JP2004136177A - Air mix gun for mixing two liquids - Google Patents

Air mix gun for mixing two liquids Download PDF

Info

Publication number
JP2004136177A
JP2004136177A JP2002301781A JP2002301781A JP2004136177A JP 2004136177 A JP2004136177 A JP 2004136177A JP 2002301781 A JP2002301781 A JP 2002301781A JP 2002301781 A JP2002301781 A JP 2002301781A JP 2004136177 A JP2004136177 A JP 2004136177A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
agent
curing agent
mixed fluid
spray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2002301781A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Satoshi Yamazaki
山▲崎▼ 諭志
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asahi Sunac Corp
Original Assignee
Asahi Sunac Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Sunac Corp filed Critical Asahi Sunac Corp
Priority to JP2002301781A priority Critical patent/JP2004136177A/en
Publication of JP2004136177A publication Critical patent/JP2004136177A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Nozzles (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an air mix gun for mixing two liquids, which can be used continuously for a long time without causing uneven hardening of coating and the workability of which is excellent for improving a conventional air mix gun. <P>SOLUTION: This air mix gun has a base resin spraying port opened like lips, a base resin supplying means for supplying a base resin to the base resin spraying port, a curing agent-air-mixed fluid jetting port and a curing agent-air-mixed fluid supplying means for supplying a curing agent-air-mixed fluid to the curing agent-air-mixed fluid jetting port. The curing agent-air-mixed fluid jetting port is arranged on both sides of the base resin spraying port on an extended line of the major axis of the base resin spraying port. The base resin is mixed with the curing agent by jetting the curing agent-air-mixed fluid so that the jetted curing agent-air-mixed fluid intersects the sprayed base resin on one flat plane. <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は二液混合エアミックスガンに関する。
【0002】
【従来の技術】
従来用いられている二液(多液)混合のスプレーガンとしては、内部混合方式のものと外部混合方式のものとがある。内部混合方式のスプレーガンはガン内部で二液を混合して噴霧するものである。一方、外部混合方式のスプレーガンとしてはエアスプレー方式とエアレススプレー方式とがあり、エアスプレー方式としては硬化剤を霧化空気中に混合する方式と双頭ガン方式とがある。また、エアレススプレー方式では双頭ガン方式が一般的である。
【0003】
内部混合方式のスプレーガンでは内部洗浄を確実にしないと使用不能になり、そのため洗浄機能を必要とするものである。また、外部混合方式のスプレーガンでは混合が不安定であり、特にエアスプレーガン方式では噴出量が少ないために、大物の塗装に関しては作業性が低く不向きである。硬化剤を霧化空気中に混合する方式及び双頭ガン方式では噴霧パターンの安定化や均一な混合を得るように調整することが難しい。さらに、エアレス方式の双頭ガン方式では噴出量が多すぎ、混合比率の調整が難しく塗膜の硬化、品質にバラツキがでやすいなどの問題がある。
【0004】
これらの問題を解決するべく良好な混合、霧化状態を達成できる二液混合エアミックスガンで、エアスプレーとエアレススプレーの中間域での使用に適する外部混合方式のスプレーガンが提案されている(例えば、特許文献1参照)。すなわち、唇状に開口し、主剤を高圧で噴射・霧化する噴霧ノズルと、噴霧された扁平な噴射の平面に対応する両側に噴射流に向けて硬化剤混合気流を噴射する第1の空気孔と、第1の空気孔より噴射する硬化剤混合気流が主剤の噴射流と衝突する前に衝突してその流れを拡開する第2の空気孔とを設けたものである。
【0005】
このように硬化剤を含む霧化空気の噴射流は、主剤の噴射流と衝突する前に第2の空気孔からの噴射流によって流れを拡開されるので、扁平な流れとなって主剤の噴流と衝突混合するために均一な混合ができるとしている。
【0006】
【特許文献1】
特開平7−876号公報
【0007】
【発明が解決しようとする課題】
しかし、このような混合方式では、第1の空気孔から噴射する硬化剤混合気流と、第2の空気孔から噴射する気流とを衝突させるために、周辺へのミストの飛散が増大するとともに、噴射ノズルの表面が主剤と硬化剤とで汚れることになる。その結果、安定した噴射が得られなくなり、塗装の硬化ムラが発生することがある。このため噴射ノズルの頻繁な洗浄が必要となり、結果的に連続使用可能時間が短くなって作業性が低下するといった問題があった。
【0008】
本発明は、このような問題を解決するためになされた二液混合エアミックガンの改良に関する発明であり、目的とするところは、塗装の硬化ムラがなく、長時間の連続使用が可能で作業性の良好な二液混合エアミックスガンを提供することである。
【0009】
【課題を解決するための手段】
本発明者らは、主剤と硬化剤とを外部混合するに当たって、硬化剤混合気流を拡開することなく主剤に混合すれば、周辺へのミストも増大せず、また噴射ノズルの表面が主剤と硬化剤とで汚れるといった不具合も生じないことに思い至った。
【0010】
すなわち、本発明の二液混合エアミックスガンは、唇状に開口した主剤噴霧口と、この主剤噴霧口へ主剤を供給する主剤供給手段と、硬化剤エア混合流体噴出口と、この硬化剤エア混合流体噴出口へ硬化剤エア混合流体を供給する硬化剤エア混合流体供給手段とを有する二液混合エアミックスガンであって、硬化剤エア混合流体噴出口は、唇状に開口した主剤噴霧口の長径の延長線上の両側にそれぞれ位置し、主剤の扁平な噴霧パターンの平面と同一面上で交差するように硬化剤エア混合流体を噴出して主剤と硬化剤とを混合するようにしたことを特徴とする。つまり、硬化剤エア混合流体噴出口の位置を従来技術の硬化剤混合気流噴射口の位置から主剤噴霧口に対して90゜回転させて唇状に開口した主剤噴霧口の長径の延長線上の両側に設けたことに特色がある。
【0011】
ここで、硬化剤エア混合流体供給手段では、硬化剤エア混合流体噴出口に連通する霧化空気通路の途中に開口している硬化剤供給通路口から霧化空気通路内へ硬化剤を供給して霧化空気と混合することが望ましい。また、主剤と硬化剤との混合をさらに均一にするために、硬化剤エア混合流体噴出口のさらに延長線上に主剤の扁平な噴霧パターンの側面に沿って硬化剤エア混合流体を噴出する補助噴出口を設けることが好ましい。
【0012】
【作用】
本発明の作用を図を参照しながら従来技術と比較して説明する。
【0013】
図1は本発明の二液混合エアミックスガンの噴出口の配置と噴霧パターンを示した模式図であり、また、図6は従来技術になる二液混合エアミックスガンの噴出口の配置と噴霧パターンとの一例である。
【0014】
従来技術の噴出口の配置は、図6に示すように唇状に開口した主剤を噴霧する主剤噴霧口Aの長径に対して直角に交わる線m上に第2の空気孔B、Bと第1の空気孔C、Cとが主剤噴霧口Aを挟んで対称に位置している。主剤は主剤噴霧口Aから唇状の長径を含む平面Sに沿って扁平に矢印aの方向に噴霧パターンPのように断面が楕円形で扇状に噴霧される。ここで、第1の空気孔C、Cからは硬化剤混合気流c、cが噴射され、第2の空気孔B、Bから噴射されるエアb、bとX点で衝突して、硬化剤混合気流c、cは点線のように拡開されるので(S面下側の拡開したcの点線は省略した)主剤と硬化剤とが均一に混合することができるわけである。しかし、この方法では、硬化剤混合気流cとエアbとをX点で衝突させるために、ノズル周辺にミストを飛散させることとなり、これが問題となる。
【0015】
一方、図1で示す本発明では、エアミックスガンの各噴出口は、唇状に開口した主剤噴霧口Aと硬化剤エア混合流体噴出口D、Dとが主剤噴霧口Aの長径の延長線l上の両側にそれぞれ位置している。そして、硬化剤エア混合流体噴出口Dから主剤の噴霧パターンPと同一平面S上で交差するように硬化剤エア混合流体d、dが噴出され、主剤と硬化剤とが混合される。
【0016】
本発明の二液混合エアミックスガンは、このような配置の噴出口を有しているので、図6のX点で発生するような気流の衝突がなく、ノズル周辺で硬化剤や主剤のミストの拡散を生じることがない。従って頻繁なノズル清掃の必要はなく、得られた塗装膜に硬化ムラを発生しにくいために長時間作業に好適な二液混合エアミックスガンである。
【0017】
なお、塗膜中の硬化剤濃度を均一にするために図2に示すような硬化剤エア混合流体の補助噴出口を設けることが好ましい。硬化剤エア混合流体噴出口D、Dからの混合流体のみではパターンPの中心部の硬化剤濃度が端部に比べて高くなることがあるのでEやFの補助噴出口から硬化剤エア混合流体をパターンPの端部に沿って噴出することにより硬化剤濃度をより均一にすることができる。また、補助噴出口からの硬化剤エア混合流体のエア圧力を高くすることによってパターンPの拡開を抑制することができる。
【0018】
【実施例】
以下、本発明の実施例を図面に基づいて説明する。
【0019】
本実施例の噴出口の配置を図3に示す。図3は本実施例の霧化頭部の一部略正面図である。唇状の主剤噴霧口Aを中心として、Aの長径方向の延長線上の両側に円形断面の硬化剤エア混合流体噴出口D、Dが位置している。硬化剤エア混合流体噴出口D、Dのさらに主剤噴霧口Aから離れた位置に硬化剤エア混合流体の補助噴出口EおよびFが相互に接近して設けられている。
【0020】
図4はスプレーガンの先端部1を示す部分断面図で、先端部1は頭部本体1aと主剤や硬化剤エア混合気流を噴出する噴出部1bとから構成されている。頭部本体1aは主剤供給手段と、硬化剤エア混合流体供給手段とを具備している。主剤供給手段は、中心部に塗料室2を形成し後端には弁座6を設けニードル弁7の先端が当接離開して塗料の噴出を制御するようになっているノズル基3と、このノズル基3の塗料室2に連通して下方より主剤の供給を受ける主剤供給路8とから構成されている。ノズル基3の後部側にはニードル弁パッキン4、パッキン押し5が組み込まれ、また、ノズル基3の先端側は中央に弁座6と連なる弁口9が開けられ、ノズル基3の先端はチップホルダ10内に組み込まれたチップ11に当接している。また、ノズル基3にはアダプタ19が嵌合されており、アダプタ19はチップホルダ10と空隙ロ20を形成するように組み込まれている。
【0021】
硬化剤エア混合流体供給手段は空気通路15と、頭部本体1aに螺設されている硬化剤供給手段16とから構成されている。硬化剤供給手段16の硬化剤供給路17の供給口18は空気通路15に臨んでいる。
【0022】
噴出部1bは、主剤を噴霧するチップ11を組み込んだチップホルダ10と、空気キャップ12と、この空気キャップ12を着脱自在に頭部本体1aに螺合するカバー13とから構成されている。
【0023】
チップ11はエアレススプレーに使用するものとして公知のものでその概要を図5に示す。(A)はチップ11の先端を正面から見た概要図で、中央の楕円は唇状の開口30を示している。(B)はチップ11の断面概要図を示す。すなわち、内側を球又はこれに近い形状とした孔32に外部からV字形又はこれに近い断面形状の溝31を形成して唇状に開口した主剤噴霧口Aとしたもので、高圧の塗料噴射に耐えられるように超硬(タングステンカーバイトやセラミックス)で作られている。
【0024】
また、チップホルダ10にはチップ11の唇状の開口Aの長径の延長線上に混合流体通路14、14が穿設されており硬化剤エア混合流体噴出口D、Dが開口している。空気キャップ12にはこの噴出口D、Dのさらに延長線上に補助噴出口EとFとが主剤噴霧口Aの両側に対称に開口している。
【0025】
チップホルダ10は空気キャップ12と嵌合することにより空隙イ21を形成し、またアダプタ19と対向することによって空隙ロ20を形成している。空隙イ21と空隙ロ20とはチップホルダのフランジ部に穿孔された通路孔23,23によって連通しており、空気通路15に接続する流路22と空隙ロ20と混合流体通路14とで噴出口Dに連通する硬化剤エア混合流体通路を形成している。また、空隙ロ20と通路孔23と空隙イ21とで補助噴出口E、Fに連通する硬化剤エア混合流体通路を形成している。
【0026】
次にこの作用を説明する。まず図示しない引き金を引くと空気弁(図示せず)が開きそれぞれの噴出口(D、E、F)より空気のみが噴出する。次に、図示しない硬化剤の制御弁が引かれて硬化剤が硬化剤供給路17を通って供給口18から空気通路15内に送り込まれ、すでにこの空気通路15に供給されている空気流と混合して霧化されることにより硬化剤エア混合流体となる。さらに、主剤のニードル弁7が開かれチップ11の唇状の開口Aから主剤が噴出する。そして、流路22、空隙ロ20、混合流体通路14を経て噴出口D、Dから主剤の噴射パターンの中心部に向かって硬化剤エア混合流体が噴出され、霧化が促進されると共に主剤と硬化剤とが混合される。
【0027】
また、空隙ロ20と空隙イ21とは通路孔23、23で連通しているので、硬化剤エア混合流体が補助噴射口であるEやFからも噴出されることになる。
【0028】
このようにして主剤と硬化剤との均一な混合が得られる。一方、ミストの飛散は生じないので塗装の硬化ムラやノズルの汚れといった不具合を生じることがない。
【0029】
【試験例】
本発明の二液混合エアミックスガンを使用したスプレイパテ塗布試験の結果を説明する。
【0030】
(スプレイ条件)
本発明の二液混合エアミックスガン(型式:25C05、主剤吐出量:1250ml/min相当)を用いて、主剤圧力:6MPa、硬化剤霧化エア圧力:0.2MPa、硬化剤圧力:0.3MPa、硬化剤吐出量:25ml/minで、主剤と硬化剤との混合比を50:1として、スプレイパテ塗布試験を行った。なお、主剤は、スプレイ用ポリエステルパテ(ナトコ製)で、硬化剤はスプレイパテ用メチルエチルケトンパーオキサイド(ナトコ製)を使用した。
【0031】
(試験方法)
1)塗膜の硬化ムラの確認
サンプル板に膜厚100μmねらいでスプレイパテを塗布し、塗膜の硬化不良及び硬化ムラを評価した。塗布後1時間経過後の塗膜硬さを、JISK5400「塗料一般試験方法」により評価し、鉛筆硬度H以上を合格とした。
2)塗膜厚さの確認
実用上の効率を考慮したガン速度で塗布作業を行い、得られた塗膜の厚さを測定した。ある一定距離離れたサンプル板に実用的なガン移動速度で上記のスプレイパテを塗布し、ガンの1往復ごとに平均膜厚を測定した。
3)連続使用可能時間の測定
1分間スプレーして4分間休止するという5分間/サイクルの塗布方法で連続使用し、スプレイパテ塗膜に硬化不良や硬化ムラが発生する時間を測定した。
【0032】
5分間ごとに採取される1分間スプレーした各サンプル板を1時間放置して、1)と同様の方法で塗膜硬さを測定した。そして硬化ムラや硬化不良の発生の有無を評価し、連続使用可能時間を確認した。
【0033】
(試験結果)
1)塗膜の硬化ムラの確認
1時間経過後の塗膜は、鉛筆硬度H未満で傷つけられることがなく硬化ムラや硬化不良は認められなかった。
2)塗膜厚さの確認
1回塗り(ガンの1往復)での平均膜厚は55.6μmであり、2回塗り(ガンの2往復)での平均膜厚は87.2μmであった。
3)連続使用可能時間の測定
連続使用可能時間は5時間10分であった。すなわち、No.1〜No.62のサンプルまでは硬化ムラや硬化不良は認められなかった。他方比較例(図6のタイプ)では1時間40分で硬化不良が発生した。
【0034】
スプレー時にノズル汚れがひどい状態で使用を継続するとノズル表面で硬化したパテ(塗料)がスプレイパターンを乱して塗膜の硬化不良つながるが、本発明のスプレーガンを使用した試験例ではきわめて良好な結果が得られた。
【0035】
【発明の効果】
上記のように、本発明の二液混合エアミックスガンは、主剤の噴霧はエアレススプレーであり、これに圧縮空気に含まれた硬化剤を混合させるので、噴出量としてはエアスプレーより多くなり作業性が向上する。また、主剤の霧化状態は圧縮空気を併用することにより微細で安定したパターンを得ることができる。さらに、主剤がノズルチップより噴出した直後に硬化剤を硬化剤エア混合流体の形で主剤の噴霧パターンと同一平面上で混合させるため、主剤拡散過程に硬化剤が便乗して均一に混合されるとともに、ミストの飛散がなく、ノズルの汚れや塗膜の硬化ムラあるいは硬化不良といった不具合を発生しない。この結果、長時間の連続塗装作業が可能となり著しい作業性の向上を実現することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の噴出口の配置と噴霧パターンとを示した説明図である。
【図2】補助噴出口を具備した本発明の噴出口の配置と噴霧パターンとを示した説明図である。
【図3】本発明の二液混合エアミックスガンの噴出口の配置を示す一部略正面図である。
【図4】本発明の二液混合エアミックスガンの先端部の一部略断面図である。
【図5】ノズルチップの説明図である。(A)は正面、(B)は断面の概略図である。
【図6】従来技術の噴出口の配置と噴霧パターンとを示した説明図である。
である。
【符号の説明】
2:塗料室 7:塗料のニードル弁 8:主剤供給路 10:チップホルダ 11:チップ 12:空気キャップ 13:カバー 15:空気通路 17:硬化剤供給路 19:アダプタ 20:空隙ロ 21:空隙イ
A:主剤噴霧口 B:第2空気孔 C:第1空気孔 D:硬化剤エア混合流体噴出口 E、F:補助噴出口 P:噴射パターン S:Aの長径を含む平面
[0001]
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates to a two-part mixed air mix gun.
[0002]
[Prior art]
Conventionally used two-component (multi-component) mixing spray guns include an internal mixing type and an external mixing type. The internal mixing type spray gun mixes and sprays two liquids inside the gun. On the other hand, there are an air spray method and an airless spray method as an external mixing type spray gun, and a method of mixing a curing agent into atomized air and a double head gun method as an air spray method. In the airless spray method, a double-head gun method is generally used.
[0003]
The spray gun of the internal mixing system cannot be used unless the internal cleaning is ensured, and therefore requires a cleaning function. In addition, the mixing is unstable in the spray gun of the external mixing system, and the jetting amount is small in the air spray gun system. It is difficult to stabilize the spray pattern and to adjust the mixture so as to obtain a uniform mixture by the method of mixing the curing agent into the atomized air and the double-head gun method. In addition, the airless double-headed gun method has a problem that the ejection amount is too large, the mixing ratio is difficult to adjust, and the coating film hardens and the quality tends to vary.
[0004]
In order to solve these problems, an external mixing type spray gun suitable for use in an intermediate region between an air spray and an airless spray has been proposed as a two-part mixing air mix gun capable of achieving a good mixing and atomization state ( For example, see Patent Document 1). That is, a spray nozzle that opens in a lip shape and injects and atomizes the main agent at high pressure, and a first air that injects a curing agent mixture stream toward the spray stream on both sides corresponding to the sprayed flat spray plane. A hole and a second air hole that collides with and expands the flow of the hardener mixed gas jetted from the first air jet before colliding with the jet flow of the main agent are provided.
[0005]
As described above, since the jet flow of the atomizing air containing the curing agent is expanded by the jet flow from the second air hole before colliding with the jet flow of the main agent, it becomes a flat flow and becomes a flat flow. It is said that uniform mixing can be achieved due to collisional mixing with the jet.
[0006]
[Patent Document 1]
JP-A-7-876
[Problems to be solved by the invention]
However, in such a mixing method, since the hardener mixed airflow injected from the first air hole collides with the airflow injected from the second air hole, scattering of mist to the periphery increases, The surface of the injection nozzle is contaminated with the main agent and the curing agent. As a result, stable injection cannot be obtained, and uneven curing of the coating may occur. For this reason, frequent cleaning of the injection nozzle is required, and as a result, there has been a problem that the continuous use time is shortened and the workability is reduced.
[0008]
The present invention relates to an improvement of a two-part mixed aermic gun made in order to solve such a problem, and an object thereof is that there is no unevenness in curing of a coating, continuous use for a long time is possible, and workability is improved. It is to provide a good two-part mixing air mix gun.
[0009]
[Means for Solving the Problems]
The present inventors, when externally mixing the main agent and the hardening agent, if the hardening agent mixed gas stream is mixed with the main agent without expanding, the mist to the periphery does not increase, and the surface of the injection nozzle is not mixed with the main agent. I came to realize that there was no problem such as staining with the curing agent.
[0010]
That is, the two-part mixed air mix gun of the present invention comprises a lip-shaped opening of the main agent spray opening, a main agent supply means for supplying the main agent to the main agent spray opening, a hardening agent air mixed fluid ejection port, and the hardening agent air. A hardening agent air mixing fluid supply means for supplying a hardening agent air mixing fluid to the mixing fluid jetting port, wherein the hardening agent air mixing fluid jetting port has a lip-shaped opening of a main agent spray opening. The main agent and the curing agent are mixed by ejecting the curing agent air mixed fluid so as to be located on both sides on the extension line of the major axis of the long axis and intersect on the same plane as the plane of the flat spray pattern of the main agent. It is characterized by. In other words, the position of the hardener air mixture fluid outlet is rotated by 90 ° with respect to the main agent spray port from the position of the prior art hardener mixture gas stream outlet, and both sides on the extension line of the major axis of the main agent spray port opened in a lip shape There is a special feature in that
[0011]
Here, the curing agent air mixed fluid supply means supplies the curing agent into the atomizing air passage from a curing agent supply passage opening which is opened in the middle of the atomizing air passage communicating with the curing agent air mixed fluid ejection port. It is desirable to mix with atomizing air. In addition, in order to make the mixing of the main agent and the curing agent more uniform, an auxiliary jet for ejecting the curing agent air mixing fluid along the side of the flat spray pattern of the main agent on a further extension line of the curing agent air mixing fluid ejection port. Preferably, an outlet is provided.
[0012]
[Action]
The operation of the present invention will be described with reference to the drawings in comparison with the prior art.
[0013]
FIG. 1 is a schematic view showing the arrangement and spray pattern of the jet ports of the two-liquid mixing air mix gun of the present invention, and FIG. It is an example with a pattern.
[0014]
As shown in FIG. 6, the arrangement of the ejection ports of the prior art is such that the second air holes B, B are formed on a line m that intersects at right angles to the major axis of the main agent spray opening A for spraying the main agent opened in a lip shape. One air hole C, C is located symmetrically with respect to the main agent spray port A. The main agent is sprayed from the main agent spray port A in a fan shape with a cross-section elliptical like a spray pattern P in a direction of an arrow a flat along a plane S including the major axis of the lips. Here, the hardener mixed airflow c, c is injected from the first air holes C, C, and collides with the air b, b injected from the second air holes B, B at the point X to form the hardener. Since the mixed air flows c, c are expanded as indicated by the dotted lines (the dotted line of the expanded c below the S surface is omitted), the main agent and the curing agent can be uniformly mixed. However, in this method, the mist is scattered around the nozzle in order to collide the hardener mixed gas stream c and the air b at the point X, which is a problem.
[0015]
On the other hand, in the present invention shown in FIG. 1, each ejection port of the air mix gun has an extension line of the long diameter of the main ingredient spray port A, which is a lip-shaped opening of the main ingredient spray port A and the curing agent air mixed fluid ejection ports D, D. 1 on both sides. Then, the hardening agent air mixed fluids d and d are jetted from the hardening agent air mixed fluid jetting port D so as to intersect the spray pattern P of the main agent on the same plane S, and the main agent and the hardening agent are mixed.
[0016]
Since the two-part mixing air mix gun of the present invention has the jet ports arranged as described above, there is no collision of airflow as generated at the point X in FIG. Does not occur. Therefore, there is no need for frequent nozzle cleaning, and the resulting coating film is less likely to cause uneven curing, so that the two-component mixing air mix gun is suitable for long-time operation.
[0017]
In order to make the concentration of the curing agent in the coating film uniform, it is preferable to provide an auxiliary ejection port for the curing agent air mixed fluid as shown in FIG. Since the concentration of the curing agent at the center of the pattern P may be higher than that at the end only with the mixed fluid from the curing agent air mixed fluid ejection ports D and D, the curing agent air mixed fluid is supplied from the auxiliary ejection ports E and F. Is ejected along the edge of the pattern P, whereby the concentration of the curing agent can be made more uniform. In addition, by increasing the air pressure of the hardener-air mixed fluid from the auxiliary ejection port, the spread of the pattern P can be suppressed.
[0018]
【Example】
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
[0019]
FIG. 3 shows the arrangement of the ejection ports of this embodiment. FIG. 3 is a partial schematic front view of the atomizing head of the present embodiment. With the lip-shaped main agent spray port A as the center, the hardening agent air mixed fluid ejection ports D, D having a circular cross section are located on both sides on the extension of the major axis direction of A. Auxiliary ejection ports E and F for the curing agent air mixed fluid are provided close to each other at a position further away from the main agent spraying port A of the curing agent air mixed fluid ejection ports D and D.
[0020]
FIG. 4 is a partial cross-sectional view showing the tip 1 of the spray gun. The tip 1 is composed of a head main body 1a and an ejection portion 1b for ejecting an airflow of a main agent or a curing agent air mixture. The head main body 1a includes a main agent supply unit and a curing agent air mixed fluid supply unit. The main agent supply means includes a nozzle base 3 in which a paint chamber 2 is formed at a central portion, a valve seat 6 is provided at a rear end, and a tip of a needle valve 7 contacts and separates to control the ejection of paint. A main agent supply passage 8 communicates with the paint chamber 2 of the nozzle base 3 and receives the main agent from below. A needle valve gasket 4 and a gasket pusher 5 are incorporated on the rear side of the nozzle base 3, and a valve port 9 connected to a valve seat 6 is opened in the center of the front end side of the nozzle base 3, and a tip end of the nozzle base 3 is a tip. It is in contact with the chip 11 incorporated in the holder 10. Further, an adapter 19 is fitted to the nozzle base 3, and the adapter 19 is incorporated with the tip holder 10 so as to form an air gap 20.
[0021]
The hardener-air mixed fluid supply means is composed of an air passage 15 and a hardener supply means 16 screwed into the head main body 1a. The supply port 18 of the curing agent supply passage 17 of the curing agent supply means 16 faces the air passage 15.
[0022]
The ejection portion 1b includes a tip holder 10 in which a tip 11 for spraying the main agent is incorporated, an air cap 12, and a cover 13 for detachably screwing the air cap 12 to the head main body 1a.
[0023]
The tip 11 is known to be used for airless spray, and its outline is shown in FIG. (A) is a schematic view of the tip of the chip 11 as viewed from the front, and the central ellipse shows the lip-shaped opening 30. (B) shows a schematic sectional view of the chip 11. That is, the main agent spray opening A opened in a lip shape by forming a groove 31 having a V-shape or a cross-sectional shape close to the outside from a hole 32 having a sphere or a shape close to the inside thereof, and spraying a high-pressure paint It is made of carbide (tungsten carbide and ceramics) so that it can withstand.
[0024]
Further, mixed fluid passages 14 are formed in the tip holder 10 on the extension of the major axis of the lip-shaped opening A of the tip 11, and the hardener air mixed fluid ejection ports D are opened. In the air cap 12, auxiliary jet ports E and F are symmetrically opened on both sides of the main agent spray port A on a further extension of the jet ports D and D.
[0025]
The chip holder 10 forms a gap a 21 by fitting with the air cap 12, and forms a gap 20 by facing the adapter 19. The gap 21 and the gap 20 are communicated with each other by passage holes 23, 23 formed in the flange portion of the chip holder, and are jetted by the passage 22 connected to the air passage 15, the gap 20, and the mixed fluid passage 14. A hardener-air mixed fluid passage communicating with the outlet D is formed. Further, the gap B 20, the passage hole 23, and the gap A 21 form a hardener-air mixed fluid passage communicating with the auxiliary ejection ports E and F.
[0026]
Next, this operation will be described. First, when a trigger (not shown) is pulled, an air valve (not shown) opens and only air is ejected from each of the ejection ports (D, E, F). Next, a hardening agent control valve (not shown) is pulled, and the hardening agent is fed into the air passage 15 from the supply port 18 through the hardening agent supply passage 17, and the air flow already supplied to the air passage 15 The mixture is atomized to form a curing agent air mixed fluid. Furthermore, the needle valve 7 of the main agent is opened, and the main agent squirts from the lip-shaped opening A of the tip 11. Then, the curing agent air mixed fluid is ejected from the ejection ports D, D through the flow path 22, the gap B 20, and the mixed fluid passage 14 toward the center of the ejection pattern of the main agent, so that atomization is promoted and the main agent is mixed with the main agent. The curing agent is mixed.
[0027]
Further, since the air gap 20 and the air gap 21 communicate with each other through the passage holes 23, 23, the curing agent air mixed fluid is also ejected from the auxiliary ejection ports E and F.
[0028]
In this way, a uniform mixture of the base material and the curing agent is obtained. On the other hand, since no mist is scattered, problems such as uneven curing of the coating and contamination of the nozzles do not occur.
[0029]
[Test example]
The results of a spray putty coating test using the two-part mixed air mix gun of the present invention will be described.
[0030]
(Spray condition)
Using the two-part mixed air mix gun of the present invention (model: 25C05, discharge amount of main agent: 1250 ml / min), main agent pressure: 6 MPa, hardening agent atomizing air pressure: 0.2 MPa, hardening agent pressure: 0.3 MPa The spray putty application test was performed with a curing agent discharge amount of 25 ml / min and a mixing ratio of the main agent and the curing agent of 50: 1. The main agent was polyester putty for spray (Natco), and the curing agent was methyl ethyl ketone peroxide for spray putty (Natco).
[0031]
(Test method)
1) Confirmation of curing unevenness of coating film Spray putty was applied to a sample plate with the aim of a film thickness of 100 μm, and poor curing and uneven curing of the coating film were evaluated. One hour after the application, the hardness of the coating film was evaluated according to JIS K5400 “General Paint Test Method”, and a pencil hardness of H or more was evaluated as acceptable.
2) Confirmation of coating film thickness A coating operation was performed at a gun speed in consideration of practical efficiency, and the thickness of the obtained coating film was measured. The above-mentioned spray putty was applied to a sample plate separated by a certain distance at a practical gun moving speed, and the average film thickness was measured for each reciprocation of the gun.
3) Measurement of continuous usable time The spray putty was continuously used in a coating method of 5 minutes / cycle of spraying for 1 minute and pausing for 4 minutes, and the time during which poor curing and uneven curing occurred in the spray putty coating film was measured.
[0032]
Each sample plate sprayed every 5 minutes and sprayed for 1 minute was left for 1 hour, and the coating film hardness was measured in the same manner as in 1). The presence or absence of curing unevenness or curing failure was evaluated, and the continuous usable time was confirmed.
[0033]
(Test results)
1) Confirmation of curing unevenness of the coating film The coating film after 1 hour had not been damaged at a pencil hardness of less than H, and no curing unevenness or poor curing was recognized.
2) Confirmation of coating film thickness The average film thickness in one application (one reciprocation of the gun) was 55.6 μm, and the average film thickness in two applications (two reciprocations of the gun) was 87.2 μm. .
3) Measurement of continuous usable time The continuous usable time was 5 hours and 10 minutes. That is, No. 1 to No. Up to 62 samples, no curing unevenness or poor curing was observed. On the other hand, in the comparative example (type in FIG. 6), curing failure occurred in 1 hour and 40 minutes.
[0034]
If spraying is continued while the nozzle is very dirty, the putty (paint) cured on the nozzle surface disturbs the spray pattern and leads to poor curing of the coating film. The result was obtained.
[0035]
【The invention's effect】
As described above, in the two-part mixed air mix gun of the present invention, the spraying of the main agent is an airless spray, and the curing agent contained in the compressed air is mixed with the airless spray. The performance is improved. The atomization state of the main agent can provide a fine and stable pattern by using compressed air in combination. Furthermore, since the hardener is mixed on the same plane as the spray pattern of the hardener in the form of a hardener air mixed fluid immediately after the hardener is ejected from the nozzle tip, the hardener is piggybacked on the main agent diffusion process and uniformly mixed. At the same time, there is no scattering of mist, and no problems such as stains on the nozzles, uneven curing of the coating film, or poor curing do not occur. As a result, a long-time continuous coating operation becomes possible, and remarkable improvement in workability can be realized.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is an explanatory diagram showing an arrangement of spray ports and a spray pattern according to the present invention.
FIG. 2 is an explanatory diagram showing an arrangement of spray ports of the present invention having an auxiliary spray port and a spray pattern.
FIG. 3 is a partial schematic front view showing an arrangement of a jet port of the two-liquid mixing air mix gun of the present invention.
FIG. 4 is a partial schematic cross-sectional view of a tip portion of a two-part mixed air mix gun of the present invention.
FIG. 5 is an explanatory diagram of a nozzle chip. (A) is a front view and (B) is a schematic view of a cross section.
FIG. 6 is an explanatory diagram showing the arrangement of spray ports and the spray pattern according to the related art.
It is.
[Explanation of symbols]
2: paint chamber 7: paint needle valve 8: base agent supply path 10: tip holder 11: tip 12: air cap 13: cover 15: air path 17: curing agent supply path 19: adapter 20: gap b 21: gap a A: Main agent spray port B: Second air hole C: First air hole D: Hardening agent air mixed fluid jet port E, F: Auxiliary jet port P: Spray pattern S: Plane including major axis of A

Claims (3)

唇状に開口した主剤噴霧口と、該主剤噴霧口へ主剤を供給する主剤供給手段と、硬化剤エア混合流体噴出口と、該硬化剤エア混合流体噴出口へ硬化剤エア混合流体を供給する硬化剤エア混合流体供給手段と、を有する二液混合エアミックスガンであって、
前記硬化剤エア混合流体噴出口は前記唇状に開口した主剤噴霧口の長径の延長線上の両側にそれぞれ位置し、前記主剤の扁平な噴霧パターンの平面と同一面上で交差するように前記硬化剤エア混合流体を噴出して主剤と硬化剤とを混合するようにしたことを特徴とする二液混合エアミックスガン。
A lip-shaped opening of the main agent spray opening, a main agent supply means for supplying the main agent to the main agent spray opening, a hardening agent air mixed fluid outlet, and a hardening agent air mixed fluid supplied to the hardening agent air mixed fluid outlet Curing agent air mixed fluid supply means, and a two-component mixed air mix gun,
The hardening agent air mixed fluid ejection ports are respectively located on both sides on an extended line of the major axis of the main agent spray opening opened in a lip shape, and the hardening is performed so as to intersect on a plane of a flat spray pattern of the main agent. A two-part mixed air mix gun, wherein a main agent and a curing agent are mixed by ejecting an agent-air mixed fluid.
前記硬化剤エア混合流体供給手段は前記硬化剤エア混合流体噴出口に連通する霧化空気通路の途中に開口している硬化剤供給通路口から硬化剤を供給して霧化空気と混合する手段である請求項1に記載の二液混合エアミックスガン。The curing agent air mixed fluid supply means supplies the curing agent from a curing agent supply passage opening which is opened in the middle of an atomization air passage communicating with the curing agent air mixture fluid ejection port, and mixes with the atomization air. The two-part mixed air mix gun according to claim 1, wherein 前記硬化剤エア混合流体噴出口のさらに前記延長線上に前記主剤の扁平な噴霧パターンの側面に沿って硬化剤エア混合流体を噴出する補助噴出口を有する請求項1又は2に記載の二液混合エアミックスガン。The two-component mixing according to claim 1 or 2, further comprising an auxiliary ejection port for ejecting the curing agent air mixed fluid along the side of the flat spray pattern of the main agent on the extension line of the curing agent air mixed fluid ejection port. Air mix gun.
JP2002301781A 2002-10-16 2002-10-16 Air mix gun for mixing two liquids Pending JP2004136177A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002301781A JP2004136177A (en) 2002-10-16 2002-10-16 Air mix gun for mixing two liquids

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002301781A JP2004136177A (en) 2002-10-16 2002-10-16 Air mix gun for mixing two liquids

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2004136177A true JP2004136177A (en) 2004-05-13

Family

ID=32450039

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002301781A Pending JP2004136177A (en) 2002-10-16 2002-10-16 Air mix gun for mixing two liquids

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2004136177A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9675983B2 (en) Fluid through needle for applying multiple component material
US6494387B1 (en) Low-pressure atomizing spray gun
KR101250678B1 (en) Air misterization cap for spray gun
JPH0724796B2 (en) Low pressure atomizing air spray gun
JP5336763B2 (en) Spray gun for internal coating.
CN110944756A (en) Two-fluid nozzle
JP2002224592A (en) Nozzle
JP3143449B2 (en) Applicator
JP2004136177A (en) Air mix gun for mixing two liquids
EP0411830B1 (en) Low pressure air atomizing spray gun
JP2534592B2 (en) 2-liquid mixed air assist spray gun
JP2013017933A (en) Coating spray gun
JPH08141448A (en) Low pressure atomizing spray gun including mixing of inside and outside
JPH08131906A (en) Nozzle set for preventing paint accumulation in inside mixing type spray gun
JPH0760168A (en) Spray gun
JPH02160067A (en) Spray gun for two liquids
JPH11347457A (en) Air/airless gun
AU2015200691B2 (en) Fluid through needle for applying multiple component material
JPS58133854A (en) Painting device
JPH09313993A (en) Nozzle device
JP2008142586A (en) Spray gun apparatus for powder coating
JP3359771B6 (en) Low pressure atomizing spray gun
JPH1080653A (en) Spray nozzle and method for atomizing and spraying fluid material
JPS635141B2 (en)
JP2014193424A (en) Airless coating device and airless coating method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Effective date: 20050725

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

A977 Report on retrieval

Effective date: 20080221

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20080226

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20080624