JP2004302812A - Information display controller, server, and program - Google Patents
Information display controller, server, and program Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004302812A JP2004302812A JP2003094528A JP2003094528A JP2004302812A JP 2004302812 A JP2004302812 A JP 2004302812A JP 2003094528 A JP2003094528 A JP 2003094528A JP 2003094528 A JP2003094528 A JP 2003094528A JP 2004302812 A JP2004302812 A JP 2004302812A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- information
- character
- headword
- function
- reading
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Machine Translation (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
- Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
Abstract
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、情報表示制御装置、サーバ及びプログラムに関する。
【0002】
【従来の技術】
従来から、国語辞典、英和辞典、和英辞典、百科事典といった数種類の辞書データベース(以下、データベースを「DB」と表す。)を内蔵した電子辞書と呼ばれる情報表示制御装置が知られている。辞書DBとは、見出語と当該見出語を説明・解説等する説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報を、コンピュータを用いて検索処理することができるように体系的に構成したものである。ユーザによって検索対象の辞書DBが指定されると、電子辞書は、辞書モードを指定された辞書DBとする。(ここで辞書モードとは、検索対象の辞書DBと同義である。「モード」という表現は、電子辞書の操作をユーザに理解し易くするために一般的に用いられる表現である。本明細書においては、これに倣って適宜「モード」という表現を用いて説明する。)。
【0003】
例えば、英和辞書DBを対象として検索する場合には、ユーザが英和辞書DBを指定することで、電子辞書の辞書モードを英和辞書モードとする。そしてさらに、ユーザによって検索語が入力されると、当該検索語に適合する見出語を検索し、検索した見出語に対応する説明情報を表示する。
【0004】
また、いわゆるジャンプ機能を備えた電子辞書が知られている。ジャンプ機能とは、見出語に対する説明情報を表示した際に、その説明情報中の一部の文字列が指定されることによって、当該指定された文字列を検索語として再度検索を行う機能のことである(例えば特許文献1参照)。
【0005】
【特許文献1】
特開2001−134585号公報
【0006】
【発明が解決しようとする課題】
従来の電子辞書は、国語辞典や英和辞典などの限られた辞書DBが格納されているものであった。また、処理速度を向上させる目的や、操作性を向上させる目的等のために、辞書DB毎に文字種別(仮名やアルファベットという文字種別であってもよいし、日本語や英語、中国語といった文字種別であってもよい。)を区別し、各辞書DBに対する検索の際に、入力できる検索語(入力文字)の文字種別を限定するといった、文字種別に基づく体系を有していた。従って、ジャンプ機能では、ジャンプ元の文字の文字種別と、ジャンプ先の辞書DBに記憶されている見出語の文字種別とが同じ場合にしか、ジャンプすることが出来なかった。
【0007】
英和辞典の辞書DBを検索対象として「OECD」の説明情報を表示した後に、国語辞典の辞書DBで「OECD」の説明情報を表示させる場合を例にとって説明する。
【0008】
図15(a)は、表示画面W50に、英和辞典の辞書DBに登録されている見出語「OECD」の説明情報が表示されている状態を示す図である。図15(a)の表示画面W50には、表示領域P50に見出語「OECD」が、表示領域P52に見出語「OECD」に対応する説明情報「(略) Organization for …」が表示されている。
【0009】
ここで、ユーザによって文字「OECD」が選択され(反転マーカR50)、ジャンプ処理の実行指示が為されたとする。例えば、ジャンプ先の辞書として、「国語辞典DB」が選択されたときの表示画面の一例が図15(b)である。図15(b)に示すように、この場合にはジャンプ処理を実行できない。なぜならば、国語辞典の辞書DBは、日本語のDBであるため、英文字「OECD」を元にして、国語辞典にジャンプすることが出来ないのである。
【0010】
なお、図16(a)に示すように、「経済協力開発機構」が選択され(反転マーカR50)、国語辞典へのジャンプ処理の実行指示が為されると、図16(b)に示すように、「経済協力開発機構」に適合する見出語が表示領域P54に、当該見出語に対応する説明情報が表示領域P56に表示される。すなわち、ジャンプ元の文字が漢字であるが、日本語であるために、日本語のDBとして定義されている国語辞典の辞書DBにジャンプすることが出来る。
【0011】
但し、国語辞典の辞書DBにおいて、「経済開発協力機構」の説明情報が見出語「オーイーシーディー」に対応付けられて記憶されている。そこで、更にジャンプ処理を実行した画面が図17の図である。
【0012】
このような操作を行うことによって、所望の説明情報を表示させることができる場合があったが、その操作は煩雑であり、かつ直接的なジャンプ処理を実現するものではない。すなわち、従来の電子辞書においては、ジャンプ元の文字の文字種別と、ジャンプ先の辞書DBに登録されている見出語の文字種別とが異なる場合には、ジャンプ処理を行うことができないものであった。
【0013】
また、近年、紙の辞書をまるごと電子化したいわゆるフルコンテンツタイプの電子辞書がよく利用されるようになってきた。また、辞書DBに関しても、カタカナ語辞典、百科事典等、従来の電子辞書に比べて多くの種類の辞書DBが格納されるようになってきた。このような複数の辞書DBを格納している電子辞書の場合、その利便性を向上させるために、辞書DB間の直接的なジャンプが一層望まれていた。
【0014】
本発明の目的は、ジャンプ元の文字列の文字種別と、ジャンプ先の見出語に対応する文字種別とが異なる場合であっても、対応する説明情報を適切に表示させることができる情報表示制御装置、サーバ及びプログラムを提供することである。
【0015】
【課題を解決するための手段】
以上の課題を解決するため、請求項1に記載の情報表示制御装置は、所定の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報を記憶した記憶手段(例えば、図2のROM20;図2の国語辞典DB202)と、指定の見出語についての説明情報を表示する制御を行う説明情報表示制御手段、この説明情報表示制御手段により表示された説明情報中の文字を指定する文字指定手段(例えば、図2のCPU10;図5のステップA10)と、この文字指定手段により指定された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し手段(例えば、図2のCPU10;図5のステップA18)と、この読み出し手段によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示する制御を行う情報表示制御手段(例えば、図2のCPU10;図5のステップA28)と、を備える情報表示制御装置において、前記文字指定手段により指定された文字の文字種別が、前記見出語の文字種別と異なる文字種別の場合に、前記指定された文字を前記見出語の文字種別で表した文字に変換する変換手段(例えば、図2のCPU10;図5のステップA20)を更に備え、前記読み出し手段は、前記変換手段による変換後の文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す変換後読み出し手段(例えば、図2のCPU10;図5のステップA22)を有する、ことを特徴としている。
【0016】
また、請求項6に記載のサーバは、所定の通信回線を介して利用者端末と接続されるサーバにおいて、所定の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報を記憶した記憶手段(例えば、図14の記憶部714)と、指定の見出語についての説明情報を送信する説明情報送信手段と、この説明情報送信手段により送信された前記説明情報中の文字を指定する文字指定情報を前記利用者端末から受信する受信手段(例えば、図14の通信装置708)と、この受信手段により受信された文字指定情報によって指定された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し手段(例えば、図14のCPU702;図5のステップA18)と、この読み出し手段によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示するための表示情報を前記利用者端末に送信する送信手段(例えば、図14の通信装置708)と、を備えるサーバにおいて、前記受信手段により受信された文字指定情報によって指定された文字の文字種別が、前記見出語の文字種別と異なる文字種別の場合に、前記受信された文字を前記見出語の文字種別で表した文字に変換する変換手段(例えば、図14のCPU702;図5のステップA20)を更に備え、前記読み出し手段は、前記変換手段による変換後の文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す変換後読み出し手段(例えば、図14のCPU702;図5のステップA22)を有する、ことを特徴としている。
【0017】
また、請求項8に記載のプログラムは、コンピュータに、所定の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報を記憶した記憶機能(例えば、図2のROM20;図2の国語辞典DB202)と、指定の見出語についての説明情報を表示する制御を行う説明情報表示制御機能と、この説明情報表示制御機能により表示された説明情報中の文字を指定する文字指定機能(例えば、図2のCPU10;図5のステップA10)と、この文字指定機能により指定された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し機能(例えば、図2のCPU10;図5のステップA18)と、この読み出し機能によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示する制御を行う情報表示制御機能(例えば、図2のCPU10;図5のステップA28)と、前記文字指定機能により指定された文字の文字種別が、前記見出語の文字種別と異なる文字種別の場合に、前記指定された文字を前記見出語の文字種別で表した文字に変換する変換機能とを実現させるとともに、前記読み出し機能が、前記変換機能による変換後の文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す変換後読み出し機能(例えば、図2のCPU10;図5のステップA22)を有するように、前記コンピュータを実現させることを特徴としている。
【0018】
また、請求項10に記載のプログラムは、所定の通信回線を介して利用者端末と接続されるコンピュータに、所定の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報を記憶した記憶機能(例えば、図14の記憶部714)と、指定の見出語についての説明情報を送信する説明情報送信機能と、この説明情報送信機能により送信された前記説明情報中の文字を指定する文字指定情報を前記利用者端末から受信する受信機能(例えば、図14の通信装置708)と、この受信機能により受信された文字指定情報によって指定された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し機能(例えば、図14のCPU702;図5のステップA18)と、この読み出し機能によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示するための表示情報を前記利用者端末に送信する送信機能(例えば、図14の通信装置708)と、前記受信機能により受信された文字指定情報によって指定された文字の文字種別が、前記見出語の文字種別と異なる文字種別の場合に、当該文字指定情報によって指定された文字を前記見出語の文字種別で表した文字に変換する変換機能(例えば、図14のCPU702;図5のステップA20)とを実現さえるとともに、前記読み出し機能が、前記変換機能による変換後の文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す変換後読み出し機能(例えば図14のCPU702;図5のステップA22)を有するように、前記コンピュータに実現させることを特徴としている。
【0019】
請求項1、6、8又は10に記載の発明によれば、指定文字として見出語と異なる文字種別で表された文字が指定され、この指定された文字を見出語の文字種別に変換し、集合情報の中から適合する見出語を読み出し、説明情報を表示する。従って、指定文字の文字種別と、集合情報に記憶されている見出語の文字種別とが異なる場合であっても、指定文字に適合する見出語を適切に読み出すことができる。このため、例えば、ジャンプ元の文字種別と、ジャンプ先の見出語に対応する文字種別とが異なる場合であっても、対応する説明情報を適切に表示させることができる。
【0020】
請求項2に記載の発明は、第1の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報を記憶した記憶手段(例えば図2のROM20;図2の国語辞典DB202)と、指定の見出語についての説明情報を表示する制御を行う説明情報表示制御手段と、この説明情報表示制御手段により表示された説明情報中の文字を指定する文字指定手段(例えば、図2のCPU10;図5のステップA10)と、この文字指定手段により指定された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し手段(例えば図2のCPU10;図5のステップA18)と、この読み出し手段によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示する制御を行う情報表示制御手段(例えば図2のCPU10;図5のステップA28)と、を備える情報表示制御装置において、前記集合情報には、第1の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報と第2の文字種別で表された追加語情報とが対応付けられた情報(例えば、図2のROM20;図2の国語辞典DB202)が含まれ、前記読み出し手段は、前記文字指定手段により指定された文字の文字種別が第2の文字種別の場合に、当該指定された文字に適合する追加語情報を前記集合情報の中から検索し、検索された追加語情報に対応する見出語を読み出す追加語検索手段(例えば、図2のCPU10;図5のステップA24)を有する、ことを特徴とする。
【0021】
また、請求項7に記載のサーバは、所定の通信回線を介して利用者端末と接続されるサーバにおいて、第1の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報を記憶した記憶手段(例えば、図14の記憶部714)と、指定の見出語についての説明情報を送信する説明情報送信手段と、この説明情報送信手段により送信された前記説明情報中の文字を指定する文字指定情報を前記利用者端末から受信する受信手段(例えば、図14の通信装置708)と、この受信手段により受信された文字指定情報によって指定された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し手段(例えば、図14のCPU702;図5のステップA18)と、この読み出し手段によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示するための表示情報を前記利用者端末に送信する送信手段(例えば図14の通信装置708)と、を備えるサーバにおいて、前記集合情報には、第1の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報と第2の文字種別で表された追加語情報とが対応付けられた情報が含まれ、前記読み出し手段は、前記受信された文字指定情報によって指定された文字の文字種別が第2の文字種別の場合に、当該文字指定情報によって指定された文字に適合する追加語情報を前記集合情報の中から検索し、検索された追加語情報に対応する見出語を読み出す追加語検索手段(例えば図14のCPU702;図5のステップA24)を有する、ことを特徴とする。
【0022】
また、請求項9に記載のプログラムは、コンピュータに、第1の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報を記憶した記憶機能(例えば、図2のROM20;図2の国語辞典DB202)と、指定の見出語についての説明情報を表示する制御を行う説明情報表示制御機能と、この説明情報表示制御機能により送信された説明情報中の文字を指定する文字指定機能(例えば、図2のCPU10;図5のステップA10)と、この文字指定機能により指定された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し機能(例えば、図2のCPU10;図5のステップA18)と、この読み出し機能によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示する制御を行う情報表示制御機能(例えば、図2のCPU10;図5のステップA18)と、を実現させるとともに、前記集合情報には、第1の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報と第2の文字種別で表された追加語情報とが対応付けられた情報(例えば、図2のROM20;図2の国語辞典DB202)が含まれ、前記読み出し機能が、前記文字指定機能により指定された文字の文字種別が第2の文字種別の場合に、当該指定された文字に適合する追加語情報を前記集合情報の中から検索し、検索された追加語情報に対応する見出語を読み出す追加語検索機能(例えば、図2のCPU10;図5のステップA24)を有するように、前記コンピュータに実現させることを特徴としている。
【0023】
また、請求項11に記載のプログラムは、所定の通信回線を介して利用者端末と接続されるコンピュータに、第1の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報を記憶した記憶機能(例えば、図14の記憶部714)と、指定の見出語についての説明情報を送信する説明情報送信機能と、この説明情報送信機能により送信された前記説明情報中の文字を指定する文字指定情報を前記利用者端末から受信する受信機能(例えば、図14の通信装置708)と、この受信機能により受信された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し機能(例えば、図14のCPU702;図5のステップA18)と、この読み出し機能によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示するための表示情報を前記利用者端末に送信する送信機能(例えば、図14の通信装置708)と、を実現させるとともに、前記集合情報には、第1の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報と第2の文字種別で表された追加語情報とが対応付けられた情報が含まれ、前記読み出し機能が、前記文字指定受信機能により受信された文字の文字種別が第2の文字種別の場合に、当該受信された文字に適合する追加語情報を前記集合情報の中から検索し、検索された追加語情報に対応する見出語を読み出す追加語検索機能を(例えば、図14のCPU702;図5のステップA24)有するように、前記コンピュータに実現させることを特徴としている。
【0024】
請求項2、7、9又は11に記載の発明によれば、指定文字として見出語と異なる文字種別で表された文字が指定され、この指定された文字に適合する追加語情報を集合情報の中から読み出し、対応する説明情報を表示する。従って、指定文字の文字種別と、集合情報に記憶されている文字種別が異なる場合であっても、当該見出語に対応付けられている追加語情報を参照することにより、適切に説明情報を表示させることができる。
【0025】
請求項3に記載の発明は、請求項2に記載の情報表示制御装置において、前記文字指定手段により指定された文字の文字種別が第1の文字種別でない場合に、前記指定された文字を第2の文字種別で表した文字に変換する変換手段(図例えば、図2のCPU10;図5のステップ20)を更に備え、前記読み出し手段は、前記変換手段による変換後の文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す変換後読み出し手段(例えば、図2のCPU10;図5のステップA22)を有し、前記追加語検索手段は、前記変換後読み出し手段によって前記変換後の文字に適合する見出語がない場合に、前記指定された文字に適合する追加語情報を前記集合情報の中から検索し、検索された追加語情報に対応する見出語を読み出す手段(例えば、図2のCPU10;図5のステップA24)である、ことを特徴としている。
【0026】
請求項3に記載の発明によれば、指定文字として見出語と異なる文字種別で表された文字が指定され、この指定された文字を見出語の文字種別に変換したものが、集合情報の中の見出語にない場合に、当該指定された文字に適合する追加情報を検索し、説明情報を表示する。従って、指定文字列の文字種別と、集合情報に記憶されている見出語の文字種別が異なる場合であっても、当該見出語に対応付けられている追加語情報を参照することにより、適切な説明情報を表示させることができる。
【0027】
請求項4に記載の発明は、請求項2又は3に記載の情報表示制御装置において、前記第1文字種別は仮名であり、前記第2文字種別はアルファベットである、ことを特徴としている。
【0028】
請求項4に記載の発明によれば、第1文字種別が仮名であり、第2文字種別がアルファベットであっても、適切な説明情報を表示させることが出来る。従って、例えば英和辞典において指定されて指定文字列から、国語辞典の説明情報を表示させることが可能となる。
【0029】
また、請求項5に記載の発明は、請求項2又は3に記載の情報表示制御装置において、前記第1文字種別は仮名であり、前記第2文字種別はアルファベット及び漢字である、ことを特徴としている。
【0030】
請求項5に記載の発明によれば、第1文字種別が仮名であり、第2文字種別がアルファベットであっても、適切な説明情報を表示させることが出来る。従って、例えば英和辞典において指定されて指定文字列から、国語辞典の説明情報を表示させることが可能となる。
【0031】
【発明の実施の形態】
以下、図を参照して本発明を情報表示制御装置の一種である携帯型の電子辞書装置(以下単に「電子辞書」と表す。)に適用した場合の実施の形態について詳細に説明する。但し、本発明が適用可能なものはこれに限定されるものではない。
【0032】
電子辞書は、国語辞典、英和辞典、和英辞典、百科事典等の各種電子辞書データベース(以下、データベースを「DB」と表す。)を内蔵している。辞書DBとは、見出語と、当該見出語を説明するための文字データや、静止画像データ、動画データ、音声データ等の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報であり、コンピュータを用いて検索処理することが出来るように体系的に構成したものである。
【0033】
電子辞書1は、ユーザによって辞書が選択され、選択された辞書に記憶された見出語を検索するために文字が入力される(以下、この入力された文字を「入力文字」という。)と、入力文字に適合する見出語を見出語候補として一覧表示し、選択された見出語に対応する説明情報を表示する。なお、本実施の形態における電子辞書は英和辞典、国語辞典、百科事典のDBを内蔵しているとして説明する。
【0034】
図1に、この電子辞書1の概観図を示す。同図に示すように、電子辞書1は、ディスプレイ3と、各種キー群5とを備えている。ここで、各種キー群5を構成するキーにはそれぞれ固有の機能が割り当てられており、ユーザによってこれらのキーが押下されて、電子辞書1が操作される。例えば、図1(b)に示すように、操作の確定等の指示が入力される決定キー7、カーソルの移動等の指示が入力される方向キー9、ジャンプ機能を実行する旨の指示が入力されるジャンプキー11等を有して構成されている。ここで、電子辞書が有するジャンプ機能(以下、適宜「ジャンプ」と表す。)とは、見出語に対する説明情報が表示された際に、表示された説明情報中の一部の文字列を指定して、当該指定した文字列を検索語として再度検索を行う機能のことである。
【0035】
図2は、電子辞書1の構成を示すブロック図である。同図に示すように、電子辞書1は、CPU(Central Processing Unit)10、ROM(Read Only Memory)20、RAM(Random Access Memory)30、入力部40、及び表示部50を、バス60を介して接続して備えている。
【0036】
ROM20は、各種初期設定、ハードウェアの検査、或いは必要なプログラムのロード等を行うための初期プログラムを格納する。CPU10は、電子辞書1の電源投入時においてこの初期プログラムを実行することにより、電子辞書1の動作環境を設定する。
【0037】
また、ROM20は、メニュー表示処理、各種設定処理、各種検索処理等の電子辞書1の動作に係る各種プログラムや、電子辞書1の備える種々の機能を実現するためのプログラム等を格納すると共に、辞書DBとして国語辞典DB202と、英和辞典DB204と、百科事典DB206とを格納する。また、英文字(アルファベット)と仮名文字(仮名)の対応について記憶する英仮名対応テーブル208を格納する。さらに、プログラムとして、英仮名ジャンププログラム210を格納する。
【0038】
図3(a)は、国語辞典DB202のデータ構成の一例を示した図である。国語辞典DB202は、見出語(例えば「オーイーシーディー」)と、当該見出語の追加見出語(「OECD」)と、当該見出語の説明情報(「(Organization for Economic…))とを対応付けて記憶している。ここで、追加見出語とは、見出語について別の文字種別で表したものをいう。具体的には、見出語は仮名文字(仮名文字とは、ひらがなの文字又はカタカナの文字をいう。以下同じ。)で記憶されており、その見出語を英文字、漢字等で表記したものが追加見出語として記憶されている。例えば、仮名文字で表記される見出語「ファックス」に対して、英文字で表した「fax」が追加見出語として登録されている。
【0039】
図3(b)は、英和辞典DB204のデータ構成の一例を示した図である。英和辞典DB204は、見出語(例えば「fax」)と、当該見出語の説明情報(「〔facsimileの短縮語〕1 ファックス(送信);ファ…」)とを対応付けて記憶している。
【0040】
図4(a)は、百科事典DB206のデータ構成の一例を示した図である。百科事典DB206は、見出語(例えば「オーイーシーディー」)と、当該見出語の追加見出語(「OECD」)と、当該見出語の説明情報(「経済協力開発機構Organization for …」)とを対応付けて記憶している。
【0041】
英仮名対応テーブル208は、英文字と仮名とを対応付けて記憶しているテーブルである。CPU10は、英文字を仮名に直す際に英仮名対応テーブル208を参照する。
【0042】
図4(b)は、英仮名対応テーブル208のデータ構成の一例を示した図である。英仮名対応テーブル208は、英文字(例えば「a」)に対して、その読み方を日本語表記した文字(「エー」)を対応付けて記憶している。
【0043】
RAM30は、CPU10が実行する各種プログラムや、これらのプログラムの実行に係るデータ等を一時的に保持するメモリ領域を備える。本実施の形態では、指定文字列記憶領域302と、仮名指定文字列記憶領域304とを備えている。
【0044】
指定文字列記憶領域302は、英仮名ジャンプ処理を実行した後に、ユーザによって文字列が指定され、当該指定された文字列(以下、適宜「指定文字列」と表す。)を記憶しておく領域である。例えば、図6(a)において、文字列「OECD」が指定された場合(P100)には、「OECD」が、指定文字列記憶領域302に記憶される。
【0045】
仮名指定文字列記憶領域304は、指定文字列記憶領域302に記憶された指定文字列の読み方を、CPU10が英仮名対等テーブル「208」を参照して記憶しておく領域である。例えば、指定文字列記憶領域302に「OECD」と記憶されている場合には、仮名指定文字例記憶領域304には「オーイーシーディー」と記憶される。
【0046】
CPU10は、入力される指示に応じて所定のプログラムに基づいた処理を実行し、各機能部への指示やデータの転送を行う。具体的には、CPU10は、入力部40から入力される操作信号に応じてROM20に格納されたプログラムを読み出し、当該プログラムに従って処理を実行する。そして、処理結果を表示するための表示制御信号を適宜表示部50に出力して、対応した表示情報を表示する。
【0047】
また、CPU10は、本実施の形態において、ROM20の英仮名ジャンププログラム210に従った、英仮名ジャンプ処理(図5参照)を実行する。
【0048】
具体的には、英仮名ジャンプ処理において、CPU10は、指定文字列が指定されると、当該指定文字列を指定文字列記憶領域302に記憶する。そして、ジャンプ先辞書が選択されると、指定文字列と同じ見出語が、選択された辞書DBの見出語として存在するか否かを判定する。判定した結果、見出語が存在する場合には、CPU10は、当該見出語に対応する説明情報を表示部50に表示する。また、見出語が存在しない場合には、CPU10は、指定文字列を仮名文字に変換し、仮名指定文字列として仮名指定文字列記憶領域304に記憶する。そして、記憶された仮名指定文字列と同じ見出語が、選択辞書DBに存在するか否かを判定する。さらに、仮名指定文字列と同じ見出語が存在しない場合には、当該指定文字列と同じ追加見出語が、選択辞書DBに存在するか否かを判定する。そして、選択辞書DBにいずれも存在していないと判定した場合には、ジャンプ処理が出来ない旨を、表示部50に表示する。
【0049】
入力部40は、仮名やアルファベット等の文字入力や機能選択等に必要なキー群を備えた入力装置であり、押下されたキーの信号をCPU10に出力する。この入力部40におけるキー入力により、入力文字の入力、辞書モードの選択、検索実行指示、ジャンプ機能の開始等の入力手段を実現する。なお、この入力部40は、キー群5に限られるわけではなく、タッチパネル等であってもよい。
【0050】
表示部50は、CPU10から入力される表示信号に基づいて各種画面を表示するものであり、LCD(Liquid Crystal Display)等により構成される。なお、この表示部50は、図1のディスプレイ3に相当する。
【0051】
バス60は、CPU10からのデータ等の電気信号を通す線路であり、CPU10と、ROM20と、RAM30と、入力部40と、表示部50とをそれぞれ接続する信号線である。
【0052】
次に、本実施の形態における電子辞書1の動作を、図5の動作フローを用いて詳細に説明する。図5は、英仮名ジャンプ処理に係る電子辞書1の動作を説明するためのフローチャートである。この英仮名ジャンプ処理は、ユーザにより、ジャンプキー11が押下されると、CPU10がROM20の英仮名ジャンププログラム210を実行することによって実現される処理である。
【0053】
まず、CPU10は、表示部50に表示された文字列の中から、ユーザによる文字列の指定を待機し、文字列が指定されて(ステップA10)、決定キー7が押下されると(ステップA12;Yes)、指定された文字列を指定文字列記憶領域302に記憶する(ステップA14)。具体的には、英仮名ジャンプ処理が実行されると、CPU10は、表示部50にカーソルを表示する。CPU10は、ユーザによって方向キー9が上下左右に押下されたことを検知すると、連動してカーソルを上下左右に移動・表示させる。そして、ユーザによって決定キー7が押下されると、CPU10は、カーソルの位置から1単語分の文字列を指定文字列記憶領域302に記憶する。
【0054】
例えば、表示部50に、見出語「OECD」と、説明情報「(略)Organization for Economic …」とが表示されているとする。ここで、ジャンプキー11が押下されると、英仮名ジャンププログラム210が起動することにより、英仮名ジャンプ処理が実行される。そして、CPU10は、表示部50にカーソルを表示する。ここで、ユーザによって方向キー9が押下されたことを検知すると、CPU10は、連動して表示部50に表示したカーソルを移動させる。そして、文字列「OECD」が選択された状態で決定キー7が押下されると、CPU10は、選択されている「OECD」を指定文字列記憶領域302に記憶する。
【0055】
次に、CPU10は、ジャンプ先辞書DBをユーザに選択させる(ステップA16)。具体的には、表示画面50に、ジャンプ先辞書DBを選択させるためにウィンドウ表示を行い、その表示された辞書DBの中から一の辞書DBを選択させる。そして、当該選択された辞書DBを選択辞書DBとして記憶する。
【0056】
例えば、CPU10は、ジャンプ先の辞書DBを選択させるために、表示部50に「英和辞典」「国語辞典」「百科事典」等を記載したウィンドウを表示し、その中からユーザに一の辞書DBを選択させる。ここで、ユーザが「国語辞典」を選択した場合、CPU10は、「国語辞典DB」を選択辞書DBとして記憶する。
【0057】
次に、指定文字列記憶領域302に記憶された指定文字列と同じ見出語が選択辞書DBに登録されているか否かを判定する(ステップA18)。同じ見出語が選択辞書DBに登録されていれば、当該見出語に対応する説明情報を、選択辞書DBから読み出し、表示部50に表示する(ステップA18;Yes、ステップA28)。
【0058】
しかし、指定文字列と同じ見出語が、選択辞書DBに登録されていない場合には(ステップA18;No)、指定文字列を仮名文字に変換し、変換した文字列を仮名指定文字列として、仮名指定文字列記憶領域304に記憶する(ステップA20)。具体的には、指定文字列の中の英文字の部分について、英仮名対応テーブル208を参照して、全て仮名文字に変換をする。
【0059】
次に、仮名指定文字列記憶領域304に記憶された仮名指定文字列と、同じ見出語が指定された辞書DBに登録されているか否かを判定する(ステップA20)。仮名指定文字列と、同じ見出語が選択辞書DBに登録されていれば、当該見出語に対応する説明情報を、選択辞書DBから読み出して、表示部50に表示する(ステップA22;Yes、ステップA28)。
【0060】
しかし、仮名指定文字列と同じ見出語が、選択辞書DBの見出語として記憶されていない場合には(ステップA22;No)、指定文字列記憶領域302に記憶された指定文字列と同じ文字列が、選択辞書DBに記憶されている追加見出語に存在しているか否かを判定する(ステップA24)。CPU10は、指定文字列記憶領域302に記憶された指定文字列と同じ文字列が、選択辞書DBに記憶された追加見出語に存在している場合には(ステップA24;Yes)、追加見出語に対応付けられた見出語と、追加見出語と、当該見出語に対応する説明情報とを表示する(ステップA28)。また、指定文字列記憶領域302に記憶された指定文字列が、選択辞書DBに記憶された追加見出語に存在していない場合には(ステップA24;No)、CPU10は、表示部50に「ジャンプ処理が出来ない」旨を表示し、処理を終了する(ステップA26)。
【0061】
このように構成される電子辞書1における4つの操作例を、以下順に説明する。
【0062】
(第1操作例)
まず、第1操作例を説明する。第1操作例は、指定文字列として「OECD」が指定され、ジャンプ先の辞書DBとして国語辞典DBが指定された場合の操作例である。第1操作例における電子辞書1の動作を、図6及び図7に示す画面遷移図を参照して説明する。
【0063】
ここで、図6(a)は、英和辞典の見出語「OECD」に対応する説明情報が表示されている表示画面W100を示した図である。表示画面W100には、見出語「OECD」が表示領域P100に、説明情報「(略)Organization for …」が表示領域P102に表示されている。まず、ユーザによって、指定文字列として「OECD」が指定される(ステップA10)。次に、決定キー7が押下されると(ステップA12;Yes)、指定文字列「OECD」が指定文字列記憶領域302に記憶される(ステップA14)。また、指定文字列を識別するための反転マーカREVによって「OECD」が反転表示されている。
【0064】
次に、図6(b)は、CPU10がジャンプ先選択ウィンドウJ100を表示した際の表示画面W100である。ここで、ユーザがラジオボタンM100により国語辞典DBを指定すると、CPU10は、国語辞典DB202を選択辞書DBとして記憶する(ステップA16)。
【0065】
次に、CPU10は、指定文字列記憶領域302に記憶された指定文字列「OECD」が、国語辞典DB202に見出語として登録されているか否かの判定を行う(ステップA18)。ここで、図3(a)の国語辞典DB202の構成を参照すると、国語辞典DB202の見出語として、「OECD」は登録されていない(ステップA18;No)。
【0066】
そこで、CPU10は、指定文字列「OECD」を仮名文字に変換し、仮名指定文字列記憶領域304に記憶する(ステップA20)。具体的には、CPU10は、英仮名対応テーブル208を利用して、英文字を仮名文字に変換する。最初の英文字である「O」を仮名文字の「オー」に、次の「E」を「イー」に、次の「C」を「シー」に、最後の「D」を「ディー」に変換し、指定文字列を仮名文字で表した文字列(以下、仮名指定文字列という)「オーイーシーディー」を、仮名指定文字列記憶領域304に記憶する。
【0067】
次に、CPU10は、仮名指定文字列記憶領域304に記憶された仮名指定文字列「オーイーシーディー」が、国語辞典DB202の見出語に登録されているか否かの判定を行う(ステップA22)。この場合、図3(a)の国語辞典DB202の構成を参照すると、見出語として「オーイーシーディー」が記憶されている(ステップA22;Yes)。従って、国語辞典DB202の見出語「オーイーシーディー」と、当該見出語に対応付けて記憶されている説明情報「( Organization for …」とを、表示画面W100に表示する。
【0068】
このときの、表示画面W100の一例を示したのが、図7である。図7の表示
画面W100には、見出語及び追加見出語「オーイーシーディー
【OECD】」が表示領域P104に、当該見出語に対応付けられて記憶されている説明情報「(Organization for …」が表示領域P106に表示されている。
【0069】
このように、英文字で表された文字列から、見出語が仮名文字で記憶されている国語辞典DB等に、直接ジャンプすることができる。
【0070】
(第2操作例)
次に、第2操作例を説明する。第2操作例は、指定文字列として「fax」が指定され、ジャンプ先の辞書DBとして国語辞典DBが指定された場合の操作例である。第2操作例における電子辞書1の動作を、図8及び図9に示す画面遷移図を参照して説明する。
【0071】
まず、図8(a)は、英和辞典の見出語「fax」に対応する説明情報が表示されている表示画面W200を示した図である。表示画面W200には、見出語「fax」が表示領域P200に、説明情報「〔facsimileの…」が表示領域P202に表示されている。
【0072】
ここで、ユーザによって、指定文字列として「fax」が指定され(ステップA10)、決定キー7が押下されると(ステップA12)、指定文字列「fax」が指定文字列記憶領域302に記憶される(ステップA14)。また、指定文字列「fax」が、反転マーカREVによって反転・表示されている。
【0073】
次に、図8(b)は、CPU10がジャンプ先選択ウィンドウJ200を表示している表示画面W200である。ここで、ユーザがラジオボタンM200により国語辞典DBを指定すると、CPU10は、国語辞典DB202を選択辞書DBとして記憶する(ステップA16)。
【0074】
次に、CPU10は、指定文字列記憶領域302に記憶された指定文字列「fax」が、国語辞典DB202の見出語として登録されているか否かの判定を行う(ステップA18)。ここで、図3(a)の国語辞典DB202の構成を参照すると、国語辞典DB202の見出語として、「fax」は登録されていない(ステップA18;No)。
【0075】
そこで、CPU10は、指定文字列「fax」を仮名文字に変換し、仮名指定文字列記憶領域304に記憶する(ステップA20)。具体的には、CPU10は、英仮名対応テーブル208を利用して、英文字を仮名文字に変換する。最初の英文字である「f」を仮名文字の「エフ」に、次の「a」を「エー」に、最後の「x」を「エックス」に変換し、仮名指定文字列「エフエーエックス」を、仮名指定文字列記憶領域304に記憶する。
【0076】
次に、CPU10は、仮名指定文字列記憶領域304に記憶された仮名指定文字列「エフエーエックス」が、国語辞典DB202の見出語に存在しているか否かの判定を行う(ステップA22)。図3(a)の国語辞典DB202の構成を参照すると、国語辞典DB202の見出語としては、「エフエーエックス」は登録されていない(ステップA22;No)。
【0077】
次に、CPU10は、指定文字列記憶領域302に記憶された指定文字列「fax」が、国語辞典DB202の追加見出語に登録されているか否かの判定を行う(ステップA24)。図3(a)の国語辞典DB202の構成を参照すると、国語辞典DB202の追加見出語に「fax」が登録されている(ステップA24;Yes)。
【0078】
従って、国語辞典DB202の追加見出語「fax」に対応する見出語「ファックス」と、当該見出語「ファックス」に対応付けられて記憶されている追加見出語「fax」及び説明情報「→ファクシミリに同じ」とを、表示画面W200に表示する。
【0079】
このときの、表示画面W200の一例を示したのが、図9である。図9の表示画面W200には、見出語「ファックス」を表示領域P204に、当該見出語に対応付けられた追加見出語「fax」を表示領域P206に、当該見出語に対応付けられて記憶されている説明情報「→ファクシミリに同じ」を表示領域P208に表示する。
【0080】
このように、指定文字列と同一の追加見出語を参照することにより、英文字で表された文字列から、日本語の辞書DB(国語辞典DB)の説明情報を適切に読み出して表示することができる。
【0081】
(第3操作例)
次に、第3操作例を説明する。第3操作例は、指定文字列として「B型肝炎」が指定され、ジャンプ先の辞書DBとして、ジャンプ元と同じ辞書DBである百科事典DBが指定された場合の操作例である。第3操作例における電子辞書1の動作を、図10及び図11に示す画面遷移図を参照して説明する。
【0082】
まず、図10(a)は、百科事典の見出語「かんえん」に対応する説明情報が表示されている表示画面W300を示した図である。表示画面W300には、見出語「かんえん」が表示領域P300に、説明情報「肝臓の炎症性疾患。ウイルス…」が表示領域P302に表示されている。
【0083】
ここで、ユーザによって、見出語「かんえん」の説明情報に表示された文字列の中から、指定文字列として「B型肝炎」が指定され(ステップA10)、決定キー7が押下と(ステップA12)、指定文字列「B型肝炎」が指定文字列記憶領域302に記憶される(ステップA14)。また、指定文字列「B型肝炎」が、反転マーカREVによって反転・表示されている。
【0084】
次に、図10(b)は、CPU10がジャンプ先選択ウィンドウJ300を表示している表示画面W300である。ここで、ユーザがラジオボタンM300により百科事典DBを指定すると、CPU10は、百科事典DB206を選択辞書DBとして記憶する(ステップA16)。
【0085】
次に、CPU10は、指定文字列記憶領域302に記憶された指定文字列「B型肝炎」が、百科事典DB206の見出語として登録されているか否かの判定を行う(ステップA18)。ここで、図4(a)の百科事典DB206の構成を参照すると、百科事典DB206の見出語として、「B型肝炎」は登録されていない(ステップA18;No)。
【0086】
そこで、CPU10は、指定文字列「B型肝炎」を仮名に変換し、仮名指定文字列記憶領域304に記憶する(ステップA20)。具体的には、CPU10は、英仮名対応テーブル208を利用して、英文字を仮名文字に変換する。英文字である「B」を仮名文字の「ビー」に変換し、残りの「型肝炎」はそのまま記憶する。従って、仮名指定文字列「ビー型肝炎」を、仮名指定文字列記憶領域304に記憶する。
【0087】
次に、CPU10は、仮名指定文字列記憶領域304に記憶された仮名指定文字列「ビー型肝炎」が、百科事典DB206の見出語に存在しているか否かの判定を行う(ステップA22)。図4(a)の百科事典DB206の構成を参照すると、百科事典DB206の見出語としては、「ビー型肝炎」は登録されていない(ステップA22;No)。
【0088】
次に、CPU10は、指定文字列記憶領域302に記憶された指定文字列「B型肝炎」が、百科事典DB206の追加見出語に登録されているか否かの判定を行う(ステップA24)。図4(a)の百科事典DB206の構成を参照すると、百科事典DB206の追加見出語に「B型肝炎」が登録されている(ステップA24;Yes)。
【0089】
従って、百科事典DB206の追加見出語「B型肝炎」に対応する見出語「ビーがたかんえん」と、当該見出語「ビーがたかんえん」に対応付けられて記憶されている追加見出語「B型肝炎」及び説明情報「B型肝炎ウイルスによる肝炎。血液を介して…」とを、表示画面W300に表示する。
【0090】
このときの、表示画面W300の一例を示したのが、図11である。図11の表示画面W300には、見出語「ビーがたかんえん」を表示領域P304に、当該見出語に対応付けられた追加見出語「B型肝炎」を表示領域P306に、当該見出語に対応付けられて記憶されている説明情報「B型肝炎ウイルスによる肝炎。…」を表示領域P308に表示する。
【0091】
このように、英文字と漢字とが混在している指定文字列であっても、追加見出語を参照することにより、日本語の辞書DBである国語辞典DBの説明情報を適切に読み出して表示することが可能である。尚、本操作例では、追加見出語を参照することによって、説明情報を表示したが、これに限られるものではない。例えば「型」の読み仮名である「がた」と、「肝炎」の読み仮名である「かんえん」との対応関係が記憶されているテーブルを予め用意し、このテーブルを参照することにより「B型肝炎」をステップA20において、「ビーがたかんえん」と仮名指定文字列記憶領域304に記憶し、当該仮名指定文字列に基づいて、百科事典DB206の見出語を読み出すこともできる。
【0092】
(第4操作例)
次に、第4操作例を説明する。第4操作例は、指定文字列として「DNAウイルス」が指定され、ジャンプ先の辞書DBとして国語辞典DBが指定された場合の操作例である。第4操作例における電子辞書1の動作を、図12及び図13に示す画面遷移図を参照して説明する。
【0093】
まず、図12(a)は、百科事典の見出語「ウイルス」に対応する説明情報が表示されている表示画面W400を示した図である。表示画面W400には、見出語「ウイルス」が表示領域P400に、説明情報「ビールスとも。動物、植物、…」が表示領域P402に表示されている。
【0094】
ここで、ユーザによって、指定文字列として「DNAウイルス」が指定され(ステップA10)、決定キー7が押下されると(ステップA12)、指定文字列「DNAウイルス」が指定文字列記憶領域302に記憶される(ステップA14)。また、指定文字列「DNAウィルス」が、反転マーカREVによって反転・表示されている。
【0095】
次に、図12(b)は、CPU10がジャンプ先選択ウィンドウJ400を表示している表示画面W400である。ここで、ユーザがラジオボタンM400により国語辞典DBを指定すると、CPU10は、国語辞典DB202を選択辞書DBとして記憶する(ステップA16)。
【0096】
次に、CPU10は、指定文字列記憶領域302に記憶された指定文字列「DNAウイルス」が、国語辞典DB202の見出語として登録されているか否かの判定を行う(ステップA18)。ここで、図3(a)の国語辞典DB202の構成を参照すると、国語辞典DB202の見出語として、「DNAウイルス」は登録されていない(ステップA18;No)。
【0097】
そこで、CPU10は、指定文字列「DNAウイルス」を仮名文字に変換し、仮名指定文字列記憶領域304に記憶する(ステップA20)。具体的に、CPU10は、英仮名対応テーブル208を利用して、英文字を仮名文字に変換する。最初の英文字である「D」を、仮名文字の「ディー」に、次の「N」を、「エヌ」に、最後の「A」を、「エー」に変換し、残りの「ウィルス」はそのまま記憶する。従って、仮名指定文字列「ディーエヌエーウイルス」を、仮名指定文字列記憶領域304に記憶する。
【0098】
次に、CPU10は、仮名指定文字列記憶領域304に記憶された仮名指定文字列「ディーエヌエーウイルス」が、国語辞典DB202の見出語に存在しているか否かの判定を行う(ステップA22)。図3(a)の国語辞典DB202の構成を参照すると、国語辞典DB202の見出語として「ディーエヌエーウイルス」が登録されている(ステップA22;Yes)。従って、国語辞典DB202の見出語「ディーエヌエーウイルス」と、当該見出語に対応付けて記憶されている説明情報「DNAを持つウイルス。ヘル…」とを、表示画面W400に表示する。
【0099】
このときの、表示画面W400の一例を示したのが、図13である。図13の表示画面W400には、見出語「ディーエヌエーウイルス」が表示領域P404に、当該見出語に対応付けられて記憶されている説明情報「DNAを持つウイルス。ヘル…」が表示領域P406に表示する。
【0100】
このように、英文字と仮名文字が混在している文字列であり、該当する追加見出語が日本語の辞書DBである国語辞典DBに登録されていない場合でも、国語辞典DBの説明情報を適切に読み出して表示させることが可能である。
【0101】
〔本発明の情報表示制御装置を適用可能な装置の変形例〕
上述した実施の形態では、電子辞典、電子事典などを含む電子辞書を適用例として説明したが、本発明の情報表示制御装置は、このような製品限定されるものではなく、携帯電話、パソコン、電子時計、PDA(Personal Digital Assistants)などの電子機器全般に適用可能である。
【0102】
上述した実施の形態では電子辞書1を、単体で動作する所謂スタンドアローン型の装置として説明した。しかし、本発明が適用可能な装置はこれに限られるものではない。通信装置を内蔵或いは接続可能に構成し、サーバと通信することによって本発明に係る装置を実現することも可能である。図面を参照して具体的に説明する。
【0103】
図17は、通信装置を内蔵した電子辞書端末600と、サーバ700とが通信回線Nを介して通信可能に接続されたシステム構成の概略例を示す図である。サーバ700は、例えば汎用のワークステーションやサーバ用コンピュータ等によって構成されるものであり、電子辞書端末600は、携帯電話機や、通信装置を内蔵したパソコン、通信装置を内蔵した電子辞書等により構成されるものである。通信回線Nは、有線/無線の電話網やインターネット網等である。
【0104】
図17において、上述した実施の形態の電子辞書1の主要機能を有する機能ブロックを太線で示した。電子辞書1のCPU10が実行する英仮名ジャンプ処理はサーバ700のCPU702が実行する。また電子辞書1のROM20が記憶する国語辞典DBや英仮名ジャンププログラム等はサーバ700の、ハードディスク等から構成される記憶部714が記憶する。また、説明情報表示処理等の実行に伴うデータはサーバ700のRAM712が記憶する。
【0105】
一方、電子辞書1の入力部40及び表示部50はそれぞれ、電子辞書端末600の入力部604及び表示部606に相当する。
【0106】
すなわち、サーバ700がホスト(或いはサーバ)、電子辞書端末600が端末(或いはクライアント)に相当するホスト・端末のシステム(或いはクライアント/サーバ型のシステム)を形成する。そして、電子辞書端末600の入力部604から入力された入力文字や説明情報中の文字を指定する文字指定情報等が通信装置608を介してサーバ700に送信され、サーバ700のCPU702が記憶部714に記憶された各種データ及び各種プログラムに従って英仮名ジャンプ処理等を実行し、処理結果を通信装置608を通じて電子辞書端末600に送信して表示部606に表示させる。このように、サーバ700及び電子辞書端末600から構成されるシステムで、本発明を実現することも可能である。この場合、電子辞書端末600においては、国語辞典DBや英仮名ジャンププログラム等を記憶しておく必要がなく、また英仮名ジャンプ処理等を実行する必要もない。このため、演算処理能力が比較的低いCPU602や、記憶容量等が比較的小さいROM610等を具備する電子辞書端末600(例えば携帯電話)であってもよい。
【0107】
【発明の効果】
請求項1、6、8又は10に記載の発明によれば、指定文字として見出語と異なる文字種別で表された文字が指定され、この指定された文字を見出語の文字種別に変換し、集合情報の中から適合する見出語を読み出し、説明情報を表示する。従って、指定文字の文字種別と、集合情報に記憶されている見出語の文字種別とが異なる場合であっても、指定文字に適合する見出語を適切に読み出すことができる。このため、例えば、ジャンプ元の文字種別と、ジャンプ先の見出語に対応する文字種別とが異なる場合であっても、対応する説明情報を適切に表示させることができる。
【0108】
また、請求項2、7、9又は11に記載の発明によれば、指定文字として見出語と異なる文字種別で表された文字が指定され、この指定された文字に適合する追加語情報を集合情報の中から読み出し、対応する説明情報を表示する。従って、指定文字の文字種別と、集合情報に記憶されている文字種別が異なる場合であっても、当該見出語に対応付けられている追加語情報を参照することにより、適切に説明情報を表示させることができる。
【0109】
また、請求項3に記載の発明によれば、指定文字として見出語と異なる文字種別で表された文字が指定され、この指定された文字を見出語の文字種別に変換したものが、集合情報の中の見出語にない場合に、当該指定された文字に適合する追加情報を検索し、説明情報を表示する。従って、指定文字列の文字種別と、集合情報に記憶されている見出語の文字種別が異なる場合であっても、当該見出語に対応付けられている追加語情報を参照することにより、適切な説明情報を表示させることができる。
【0110】
また、請求項4に記載の発明によれば、第1文字種別が仮名であり、第2文字種別がアルファベットであっても、適切な説明情報を表示させることが出来る。従って、例えば英和辞典において指定されて指定文字列から、国語辞典の説明情報を表示させることが可能となる。
【0111】
また、請求項5に記載の発明によれば、第1文字種別が仮名であり、第2文字種別がアルファベットであっても、適切な説明情報を表示させることが出来る。従って、例えば英和辞典において指定されて指定文字列から、国語辞典の説明情報を表示させることが可能となる。
【図面の簡単な説明】
【図1】実施の形態の電子辞書及び電子辞書の入力部の一例を示す図である。
【図2】実施の形態の電子辞書の構成例を示す図である。
【図3】実施の形態における(a)国語辞典DB、(b)英和辞典DBのデータ構成の一例を示す図である。
【図4】実施の形態における(a)百科事典DB、(b)英仮名対応テーブルのデータ構成の一例を示す図である。
【図5】実施の形態における英仮名ジャンプ処理の動作フローを示す図である。
【図6】第1操作例における画面の遷移の一例を示す図である。
【図7】第1操作例における画面の遷移の一例を示す図である。
【図8】第2操作例における画面の遷移の一例を示す図である。
【図9】第2操作例における画面の遷移の一例を示す図である。
【図10】第3操作例における画面の遷移の一例を示す図である。
【図11】第3操作例における画面の遷移の一例を示す図である。
【図12】第4操作例における画面の遷移の一例を示す図である。
【図13】第4操作例における画面の遷移の一例を示す図である。
【図14】本実施の形態の変形例におけるブロック図の一例を示す図である。
【図15】従来の電子辞書における画面の遷移の一例を示す図である。
【図16】従来の電子辞書における画面の遷移の一例を示す図である。
【図17】従来の電子辞書における画面の遷移の一例を示す図である。
【符号の説明】
1 電子辞書
10 CPU
20 ROM
202 国語辞典DB
204 英和辞典DB
206 百科事典DB
208 英仮名対応テーブル
210 英仮名ジャンププログラム
30 RAM
302 指定文字列記憶領域
304 仮名指定文字列記憶領域
40 入力部
50 表示部
60 バス[0001]
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates to an information display control device, a server, and a program.
[0002]
[Prior art]
2. Description of the Related Art Conventionally, there has been known an information display control device called an electronic dictionary that incorporates several types of dictionary databases (hereinafter, the database is referred to as “DB”) such as a Japanese dictionary, an English-Japanese dictionary, a Japanese-English dictionary, and an encyclopedia. The dictionary DB is systematically arranged so that a set of information obtained by associating headwords with information for explaining and explaining the headwords can be searched using a computer. It is composed. When the dictionary DB to be searched is specified by the user, the electronic dictionary is set to the specified dictionary DB in the dictionary mode. (Here, the dictionary mode is synonymous with the dictionary DB to be searched. The expression “mode” is an expression generally used to make the operation of the electronic dictionary easier for the user to understand. Will be described using the expression "mode" as appropriate.)
[0003]
For example, when performing a search for the English-Japanese dictionary DB, the user specifies the English-Japanese dictionary DB, and the dictionary mode of the electronic dictionary is set to the English-Japanese dictionary mode. Further, when a search term is input by the user, a search term matching the search term is searched, and explanation information corresponding to the searched search term is displayed.
[0004]
An electronic dictionary having a so-called jump function is also known. The jump function is a function of performing a search again using the specified character string as a search term when a part of the character string in the explanation information is designated when the explanation information for the headword is displayed. (For example, see Patent Document 1).
[0005]
[Patent Document 1]
JP 2001-134585 A
[0006]
[Problems to be solved by the invention]
A conventional electronic dictionary stores a limited dictionary DB such as a Japanese dictionary or an English-Japanese dictionary. In addition, for the purpose of improving processing speed, operability, and the like, a character type (a character type such as a kana or an alphabet, or a character such as Japanese, English, or Chinese) may be used for each dictionary DB. Type may be distinguished), and a system based on character types, such as limiting the character types of search words (input characters) that can be input when searching each dictionary DB. Therefore, the jump function can only jump when the character type of the character at the jump source and the character type of the entry word stored in the dictionary DB at the jump destination are the same.
[0007]
A case will be described as an example where the description information of “OECD” is displayed with the dictionary DB of the English-Japanese dictionary as a search target, and then the description information of “OECD” is displayed on the dictionary DB of the Japanese-language dictionary.
[0008]
FIG. 15A is a diagram showing a state where the explanation information of the entry word “OECD” registered in the English-Japanese dictionary DB is displayed on the display screen W50. On the display screen W50 of FIG. 15A, the entry word "OECD" is displayed in the display area P50, and the description information "(abbreviation) Organization for ..." corresponding to the entry word "OECD" is displayed in the display area P52. ing.
[0009]
Here, it is assumed that the character "OECD" is selected by the user (reversal marker R50) and an instruction to execute the jump process is issued. For example, FIG. 15B shows an example of a display screen when “Japanese dictionary DB” is selected as the jump destination dictionary. As shown in FIG. 15B, the jump process cannot be executed in this case. Because the dictionary DB of the Japanese dictionary is a Japanese DB, it is not possible to jump to the Japanese dictionary based on the English character "OECD".
[0010]
As shown in FIG. 16A, when "Economic Cooperation and Development Organization" is selected (reversal marker R50) and an instruction to execute a jump process to the Japanese dictionary is issued, as shown in FIG. 16B. Then, a headword matching the "Economic Cooperation and Development Organization" is displayed in the display area P54, and explanatory information corresponding to the headword is displayed in the display area P56. In other words, since the jump source character is a kanji but is in Japanese, it is possible to jump to a dictionary DB of a Japanese language dictionary defined as a Japanese DB.
[0011]
However, in the dictionary DB of the Japanese language dictionary, the explanation information of "Economic Development Cooperation Agency" is stored in association with the headword "OECD". FIG. 17 shows a screen on which the jump processing has been further executed.
[0012]
In some cases, desired explanation information can be displayed by performing such an operation, but the operation is complicated and does not realize a direct jump process. That is, in the conventional electronic dictionary, when the character type of the character of the jump source and the character type of the entry word registered in the dictionary DB of the jump destination are different, jump processing cannot be performed. there were.
[0013]
In recent years, a so-called full content type electronic dictionary, which is an electronic version of a paper dictionary, has come to be used frequently. Also, with regard to the dictionary DB, many types of dictionary DBs such as a katakana dictionary and an encyclopedia have been stored as compared with the conventional electronic dictionaries. In the case of such an electronic dictionary storing a plurality of dictionary DBs, a direct jump between the dictionary DBs has been further desired in order to improve the convenience.
[0014]
An object of the present invention is to provide an information display capable of appropriately displaying corresponding explanation information even when a character type of a character string of a jump source and a character type corresponding to a headword of a jump destination are different. It is to provide a control device, a server and a program.
[0015]
[Means for Solving the Problems]
In order to solve the above problem, an information display control device according to
[0016]
Further, in the server according to the present invention, in the server connected to the user terminal via a predetermined communication line, the headword represented by a predetermined character type corresponds to the explanation information of the headword. A storage unit (for example, the
[0017]
The program according to claim 8, wherein the computer has a storage function for storing set information in which information in which headwords represented by a predetermined character type are associated with explanation information of the headwords is stored. (For example, the
[0018]
Further, the program according to claim 10 associates a headword represented by a predetermined character type with explanatory information of the headword on a computer connected to the user terminal via a predetermined communication line. A storage function (for example, the
[0019]
According to the invention described in
[0020]
According to a second aspect of the present invention, there is provided a storage unit that stores aggregate information in which information in which a headword represented by a first character type is associated with explanatory information of the headword is stored (for example, FIG.
[0021]
Further, the server according to
[0022]
Further, the program according to
[0023]
Further, the program according to
[0024]
According to the invention as set forth in
[0025]
According to a third aspect of the present invention, in the information display control device according to the second aspect, when the character type of the character specified by the character specification unit is not the first character type, the specified character is replaced with the first character type. 2. Conversion means (for example,
[0026]
According to the invention described in
[0027]
According to a fourth aspect of the present invention, in the information display control device according to the second or third aspect, the first character type is a kana and the second character type is an alphabet.
[0028]
According to the fourth aspect of the present invention, appropriate explanation information can be displayed even if the first character type is a kana and the second character type is an alphabet. Therefore, for example, it is possible to display the explanation information of the Japanese dictionary from the designated character string specified in the English-Japanese dictionary.
[0029]
The invention according to
[0030]
According to the fifth aspect of the present invention, appropriate explanation information can be displayed even if the first character type is a kana and the second character type is an alphabet. Therefore, for example, it is possible to display the explanation information of the Japanese dictionary from the designated character string specified in the English-Japanese dictionary.
[0031]
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
Hereinafter, an embodiment in which the present invention is applied to a portable electronic dictionary device (hereinafter, simply referred to as “electronic dictionary”) which is a kind of information display control device will be described in detail with reference to the drawings. However, the present invention is not limited to this.
[0032]
The electronic dictionary incorporates various electronic dictionary databases (hereinafter, the database is referred to as “DB”) such as a Japanese dictionary, an English-Japanese dictionary, a Japanese-English dictionary, and an encyclopedia. The dictionary DB is a set of information in which headwords are associated with description information such as character data for explaining the headwords, still image data, moving image data, and audio data. , And are systematically configured so that search processing can be performed using a computer.
[0033]
In the
[0034]
FIG. 1 shows an overview of the
[0035]
FIG. 2 is a block diagram showing a configuration of the
[0036]
The
[0037]
The
[0038]
FIG. 3A is a diagram illustrating an example of a data configuration of the
[0039]
FIG. 3B is a diagram illustrating an example of the data configuration of the English-
[0040]
FIG. 4A is a diagram illustrating an example of a data configuration of the
[0041]
The English kana correspondence table 208 is a table that stores English characters and kana in association with each other. The
[0042]
FIG. 4B is a diagram showing an example of the data configuration of the English kana correspondence table 208. The English kana correspondence table 208 stores, in association with English characters (for example, “a”), characters (“A”) whose pronunciation is written in Japanese.
[0043]
The
[0044]
The designated character
[0045]
The kana designation character
[0046]
The
[0047]
Further, in the present embodiment, the
[0048]
Specifically, in the English kana jump process, when a designated character string is designated, the
[0049]
The
[0050]
The
[0051]
The
[0052]
Next, the operation of the
[0053]
First, the
[0054]
For example, it is assumed that the
[0055]
Next, the
[0056]
For example, the
[0057]
Next, it is determined whether the same entry word as the designated character string stored in the designated character
[0058]
However, if the same headword as the specified character string is not registered in the selection dictionary DB (step A18; No), the specified character string is converted to a kana character, and the converted character string is used as a kana specified character string. Are stored in the kana designation character string storage area 304 (step A20). Specifically, all the English characters in the designated character string are converted to kana characters with reference to the English kana correspondence table 208.
[0059]
Next, it is determined whether the same headword as the kana-designated character string stored in the kana-designated character
[0060]
However, if the same entry as the kana-designated character string is not stored as an entry in the selected dictionary DB (step A22; No), the same as the designated character string stored in the designated-character
[0061]
Four operation examples of the
[0062]
(First operation example)
First, a first operation example will be described. The first operation example is an operation example in the case where “OECD” is specified as the specified character string and the Japanese dictionary DB is specified as the jump destination dictionary DB. The operation of the
[0063]
Here, FIG. 6A is a diagram showing a display screen W100 on which explanation information corresponding to the entry word “OECD” in the English-Japanese dictionary is displayed. On the display screen W100, the entry word "OECD" is displayed in the display area P100, and the explanation information "(abbreviation) Organization for ..." is displayed in the display area P102. First, the user specifies "OECD" as a specified character string (step A10). Next, when the
[0064]
Next, FIG. 6B shows a display screen W100 when the
[0065]
Next, the
[0066]
Therefore, the
[0067]
Next, the
[0068]
FIG. 7 shows an example of the display screen W100 at this time. Display of FIG.
The screen W100 includes a headword and an additional headword “OCD
[OECD] is displayed in the display area P104, and explanation information "(Organization for ...)" stored in association with the headword is displayed in the display area P106.
[0069]
In this manner, it is possible to directly jump from a character string represented by English characters to a Japanese dictionary DB or the like in which the headword is stored in kana characters.
[0070]
(Example of second operation)
Next, a second operation example will be described. The second operation example is an operation example in a case where “fax” is specified as a specified character string and a Japanese dictionary DB is specified as a jump destination dictionary DB. The operation of the
[0071]
First, FIG. 8A is a diagram illustrating a display screen W200 on which explanation information corresponding to the headword “fax” of the English-Japanese dictionary is displayed. On the display screen W200, the entry word “fax” is displayed in the display area P200, and the explanation information “[facilimile ...” is displayed in the display area P202.
[0072]
Here, the user designates “fax” as a designated character string (step A10), and when the
[0073]
Next, FIG. 8B shows a display screen W200 on which the
[0074]
Next, the
[0075]
Therefore, the
[0076]
Next, the
[0077]
Next, the
[0078]
Therefore, the headword "fax" corresponding to the additional headword "fax" in the Japanese
[0079]
FIG. 9 shows an example of the display screen W200 at this time. In the display screen W200 of FIG. 9, the headword "fax" is associated with the display area P204, the additional headword "fax" associated with the headword is associated with the display area P206, and the headword is associated with the headword. The explanation information “→ Same as facsimile” is displayed in the display area P208.
[0080]
As described above, by referring to the same additional entry word as the designated character string, the explanation information of the Japanese dictionary DB (Japanese language dictionary DB) is appropriately read from the character string represented by English characters and displayed. be able to.
[0081]
(Third operation example)
Next, a third operation example will be described. The third operation example is an operation example in a case where “hepatitis B” is specified as the specified character string and an encyclopedia DB that is the same dictionary DB as the jump source is specified as the jump destination dictionary DB. The operation of the
[0082]
First, FIG. 10A is a diagram illustrating a display screen W300 on which explanation information corresponding to the headword “Kanen” in the encyclopedia is displayed. On the display screen W300, the headword "kanen" is displayed in the display area P300, and the explanation information "inflammatory disease of the liver. Virus ..." is displayed in the display area P302.
[0083]
Here, “Hepatitis B” is designated by the user as a designated character string from among the character strings displayed in the description information of the headword “Kanen” (step A10), and the
[0084]
Next, FIG. 10B shows a display screen W300 on which the
[0085]
Next, the
[0086]
Therefore, the
[0087]
Next, the
[0088]
Next, the
[0089]
Therefore, the headword "Bagatankanen" corresponding to the additional headword "Hepatitis B" in the
[0090]
FIG. 11 shows an example of the display screen W300 at this time. In the display screen W300 of FIG. 11, the headword "Bigatankanen" is displayed in the display area P304, and the additional headword "hepatitis B" associated with the headword is displayed in the display area P306. The explanation information "hepatitis B hepatitis B virus ..." stored in association with the entry is displayed in the display area P308.
[0091]
As described above, even if the designated character string includes both English characters and Chinese characters, the explanation information of the Japanese language dictionary DB, which is a Japanese dictionary DB, can be appropriately read by referring to the additional entry words. It is possible to display. In the present operation example, the explanation information is displayed by referring to the additional headword, but the present invention is not limited to this. For example, a table is stored in advance that stores the correspondence between the reading kana of "type""gata" and the reading kana of "hepatitis""kanen", and by referring to this table, In step A20, “Hepatitis B” may be stored in the kana-designated character
[0092]
(Fourth operation example)
Next, a fourth operation example will be described. The fourth operation example is an operation example in a case where “DNA virus” is specified as the specified character string and the Japanese dictionary DB is specified as the jump destination dictionary DB. The operation of the
[0093]
First, FIG. 12A is a diagram showing a display screen W400 on which explanation information corresponding to the headword “virus” in the encyclopedia is displayed. On the display screen W400, the entry word "virus" is displayed in the display area P400, and the explanatory information "with the virus. Animals, plants, ..." is displayed in the display area P402.
[0094]
When the user designates “DNA virus” as a designated character string (step A10) and presses the enter key 7 (step A12), the designated character string “DNA virus” is stored in the designated character
[0095]
Next, FIG. 12B shows a display screen W400 on which the
[0096]
Next, the
[0097]
Therefore, the
[0098]
Next, the
[0099]
FIG. 13 shows an example of the display screen W400 at this time. In the display screen W400 of FIG. 13, the headword "DNA virus" is displayed in the display area P404, and the description information "Virus with DNA. Hell ..." stored in association with the headword is displayed. It is displayed on P406.
[0100]
As described above, even when the character string is a mixture of English characters and kana characters, and the corresponding additional headword is not registered in the Japanese dictionary DB, which is a Japanese dictionary DB, the description information of the Japanese dictionary DB Can be appropriately read and displayed.
[0101]
[Modification of Apparatus to which Information Display Control Apparatus of the Present Invention is Applicable]
In the above-described embodiment, the electronic dictionary including the electronic dictionary and the electronic encyclopedia has been described as an application example. However, the information display control device of the present invention is not limited to such products, and may be a mobile phone, a personal computer, The present invention can be applied to all electronic devices such as an electronic timepiece and a PDA (Personal Digital Assistants).
[0102]
In the above-described embodiment, the
[0103]
FIG. 17 is a diagram illustrating a schematic example of a system configuration in which an electronic dictionary terminal 600 having a built-in communication device and a server 700 are communicably connected via a communication line N. The server 700 is configured by, for example, a general-purpose workstation or a server computer, and the electronic dictionary terminal 600 is configured by a mobile phone, a personal computer having a built-in communication device, an electronic dictionary having a built-in communication device, or the like. Things. The communication line N is a wired / wireless telephone network, the Internet network, or the like.
[0104]
In FIG. 17, the function blocks having the main functions of the
[0105]
On the other hand, the
[0106]
That is, the server 700 forms a host (or server), and the electronic dictionary terminal 600 forms a host / terminal system (or client / server type system) corresponding to a terminal (or client). Then, input characters input from the
[0107]
【The invention's effect】
According to the invention described in
[0108]
According to the second, seventh, ninth, or eleventh aspect of the present invention, a character represented by a character type different from the headword is designated as the designated character, and additional word information matching the designated character is provided. The information is read from the set information and the corresponding explanation information is displayed. Therefore, even when the character type of the designated character is different from the character type stored in the set information, the explanation information can be appropriately referred to by referring to the additional word information associated with the headword. Can be displayed.
[0109]
According to the third aspect of the present invention, a character represented by a character type different from the entry word is designated as the designated character, and the designated character is converted to the character type of the entry word. If the entry is not found in the set information, additional information matching the specified character is searched for, and explanation information is displayed. Therefore, even if the character type of the designated character string is different from the character type of the entry word stored in the set information, by referring to the additional word information associated with the entry word, Appropriate explanation information can be displayed.
[0110]
According to the fourth aspect of the present invention, appropriate explanation information can be displayed even if the first character type is a kana and the second character type is an alphabet. Therefore, for example, it is possible to display the explanation information of the Japanese dictionary from the designated character string specified in the English-Japanese dictionary.
[0111]
According to the invention described in
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a diagram illustrating an example of an electronic dictionary and an input unit of the electronic dictionary according to an embodiment.
FIG. 2 is a diagram illustrating a configuration example of an electronic dictionary according to an embodiment.
FIG. 3 is a diagram illustrating an example of a data configuration of (a) a Japanese dictionary DB and (b) an English-Japanese dictionary DB according to the embodiment;
FIG. 4 is a diagram showing an example of a data configuration of (a) an encyclopedia DB and (b) an English kana correspondence table in the embodiment.
FIG. 5 is a diagram showing an operation flow of English kana jump processing in the embodiment.
FIG. 6 is a diagram showing an example of screen transition in a first operation example.
FIG. 7 is a diagram showing an example of screen transition in a first operation example.
FIG. 8 is a diagram showing an example of screen transition in a second operation example.
FIG. 9 is a diagram illustrating an example of screen transition in a second operation example.
FIG. 10 is a diagram illustrating an example of screen transition in a third operation example.
FIG. 11 is a diagram showing an example of screen transition in a third operation example.
FIG. 12 is a diagram showing an example of screen transition in a fourth operation example.
FIG. 13 is a diagram showing an example of screen transition in a fourth operation example.
FIG. 14 is a diagram showing an example of a block diagram in a modification of the present embodiment.
FIG. 15 is a diagram showing an example of screen transition in a conventional electronic dictionary.
FIG. 16 is a diagram showing an example of screen transition in a conventional electronic dictionary.
FIG. 17 is a diagram showing an example of screen transition in a conventional electronic dictionary.
[Explanation of symbols]
1 electronic dictionary
10 CPU
20 ROM
202 Japanese dictionary DB
204 English-Japanese Dictionary DB
206 Encyclopedia DB
208 English Kana Correspondence Table
210 English Kana Jump Program
30 RAM
302 Specified character string storage area
304 Kana designation character string storage area
40 Input unit
50 Display
60 bus
Claims (11)
指定の見出語についての説明情報を表示する制御を行う説明情報表示制御手段と、
この説明情報表示制御手段により表示された説明情報中の文字を指定する文字指定手段と、
この文字指定手段により指定された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し手段と、
この読み出し手段によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示する制御を行う情報表示制御手段と、
を備える情報表示制御装置において、
前記文字指定手段により指定された文字の文字種別が、前記見出語の文字種別と異なる文字種別の場合に、前記指定された文字を前記見出語の文字種別で表した文字に変換する変換手段を更に備え、
前記読み出し手段は、前記変換手段による変換後の文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す変換後読み出し手段を有する、
ことを特徴する情報表示制御装置。Storage means for storing set information in which headwords represented by a predetermined character type and information in which explanatory information of the headwords are associated with each other are stored;
Explanation information display control means for controlling to display explanation information about the specified headword,
Character designation means for designating characters in the explanation information displayed by the explanation information display control means;
Reading means for reading, from the set information, a headword matching the character designated by the character designating means;
Information display control means for performing control to display the headword read by the reading means and the explanation information associated with the headword;
An information display control device comprising:
When the character type of the character specified by the character specification unit is different from the character type of the entry word, conversion for converting the specified character to a character represented by the character type of the entry word Further comprising means,
The reading means has a converted reading means for reading, from the set information, a headword matching the character converted by the converting means,
An information display control device characterized in that:
指定の見出語についての説明情報を表示する制御を行う説明情報表示制御手段と、
この説明情報表示制御手段により表示された説明情報中の文字を指定する文字指定手段と、
この文字指定手段により指定された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し手段と、
この読み出し手段によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示する制御を行う情報表示制御手段と、
を備える情報表示制御装置において、
前記集合情報には、第1の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報と第2の文字種別で表された追加語情報とが対応付けられた情報が含まれ、
前記読み出し手段は、前記文字指定手段により指定された文字の文字種別が第2の文字種別の場合に、当該指定された文字に適合する追加語情報を前記集合情報の中から検索し、検索された追加語情報に対応する見出語を読み出す追加語検索手段を有する、
ことを特徴とする情報表示制御装置。Storage means for storing set information in which headwords represented by the first character type and information in which the description information of the headword is associated with each other are stored;
Explanation information display control means for controlling to display explanation information about the specified headword,
Character designation means for designating characters in the explanation information displayed by the explanation information display control means;
Reading means for reading, from the set information, a headword matching the character designated by the character designating means;
Information display control means for performing control to display the headword read by the reading means and the explanation information associated with the headword;
An information display control device comprising:
The set information includes information in which an entry word represented by a first character type, explanatory information of the entry word, and additional word information represented by a second character type are associated with each other,
When the character type of the character specified by the character specification unit is the second character type, the reading unit searches the collective information for additional word information that matches the specified character. Having an additional word search means for reading an entry word corresponding to the added word information,
An information display control device, characterized in that:
前記読み出し手段は、前記変換手段による変換後の文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す変換後読み出し手段を有し、
前記追加語検索手段は、前記変換後読み出し手段によって前記変換後の文字に適合する見出語がない場合に、前記指定された文字に適合する追加語情報を前記集合情報の中から検索し、検索された追加語情報に対応する見出語を読み出す手段である、
ことを特徴とする請求項2に記載の情報表示制御装置。When the character type of the character specified by the character specification unit is not the first character type, the character specification unit further includes a conversion unit that converts the specified character to a character represented by a second character type.
The reading means has a converted reading means for reading an entry word that matches the character converted by the converting means from the set information,
The additional word search unit, when there is no headword that matches the character after the conversion by the conversion readout unit, to search for additional word information that matches the specified character from the set information, Means for reading a headword corresponding to the searched additional word information,
The information display control device according to claim 2, wherein:
前記第2文字種別はアルファベットである、
ことを特徴する請求項2又は3に記載の情報表示制御装置。The first character type is a kana,
The second character type is alphabet.
The information display control device according to claim 2 or 3, wherein:
前記第2文字種別はアルファベット及び漢字である、
ことを特徴する請求項2又は3に記載の情報表示制御装置。The first character type is a kana,
The second character type is alphabet and kanji,
The information display control device according to claim 2 or 3, wherein:
所定の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報を記憶した記憶手段と、
指定の見出語についての説明情報を送信する説明情報送信手段と、
この説明情報送信手段により送信された前記説明情報中の文字を指定する文字指定情報を前記利用者端末から受信する受信手段と、
この受信手段により受信された文字指定情報によって指定された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し手段と、
この読み出し手段によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示するための表示情報を前記利用者端末に送信する送信手段と、
を備えるサーバにおいて、
前記受信手段により受信された文字指定情報によって指定された文字の文字種別が、前記見出語の文字種別と異なる文字種別の場合に、当該文字指定情報によって指定された文字を前記見出語の文字種別で表した文字に変換する変換手段を更に備え、
前記読み出し手段は、前記変換手段による変換後の文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す変換後読み出し手段を有する、
ことを特徴するサーバ。In a server connected to the user terminal via a predetermined communication line,
Storage means for storing set information in which headwords represented by a predetermined character type and information in which explanatory information of the headwords are associated with each other are stored;
Explanation information transmitting means for transmitting explanation information about the specified headword,
Receiving means for receiving, from the user terminal, character designation information for designating characters in the explanation information transmitted by the explanation information transmitting means;
A reading unit that reads, from the set information, a headword matching the character specified by the character specification information received by the receiving unit;
Transmitting means for transmitting, to the user terminal, display information for displaying the headword read by the reading means and the explanation information associated with the headword;
In a server comprising
When the character type of the character specified by the character specification information received by the receiving unit is different from the character type of the headword, the character specified by the character specification information Further comprising a conversion means for converting to a character represented by a character type,
The reading means has a converted reading means for reading, from the set information, a headword matching the character converted by the converting means,
A server characterized in that:
第1の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報を記憶した記憶手段と、
指定の見出語についての説明情報を送信する説明情報送信手段と、
この説明情報送信手段により送信された前記説明情報中の文字を指定する文字指定情報を前記利用者端末から受信する受信手段と、
この受信手段により受信された文字指定情報によって指定された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し手段と、
この読み出し手段によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示するための表示情報を前記利用者端末に送信する送信手段と、
を備えるサーバにおいて、
前記集合情報には、第1の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報と第2の文字種別で表された追加語情報とが対応付けられた情報が含まれ、
前記読み出し手段は、前記受信された文字指定情報によって指定された文字の文字種別が第2の文字種別の場合に、当該文字指定情報によって指定された文字に適合する追加語情報を前記集合情報の中から検索し、検索された追加語情報に対応する見出語を読み出す追加語検索手段を有する、
ことを特徴とするサーバ。In a server connected to the user terminal via a predetermined communication line,
Storage means for storing set information in which headwords represented by the first character type and information in which the description information of the headword is associated with each other are stored;
Explanation information transmitting means for transmitting explanation information about the specified headword,
Receiving means for receiving, from the user terminal, character designation information for designating characters in the explanation information transmitted by the explanation information transmitting means;
A reading unit that reads, from the set information, a headword matching the character specified by the character specification information received by the receiving unit;
Transmitting means for transmitting, to the user terminal, display information for displaying the headword read by the reading means and the explanation information associated with the headword;
In a server comprising
The set information includes information in which an entry word represented by a first character type, explanatory information of the entry word, and additional word information represented by a second character type are associated with each other,
When the character type of the character specified by the received character specification information is the second character type, the reading unit adds additional word information matching the character specified by the character specification information to the set information. Having an additional word search means for searching from among them and reading out an entry word corresponding to the searched additional word information,
A server, characterized in that:
所定の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報を記憶した記憶機能と、
指定の見出語についての説明情報を表示する制御を行う説明情報表示制御機能と、
この説明情報表示制御機能により表示された説明情報中の文字を指定する文字指定機能と、
この文字指定機能により指定された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し機能と、
この読み出し機能によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示する制御を行う情報表示制御機能と、
前記文字指定機能により指定された文字の文字種別が、前記見出語の文字種別と異なる文字種別の場合に、前記指定された文字を前記見出語の文字種別で表した文字に変換する変換機能と、
を実現させるとともに、
前記読み出し機能が、前記変換機能による変換後の文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す変換後読み出し機能を有するように、前記コンピュータに実現させるためのプログラム。On the computer,
A storage function of storing set information in which headwords represented by a predetermined character type and information in which the description information of the headword is associated with each other,
An explanation information display control function of controlling to display explanation information about the specified headword,
A character designation function for designating a character in the explanation information displayed by the explanation information display control function;
A reading function of reading a headword matching the character specified by the character specification function from the set information;
An information display control function of performing control for displaying the headword read by the reading function and the explanation information associated with the headword;
When the character type of the character specified by the character specification function is different from the character type of the entry word, conversion for converting the specified character to a character represented by the character type of the entry word Features and
While realizing
A program for causing the computer to implement the read function having a converted read function of reading, from the set information, a headword that matches a character converted by the conversion function.
第1の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報を記憶した記憶機能と、
指定の見出語についての説明情報を表示する制御を行う説明情報表示制御機能と、
この説明情報表示制御機能により表示された説明情報中の文字を指定する文字指定機能と、
この文字指定機能により指定された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し機能と、
この読み出し機能によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示する制御を行う情報表示制御機能と、
を実現させるとともに、
前記集合情報には、第1の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報と第2の文字種別で表された追加語情報とが対応付けられた情報が含まれ、
前記読み出し機能が、前記文字指定機能により指定された文字の文字種別が第2の文字種別の場合に、当該指定された文字に適合する追加語情報を前記集合情報の中から検索し、検索された追加語情報に対応する見出語を読み出す追加語検索機能を有するように、前記コンピュータに実現させるためのプログラム。On the computer,
A storage function of storing set information in which headwords represented by a first character type and information in which explanatory information of the headwords are associated with each other are stored;
An explanation information display control function of controlling to display explanation information about the specified headword,
A character designation function for designating a character in the explanation information displayed by the explanation information display control function;
A reading function of reading a headword matching the character specified by the character specification function from the set information;
An information display control function of performing control for displaying the headword read by the reading function and the explanation information associated with the headword;
While realizing
The set information includes information in which an entry word represented by a first character type, explanatory information of the entry word, and additional word information represented by a second character type are associated with each other,
When the character type of the character specified by the character specification function is the second character type, the reading function searches for additional word information matching the specified character from the set information, and A program for causing the computer to have an additional word search function of reading an entry word corresponding to the added word information.
所定の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報を記憶した記憶機能と、
指定の見出語についての説明情報を送信する説明情報送信機能と、
この説明情報送信機能により送信された前記説明情報中の文字を指定する文字指定情報を前記利用者端末から受信する受信機能と、
この受信機能により受信された文字指定情報によって指定された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し機能と、
この読み出し機能によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示するための表示情報を前記利用者端末に送信する送信機能と、前記受信機能により受信された文字指定情報によって指定された文字の文字種別が、前記見出語の文字種別と異なる文字種別の場合に、当該文字指定情報によって指定された文字を前記見出語の文字種別で表した文字に変換する変換機能と、
を実現させるとともに、
前記読み出し機能が、前記変換機能による変換後の文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す変換後読み出し機能を有するように、前記コンピュータに実現させるためのプログラム。A computer connected to the user terminal via a predetermined communication line,
A storage function of storing set information in which headwords represented by a predetermined character type and information in which the description information of the headword is associated with each other,
An explanation information transmission function of transmitting explanation information about the specified headword,
A receiving function of receiving, from the user terminal, character designation information designating a character in the explanation information transmitted by the explanation information transmitting function;
A reading function of reading a headword matching the character specified by the character specification information received by the receiving function from the set information;
A transmitting function of transmitting display information for displaying the headword read by the reading function and the explanation information associated with the headword to the user terminal; When the character type of the character specified by the character specification information is different from the character type of the headword, the character specified by the character specification information is represented by the character type of the headword. A conversion function to convert,
While realizing
A program for causing the computer to implement the read function having a converted read function of reading, from the set information, a headword that matches a character converted by the conversion function.
第1の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報とが対応付けられた情報を集合した集合情報を記憶した記憶機能と、
指定の見出語についての説明情報を送信する説明情報送信機能と、
この説明情報送信機能により送信された前記説明情報中の文字を指定する文字指定情報を前記利用者端末から受信する受信機能と、
この受信機能により受信された文字指定情報によって指定された文字に適合する見出語を前記集合情報の中から読み出す読み出し機能と、
この読み出し機能によって読み出された見出語と当該見出語に対応付けられた説明情報とを表示するための表示情報を前記利用者端末に送信する送信機能と、
を実現させるとともに、
前記集合情報には、第1の文字種別で表された見出語と当該見出語の説明情報と第2の文字種別で表された追加語情報とが対応付けられた情報が含まれ、
前記読み出し機能が、前記受信された文字指定情報によって指定された文字の文字種別が第2の文字種別の場合に、当該文字指定情報によって指定された文字に適合する追加語情報を前記集合情報の中から検索し、検索された追加語情報に対応する見出語を読み出す追加語検索機能を有するように、前記コンピュータに実現させるためのプログラム。A computer connected to the user terminal via a predetermined communication line,
A storage function of storing set information in which headwords represented by a first character type and information in which explanatory information of the headwords are associated with each other are stored;
An explanation information transmission function of transmitting explanation information about the specified headword,
A receiving function of receiving, from the user terminal, character designation information designating a character in the explanation information transmitted by the explanation information transmitting function;
A reading function of reading a headword matching the character specified by the character specification information received by the receiving function from the set information;
A transmitting function of transmitting display information for displaying the headword read by the reading function and the explanation information associated with the headword to the user terminal;
While realizing
The set information includes information in which an entry word represented by a first character type, explanatory information of the entry word, and additional word information represented by a second character type are associated with each other,
When the character type of the character specified by the received character specification information is the second character type, the reading function may add additional word information matching the character specified by the character specification information to the set information. A program for causing the computer to have an additional word search function of searching from among them and reading an entry word corresponding to the searched additional word information.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003094528A JP2004302812A (en) | 2003-03-31 | 2003-03-31 | Information display controller, server, and program |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003094528A JP2004302812A (en) | 2003-03-31 | 2003-03-31 | Information display controller, server, and program |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004302812A true JP2004302812A (en) | 2004-10-28 |
Family
ID=33407065
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003094528A Pending JP2004302812A (en) | 2003-03-31 | 2003-03-31 | Information display controller, server, and program |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2004302812A (en) |
-
2003
- 2003-03-31 JP JP2003094528A patent/JP2004302812A/en active Pending
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5140997B2 (en) | Program, character input editing method and apparatus | |
JP7159608B2 (en) | Operation screen display device, image processing device and program | |
JP2010086151A (en) | Data generation device, scanner, and computer program | |
JP5899706B2 (en) | Printing system, printing apparatus, portable terminal apparatus, printing method, and printing program | |
JP2005190389A (en) | Device and method for processing characters, and program | |
JP4753629B2 (en) | Output system | |
JP2017091099A (en) | Information processing device, display control method, and program | |
JP2004302812A (en) | Information display controller, server, and program | |
JP4487614B2 (en) | Information display control device and program | |
JP3972870B2 (en) | Information display control device, server, and program | |
JP2004302663A (en) | Information display controller, server and program | |
JP5084859B2 (en) | Information processing apparatus, data extraction method, and program | |
JP4438476B2 (en) | Information display control device and information display control program | |
RU2525748C2 (en) | Text input using two alphabets and key selection function | |
JP2004302802A (en) | Information display controller, server, and program | |
JP6048601B2 (en) | Information display device, program, and word information display method | |
JP4366479B2 (en) | Information display control device and program | |
JP2004302860A (en) | Information display controller, server, and program | |
JP2004310543A (en) | Character input device, character input method, character input program and computer-readable recording medium | |
JP7263712B2 (en) | Control method, information processing device and control program | |
JP4960401B2 (en) | Image display program and image display apparatus | |
JP2004295613A (en) | Information display controller, server and program | |
JP2004295629A (en) | Information display controller, server, and program | |
JP2006107199A (en) | Retrieval system | |
JP2004295603A (en) | Information display controller, server, and program |