JP2004202253A - Therapeutic device - Google Patents

Therapeutic device Download PDF

Info

Publication number
JP2004202253A
JP2004202253A JP2004038528A JP2004038528A JP2004202253A JP 2004202253 A JP2004202253 A JP 2004202253A JP 2004038528 A JP2004038528 A JP 2004038528A JP 2004038528 A JP2004038528 A JP 2004038528A JP 2004202253 A JP2004202253 A JP 2004202253A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radiation
applicator
source
treatment
brachytherapy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2004038528A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shinji Hatta
信二 八田
Yasuhiro Namioka
保宏 浪岡
Hiroaki Tanaka
広明 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Corp filed Critical Olympus Corp
Priority to JP2004038528A priority Critical patent/JP2004202253A/en
Publication of JP2004202253A publication Critical patent/JP2004202253A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/10X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
    • A61N5/1001X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy using radiation sources introduced into or applied onto the body; brachytherapy
    • A61N5/1014Intracavitary radiation therapy

Landscapes

  • Electrotherapy Devices (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a therapeutic device which performs thermotherapy and radiotherapy in a body cavity at the same time to enhance a therapeutic effect on a lesion and highly accurately and concentratedly irradiates the lesion locally existing only in a part in the circumferential direction in the body cavity of a patient with a radiation emitted from a radiation source so as to effectively apply combined use of the thermotherapy and radiotherapy. <P>SOLUTION: The outer circumferential direction of a catheter path 64 for RI in which the radiation source for radiotherapy is inserted is covered with a high-frequency electrode 61 for thermotherapy formed by materials which have low transmittance of the radiation. A balloon 26 is arranged to cover the high-frequency electrode 61 for the thermotherapy. The radiation from the radiation source can be emitted through an opening 62 for emitting the radiation in the high-frequency electrode 61. <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI

Description

本発明は患者の体腔内の腫瘍発生部位等を加温治療する治療装置に関する。   The present invention relates to a treatment apparatus for performing a heating treatment on a tumor-causing site in a body cavity of a patient.

一般に、患者の体腔内の腫瘍発生部位等を加温治療する装置として、特許文献1に示された加温治療用ハイパーサーミア・アプリケータが知られている。これは、アプリケータ本体に腔内用高周波電極を備え、かつそれを覆うようにバルーンが設けられるとともに、バルーン内に冷却水が流れる構成にすることにより、腔内加温に最適と見られている高周波(RF)誘電加温用のアプリケータ構造を実現したものである。   2. Description of the Related Art In general, a hyperthermia applicator for heating treatment disclosed in Patent Literature 1 is known as a device for heating treatment of a tumor occurrence site or the like in a body cavity of a patient. This is because the applicator body is provided with a high-frequency electrode for intracavity, and a balloon is provided so as to cover it. A high frequency (RF) dielectric heating applicator structure.

また、特許文献2には上記腔内加温に最適な構造を持つアプリケータ本体に、更に放射線治療用の放射線放射源を設け、この放射線放射源によって体腔内に放射線を照射可能にした構成のものもある。
特公平2−41971号公報 実開昭64−46056号公報
Patent Document 2 discloses a configuration in which a radiation radiation source for radiation treatment is further provided on an applicator body having an optimal structure for heating the cavity, and radiation can be applied to a body cavity by the radiation radiation source. There are also things.
Japanese Patent Publication No. 2-41971 Japanese Utility Model Publication No. 64-46056

しかしながら、上記特許文献2の従来技術ではアプリケータ本体の内部に配設される放射線放射源がアプリケータ本体の軸心位置から外れた偏心位置に配置されているので、患者の体腔内にアプリケータ本体を挿入したのち、バルーンを膨張させてアプリケータ本体を患者の体腔内の患部の近傍部位で固定した際に、放射線の放射源が腔内のどの位置に挿入されているのかを確実には確認することができない問題がある。   However, in the prior art of Patent Document 2, since the radiation radiation source disposed inside the applicator main body is disposed at an eccentric position deviated from the axial center position of the applicator main body, the applicator is placed inside the body cavity of the patient. After inserting the main body, when the balloon is inflated and the applicator main body is fixed at the site near the affected part in the patient's body cavity, it is necessary to make sure where the radiation source of the radiation is inserted in the cavity. There is a problem that cannot be confirmed.

ここで、患者の体腔内に形成される患部は体腔内の内周面全体に全周的に広がっているものや、体腔内の内周面の周方向の一部のみに局部的に存在する場合もある。そのため、上記従来技術の腔内加温治療と腔内放射線照射治療とを併用するアプリケータのように患者の体腔内にアプリケータ本体を挿入した際に放射線の放射源が腔内のどの位置に挿入されているのかを確実には確認できない場合には患者の体腔内の周方向の一部のみに局部的に存在する患部に対して放射線放射源から放射される放射線を高精度に集中的に照射することが難しいので、仮に放射線放射源から放射される放射線が患部から外れた部分に照射された場合には患部の放射線治療効果が低下するおそれがある。   Here, the affected part formed in the body cavity of the patient is one that has spread all over the entire inner peripheral surface in the body cavity, or locally exists only in a part of the inner peripheral surface in the body cavity in the circumferential direction. In some cases. Therefore, when the applicator body is inserted into a patient's body cavity, such as an applicator that uses the above-described prior art intracavitary heating treatment and intracavity radiation irradiation treatment, the radiation source of the radiation is located at any position in the cavity. If it is not possible to reliably confirm whether or not it has been inserted, the radiation radiated from the radiation source can be intensively concentrated on the affected area that exists locally only in a part of the patient's body cavity in the circumferential direction. Since it is difficult to irradiate, if the radiation radiated from the radiation radiation source is radiated to a part outside the affected part, the radiation treatment effect of the affected part may be reduced.

なお、放射線の放射源による放射線治療法の場合、放射線の放射源から患部等の照射部位までの距離と、照射部位における放射線の照射量との間には相関関係があることが確認されており、放射線の放射源と患部との間の距離を、放射線の放射源と正常組織との間の距離よりも近くして患部の治療効果の向上を図ることが要望されているのが実情である。   In the case of radiation therapy using a radiation source, it has been confirmed that there is a correlation between the distance from the radiation source to the irradiation site such as the affected area, and the radiation dose at the irradiation site. In fact, it is demanded that the distance between the radiation source and the affected area be shorter than the distance between the radiation source and the normal tissue to improve the therapeutic effect of the affected area. .

本発明は上記事情に着目してなされたもので、その目的は、患者の体腔内の温熱治療と放射線治療とを同時に行うことができ、患部の治療効果を高めることができるとともに、患者の体腔内の周方向の一部のみに局部的に存在する患部に対して放射線放射源から放射される放射線を高精度に集中的に照射させることができ、温熱治療と放射線治療との併用を効果的に施すことができる治療装置を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to simultaneously perform a thermal treatment and a radiotherapy in a patient's body cavity, and to enhance a therapeutic effect on an affected part, and to improve a patient's body cavity. It is possible to irradiate the radiation radiated from the radiation radiation source intensively with high precision to the affected area that exists only in a part of the inner circumferential direction, and it is effective to use both heat treatment and radiation treatment It is an object of the present invention to provide a treatment device that can be applied to a patient.

請求項1の発明は、放射線治療用の放射線源と、放射線の透過性が低い材料で形成され、前記放射線源外周方向を覆う加温治療用高周波電極部と、前記加温治療用高周波電極部に設けられ、前記放射線源からの放射線を放射可能にする開口した放射部と、前記加温治療用高周波電極部を囲むように配設されたバルーンと、を有する治療装置である。
そして、本請求項1の発明では、アプリケータのシャフト中心軸に、放射線治療用の放射線源を挿入する放射線源挿入孔を空け、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンを設け、その加温治療用高周波電極を放射線の透過性の低い材料で放射線源の外側に設け、さらにその電極に放射線透過用の開口部を設けることにより、腔内加温に非常に適した構造を持ちながら、更に、放射線治療において腔内の周の一部の患部に対して指向性を持った照射が可能であり、その加温治療と放射線照射治療を同時に行うことが可能となるようにしたものである。
The invention according to claim 1 is a radiation source for radiotherapy, a high-frequency electrode part for heating treatment, which is formed of a material having low radiation permeability and covers the outer periphery of the radiation source, and a high-frequency electrode part for heating treatment. And a balloon provided so as to allow radiation from the radiation source to be radiated, and a balloon disposed so as to surround the high-frequency electrode unit for warming treatment.
According to the first aspect of the present invention, a radiation source insertion hole for inserting a radiation source for radiation therapy is opened in the center axis of the shaft of the applicator, and a high-frequency electrode for warming therapy and a balloon are arranged so as to surround the distal end. By providing a high-frequency electrode for heating treatment with a material having low radiation permeability outside the radiation source, and further providing an opening for radiation transmission in the electrode, it is very suitable for intracavitary heating. In addition to having a structure, it is possible to perform directional irradiation on a part of the affected area in the cavity in radiation therapy, and it is possible to perform heating treatment and radiation irradiation treatment at the same time. It was made.

本発明によれば、加温治療用高周波電極を放射線の透過性の低い材料で放射線源の外側に設け、さらにその電極に放射線透過用の開口部を設けることにより、放射線は電極の開口部からのみ外へ照射される。そのため、放射線を照射したい場所に開口部を向けることにより、腔内加温に非常に適した構造を持ちながら、更に、放射線治療において腔内の周の一部の患部に対して指向性を持った照射が可能であり、その加温治療と放射線照射治療を同時に行うことが可能となる。   According to the present invention, the high-frequency electrode for warming treatment is provided on the outside of the radiation source with a material having low permeability to radiation, and further, by providing an opening for radiation transmission in the electrode, radiation is transmitted from the opening of the electrode Only the outside is irradiated. Therefore, by directing the opening to the place where radiation is to be applied, it has a structure that is very suitable for intracavitary heating, and has directivity to a part of the affected area in the cavity during radiation treatment. Irradiation can be performed, and the heating treatment and the radiation irradiation treatment can be performed simultaneously.

以下、本発明の第1の実施の形態を図1乃至図5を参照して説明する。図3は治療装置1が温熱治療と放射線治療との併用療法の時に使用される状況の概略構成を示すものである。図3中で、2は放射線シールド壁3aによって放射線シールドされた部屋(治療室)3内で使用される治療装置1の腔内アプリケータである。   Hereinafter, a first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 3 shows a schematic configuration of a situation where the treatment apparatus 1 is used at the time of combined therapy of thermal treatment and radiation treatment. In FIG. 3, reference numeral 2 denotes an intracavity applicator of the treatment apparatus 1 used in a room (treatment room) 3 which is radiation shielded by the radiation shield wall 3a.

この腔内アプリケータ2には治療室3内のベッド4上の患者5の体内に挿入される挿入部6と、この挿入部6の基端部に連結された手元側端部7とが設けられている。   The intracavity applicator 2 has an insertion portion 6 to be inserted into the body of a patient 5 on a bed 4 in a treatment room 3, and a proximal end 7 connected to a base end of the insertion portion 6. Has been.

また、治療装置1には患者5の体外に装着される体外アプリケータ8、温熱治療用のハイパーサーミア装置本体9および放射線治療用の小線源治療器本体10がそれぞれ設けられている。ここで、ハイパーサーミア装置本体9および小線源治療器本体10は治療室3内に設置されている。   In addition, the treatment apparatus 1 is provided with an extracorporeal applicator 8, which is attached to the outside of the patient 5, a hyperthermia apparatus main body 9 for thermal treatment, and a brachytherapy apparatus main body 10 for radiation treatment. Here, the hyperthermia apparatus main body 9 and the brachytherapy apparatus main body 10 are installed in the treatment room 3.

さらに、ハイパーサーミア装置本体9にはハイパーサーミア用のケーブル、チューブ類11を介して腔内アプリケータ2および体外アプリケータ8がそれぞれ接続されている。また、小線源治療器本体10には小線源ガイドチューブ12を介して腔内アプリケータ2が接続されているとともに、治療室3の室外に配設された小線源治療器コントローラ13が接続されている。   Further, the intracavity applicator 2 and the extracorporeal applicator 8 are connected to the hyperthermia apparatus main body 9 via a hyperthermia cable and tubes 11, respectively. Further, the intraluminal applicator 2 is connected to the brachytherapy device main body 10 via a brachytherapy guide tube 12, and a brachytherapy controller 13 disposed outside the treatment room 3 includes a brachytherapy controller 13. It is connected.

また、図1は腔内アプリケータ2の要部の概略構成を示すものである。このアプリケータ2の本体には挿入部6を形成する可撓性を備えたシャフト部15が設けられている。   FIG. 1 shows a schematic configuration of a main part of the intracavity applicator 2. The body of the applicator 2 is provided with a flexible shaft portion 15 forming the insertion portion 6.

このシャフト部15は図2に示すように内部に平行な5つのルーメン16〜20が形成されたマルチルーメンの断面構造になっている。ここで、シャフト部15には軸心位置Oから外れた位置に小線源挿入孔16が配置されているとともに、このシャフト部15の外周面側に4つのルーメン17〜20が配置されている。さらに、小線源挿入孔16以外の4つのルーメンはそれぞれ冷却水の給水路17と、排水路18と、温度センサ挿入路19と、電極ケーブル挿入路20としてそれぞれ使用されている。 The shaft portion 15 has a multi-lumen cross-sectional structure in which five parallel lumens 16 to 20 are formed as shown in FIG. Here, the shaft portion 15 together with brachytherapy insertion hole 16 at a position deviated from the axial center position O 1 is located, the four lumens 17-20 is disposed on the outer peripheral surface of the shaft portion 15 I have. Further, the four lumens other than the small wire source insertion hole 16 are used as a cooling water supply channel 17, a drain channel 18, a temperature sensor insertion channel 19, and an electrode cable insertion channel 20, respectively.

なお、小線源挿入孔16以外の各ルーメン17〜20については必ずしも図2に示す場所に配置されている必然性は無く、このシャフト部15の先端部側の各ルーメン17〜20の開口部と手元側端部7側の各ルーメン17〜20の開口部との間がシャフト部15内の各ルーメン17〜20を通して連通されていれば良い。さらに、小線源挿入孔16についてはシャフト部15の先端部以外の部分では必ずしもこの断面位置に配置する必要は無いが、このシャフト部15の先端部においては小線源挿入孔16がシャフト部15の軸心位置Oから外れた位置に正確に配置されている。 The lumens 17 to 20 other than the small beam source insertion hole 16 need not necessarily be arranged at the locations shown in FIG. It suffices that communication is established between the lumens 17 to 20 on the proximal end portion 7 side and the respective lumens 17 to 20 in the shaft portion 15. Further, it is not always necessary to arrange the small-ray source insertion hole 16 at this cross-sectional position at a portion other than the distal end of the shaft portion 15. It is correctly positioned outside a central axial position O 1 of 15.

また、アプリケータ2の手元側端部7にはシャフト部15の5つのルーメン16〜20の手元側の各開口部16a〜20aが形成されている。そして、給水路17の手元側開口部17aには給水チューブ21の先端部、排水路18の手元側開口部18aには排水チューブ22の先端部がそれぞれ連結されている。   In addition, at the proximal end 7 of the applicator 2, respective openings 16 a to 20 a on the proximal side of the five lumens 16 to 20 of the shaft portion 15 are formed. The distal end of the water supply tube 21 is connected to the proximal opening 17 a of the water supply passage 17, and the distal end of the drain tube 22 is connected to the proximal opening 18 a of the drainage passage 18.

さらに、温度センサ挿入路19の手元側開口部19aには温度センサケーブル23、電極ケーブル挿入路20の手元側開口部20aには電極ケーブル24、小線源挿入孔16の手元側開口部16aには小線源ガイドチューブ12がそれぞれ導入されている。   Further, the temperature sensor cable 23 is provided in the proximal opening 19a of the temperature sensor insertion path 19, the electrode cable 24 is provided in the proximal opening 20a of the electrode cable insertion path 20, and the proximal opening 16a of the small wire source insertion hole 16 is provided. The small-ray source guide tubes 12 are respectively introduced.

また、シャフト部15の先端部外周面には図1に示すようにコイル状の加温治療用高周波電極25が巻き付けられているとともに、この高周波電極25を囲む状態で膨張可能なバルーン26が取付けられている。なお、加温治療用高周波電極25は本実施の形態ではシャフト部15に巻き付けたコイル状のものを示したが、それに限定されるものでは無く、例えばメッシュ状の加温治療用高周波電極や、板状の加温治療用高周波電極等でもよい。   As shown in FIG. 1, a coil-shaped high-frequency electrode 25 for heating treatment is wound on the outer peripheral surface of the distal end portion of the shaft portion 15, and an inflatable balloon 26 is attached so as to surround the high-frequency electrode 25. Has been. In the present embodiment, the heating treatment high-frequency electrode 25 has a coil shape wound around the shaft portion 15. However, the present invention is not limited to this. For example, a mesh heating treatment high-frequency electrode, A plate-like high-frequency electrode for heating treatment may be used.

また、バルーン26はリング状の弾性体シートによって形成されており、この弾性体シートの前端部が高周波電極25の前方位置でシャフト部15の先端部外周面に固定され、さらにこの弾性体シートの後端部が高周波電極25の後方位置でシャフト部15の先端部外周面に固定されている。   The balloon 26 is formed of a ring-shaped elastic sheet. The front end of the elastic sheet is fixed to the outer peripheral surface of the distal end of the shaft section 15 at a position in front of the high-frequency electrode 25. The rear end is fixed to the outer peripheral surface of the front end of the shaft 15 at a position behind the high-frequency electrode 25.

さらに、シャフト部15の先端部外周面には冷却水給水路17の先端開口部17b、排水路18の先端開口部18b、温度センサ挿入路19の先端開口部19b、電極ケーブル挿入路20の先端開口部20bがそれぞれ形成されている。ここで、給水路17の先端開口部17b、排水路18の先端開口部18bおよび電極ケーブル挿入路20の先端開口部20bはバルーン26の内部に配置されている。そして、シャフト部15の冷却水給水路17および排水路18を通してバルーン26の内部に入る冷却水の給水と、排水とを行えるようになっており、このバルーン26の内部に冷却水が循環されるようになっている。   Further, on the outer peripheral surface of the distal end of the shaft portion 15, the distal opening 17 b of the cooling water supply channel 17, the distal opening 18 b of the drainage channel 18, the distal opening 19 b of the temperature sensor insertion channel 19, and the distal end of the electrode cable insertion channel 20. Openings 20b are respectively formed. Here, the distal opening 17 b of the water supply channel 17, the distal opening 18 b of the drainage channel 18, and the distal opening 20 b of the electrode cable insertion channel 20 are arranged inside the balloon 26. The cooling water is supplied to the inside of the balloon 26 through the cooling water supply passage 17 and the drain passage 18 of the shaft portion 15, and drainage can be performed. The cooling water is circulated inside the balloon 26. It has become.

また、電極ケーブル挿入路20の内部には電極ケーブル24が配設されている。この電極ケーブル24の先端部は電極ケーブル挿入路20の先端開口部20bからバルーン26内に取り出され、加温治療用高周波電極25に接続されている。   An electrode cable 24 is disposed inside the electrode cable insertion path 20. The distal end of the electrode cable 24 is taken out of the distal end opening 20b of the electrode cable insertion path 20 into the balloon 26 and connected to the high-frequency electrode 25 for warming treatment.

また、温度センサ挿入路19の先端開口部19bはバルーン26の外部に配置されている。この温度センサ挿入路19の内部には温度センサケーブル23が配設されている。この温度センサケーブル23の先端部には温度センサ27が接続されている。そして、温度センサケーブル23の先端部は温度センサ挿入路19の先端開口部19bからバルーン26の手前でシャフト部15の外に取り出され、バルーン26の表面に温度センサ27が取付けられている。なお、温度センサ27としては例えば熱電対、白金素子温度センサ、光ファイバ温度センサ、サーミスタ等があり、どれを用いても良い。   The distal end opening 19 b of the temperature sensor insertion path 19 is disposed outside the balloon 26. A temperature sensor cable 23 is provided inside the temperature sensor insertion path 19. A temperature sensor 27 is connected to a distal end of the temperature sensor cable 23. The distal end of the temperature sensor cable 23 is taken out of the shaft portion 15 from the distal end opening 19b of the temperature sensor insertion path 19 before the balloon 26, and the temperature sensor 27 is attached to the surface of the balloon 26. The temperature sensor 27 includes, for example, a thermocouple, a platinum element temperature sensor, an optical fiber temperature sensor, a thermistor, etc., and any of them may be used.

また、シャフト部15の小線源挿入孔16内には小線源ガイドチューブ12が挿入されている。この小線源ガイドチューブ12には放射線治療用の放射線放射源である小線源28が挿入されている。この場合、小線源28は図1に示すように加温治療用高周波電極25による加温部の軸方向ほぼ中央部に重なるように配置されている。   The small-ray source guide tube 12 is inserted into the small-ray source insertion hole 16 of the shaft portion 15. A small ray source 28 which is a radiation radiation source for radiation therapy is inserted into the small ray guide tube 12. In this case, as shown in FIG. 1, the brachytherapy source 28 is disposed so as to overlap a substantially central portion in the axial direction of a heating section formed by the heating treatment high-frequency electrode 25.

なお、シャフト部15の小線源挿入孔16は必ずしも図1のようにこのシャフト部15の先端面まで貫通している必要は無い。例えば、シャフト部15の小線源挿入孔16の先端側は小線源28をバルーン26と対応する内部位置まで挿入するために必要な部分まで穿設し、この小線源挿入孔16の先端部分を閉塞する構成にしてもよい。そして、小線源挿入孔16内に小線源ガイドチューブ12を挿入した際に、小線源ガイドチューブ12の先端部を小線源挿入孔16の先端閉塞部に付き当てることにより、小線源28は小線源挿入孔16の軸心方向の位置決めが行われ、小線源28がバルーン26の中心位置に正しく配置されるようになっている。この場合、小線源挿入孔16はシャフト部15の先端部では確実にシャフト部15の軸心位置Oから外れた位置に配置されており、小線源28から放射される放射線の放射方向をシャフト部15の周方向に指向性を持たせた状態に調整する指向性付与手段が構成されている。 Note that the small-beam source insertion hole 16 of the shaft portion 15 does not necessarily need to penetrate to the tip end surface of the shaft portion 15 as shown in FIG. For example, the distal end side of the small-ray source insertion hole 16 of the shaft portion 15 is drilled to a part necessary for inserting the small-ray source 28 to an internal position corresponding to the balloon 26. The configuration may be such that the portion is closed. When the small-ray source guide tube 12 is inserted into the small-ray source insertion hole 16, the distal end of the small-ray source guide tube 12 is brought into contact with the distal-end closing portion of the small-ray source insertion hole 16, so that the small wire is inserted. The source 28 is positioned in the axial direction of the source insertion hole 16 so that the source 28 is correctly positioned at the center of the balloon 26. In this case, brachytherapy insertion hole 16 is disposed reliably off-axis position O 1 of the shaft portion 15 located in the distal portion of the shaft portion 15, the radiation direction of the radiation emitted from brachytherapy 28 A directivity imparting means for adjusting the direction of the shaft portion 15 to have a directivity in the circumferential direction of the shaft portion 15 is configured.

次に、上記構成の作用について説明する。上記治療装置1は図3に示すように放射線シールドされた治療室3内で使用される。そして、この治療装置1の実際の使用時にはまず、送水・排水管路系の空気抜きを行い、その後、腔内アプリケータ2のバルーン26内の冷却水を吸引することによってバルーン26をしぼませる。   Next, the operation of the above configuration will be described. The treatment apparatus 1 is used in a radiation-shielded treatment room 3 as shown in FIG. Then, during actual use of the treatment apparatus 1, first, the air supply / drainage pipe system is evacuated, and then the cooling water in the balloon 26 of the intraluminal applicator 2 is sucked to deflate the balloon 26.

その状態で、腔内アプリケータ2の挿入部6を患者5の体腔内に挿入する。なお、小線源ガイドチューブ12はアプリケータ2の挿入部6を患者5に挿入する前にアプリケータ2の小線源挿入孔16に入れてもよく、或いはアプリケータ2の挿入部6を患者5に挿入後、小線源ガイドチューブ12をアプリケータ2の小線源挿入孔16に入れてもよい。   In this state, the insertion section 6 of the intracavity applicator 2 is inserted into the body cavity of the patient 5. The source guide tube 12 may be inserted into the source insertion hole 16 of the applicator 2 before the insertion part 6 of the applicator 2 is inserted into the patient 5, or the insertion part 6 of the applicator 2 may be inserted into the patient 5. After the insertion into 5, the source guide tube 12 may be inserted into the source insertion hole 16 of the applicator 2.

また、アプリケータ2を患者5の体腔内に挿入後、バルーン26内に冷却水を再度循環させ、バルーン26を膨らませる。これによって、バルーン26の表面が体腔内周面に密着し、アプリケータ2の先端部が体腔内に固定される。   After inserting the applicator 2 into the body cavity of the patient 5, the cooling water is circulated again in the balloon 26, and the balloon 26 is inflated. As a result, the surface of the balloon 26 comes into close contact with the inner peripheral surface of the body cavity, and the distal end portion of the applicator 2 is fixed in the body cavity.

なお、図4(A)はアプリケータ2を患者の口Hから食道Hに挿入し、固定した状態、図4(B)はアプリケータ2を肛門Hから直腸H、S字結腸H、結腸Hに挿入し、固定した状態、図4(C)はアプリケータ2を肝臓Hの近傍の胆管Hに挿入し、固定した状態、図4(D)はアプリケータ2を気管Hや、肺H10の近傍の気管支H11に挿入し、固定した状態、図4(E)はアプリケータ2を尿道H12から膀胱H13や、手前の前立腺H14に挿入し、固定した状態、図5はアプリケータを膣H15、子宮H16等に挿入し、固定した状態をそれぞれ示すものである。 Incidentally, FIG. 4 (A) an applicator 2 is inserted from the mouth H 1 of the patient into the esophagus H 2, a fixed state, Fig. 4 (B) rectal H 4 the applicator 2 from the anus H 3, S-shaped colon H 5, inserted into the colon H 6, fixed state, Fig. 4 (C) inserts the applicator 2 in the bile duct H 8 in the vicinity of the liver H 7, fixed state, Fig. 4 (D) applicator 2 Is inserted into the trachea H 9 or the bronchus H 11 near the lung H 10 , and is fixed. FIG. 4E shows that the applicator 2 is inserted from the urethra H 12 into the bladder H 13 and the prostate H 14 in the foreground. FIG. 5 shows a state in which the applicator is inserted into the vagina H 15 , the uterus H 16 and the like, and is fixed.

また、腔内アプリケータ2の挿入部6を患者5の体腔内の目的の被治療部位に挿入し、固定したのち、被治療部位の加温治療および放射線治療が行われる。なお、実際の治療の手順については、この治療装置1を使用する医師のプロトコルによって異なる。   Further, after the insertion section 6 of the intracavity applicator 2 is inserted into a target treatment site in the body cavity of the patient 5 and fixed, the treatment site is subjected to heating treatment and radiation treatment. The actual procedure of the treatment differs depending on the protocol of the doctor using the treatment device 1.

なお、ここでは治療手順の一例として、放射線の高線量照射治療と、ハイパーサーミアの同時併用について記述する。まず、加温治療用高周波電極25に高周波電流を通電し、ハイパーサーミアを開始する。そして、ハイパーサーミアによる加温治療における加温温度が安定した時点で、術者はシールドルームである治療室3の外に出る。   Here, as an example of the treatment procedure, the simultaneous use of high-dose irradiation treatment of radiation and hyperthermia will be described. First, a high-frequency current is supplied to the high-temperature electrode 25 for hyperthermia to start hyperthermia. When the heating temperature in the hyperthermia heating treatment is stabilized, the operator goes out of the treatment room 3 which is a shield room.

この場合、ハイパーサーミア装置本体9については加温温度の自動制御機能を備えている必要がある。上記機能を備えていれば、術者が治療室3の外にいても正しくハイパーサーミアによる加温治療を継続できる。なお、ハイパーサーミアによる加温治療時の温度状況等が治療室3の外のモニタ等に表示されるようになっていることが望ましい。これは、例えばハイパーサーミア装置本体9の表示パネル部分が治療室3の外から見える方向に向いているだけでも良い。   In this case, the hyperthermia apparatus main body 9 needs to have an automatic heating temperature control function. With the above function, even if the operator is outside the treatment room 3, the hyperthermia heating treatment can be correctly continued. It is desirable that the temperature condition and the like at the time of the heating treatment by the hyperthermia be displayed on a monitor or the like outside the treatment room 3. This may be, for example, such that the display panel portion of the hyperthermia device main body 9 faces only in a direction that can be seen from outside the treatment room 3.

続いて、術者はシールドルームの治療室3の外で放射線治療の作業を行う。この作業時には治療室3の外にある小線源治療器コントローラ13を用いて、小線源治療装置本体10から小線源ガイドチューブ12を介して患者5の体腔内に小線源28を送り込む。ここで、小線源ガイドチューブ12はアプリケータ2のシャフト部15の軸心位置Oから外れた位置に配設された小線源挿入孔16に挿入されているので、結果として小線源28は図1に示されるようにアプリケータ2のシャフト部15の先端部の軸心位置Oから外れた位置に配置される。 Subsequently, the operator performs radiation treatment outside the treatment room 3 in the shield room. During this operation, the brachytherapy device controller 13 located outside the treatment room 3 is used to feed the brachytherapy source 28 from the brachytherapy device main body 10 into the body cavity of the patient 5 via the brachytherapy guide tube 12. . Since brachytherapy guide tube 12 is inserted into brachytherapy insertion holes 16 arranged at a position deviated from the axis position O 1 of the shaft portion 15 of the applicator 2, brachytherapy as a result 28 is disposed at a position deviated from the axis position O 1 of the distal end portion of the shaft portion 15 of the applicator 2, as shown in FIG.

この状態で、小線源28から放射線が放射され、所定の時間、体腔内の被治療部位に腔内照射が行われる。その後、小線源28は小線源治療装置本体10に回収される。なお、ハイパーサーミア装置本体9による被治療部位の加温は、小線源28からの放射線の照射終了後も継続され、所定の加温時間が経過した時点で自動的に加温終了となる。   In this state, radiation is emitted from the brachytherapy source 28, and intracavity irradiation is performed on the treatment target site in the body cavity for a predetermined time. Thereafter, the brachytherapy source 28 is collected by the brachytherapy device main body 10. The heating of the treatment site by the hyperthermia apparatus main body 9 is continued even after the irradiation of the radiation from the small-ray source 28 is completed, and the heating is automatically ended when a predetermined heating time has elapsed.

また、小線源28からの放射線の照射が低線量照射の場合には被治療部位への放射線の照射時間が長い為、小線源治療装置本体10による放射線の照射時間中にハイパーサーミア装置本体9による加温が開始され、終了するというプロトコルで、ハイパーサーミアと放射線治療との同時併用が行われる。或いは、小線源治療装置本体10による放射線の照射時間の途中からハイパーサーミア装置本体9による加温を開始することも可能である。   Further, when the irradiation of the radiation from the brachytherapy source 28 is a low-dose irradiation, the irradiation time of the radiation to the treatment target is long. Hyperthermia and radiation therapy are simultaneously used in a protocol in which the heating by is started and terminated. Alternatively, the heating by the hyperthermia device main body 9 can be started during the irradiation time of the radiation by the brachytherapy device main body 10.

また、ハイパーサーミア装置本体9による被治療部位の加温と、小線源治療装置本体10による放射線の照射とを同時に行わずに、小線源治療装置本体10による放射線の照射後にハイパーサーミア装置本体9による被治療部位の加温を行うというプロトコル、またはハイパーサーミア装置本体9による被治療部位の加温後に小線源治療装置本体10による放射線の照射というプロトコルもこの治療装置1の腔内アプリケータ2を用いて行われる。   In addition, the hyperthermia device main body 9 does not simultaneously heat the treatment target portion with the hyperthermia device main body 9 and irradiates the radiation with the brachytherapy device main body 10, and the hyperthermia device main body 9 irradiates the radiation with the brachytherapy device main body 10. A protocol for heating the treatment site or a protocol for irradiating the radiation by the brachytherapy device body 10 after the treatment site is heated by the hyperthermia device body 9 also uses the intracavity applicator 2 of the treatment device 1. Done.

そこで、上記構成のものにあっては次の効果を奏する。すなわち、ハイパーサーミア装置本体9による被治療部位の加温と、小線源治療装置本体10による放射線の照射との同時併用が可能となるので、患者の体腔内の癌治療等の患部の治療効果を増大させることができる。   Therefore, the above configuration has the following effects. That is, it is possible to simultaneously use the hyperthermia device main body 9 to heat the treatment site and the brachytherapy device main body 10 to irradiate the radiation, so that the therapeutic effect on the affected part such as cancer treatment in the body cavity of the patient can be improved. Can be increased.

また、放射線治療用の放射線放射源である小線源28がアプリケータ2のシャフト部15の軸心位置Oから外れた位置に配置され、小線源28から放射される放射線の放射方向をシャフト部15の周方向に指向性を持たせた状態に調整する指向性付与手段が構成されているので、患者の体腔内の周方向の一部のみに局部的に存在する偏周性の患部に対して小線源28から放射される放射線を高精度に集中的に照射させることができ、温熱治療と放射線治療との併用を効果的に施すことができる。 The radiation source is a brachytherapy 28 for radiation therapy is disposed at a position deviated from the axis position O 1 of the shaft portion 15 of the applicator 2, the radiation direction of radiation emitted from brachytherapy 28 Since the directivity providing means for adjusting the state of having directivity in the circumferential direction of the shaft portion 15 is configured, an eccentric diseased part locally existing only in a part of the body cavity of the patient in the circumferential direction. Therefore, the radiation radiated from the small-ray source 28 can be intensively irradiated with high accuracy, and the combined use of the thermal treatment and the radiation treatment can be effectively performed.

また、アプリケータ2の本体に加温治療用高周波電極25と、放射線治療用の放射線放射源である小線源28を設けたので、患者の体腔内の癌治療で、全身的な副作用の少ない放射線照射の小線源治療と腔内ハイパーサーミアとの併用療法を行う際に、患者5にアプリケータ2を挿入する作業の回数が1回ですみ、簡便に行える。   Further, since the main body of the applicator 2 is provided with the high-frequency electrode 25 for warming treatment and the small-ray source 28 as a radiation radiation source for radiation treatment, there is little systemic side effect in cancer treatment in the body cavity of the patient. When performing the combined therapy of the radiation source brachytherapy and the intracavitary hyperthermia, the number of operations of inserting the applicator 2 into the patient 5 is one, which is simple and easy.

また、小線源28を加温治療用高周波電極25の内部に配置したので、小線源28の為にハイパーサーミアによる加温治療による被治療部位の加温分布が歪められることがない。   Further, since the brachytherapy source 28 is disposed inside the high-frequency electrode 25 for warming therapy, the heating distribution of the treatment target site by the hyperthermia warming therapy is not distorted due to the brachytherapy source 28.

また、シャフト部15の小線源挿入孔16における先端部分を塞いだ場合には患者の体腔内にアプリケータ2の挿入部6を挿入した際に、小線源挿入孔16が患者5の保有する菌で汚染されるおそれが無い。   In addition, when the distal end portion of the brachytherapy source insertion hole 16 of the shaft portion 15 is closed, when the insertion portion 6 of the applicator 2 is inserted into the body cavity of the patient, the brachytherapy source insertion hole 16 holds the patient 5. There is no risk of contamination with bacteria.

なお、シャフト部15の小線源挿入孔16が先端まで開いている場合には小線源挿入孔16における先端部分を塞いだ場合に比べてアプリケータ2のシャフト部15の製作が容易であり、この小線源挿入孔16を例えばガイドワイヤの挿入、内視鏡の挿入、通風孔等のように小線源28の挿入以外の用途に使用することもできる。   In addition, when the small beam source insertion hole 16 of the shaft portion 15 is open to the front end, the manufacture of the shaft portion 15 of the applicator 2 is easier than when the front end portion of the small beam source insertion hole 16 is closed. The small-ray source insertion hole 16 can be used for purposes other than insertion of the small-ray source 28, such as insertion of a guide wire, insertion of an endoscope, and ventilation holes.

また、図6(A),(B)は本発明の第2の実施の形態を示すものである。これは、図3に示すような治療装置1の腔内アプリケータ2の構成を変更したものである。   FIGS. 6A and 6B show a second embodiment of the present invention. This is a modification of the configuration of the intraluminal applicator 2 of the treatment device 1 as shown in FIG.

すなわち、本実施の形態の腔内アプリケータ2では図6(A),(B)に示すようにシャフト部15の軸心位置Oに小線源挿入孔16が配置されているとともに、この小線源挿入孔16の周囲に4つのルーメン17〜20が配置されている。 That is, in the lumen applicator 2 of the present embodiment FIG. 6 (A), the with brachytherapy insertion hole 16 is disposed in a central axial position O 1 of the shaft portion 15 (B), the this Four lumens 17 to 20 are arranged around the small beam source insertion hole 16.

さらに、シャフト部15の先端部外周面には偏心バルーン31が装着されている。この偏心バルーン31の中心軸Oはこのシャフト部15の中心軸(軸心位置)Oに対して偏心位置に配置されている。なお、小線源挿入孔16は必ずしもシャフト部15の軸心位置Oに配置する必要は無く、この小線源挿入孔16がシャフト部15の中心軸Oからずれていても、この小線源挿入孔16の中心軸の位置が偏心バルーン31の中心軸O上に存在しなければ良い。なお、これ以外の部分は第1の実施の形態と同一構成である。 Further, an eccentric balloon 31 is mounted on the outer peripheral surface of the distal end portion of the shaft portion 15. The central axis O 2 of the eccentric balloon 31 is disposed at an eccentric position with respect to the central axis (axis position) O 1 of the shaft portion 15. Incidentally, brachytherapy insertion holes 16 are not necessarily disposed in a central axial position O 1 of the shaft portion 15, also the brachytherapy insertion hole 16 is offset from the center axis O 1 of the shaft portion 15, the small The position of the central axis of the source insertion hole 16 does not have to be on the central axis O 2 of the eccentric balloon 31. The other parts are the same as those of the first embodiment.

そこで、上記構成のものにあってはシャフト部15の軸心位置Oに小線源挿入孔16を配置し、このシャフト部15の先端部外周面に偏心バルーン31を装着したので、小線源挿入孔16内に挿入された小線源28から放射される放射線をシャフト部15の中心軸Oに対する偏心バルーン31の中心軸Oの偏心方向と逆方向(図6(B)中で下方向)に指向性を持たせた状態で放射させることができる。そのため、本実施の形態であっても第1の実施の形態と同様に患者の体腔内の周方向の一部のみに局部的に存在する偏周性の患部に対して小線源28から放射される放射線を高精度に集中的に照射させることができ、温熱治療と放射線治療との併用を効果的に施すことができる。 Therefore, the configuration described above to place the brachytherapy insertion hole 16 in a central axial position O 1 of the shaft portion 15, so mounting the eccentric balloon 31 to the distal end outer peripheral surface of the shaft portion 15, brachytherapy among sources inserting the eccentric direction of the center axis O 2 of the eccentric balloon 31 radiation emitted from brachytherapy 28 inserted into bore 16 with respect to the center axis O 1 of the shaft portion 15 and the opposite direction (FIG. 6 (B) It can be emitted with directivity (downward). For this reason, even in the present embodiment, similarly to the first embodiment, the small-ray source 28 radiates an eccentric diseased part locally existing only in a part of the body cavity of the patient in the circumferential direction. The radiation to be applied can be intensively irradiated with high precision, and the combined use of thermal treatment and radiation treatment can be effectively performed.

さらに、本実施の形態では特に、小線源挿入孔16は必ずしもシャフト部15の軸心位置Oに配置する必要が無く、この小線源挿入孔16がシャフト部15の中心軸Oからずれていても、この小線源挿入孔16の中心軸の位置が偏心バルーン31の中心軸O上に存在しなければよいので、シャフト部15の内部に配設される小線源挿入孔16や、各種挿入路の配置状態を自由に工夫することができる。そのため、シャフト部15を細くすることが容易になるとともに、腔内アプリケータ2全体の製作も容易になる。 Further, in this embodiment in particular, brachytherapy insertion hole 16 is not necessarily must be placed in a central axial position O 1 of the shaft portion 15, the brachytherapy insertion hole 16 from the center axis O 1 of the shaft portion 15 be shifted, since the position of the center axis of the brachytherapy insertion hole 16 may be present on the central axis O 2 of the eccentric balloon 31, brachytherapy insertion hole is disposed inside the shaft section 15 16 and various arrangement paths can be freely devised. Therefore, it is easy to make the shaft portion 15 thinner, and it is easy to manufacture the entire intraluminal applicator 2.

また、図7(A),(B)は本発明の第3の実施の形態を示すものである。本実施の形態では第1の実施の形態のアプリケータ2のシャフト部15の先端部外周面におけるバルーン26内の部分に切欠部41を設け、この切欠部41と対応する部分に小線源挿入孔16を配置するとともに、この切欠部41以外の部分にシャフト部15内のその他の4つのルーメン17〜20がそれぞれ配設されている。したがって、シャフト部15の切欠部41の前後の両端面には小線源挿入孔16が開口されている。   FIGS. 7A and 7B show a third embodiment of the present invention. In the present embodiment, a notch 41 is provided in a portion inside the balloon 26 on the outer peripheral surface of the distal end portion of the shaft portion 15 of the applicator 2 of the first embodiment, and a small wire source is inserted into a portion corresponding to the notch 41. The hole 16 is arranged, and the other four lumens 17 to 20 in the shaft portion 15 are arranged in portions other than the cutout portion 41, respectively. Therefore, the small-diameter source insertion hole 16 is opened on both front and rear end surfaces of the notch 41 of the shaft portion 15.

さらに、シャフト部15の切欠部41には小線源挿入孔16の前後の開口部間に接続チューブ42が配設されている。そして、小線源挿入孔16に挿入された小線源ガイドチューブ12のバルーン26内における位置決めがこの接続チューブ42によって行われるようになっている。   Further, a connection tube 42 is provided in the notch 41 of the shaft portion 15 between the front and rear openings of the small beam source insertion hole 16. Then, the positioning of the small-ray source guide tube 12 inserted into the small-ray source insertion hole 16 in the balloon 26 is performed by the connection tube 42.

但し、このチューブ42は必ずしも設ける必要はなく、チューブ42が設けられていない場合であっても、小線源ガイドチューブ12の位置決めはある程度可能である。   However, the tube 42 is not necessarily provided, and even when the tube 42 is not provided, the positioning of the small-ray-source guide tube 12 is possible to some extent.

なお、シャフト部15の切欠部41の前端部側の開口部は閉塞されていてもよく、あるいはシャフト部15の切欠部41の前端部側の壁面に小線源ガイドチューブ12の先端部を位置決めする単なる凹みを設ける構成にしてもよい。   The opening at the front end of the notch 41 of the shaft 15 may be closed, or the tip of the small-ray source guide tube 12 is positioned on the wall at the front end of the notch 41 of the shaft 15. A simple recess may be provided.

そこで、上記構成のものにあってはアプリケータ2のシャフト部15の先端部外周面におけるバルーン26内の部分に切欠部41を設け、この切欠部41と対応する部分に小線源挿入孔16を配置したので、小線源挿入孔16内に挿入された小線源28から放射される放射線をシャフト部15の中心軸Oに対し、切欠部41が配置されている方向(図7(B)中で下方向)に指向性を持たせた状態で放射させることができる。そのため、本実施の形態であっても第1の実施の形態と同様に患者の体腔内の周方向の一部のみに局部的に存在する偏周性の患部に対して小線源28から放射される放射線を高精度に集中的に照射させることができ、温熱治療と放射線治療との併用を効果的に施すことができる。 Therefore, in the above configuration, a notch 41 is provided in a portion inside the balloon 26 on the outer peripheral surface of the distal end portion of the shaft portion 15 of the applicator 2, and a small wire insertion hole 16 is provided in a portion corresponding to the notch 41. having arranged, with respect to the center axis O 1 of the shaft portion 15 of the radiation emitted from a small source 28 inserted into brachytherapy insertion hole 16, the direction in which the notch portion 41 is disposed (FIG. 7 ( It can be radiated in a state where directivity is given in (B) downward direction). For this reason, even in the present embodiment, similarly to the first embodiment, the small-ray source 28 radiates an eccentric diseased part locally existing only in a part of the body cavity of the patient in the circumferential direction. The radiation to be applied can be intensively irradiated with high precision, and the combined use of thermal treatment and radiation treatment can be effectively performed.

さらに、本実施の形態では特に、加温治療用高周波電極25が小線源28の内側に配置されているので、小線源28から放射される放射線が加温治療用高周波電極25によって乱されるおそれがなく、小線源28から放射される放射線の線量分布の乱れを防ぐことができる。   Furthermore, in the present embodiment, particularly, since the high-frequency electrode 25 for warming treatment is arranged inside the brachytherapy source 28, radiation emitted from the brachytherapy source 28 is disturbed by the high-frequency electrode 25 for warming therapy. Therefore, it is possible to prevent the dose distribution of the radiation radiated from the beam source 28 from being disturbed.

また、シャフト部15の切欠部41における小線源挿入孔16の前後の開口部間に接続チューブ42を配設したので、小線源28の位置決めをより確実にできる。なお、接続チューブ42を接続しない場合にはアプリケータ2全体の組立が容易になり、原価も抑えることができる。   In addition, since the connecting tube 42 is provided between the front and rear openings of the small wire source insertion hole 16 in the cutout portion 41 of the shaft portion 15, the positioning of the small wire source 28 can be more reliably performed. If the connection tube 42 is not connected, the entire applicator 2 can be easily assembled and the cost can be reduced.

また、図8は本発明の第4の実施の形態を示すものである。これは、第1〜3の各実施の形態のアプリケータ2におけるシャフト部15の小線源挿入孔16の内周面にテフロンコーティング等の潤滑コーティングを施したコーティング層51を設けたものである。   FIG. 8 shows a fourth embodiment of the present invention. In the applicator 2 according to each of the first to third embodiments, a coating layer 51 provided with a lubricating coating such as Teflon coating is provided on the inner peripheral surface of the small ray insertion hole 16 of the shaft portion 15 in the applicator 2 of each of the first to third embodiments. .

そこで、上記構成のものにあってはシャフト部15の小線源挿入孔16の内周面のコーティング層51によって小線源挿入孔16の内周面の摩擦を減らし、潤滑性を高めることができるので、シャフト部15の軸心方向の長さが長い場合であっても小線源挿入孔16への小線源ガイドチューブ12の挿入性を高めることができる。そのため、本実施の形態では小線源挿入孔16の内周面がシリコン等の表面によって形成され、小線源挿入孔16の内周面の摩擦が大きい場合のように小線源挿入孔16の軸心方向の長さが長くなると小線源挿入孔16の内径を大きくしても小線源ガイドチューブ12をシャフト部15の先端側まで挿入することが難しくなることを防止することができ、小線源挿入孔16への小線源ガイドチューブ12の挿入性を良好な状態で保持することができる。   Therefore, in the above-described configuration, the friction on the inner peripheral surface of the small-source insertion hole 16 can be reduced by the coating layer 51 on the inner peripheral surface of the small-source insertion hole 16 of the shaft portion 15 to improve the lubricity. Therefore, even if the length of the shaft portion 15 in the axial direction is long, the insertability of the small-source guide tube 12 into the small-source insertion hole 16 can be improved. For this reason, in the present embodiment, the inner peripheral surface of the small-beam source insertion hole 16 is formed of a surface such as silicon, and the small-beam-source insertion hole 16 is formed as in the case where the friction of the inner peripheral surface of the small-beam source insertion hole 16 is large. When the length in the axial direction becomes longer, it is possible to prevent the difficulty in inserting the small-ray source guide tube 12 to the distal end side of the shaft portion 15 even when the inner diameter of the small-ray source insertion hole 16 is increased. In addition, the insertability of the small-ray source guide tube 12 into the small-ray source insertion hole 16 can be maintained in a favorable state.

なお、本実施の形態ではシャフト部15の小線源挿入孔16の内周面にコーティング層51を設けたものを示したが、シャフト部15の小線源挿入孔16にテフロンチューブ等の内周面の摩擦の少ない潤滑チューブを入れ、この潤滑チューブの内側に小線源ガイドチューブ12を挿入する構成にしてもよい。   In the present embodiment, the case where the coating layer 51 is provided on the inner peripheral surface of the small-ray source insertion hole 16 of the shaft portion 15 is shown, but the inside of the small-ray source insertion hole 16 of the shaft portion 15 is provided with a Teflon tube or the like. A configuration may be adopted in which a lubricating tube having a small friction on the peripheral surface is inserted, and the small-ray source guide tube 12 is inserted inside the lubricating tube.

また、図9(A),(B)は本発明の第5の実施の形態を示すものである。これは、第1の実施の形態の腔内アプリケータ2におけるシャフト部15の先端部分に放射線不透過性のタングステン製の円筒状の高周波電極61を設けるとともに、この円筒状の高周波電極61の中央部に大きさ1cmの放射線放出用の開口部62を設けたものである。さらに、バルーン26の外周面上には2ヶ所に熱電対からなる温度センサ63が装着されている。さらに、シャフト部15はシリコンでできていて真中にRI用カテーテル通路64が貫通されている。 FIGS. 9A and 9B show a fifth embodiment of the present invention. This is because a radiopaque tungsten high-frequency electrode 61 made of tungsten is provided at the tip of the shaft portion 15 in the intracavity applicator 2 of the first embodiment, and the center of the high-frequency electrode 61 is An opening 62 for radiation emission having a size of 1 cm 2 is provided in the portion. Further, temperature sensors 63 composed of thermocouples are mounted at two places on the outer peripheral surface of the balloon 26. Further, the shaft portion 15 is made of silicon, and the RI catheter passage 64 penetrates in the middle.

また、アプリケータ2の手元側端部7にはシャフト部15の給水路17に連通された給水コネクタ65、排水路18に連通された排水コネクタ66、温度センサ挿入路19内に配設された温度センサ63の温度センサケーブル23に接続されたセンサコネクタ67、電極ケーブル挿入路20内に配設された電極ケーブル24に接続された電極ケーブルコネクタ68およびRI用カテーテル通路64に図示しないRI用カテーテルを導入するためのRI用カテーテル導入口金69がそれぞれ連結されている。   A water supply connector 65 connected to the water supply passage 17 of the shaft portion 15, a drainage connector 66 connected to the drainage passage 18, and a temperature sensor insertion passage 19 are provided at the proximal end 7 of the applicator 2. A sensor connector 67 connected to the temperature sensor cable 23 of the temperature sensor 63, an electrode cable connector 68 connected to the electrode cable 24 disposed in the electrode cable insertion path 20, and an RI catheter (not shown) in the RI catheter passage 64. Are connected to each other.

そして、上記構成のアプリケータ2を使用して治療を行う場合にはまずバルーン26をしぼませた状態でアプリケータ2を患者の体腔内に挿入する。続いて、冷却水を給水コネクタ65より給水路17を通して給水することによりバルーン26を膨脹させ、患者の体腔内にアプリケータ2を固定する。   When performing treatment using the applicator 2 having the above-described configuration, the applicator 2 is first inserted into the body cavity of the patient with the balloon 26 deflated. Subsequently, the balloon 26 is inflated by supplying cooling water from the water supply connector 65 through the water supply passage 17 to fix the applicator 2 in the body cavity of the patient.

ここで、冷却水は循環式になっている。すなわち、バルーン26内から排水路18を通して排水コネクタ66より排水された冷却水は再び給水コネクタ65より給水路17を通して給水される。   Here, the cooling water is of a circulation type. That is, the cooling water discharged from the drain connector 66 through the drain passage 18 from inside the balloon 26 is supplied again from the water supply connector 65 through the water supply passage 17.

また、患者の体腔内の患部の加温治療時には腔内アプリケータ2とは別の図13に示すような体外アプリケータ8に装着された図示しない体外電極と腔内アプリケータ2の高周波電極61との間の誘電加温によって行われる。   In addition, during the heating treatment of the affected part in the body cavity of the patient, an extracorporeal electrode (not shown) attached to the extracorporeal applicator 8 as shown in FIG. This is performed by dielectric warming.

さらに、放射線治療を行う場合にはアプリケータ2の手元側端部7のRI用カテーテル導入口金69から放射線治療用の放射線放射源である図示しないRI用カテーテルがRI用カテーテル通路64内に挿入した状態にセットされる。この状態で、RI用カテーテルから放射線が放射され、患部の放射線治療が行われる。このとき、RI用カテーテルから放射される放射線は電極61の放射線放出用の開口部62からのみ外部側に放射され、その他の部分は電極61によって遮蔽される。   Further, when performing radiation treatment, an unillustrated RI catheter as a radiation radiation source for radiation treatment was inserted into the RI catheter passage 64 from the RI catheter introduction base 69 at the proximal end portion 7 of the applicator 2. Set to state. In this state, radiation is emitted from the RI catheter, and radiation treatment of the affected part is performed. At this time, the radiation radiated from the RI catheter is radiated to the outside only from the radiation emission opening 62 of the electrode 61, and the other parts are shielded by the electrode 61.

そこで、上記構成のものにあっては腔内アプリケータ2の高周波電極61がタングステンでできているため、RI用カテーテル通路64に挿入したRIカテーテルに入れた放射線治療用の放射線放射源を電極61内に配置した際に、放射線は電極61の開口部62からのみ外へ照射される。そのため、放射線を照射したい場所に開口部62を向けることにより、RIカテーテルから放射される放射線をシャフト部15の中心軸Oに対し、開口部62が配置されている方向に指向性を持たせた状態で放射させることができる。 Therefore, in the above configuration, since the high-frequency electrode 61 of the intraluminal applicator 2 is made of tungsten, the radiation radiation source for radiation treatment contained in the RI catheter inserted into the RI catheter passage 64 is used as the electrode 61. When placed inside, the radiation is emitted only from the opening 62 of the electrode 61. Therefore, by radiation to the location desired to be irradiated to direct the opening 62, the radiation emitted from the RI catheter with respect to the center axis O 1 of the shaft portion 15, to have a directivity in a direction in which the opening 62 is located It can be radiated in the state.

したがって、本実施の形態であっても第1の実施の形態と同様に患者の体腔内の周方向の一部のみに局部的に存在する偏周性の患部に対してRIカテーテルから放射される放射線を高精度に集中的に照射させることができ、温熱治療と放射線治療との併用を効果的に施すことができる。   Therefore, even in the present embodiment, similarly to the first embodiment, the RI catheter emits radiation to an eccentric diseased part locally existing only in a part of the body cavity of the patient in the circumferential direction. Radiation can be intensively irradiated with high precision, and combined use of thermal treatment and radiation treatment can be effectively performed.

また、図10および図11は本発明の第6の実施の形態を示すものである。これは、第5の実施の形態のアプリケータ2のシャフト部15の先端部の構成を変更したものである。すなわち、本実施の形態ではシャフト部15の先端部外周面の片側のみに導電ゴムでできたシート状の加温治療用の高周波電極71およびこの電極71を覆う状態でバルーン72を配設したものである。この場合、バルーン72上に装着される熱電対からなる温度センサ63も1つとなっている。   FIGS. 10 and 11 show a sixth embodiment of the present invention. This is a modification of the configuration of the distal end portion of the shaft portion 15 of the applicator 2 according to the fifth embodiment. That is, in the present embodiment, a sheet-like high-frequency electrode 71 for heating treatment made of conductive rubber and a balloon 72 are provided so as to cover the electrode 71 only on one side of the outer peripheral surface of the distal end portion of the shaft portion 15. It is. In this case, one temperature sensor 63 composed of a thermocouple mounted on the balloon 72 is also provided.

さらに、シャフト部15の先端部におけるバルーン72が装着されていない部分にはタングステンからなる放射線不透過部材73が配設されるとともに、この部分はテフロンからなる被覆材74で被覆されている。これ以外の部分は第5の実施の形態と同じ構成である。   Further, a radiopaque member 73 made of tungsten is provided on a portion of the distal end portion of the shaft portion 15 where the balloon 72 is not mounted, and this portion is covered with a coating material 74 made of Teflon. The other parts are the same as those of the fifth embodiment.

そこで、上記構成のものにあっては冷却水を給水コネクタ65より給水路17を通して給水した際に、バルーン72はシャフト部15の先端部外周面の片側のみに膨脹される。この場合、シャフト部15の先端部外周面にはバルーン72の装着部以外の部分に放射線不透過部材73が装着されているので、RI用カテーテル通路64に挿入されたRIカテーテル内の線源によって放射される放射線はバルーン72の装着方向、すなわち電極71の方向のみにしか通過できない。   Therefore, in the above configuration, when the cooling water is supplied from the water supply connector 65 through the water supply passage 17, the balloon 72 is inflated to only one side of the outer peripheral surface of the distal end portion of the shaft portion 15. In this case, since the radiopaque member 73 is attached to a portion other than the attachment portion of the balloon 72 on the outer peripheral surface of the distal end portion of the shaft portion 15, the radiation source in the RI catheter inserted into the RI catheter passage 64 The emitted radiation can pass only in the mounting direction of the balloon 72, that is, only in the direction of the electrode 71.

そのため、シャフト部15の先端部外周面の片側のみに放射線の照射が可能となるので、放射線を照射したい方向にバルーン72を向けることにより、RIカテーテルから放射される放射線をシャフト部15の中心軸Oに対し、バルーン72が配置されている方向に指向性を持たせた状態で放射させることができる。したがって、本実施の形態であっても第1の実施の形態と同様に患者の体腔内の周方向の一部のみに局部的に存在する偏周性の患部に対してRIカテーテルから放射される放射線を高精度に集中的に照射させることができ、温熱治療と放射線治療との併用を効果的に施すことができる。 Therefore, it is possible to irradiate only one side of the outer peripheral surface of the distal end portion of the shaft portion 15, and by directing the balloon 72 in the direction in which the radiation is desired to be irradiated, the radiation radiated from the RI catheter is transmitted to the central axis of the shaft portion 15. O 1 can be radiated with directivity in the direction in which the balloon 72 is arranged. Therefore, even in the present embodiment, similarly to the first embodiment, the RI catheter emits radiation to an eccentric diseased part locally existing only in a part of the body cavity of the patient in the circumferential direction. Radiation can be intensively irradiated with high precision, and combined use of thermal treatment and radiation treatment can be effectively performed.

さらに、本実施の形態では特に、加温治療用の高周波電極71がシャフト部15の先端部外周面の片面側のみにしか設けられていないので、加温治療時もシャフト部15の先端部外周面の片面側のみとなり、シャフト部15の先端部外周面の片面のみを確実に温熱治療と放射線治療との同時併用治療を行うことができ、選択的に治療したい患部のみに治療することが可能となる。   Furthermore, in this embodiment, in particular, since the high-frequency electrode 71 for warming treatment is provided only on one side of the outer peripheral surface of the distal end of the shaft portion 15, the outer peripheral portion of the distal end of the shaft portion 15 is also used during the warming treatment. Only one side of the surface can be used, and only one side of the outer peripheral surface of the distal end of the shaft portion 15 can be reliably subjected to simultaneous treatment with thermal treatment and radiation treatment, and it is possible to selectively treat only the affected part to be treated It becomes.

また、図12(A),(B)は本発明の第7の実施の形態を示すものである。本実施の形態では第5の実施の形態の腔内アプリケータ2におけるシャフト部15の先端部分にコイル状の高周波電極81を設けるとともに、その電極81の周りを覆うバルーン82の外周面に図12(B)に示すように熱電対からなる2つの温度センサ83および1つのRI挿入通路84をそれぞれ装着したものである。   FIGS. 12A and 12B show a seventh embodiment of the present invention. In the present embodiment, a coil-shaped high-frequency electrode 81 is provided at the distal end portion of the shaft portion 15 in the intraluminal applicator 2 of the fifth embodiment, and the outer peripheral surface of a balloon 82 covering around the electrode 81 is shown in FIG. As shown in (B), two temperature sensors 83 each composed of a thermocouple and one RI insertion passage 84 are mounted.

ここで、RI挿入通路84はシリコン製のチューブで形成され、このRI挿入通路84には放射線治療用の放射線放射源であるRI用カテーテル85が挿入できるようになっている。さらに、このRI挿入通路84のチューブの先端部は閉塞されており、RI挿入通路84にRI用カテーテル85が挿入された際にRI用カテーテル85の先端部をRI挿入通路84の閉塞部に付き当てて位置決めできるようになっている。   Here, the RI insertion passage 84 is formed of a silicon tube, and an RI catheter 85 as a radiation radiation source for radiation treatment can be inserted into the RI insertion passage 84. Further, the distal end of the tube of the RI insertion passage 84 is closed, and when the RI catheter 85 is inserted into the RI insertion passage 84, the distal end of the RI catheter 85 is attached to the closed portion of the RI insertion passage 84. It can be positioned by hitting.

そこで、上記構成のものにあっては腔内アプリケータ2のバルーン82の外周面にRI挿入通路84を装着し、このRI挿入通路84にRI用カテーテル85を挿入するようにしたので、放射線を照射したい場所にバルーン82上のRI挿入通路84を向けることにより、RI用カテーテル85から放射される放射線をシャフト部15の中心軸Oに対し、RI挿入通路84が配置されている方向に指向性を持たせた状態で放射させることができる。 Therefore, in the above configuration, the RI insertion passage 84 is mounted on the outer peripheral surface of the balloon 82 of the intraluminal applicator 2, and the RI catheter 85 is inserted into the RI insertion passage 84. by the place to be irradiated directing RI insertion path 84 on the balloon 82, directing the radiation emitted from the RI catheter 85 relative to the center axis O 1 of the shaft portion 15, in the direction RI insertion path 84 is arranged It can be radiated in a state where it has properties.

したがって、本実施の形態であっても第1の実施の形態と同様に患者の体腔内の周方向の一部のみに局部的に存在する偏周性の患部に対してRI用カテーテル85から放射される放射線を高精度に集中的に照射させることができ、温熱治療と放射線治療との併用を効果的に施すことができる。   Therefore, even in the present embodiment, similarly to the first embodiment, the RI catheter 85 radiates an eccentric diseased part locally existing only in a part of the body cavity of the patient in the circumferential direction. The radiation to be applied can be intensively irradiated with high precision, and the combined use of thermal treatment and radiation treatment can be effectively performed.

さらに、本実施の形態では特に、RI用カテーテル85をバルーン82の外周面上に装着できるので、RI用カテーテル85から放射される放射線が加温治療用高周波電極81およびバルーン82によって乱されるおそれがなく、RI用カテーテル85から放射される放射線の線量分布の乱れを防ぐことができる。   Furthermore, in this embodiment, in particular, since the RI catheter 85 can be mounted on the outer peripheral surface of the balloon 82, the radiation radiated from the RI catheter 85 may be disturbed by the radiofrequency electrode 81 for warming treatment and the balloon 82. Therefore, it is possible to prevent the dose distribution of the radiation emitted from the RI catheter 85 from being disturbed.

また、RI挿入通路84のチューブの先端部は閉塞されており、RI挿入通路84にRI用カテーテル85が挿入された際にRI用カテーテル85の先端部をRI挿入通路84の閉塞部に付き当てて位置決めできるので、RI挿入通路84にRI用カテーテル85が挿入された際のRI用カテーテル85の位置決めが容易に行える。   The distal end of the tube of the RI insertion passage 84 is closed, and when the RI catheter 85 is inserted into the RI insertion passage 84, the distal end of the RI catheter 85 is applied to the closed portion of the RI insertion passage 84. Therefore, the positioning of the RI catheter 85 when the RI catheter 85 is inserted into the RI insertion passage 84 can be easily performed.

さらに、RI挿入通路84をバルーン82の外周面上に配設したので、患者の体腔内でのRI用カテーテル85と体腔内周面との間の密着性が良い。そのため、粘膜からの距離が測定しやすく、RI用カテーテル85から放射される放射線の放射分布を決めるのに都合が良いうえ、RI用カテーテル85から放射される放射線の患部への集中照射が容易になる。   Furthermore, since the RI insertion passage 84 is provided on the outer peripheral surface of the balloon 82, the close contact between the RI catheter 85 and the inner peripheral surface of the body cavity in the patient's body cavity is good. Therefore, the distance from the mucous membrane is easy to measure, which is convenient for determining the radiation distribution of the radiation radiated from the RI catheter 85, and facilitates the concentrated irradiation of the radiation radiated from the RI catheter 85 to the affected part. Become.

また、図13は本発明の第8の実施の形態を示すものである。これは、テフロン等のフッ素樹脂材料で形成されたRIカテーテル挿入チューブ91を第7の実施の形態の腔内アプリケータ2におけるシャフト部15の外周面上にこのシャフト部15に沿って配設したものである。   FIG. 13 shows an eighth embodiment of the present invention. This is because an RI catheter insertion tube 91 made of a fluororesin material such as Teflon is disposed along the shaft portion 15 on the outer peripheral surface of the shaft portion 15 in the intraluminal applicator 2 of the seventh embodiment. Things.

このRIカテーテル挿入チューブ91の先端部はシャフト部15の先端部側に延出され、バルーン82の外周面上に配設されている。このRIカテーテル挿入チューブ91の先端部は閉塞されている。さらに、このRIカテーテル挿入チューブ91の基端部はアプリケータ2の手元側端部7側に延出され、RI用カテーテル導入口金92に連結されている。そして、RI用カテーテル85がRI用カテーテル導入口金92からRIカテーテル挿入チューブ91内に挿入できるようになっている。この場合、バルーン82がしぼんだ状態、または膨脹した状態で、RI用カテーテル85をRIカテーテル挿入チューブ91に挿入することにより、RI用カテーテル85の先端部をバルーン82上に固定するようになっている。   The distal end of the RI catheter insertion tube 91 extends toward the distal end of the shaft portion 15 and is provided on the outer peripheral surface of the balloon 82. The distal end of the RI catheter insertion tube 91 is closed. Further, the proximal end of the RI catheter insertion tube 91 extends toward the proximal end 7 of the applicator 2 and is connected to the RI catheter introduction mouthpiece 92. Then, the RI catheter 85 can be inserted into the RI catheter insertion tube 91 from the RI catheter introduction base 92. In this case, by inserting the RI catheter 85 into the RI catheter insertion tube 91 in a state where the balloon 82 is deflated or inflated, the distal end of the RI catheter 85 is fixed on the balloon 82. I have.

そこで、上記構成のものにあっては腔内アプリケータ2のバルーン82の外周面にRIカテーテル挿入チューブ91の先端部を配設し、このRIカテーテル挿入チューブ91にRI用カテーテル85を挿入するようにしたので、放射線を照射したい場所にバルーン82上のRIカテーテル挿入チューブ91を向けることにより、RI用カテーテル85から放射される放射線をシャフト部15の中心軸Oに対し、RIカテーテル挿入チューブ91が配置されている方向に指向性を持たせた状態で放射させることができる。 Therefore, in the above configuration, the distal end of the RI catheter insertion tube 91 is provided on the outer peripheral surface of the balloon 82 of the intraluminal applicator 2, and the RI catheter 85 is inserted into the RI catheter insertion tube 91. By directing the RI catheter insertion tube 91 on the balloon 82 to a place where irradiation is desired, the radiation radiated from the RI catheter 85 is directed to the central axis O 1 of the shaft portion 15. Can be emitted with directivity in the direction in which is arranged.

したがって、本実施の形態であっても第1の実施の形態と同様に患者の体腔内の周方向の一部のみに局部的に存在する偏周性の患部に対してRI用カテーテル85から放射される放射線を高精度に集中的に照射させることができ、温熱治療と放射線治療との併用を効果的に施すことができる。   Therefore, even in the present embodiment, similarly to the first embodiment, the RI catheter 85 radiates an eccentric diseased part locally existing only in a part of the body cavity of the patient in the circumferential direction. The radiation to be applied can be intensively irradiated with high precision, and the combined use of thermal treatment and radiation treatment can be effectively performed.

さらに、本実施の形態では特に、第1の実施の形態で述べた効果がある他、RI用カテーテル85の挿入が非常に容易になるとともに、RIカテーテル挿入チューブ91を通して放射線治療用の放射線放射源である小線源を直に患者の体腔内に入れることもできる。   Furthermore, in this embodiment, in addition to the effects described in the first embodiment, the insertion of the RI catheter 85 becomes very easy, and the radiation radiation source for radiation treatment through the RI catheter insertion tube 91. Can be directly introduced into the patient's body cavity.

また、図14は本発明の第9の実施の形態を示すものである。これは、第8の実施の形態の腔内アプリケータ2のRIカテーテル挿入チューブ91の先端部にX線の透過が不能なX線マーカ101を設けたものである。このX線マーカ101はバルーン82の外周面上に配置されている。   FIG. 14 shows a ninth embodiment of the present invention. This is provided with an X-ray marker 101 that cannot transmit X-rays at the distal end of the RI catheter insertion tube 91 of the intraluminal applicator 2 according to the eighth embodiment. The X-ray marker 101 is arranged on the outer peripheral surface of the balloon 82.

そして、腔内アプリケータ2の使用時には患者にアプリケータ2を挿入した後、X線透視下で腫瘍の位置を確認した状態で、医師が手操作でアプリケータ2を回転させることにより、この腫瘍の位置にX線マーカ101を合わせる。続いて、そのままの位置でRI用カテーテル85をRIカテーテル挿入チューブ91に挿入する。これにより、ハイパーサーミアと、放射線療法とを同時に行うことができる。なお、RI用カテーテル85はアプリケータ2を患者に挿入する前に予めRIカテーテル挿入チューブ91に挿入しておいても良い。   When the intracavity applicator 2 is used, after inserting the applicator 2 into a patient, a doctor manually rotates the applicator 2 while checking the position of the tumor under X-ray fluoroscopy. The X-ray marker 101 is adjusted to the position. Subsequently, the RI catheter 85 is inserted into the RI catheter insertion tube 91 at the same position. Thereby, hyperthermia and radiation therapy can be performed simultaneously. The RI catheter 85 may be inserted into the RI catheter insertion tube 91 before inserting the applicator 2 into the patient.

そこで、上記構成のものにあっても第8の実施の形態と同様に腔内アプリケータ2のバルーン82の外周面にRIカテーテル挿入チューブ91を装着し、このRIカテーテル挿入チューブ91にRI用カテーテル85を挿入するようにしたので、放射線を照射したい場所にバルーン82上のRIカテーテル挿入チューブ91を向けることにより、RI用カテーテル85から放射される放射線をシャフト部15の中心軸Oに対し、RIカテーテル挿入チューブ91が配置されている方向に指向性を持たせた状態で放射させることができる。 Therefore, even in the above configuration, an RI catheter insertion tube 91 is mounted on the outer peripheral surface of the balloon 82 of the intraluminal applicator 2 as in the eighth embodiment, and an RI catheter is attached to the RI catheter insertion tube 91. since so as to insert 85, by radiation to the location desired to be irradiated with direct RI catheter insertion tube 91 on the balloon 82, the radiation emitted from the RI catheter 85 relative to the center axis O 1 of the shaft portion 15, The radiation can be performed in a state in which the direction in which the RI catheter insertion tube 91 is arranged has directivity.

したがって、本実施の形態であっても第1の実施の形態と同様に患者の体腔内の周方向の一部のみに局部的に存在する偏周性の患部に対してRI用カテーテル85から放射される放射線を高精度に集中的に照射させることができ、温熱治療と放射線治療との併用を効果的に施すことができる。   Therefore, even in the present embodiment, similarly to the first embodiment, the RI catheter 85 radiates an eccentric diseased part locally existing only in a part of the body cavity of the patient in the circumferential direction. The radiation to be applied can be intensively irradiated with high precision, and the combined use of thermal treatment and radiation treatment can be effectively performed.

さらに、本実施の形態では特に、RIカテーテル挿入チューブ91の先端部にX線の透過が不能なX線マーカ101を設けたので、X線透視下で腫瘍の位置を確認した状態で、医師が手操作でアプリケータ2を回転させることにより、この腫瘍の位置にX線マーカ101を合わせることができる。そのため、本実施の形態では狙いの腫瘍の一部に一層精度よく放射線を集中的に照射させることができる。   Furthermore, in this embodiment, in particular, since the X-ray marker 101 that cannot transmit X-rays is provided at the distal end of the RI catheter insertion tube 91, the doctor confirms the position of the tumor under X-ray fluoroscopy. By rotating the applicator 2 by manual operation, the X-ray marker 101 can be adjusted to the position of this tumor. Therefore, in the present embodiment, it is possible to irradiate a part of a target tumor with radiation more precisely and intensively.

また、図15(A),(B)は本発明の第10の実施の形態を示すものである。これは、第1の実施の形態の腔内アプリケータ2のシャフト部15の先端部外周面にこのシャフト部15の内部に形成され、直接的に目視できない小線源挿入孔16の先端部およびその後方の他の1点と対応する位置を示すX線の透過が不能なX線マーカ111,112をそれぞれ設けたものである。   FIGS. 15A and 15B show a tenth embodiment of the present invention. This is formed inside the shaft portion 15 on the outer peripheral surface of the tip portion of the shaft portion 15 of the intracavity applicator 2 of the first embodiment, and the tip portion of the small-ray source insertion hole 16 that cannot be directly viewed. X-ray markers 111 and 112, which cannot transmit X-rays and indicate positions corresponding to the other one point behind, are provided.

そして、上記構成のものにあっては患者にアプリケータ2を挿入した後、X線透視下で、腫瘍の位置を確認した状態で、医師が手操作でアプリケータ2を回転させることにより、この腫瘍の位置にX線マーカ111,112を合わせる。続いて、そのままの位置で小線源挿入孔16に小線源28を挿入する。これにより、ハイパーサーミアと、放射線療法とを同時に行うことができる。なお、小線源28はアプリケータ2を患者に挿入する前に予め小線源挿入孔16に挿入しておいても良い。   In the above configuration, after inserting the applicator 2 into the patient, the doctor manually rotates the applicator 2 while confirming the position of the tumor under X-ray fluoroscopy. The X-ray markers 111 and 112 are adjusted to the position of the tumor. Subsequently, the small beam source 28 is inserted into the small beam source insertion hole 16 at the same position. Thereby, hyperthermia and radiation therapy can be performed simultaneously. The brachytherapy source 28 may be inserted into the brachytherapy source insertion hole 16 before inserting the applicator 2 into the patient.

そこで、上記構成のものにあっても第9の実施の形態と同様の効果を得ることはもちろん、本実施の形態では特に、第9の実施の形態のアプリケータ2よりもX線マーカの塗布部分が少ないため、第9のの実施の形態のアプリケータ2よりも鮮明なX線画像による治療が可能となる。   Therefore, the same effects as in the ninth embodiment can be obtained even with the above-described configuration, and in this embodiment, in particular, the application of the X-ray marker is larger than that of the applicator 2 of the ninth embodiment. Since there are few portions, it is possible to perform treatment with a clearer X-ray image than the applicator 2 of the ninth embodiment.

また、図16(A),(B)は本発明の第11の実施の形態を示すものである。これは、第9の実施の形態のようにRIカテーテル挿入チューブ91の先端部にX線マーカ101を設ける代わりに、RIカテーテル挿入チューブ91に挿入される細径の位置表示用のカテーテル121を設け、このカテーテル121の先端部にX線マーカ122を設けたものである。   FIGS. 16A and 16B show an eleventh embodiment of the present invention. That is, instead of providing the X-ray marker 101 at the distal end of the RI catheter insertion tube 91 as in the ninth embodiment, a small-diameter position display catheter 121 inserted into the RI catheter insertion tube 91 is provided. An X-ray marker 122 is provided at the tip of the catheter 121.

そして、腔内アプリケータ2の使用時には予めRIカテーテル挿入チューブ91に位置表示用カテーテル121を挿入する。続いて、患者にアプリケータ2を挿入した後、X線透視下で腫瘍の位置を確認した状態で、医師が手操作でアプリケータ2を回転させることにより、この腫瘍の位置に位置表示用カテーテル121のX線マーカ122を合わせる。続いて、そのままの位置でRIカテーテル挿入チューブ91から位置表示用カテーテル121を引き抜き、代りに放射線源であるRI用カテーテル85をRIカテーテル挿入チューブ91に挿入する。これにより、ハイパーサーミアと、放射線療法とを同時に行うことができる。   When using the intracavity applicator 2, the position indicating catheter 121 is inserted into the RI catheter insertion tube 91 in advance. Subsequently, after inserting the applicator 2 into the patient, the doctor checks the position of the tumor under X-ray fluoroscopy, and manually rotates the applicator 2 so that the position display catheter is positioned at the position of the tumor. The X-ray marker 122 of 121 is aligned. Subsequently, the position indicating catheter 121 is pulled out from the RI catheter insertion tube 91 at the position as it is, and the RI catheter 85 as a radiation source is inserted into the RI catheter insertion tube 91 instead. Thereby, hyperthermia and radiation therapy can be performed simultaneously.

そこで、上記構成のものにあっても第9の実施の形態と同様の効果を得ることはもちろん、本実施の形態では特に、第9,第10の各実施の形態のアプリケータ2のようにアプリケータ2の本体にX線マーカを設ける必要がないため、安価なアプリケータ2が製作可能となるとともに、第9,第10の実施の形態のアプリケータ2以上に鮮明なX線画像による治療が可能となる。   Therefore, it is obvious that the same effects as those of the ninth embodiment can be obtained even with the above configuration, and in this embodiment, in particular, as in the applicator 2 of each of the ninth and tenth embodiments. Since there is no need to provide an X-ray marker on the main body of the applicator 2, it is possible to manufacture an inexpensive applicator 2 and to perform treatment with a clearer X-ray image than the applicator 2 of the ninth and tenth embodiments. Becomes possible.

また、図17(A)〜(D)は本発明の第12の実施の形態を示すものである。これは、第1の実施の形態の腔内アプリケータ2のシャフト部15の外周面にこのシャフト部15の内部に形成され、直接的に目視できない小線源挿入孔16と対応する位置に目盛131を設けたものである。なお、図17(D)中で、Dは小線源挿入孔16の幅寸法である。   FIGS. 17A to 17D show a twelfth embodiment of the present invention. The scale is formed on the outer peripheral surface of the shaft portion 15 of the intracavity applicator 2 of the first embodiment, and is formed inside the shaft portion 15 at a position corresponding to the small-ray source insertion hole 16 which cannot be directly viewed. 131 is provided. In FIG. 17D, D is the width dimension of the small beam source insertion hole 16.

そして、腔内アプリケータ2の使用時にはまず放射線源を小線源挿入孔16に挿入したのち、患者にアプリケータ2を挿入する。その後、医師が手操作でアプリケータ2を回転させ、目盛りの131の位置を調節して腫瘍の位置に小線源挿入孔16内の放射線源を合わせる。なお、アプリケータ2を腫瘍の位置に合わせた後で小線源挿入孔16に放射線源を挿入しても良い。   When the intracavity applicator 2 is used, first, the radiation source is inserted into the brachytherapy source insertion hole 16, and then the applicator 2 is inserted into the patient. Thereafter, the doctor manually rotates the applicator 2 to adjust the position of the scale 131 to adjust the radiation source in the small-beam source insertion hole 16 to the position of the tumor. Note that the radiation source may be inserted into the small-beam source insertion hole 16 after the applicator 2 is adjusted to the position of the tumor.

そこで、上記構成のものにあっても第10の実施の形態と同様の効果を得ることはもちろん、本実施の形態では特に、X線マーカや、細径のカテーテルを使用しないため、第9〜第11の実施の形態で述べたどのアプリケータ2よりも安価に製作することが可能となる。   Therefore, even with the above configuration, the same effects as those of the tenth embodiment can be obtained. Of course, the present embodiment does not use an X-ray marker or a small-diameter catheter. The applicator 2 can be manufactured at a lower cost than any of the applicators 2 described in the eleventh embodiment.

なお、本発明は上記実施の形態に限定されるものではない。例えば、第12の実施の形態における目盛り131をX線の透過が不能なX線マーカによって形成してもよい。   Note that the present invention is not limited to the above embodiment. For example, the scale 131 in the twelfth embodiment may be formed by an X-ray marker that cannot transmit X-rays.

この場合、腔内アプリケータ2の使用時にはまず、放射線源を小線源挿入孔16に挿入し、患者にアプリケータ2を挿入する。その後、X線透視下で腫瘍の位置を確認し、医師が手でアプリケータ2を回転させ、目盛り131の位置を調節して腫瘍の位置に放射線源を合わせる。そして、そのままの位置でハイパーサーミアと放射線療法を同時に行う。なお、放射線源はアプリケータ2を腫瘍の位置に合わせた後で小線源挿入孔16に挿入しても良い。   In this case, when using the intracavity applicator 2, the radiation source is first inserted into the brachytherapy source insertion hole 16, and the applicator 2 is inserted into the patient. Thereafter, the position of the tumor is confirmed under fluoroscopy, and the doctor rotates the applicator 2 by hand, adjusts the position of the scale 131, and adjusts the radiation source to the position of the tumor. Then, hyperthermia and radiation therapy are simultaneously performed in the same position. The radiation source may be inserted into the brachytherapy source insertion hole 16 after the applicator 2 is adjusted to the position of the tumor.

これにより、本アプリケータ2は目盛り131とX線マーカの両方により位置を合わせることができるため、第12の実施の形態のアプリケータ2より正確に、短時間で医師の狙った位置にアプリケータ2を合わせることが可能となる。   Accordingly, the position of the applicator 2 can be adjusted by using both the scale 131 and the X-ray marker. Therefore, the applicator 2 can be more accurately and quickly moved to the position targeted by the doctor than the applicator 2 of the twelfth embodiment. 2 can be combined.

さらに、その他本発明の要旨を逸脱しない範囲で種々変形実施できることは勿論である。   Further, it goes without saying that various modifications can be made without departing from the spirit of the present invention.

次に、本出願の他の特徴的な技術事項を下記の通り付記する。

(付記項1) アプリケータに小線源挿入孔が設けられ、小線源挿入孔に小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入した時に、腔内周方向に指向性のある照射が可能となる構造を有しており、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンが設けられていることを特徴とする腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。
Next, other characteristic technical matters of the present application will be additionally described as follows.
Record
(Additional item 1) A radiation source insertion hole is provided in the applicator, and when a radiation source guide tube or a direct radiation source is inserted into the radiation source insertion hole, directional irradiation in the cavity direction is possible. An intracavitary hyperthermia applicator, characterized in that a high-frequency electrode for warming treatment and a balloon are provided so as to surround it at the tip.

(付記項2) 腔内ハイパーサーミア・アプリケータに小線源挿入孔が設けられ、小線源挿入孔に小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入した時に、腔内周方向に指向性のある照射が可能となる構造を有しており、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンが設けられていて、前記挿入孔に小線源ガイドチューブ越しでまたは直接に小線源を挿入し、前記アプリケータ先端部の前記加温治療用高周波電極を加温治療時の腔内電極とし、加温治療と放射線治療の両方を1本のアプリケータで行う治療法。   (Additional Item 2) The intra-cavity hyperthermia applicator is provided with a source insertion hole, and when a source guide tube or a direct source is inserted into the source insertion hole, the directivity is increased in the inner circumferential direction. It has a structure that allows certain irradiation, and a high-frequency electrode for heating treatment and a balloon are provided so as to surround the electrode at the distal end, and the small hole is inserted into the insertion hole through a small-ray source guide tube or directly. A method of inserting a radiation source, using the high-frequency electrode for warming treatment at the tip of the applicator as an intracavity electrode during warming treatment, and performing both warming treatment and radiation treatment with a single applicator.

(付記項3) アプリケータの中心軸からずれたところに、小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入する小線源挿入孔が空いていて、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンが設けられ、バルーン内につながる送水路と排水路が設けられていることを特徴とする腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。   (Appendix 3) A brachytherapy source guide tube or a brachytherapy source insertion hole for directly inserting a brachytherapy source is provided at a position deviated from the central axis of the applicator. Characterized in that a balloon is provided so as to surround the balloon, and a water supply channel and a drainage channel connected to the inside of the balloon are provided.

(付記項3の作用) アプリケータの中心軸からずれたところに、小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入する小線源挿入孔を空け、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンを設けることにより、腔内加温に非常に適した構造を持ちながら、更に、小線源治療において腔内の周の一部の患部に対して指向性を持った照射が可能であり、その加温治療と小線源照射治療を同時行うことが可能となる。   (Function of Supplementary Item 3) At a position deviated from the central axis of the applicator, a brachytherapy source guide tube or a brachytherapy source insertion hole for inserting a brachytherapy source directly is opened, and a high-frequency electrode for warming treatment and a high-frequency electrode for heating therapy are provided at the tip. By providing a balloon to surround the cavity, it has a structure that is very suitable for intracavitary heating, and furthermore, in brachytherapy, irradiation with directivity to a part of the affected area around the cavity can be performed. It is possible to perform the heating treatment and the brachytherapy at the same time.

(付記項4) 腔内ハイパーサーミア・アプリケータに小線源挿入孔が設けられ、小線源挿入孔に小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入した時に、腔内周方向に指向性のある照射が可能となる構造を有しており、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンが設けられていて、加温温度の自動制御機能のある加温治療装置と上記腔内ハイパーサーミア・アプリケータを用いた加温治療の開始後、高線量率の小線源を腔内ハイパーサーミア・アプリケータの小線源挿入孔にリモートコントロールにて挿入し、所定時間照射後同じくリモートコントロールにて小線源を抜去することにより加温治療と放射線治療を同時に行う治療法。   (Additional Item 4) The intrathecal hyperthermia applicator is provided with a source insertion hole, and when a source guide tube or a direct source is inserted into the source insertion hole, directivity is increased in the inner circumferential direction. It has a structure that allows a certain irradiation, a high-frequency electrode for heating treatment and a balloon surrounding the high-frequency electrode for heating treatment are provided at the tip, and the heating treatment device having an automatic control function of the heating temperature and After starting the heating treatment using the intracavity hyperthermia applicator, insert a high-dose-rate brachytherapy source into the brachytherapy source insertion hole of the intracavity hyperthermia applicator using the remote control. A treatment method in which heating treatment and radiation treatment are simultaneously performed by removing the brachytherapy source in the control.

(付記項5) 腔内ハイパーサーミア・アプリケータに小線源挿入孔が設けられ、小線源挿入孔に小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入した時に、腔内周方向に指向性のある照射が可能となる構造を有しており、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンが設けられていて、低線量率の小線源を腔内ハイパーサーミア・アプリケータの小線源挿入孔に挿入し、照射が所定時間経過後、加温温度の自動制御機能のある加温治療装置と上記腔内ハイパーサーミア・アプリケータを用いた加温治療を行うことにより、加温治療と放射線治療を同時に行う治療法。   (Supplementary note 5) The intra-cavity hyperthermia applicator is provided with a source insertion hole, and when a source guide tube or a direct source is inserted into the source insertion hole, the directivity is increased in the inner circumferential direction. It has a structure that allows certain irradiation, and a high-frequency electrode for warming treatment and a balloon are provided around it at the tip, and a small dose source with a low dose rate is used for an intracavity hyperthermia applicator. After insertion into the brachytherapy source insertion hole and irradiation has been performed for a predetermined period of time, heating is performed by performing a heating treatment using a heating treatment device having an automatic control function of the heating temperature and the intracavity hyperthermia applicator. A treatment that combines treatment and radiation therapy.

(付記項6) 腔内ハイパーサーミア・アプリケータに小線源挿入孔が設けられ、小線源挿入孔に小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入した時に、腔内周方向に指向性のある照射が可能となる構造を有しており、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンが設けられていて、小線源を腔内ハイパーサーミア・アプリケータの小線源挿入孔にリモートコントロールにて挿入し、所定時間照射後同じくリモートコントロールにて小線源を抜去し、その後腔内ハイパーサーミア・アプリケータを用いた加温治療を行うことにより、加温治療と放射線治療を1本の腔内ハイパーサーミア・アプリケータにて順次行う治療法。   (Supplementary note 6) The intra-cavity hyperthermia applicator is provided with a source insertion hole, and when a source guide tube or a direct source is inserted into the source insertion hole, the directivity is increased in the inner circumferential direction. It has a structure that allows certain irradiation, and has a high-frequency electrode for heating treatment and a balloon surrounding it at the tip, and inserts the brachytherapy source into the intracavity hyperthermia applicator. After insertion into the hole with a remote control, after irradiation for a predetermined time, the brachytherapy source is removed with the same remote control, and then heating treatment using an intracavitary hyperthermia applicator is performed. A treatment that is performed sequentially with a single intracavitary hyperthermia applicator.

(付記項7) 腔内ハイパーサーミア・アプリケータに小線源挿入孔が設けられ、小線源挿入孔に小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入した時に、腔内周方向に指向性のある照射が可能となる構造を有しており、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンが設けられていて、腔内ハイパーサーミア・アプリケータを用いた加温治療を行い、加温治療終了後、小線源を腔内ハイパーサーミア・アプリケータの小線源挿入孔にリモートコントロールにて挿入し、所定時間照射後同じくリモートコントロールにて小線源を抜去することにより、加温治療と放射線治療を1本の腔内ハイパーサーミア・アプリケータて順次行う治療法。   (Additional Item 7) A small-ray source insertion hole is provided in the intracavity hyperthermia applicator, and when a small-ray source guide tube or a small-ray source is directly inserted into the small-ray source insertion hole, the directivity is increased in the inner circumferential direction. It has a structure that allows certain irradiation, a high-frequency electrode for warming treatment and a balloon are provided to surround it at the tip, and performs warming treatment using an intracavity hyperthermia applicator, After completion of the heating treatment, the brachytherapy source is inserted into the brachytherapy source insertion hole of the intracavitary hyperthermia applicator by remote control, and after irradiation for a predetermined time, the brachytherapy source is removed by the same remote control, thereby heating. A treatment method in which treatment and radiation treatment are performed sequentially using a single intracavitary hyperthermia applicator.

(付記項8) アプリケータに小線源挿入孔が設けられ、小線源挿入孔に小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入した時に、腔内周方向に指向性のある照射が可能となる構造を有しており、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンが設けられていることを特徴とする腔内ハイパーサーミア・アプリケータにおいて、照射の指向性を確認するマーカーが設けられていることを特徴とする付記項1に示す腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。   (Additional item 8) A radiation source insertion hole is provided in the applicator, and when a radiation source guide tube or a direct radiation source is inserted into the radiation source insertion hole, directional irradiation in the cavity direction is possible. Confirm the directivity of irradiation in the intracavitary hyperthermia applicator, which has a high-frequency electrode for warming treatment and a balloon surrounding it at the tip. The intracavity hyperthermia applicator according to claim 1, wherein a marker is provided.

(付記項8の目的) 腔内照射の指向性が区別でき、狙った部位への照射ができることを目的とする。   (Purpose of Supplementary Item 8) An object of the present invention is to be able to distinguish the directivity of intracavity irradiation and to irradiate a target site.

(付記項9) アプリケータのシャフト中心軸からずれたところに、小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入する小線源挿入孔が空いていて、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンが設けられ、バルーン内につながる送水路と排水路が設けられ、バルーン表面には温度センサーの感温部が設けられていることを特徴とする腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。   (Supplementary note 9) A small-ray source guide tube or a small-ray source insertion hole for directly inserting a small-ray source is provided at a position shifted from the central axis of the applicator. An intracavity hyperthermia applicator, wherein a balloon is provided so as to surround the balloon, a water supply channel and a drainage channel connected to the balloon are provided, and a temperature sensing part of a temperature sensor is provided on the balloon surface.

(付記項10) アプリケータのシャフトに、小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入する小線源挿入孔が空いていて、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンが設けられ、バルーン内につながる送水路と排水路が設けられ、バルーン表面には温度センサーの感温部が設けられていて、上記バルーンがシャフトに対して偏心した膨らみ方をし、バルーンが膨らんだ時の中心軸から小線源挿入孔がずれていることを特徴とする腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。   (Appendix 10) A brachytherapy guide tube or a brachytherapy insertion hole for directly inserting a brachytherapy source is provided in the shaft of the applicator. Is provided, a water supply channel and a drainage channel connected to the inside of the balloon are provided, and a temperature sensing portion of a temperature sensor is provided on the balloon surface, and the balloon expands eccentrically with respect to the shaft, and the balloon expands. An intracavity hyperthermia applicator characterized in that the brachytherapy source insertion hole is displaced from the central axis at that time.

(付記項10の作用) アプリケータのシャフトに、小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入する小線源挿入孔を空け、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンを設け、そのバルーンがシャフトに対して偏心して膨らみ、膨らんだ時の中心軸から小線源挿入孔をずらすことにより、腔内加温に非常に適した構造を持ちながら、更に、小線源治療において腔内の周の一部の患部に対して指向性を持った照射が可能であり、その加温治療と小線源照射治療を同時に行うことが可能となる。   (Function of Supplementary Note 10) A brachytherapy guide tube or a brachytherapy source insertion hole for directly inserting a brachytherapy source is opened in the shaft of the applicator, and a high-frequency electrode for warming treatment and a balloon are arranged so as to surround the tip at the tip. The balloon is eccentrically inflated with respect to the shaft and inflated. By displacing the small-beam source insertion hole from the center axis when the balloon is inflated, while having a structure very suitable for intracavity heating, In the treatment, it is possible to irradiate a part of the affected part in the cavity with directivity, and it is possible to simultaneously perform the heating treatment and the brachytherapy.

(付記項11) アプリケータのシャフトの外周近傍に、小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入する小線源挿入孔が設けられ、小線源挿入孔を含んだシャフトの断面の1部がバルーンで欠けた状態になっており、前記小線源挿入孔は前記欠けた部分の断面に開口しており、電極が小線源の位置する場所より内側に設けられていることを特徴とする付記項9に示す腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。   (Additional Item 11) Near the outer circumference of the shaft of the applicator, a small-ray source guide tube or a small-ray insertion hole for directly inserting a small-ray source is provided, and a part of a cross section of the shaft including the small-ray source insertion hole. Is cut off by a balloon, the brachytherapy source insertion hole is open in a cross section of the missing portion, and the electrode is provided inside the location where the brachytherapy source is located. Intra-cavity hyperthermia applicator according to attachment 9.

(付記項9,11の作用) アプリケータのシャフト中心軸からずれたところに、小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入する小線源挿入孔を空け、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンを設けることにより、腔内加温に非常に適した構造を持ちながら、更に、小線源治療において腔内の周の一部の患部に対して指向性を持った照射が可能であり、その加温治療と小線源照射治療を同時に行うことが可能となる。   (Function of Supplementary Items 9 and 11) At the position deviated from the center axis of the shaft of the applicator, a small-source guide tube or a small-source insertion hole for directly inserting a small-ray source is made, and a high-frequency wave for heating treatment is provided at the distal end. By providing electrodes and balloons surrounding them, it has a structure that is very suitable for intracavity warming, and has directivity to some affected parts of the cavity in brachytherapy during brachytherapy. Irradiation, and the heating treatment and the brachytherapy can be performed simultaneously.

(付記項12) アプリケータのシャフト中心軸に、小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入する小線源挿入孔が空いていて、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンが設けられ、バルーン内につながる送水路と排水路が設けられ、バルーン表面には温度センサーの感温部が設けられて、小線源挿入孔の外側に放射線の透過性の悪い(低い)材料でできている加温治療用高周波電極が設けられており、前記加温治療用高周波電極に放射線透過用の開口部が設けられていることを特徴とする腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。   (Supplementary Note 12) A brachytherapy guide tube or a brachytherapy source insertion hole for directly inserting a brachytherapy source is provided in the center axis of the shaft of the applicator. Is provided with a water supply channel and a drainage channel connected to the inside of the balloon, and a temperature sensing portion of a temperature sensor is provided on the surface of the balloon. 2.) An intracavity hyperthermia applicator, wherein a high-frequency electrode for warming treatment made of a material is provided, and an opening for radiation transmission is provided in the high-frequency electrode for warming treatment.

(付記項12の作用) アプリケータのシャフト中心軸に、小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入する小線源挿入孔を空け、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンを設け、その加温治療用高周波電極を放射線の透過性の低い材料で小線源挿入孔の外側に設け、さらにその電極に放射線透過用の開口部を設けることにより、腔内加温に非常に適した構造を持ちながら、更に、小線源治療において腔内の周の一部の患部に対して指向性を持った照射が可能であり、その加温治療と小線源照射治療を同時に行うことが可能となる。   (Function of Supplementary Item 12) A brachytherapy source insertion tube for inserting a brachytherapy guide tube or a brachytherapy source directly in the center axis of the shaft of the applicator is provided. A high-frequency electrode for warming treatment is provided outside the brachytherapy insertion hole with a material having low radiation permeability, and an opening for radiation transmission is provided in the electrode, so that intracavity heating is performed. In addition to having a very suitable structure, it is possible to irradiate the affected part of the cavity inside the cavity with directivity in brachytherapy. Can be performed simultaneously.

(付記項13) アプリケータのシャフトに、小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入する小線源挿入孔が空いていて、小線源挿入孔の外側に、放射線透過性の材料でできている加温治療用高周波電極が設けられている側と、放射線透過性の低い部材でできている側があり、加温治療用高周波電極を囲むようにバルーンが設けられ、バルーン内につながる送水路と排水路が設けられ、バルーン表面には温度センサーの感温部が設けられていることを特徴とする腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。   (Appendix 13) A brachytherapy guide tube or a brachytherapy source insertion hole for directly inserting a brachytherapy source is provided in the shaft of the applicator, and a radiolucent material is formed outside the brachytherapy source insertion hole. There is a side on which the high-temperature electrode for warming treatment is provided, and a side made of a member having low radiolucency, and a balloon is provided so as to surround the high-frequency electrode for warming treatment, and a water passage leading to the inside of the balloon. An intracavity hyperthermia applicator characterized in that a temperature sensor is provided on the surface of the balloon.

(付記項13の作用) アプリケータのシャフトに、小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入する小線源挿入孔を空け、小線源挿入孔の外側に、放射線透過性の材料でできている加温治療用高周波電極の側と放射線透過性の低い部材の側を設け、加温治療用高周波電極を囲むようにバルーンを設けることにより、腔内加温に非常に適した構造を持ちながら、更に、小線源治療において腔内の周の一部の患部に対して指向性を持った照射が可能であり、その加温治療と小線源照射治療を同時に行うことが可能となる。   (Function of Supplementary Item 13) In the shaft of the applicator, a brachy source insertion tube for directly inserting a brachy source guide tube or a brachy source is made, and the outside of the brachy source insertion hole is made of a radiolucent material. By providing the side of the high-frequency electrode for warming treatment and the side of the member with low radiation permeability, and providing a balloon so as to surround the high-frequency electrode for warming treatment, it has a structure very suitable for intracavitary heating. In addition, in the brachytherapy, it is possible to perform directional irradiation on a part of the affected area in the cavity, and it is possible to simultaneously perform the heating therapy and the brachytherapy. .

(付記項14) 先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンが設けられ、バルーン内につながる送水路と排水路が設けられ、バルーン表面には温度センサーの感温部が設けられて、バルーン表面に、小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入する小線源挿入孔が設けられていることを特徴とする腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。   (Supplementary item 14) A high-frequency electrode for heating treatment and a balloon are provided so as to surround the distal end portion, and a water supply channel and a drainage channel connected to the inside of the balloon are provided, and a temperature sensing portion of a temperature sensor is provided on the balloon surface. An intracavity hyperthermia applicator characterized in that a brachytherapy guide tube or a brachytherapy insertion hole for directly inserting a brachytherapy source is provided on the balloon surface.

(付記項14の作用) 先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンを設け、バルーン表面に、小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入する小線源挿入孔を設けることにより、腔内加温に非常に適した構造を持ちながら、更に、小線源治療において腔内の周の一部の患部に対して指向性を持った照射が可能であり、その加温治療と小線源照射治療を同時に行うことが可能となる。   (Function of Supplementary Item 14) A high-frequency electrode for warming treatment and a balloon are provided so as to surround the distal end portion, and a small source guide tube or a small source insertion hole for directly inserting the small source is provided on the balloon surface. Thus, while having a structure that is very suitable for intracavitary heating, it is possible to irradiate part of the affected area in the cavity with directivity in brachytherapy, Treatment and brachytherapy can be performed simultaneously.

(付記項15) 小線源挿入孔内面に潤滑コーティングを施してある付記項1,3,9,10,12,13,14に示す腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。   (Additional Item 15) The intracavity hyperthermia applicator according to Additional Items 1, 3, 9, 9, 10, 12, 13, and 14, wherein a lubricating coating is applied to the inner surface of the brachytherapy source insertion hole.

(付記項16) 小線源挿入孔にフッ素樹脂のチューブが用いられている付記項1,3,9,10,12,13,14に示す腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。   (Additional Item 16) The intracavity hyperthermia applicator according to Additional Items 1, 3, 9, 10, 10, 12, 13, and 14, wherein a fluororesin tube is used in the small-beam source insertion hole.

(付記項1〜2,4〜7,15〜16の作用) アプリケータに小線源挿入孔を設け、小線源挿入孔に小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入した時に、腔内周方向に指向性のある照射が可能となる構造を持ち、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むようにバルーンを設けることにより、腔内加温に非常に適した構造を持ちながら、更に、小線源治療において腔内の周の一部の患部に対して指向性を持った照射が可能であり、その加温治療と小線源照射治療を同時に行うことが可能となる。   (Functions of Supplementary Items 1-2, 4-7, and 15-16) A brachytherapy source insertion hole is provided in the applicator, and when a brachytherapy guide tube or a brachytherapy source is directly inserted into the brachytherapy source, a cavity is formed. It has a structure that enables irradiation with directivity in the inner circumferential direction, and has a structure that is very suitable for intraluminal heating by providing a high-frequency electrode for heating treatment and a balloon surrounding it at the tip. In addition, in the brachytherapy, it is possible to perform directional irradiation on a part of the affected area in the cavity, and it is possible to simultaneously perform the heating therapy and the brachytherapy. .

(付記項17) 指向性を確認するマーカーとして、X線マーカーが使用されていることを特徴とする付記項8に示す腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。   (Additional Item 17) The intracavity hyperthermia applicator according to Additional Item 8, wherein an X-ray marker is used as a marker for confirming directivity.

(付記項18) X線マーカーが、腔内ハイパーサーミア・アプリケータの先端のバルーン近傍の小線源挿入孔の近傍に設けられていることを特徴とする付記項17に示す腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。   (Additional Item 18) The intracavity hyperthermia applicator according to additional item 17, wherein the X-ray marker is provided in the vicinity of the brachytherapy source insertion hole near the balloon at the tip of the intracavity hyperthermia applicator. .

(付記項19) X線マーカーが、2つに分割されて設けられていることを特徴とする付記項18に示す腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。   (Additional Item 19) The intracavity hyperthermia applicator according to Additional Item 18, wherein the X-ray marker is provided by being divided into two.

(付記項20) 指向性を確認するマーカーとして、シャフトの目盛りを用いていることを特徴とする付記項8に示す腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。   (Additional Item 20) The intracavity hyperthermia applicator according to Additional Item 8, wherein a scale of a shaft is used as a marker for confirming directivity.

(付記項21) 目盛りがX線マーカーとなっていることを特徴とする付記項17,20に示す腔内ハイパーサーミア・アプリケータ。   (Additional Item 21) The intracavity hyperthermia applicator according to additional items 17 and 20, wherein the scale is an X-ray marker.

(付記項22) 付記項1,3,9,10,12,13,14の腔内ハイパーサーミア・アプリケータの小線源挿入孔に挿入可能で、先端部にX線マーカーが設けられていることを特徴とする細径カテーテル。   (Additional Item 22) The X-ray marker can be inserted into the small-ray source insertion hole of the intracavity hyperthermia applicator of Additional Items 1, 3, 9, 10, 12, 13, and 14, and the distal end thereof is provided. A small-diameter catheter characterized by the above-mentioned.

(付記項17〜22の目的) 腔内照射の指向性が区別でき、狙った部位への照射ができることを目的とする。   (Purpose of Supplementary Items 17 to 22) An object of the present invention is to be able to distinguish the directivity of intracavity irradiation and to irradiate a target site.

(付記項8,17〜22の作用) アプリケータに小線源挿入孔を設け、小線源挿入孔に小線源ガイドチューブまたは直接小線源を挿入した時に、腔内周方向に指向性のある照射が可能となる構造を持ち、先端部に加温治療用高周波電極とそれを囲むバルーンと、照射の指向性を確認するマーカーとを設けることにより、腔内ハイパーサーミア・アプリケータを患者腔内に挿入後、そのアプリケータの照射の指向性がマーカーによってはっきりと分かり、確実に狙ったところに照射を行うことができる。   (Functions of Supplementary Notes 8, 17 to 22) When a small-ray source insertion hole is provided in the applicator, and the small-ray source guide tube or the small-ray source is directly inserted into the small-ray source insertion hole, the directivity is increased in the inner circumferential direction. By providing a high-frequency electrode for warming treatment, a balloon surrounding the electrode, and a marker for confirming the directivity of irradiation, the intrathecal hyperthermia applicator can be used in a patient cavity. After inserting the applicator, the directivity of the irradiation of the applicator can be clearly recognized by the marker, and the irradiation can be surely performed at the target.

本発明の第1の実施の形態の治療装置の腔内アプリケータの要部の概略構成図。FIG. 2 is a schematic configuration diagram of a main part of an intraluminal applicator of the treatment apparatus according to the first embodiment of the present invention. (A)は第1の実施の形態の腔内アプリケータのシャフトの内部構造を示す横断面図、(B)は第1の実施の形態の変形例の腔内アプリケータのシャフトの内部構造を示す横断面図。(A) is a cross-sectional view showing the internal structure of the shaft of the intracavity applicator of the first embodiment, and (B) is the internal structure of the shaft of the intracavity applicator of the modification of the first embodiment. FIG. 第1の実施の形態の治療装置が温熱治療と放射線治療との併用療法の時に使用される状況の概略構成図。FIG. 2 is a schematic configuration diagram of a situation where the treatment apparatus according to the first embodiment is used at the time of combined therapy of thermal treatment and radiation treatment. (A)は第1の実施の形態の腔内アプリケータを食道に挿入した状態を示す概略構成図、(B)は腔内アプリケータを直腸、結腸に挿入した状態を示す概略構成図、(C)は腔内アプリケータを胆管に挿入した状態を示す概略構成図、(D)は腔内アプリケータを気管や気管支に挿入した状態を示す概略構成図、(E)は腔内アプリケータを前立腺や膀胱に挿入した状態を示す概略構成図。(A) is a schematic configuration diagram showing a state in which the intracavity applicator of the first embodiment is inserted into the esophagus, (B) is a schematic configuration diagram showing a state in which the intracavity applicator is inserted into the rectum and colon, (C) is a schematic configuration diagram showing a state in which the intracavity applicator is inserted into the bile duct, (D) is a schematic configuration diagram showing a state in which the intracavity applicator is inserted in the trachea or bronchi, and (E) is a schematic configuration diagram. The schematic block diagram which shows the state inserted in the prostate and the bladder. 腔内アプリケータを膣、子宮等に挿入した状態を示す概略構成図。The schematic block diagram which shows the state which inserted the intracavity applicator in a vagina, a uterus, etc. 本発明の第2の実施の形態を示すもので、(A)は腔内アプリケータの要部の縦断面図、(B)は同横断面図。FIG. 4 shows a second embodiment of the present invention, in which (A) is a longitudinal sectional view of a main part of an intraluminal applicator, and (B) is a transverse sectional view thereof. 本発明の第3の実施の形態を示すもので、(A)は腔内アプリケータの要部の縦断面図、(B)は同横断面図。FIG. 9 shows a third embodiment of the present invention, in which (A) is a longitudinal sectional view of a main part of an intraluminal applicator, and (B) is a transverse sectional view thereof. 本発明の第4の実施の形態を示す腔内アプリケータの要部の縦断面図。The longitudinal section of the important section of the intracavity applicator showing a 4th embodiment of the present invention. 本発明の第5の実施の形態を示すもので、(A)は腔内アプリケータのシャフト部の先端部の斜視図、(B)は腔内アプリケータの手元側端部の斜視図。FIG. 9 shows a fifth embodiment of the present invention, in which (A) is a perspective view of a distal end portion of a shaft portion of an intracavity applicator, and (B) is a perspective view of a proximal end portion of the intracavity applicator. 本発明の第6の実施の形態の腔内アプリケータのシャフト部の先端部を一部断面にして示す斜視図。The perspective view which shows the front-end | tip part of the shaft part of the intracavity applicator of 6th Embodiment of this invention in partial cross section. 第6の実施の形態の腔内アプリケータのバルーン装着部分の横断面図。FIG. 16 is a cross-sectional view of a balloon mounting portion of the intraluminal applicator according to the sixth embodiment. 本発明の第7の実施の形態を示すもので、(A)は腔内アプリケータの斜視図、(B)は(A)のL−L線断面図。FIG. 9 shows a seventh embodiment of the present invention, wherein (A) is a perspective view of an intraluminal applicator, and (B) is a cross-sectional view taken along line L 1 -L 1 of (A). 本発明の第8の実施の形態の腔内アプリケータの斜視図。FIG. 17 is a perspective view of an intraluminal applicator according to an eighth embodiment of the present invention. 本発明の第9の実施の形態の腔内アプリケータの平面図。FIG. 19 is a plan view of an intraluminal applicator according to a ninth embodiment of the present invention. 本発明の第10の実施の形態を示すもので、(A)は腔内アプリケータのシャフト部の先端部の斜視図、(B)は腔内アプリケータの手元側端部の斜視図。FIG. 14 shows a tenth embodiment of the present invention, in which (A) is a perspective view of a distal end portion of a shaft portion of an intracavity applicator, and (B) is a perspective view of a proximal end portion of the intracavity applicator. 本発明の第11の実施の形態を示すもので、(A)は腔内アプリケータの平面図、(B)は線源挿入孔に挿入されるカテーテルの平面図。FIG. 14 shows the eleventh embodiment of the present invention, in which (A) is a plan view of an intraluminal applicator, and (B) is a plan view of a catheter inserted into a radiation source insertion hole. 本発明の第12の実施の形態を示すもので、(A)は腔内アプリケータのシャフト部の先端部の平面図、(B)は腔内アプリケータの手元側端部の平面図、(C)は腔内アプリケータのシャフト部の先端部の正面図、(D)はシャフト部の目盛をを示す平面図。FIG. 14 shows a twelfth embodiment of the present invention, in which (A) is a plan view of a distal end portion of a shaft portion of an intraluminal applicator, (B) is a plan view of a proximal end portion of the intraluminal applicator, ( (C) is a front view of the tip of the shaft portion of the intracavity applicator, and (D) is a plan view showing the scale of the shaft portion.

符号の説明Explanation of reference numerals

2…腔内アプリケータ、15…シャフト部、26…バルーン、61…加温治療用高周波電極、62…放射線放出用の開口部(放射部)、64…RI用カテーテル通路。   2 ... intracavity applicator, 15 ... shaft part, 26 ... balloon, 61 ... high-frequency electrode for heating treatment, 62 ... opening (radiation part) for radiation emission, 64 ... catheter passage for RI.

Claims (1)

放射線治療用の放射線源と、
放射線の透過性が低い材料で形成され、前記放射線源外周方向を覆う加温治療用高周波電極部と、
前記加温治療用高周波電極部に設けられ、前記放射線源からの放射線を放射可能にする開口した放射部と、
前記加温治療用高周波電極部を囲むように配設されたバルーンと、
を有する治療装置。
A radiation source for radiation therapy;
A high-frequency electrode part for heating treatment, which is formed of a material having low radiation permeability and covers the radiation source outer peripheral direction,
An open radiating unit provided on the high-temperature electrode unit for warming treatment and capable of emitting radiation from the radiation source,
A balloon disposed so as to surround the high-frequency electrode for heating treatment,
Therapeutic device having a.
JP2004038528A 2004-02-16 2004-02-16 Therapeutic device Pending JP2004202253A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004038528A JP2004202253A (en) 2004-02-16 2004-02-16 Therapeutic device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004038528A JP2004202253A (en) 2004-02-16 2004-02-16 Therapeutic device

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6326077A Division JPH08173559A (en) 1994-12-27 1994-12-27 Therapeutic device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2004202253A true JP2004202253A (en) 2004-07-22

Family

ID=32822111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004038528A Pending JP2004202253A (en) 2004-02-16 2004-02-16 Therapeutic device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2004202253A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0719571B1 (en) Medical apparatus
US6540655B1 (en) Miniature x-ray unit
US6554757B1 (en) Multi-source x-ray catheter
WO2007079227A2 (en) Gynecological brachytherapy applicator and system
WO1992007622A1 (en) Urethral inserted applicator for prostate hyperthermia
JPH05506162A (en) Method and apparatus for surgically treating tissues, particularly the prostate gland, by thermal action using urethral microwave emitting probe means
US6540720B1 (en) Miniature x-ray unit
US6475168B1 (en) Guide wire having x-ray transparent window for x-ray catheter
EP1315464B1 (en) Apparatus for heat treatment of tissue
JPH08173559A (en) Therapeutic device
WO1995010253A1 (en) Piercing thermal therapy catheter
JP2004202253A (en) Therapeutic device
JPH07185017A (en) Therapeutic device
JP2000271235A (en) Prostate-treating apparatus
US7914434B2 (en) Endoscopic/percutaneous electronic radiation applicator and method of use
JPH08173553A (en) Therapeutic device
JPH10230017A (en) Intracavitary applicator for hypothermia
JPH1015082A (en) Applicator for hyperthermia
JPH09122260A (en) Therapeutic device
JPH08252332A (en) Thermotherapeutic applicator
JPH08299461A (en) Intracelial applicator
JP2002153566A (en) Applicator for thermotherapy
JPH0576610A (en) Micro wave probe for thermic therapy
WO2007145965A2 (en) Method and apparatus for delivering targeted therapy to a patient
JPH11267227A (en) Medical treatment device

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060228

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20060718