some cases, it may be higher than the heat resistance class of the pump drive motor. Therefore, using the 50 Hz pump drive motor with the conventional control method to perform variable speed operation has the drawback of shortening the life of the pump drive motor. In order to prevent this, a pump that performs variable speed operation has to select and cope with an impeller so that the temperature rise of the motor for driving the pump is within an allowable value at the maximum frequency.
このため、最大周波数を60Hzに設定すると60Hz用の羽根車を選定することになり、図2のような回転数制御によるポンプ性能の向上、即ち通常のポンプ性能曲線eから回転数制御によるポンプ性能曲線fへの向上が得られない。ポンプ性能を向上させる為には、最大周波数を60Hz以上に設定する必要がある。 For this reason, when the maximum frequency is set to 60 Hz, an impeller for 60 Hz is selected, and the pump performance is improved by the rotational speed control as shown in FIG. 2, that is, the pump performance by the rotational speed control from the normal pump performance curve e. The improvement to the curve f cannot be obtained. In order to improve pump performance, it is necessary to set the maximum frequency to 60 Hz or more.
上記のようにポンプ性能を向上させる為には、最大周波数を60Hz以上に設定する必要があるが、通常、ポンプ駆動用電動機の設計は50Hz又は60Hzで行なっている為、60Hz以上でポンプ駆動用電動機を運転した場合、ポンプの回転速度が設計点より高くなる為、軸受、メカニカルシール等の寿命が短くなるという欠点がある。本発明はこの問題点を解決するためになされたもので、所定の第1周波数(例えば、50Hz)用ポンプを使用し、該第1周波数より所定周波数高い最大周波数である第2周波数(例えば、60Hz)まで可変させてもポンプ駆動用電動機の温度上昇により電動機に影響を及ぼさないポンプ制御方法及びポンプ制御装置を提供することを目的とする。 In order to improve the pump performance as described above, it is necessary to set the maximum frequency to 60 Hz or more. However, since the pump drive motor is usually designed at 50 Hz or 60 Hz, the pump drive is performed at 60 Hz or more. When the electric motor is operated, the rotational speed of the pump becomes higher than the design point, so that there is a drawback that the life of the bearing, the mechanical seal, etc. is shortened. The present invention has been made to solve this problem. A pump for a predetermined first frequency (for example, 50 Hz) is used, and a second frequency (for example, a maximum frequency higher than the first frequency by a predetermined frequency) An object of the present invention is to provide a pump control method and a pump control device that do not affect the electric motor due to a temperature rise of the electric motor for driving the pump even if it is variable up to 60 Hz).
上記課題を解決するため請求項1に記載の発明は、ポンプ駆動用電動機の電流値が予め設定した電流値付近となるように回転速度を制御するポンプ制御方法であって、所定の第1周波数用のポンプ駆動用電動機を該第1周波数より所定周波数高い第2周波数まで可変速運転し、且つ第1周波数での電圧/周波数の比をポンプ駆動用電動機の温度上昇が最小となる値とし、第1周波数から第2周波数間は電圧の増加分/周波数の増加分の比を一定値として制御することを特徴とする。 In order to solve the above-mentioned problem, the invention according to claim 1 is a pump control method for controlling the rotational speed so that the current value of the pump driving motor is in the vicinity of a preset current value, and has a predetermined first frequency. The pump driving motor is operated at a variable speed to a second frequency that is higher than the first frequency by a predetermined frequency, and the voltage / frequency ratio at the first frequency is set to a value that minimizes the temperature rise of the pump driving motor, Between the first frequency and the second frequency, the ratio of voltage increase / frequency increase is controlled as a constant value.
請求項2に記載の発明は、請求項1に記載のポンプ制御方法において、第1周波数は50Hzであり、第2周波数は60Hzであることを特徴とする。 According to a second aspect of the present invention, in the pump control method of the first aspect, the first frequency is 50 Hz and the second frequency is 60 Hz.
請求項3に記載の発明は、ポンプ駆動用電動機の電流値が予め設定した電流値付近となるように回転速度を制御する制御手段を具備するポンプ制御装置であって、制御手段は、所定の第1周波数用のポンプを該第1周波数より所定周波数高い第2周波数まで可変速運転し、且つ第1周波数での電圧/周波数の比を、ポンプ駆動用電動機の温度上昇が最小となる値とし、第1周波数から第2周波数間は電圧の増加分/周波数の増加分の比を一定値として制御する機能を具備することを特徴とする。 The invention according to claim 3 is a pump control device comprising a control means for controlling the rotational speed so that the current value of the electric motor for driving the pump is in the vicinity of a preset current value, wherein the control means is a predetermined value. The pump for the first frequency is operated at a variable speed up to a second frequency that is a predetermined frequency higher than the first frequency, and the voltage / frequency ratio at the first frequency is set to a value that minimizes the temperature rise of the pump driving motor. The first frequency to the second frequency have a function of controlling the ratio of voltage increase / frequency increase as a constant value.
請求項4に記載の発明は、請求項3に記載のポンプ制御装置において、第1周波数は50Hzであり、第2周波数は60Hzであることを特徴とする。 According to a fourth aspect of the present invention, in the pump control device according to the third aspect, the first frequency is 50 Hz and the second frequency is 60 Hz.
各請求項に記載の発明によれば下記のような優れた効果が得られる。 According to the invention described in each claim, the following excellent effects can be obtained.
請求項1及び2に記載の発明によれば、所定の第1周波数(例えば50Hz)用のポンプを使用して該第1周波数から第2周波数(最大許容周波数)(例えば60Hz)まで可変速運転する場合、第1周波数での運転点をポンプ駆動用電動機の温度上昇が最小となる電圧/周波数の比とすることで、電動機の温度上昇を抑えて運転することが可能となるポンプ制御方法を提供できる。また、ポンプを可変速運転を行なわないポンプと同じレベルで使用することが可能となる。 According to the first and second aspects of the present invention, variable speed operation is performed from the first frequency to the second frequency (maximum allowable frequency) (for example, 60 Hz) using a pump for a predetermined first frequency (for example, 50 Hz). In this case, by setting the operating point at the first frequency to a voltage / frequency ratio that minimizes the temperature rise of the pump drive motor, a pump control method that enables operation while suppressing the temperature rise of the motor is provided. Can be provided. Also, the pump can be used at the same level as a pump that does not perform variable speed operation.
請求項3及び4に記載の発明によれば、制御手段は、所定の第1周波数用のポンプを第2周波数まで可変速運転し、且つ第1周波数での電圧/周波数の比を、ポンプ駆動用電動機の温度上昇が最小となる値とし、第1周波数から第2周波数間は電圧の増加分/周波数の増加分の比を一定値とする機能を具備するので、ポンプ駆動用電動機の温度上昇を抑えて運転することが可能となるポンプ制御装置を提供できる。また、可変速運転を行なわないポンプと同じレベルで使用することが可能となる。 According to the third and fourth aspects of the present invention, the control means operates the pump for a predetermined first frequency at a variable speed up to the second frequency, and sets the voltage / frequency ratio at the first frequency to the pump drive. The temperature rise of the pump motor is increased because the temperature rise of the motor is minimized, and the ratio between the voltage increase / frequency increase is constant between the first and second frequencies. It is possible to provide a pump control device that can be operated while suppressing the above. Further, it can be used at the same level as a pump that does not perform variable speed operation.
以下、本発明の実施の形態例を図面に基づいて説明する。図1は本発明に係るポンプ制御装置の構成例を示す図である。1は汚水、汚物、雑排水用の遠心水中ポンプであり、2は該水中ポンプ1を駆動するポンプ駆動用電動機である。3は該ポンプ駆動用電動機2に駆動電力を供給するインバータ、4はインバータを制御する制御部である。5はポンプ駆動用電動機2に供給される駆動電力の電流値を検出する電流センサ、6はポンプ駆動用電動機2に供給される駆動電力の電圧値を検出する電圧センサであり、該電流センサ5で検出された電流値I及び電圧センサ6で検出された電圧値Vは制御部4に入力される。また、制御部4には定格電流値Isを設定する電流設定部7、電圧/周波数の比(V/F)を設定する電圧/周波数比設定部8、最大周波数設定部9が接続されている。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a diagram showing a configuration example of a pump control apparatus according to the present invention. Reference numeral 1 denotes a centrifugal submersible pump for sewage, filth, and miscellaneous drainage, and
インバータ3にはAC電源10から交流電力が供給され、制御部4はポンプ駆動用電動機2の電流値Iが電流設定部7で予め設定した定格電流値Is付近になるように水中ポンプ1の回転数を制御する。
AC power is supplied to the inverter 3 from the
国内においてこの種の水中ポンプを駆動するポンプ駆動用電動機は、通常、3定格(50Hz/200V、60Hz/200V、60Hz/220V)のいずれで運転してもポンプ駆動用電動機2の温度上昇が耐熱クラス以上にならないように設計しているため、ポンプ駆動用電動機2の設計点が必ずしも3定格のいずれかにあるとは限らない。各運転点でのポンプ駆動用電動機2の温度分布は、横軸に3定格での電圧/周波数の比(V/F)をとり、縦軸にそれに対応した温度上昇値(T)をとると前述のように図5に示すような分布となる。図5において、ポンプ駆動用電動機2の温度上昇値が一番低いc点が通常、ポンプ駆動用電動機2の設計ポイントとなる。
In Japan, pump drive motors that drive this type of submersible pump are normally resistant to temperature rises of the
ここでは、ポンプの羽根車が50Hz用を使用した場合の制御について説明する。水中ポンプ1の可変速制御にあたり、最大周波数(最大許容周波数)の設定をFs=60Hzとして最大周波数設定部9に設定している。制御部4は下記のようにポンプ駆動用電動機2を制御してポンプ1を制御する。
Here, the control when the impeller of the pump uses 50 Hz will be described. In the variable speed control of the submersible pump 1, the maximum frequency (maximum allowable frequency) is set in the maximum frequency setting unit 9 as Fs = 60 Hz. The control unit 4 controls the pump 1 by controlling the
水中ポンプ1の流量(Q)が小流量側では、図2に示すようにポンプ駆動用電動機2の電流値Iが定格電流値Isより低い為に最大周波数設定部9が設定した最大周波数Fs=60Hzまで回転速度を上げることで、図2の通常のポンプ性能曲線eから回転数制御によるポンプ性能曲線fに性能を向上させる。また、水中ポンプ1の流量が大流量側では、ポンプ駆動用電動機2の電流値Iが定格電流値Isに近づく為、周波数が50Hzに近づいていく。50Hzの運転時には、横軸に3定格(50Hz/200V、60Hz/200V、60Hz/220V)での電圧/周波数の比(V/F=200/50,200/60,220/60)をとり、縦軸にそれぞれの電動機温度上昇(T)をとったときに温度上昇が一番低い電圧/周波数の比(V/F)(図5のc点)で運転する。即ち、図4に示すように、周波数0〜50Hz間を電圧/周波数比設定部8で設定した一定値の電圧/周波数比α1で運転し、50Hzで図5のc点での電圧値Vcで運転し、50Hz〜60Hz間を電圧/周波数比設定部8で設定した一定値の電圧/周波数比α2で運転する。
When the flow rate (Q) of the submersible pump 1 is small, the maximum frequency Fs set by the maximum frequency setting unit 9 because the current value I of the
上記のように水中ポンプ1を駆動するポンプ駆動用電動機2を制御することにより、50Hz用のポンプでも可変速運転することが可能となる。また、最大周波数を60Hz、即ち上記3定格(50Hz/200V、60Hz/200V、60Hz/220V)の最も大きい周波数としている為、軸受、メカニカルシール等の機械的部品はこの回転数に耐え得るように設計されていることから、寿命が、可変速運転を行なわないポンプと同等となる。
By controlling the
また、ポンプやポンプ駆動用電動機の軸受、メカニカルシール等の機械的部品は、通常ポンプ駆動用モータの最大許容周波数(第2周波数)に耐え得るように設計されているから、可変速運転を行なわないポンプと同じレベルで使用することが可能となる。 In addition, mechanical parts such as pumps and pump drive motor bearings and mechanical seals are usually designed to withstand the maximum allowable frequency (second frequency) of the pump drive motor, so variable speed operation is performed. It can be used at the same level as no pump.
以上本発明の実施形態を説明したが、本発明は上記実施形態に限定されるものではなく、特許請求の範囲、及び明細書と図面に記載された技術的思想の範囲内において種々の変形が可能である。 Although the embodiments of the present invention have been described above, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and various modifications can be made within the scope of the technical idea described in the claims and the specification and drawings. Is possible.
1 水中ポンプ
2 ポンプ駆動用電動機
3 インバータ
4 制御部
5 電流センサ
6 電圧センサ
7 電流設定部
8 電圧/周波数比設定部
9 最大周波数設定部
10 AC電源
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1
Claims (4)
所定の第1周波数用のポンプ駆動用電動機を該第1周波数より所定周波数高い第2周波数まで可変速運転し、且つ第1周波数での電圧/周波数の比をポンプ駆動用電動機の温度上昇が最小となる値とし、第1周波数から第2周波数間は電圧の増加分/周波数の増加分の比を一定値として制御することを特徴とするポンプ制御方法。 A pump control method for controlling the rotational speed so that a current value of a pump driving motor is close to a preset current value,
The pump driving motor for a predetermined first frequency is operated at a variable speed up to a second frequency that is a predetermined frequency higher than the first frequency, and the voltage / frequency ratio at the first frequency is minimized so that the temperature rise of the pump driving motor is minimized. A pump control method characterized in that the ratio between the increase in voltage / the increase in frequency is controlled as a constant value between the first frequency and the second frequency.
前記第1周波数は50Hzであり、前記第2周波数は60Hzであることを特徴とするポンプ制御方法。 The pump control method according to claim 1,
The pump control method according to claim 1, wherein the first frequency is 50 Hz and the second frequency is 60 Hz.
前記制御手段は、所定の第1周波数用のポンプを該第1周波数より所定周波数高い第2周波数まで可変速運転し、且つ第1周波数での電圧/周波数の比をポンプ駆動用電動機の温度上昇が最小となる値とし、第1周波数から第2周波数間は電圧の増加分/周波数の増加分の比を一定値として制御する機能を具備することを特徴とするポンプ制御装置。 A pump control device comprising a control means for controlling the rotational speed so that the current value of the pump drive motor is close to a preset current value,
The control means operates the pump for a predetermined first frequency at a variable speed to a second frequency that is higher than the first frequency by a predetermined speed, and increases the voltage / frequency ratio at the first frequency to increase the temperature of the pump driving motor. Has a function of controlling the ratio of the increase in voltage / the increase in frequency as a constant value between the first frequency and the second frequency.
前記第1周波数は50Hzであり、前記第2周波数は60Hzであることを特徴とするポンプ制御装置。 The pump control device according to claim 3,
The pump control device according to claim 1, wherein the first frequency is 50 Hz, and the second frequency is 60 Hz.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003277716A JP4417051B2 (en) | 2003-07-22 | 2003-07-22 | Pump control method and pump control apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003277716A JP4417051B2 (en) | 2003-07-22 | 2003-07-22 | Pump control method and pump control apparatus |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005045922A true JP2005045922A (en) | 2005-02-17 |
JP2005045922A5 JP2005045922A5 (en) | 2009-06-25 |
JP4417051B2 JP4417051B2 (en) | 2010-02-17 |
Family
ID=34264359
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003277716A Expired - Fee Related JP4417051B2 (en) | 2003-07-22 | 2003-07-22 | Pump control method and pump control apparatus |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4417051B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108521248A (en) * | 2018-04-28 | 2018-09-11 | 扬州大学 | It is a kind of to realize that distribution MPPT's moves cabinet type photovoltaic water pump |
-
2003
- 2003-07-22 JP JP2003277716A patent/JP4417051B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108521248A (en) * | 2018-04-28 | 2018-09-11 | 扬州大学 | It is a kind of to realize that distribution MPPT's moves cabinet type photovoltaic water pump |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4417051B2 (en) | 2010-02-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5667362A (en) | Pump system and method for operating the same | |
JP4012604B2 (en) | Method for controlling the torque of an AC motor | |
US7534096B2 (en) | Method and system for improving pump efficiency and productivity under power disturbance conditions | |
US6254353B1 (en) | Method and apparatus for controlling operation of a submersible pump | |
CN104980067B (en) | Draining pump DC Brushless Motor system and its control method and control device | |
JP2007252034A (en) | Apparatus and method for driving fan motor | |
JP6858199B2 (en) | Electric pump device | |
WO2004046562A1 (en) | Method and device for controlling temperature rise of autonomous inverter-driven hydraulic unit | |
CN104980066A (en) | DC brushless motor system for drainage motor, and DC brushless motor control method and control apparatus for drainage motor | |
JP2015068186A (en) | Wind power generation system, control method of wind power generation system, rotary electric machine system, and control device of rotary electric machine | |
JP2012010499A (en) | Motor drive device for vacuum pump and pump system | |
JP2005312292A (en) | Brushless electric motor controlling method and brushless electric motor | |
JP4417051B2 (en) | Pump control method and pump control apparatus | |
JP2006057567A (en) | Pump system | |
JP2005045922A5 (en) | ||
JP2889499B2 (en) | Pump device | |
JP7346922B2 (en) | Electric pump control device and electric pump control system | |
JP4098926B2 (en) | Inverter engine generator | |
JP7171174B2 (en) | Vacuum pump and motor controller | |
JP2012082688A (en) | Drive control device of electric pump | |
KR100807373B1 (en) | Control Method for a Synchronous Motor, Particularly for Circular Pumps | |
JP4589026B2 (en) | Pump device | |
KR200341456Y1 (en) | Underwater pump | |
JP2002242844A (en) | Pump device | |
JPH08109894A (en) | Variable speed flow rate regulating submerged pump device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20060508 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20060714 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060714 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20081120 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090302 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20090508 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090508 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20091124 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20091125 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4417051 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121204 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121204 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131204 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |