JP2004162440A - Vehicle tail gate locking device - Google Patents

Vehicle tail gate locking device Download PDF

Info

Publication number
JP2004162440A
JP2004162440A JP2002331181A JP2002331181A JP2004162440A JP 2004162440 A JP2004162440 A JP 2004162440A JP 2002331181 A JP2002331181 A JP 2002331181A JP 2002331181 A JP2002331181 A JP 2002331181A JP 2004162440 A JP2004162440 A JP 2004162440A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rod
lock
lever
latch
lock lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2002331181A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Jukei Lee
重 敬 李
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kia Corp
Original Assignee
Kia Motors Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kia Motors Corp filed Critical Kia Motors Corp
Priority to JP2002331181A priority Critical patent/JP2004162440A/en
Publication of JP2004162440A publication Critical patent/JP2004162440A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vehicle tail gate locking device for keeping a latch from the transmission of influence of additional rotation of a lock lever caused by adding a function of a glass latch or the like to solve the problem of the conventional connecting structure. <P>SOLUTION: This vehicle tail gate locking device controls locking of a latch part of a tail gate and its release by rotating the lock lever at its rotational center through a rod connected to the lock lever. The rod is composed of a first rod with one end pivoted on the lock lever, and a second rod with one end pivoted on the other end of the first rod through a control latch and with the other end connected to a control part of the tail gate. The locking device is characterized in that the control latch above mentioned is provided with connecting structure which realizes such control as not to give variation in the position of the second rod when the rotation of the lock lever exceeds a prescribed angle range in the locked state of the tail gate. <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、車両におけるテールゲート(tail gate)のロッキング装置(locking device)に関するものであり、詳細にはロックレバー(lock lever)を、その回動中心で回動することにより、これに連結されたロッドを介して、テールゲートのラッチ部のロッキング及びその解除を制御する車両テールゲートロッキング装置に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
車両テールゲートのロッキング装置においてロックレバーの動作をテールゲートの制御部に伝達する連繋は、1個のロッド(rod)で直接連結するか、あるいは2個のロッドと中間連結レバーで構成されている。
ここで、テールゲートのロックはロックレバーが左右に各々所定角度回転すれば、ここに連結されたロッドによりテールゲートのラッチのロッキングと解除がなされる。
【0003】
図1は従来の連結構造であり、1個のロッドで連結された従来のロックレバーとラッチの連結構造、そして2個のロッド及びクランクレバーで構成されたロックレバーとラッチの連結構造を示している。
【0004】
図1に示すように、一つの従来技術は1個のロッド5によりロックレバー3とラッチ部7が連結されている。他の一つの従来技術は第1ロッド9と第2ロッド11が中間連結レバーのクランクレバー13を介して、ロックレバー3とラッチ部7が連結されている。
【0005】
このような構成を有する従来の連結構造の作用は、ロックレバー3が左右に各々所定角度(α)回転する時、連結されたロッドにより、またはロッドとクランクレバーによりラッチが作動するようになる。
しかし、従来の連結構造において、図2に示すように、ロックとラッチのロッキングとオープニングだけを制御するのでなく、他の追加機能を有す場合、たとえばグラスラッチ(glass latch)を制御するためにロックレバーの回転角がα角度よりβ角大きくなる場合には作動上問題が発生する。
追加分のロックレバー回転、すなわちラッチの作動に不必要な追加分のβ角度の回転がロッドやクランクレバーに吸収されずにロッドとクランクレバーを通じてラッチに伝達される。
【先行技術文献】
【特許文献1】特開2001−164811
【特許文献2】特開平11−013325
【0006】
【発明が解決しようとする課題】
本発明はこのような従来の連結構造の問題点を解決するためのものであり、グラスラッチなどの機能が追加されても、これにより発生するロックレバーの追加回転の影響がラッチに伝達されないようにすることにその目的がある。
【0007】
【課題を解決するための手段】
このような目的を達成するために、本発明はロックレバーを、その回動中心で回動することにより、これに連結されたロッドを介して、テールゲートのラッチ部のロッキング及びその解除を制御する車両テールゲートロッキング装置において、前記ロッドは、ロックレバーに一端を枢着した第1ロッドと、制御ラッチを介して前記第1ロッドの他端に一端を枢着すると共に他端をテールゲートの制御部に連結した第2ロッドとから構成され、前記制御ラッチは、前記テールゲートのロック状態において、前記ロックレバーの回動がその所定角度の範囲を超える時、第2ロッドの位置に変動を与えない制御を実現する連結構造を備えることを特徴とする。
【0008】
【発明の実施の形態】
以下、添付図面を参照して本発明を詳細に説明する。
図3は本発明による制御ラッチを有するロックレバーとテールゲートラッチ部との結合構造を示す全体構成図である。
図3に示すように、グラスロッド19でロック部1と連結されたグラスラッチ21が追加された場合に、従来の連結構造のようにロックレバー3及び第1ロッド9と第2ロッド11とが備わっており、ロックレバー3に第1ロッド9の一端が連結され、ラッチ部7に第2ロッドの一端が連結されている。
【0009】
このような構成に足して、第1ロッド9の他端及び第2ロッド11の他端と連結され、グラスラッチ19によって引き起こされるロックレバー3の回転がラッチ部7に伝達されないようにする制御ラッチ23が備わっている。
【0010】
図4は制御ラッチの構成を示す詳細図である。
図4に図示すように、制御ラッチ23はベース25、アクチュエータ27、キーレバー29及びリモートレバー31で構成されている。ベース25は構成部品を固定し、テールゲートに装着する。
【0011】
キーレバー29は軸P1を中心に回転することができ、連結された第1ロッド9により位置が拘束されて軸回転し、一側が結合されたリモートレバー31の軸回転を制御してリモートレバー31の位置を拘束する。
【0012】
図5aはキーレバー29を別に離して上部の形状を図示した平面図である。
図5bはキーレバー29の中空部形状を図示している。
図5bに図示すように、中空部の軸部の一部はその原点が軸P1の同心円を成している。
【0013】
図6はリモートレバーを別に離してその形状を図示している。
リモートレバー31は軸P2を中心に回転することができ、キーレバー29に軸回転しながら位置が拘束され、結合する第2ロッド11の位置を拘束する。
【0014】
このような構成を通じて、制御ラッチ23はロックレバー3が左右にα角度を回転移動する時は第2ロッド11を所定距離移動させるが、追加でβ角度を回転する時は第2ロッド11の位置に影響を与えない。
【0015】
図7および図8はこのような制御ラッチ23の動作を説明する動作説明図である。
図7はオープンされた状態でロッキング状態にした場合のキーレバーとリモートレバーの相対的な位置を示す。
ここで、ロックレバーが左にα角度移動する時に第2ロッド11の位置を距離Xだけ移動させる。
【0016】
図8はロッキング状態でキーを除去した場合のキーレバーとリモートレバーとの相対的な位置を示す。
ここで、ロックレバーが右にα角度移動して原位置に戻っても第2ロッド11の位置は先に移動した距離Xに維持されたまま変動がない。
【0017】
図9はロッキング状態でオープニング状態にした場合のキーレバーとリモートレバーとの相対的な位置を示す。
ここで、ロックレバーが右にα角度移動する時、第2ロッド11の位置は図7で移動した距離Xだけ移動し、第2ロッド11は元の位置に復帰する。
【0018】
図10はオープニング状態でキーを除去した場合のキーレバーとリモートレバーとの相対的な位置を示す。
ここで、ロックレバーが左にα角度移動しても第2ロッド11は元の位置にそのまま留まる。
【0019】
図11はロッキング状態でグラスをオープンした場合のキーレバーとリモートレバーとの相対的な位置を示す。
ここで、ロックレバーは左にβ角度移動するが、第2ロッド11の位置は原位置にそのまま留まる。
結局、追加でβ角度回転する時も、第2ロッド11の位置に影響を与えないようになる。
【0020】
【発明の効果】
以上の構造及び作用を有する連結構造によると、一つのロックを利用してテールゲートラッチとグラスラッチなどを同時に制御することができて作動の便宜をもたらす。またグラスラッチを制御する別の装置を追加する必要がないために部品数を減らして原価低減はもちろん組立工程の簡素化を期することができる。
【0021】
以上、本発明の特定の望ましい実施例を図面を参照して説明したが、本発明はこのような実施例に限定されず、当該発明が属する技術分野において通常の知識を有する者が特許請求範囲内で実施できる多様な形態の変形例をすべて含む。
【図面の簡単な説明】
【図1】従来のロックとラッチの結合構造を示した説明図である。
【図2】追加的機能によるロックレバーの回転角の変化を示した説明図である。
【図3】本発明による制御ラッチを挿入したロックとラッチの結合構造を示した説明図である。
【図4】本発明による制御ラッチを示した説明図である。
【図5】aはキーレバーの全体形状の細部形態を示した説明図であり、bはキーレバーの中空部の細部形態を示した説明図である。
【図6】リモートレバーを示した説明図である。
【図7】ロックのロッキング、解除及び追加的回転による制御ラッチの作動関係を示した説明図である。
【図8】ロックのロッキング、解除及び追加的回転による制御ラッチの作動関係を示した説明図である。
【図9】ロックのロッキング、解除及び追加的回転による制御ラッチの作動関係を示した説明図である。
【図10】ロックのロッキング、解除及び追加的回転による制御ラッチの作動関係を示した説明図である。
【図11】ロックのロッキング、解除及び追加的回転による制御ラッチの作動関係を示した説明図である。
【符号の説明】
1 ロック部
3 ロックレバー
9 第1ロッド
11 第2ロッド
23 制御ラッチ
29 キーレバー
31 リモートレバー
[0001]
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a locking device for a tail gate of a vehicle, and more particularly, to a locking device that is connected to a locking lever by rotating the locking lever about its rotation center. TECHNICAL FIELD The present invention relates to a vehicle tailgate locking device that controls locking and release of a latch portion of a tailgate via a rod.
[0002]
[Prior art]
In the locking device of the vehicle tailgate, the linkage for transmitting the operation of the lock lever to the control unit of the tailgate may be directly connected by one rod, or may be configured by two rods and an intermediate connection lever. .
Here, the lock of the tailgate is locked and released by the rod connected thereto when the lock lever rotates left and right by a predetermined angle.
[0003]
FIG. 1 shows a conventional connection structure of a lock lever and a latch connected by one rod, and a connection structure of a lock lever and a latch composed of two rods and a crank lever. I have.
[0004]
As shown in FIG. 1, in one conventional technique, the lock lever 3 and the latch portion 7 are connected by one rod 5. In another conventional technique, the first rod 9 and the second rod 11 are connected to the lock lever 3 and the latch portion 7 via the intermediate connecting lever crank lever 13.
[0005]
The operation of the conventional connection structure having such a configuration is such that when the lock lever 3 rotates left and right by a predetermined angle (α), the latch is operated by the connected rod or by the rod and the crank lever.
However, in the conventional connection structure, as shown in FIG. 2, in addition to controlling only the locking and opening of the lock and the latch, if it has other additional functions, for example, in order to control a glass latch. If the rotation angle of the lock lever is larger than the angle α by the angle β, a problem occurs in operation.
The additional lock lever rotation, that is, the additional β angle rotation unnecessary for the operation of the latch is transmitted to the latch through the rod and the crank lever without being absorbed by the rod or the crank lever.
[Prior art documents]
[Patent Document 1] JP-A-2001-164811
[Patent Document 2] JP-A-11-01325
[0006]
[Problems to be solved by the invention]
The present invention is to solve the problem of the conventional connection structure. Even if a function such as a glass latch is added, the effect of the additional rotation of the lock lever caused by this is not transmitted to the latch. Has its purpose.
[0007]
[Means for Solving the Problems]
In order to achieve such an object, the present invention controls the locking and unlocking of the latch portion of the tailgate by rotating the lock lever about its rotation center via a rod connected to the lock lever. In the vehicle tailgate locking device, the rod has one end pivotally connected to a lock lever, and one end pivotally connected to the other end of the first rod via a control latch, and the other end of the tailgate. A second rod connected to a control unit, wherein the control latch changes the position of the second rod when the rotation of the lock lever exceeds a predetermined angle range in a locked state of the tailgate. It is characterized by having a connection structure that realizes control that is not given.
[0008]
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
FIG. 3 is an overall configuration diagram showing a coupling structure of a lock lever having a control latch according to the present invention and a tailgate latch portion.
As shown in FIG. 3, when a glass latch 21 connected to the lock unit 1 by a glass rod 19 is added, the lock lever 3 and the first rod 9 and the second rod 11 are connected to each other as in the conventional connection structure. One end of a first rod 9 is connected to the lock lever 3, and one end of a second rod is connected to the latch portion 7.
[0009]
In addition to such a configuration, a control latch connected to the other end of the first rod 9 and the other end of the second rod 11 to prevent the rotation of the lock lever 3 caused by the glass latch 19 from being transmitted to the latch unit 7. 23 are provided.
[0010]
FIG. 4 is a detailed diagram showing the configuration of the control latch.
As shown in FIG. 4, the control latch 23 includes a base 25, an actuator 27, a key lever 29, and a remote lever 31. The base 25 fixes the components and attaches them to the tailgate.
[0011]
The key lever 29 is rotatable about the axis P1, and its position is constrained by the connected first rod 9 to rotate the axis. The key lever 29 controls the axis rotation of the remote lever 31 coupled to one side to control the rotation of the remote lever 31. Constrain the position.
[0012]
FIG. 5A is a plan view illustrating the shape of the upper part of the key lever 29 when the key lever 29 is separately separated.
FIG. 5B illustrates the hollow shape of the key lever 29.
As shown in FIG. 5B, the origin of a part of the shaft portion of the hollow portion forms a concentric circle of the axis P1.
[0013]
FIG. 6 illustrates the shape of the remote lever separately separated.
The remote lever 31 can rotate around the axis P2. The position of the remote lever 31 is restricted while rotating by the key lever 29, thereby restricting the position of the second rod 11 to be connected.
[0014]
With such a configuration, the control latch 23 moves the second rod 11 by a predetermined distance when the lock lever 3 rotates left and right by an angle α, but moves the position of the second rod 11 when the lock lever 3 rotates an additional β angle. Does not affect
[0015]
7 and 8 are operation explanatory diagrams for explaining the operation of the control latch 23.
FIG. 7 shows the relative positions of the key lever and the remote lever when the locking lever is in the opened state.
Here, when the lock lever moves to the left by an angle α, the position of the second rod 11 is moved by a distance X.
[0016]
FIG. 8 shows the relative positions of the key lever and the remote lever when the key is removed in the locked state.
Here, even if the lock lever moves rightward by the angle α and returns to the original position, the position of the second rod 11 does not change while being maintained at the distance X previously moved.
[0017]
FIG. 9 shows the relative positions of the key lever and the remote lever when the locking state is set to the opening state.
Here, when the lock lever moves rightward by the angle α, the position of the second rod 11 moves by the distance X moved in FIG. 7, and the second rod 11 returns to the original position.
[0018]
FIG. 10 shows the relative positions of the key lever and the remote lever when the key is removed in the open state.
Here, even if the lock lever moves to the left by an angle α, the second rod 11 remains at the original position.
[0019]
FIG. 11 shows the relative positions of the key lever and the remote lever when the glass is opened in the locking state.
Here, the lock lever moves to the left by an angle β, but the position of the second rod 11 remains at the original position.
As a result, the position of the second rod 11 is not affected even when the angle is additionally rotated by β.
[0020]
【The invention's effect】
According to the connection structure having the above-described structure and operation, the tailgate latch and the glass latch can be simultaneously controlled by using one lock, thereby providing convenience of operation. In addition, since it is not necessary to add another device for controlling the glass latch, the number of parts can be reduced and the cost can be reduced, and the assembly process can be simplified.
[0021]
The specific preferred embodiment of the present invention has been described with reference to the drawings. However, the present invention is not limited to such an embodiment, and persons having ordinary knowledge in the technical field to which the present invention pertains may claim. Includes all of the various forms of variations that can be implemented within.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is an explanatory view showing a conventional connection structure between a lock and a latch.
FIG. 2 is an explanatory diagram showing a change in a rotation angle of a lock lever due to an additional function.
FIG. 3 is an explanatory view showing a coupling structure of a lock and a latch into which a control latch according to the present invention is inserted.
FIG. 4 is an explanatory diagram showing a control latch according to the present invention.
5A is an explanatory view showing a detailed form of the entire shape of the key lever, and FIG. 5B is an explanatory view showing a detailed form of a hollow portion of the key lever.
FIG. 6 is an explanatory diagram showing a remote lever.
FIG. 7 is an explanatory diagram showing an operation relationship of a control latch by locking, releasing, and additional rotation of a lock.
FIG. 8 is an explanatory diagram showing an operation relationship of a control latch by locking, releasing, and additional rotation of a lock.
FIG. 9 is an explanatory diagram showing an operation relationship of a control latch by locking, releasing, and additional rotation of a lock.
FIG. 10 is an explanatory diagram showing an operation relationship of a control latch by locking, releasing, and additional rotation of a lock.
FIG. 11 is an explanatory view showing an operation relationship of a control latch by locking, releasing, and additional rotation of a lock.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Lock part 3 Lock lever 9 1st rod 11 2nd rod 23 Control latch 29 Key lever 31 Remote lever

Claims (2)

ロックレバーを、その回動中心で回動することにより、これに連結されたロッドを介して、テールゲートのラッチ部のロッキング及びその解除を制御する車両テールゲートロッキング装置において、
前記ロッドは、ロックレバーに一端を枢着した第1ロッドと、制御ラッチを介して前記第1ロッドの他端に一端を枢着すると共に他端をテールゲートの制御部に連結した第2ロッドとから構成され、
前記制御ラッチは、前記テールゲートのロック状態において、前記ロックレバーの回動がその所定角度の範囲を超える時、第2ロッドの位置に変動を与えない制御を実現する連結構造を備えることを特徴とする、車両のテールゲートロッキング装置。
In a vehicle tailgate locking device that controls locking and release of a latch portion of a tailgate through a rod connected to the lock lever by rotating the lock lever about its rotation center,
The rod includes a first rod pivotally connected at one end to a lock lever, and a second rod pivotally connected at one end to the other end of the first rod via a control latch and connected at the other end to a control unit of a tailgate. Is composed of
The control latch is characterized in that the control latch is provided with a coupling structure that realizes control that does not change the position of the second rod when the rotation of the lock lever exceeds a range of a predetermined angle in a locked state of the tailgate. A tailgate locking device for a vehicle.
前記制御ラッチは前記テールゲート側に装着されるベースと、
前記ベースに支持され、前記第1ロッドに結合されて前記第1ロッドの位置変化によって軸回転するキーレバーと、
前記ベースに支持され、前記キーレバーの軸回転によって軸回転しながら連結された第2ロッドの位置を変化させるリモートレバーと、
を含み、
前記ロックをオープニング状態からロッキング状態にする時には前記第2ロッドを所定距離移動させ、
前記ロックをロッキング状態でキーを除去する時には前記第2ロッドの位置を変動させず、
前記ロックをロッキング状態からオープニング状態にする時には前記第2ロッドを移動させた前記所定距離だけ逆に移動させて原位置に復帰させ、
前記ロックのオープニング状態でキーを除去する時には前記第2ロッドの位置を変動させず、
そして前記ロックのロッキング状態で前記ロックをさらに回転させる時に第2ロッドの位置を変動させないこと、
を特徴とする請求項1に記載の車両テールゲートロッキング装置。
The control latch includes a base mounted on the tailgate side,
A key lever supported by the base, coupled to the first rod, and axially rotated by a change in the position of the first rod;
A remote lever that is supported by the base and changes the position of a second rod connected while rotating the shaft by rotating the key lever;
Including
When the lock is changed from the opening state to the locking state, the second rod is moved by a predetermined distance,
When removing the key in the locking state of the lock, do not change the position of the second rod,
When the lock is changed from the locking state to the opening state, the second rod is moved in the reverse direction by the predetermined distance to return to the original position,
When removing the key in the open state of the lock, do not change the position of the second rod,
And not changing the position of the second rod when the lock is further rotated in the locking state of the lock;
The vehicle tailgate locking device according to claim 1, wherein:
JP2002331181A 2002-11-14 2002-11-14 Vehicle tail gate locking device Pending JP2004162440A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002331181A JP2004162440A (en) 2002-11-14 2002-11-14 Vehicle tail gate locking device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002331181A JP2004162440A (en) 2002-11-14 2002-11-14 Vehicle tail gate locking device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2004162440A true JP2004162440A (en) 2004-06-10

Family

ID=32808638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002331181A Pending JP2004162440A (en) 2002-11-14 2002-11-14 Vehicle tail gate locking device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2004162440A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2523257A (en) * 2015-01-27 2015-08-19 Daimler Ag Latch assembly for a door of a vehicle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2523257A (en) * 2015-01-27 2015-08-19 Daimler Ag Latch assembly for a door of a vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5893593A (en) Latch device used in vehicle door
JP2576017Y2 (en) Child protector mechanism of door lock device
JPS599724A (en) Transfer force fetching device of push-pull cable
JP2004162440A (en) Vehicle tail gate locking device
US20040094966A1 (en) Tail gate locking system
JP2001193329A (en) Door locking device of automobile
KR100423041B1 (en) Combined structure of a lock and a latch with a controller latch in vehicle&#39;s tailgate
CZ300655B6 (en) Locking handle, especially for motor vehicles
JP3671503B2 (en) Door lock actuator
US5636879A (en) Coupling structure between door lock and door lock-actuator
EP1418300B1 (en) Lock and latch coupling structure having control mechanism in vehicular tail gate locking system
KR100383974B1 (en) Child Safety Lock System of Tailgate
JP2001113946A (en) Cab of construction machinery
JP4094888B2 (en) Remote control device for vehicle lock
KR20000021757A (en) Tail gate and mechanism for locking/unlocking tail gate of vehicle
JPH0932366A (en) Handle device of car door
JPH04108211U (en) Joint mechanism for lock release cable and operation cable
JP3670538B2 (en) Door lock device for automobile
JP4070993B2 (en) Vehicle locking device with cancel mechanism
KR100571012B1 (en) Door locking device and method using a double connector.
JP3414101B2 (en) Actuator for door lock device
JP2010265747A (en) Door latch device for vehicle
KR100381307B1 (en) Door lock apparatus in vehicle
KR100428180B1 (en) Integated handle opening system of flip-up glass and tail gate
KR20080009840A (en) Door inside handle assembly for vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20051111

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081007

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20090107

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090121

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090203

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090616