JP2003527496A - Device for controlling the thread lever of a braiding machine and braiding machine - Google Patents

Device for controlling the thread lever of a braiding machine and braiding machine

Info

Publication number
JP2003527496A
JP2003527496A JP2001554518A JP2001554518A JP2003527496A JP 2003527496 A JP2003527496 A JP 2003527496A JP 2001554518 A JP2001554518 A JP 2001554518A JP 2001554518 A JP2001554518 A JP 2001554518A JP 2003527496 A JP2003527496 A JP 2003527496A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cam track
braiding machine
bobbin
casing
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001554518A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
エメリヒ ヴォルフガング
ドルステヴィッツ ライナー
Original Assignee
エメリヒ ヴォルフガング
ドルステヴィッツ ライナー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エメリヒ ヴォルフガング, ドルステヴィッツ ライナー filed Critical エメリヒ ヴォルフガング
Publication of JP2003527496A publication Critical patent/JP2003527496A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04CBRAIDING OR MANUFACTURE OF LACE, INCLUDING BOBBIN-NET OR CARBONISED LACE; BRAIDING MACHINES; BRAID; LACE
    • D04C3/00Braiding or lacing machines
    • D04C3/40Braiding or lacing machines for making tubular braids by circulating strand supplies around braiding centre at equal distances
    • D04C3/42Braiding or lacing machines for making tubular braids by circulating strand supplies around braiding centre at equal distances with means for forming sheds by controlling guides for individual threads

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Braiding, Manufacturing Of Bobbin-Net Or Lace, And Manufacturing Of Nets By Knotting (AREA)

Abstract

(57)【要約】 本発明は、編組機(1)であって、糸レバー(10)を制御するための装置が設けられており、該装置は、円環状に閉じられたカム軌道(30)と、該カム軌道に所属の滑子(31)とから成っており、反転伝動装置(20)が設けられており、該反転伝動装置によって、駆動モータの回転方向が反転され、これにより、上方の供給ボビンのグループが、下方の供給ボビンのグループとは反対の方向で回転される形式のものに関する。このような形式の編組機(1)で、比較的高い限界回転数を実現するために、滑子(31)とカム軌道(30)とが、編組機(1)の中心軸線(50)を中心として回転する糸レバー(10)によって描かれる回転面(32)の内側に位置しており、かつ/又は、反転伝動装置(20)が、大きなピッチ円直径を有した、中央管(3)に不動に支承された内歯車と、該内歯車内で回転するピニオンと、小さなピッチ円直径を有した、中央管に回転可能に支承された外歯車とを有しており、この場合、ピニオンは、ケーシングに不動に結合された回転軸線上に回転可能に支承されていて、内歯車と外歯車との間が形状接続されている。 (57) [Summary] The present invention relates to a braiding machine (1), which is provided with a device for controlling a thread lever (10), the device comprising an annularly closed cam track (30). ) And a slide (31) belonging to the cam track, provided with a reversing transmission (20), by means of which the rotation direction of the drive motor is reversed, whereby It is of the type in which the upper supply bobbin group is rotated in the opposite direction to the lower supply bobbin group. In order to realize a relatively high limit rotation speed in such a type of braiding machine (1), the slide (31) and the cam track (30) are aligned with the center axis (50) of the braiding machine (1). A central tube (3) located inside a turning surface (32) described by a thread lever (10) rotating about a center and / or wherein the reversing transmission (20) has a large pitch circle diameter; An internal gear fixedly mounted on the internal gear, a pinion rotating in the internal gear, and an external gear rotatably supported on a central pipe having a small pitch circle diameter. Is rotatably mounted on a rotational axis which is fixedly connected to the casing, and the internal gear and the external gear are positively connected.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】 本発明は、請求項1の上位概念に記載の編組機の糸レバーを制御するための装
置ならびに請求項12の上位概念に記載の形式の編組機に関する。
The invention relates to a device for controlling the thread lever of a braiding machine according to the preamble of claim 1 and a braiding machine of the type described in the preamble of claim 12.

【0002】 このような形式の編組機は、例えばカタログ・シュピルカ(Katalog Srirka
)「シュピルカ・シュネルフレヒター(Spirka Schnellflechter)」により公
知である。この高速編組機は、カタログによると、その都度、反対方向に回転す
るボビン群の数に応じて、約150回転/分までの回転数が可能である。
Braiding machines of this type are, for example, Katalog Srirka.
) "Spirka Schnellflechter". According to the catalog, the high-speed braiding machine is capable of a rotational speed of up to about 150 rpm, depending on the number of bobbin groups rotating in the opposite direction each time.

【0003】 必要な伝動用カップリングと運動力学的なパラメータの数は、回転数を任意に
高めるのを困難にする。
The number of transmission couplings and kinematic parameters required makes it difficult to increase the rotational speed arbitrarily.

【0004】 編組機の重要な特性値は限界回転数である。この限界回転数は複数のファクタ
に依存している。即ち、糸レバーの制御の形式及び/又は駆動部材、反転伝動装
置、ボビン支持体の間の伝動的な連結装置の形式に依存している。
An important characteristic value of the braiding machine is the critical speed. This limiting speed depends on several factors. That is, it depends on the type of control of the thread lever and / or on the type of drive connection between the drive member, the reversing transmission and the bobbin support.

【0005】 糸レバーは一方では、横糸ボビンの上側で旋回可能に支承しなければならず、
他方では縦糸ボビンの下側に支承しなければならない。
The thread lever must, on the one hand, be pivotably mounted above the weft bobbin,
On the other hand, it must be mounted below the warp bobbin.

【0006】 この場合、糸レバーの上端部は、その都度所属の横糸が、糸案内プレートによ
って引き取られるように縦糸ボビンの上方を走行しなければならない。糸案内プ
レートは、横糸の運動面を、縦糸の上方に固定する。
In this case, the upper end of the thread lever must run above the warp bobbin so that the weft thread to which it belongs is taken up by the thread guide plate in each case. The thread guide plate fixes the movement surface of the weft thread above the warp thread.

【0007】 通常は糸レバーの制御は、円形に閉じられたカム軌道と、所属の滑子との組み
合わせによって行われる。カム軌道は、横糸ボビンの回転中に糸レバーが回転す
る回転面の外側に配置されている。
The control of the thread lever is usually carried out by a combination of a circularly closed cam track and the associated slide. The cam track is located outside the plane of rotation on which the thread lever rotates during rotation of the weft bobbin.

【0008】 従ってカム軌道は、編組機全体を取り囲んでいる。[0008]   Therefore, the cam track surrounds the entire braiding machine.

【0009】 しかしながら糸レバーは比較的大きな長さを有しているので、比較的高い慣性
モーメントが見込まれる。慣性モーメントは、糸レバーに迅速な旋回運動を行わ
せるために滑子とカム軌道とから成る滑動軌道対による力としてもたらされなけ
ればならない。さらに回転の中心からのカム軌道の比較的大きな間隔は、滑子と
カム軌道との間の比較的高い相対速度を生ぜしめるので、この場合、比較的高い
面圧が見込まれる。
However, since the thread lever has a relatively large length, a relatively high moment of inertia is expected. The moment of inertia must be provided as a force by a sliding track pair consisting of a slider and a cam track in order to cause the thread lever to make a quick swiveling motion. Furthermore, the relatively large distance of the cam track from the center of rotation causes a relatively high relative speed between the slider and the cam track, so that a relatively high surface pressure is expected in this case.

【0010】 他方、中央管を備えた編組機における反転伝動装置は、上方のボビン支持体に
、下方のボビン支持体とは反対の、中央管を中心とした回転運動を行わせるため
の主要な構成部分を有している。
On the other hand, the inversion transmission in a braiding machine with a central tube is the main means for causing the upper bobbin support to carry out a rotational movement about the central tube, which is opposite to the lower bobbin support. It has components.

【0011】 このような機械的な伝動装置は、編組機の所用出力において著しい割合を有し
ているので、常に、伝動装置が僅かな消費出力であるように努力されなければな
らない。
Since such a mechanical transmission has a significant proportion of the required power of the braiding machine, it must always be sought to have a low power consumption of the transmission.

【0012】 しかしながら、下方の糸ボビンと上方の糸ボビンとの間の回転方向反転の他に
、編組過程により規定されている所定の変換も行われなければならないという問
題がある。
However, in addition to reversing the rotational direction between the lower thread bobbin and the upper thread bobbin, there is also the problem that a predetermined conversion defined by the braiding process must be performed.

【0013】 従って本発明の課題は、高い回転数が得られるように編組機を改良することで
ある。
The object of the invention is therefore to improve the braiding machine in such a way that a high rpm is obtained.

【0014】 この課題は、請求項1の特徴を有した本発明および請求項12の特徴を有した
本発明により解決される。
This problem is solved by the invention having the features of claim 1 and by the invention having the features of claim 12.

【0015】 これによると、このような形式の編組機の限界回転数を高めることができる2
つの異なる手段がある。
According to this, the limit rotational speed of the braiding machine of this type can be increased.
There are two different means.

【0016】 これらの手段は、互いに独立的におよび互いに組み合わせて1つの編組機にお
いて実現できる。
These means can be realized in one braiding machine independently of one another and in combination with one another.

【0017】 まず最初に以下に請求項1の手段について説明する。[0017]   First, the means of claim 1 will be described below.

【0018】 この部分発明により、編組機のコンパクトな構成形式で、横糸ボビンと縦糸ボ
ビンとに良好にアクセスできるという利点が得られる。
This partial invention has the advantage that the weft bobbin and the warp bobbin can be favorably accessed in a compact construction of the braiding machine.

【0019】 このような利点は、定置のカム軌道による編組機のこれまでのような取り囲み
を取り去り、内側に移されたカム軌道によって置き換えることにより得られる。
これにより横糸ボビンおよび縦糸ボビンへのアクセスは容易になる。
Such an advantage is obtained by removing the conventional enclosure of the braiding machine with a stationary cam track and replacing it with a cam track transferred inwards.
This facilitates access to the weft bobbin and the warp bobbin.

【0020】 このような部分発明では、滑子とカム軌道とが、編組機の中央管を中心とした
糸レバーの回転時に、糸レバーによって規定される回転面の内側に位置すること
が重要である。
In such a partial invention, it is important that the slider and the cam track are located inside the rotation surface defined by the thread lever when the thread lever rotates about the central tube of the braiding machine. is there.

【0021】 このような回転面では、糸レバーは付加的に旋回運動を行い、これにより縦糸
と横糸とが織り込まれる。
On such a plane of rotation, the thread lever additionally carries out a pivoting movement, whereby the warp thread and the weft thread are woven.

【0022】 この部分発明により、一方では滑子とカム軌道との間の相対速度が減じられる
。何故ならば滑子とカム軌道との間の作用円は、回転円の外側にカム軌道が配置
されている場合よりも小さな半径であるからである。
This partial invention reduces, on the one hand, the relative speed between the slider and the cam track. This is because the working circle between the slider and the cam track has a smaller radius than if the cam track is located outside the circle of rotation.

【0023】 さらに糸レバーの運動法則は、いわゆる糸案内プレートの湾曲によって規定さ
れているので、これにより強制的に、カム軌道の正確なジオメトリ的な形状が得
られる。これにより横糸は常に糸ガイドプレートに接しながら、往復横振り運動
される。
Furthermore, the law of motion of the thread lever is defined by the curvature of the so-called thread guide plate, which forces an exact geometrical shape of the cam track. As a result, the weft yarn is reciprocally swung while always contacting the yarn guide plate.

【0024】 カム軌道と滑子との間の作用円を編組機の中心軸線の方へ移すにつれ、相対速
度は減少し、この場合、糸レバーの所定の運動法則が不都合になることはない。
その限りで、滑子とカム軌道との間の作用円が、旋回軸の内側の端部によって描
かれた円の内側に位置するように努められる。これにより付加的に、伝動装置ケ
ーシングに設けられた孔内に糸レバーの旋回軸を支承することができ、ここでは
滑子とカム軌道とがオイル浴内に位置することができる。
As the working circle between the cam track and the slider is moved towards the central axis of the braiding machine, the relative speed decreases, in which case the given law of motion of the thread lever is not inconvenient.
To that extent, the working circle between the slider and the cam track is sought to lie inside the circle described by the inner end of the pivot axis. This additionally allows the pivot of the thread lever to be supported in a bore provided in the transmission casing, where the slider and the cam track can be located in the oil bath.

【0025】 このように可能であるオイル継続潤滑により、これまで得られなかった滑子と
カム軌道との間の相対速度が許容される。
The oil continuation lubrication possible in this way allows a relative velocity between the slider and the cam track, which was heretofore unavailable.

【0026】 構造を簡単にするためにカム軌道は環状コンソールに配置される。この環状コ
ンソールは別個の構成部分として回動不能に中央管に結合される。
The cam track is arranged on an annular console for simplicity of construction. The annular console is non-rotatably connected to the central tube as a separate component.

【0027】 さらに旋回軸は、中央管に面した端部で、編組点に対して傾けられているよう
に傾斜されている。編組点は実際には、中央管から、編組すべき材料が出ている
端部である。これにより縦糸ボビンの上方かつ横糸ボビンの下方での効果的な旋
回運動が僅かな力で行われる。基準となる制限角度は、中央軸の垂直平面で測定
して45°である。これにより許容角度範囲は45°>α>0°である。
Furthermore, the swivel axis is inclined at the end facing the central tube so that it is inclined with respect to the braiding point. The braid point is actually the end of the material to be braided out of the central tube. As a result, an effective turning motion above the warp bobbin and below the weft bobbin is performed with a small force. The reference limiting angle is 45 °, measured in the plane perpendicular to the central axis. Accordingly, the allowable angle range is 45 °>α> 0 °.

【0028】 カム軌道が付加的に、旋回軸と同じ角度Lだけ傾斜されていると、滑子とカム
軌道との間に良好な面摩擦が得られる。
If the cam track is additionally inclined by the same angle L as the swivel axis, good surface friction between the slider and the cam track is obtained.

【0029】 さらに糸レバーの旋回時に生じる張力変動を補償するために、付加的に糸貯え
ローラが設けられており、この糸貯えローラは、旋回時に横糸の一時的な保管の
ために働き、横糸張力を実際に一定に保つ。
Furthermore, in order to compensate for the tension fluctuations that occur when the thread lever rotates, a thread storage roller is additionally provided, which functions for temporary storage of the weft thread during rotation and which functions as a weft thread. Keep the tension practically constant.

【0030】 その他の従属請求項により、本発明の有利な別の構成が得られる。第2の部分
発明により、編組機の伝動装置を収容するためのケーシングを著しく小さく、か
つコンパクトに形成することができ、これにより、横糸ボビンと縦糸ボビンとの
ための良好なアクセス性も保証されている。
The other dependent claims provide advantageous further configurations of the invention. According to the second partial invention, the casing for housing the transmission of the braiding machine can be made extremely small and compact, which also ensures good accessibility for the weft bobbin and the warp bobbin. ing.

【0031】 ケーシングのコンパクトな構成により、編組機の共振特性も良好になり、従っ
て限界回転数も高められる。原則的に、この部分発明は、内歯車内で回転するピ
ニオンによって生ぜしめられる反転効果に基づく。内歯車は、内部で回転するピ
ニオンが、伝動装置の被駆動側で小さなピッチ円直径を備えた外歯車への作用個
所で支持されることを保証する。これにより回転方向が反転される。
Due to the compact construction of the casing, the resonance characteristics of the braiding machine are also improved, and the rotational speed limit is therefore increased. In principle, this partial invention is based on the reversal effect caused by the pinion rotating in the internal gear. The internal gear ensures that the internally rotating pinion is supported on the driven side of the transmission at the point of action on the external gear with a small pitch diameter. As a result, the rotation direction is reversed.

【0032】 同時にこのような遊星歯車装置により、編組過程のために必用な本発明による
回転数特性の調節が可能である。
At the same time, such a planetary gear set makes it possible to adjust the rotational speed characteristic according to the invention, which is necessary for the braiding process.

【0033】 この部分発明の特別な利点は、請求項1とは独立した請求項にも記載されてい
る。
Special advantages of this sub-invention are also set out in the claims independent of claim 1.

【0034】 この部分発明は請求項1の特徴と組み合わせて利用することもできる。[0034]   This partial invention can also be used in combination with the features of claim 1.

【0035】 次に図面につき本発明の実施例を詳しく説明する。[0035]   Embodiments of the present invention will now be described in detail with reference to the drawings.

【0036】 特に断りがない限り、以下の説明は常に、すべての図面に当てはまる。[0036]   Unless otherwise specified, the following description applies to all drawings.

【0037】 図面には、編組機1が概略的に示されている。[0037]   A braiding machine 1 is schematically shown in the drawings.

【0038】 機械フレーム2には、中央管3が不動に固定されている。[0038]   A central tube 3 is fixedly attached to the machine frame 2.

【0039】 中央管3は、下方領域で、伝動装置ケーシング5の受容のために働き、伝動装
置ケーシング5は、伝動装置ケーシング支承部6で回転可能に中央管3に配置さ
れている。
The central pipe 3 serves in the lower region for receiving the transmission casing 5, which is rotatably arranged on the central pipe 3 on the transmission casing bearing 6.

【0040】 駆動装置4を介して伝動装置ケーシング5は回転運動させられる。この回転運
動は、伝動装置ケーシング5に結合された滑動軌道支持体7でも行われる。
The drive device 4 causes the transmission casing 5 to rotate. This rotary movement also takes place in the sliding track support 7 which is connected to the transmission casing 5.

【0041】 伝動装置ケーシング5の下方領域には、下方のボビン支持体8が配置されてい
る。このボビン支持体8は、それぞれ1つの横糸ボビン9を支持している。
A lower bobbin support 8 is arranged in the lower region of the transmission casing 5. Each bobbin support 8 supports one weft bobbin 9.

【0042】 横糸は、糸レバー10の開口部(図示せず)を通って案内されて、ここから糸
レバー10の上端部に位置する変向装置13へと向かっている。
The weft thread is guided through an opening (not shown) of the thread lever 10 and from there to a diverting device 13 located at the upper end of the thread lever 10.

【0043】 糸レバー10は旋回軸11を中心として旋回可能である。この旋回軸11は旋
回軸軸受12で可動である。
The thread lever 10 can be swung around a swivel shaft 11. The swivel shaft 11 is movable by a swivel shaft bearing 12.

【0044】 変向装置13から、横糸が編組点14に到る。この編組点14は、周面を編組
すべき縦材15の外周面に配置される。
From the turning device 13, the weft yarn reaches the braiding point 14. The braiding point 14 is arranged on the outer peripheral surface of the vertical member 15 whose peripheral surface is to be braided.

【0045】 縦材15が、単に鉛直の上方方向で搬送される際に、横糸ボビンは中央管3を
中心として所定の回転方向で回転運動を行う。この回転運動は、駆動装置4によ
って行われる。
When the longitudinal member 15 is simply conveyed in the vertical upward direction, the weft bobbin makes a rotational movement about the central tube 3 in a predetermined rotational direction. This rotational movement is performed by the drive device 4.

【0046】 ばねレバー10は、中心軸線50を中心として回転する際に、中心軸線50に
対して同心的に位置する回転面を規定することがわかる。同時にばねレバー10
は旋回軸11を中心として旋回運動を行う。旋回軸11は、下方の供給ボビン、
即ち横糸ボビン9の上方に位置しており、かつ伝動装置ケーシング5に、糸レバ
ー10と伝動装置ケーシング5の回転運動が同期化されるように接続されている
It can be seen that the spring lever 10 defines a plane of rotation which is concentric with the central axis 50 when it rotates about the central axis 50. At the same time, spring lever 10
Makes a swivel motion about the swivel axis 11. The swivel axis 11 is a lower supply bobbin,
That is, it is located above the weft bobbin 9 and is connected to the transmission casing 5 so that the rotational movements of the thread lever 10 and the transmission casing 5 are synchronized.

【0047】 これにより、糸レバー10と伝動装置ケーシング5とは、編組機の中央管3を
中心として、第1の回転方向で回転する。
As a result, the thread lever 10 and the transmission casing 5 rotate about the central tube 3 of the braiding machine in the first rotation direction.

【0048】 同時にばねレバー10は、滑子31と、この滑子に所属のカム軌道30とが形
状接続的に係合していることにより、ばねレバー10が中心軸線50を中心とし
て回転する際に規定される回転面32上で反復振動運動35を行うように強制制
御されている。この旋回運動35は旋回軸11を中心として行われる。この旋回
運動は、カム軌道30の経過により生ぜしめられる。カム軌道30は、中心軸線
50を中心とした閉じられた経路上でこの経過を有している。
At the same time, when the spring lever 10 rotates about the central axis 50, the slider 31 and the cam track 30 belonging to this slider engage in a form-fitting manner. It is forcibly controlled so that the repetitive vibration motion 35 is performed on the rotating surface 32 defined by 1. This turning motion 35 is performed around the turning shaft 11. This pivoting movement is produced by the course of the cam track 30. The cam track 30 has this course on a closed path about the central axis 50.

【0049】 従って滑子31とカム軌道30との形状接続的な係合により、旋回軸の相応の
モーメントにより運動が行われ、この運動は構成形式に応じて直接的にまたは間
接的にばねレバー10に伝えられる。このような装置で編組品を形成するために
、縦糸ボビン9を、第1の回転方向29aとは反対の第2の回転方向29bで回
転させる必用がある。
The form-fitting engagement between the slide 31 and the cam track 30 thus causes a movement by means of a corresponding moment of the pivot, which movement depends directly or indirectly on the spring lever. It is transmitted to 10. In order to form a braided product with such a device, it is necessary to rotate the warp bobbin 9 in a second rotational direction 29b, which is opposite to the first rotational direction 29a.

【0050】 この目的で、反転伝動装置20が設けられており、この反転伝動装置20は、
変換段23と中間歯車21とから成っている。
For this purpose, a reversing transmission 20 is provided, which reversing transmission 20 comprises
It comprises a conversion stage 23 and an intermediate gear 21.

【0051】 反転伝動装置20は、伝動装置ケーシング5の回転運動を、第1の回転方向と
は反対の回転方向に変更し、それぞれ1つの縦糸ボビン19を有する縦糸支持体
18に行わせるために働く。即ち縦糸支持体18は、第1の回転方向29aとは
反対の回転方向29bで、中心軸線50を中心として運動し、この場合、滑動軌
道支持体7によってガイドされる。この滑動軌道支持体7も縦糸支持体18と同
様に部分的にしか設けられていない。
The reversing transmission 20 changes the rotational movement of the transmission casing 5 to a rotational direction opposite to the first rotational direction and causes the warp yarn carriers 18 each having one warp yarn bobbin 19 to perform it. work. That is, the warp support 18 moves about a central axis 50 in a rotational direction 29b opposite to the first rotational direction 29a, in which case it is guided by the sliding track support 7. Like the warp support 18, the sliding track support 7 is also only partially provided.

【0052】 これにより、縦糸支持体18を有した滑動軌道支持体7の領域で、滑動軌道支
持体7と縦糸支持体18とが互いに逆方向に中心軸線50を中心として回転する
ことにより交互に走入・走出が行われる。
As a result, in the region of the sliding track support 7 having the warp thread support 18, the sliding track support 7 and the warp thread support 18 rotate in opposite directions about the central axis 50, and alternately. Runs in and out.

【0053】 この目的のために、主な構成部分として中間歯車21を備えた反転伝動装置2
0が働く。
For this purpose, the reversing gearbox 2 with the intermediate gear 21 as the main component
0 works.

【0054】 中間歯車21は、中間歯車軸22を介して滑動軌道支持体7に堅固に結合され
ている。この中間歯車21は、かさ歯車であって、一方では縦糸支持体18に、
他方では内側リング16に形状接続的に係合している。内側リング16は伝動装
置ケーシングとは独立的に、同様に回転可能に中央管3に支承されている。内側
リング軸受17により、内側リング16を伝動装置ケーシング5とは無関係に中
心管3を中心として回転させることができる。
The intermediate gear 21 is firmly connected to the sliding track support 7 via an intermediate gear shaft 22. This intermediate gear 21 is a bevel gear, and on the other hand, is attached to the warp support 18.
On the other hand, it is in form-fitting engagement with the inner ring 16. The inner ring 16 is likewise rotatably mounted on the central tube 3 independently of the transmission casing. The inner ring bearing 17 allows the inner ring 16 to rotate about the central tube 3 independently of the transmission casing 5.

【0055】 伝動装置ケーシング5と内側リング16とは異なる回転数を有していなければ
ならないので、図1〜図3に示したように変換段23が設けられている。この変
換段23は環状コンソール24に支持されている。
Since the transmission casing 5 and the inner ring 16 must have different rotational speeds, a conversion stage 23 is provided as shown in FIGS. The conversion stage 23 is supported by an annular console 24.

【0056】 環状コンソール24は回転不能に中央管3に結合されている。[0056]   The annular console 24 is non-rotatably connected to the central tube 3.

【0057】 図4および図5に基づき、異なる実施例で変換段23を再度説明する。[0057]   Based on FIGS. 4 and 5, the conversion stage 23 will be described again in a different embodiment.

【0058】 この場合、変換段23は、不動の環状コンソール24に堅固に結合された内歯
車25から成っている。
In this case, the conversion stage 23 consists of an internal gear 25 rigidly connected to a stationary annular console 24.

【0059】 内歯車25は、変換段23の内側で最大のピッチ円直径を有している。[0059]   The internal gear 25 has the largest pitch circle diameter inside the conversion stage 23.

【0060】 内歯車25内ではピニオン26が転動する。このピニオン26は回転軸28を
中心として回転可能に支承されている。
The pinion 26 rolls in the internal gear 25. The pinion 26 is rotatably supported about a rotation shaft 28.

【0061】 回転軸28は伝動装置ケーシング5に堅固に結合されている。[0061]   The rotary shaft 28 is rigidly connected to the transmission casing 5.

【0062】 回転するピニオン26は一方では内歯車25に係合しており、内側リング16
は、小さなピッチ円直径を有した外歯車27を有している。この外歯車27にも
同様に回転するピニオン26が噛み合う。
The rotating pinion 26 is engaged with the internal gear 25 on the one hand and
Has an external gear 27 with a small pitch circle diameter. A pinion 26, which also rotates, meshes with the external gear 27.

【0063】 従ってピニオン26は、大きなピッチ円直径を有した内歯車25と、小さなピ
ッチ円直径を有した外歯車27とに常に係合しており、伝動装置ケーシング5と
ともに中心軸線50を中心として、回転軸線28上で回転する。これは、ピニオ
ン26が、その歯列で不動の内歯車25に係合することによりそのように強制さ
れるからである。
Therefore, the pinion 26 is constantly engaged with the internal gear 25 having a large pitch circle diameter and the external gear 27 having a small pitch circle diameter, and is centered on the central axis 50 together with the transmission casing 5. , Rotate on the rotation axis 28. This is because the pinion 26 is so forced by engaging the stationary internal gear 25 with its dentition.

【0064】 従って、内側リング16の回転運動と伝動装置ケーシング5の回転運動とは同
じ方向に向けられている。しかしながら回転方向は中間歯車21によって反転さ
れるので、縦糸支持体18は、滑動軌道支持体7とは反対の回転運動に変換され
る。
Therefore, the rotational movement of the inner ring 16 and the rotational movement of the transmission casing 5 are oriented in the same direction. However, since the direction of rotation is reversed by the intermediate gear 21, the warp support 18 is converted into a rotational movement opposite that of the sliding track support 7.

【0065】 このことは、第1の回転方向29aと第2の回転方向29bのシンボルによっ
て、その都度の回転速度とは関係なく(絶対的に)図示されている。
This is illustrated (absolutely) by the symbols of the first direction of rotation 29a and the second direction of rotation 29b, independently of the respective rotation speed.

【0066】 第1の回転方向29aでのこのような運動中に、滑子31は不動のカム軌道3
0を通るので、相応の装置では、例えば図3〜図5に示したように、糸レバーが
旋回運動させられる。
During such a movement in the first direction of rotation 29a, the slider 31 moves the stationary cam track 3
0, so in a corresponding device the thread lever is pivoted, as shown, for example, in FIGS.

【0067】 旋回運動35は、下方の旋回位置33aと上方の旋回位置33bとの間で行わ
れ、この間、糸レバー10は中心軸線50を中心として周囲を案内される。
The turning movement 35 is carried out between the lower turning position 33a and the upper turning position 33b, during which the thread lever 10 is guided around the central axis 50.

【0068】 図3にこのために補足的に示したように、滑子31は、旋回軸11のジオメト
リ的な旋回軸線45から間隔をおいて位置するガイドレバー44に装着されてい
る。
As additionally shown for this in FIG. 3, the slide 31 is mounted on a guide lever 44 which is spaced from the geometrical pivot axis 45 of the pivot 11.

【0069】 旋回軸11自体が回転支承されているので、カム軌道30を相応に形成するこ
とにより、糸レバー10が中心軸線50を中心として周りにガイドされる間に糸
レバー10を往復旋回運動させることができる。
Since the swivel shaft 11 itself is rotatably supported, by forming the cam track 30 accordingly, the thread lever 10 is reciprocally swiveled while being guided around the central axis 50. Can be made.

【0070】 図1〜図4の実施例では、旋回軸11が伝動装置ケーシング5に支承されてい
る。
In the embodiment of FIGS. 1 to 4, the swivel shaft 11 is supported on the transmission casing 5.

【0071】 このことは原理的には図5の実施例における旋回軸の支承にも当てはまる。[0071]   This also applies in principle to the pivot bearing in the embodiment of FIG.

【0072】 しかしながら図5のものでは旋回軸11は、中央管3への方向を向いておらず
、中央管3から離れている。
However, in the case of FIG. 5, the swivel axis 11 does not face the direction toward the central tube 3 and is separated from the central tube 3.

【0073】 これに応じて、カム軌道30は、編組機の、回転面32の外側に位置する領域
に設けられており、中央管3への方向を向いた周面に、走行する滑子31のため
の係合区域を有している。
Correspondingly, the cam track 30 is provided in an area of the braiding machine which is located outside the surface of rotation 32 and runs on the peripheral surface facing the central tube 3 in the running slide 31. Has an engagement area for.

【0074】 カム軌道30は、編組機を取り囲む円環体の構成部分である。このカム軌道は
、図5の実施例では反転伝動装置をできるだけコンパクトに構成することにより
比較的小さな直径を有することができる。
The cam track 30 is a component part of an annular body surrounding the braiding machine. This cam track can have a relatively small diameter in the embodiment of FIG. 5 by making the reversing transmission as compact as possible.

【0075】 従って、図5の実施例のコンパクトな反転伝動装置により、このような形式の
編組機の限界回転数をあげることができる。何故ならば、滑子31とカム軌道3
0との間の滑動対偶は、比較的僅かな周速下にあるからである。
Therefore, with the compact inversion transmission of the embodiment of FIG. 5, it is possible to raise the limit rotational speed of the braiding machine of this type. Because the slider 31 and the cam track 3
This is because the sliding pair between 0 and 0 is at a relatively low peripheral speed.

【0076】 図5の伝動装置ケーシング5のジオメトリは、縮尺通りではない。伝動装置ケ
ーシング5の実際の構成体積はきわめて小さく、従ってカム軌道30を備えた円
環体の内側直径は相応に縮小される。
The geometry of the transmission casing 5 of FIG. 5 is not to scale. The actual volume of construction of the transmission casing 5 is very small, so that the inner diameter of the annulus with the cam track 30 is correspondingly reduced.

【0077】 糸レバー運動のその都度の距離・時間の法則は、糸案内プレート34の原則的
な輪郭によって規定される。
The respective distance-time law of the thread lever movement is defined by the principle contour of the thread guide plate 34.

【0078】 図1〜図4の実施例では、滑子31とカム軌道30とは、糸レバー10が、中
心軸線50を中心とした回転運動に応じて描く回転面32の内側に位置している
In the embodiment shown in FIGS. 1 to 4, the slider 31 and the cam track 30 are located inside the rotation surface 32 which the thread lever 10 draws in response to the rotational movement about the central axis 50. There is.

【0079】 糸レバーの制御のために糸レバーに導入される力は即ち、糸レバー10によっ
て描かれる回転面32よりも半径が小さい作用円を起点としている。
The force introduced into the thread lever for controlling the thread lever originates from the working circle having a smaller radius than the rotation surface 32 drawn by the thread lever 10.

【0080】 これに補足的に、滑子31とカム軌道30とは、旋回軸11の内側の端部36
の内側に位置している。従ってこの場合、滑子31とカム軌道30との間の作用
円は、旋回軸11の内側の端部36によって描かれた円の内側に位置している。
In addition to this, the slider 31 and the cam track 30 are connected to each other by the inner end portion 36 of the pivot shaft 11.
It is located inside. Therefore, in this case, the working circle between the slider 31 and the cam track 30 is located inside the circle described by the inner end 36 of the pivot 11.

【0081】 さらに図1〜図4には、伝動装置ケーシング5の孔37に旋回軸11が回転可
能に支承されていることが示されている。
Furthermore, FIGS. 1 to 4 show that the swivel shaft 11 is rotatably supported in the hole 37 of the transmission casing 5.

【0082】 さらに、伝動装置ケーシングの支承部が中央管と、内側リング16の外面とに
おいて、かつ、旋回軸11の旋回軸受が伝動装置ケーシングにおいて、半径方向
シール部材39a,39b,39cによってシールされることがわかる。従って
、伝動装置ケーシング5の内側のオイル面38は、滑子31とカム軌道30とが
オイル浴内に位置するように形成される。オイル密に閉鎖された伝動装置ケーシ
ング5には場合によっては、適当な排水ねじが設けられている。
Furthermore, the bearing of the transmission casing is sealed in the central tube and the outer surface of the inner ring 16 and the swivel bearing of the swivel shaft 11 is sealed in the transmission casing by radial sealing members 39a, 39b, 39c. I understand that Therefore, the oil surface 38 inside the transmission casing 5 is formed such that the slider 31 and the cam track 30 are located in the oil bath. The oil-tightly closed transmission casing 5 is optionally provided with suitable drainage screws.

【0083】 カム軌道30は環状コンソール24に取り付けられているので、滑子31とカ
ム軌道30との間には、摩耗がなく、環境に清潔な継続的な潤滑が行われ、この
ことは極めて高い相対速度、ひいては編組機の極めて高い回転数という利点に結
びついている。
Since the cam track 30 is attached to the annular console 24, there is no wear between the slider 31 and the cam track 30 and there is continuous clean lubrication to the environment, which is extremely This is linked to the advantage of high relative speed and thus extremely high rpm of the braiding machine.

【0084】 しかしながらいずれの場合も、図示の実施例では環状コンソール24の外周で
あるカム軌道支持体が実際に、旋回軸11によって規定される環状の回転面40
の中心軸線50への延長上に位置していることは満たされている。
In any case, however, the cam track support, which is the outer circumference of the annular console 24 in the illustrated embodiment, is actually the annular rotation surface 40 defined by the pivot 11.
It is satisfied that it is located on an extension of the central axis 50 of the.

【0085】 これにより、糸レバー10へのカム軌道30の直接的かつ効果的な伝達が得ら
れる。何故ならば、滑子31と旋回軸11との間に力伝達式のスライダは短くか
つコンパクトであるからである。
This results in a direct and effective transmission of the cam track 30 to the thread lever 10. This is because the force transmission type slider between the slider 31 and the pivot 11 is short and compact.

【0086】 これに加えて補足的に、旋回軸11は、中央管3に面した端部41で、編組点
14の方向に傾けられていてもよい。このような措置は、効果的な編組ジオメト
リのためにとられ、先行技術により公知である。
In addition to this, additionally, the swivel axis 11 may be tilted in the direction of the braid point 14 at the end 41 facing the central tube 3. Such measures are taken for effective braid geometry and are known from the prior art.

【0087】 滑子31とカム軌道30との間が効果的に係合するために、カム軌道を、同じ
角度で、滑子31が、できるだけ大きな面積で接触してカム軌道30の壁に接触
するように傾けるのが望ましい。
In order to effectively engage between the slider 31 and the cam track 30, the cam track contacts the wall of the cam track 30 at the same angle so that the slider 31 contacts as large an area as possible. It is desirable to incline to do so.

【0088】 さらに補足的に、糸レバー10の旋回軸11には糸貯えローラ43が結合され
ていて、この糸貯えローラは、旋回軸11に対して同心的な横糸溝46を有して
いる。
Furthermore, additionally, a yarn accumulating roller 43 is connected to the swivel shaft 11 of the yarn lever 10, and this yarn accumulating roller has a weft groove 46 concentric with the swivel shaft 11. .

【0089】 このような手段により、下方の旋回位置33aと上方の旋回位置33bとの間
で糸レバー10が旋回運動することにより生じる、横糸における緊張の変更が補
償される。
By such a means, the change in tension in the weft thread caused by the turning movement of the thread lever 10 between the lower turning position 33a and the upper turning position 33b is compensated.

【0090】 カム軌道30のジオメトリ的に良好な経過、ひいては、滑子31の回転中の択
一的な運動は、原理的には、湾曲された糸三角形によって規定される。この糸三
角形は、編組点14と、糸レバー10の変向装置13との間で規定され、縦糸ボ
ビン19と個々の編組点14との間の縦糸が描く包絡端部の上方に位置している
The geometrically favorable course of the cam track 30, and thus the alternative movement during rotation of the slider 31, is in principle defined by a curved thread triangle. This thread triangle is defined between the braiding point 14 and the deflection device 13 of the thread lever 10 and is located above the envelope end drawn by the warp threads between the warp bobbin 19 and the individual braid points 14. There is.

【0091】 しかしながらこのような運動法則は十分に公知であるので、カタログ「シュピ
ルカ・シュネルフレヒター(Sprika−Schnellflechter)
」を参照されたい。これ以上はさらには言及しない。
However, since such a law of motion is well known, the catalog “Spirka-Schnellflechter” is used.
Please refer to. No further mention will be made.

【0092】 図4および図5の実施例では付加的に、内歯車25と、回転するピニオン26
と、外歯車27とが、中央管3に関して1つの同じ半径方向平面48内に位置し
、この半径方向平面で互いにかみ合っていることが図示されている。
In addition to the embodiments of FIGS. 4 and 5, an internal gear 25 and a rotating pinion 26 are additionally provided.
And the external gear 27 lie in one and the same radial plane 48 with respect to the central tube 3 and are in mesh with each other in this radial plane.

【0093】 このような手段は、伝動装置ケーシング5とともに回転し、これにより回転軸
28と言われるピニオン軸の支承部への場合によっては生じる曲げモーメントを
回避する。
Such a means rotates with the transmission casing 5 and thereby avoids possibly bending moments on the bearing of the pinion shaft, referred to as the rotary shaft 28.

【0094】 さらに、回転するピニオン26の1つの同じ外歯列によって、駆動モータと内
側リング16との間の変換も含めて伝動的な連結全体が行われる。
Furthermore, the same outer tooth row of the rotating pinion 26 provides the entire transmission connection, including the conversion between the drive motor and the inner ring 16.

【0095】 このことは、ピニオン26が直接に内歯車25と、外歯車27とに噛み合って
おり、この場合、中間歯車21が、外歯車27の被駆動側によって負荷されて、
同時に、上方のボビン支持体18に取り付けられた歯列リングに係合する。
This means that the pinion 26 directly meshes with the internal gear 25 and the external gear 27, and in this case, the intermediate gear 21 is loaded by the driven side of the external gear 27,
At the same time, it engages a dentition ring mounted on the upper bobbin support 18.

【0096】 このために中間歯車は、伝動ケーシング5に不動に結合され、内歯車25と、
回転するピニオン26と、外歯車27とが互いに噛み合っている半径方向平面4
8の上方に位置する中間歯車軸22上に装着されている。
For this purpose, the intermediate gear is fixedly connected to the transmission casing 5 and comprises an internal gear 25,
Radial plane 4 in which rotating pinion 26 and external gear 27 mesh with each other
It is mounted on the intermediate gear shaft 22 located above the gearbox 8.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 本発明の第1の実施例を示す図である。[Figure 1]   It is a figure which shows the 1st Example of this invention.

【図2】 傾けられた旋回軸を有した本発明の実施例を示す図である。[Fig. 2]   FIG. 5 shows an embodiment of the invention with a tilted pivot.

【図3】 係合した滑子を有した内側のカム軌道を概略的に示した図である。[Figure 3]   FIG. 7 is a schematic view of an inner cam track with engaged slides.

【図4】 反転伝動装置の有利な構成を有した本発明の実施例を示した図である。[Figure 4]   FIG. 3 shows an embodiment of the invention with an advantageous configuration of the reverse gear.

【図5】 回転面の外側に位置する滑子を有した編組機における図4の反転装置を示した
図である。
5 is a diagram showing the reversing device of FIG. 4 in a braiding machine having a slider located outside the plane of rotation.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 編組機、 2 機械フレーム、 3 中央管、 4 駆動装置、 5 伝
動装置ケーシング、 6 伝動装置ケーシング支承部、 7 滑動軌道支持体、
8 下方のボビン支持体、 9 横糸ボビン、 10 糸レバー、 11 旋
回軸、 12 旋回軸軸受、 13 変向装置、 14 編組点、 15 周囲
に編組すべき縦材、 16 内側リング、 17 内側リング軸受、 18 縦
糸支持体、 19 縦糸ボビン、 20 反転伝動装置、 21 中間歯車、
22 中間歯車軸、 23 変換段、 24 環状コンソール、 25 内歯リ
ング、 26 回転するピニオン、 27 外歯車、 28 回転軸、 29a
第1の回転方向、 29b 第2の回転方向、 30 カム軌道、 31 滑
子、 32 回転面、 33a 下方の旋回位置、 33b 上方の旋回位置、
34 糸案内プレート、 35 旋回運動、 36 内側の端部、 37 孔
、 38 オイル面、 39a,39b,39c 半径方向シール部材、 40
回転面、 41 端部、 42 傾斜角度、 43 糸貯えローラ、 44
ガイドレバー、 45 旋回軸線、 46 横糸溝、 48 半径方向平面、
50 中心軸線
1 braiding machine, 2 machine frame, 3 central pipe, 4 drive device, 5 transmission casing, 6 transmission casing support, 7 sliding track support,
8 lower bobbin support, 9 weft bobbin, 10 thread lever, 11 swivel axis, 12 swivel axis bearing, 13 turning device, 14 braiding point, 15 vertical member to be braided around, 16 inner ring, 17 inner ring bearing , 18 warp support, 19 warp bobbin, 20 reversing transmission, 21 intermediate gear,
22 intermediate gear shaft, 23 conversion stage, 24 annular console, 25 internal tooth ring, 26 rotating pinion, 27 external gear, 28 rotating shaft, 29a
1st rotation direction, 29b 2nd rotation direction, 30 cam track, 31 slide, 32 rotation surface, 33a lower turning position, 33b upper turning position,
34 thread guide plate, 35 swivel motion, 36 inner end, 37 hole, 38 oil surface, 39a, 39b, 39c radial seal member, 40
Rotating surface, 41 end portion, 42 inclination angle, 43 yarn accumulating roller, 44
Guide lever, 45 turning axis, 46 weft groove, 48 radial plane,
50 central axis

───────────────────────────────────────────────────── 【要約の続き】 されている。─────────────────────────────────────────────────── ─── [Continued summary] Has been done.

Claims (15)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 編組機(1)の糸レバー(10)を制御するための装置であ
って、円形の閉じられたカム軌道(30)と、このカム軌道(30)に所属の滑
子(31)との組合せから成っており、糸レバー(10)が旋回軸(11)を有
しており、この旋回軸(11)が、下方の供給ボビン(横糸ボビン9)の上側で
、伝動装置ケーシング(5)に結合されていて、この伝動装置ケーシング(5)
は第1の回転方向(29a)で、編組機(1)の中央管(3)を中心として回転
するように駆動されており、糸レバー(10)は、伝動装置ケーシング(5)の
回転運動によって回転面(32)を描き、この回転面(32)上で、滑子(31
)によって旋回軸(11)を中心とした往復旋回運動(33a,33b)をさせ
られて、伝動装置ケーシング(5)の回転運動(29a)は、中間歯車(21)
を備えた反転伝動装置(20)を介して、第1の回転方向(29a)とは反対の
第2の回転方向(29b)に反転され、縦糸ボビン(19)のボビン支持体に伝
えられる形式のものにおいて、 滑子(31)とカム軌道(30)とが、前記回転面(32)の内側に位置して
いることを特徴とする、編組機(1)の糸レバー(10)を制御するための装置
1. A device for controlling a thread lever (10) of a braiding machine (1), comprising a circular closed cam track (30) and a slider (30) belonging to this cam track (30). 31) in which the thread lever (10) has a swivel axis (11), which swivels (11) above the lower supply bobbin (weft bobbin 9). The transmission casing (5) being connected to the casing (5)
Is driven to rotate about a central tube (3) of the braiding machine (1) in a first direction of rotation (29a), and the thread lever (10) rotates the transmission casing (5). Draw a plane of rotation (32) with, and on this plane of rotation (32), slide (31
) Causes the reciprocating revolving motion (33a, 33b) about the revolving shaft (11), and the rotational motion (29a) of the transmission casing (5) is the intermediate gear (21).
A reverse transmission device (20) provided with a reverse rotation mechanism (29b), which is opposite to the first rotation direction (29a), and is transmitted to the bobbin support of the warp bobbin (19). Controlling the thread lever (10) of the braiding machine (1), characterized in that the slider (31) and the cam track (30) are located inside the surface of revolution (32). Device for doing.
【請求項2】 滑子(30)とカム軌道(30)とが、中心軸(50)に対
して、旋回軸(11)の内側端部(36)によって描かれた円よりも小さな距離
を有して位置している、請求項1記載の装置。
2. The slider (30) and the cam track (30) make a distance with respect to the central axis (50) smaller than the circle described by the inner end (36) of the pivot axis (11). The device of claim 1, wherein the device is located.
【請求項3】 旋回軸(11)が、伝動装置ケーシング(5)に設けられた
孔(37)内に装着されている、請求項2記載の装置。
3. Device according to claim 2, characterized in that the swivel shaft (11) is mounted in a hole (37) provided in the transmission casing (5).
【請求項4】 伝動装置ケーシング(5)と、伝動装置ケーシング(5)の
孔(37)とがオイル密(39a,39b,39c)に閉鎖されており、滑子(
31)とカム軌道(30)とがオイル浴内に位置している、請求項3記載の装置
4. The transmission casing (5) and the hole (37) of the transmission casing (5) are oil-tightly closed (39a, 39b, 39c), and the slider (
Device according to claim 3, characterized in that 31) and the cam track (30) are located in an oil bath.
【請求項5】 カム軌道(30)が環状コンソール(24)に設けられてい
て、該環状コンソール(24)が中央管(3)に回転不能に結合されている、請
求項1から4までのいずれか1項記載の装置。
5. A cam track (30) is provided on an annular console (24), said annular console (24) being non-rotatably connected to the central tube (3). The apparatus according to claim 1.
【請求項6】 環状コンソール(24)が伝動装置ケーシング(5)の内側
に位置している、請求項5記載の装置。
6. A device according to claim 5, wherein the annular console (24) is located inside the transmission casing (5).
【請求項7】 カム軌道支持体(例えば環状コンソール24)が、実際に、
旋回軸(11)によって規定された回転平面(40)の中央軸(50)への延長
線上に配置されている、請求項6記載の装置。
7. The cam track support (eg, annular console 24) is actually
7. Device according to claim 6, which is arranged on an extension of the plane of rotation (40) defined by the swivel axis (11) to the central axis (50).
【請求項8】 旋回軸(11)の、中央管に面した端部(41)で、編組点
(14)に対して傾けられている、請求項1から7までのいずれか1項記載の装
置。
8. The method according to claim 1, wherein the end (41) of the swivel axis (11) facing the central tube is inclined with respect to the braid point (14). apparatus.
【請求項9】 中央管(3)の半径方向に対する傾斜角度(42)が、45
°よりも小さい、請求項8記載の装置。
9. The inclination angle (42) of the central tube (3) with respect to the radial direction is 45.
9. The device according to claim 8, which is less than °.
【請求項10】 カム軌道(30)が、旋回軸(11)と同じ傾斜角度(4
2)傾けられている、請求項8または9記載の装置。
10. The cam track (30) has the same tilt angle (4) as the pivot axis (11).
2) The device according to claim 8 or 9, which is tilted.
【請求項11】 糸レバー(10)の旋回軸(11)に、糸貯えローラ(4
3)が結合されており、有利には、旋回軸(11)に対して同心的な横糸溝(4
6)が設けられている、請求項1から10までのいずれか1項記載の装置。
11. A thread accumulating roller (4) is attached to a pivot shaft (11) of a thread lever (10).
3) are connected and are preferably concentric with the swivel axis (11).
Device according to any one of claims 1 to 10, wherein 6) is provided.
【請求項12】 編組機(1)であって、中央管(3)と、該中央管(3)
を中心として第1の回転方向(29a)で回転駆動されるケーシング(5)とが
設けられており、該ケーシング(5)には、下方の供給ボビン(9)のためのボ
ビン支持体(8)が装着されており、上方の供給ボビン(19)のための上方の
ボビン支持体(18)が設けられており、上方の供給ボビン(19)も同様に中
央管(3)を中心として回転可能に支承されており、下方の供給ボビンと上方の
供給ボビンとの間で、形状接続的な反転伝動装置(20)に中間歯車(21)が
設けられており、該中間歯車(21)は入り口側では、ケーシングの回転方向(
29a)によって負荷されており、出口側では、第1の回転方向(29a)とは
反対の第2の回転方向(29b)が生ぜしめられ、この第2の回転方向で上方の
供給ボビン(19)の上方のボビン支持体(18)が負荷されており、特に請求
項1の上位概念または上記請求項のいずれか1項記載の装置を有している形式の
ものにおいて、 (イ)反転伝動装置(20)が、大きなピッチ円直径を備えた、中央管(3)
に固定された内歯車(25)と、該内歯車(25)内で回転するピニオン(26
)と、小さなピッチ円直径を備えた、中央管(3)に回転可能に支承された外歯
車(27)とを有しており、 (ロ)回転するピニオン(26)が、ケーシング(5)に不動に結合された回
転軸(28)に回転可能に支承されており、 (ハ)内歯車(25)と外歯車(27)とが形状接続されていることを特徴と
する編組機。
12. A braiding machine (1) comprising a central tube (3) and the central tube (3).
And a casing (5) which is driven to rotate in a first rotation direction (29a) about the center of the casing (5), the casing (5) being provided with a bobbin support (8) for the lower supply bobbin (9). ) Is mounted and an upper bobbin support (18) for the upper feed bobbin (19) is provided, the upper feed bobbin (19) also rotating about the central tube (3). Between the lower feed bobbin and the upper feed bobbin, a form-locking reversing gearbox (20) is provided with an intermediate gear (21) which is rotatably supported and which has an intermediate gear (21). On the inlet side, the casing rotation direction (
29a), on the outlet side, a second direction of rotation (29b) opposite the first direction of rotation (29a) is produced, in this second direction of rotation the upper supply bobbin (19). ) Above which the bobbin support (18) is loaded, in particular of the type having the preamble of claim 1 or the device according to any one of the preceding claims: Device (20) with large pitch circle diameter, central tube (3)
An internal gear (25) fixed to the internal gear (25) and a pinion (26) rotating in the internal gear (25).
) And an external gear (27) rotatably supported on the central tube (3) with a small pitch circle diameter, and (b) a rotating pinion (26) has a casing (5). A braiding machine, which is rotatably supported by a rotating shaft (28) that is immovably coupled to, and (c) an internal gear (25) and an external gear (27) are shape-connected.
【請求項13】 内歯車(25)と、回転するピニオン(26)と、外歯車
(27)とは、中央管(3)の同じ半径方向平面(48)で互いに噛み合ってい
る、請求項12記載の編組機。
13. The internal gear (25), the rotating pinion (26) and the external gear (27) mesh with each other in the same radial plane (48) of the central tube (3). The described braiding machine.
【請求項14】 回転するピニオン(26)が、内歯車(25)と外歯車(
27)とに直接に噛み合っており、中間歯車(21)が、外歯車(27)の被駆
動側によって負荷され、ケーシング(5)に堅固に結合された軸(28)に支承
されていて、同時に上方のボビン支持体(18)が載着されている歯付きリング
に係合している、請求項12または13記載の編組機。
14. A rotating pinion (26) comprises an internal gear (25) and an external gear (25).
27) directly meshing with the intermediate gear (21) being supported by a shaft (28) which is loaded by the driven side of the external gear (27) and is rigidly connected to the casing (5), Braiding machine according to claim 12 or 13, wherein at the same time the upper bobbin support (18) engages the toothed ring on which it is mounted.
【請求項15】 外歯車(27)のケーシング(5)に対する回転数の回転
数比は3:1である、請求項12から14までのいずれか1項記載の編組機。
15. The braiding machine according to claim 12, wherein the rotational speed ratio of the rotational speed of the external gear (27) to the casing (5) is 3: 1.
JP2001554518A 2000-01-27 2000-01-27 Device for controlling the thread lever of a braiding machine and braiding machine Pending JP2003527496A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2000/000615 WO2001055493A1 (en) 2000-01-27 2000-01-27 Device for controlling the thread lever of a braider and a braider

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003527496A true JP2003527496A (en) 2003-09-16

Family

ID=8163808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001554518A Pending JP2003527496A (en) 2000-01-27 2000-01-27 Device for controlling the thread lever of a braiding machine and braiding machine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6694855B1 (en)
EP (1) EP1259669B1 (en)
JP (1) JP2003527496A (en)
AT (1) ATE277212T1 (en)
ES (1) ES2225083T3 (en)
WO (1) WO2001055493A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012025302A1 (en) * 2012-12-28 2014-07-03 Maschinenfabrik Niehoff Gmbh & Co. Kg Rotationsflechtmaschine
AU2016204483A1 (en) 2016-01-27 2017-08-10 Karg Corporation Rotary braiding machine
AT521026B1 (en) * 2018-08-16 2019-10-15 Khu Peter Device for producing a braided casing

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2672071A (en) * 1950-11-21 1954-03-16 Marogg Richard Braiding machine
US3892161A (en) * 1974-06-06 1975-07-01 Vincent Sokol Braiding machine wire control
US4034643A (en) * 1976-11-01 1977-07-12 Rockwell International Corporation Bobbin drive mechanism for a rotary braider
US4620473A (en) * 1985-08-19 1986-11-04 Bull Jeffrey F Mechanism for timing strand movement relative to rotation of spool holders or carriers for strand supply spools or bobbins
US4729278A (en) * 1987-05-04 1988-03-08 Rockwell International Corporation Vertical rotary braider
DE8806229U1 (en) * 1988-05-11 1989-07-13 DHW Draht und Extrusion GmbH, 6290 Weilburg Braiding machine
EP0370959A1 (en) * 1988-11-23 1990-05-30 Charles Maillefer Braiding machine
DE4446559C1 (en) * 1994-12-24 1996-07-04 Spirka Maschbau Gmbh & Co Braiding machine
IT1289350B1 (en) * 1995-12-22 1998-10-02 Sipra Patent Beteiligung CIRCULAR MACHINE FOR BRAID
US5931077A (en) * 1998-07-10 1999-08-03 Deyoung; Simon A. Braiding machine eyelet tube support and drive mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
US6694855B1 (en) 2004-02-24
ATE277212T1 (en) 2004-10-15
WO2001055493A1 (en) 2001-08-02
EP1259669B1 (en) 2004-09-22
EP1259669A1 (en) 2002-11-27
ES2225083T3 (en) 2005-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4034642A (en) Braiding machine
JPH05220637A (en) Chip forming machine tool having spindle head provided with three degrees of freedom
EP0418472B1 (en) Detaching roller driving mechanism for a comber
US4590812A (en) Device for converting between rotary and rectilinear motion
KR100338527B1 (en) Circular embroidery machine
JP2003527496A (en) Device for controlling the thread lever of a braiding machine and braiding machine
US4013028A (en) Imparting oscillating motion
US5787784A (en) Circular braiding machine
US20090084251A1 (en) High Speed Braider
US4228563A (en) Drive apparatus of a can for depositing textile fibre slivers
US4726097A (en) Apparatus for coiling sliver or roving in a spinning can
JP3420293B2 (en) Winding machine
JPH0224749B2 (en)
JP2012135791A (en) Annularly corrugating device
CN1157013A (en) Drive mechanism for spindle plate in braiding machine
CN2569972Y (en) Axial reciprocating displacement mechanism for abrasive band machine roller
CN215404888U (en) Sliding chute feeding mechanism of sewing machine
CN1435521A (en) Braiding machine
JPH08229800A (en) Wiree saw device
CN216605808U (en) Multi-directional coating device for automobile plastic parts
CN210596546U (en) Thread take-up mechanism in high-speed linking machine
US4523533A (en) Force transfer means
US3772924A (en) Drive mechanism for the yarn guide means of a loom
US875627A (en) Looper-movement for sewing-machines.
JP2858114B2 (en) Winding devices for tube winding machines, twining machines and textile processing machines

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060203

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080229

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080528

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080604

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080627

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080704

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20081003