JP2004506582A - Method and apparatus for cooling material - Google Patents

Method and apparatus for cooling material Download PDF

Info

Publication number
JP2004506582A
JP2004506582A JP2002519843A JP2002519843A JP2004506582A JP 2004506582 A JP2004506582 A JP 2004506582A JP 2002519843 A JP2002519843 A JP 2002519843A JP 2002519843 A JP2002519843 A JP 2002519843A JP 2004506582 A JP2004506582 A JP 2004506582A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
kettle
kiln
cooler
chamber
cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2002519843A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
アーヴェナイネン、アルト
Original Assignee
アンドリツ オサケユキチュア
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by アンドリツ オサケユキチュア filed Critical アンドリツ オサケユキチュア
Publication of JP2004506582A publication Critical patent/JP2004506582A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B7/00Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
    • F27B7/20Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
    • F27B7/38Arrangements of cooling devices
    • F27B7/40Planetary coolers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Muffle Furnaces And Rotary Kilns (AREA)
  • Furnace Details (AREA)
  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)

Abstract

本発明は、回転式管形窯で処理した石灰などの材料を、窯に付随する冷却器で冷却する方法および装置に関する。冷却器は少なくとも1つの室を備え、その入口に、窯で処理された高温の材料が、窯と前記室を接続する単数/複数のシュートを介して落下し、前記室の最下部分に材料床を形成して、材料はさらに冷却ガス流に対して逆流し、室の出口端から放出される。材料は、冷却室の入口端で循環し、材料はそこに復帰し、したがって循環している材料と復帰した材料とが、単数/複数のシュートの位置で前記層を形成し、その上に釜から落下する新鮮で高温の材料が新しい床を形成し、循環している材料および復帰した材料と混合される。The present invention relates to a method and an apparatus for cooling a material such as lime processed in a rotary tubular kiln with a cooler associated with the kiln. The cooler comprises at least one chamber at the entrance of which the hot material treated in the kiln falls via one or more chutes connecting the kiln and said chamber, and the material is placed in the lowest part of said chamber Forming a bed, the material further flows back against the cooling gas flow and is discharged from the outlet end of the chamber. The material circulates at the inlet end of the cooling chamber and the material returns there, so that the circulating material and the returned material form said layer at the location of the singular / plural chute, on which the kettle The fresh and hot material falling from forms a new bed and is mixed with the circulating and returned material.

Description

【0001】
本発明は、回転式管形窯で処理した石灰などの材料を、窯に付随する冷却器内で冷却する方法および装置に関する。
【0002】
本発明は、回転式管形窯で処理し、そこから高温状態で放出された材料の冷却を強化する点にある。回転式管形窯に使用する冷却器は、いわゆる扇形冷却器である。これは、管形窯のシェルの外側に配置され、一方が他方の内側に配置された2本のシリンダで形成され、窯と一緒に回転する。入口に端で窯の外壁に取付けられ、放出端で滑動継手で取付けることにより、窯に支持される。冷却器の目的は、それぞれ、石灰泥から生成した酸化カルシウムのような石灰から生じる高温の材料を冷却し、窯に入る燃焼空気を予熱することである。冷却器の外側シェルと内側シェルは、半径方向に配置された細長い板によって相互に結合され、それによってシェル間に形成された環状空間を、所望の数の冷却扇形に分割することができる。冷却器はその入口端が溶接によってドロップ・シュートを介して窯に固定されている。ドロップ・シュートを通して高温材料が窯から冷却器の入口端に導かれる。入口端には円錐形部品を設け、ドロップ・シュートを介して通過する材料を受ける。冷却した材料の放出ホッパに固定接続した輻射シールドが、冷却器を囲む。
【0003】
扇形冷却器内では、その入口端は通常、円錐形で、比較的細長い要素である。窯のシェルと冷却器の間にあるドロップ・シュート(ドロップ・ダクト)の数は、通常8から10本なので、冷却器の円錐形部品への冷却材料の供給は、通常は脈動し、それによって特に供給コーンが非常に鋭角の場合、例えば高温の石灰が窯から直接、迅速かつ部分的に、さらに不均一に扇形部品へと通過する。扇形に入る材料流の全部が等しいわけではなく、これは材料の逆流にも寄与する。それに加え、扇形部分の前部の比較的短い長さに局所的熱負荷が発生し、この熱負荷も構造の負担になる。
【0004】
上述の事項により、特に冷却すべき材料が過剰に加熱され、粘着性になっている場合、主要温度ピークが優勢となる場所に冷却すべき材料が蓄積される、というさらなる問題が生じることもある。つまり、扇形の前部が詰まることがあり、これによって石灰の流れが部分的に阻止され、例えば逆流にさらに寄与する。さらに、供給コーンは冷却器の前部に、燃焼空気および冷却材料に関して使用されない大きい空間を生成し、これが冷却器の効率的な熱伝達面積および長さを減少させ、したがって熱伝達係数も低下させる。大抵は、コーンの最下部分にのみ、冷却空気との接触面が比較的小さい1つの連続石灰床がある。石灰床の表面層は、石灰床の内側の石灰を空気から隔離して石灰の冷却を阻げてしまう。
【0005】
米国公報第A−4089641号は、回転式管形窯の衛星冷却器に関する構造について記載し、その構造の目的は、冷却器の内壁を、窯から通過する高温材料の影響から保護することである。衛星冷却器の内側に配置された偏向板が材料の通過を制限し、したがって以前の回転中に窯から冷却器に放出された材料が保護層を形成し、その上に窯から放出された材料が衝突する。上記特許によると、これは、セメント窯でクリンカを生成する場合に、耐火性ライニングの急速な摩耗を防止する。他方で、保護層から環境への熱伝達、つまり材料の冷却は、基本的に、衛星冷却器が窯とともにその最下位置へ到達するまで、窯が1回転する間でのみ実行される。窯から放出された高温材料から燃焼空気への熱伝達は、特には向上されない。
【0006】
本発明の目的は、回転式管形窯の冷却器内で窯から通過する高温材料の冷却を向上することである。特に、本発明の目的は、石灰などの高温材料から冷却器の入口端における、さらに窯と冷却器間のドロップ・シュート内における冷却空気流への熱伝達を向上することである。それと同時に、本発明の目的は、冷却器の構造が受ける熱負荷を減少させることである。
【0007】
これらの目的を実行するため、本発明は窯に付随する冷却器内で、回転式管形窯で処理した石灰などの材料を冷却する方法に関し、冷却器は、少なくとも1つの室を備え、その入口へと窯で処理された高温材料が、窯と前記室を接続する単数/複数のシュートを介して窯から落下し、前記室の最下部分で材料床を形成し、それによってシュートの位置にある材料が、以前にシュートから落下した材料で形成された材料層上に落下し、材料はさらに、冷却ガス流に対して逆流で室を流れ、室の出口から放出される。本発明の独特の特徴は、材料が冷却室の入口端で循環して、そこに復帰し、したがって単数/複数のシュートの位置では、循環している材料と復帰する材料とが層を形成し、その上に窯から落下した新鮮な高温材料が連続的に新しい床を形成し、循環している材料および復帰する材料と混合されることである。さらに、形成された材料床は、冷却ガス流を通して落下し、前記材料床を形成する部分へと連続的に分割されることが好ましい。
【0008】
本発明は、管形窯で処理された材料を冷却する装置にも関し、装置は、内側一方が他方のに配置され、窯を囲み、窯とともに窯の縦軸の周囲で回転する少なくとも2つの円筒形シェルを備え、シェルは、窯と同心で窯の放出端に装着され、シェル間に環状空間が形成され、前記空間が、窯と前記空間を接続する単数/複数のシュートを介して窯と連絡し、窯内で処理された高温の材料が、前記シュートを介して窯から前記環状空間の入口端に落下して、前記空間の最下部分に材料の床を形成する。装置の独特の特徴は添付請求の範囲で開示される。
【0009】
本発明では、既に多少冷却された材料が循環し、したがって高温の材料床と冷却器室の入口端における冷却器、または窯から来る石灰などの最高温材料が落下する先の区域にある環状空間との間の断熱材として作用する保護層が提供される。
【0010】
本発明によると、冷却の向上は、接触面、つまり冷却空気と冷却すべき材料との間の熱伝達面の増大に基づく。フィンランド特許出願第20000782号は、扇形冷却器を開示し、これにより入口端の円錐形構造を円筒形に置換し、それによって冷却空気流の効果が対処できる材料の量が増加し、冷却が向上される。本発明は、この種の冷却器構造との関連で適用することが好ましい。本発明による方法を実践する場合、冷却は、さらに、材料床と冷却用燃焼空気の間の熱伝達面を増加させることによって向上され、その熱伝達面の増加は、石灰などの冷却すべき材料の循環および復帰による前記材料床の降着の結果である。冷却中に高温材料から伝達される熱は、燃焼空気の予熱に使用することが最も適切である。供給シリンダの容積は、以前の冷却器で使用した供給コーンの容積より大きいので、より大きい石灰床を収容することができ、冷却扇形の前部から復帰し、既に多少冷却されている循環石灰は、窯の回転運動により、窯から来る高温の石灰と効率的に混合される。混合の結果、冷却扇形部分に供給される石灰が冷却され、したがって扇形部分の前部壁における高温石灰の焼結が防止される。
【0011】
材料床では、表面層が最初に冷める。混合していない連続的な材料床を1つだけ冷却器に提供する場合は、その表面上にある材料が、冷却後に断熱材として作用し、床の内側から周囲空気への熱伝達を効率的に防止する。本発明の好ましい実施形態によると、冷却は、さらに、冷却器の入口端で材料床を複数の区間に分割し、高温材料と冷却空気との接触面を増加させることによって、さらに強化することができる。したがって、冷却される材料の空気と接触する部分が大きくなる。材料床の少なくとも一部を、冷却器の上昇側または下降側で、冷却ガス流への別個の粒子に分解することにより、冷却をさらに強化することができる。
【0012】
1つの実施形態によると、材料床の少なくとも一部を、ドロップ・シュートの領域で窯に復帰させることがさらに可能であり、それによってシュートを通って流れ、材料より低温の燃焼空気により、さらに「洗われる」。これは、窯の回転中に適切な手段によって材料床を上昇させることによって実行され、それにより材料は、最上位置でドロップ・シュートを通って落下し、釜に戻り、下向きのドロップ・シュートを通り、さらに冷却器に向う。
【0013】
本発明を、添付図面に関してさらに詳細に開示する。
【0014】
図1は、回転式管形窯の冷却端の断面図であり、その冷却端を介して、窯で処理した材料がそこから放出される。
【0015】
回転式管形窯1の放出端は、窯がその縦軸Lの周囲に回転するにつれ、支持リング(図示せず)によって支持ロールにそれ自体知られている方法で支持される。石灰泥などの熱処理される材料は、窯を通してそれ自体知られているように移送され、煙道ガスおよび熱放射によって窯内で加熱され、酸化カルシウムと二酸化炭素に分解される。熱処理した材料は、窯の出口5を介して放出され、その出口は冷却器2と連絡する。
【0016】
冷却器2は、内側と外側に配置された2つの円筒形シェル6および7を備え、シェルは、窯と同心で窯1の放出端に装着され、窯を囲んで、窯とともに回転する。その間に環状空間8が形成される。内部円筒形シェル6は、一方端がドロップ・シュート(ドロップ・ダクト)3を介して窯に締め付けられる。窯からの高温材料を冷却器2へと導くため、ドロップ・シュートを介して、冷却器の環状空間8の入口開口11が、窯の放出開口5と連絡する。窯の周囲に複数のドロップ・シュート3を設ける。シェル6および7は、環状空間を冷却扇形に分割する長手方向の中間壁16によって相互に締め付けられる。
【0017】
環状空間8は、少なくとも2つの別個の部分を有するよう配置され、したがって各円筒形シェル6および7は少なくとも2つのシリンダを備え、これは相互に締め付けられ、窯の縦軸Lの方向に連続的に配置される。内部シェル6は、連続的な円筒形部品、シリンダ6aおよび6bを備え、外部シェル7は、連続的なシリンダ7aおよび7bを備える。
【0018】
2つの部品内にあるシェルの構造のため、冷却器は長手方向に2つの別個の部品に分割される。処理すべき材料が最初に流れる冷却器部品は、以下では「前置冷却器」12と呼び、材料が窯を出てプロセスへと通過する部品は、以下では「2次冷却器」13と呼ぶ。
【0019】
シリンダ6aおよび7aを備える前置冷却器12は、冷却器2の入口端に配置されて、ドロップ・シュートから来る高温の材料を受け、この材料は、外部シリンダ7aの内面に床26を形成する。シリンダ6aの入口端は、これらのドロップ・シュート3を介して窯1に支持される。前置冷却器12の放出端は、前置冷却器と2次冷却器の接合部20において、それ自体知られている軽量滑動継手22によって2次冷却器の入口端に支持され、それによって必要な半径方向および軸方向の運動が可能になる。シリンダ6aおよび7aは、前置冷却器と2次冷却器13の間に滑動継手を形成するため、継手20において、シリンダ6bおよび7bによって形成された環状空間13の内側に十分延在する。2次冷却器の内部シリンダ6bの入口端は、要素24によって、放出端は要素25によって窯1のシェルに締め付けられる。
【0020】
ドロップ・シュート3を囲む前置冷却器12の入口端には、供給コーンがないが、外部シェル7aと内部シェル6aは両方とも、その全長に沿って円筒形であり、これによりドロップ・シュートに「供給シリンダ」を設ける。供給シリンダの領域には、シェル6と7を接続する中間壁がない。
【0021】
冷却器の内側で冷却すべき材料の材料床26からの移送は、冷却器空間の任意の壁に配置できる供給フライト19などのそれ自体が知られている供給装置によって実行される。移送は、別個の部材によっても実行することができ、前記部材は、冷却器空間内に配置される。冷却器2の外周には供給らせん14を設け、これが、場合によっては前置冷却器および2次冷却器の継手20から通過する材料を案内し、プロセスに戻す。
【0022】
冷却した材料は、2次冷却器13から開口21を通して放出ホッパ(図示せず)に放出される。冷却空気は、出口21を通して冷却器2に入り、材料に対して逆流して、最終的にはドロップ・シュート3を介して流れ、燃焼空気として窯1に入る。
【0023】
図1による装置では、本発明による材料の循環および復帰が、適切なサイズの樋4によって実行され、これは前置冷却器の入口端に溶接され、冷却すべき材料を循環させ、それと同時に冷却して、供給シリンダの最下部分の窯から来た高温の石灰流との混合も実行する。
【0024】
図2による解決法では、前置冷却器の中間壁16の前部で外周にある重量軽減開口27(図1)が省略され、中間壁の前部に溶接することにより、適切な層状要素9を締め付ける。層状要素9は、中間壁の端部に平面の表面9aが形成されるようにしなければならず、その平面の表面は、冷却扇形間で冷却すべき材料の供給を制限し、それによって材料は、ドロップ・シュート3を通して窯から来る高温の材料の下で、供給シリンダに復帰する。この方法で、前置冷却器の供給シリンダ内で所望の充填度およびさらに効率的な内部循環が実行される。
【0025】
前置冷却器の供給シリンダの外周で、扇形の前部に配置された供給要素(供給平棒9)の高さおよび数、さらに相互に対する要素の傾斜は、前置冷却器の供給シリンダ内で適切な充填度および内部循環が、好ましくは実行されるよう決定する。
【0026】
図2から図6の参照番号は、適宜、図1と同じである。
【0027】
図3および図4による解決法では、前置冷却器に入るドロップ・シュート3の端部は、板10(図3)または平棒18(図4)で覆われる。したがって、各ドロップ・シュートの端部にポケット様の空間28が形成され、この空間は、材料が前置冷却器の供給シリンダに直接落下するのを防止する。この方法で、処理される材料と冷却空気間の接触熱表面が多少増大する。
【0028】
図5は、さらに、本発明を実行する装置を示す。ドロップ・シュート3は前置冷却器12の自由端とともに供給シリンダの内側に延在し、したがってシュートの延長部22が石灰床26まで十分に延在する。シュートは、片側方法で延在し、したがって各シュート3の後側23(窯の回転方向でシュートの後側)が短くなり、それによって例えば窯への冷却空気の流れ(図の矢印で図示)が妨げられない。したがって、ドロップ・シュートの前側22(窯の回転方向で前側)が供給面(供給フライト)を形成し、それによって、必要に応じて冷却される材料の所望の量の循環が冷却器の供給端で実行されて、所望の量の供給が、中間壁16によって形成された扇形部分で実行され、扇形部分から材料の一部が供給シリンダに復帰する。また、床の一部を別個の粒子に分割して、冷却器内の冷却ガス流に入れることができる。これは、窯が回転すると、ドロップ・シュート3の供給面として作用する側(延長部22)が、冷却される材料に沿ってすくい上げ、ドロップ・シュートが窯の回転運動の影響で、材料の休止角度より傾斜した位置まで上昇するにつれ、材料が、一部は空気と混合した別個の粒子の形態で、供給シリンダの外部シェルへと下方向に流れるように実行される。ドロップ・シュートの前縁は、その供給面が材料床を効率的に除去し、持ち上げることができるような距離まで、供給シリンダ内に延在しなければならない。
【0029】
ドロップ・シュートの延長部は、石灰が制御されずに、ドロップ・シュートを介して窯内のバーナ・パイプ上に復帰すること防止する働きもする。
【0030】
材料の内部循環全体を、これもドロップ・シュート3の後側の「調整縁」によって、制御された方法で床の幾つかの部分に分割することができる。調整縁は、環状空間8内に延在するドロップ・シュートの後側23にある部分29である。調整縁29によって、材料循環の一部がドロップ・シュート内の冷却空気流に復帰して、それと同時に窯に復帰し、そこから再び落下して冷却器に入ることができる。調整縁29によって、材料循環の一部を別個の粒子に分割し、前置冷却器12の下降領域でも冷却ガス流に入れることができ、それによってドロップ・シュートは下方向に回転する。この方法で、材料と冷却空気間の接触熱表面を制御された方法で増大させることができる。さらに、循環中に冷却される石灰などの材料が、供給シリンダの底部分で床タイプの保護層を形成し、この層が、窯から直接はいる高温の材料に対して構造を保護する。
【0031】
図6は、ドロップ・シュートが供給シリンダ内にも延在するが、それによりドロップ・シュート3の端部と供給シリンダの外部シェル7との間に適切な距離が残された解決法を示し、この距離は基本的に図5の装置より長い。したがって、ドロップ・シュートが材料床まで延在しない。
【0032】
供給シリンダの内面7aに対して長手方向の半径方向にてドロップ・シュート3間に(例えば溶接によって)板状またはバケツ状の持ち上げ要素30が取り付けられ、その要素30の形状および高さは、これが供給シリンダの底部分に位置する材料床を、冷却器の上昇部分で上方向に材料床26aの一部の形で上昇させ、その上昇部分から、部分が一部落下して別個の粒子に分割され、冷却ガス流に入り、さらに一部は下に位置するドロップ・シュートにも落下するように適応させる。この方法で、冷却される材料の循環が、原則的に図5と同様に、供給シリンダの領域内で実行される。
【0033】
本発明の用途は、上述した冷却器の構造に制限されず、本発明は、本発明の基本的特徴を実現できる他の冷却装置構造にも適用することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明による方法を実行する好ましい装置を示し、管形窯の冷却器の立面図および線A−Aに沿って切り取った断面図を示す。
【図2】本発明による方法を実行する別の好ましい装置を示し、管形窯の冷却器の立面図および線A−Aに沿って切り取った断面図を示す。
【図3】本発明による方法を実行する第3の好ましい装置を示し、窯の端部から見た断面図で冷却器を示す。
【図4】本発明による方法を実行する第4の好ましい装置を示し、窯の端部から見た断面図で冷却器を示す。
【図5】本発明による方法を実行する第5の好ましい装置を示し、管形窯の冷却器の立面図および線A−Aによる断面図を示す。
【図6】本発明による方法を実行する第6の好ましい装置を示し、窯の端部から見た断面図で冷却器を示す。
[0001]
The present invention relates to a method and an apparatus for cooling a material such as lime processed in a rotary tubular kiln in a cooler associated with the kiln.
[0002]
The invention consists in enhancing the cooling of the material which is processed in a rotary tubular kiln and discharged therefrom in the hot state. The cooler used in the rotary tube kiln is a so-called fan-type cooler. It is formed by two cylinders located outside the shell of the tube kiln, one inside the other, and rotates with the kiln. It is attached to the outer wall of the kiln at the end at the entrance and is supported by the kiln by being attached at the discharge end with a sliding joint. The purpose of the coolers is respectively to cool the hot materials resulting from lime, such as calcium oxide produced from lime mud, and to preheat the combustion air entering the kiln. The outer and inner shells of the cooler are interconnected by radially arranged elongate plates, whereby the annular space formed between the shells can be divided into a desired number of cooling sectors. The cooler is fixed at its inlet end to the kiln via a drop chute by welding. Hot material is led from the kiln to the inlet end of the cooler through the drop chute. The inlet end is provided with a conical piece for receiving material passing through a drop chute. A radiation shield fixedly connected to a cooled material discharge hopper surrounds the cooler.
[0003]
In a sector cooler, its inlet end is usually a conical, relatively elongated element. Since the number of drop chutes (drop ducts) between the kiln shell and the cooler is usually eight to ten, the supply of cooling material to the conical part of the cooler usually pulsates, whereby Particularly when the feed cone is very sharp, for example, hot lime passes directly from the kiln, quickly and partially, and more unevenly to the sector. Not all of the material flow entering the sector is equal, which also contributes to material backflow. In addition, a relatively short length at the front of the sector creates a local heat load, which also burdens the structure.
[0004]
The above considerations can cause additional problems, especially when the material to be cooled is overheated and sticky, causing the material to be cooled to accumulate where major temperature peaks dominate. . That is, the fan-shaped front may become blocked, which partially blocks lime flow and further contributes to, for example, backflow. In addition, the feed cone creates a large unused space at the front of the cooler for combustion air and cooling material, which reduces the efficient heat transfer area and length of the cooler, and thus also the heat transfer coefficient . Usually, only in the lowermost part of the cone there is one continuous limebed with a relatively small contact surface with the cooling air. The surface layer of the limebed isolates the lime inside the limebed from the air and prevents cooling of the lime.
[0005]
U.S. Publication No. A-4089641 describes a structure for a satellite cooler in a rotary tubular kiln, the purpose of which is to protect the inner wall of the cooler from the effects of high temperature materials passing from the kiln. . The deflectors located inside the satellite cooler limit the passage of material, so that the material released from the kiln to the cooler during the previous rotation forms a protective layer, on which the material released from the kiln Collide. According to the above patent, this prevents rapid wear of the refractory lining when producing clinkers in cement kilns. On the other hand, the heat transfer from the protective layer to the environment, ie the cooling of the material, is basically performed only during one rotation of the kiln, until the satellite cooler reaches its lowest position with the kiln. The heat transfer from the hot material discharged from the kiln to the combustion air is not particularly improved.
[0006]
It is an object of the present invention to improve the cooling of hot materials passing from a kiln in a cooler of a rotary tubular kiln. In particular, it is an object of the present invention to improve the transfer of heat from a high temperature material, such as lime, to the cooling air flow at the inlet end of the cooler and also in the drop chute between the kiln and the cooler. At the same time, it is an object of the present invention to reduce the heat load experienced by the cooler structure.
[0007]
To achieve these objectives, the present invention relates to a method for cooling a material such as lime treated in a rotary tubular kiln in a cooler associated with the kiln, the cooler comprising at least one chamber, the cooler comprising: The hot material treated in the kiln to the inlet falls from the kiln via one or more chutes connecting the kiln and the chamber, forming a material bed at the lowest part of the chamber, whereby the location of the chutes Is dropped onto a layer of material formed of material previously dropped from the chute, and the material further flows through the chamber in countercurrent to the cooling gas flow and is discharged from the outlet of the chamber. A unique feature of the invention is that the material circulates and returns at the inlet end of the cooling chamber, so that at the location of the chute / chute the circulating material and the returning material form a layer. The fresh hot material dropped from the kiln on it continuously forms a new bed and is mixed with the circulating and returning material. Furthermore, it is preferred that the formed material bed falls through a cooling gas stream and is continuously divided into parts forming said material bed.
[0008]
The present invention also relates to an apparatus for cooling material processed in a tubular kiln, the apparatus comprising at least two insides arranged one around the other, surrounding the kiln and rotating with the kiln around the longitudinal axis of the kiln. A cylindrical shell, which is mounted at the discharge end of the kiln concentrically with the kiln, forming an annular space between the shells, said space being formed by one or more chutes connecting the kiln and said space; The hot material treated in the kiln falls from the kiln through the chute to the entrance end of the annular space, forming a floor of material at the bottom of the space. The unique features of the device are disclosed in the appended claims.
[0009]
In the present invention, an annular space in the area where the already somewhat cooled material circulates and thus where the hottest material such as lime coming from the cooler or kiln from the hot material bed and the inlet end of the cooler chamber falls. A protective layer is provided that acts as a thermal insulator between the two.
[0010]
According to the invention, the improved cooling is based on an increased contact surface, ie the heat transfer surface between the cooling air and the material to be cooled. Finnish Patent Application No. 200000782 discloses a fan cooler, which replaces the conical structure at the inlet end with a cylindrical shape, thereby increasing the amount of material that the effect of the cooling air flow can handle and improving cooling Is done. The invention is preferably applied in the context of this type of cooler structure. When practicing the method according to the invention, the cooling is further improved by increasing the heat transfer surface between the material bed and the cooling combustion air, the increase of the heat transfer surface being dependent on the material to be cooled, such as lime. Is the result of the accretion of the material bed by circulation and return of the bed. The heat transferred from the hot material during cooling is best used for preheating the combustion air. The volume of the feed cylinder is larger than the volume of the feed cone used in the previous cooler, so it can accommodate a larger bed of lime, return from the front of the cooling fan and recirculate lime, which is already somewhat cooled. Due to the rotary motion of the kiln, it is efficiently mixed with the hot lime coming from the kiln. As a result of the mixing, the lime supplied to the cooling sector is cooled, thus preventing the sintering of hot lime on the front wall of the sector.
[0011]
In a material bed, the surface layer cools first. If only one unmixed continuous material bed is provided to the cooler, the material on its surface will act as insulation after cooling, effectively transferring heat from the inside of the floor to the surrounding air. To prevent. According to a preferred embodiment of the present invention, cooling can be further enhanced by dividing the material bed at the inlet end of the cooler into sections and increasing the contact surface between the hot material and the cooling air. it can. Therefore, the portion of the material to be cooled that comes into contact with the air is large. Cooling can be further enhanced by breaking down at least a portion of the bed of material into discrete particles into a cooling gas stream on the upside or downside of the cooler.
[0012]
According to one embodiment, it is further possible that at least part of the material bed is returned to the kiln in the area of the drop chute, whereby the combustion air flowing through the chute and having a lower temperature than the material, It is washed". This is performed by raising the material bed by suitable means during the rotation of the kiln, whereby the material falls through the drop chute at the top position, returns to the kettle and passes through the downward drop chute. , And to the cooler.
[0013]
The present invention is disclosed in further detail with reference to the accompanying drawings.
[0014]
FIG. 1 is a cross-sectional view of the cooling end of a rotary tubular kiln through which the kiln-treated material is discharged.
[0015]
The discharge end of the rotary tubular kiln 1 is supported in a manner known per se on a support roll by a support ring (not shown) as the kiln rotates about its longitudinal axis L. The material to be heat-treated, such as lime mud, is transported through the kiln in a manner known per se, heated in the kiln by the flue gas and heat radiation and decomposed into calcium oxide and carbon dioxide. The heat-treated material is discharged via the outlet 5 of the kiln, which communicates with the cooler 2.
[0016]
The cooler 2 comprises two cylindrical shells 6 and 7 arranged on the inside and outside, the shell being mounted on the discharge end of the kiln 1 concentric with the kiln, surrounding the kiln and rotating with the kiln. Meanwhile, an annular space 8 is formed. The inner cylindrical shell 6 is clamped at one end to a kiln via a drop chute (drop duct) 3. The inlet opening 11 of the annular space 8 of the cooler communicates with the discharge opening 5 of the kiln via a drop chute to guide the hot material from the kiln to the cooler 2. A plurality of drop chutes 3 are provided around the kiln. The shells 6 and 7 are clamped together by a longitudinal intermediate wall 16 which divides the annular space into cooling sectors.
[0017]
The annular space 8 is arranged to have at least two separate parts, so that each cylindrical shell 6 and 7 comprises at least two cylinders, which are clamped together and continuous in the direction of the longitudinal axis L of the kiln. Placed in The inner shell 6 comprises continuous cylindrical parts, cylinders 6a and 6b, and the outer shell 7 comprises continuous cylinders 7a and 7b.
[0018]
Due to the structure of the shell within the two parts, the cooler is split longitudinally into two separate parts. The cooler component through which the material to be processed first flows is referred to below as the "pre-cooler" 12 and the component through which the material exits the kiln and passes to the process is referred to hereinafter as the "secondary cooler" 13. .
[0019]
A pre-cooler 12 comprising cylinders 6a and 7a is located at the inlet end of the cooler 2 and receives hot material coming from the drop chute, which forms a floor 26 on the inner surface of the outer cylinder 7a. . The inlet end of the cylinder 6a is supported by the kiln 1 via these drop chutes 3. The discharge end of the pre-cooler 12 is supported at the pre-cooler-secondary cooler junction 20 at the inlet end of the secondary cooler by a lightweight sliding joint 22 known per se, whereby Radial and axial movements are possible. The cylinders 6a and 7a extend sufficiently inside the annular space 13 formed by the cylinders 6b and 7b at the joint 20 to form a sliding joint between the precooler and the secondary cooler 13. The inlet end of the inner cylinder 6b of the secondary cooler is clamped by the element 24 and the discharge end by the element 25 to the shell of the kiln 1.
[0020]
At the inlet end of the pre-cooler 12 surrounding the drop chute 3, there is no supply cone, but both the outer shell 7a and the inner shell 6a are cylindrical along their entire length, so that "Supply cylinder" is provided. In the area of the supply cylinder there is no intermediate wall connecting the shells 6 and 7.
[0021]
The transfer of the material to be cooled from the material bed 26 inside the cooler is performed by a supply device known per se, such as a supply flight 19, which can be arranged on any wall of the cooler space. The transfer can also be performed by a separate member, said member being located in the cooler space. A feed helix 14 is provided on the outer periphery of the cooler 2, which guides the material passing from the pre-cooler and secondary cooler joints 20 and returns it to the process.
[0022]
The cooled material is discharged from the secondary cooler 13 through an opening 21 to a discharge hopper (not shown). The cooling air enters the cooler 2 through the outlet 21, flows back against the material and finally flows through the drop chute 3 and enters the kiln 1 as combustion air.
[0023]
In the device according to FIG. 1, the circulation and return of the material according to the invention is carried out by means of a suitably sized gutter 4 which is welded to the inlet end of the precooler and circulates the material to be cooled, while at the same time cooling It also performs mixing with the hot lime stream coming from the kiln at the bottom of the supply cylinder.
[0024]
In the solution according to FIG. 2, the weight reduction opening 27 (FIG. 1) on the outer periphery at the front of the intermediate wall 16 of the precooler is omitted, and by welding to the front of the intermediate wall, a suitable layered element 9 is obtained. Tighten. The laminar element 9 must be such that a planar surface 9a is formed at the end of the intermediate wall, which planar surface limits the supply of material to be cooled between the cooling sectors, whereby the material is Return to the feed cylinder under the hot material coming from the kiln through drop chute 3. In this way, the desired degree of filling and more efficient internal circulation are performed in the supply cylinder of the precooler.
[0025]
The height and number of the feed elements (feed flat bars 9) arranged in the front of the fan at the outer circumference of the feed cylinder of the precooler, as well as the inclination of the elements with respect to each other, are within the feed cylinder of the precooler Appropriate filling and internal circulation are preferably determined to be performed.
[0026]
The reference numerals in FIGS. 2 to 6 are the same as those in FIG. 1 as appropriate.
[0027]
In the solution according to FIGS. 3 and 4, the end of the drop chute 3 entering the precooler is covered with a plate 10 (FIG. 3) or a flat bar 18 (FIG. 4). Thus, a pocket-like space 28 is formed at the end of each drop chute, which prevents material from falling directly into the pre-cooler supply cylinder. In this way, the contact hot surface between the material to be treated and the cooling air is somewhat increased.
[0028]
FIG. 5 further shows an apparatus for implementing the present invention. The drop chute 3 extends inside the supply cylinder with the free end of the precooler 12, so that the chute extension 22 extends sufficiently to the lime bed 26. The chutes extend in a one-sided way, so that the rear 23 of each chute 3 (rear of the chutes in the direction of rotation of the kiln) is shortened, so that, for example, the flow of cooling air to the kiln (illustrated by arrows in the figure). Is not disturbed. Thus, the front side 22 of the drop chute (the front side in the direction of rotation of the kiln) forms a supply surface (feed flight), whereby the desired amount of material to be cooled, if necessary, is circulated through the supply end of the cooler. And the desired amount of feed is performed in the sector formed by the intermediate wall 16, from which part of the material returns to the supply cylinder. Also, a portion of the bed may be split into discrete particles and enter a cooling gas stream in a cooler. This is because when the kiln rotates, the side (extension 22) which acts as a supply surface for the drop chute 3 scoops up along the material to be cooled, and the drop chute rests on the material due to the rotational movement of the kiln. As it rises to a position inclined from the angle, the material is implemented to flow downwardly into the outer shell of the supply cylinder, in the form of discrete particles partially mixed with air. The leading edge of the drop chute must extend into the supply cylinder to a distance such that its supply surface can effectively remove and lift the bed of material.
[0029]
The extension of the drop chute also serves to prevent lime from returning uncontrolled onto the burner pipe in the kiln via the drop chute.
[0030]
The entire internal circulation of the material can be divided into several parts of the floor in a controlled manner, again by the "adjusting rim" on the rear side of the drop chute 3. The adjusting edge is a portion 29 on the rear side 23 of the drop chute extending into the annular space 8. The adjustment edge 29 allows a part of the material circulation to return to the cooling air flow in the drop chute, at the same time returning to the kiln, from which it can again fall into the cooler. The conditioning edge 29 divides a part of the material circulation into discrete particles, which can also enter the cooling gas stream in the descending region of the precooler 12, whereby the drop chute rotates downward. In this way, the contact thermal surface between the material and the cooling air can be increased in a controlled manner. In addition, the material, such as lime, cooled during circulation forms a floor-type protective layer at the bottom of the feed cylinder, which protects the structure against hot materials coming directly from the kiln.
[0031]
FIG. 6 shows a solution in which the drop chute also extends into the supply cylinder, thereby leaving an appropriate distance between the end of the drop chute 3 and the outer shell 7 of the supply cylinder; This distance is basically longer than in the device of FIG. Therefore, the drop chute does not extend to the material bed.
[0032]
A plate-like or bucket-like lifting element 30 is mounted (for example by welding) between the drop chutes 3 in the longitudinal radial direction with respect to the inner surface 7a of the supply cylinder, the shape and the height of the element 30 being The bed of material located at the bottom of the feed cylinder is raised upwards at the riser of the cooler in the form of a part of the bed of material 26a, from which part falls and separates into discrete particles. And adapted to enter the cooling gas stream, and some also fall to the underlying drop chute. In this way, the circulation of the material to be cooled is performed in the region of the supply cylinder, essentially as in FIG.
[0033]
The application of the present invention is not limited to the structure of the cooler described above, and the present invention can be applied to other cooling device structures that can realize the basic features of the present invention.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 shows a preferred apparatus for carrying out the method according to the invention, showing an elevation of a cooler of a tubular kiln and a sectional view taken along line AA.
FIG. 2 shows another preferred apparatus for performing the method according to the invention, showing an elevational view of a cooler of a tubular kiln and a sectional view taken along line AA.
FIG. 3 shows a third preferred apparatus for performing the method according to the invention, showing the cooler in a sectional view from the end of the kiln.
FIG. 4 shows a fourth preferred apparatus for performing the method according to the invention, showing the cooler in a sectional view from the end of the kiln.
FIG. 5 shows a fifth preferred apparatus for performing the method according to the invention, showing an elevation of a cooler of a tubular kiln and a cross-sectional view along line AA.
FIG. 6 shows a sixth preferred apparatus for performing the method according to the invention, showing the cooler in a sectional view from the end of the kiln.

Claims (9)

回転式管形窯内で処理された石灰などの材料を、窯に付随する冷却器内で冷却する方法で、前記冷却器は、少なくとも1つの室を備え、その室の入口端で、窯内で処理された高温の材料が、窯と前記室を接続する単数/複数のシュートを介して窯から落下して、前記室の最下部分に材料床を形成し、それによって材料がシュートにおいて、以前に落下した材料で形成された層の上に落下し、材料がさらに室を通る冷却ガス流に対して逆流して、室の出口端から放出される方法で、材料が冷却室の入口端で循環し、材料がそこに復帰し、したがって単数/複数のシュートにて、循環している材料および復帰した材料で形成された前記層が形成され、その層の上で、釜から落下する新鮮で高温の材料が、連続的に新しい床を形成し、循環している材料および復帰した材料と混合されることを特徴とする方法。A method for cooling a material such as lime processed in a rotary tubular kiln in a cooler associated with the kiln, said cooler comprising at least one chamber, at the entrance end of which chamber, The hot material treated in the process falls from the kiln through one or more chutes connecting the kiln and the chamber, forming a material bed in the lowermost part of the chamber, whereby the material in the chute is: The material falls on the layer formed of previously dropped material, and the material is further counter-current to the flow of cooling gas through the chamber and is discharged from the outlet end of the chamber, where the material is cooled at the inlet end of the cooling chamber. Circulates and the material returns to it, so that the layer formed of the circulating material and the returned material is formed in one or more chutes, on which the fresh water falling from the kettle And hot materials are continuously forming and circulating new floors Wherein to be mixed with the charges and return material. 形成された材料床が部分に分割され、これを冷却ガス流を通して落下させ、前記層を形成することを特徴とする、請求項1に記載の方法。The method according to claim 1, characterized in that the formed material bed is divided into parts, which are dropped through a stream of cooling gas to form the layer. 室の入口端にて、形成された材料床の少なくとも一部が別個の粒子に分割され、冷却ガス流に入ることを特徴とする、請求項1または2に記載の方法。Method according to claim 1 or 2, characterized in that at the inlet end of the chamber at least a part of the formed material bed is divided into discrete particles and enters the cooling gas stream. 回転式管形窯(1)内で処理された石灰などの材料を冷却する装置で、前記装置は、内側と外側に配置された釜を囲み、釜とともに釜の縦軸(L)の周囲で回転する少なくとも2つの円筒形シェル(6、7)を備え、前記シェルが、釜と同心で釜の出口端に装着され、そのシェル間に環状空間(8)が形成されて、釜と前記空間を接続する単数/複数のシュート(3)を介して釜と連絡し、そのシュートを介して、釜で処理された高温の材料が釜から落下し、環状空間の入口端に入り、前記空間の最下部分に材料床(26)を形成する装置であって、釜から落下した材料を、釜から落下した高温材料の下で復帰させるため、環状空間(8)の入口端の端壁に樋状手段(4)が配置されることを特徴とする装置。A device for cooling material such as lime processed in a rotary tubular kiln (1), said device surrounding a kettle arranged inside and outside and around the longitudinal axis (L) of the kettle together with the kettle. At least two rotating cylindrical shells (6, 7) are mounted at the outlet end of the kettle concentric with the kettle, and an annular space (8) is formed between the shells to form the kettle and the space. Is connected to the kettle via one or more chutes (3), through which the hot material treated in the kettle falls from the kettle, enters the inlet end of the annular space, and An apparatus for forming a material bed (26) at the lowermost part, wherein a gutter is provided on an end wall at an inlet end of the annular space (8) in order to return material dropped from the kettle under high-temperature material dropped from the kettle. The device characterized in that the means (4) are arranged. 回転式管形窯(1)内で処理された石灰などの材料を冷却する装置で、前記装置は、内側と外側に配置された釜を囲み、釜とともに釜の縦軸(L)の周囲で回転する少なくとも2つの円筒形シェル(6、7)を備え、前記シェルが、釜と同心で釜の出口端に装着され、そのシェル間に環状空間(8)が形成されて、釜と前記空間を接続する単数/複数のシュート(3)を介して釜と連絡し、そのシュートを介して、釜で処理された高温の材料が釜から落下し、環状空間の入口端に入り、前記空間の最下部分に材料床(26)を形成し、円筒形シェル(6、7)の入口端より後の部分が、半径方向で長手方向の中間壁(16)によって相互に接続され、その壁の間に冷却される材料が流れる装置であって、平面要素(9)を、冷却される材料の流れる方向にて、長手方向中間壁(16)の第1端に取り付けて、中間壁間の材料の流れを制限し、したがって流れる材料の一部を、釜から落下する高温材料の下で、環状空間の入口端へと復帰させることを特徴とする装置。A device for cooling material such as lime processed in a rotary tubular kiln (1), said device surrounding a kettle arranged inside and outside and around the longitudinal axis (L) of the kettle together with the kettle. At least two rotating cylindrical shells (6, 7) are mounted at the outlet end of the kettle concentric with the kettle, and an annular space (8) is formed between the shells to form the kettle and the space. Is connected to the kettle via one or more chutes (3), through which the hot material treated in the kettle falls from the kettle, enters the inlet end of the annular space, and The lowermost part forms a material bed (26), the parts of the cylindrical shells (6, 7) behind the inlet end being interconnected by a radially longitudinal intermediate wall (16), of which wall A device through which the material to be cooled flows, wherein the planar element (9) is Attached to the first end of the longitudinal intermediate wall (16) in a direction to restrict the flow of material between the intermediate walls, so that a portion of the flowing material is annular under the hot material falling from the kettle. A device for returning to the entrance end of a space. 単数/複数のドロップ・シュート(3)が、釜の回転方向にて前側(22)および後側(23)を有し、その前側(22)が基本的に後側(23)より長く、したがって前側が基本的に材料床(26)まで延在し、それによって前側が、材料床から材料を持ち上げて除去する供給面として作用することを特徴とする、請求項5に記載の装置。The single / plural drop chute (3) has a front side (22) and a rear side (23) in the direction of rotation of the shuttle, the front side (22) being essentially longer than the rear side (23) and therefore 6. Device according to claim 5, characterized in that the front side extends essentially to the material bed (26), whereby the front side acts as a supply surface for lifting and removing material from the material bed. 単数/複数のドロップ・シュートの後側(23)が、前側(22)によって持ち上げられた材料を複数の別個の部分で環状空間の最下部分に復帰させるような距離(29)まで内側に延在することを特徴とする、請求項6に記載の装置。The rear side (23) of the single / plural drop chute extends inwardly to a distance (29) such that the material lifted by the front side (22) is returned to the lowermost part of the annular space in several separate parts. Apparatus according to claim 6, characterized in that it is present. 材料床の一部を釜の回転方向に前記シェルの上昇部分まで持ち上げるため、環状空間(8)の外部シェル(7)の内面に板状またはバケツ状の要素(30)を取り付けることを特徴とする、請求項5に記載の装置。A plate- or bucket-shaped element (30) is mounted on the inner surface of the outer shell (7) of the annular space (8) in order to lift a part of the material bed in the direction of rotation of the pot to the raised part of the shell. The apparatus of claim 5, wherein 単数/複数のドロップ・シュート(3)が、回転方向にて前側および後側を有し、その前側が後側より長く、後側は、板状またはバケツ状の要素(30)によって持ち上げられた材料を、複数の別個の部分で環状空間の底部分に復帰させるような距離(29)まで環状空間(8)の内側に延在することを特徴とする、請求項8に記載の装置。One or more drop chutes (3) have a front side and a rear side in the direction of rotation, the front side being longer than the rear side, the rear side being lifted by a plate-like or bucket-like element (30). Device according to claim 8, characterized in that the material extends inside the annular space (8) a distance (29) such that the material returns to the bottom part of the annular space in a plurality of separate parts.
JP2002519843A 2000-08-18 2001-08-07 Method and apparatus for cooling material Pending JP2004506582A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20001828A FI20001828A (en) 2000-08-18 2000-08-18 Method and apparatus for cooling material
PCT/FI2001/000699 WO2002014752A2 (en) 2000-08-18 2001-08-07 Method and apparatus for cooling a material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2004506582A true JP2004506582A (en) 2004-03-04

Family

ID=8558915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002519843A Pending JP2004506582A (en) 2000-08-18 2001-08-07 Method and apparatus for cooling material

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1320711A2 (en)
JP (1) JP2004506582A (en)
AU (1) AU2001279862A1 (en)
BR (1) BR0113342A (en)
CA (1) CA2419537A1 (en)
FI (1) FI20001828A (en)
WO (1) WO2002014752A2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113149487B (en) * 2021-03-25 2022-07-08 中建材创新科技研究院有限公司 Gypsum calcining device and calcining system
CN113149486B (en) * 2021-03-25 2022-07-08 中建材创新科技研究院有限公司 Gypsum calcining method
CN116813134B (en) * 2023-07-25 2024-05-28 新疆佳宇恒能源科技有限公司 Sewage treatment device and method for petroleum refining

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1404381A (en) * 1921-03-21 1922-01-24 Smidth & Co As F L Rotary kiln
DE657149C (en) * 1936-01-23 1938-02-25 Humboldt Deutzmotoren Akt Ges Method and device for cooling cement clinker
FR914760A (en) * 1944-07-29 1946-10-17 Method and apparatus for cooling cement clinkers
FR2322342A1 (en) * 1975-08-25 1977-03-25 Fives Cail Babcock PLANETARY COOLER FOR ROTARY TUBULAR OVEN
ES8302281A1 (en) * 1981-12-22 1982-12-16 Monterde A Talleres Rotating oven for the manufacture of plasters. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
FI109727B (en) * 2000-04-04 2002-09-30 Andritz Oy Cooler

Also Published As

Publication number Publication date
CA2419537A1 (en) 2002-02-21
EP1320711A2 (en) 2003-06-25
AU2001279862A1 (en) 2002-02-25
FI20001828A (en) 2002-02-19
WO2002014752A3 (en) 2002-09-12
BR0113342A (en) 2006-05-09
FI20001828A0 (en) 2000-08-18
WO2002014752A2 (en) 2002-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3529791B2 (en) Conveyor and cooling device for bulk material
US2165128A (en) Rotary kiln
CN106679366A (en) Roller type drying and sintering or roasting device
US5992041A (en) Raining bed heat exchanger and method of use
JP3042850B2 (en) Method and apparatus for producing cement clinker from raw meal
US4078882A (en) Burning of pulverous or granular raw materials
US3938949A (en) Method and apparatus for burning pulverulent materials
US8211371B2 (en) Device and process for heat transfer
US4131418A (en) Tube coolers for rotary kilns
US4123850A (en) Apparatus for pyroprocessing and cooling particles
JP2004506582A (en) Method and apparatus for cooling material
CS199570B2 (en) Apparatus for calcinating and sintering cement-making raw materials
CN1249809A (en) Reactor
KR100706697B1 (en) Hot air blow type fluidized bed furnace, rotary type heat treatment furnace, heat treatment device, and heat treatment method
US3502311A (en) Coolers for rotary kilns
US4518350A (en) Apparatus and method for calcining sand
JP6534423B2 (en) Fly ash cooling system
US4290750A (en) Cementitious products
CA1202272A (en) Coke calcining apparatus
US3766663A (en) Preheater for lime kiln
JPS6336289B2 (en)
CN105899901B (en) Horizontal rotary drying machine
JP2001501673A (en) Equipment for producing sponge iron
USRE30469E (en) Preheater for lime kiln
JPS59164655A (en) Cement clinker baking facilities